Remarques - Icy Dock
Contents
1. M3x4 Screws x 4 Slide the hard drive in the direction shown Note Please connect both 4 pin power connectors from the power supply unit to the device Note The host end must support SAS interface in order use SAS hard drives SSDs Please use primary port connector when using SATA hard drives SSDs Hinweis Der Host muss SAS HDDs SSDs unterst tzen um entsprechende Laufwerke zu nutzen Nutzen Sie bitte den prim ren Anschluss wenn Sie SATA Festplatten oder SSDs nutzen Remarque Le syst me h te doit prendre en charge l interface SAS afin d utiliser des disques SAS SSD Utiliser de pr f rence le port primaire pour usage de disques SATA SSD JAJEZAHAL Bet bat d SASE Ee EEN RF EL EES H7 BA a AII EPRIE CSL HIEHSASEIRE HOSTIS AMA EA ESAR gr E EER EEA AESAAT FFRARRIHEPRI PORT Zigaamgenl HOSTAA EA ESAS RERNE SEI RIED ASAT PEaasEusErn PORT NOTE e HINWEIS e Remarques e 5415H e R o SE 1 All product specifications are subject to change based on the actual product description We reserve the right to change or modify any product specification s without notice Wir behalten uns das Recht vor die Produktspezifikation zu ndern Jede nderung der Produktspezifikation kann ohne vorherige Ank ndigung vorgenommen werden Toute caract ristique du produit est sujette tre modifi e par rapport la description actuelle du produit Nous reservons le droit de chan2. M2x2 RI x4I x2 SAS 2 ama 56 SATA 1 H SAS M x2sgieEitt isi M sd fi ug M EE ia RER mon SE PRI CH M x2 EI x1 M3x448 4x8 MN A R2 EH ET T l l l l Device Information e Ger teinformation e Description e ADIR o AER e JURAR Slim ODD 2 5 Hard Drive amp SSD Installation e SlimODD 2 5 HDD amp SSD Installation e Installation e Zell Lach BENEKE To Zb ICY DOCIS 1 HDD Power Access DEET EE www icydock com BE De Ji OCH ji WEE m s ame ans a a a a a n DES f Jas a a a a a ae Ta fi Tams Jams aan an an aa ama E eteteteieeerieeesietesst CEO Oe e e G IU GCLO Copyright 2012 ICY DOCK International All Rights Reserved 6501701 VER 2 0 SES e L 2 Ejection button for 2 5 drive tray 3 Slim ODD eject hole Insert the key to open the latch
3. troubleshooting Auf Grund unterschiedlicher Spezifikationen kann es vorkommen dass manche Laufwerke das HDD Zugriffssignal nicht unterst tzen Dieser Fall trifft zu wenn der Nutzer Lese und Schreibzugriff auf das Laufwerk hat de LED aber nicht funktioniert Sollte die LED nicht funktionieren und gleichzeitig kein Lese und Schreibzugriff auf das Laufwerk m glich sein kontaktieren Sie uns bitte zur Behebung des Fehlers A cause de diff rentes caract ristiques de signaux d acc s li s au disque dur certains ne supporte pas l indicateur LED d acc s au disque Si la LED ne fonctionne pas mais qu il est possible de lire et crire sur le disque c est qu il en fait partie Si en revanche la LED ne fonctionne pas et que le disque est inaccessible veuillez nous contacter pour plus d informations N EFA RI LEDR NARRER N REFARI 0 EUR S i RFA RIN FEST Kettel LEONELA L7 EE BADE LEDDA LEHANE e ERTEN TORA Wib ERLT EEO DS EA RA RRR R TEERAA AMDE AERA AETR EL EES BETERS ZE EERUE SEIT WRR ER RH EART DALL ARRE EIST E EE lg rr pn BTR Z0rr gE nt STE AL ET SEI GE MERR 4 To utilize the hot swap function the host must also support hot swap To check if your host supports Hot Swap please refer to the motherboard or controller card s ecification and user manual Um Hot Swap zu nutzenmuss diese Funktion vom Host unterst tzt werden Konsultieren Sie hierf r bitte die Bedienungsanleitung Ihres Mainboards oder Ihrer Controller Karte Pour utilis
