AUTOMATIC CAT TEASER JEU CASSE-TÊTE
Contents
1. 32011024 Operating Guide Manuel d utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de funcionamiento CHATTER enee e A K ytt opas AUTOMATIC CAT TEASER gt Bruksanvisning JEU CASSE TETE AUTOMATIQUE POUR CHATS era Betjeningsveiledning AUTOMATISCHE KATTENPLAGER no JUGUETE AUTOMATICO PARA GATOS GIOCO AUTOMATICO PER GATTI AUTOMATISCHES KATZENSPIELZEUG AUTOMAATTINEN KISSAN HARNAYSLAITE AUTOMATISK KATTLEKSAK AUTOMATISK KATTELEKE G AUTOMATISK LEGET J TIL KAT e 19 15240 Please read this entire guide before beginning Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint Por favor lea detenidamente este manual antes de empezar Si prega di leggere attentamente la guida al uso prima di utilizzare Bitte lesen Sie die ganze Gebrauchsanleitung aufmerksam durch ehe Sie beginnen Lue t m opas kokonaan ennen kuin aloitat L s hela handboken innan du anv nder apparaten Les hele bruksanvisningen for du starter L s hele denne vejledning far du g r i gang Radio Systems Corporation Radio Systems Petsafe Europe Ltd Radio Systems Australia Lid et tout autre fili re ou marque de Radio Syst2. antir un bon fonctionnement e N utilisez pas la fois des piles neuves et des piles us es Seules les piles de type identique ou quivalent celui recommand doivent tre utilis es Ne pas utiliser la fois des piles alcalines standard et des piles rechargeables Les piles d charg es doivent tre imm diatement retir es Remarque importante concernant le recyclage Veuillez vous conformer aux r glementations concernant les d chets d quipements lectriques et lectroniques de