4. e GIE AH EDH o ER te B B HDD Access Amber LED e Laufwerkszugriff Orange blinkende LED e Acc s disque LED orange e LED RR FL YVEN neg e RR KRR o ZR EAE 2 Ejection Button For 2 5 Drive Tray e Entnahmetaste f r 2 5 HDD Tr ger e Bouton jecte pour plateau de disque 2 5 e Z341 Rain KI R RAY e AREFE e ARER Ir MB994IPO 3SB Slim Opti cal Drive amp 2Bay 2 5 SAS SATA HDDBackplane Cage 3 Slim ODD Eject Hole e Slim ODD Auswurftaste Schl ssel nutzen e Trou jecte pour lecteur de disque optique e ZY L T41 ZIMIE CC 2 hR e DST e EHF MB994IPO 3SB device x 1 User Manual x 1 MB994IPO 3SB x 1 Bedienungsanleitung x 1 U I L appareil MB994IPO 3SB x 1 Mode d emploi x 1 EEN Sie ee Em RAEI Pagi HEX RE C Fan Enable Switch E 40mm Fan D oaogoo Ie SCREWS FOR CASE SCREWS FOR TRAYS HA ON LE AEE ODD POWER 1 m m ap a GER SEL EP oo o o pe e La CG M3x2 screw x 8 M3x4 screw x 8 M2x2 screw x 4 Key x 2 POWER 2 D 2ND PRI M3x2 Schrauben x 8 M3x4 Schrauben x 8 M2x2 Schrauben x 4 Schl ssel x 2 Vis M3x2 x 8 Vis M3x4 x 8 Vis M2x2 x 4 Cl s x 2 APNPoweR M3 x227 ahb tie M3x4 I x8
5. er la fonction Hot Swap l h te doit aussi support cette fonctionnalit Pour verifier si c est le cas veuillez consulter le mode d emploi de la carte m re ou contr leur ainsi que leur caract ristiques Hot Beap BEES 21LiC m AA Hott Hot Gaang lg 5 EO TEHNEEN E tA Ze Ip Hot Swap hih Blos DA EHE Hot Swap RE Haret Diet Swap DD UD EE MHostisth EELE Hot Swap DEE 5 Both 4 PIN power connections must be used for proper operation of the enclosure F r einen reibungslosen Betrieb m ssen beide 4 Pin Stromanschl sse verwendet werden Les deux connecteurs 4 PIN d alimentation doivent tre utilis s pour un bon fonctionnement de l appareil EAR DODANE V27 IIRA ER LNE DEO EAR man S Enn StiaeIN 6 For further questions or concerns about ICY DOCK products please visit us at http www icydock com F r weitere Fragen im Zusammenhang mit ICY DOCK Produkten besuchen Sie bitte http www icydock de Pour poser vos questions ou plus d informations propos de produits ICY DOCK rendez vous sur notre site http www icydock fr BAOEN Lt HOR Li http www icydock com SAPIERA LTI REN WKE E Er EA EAA AAAA http www icydock com Aust Een KLERA EAE RA http www icydock com JER o 1 LED Indicator e LED Anzeige e Indicateur LED e 7341 h 7E e 7K Package Contents e Verpacku ngsinhalt MM Contenu Power Green LED e Betriebsbereitschaft Gr ne LED e Alimentation LED verte LED SR we e ATDOT e Hiin
6. ger ou modifier toute caract ristique du produit sans en avertir ZALOT MAIL EE LETSA RAN LPO TREN kilo es ERRARE ung ARTEN FARANE MRR FERRARA E Aug ATERATER 2 ICY DOCK will not be liable for any software hardware or data stored within or interfacing with ICY DOCK products which results in damage or malfunction ICY DOCK will only be responsible for repairs and services of ICY DOCK products F r den Verlust von auf unseren Produkten oder mit Hilfe unserer Produkte gespeicherten Daten oder Sch den durch jegliche Software oder Hardware die mit unseren Produkten verbunden ist ist ICY DOCK nicht verantwortlich ICY DOCK bernimmt nur f r die Reparatur von und Dienstleistungen f r ICY DOCK Produkte Verantwortung ICY DOCK ne sera pas tenu responsable des d gats occasionn s aux donn es logiciels ou mat riel stock l interieur ou interagissant avec l un de ses produits ICY DOCK sera uniquement responsable de la r paration et des services de produits ICY DOCK KEES UL ko TOORE ARDRE DRE Mihm t ERT DREHER Ed WORREN LBE ELE A0 IER KE AR E E REN SE NR ANER RARE m ARE Riet A0 IER kr 0 REH A kim DER RERE ERC Ir 3 Due to different drive specifications for the drive access signal some drives may not support the access LED If the LED does not function but the user can read and write to the drive it falls under this category If the LED does not function and the drive cannot be read or written to please contact us for
Download Pdf Manuals
Related Search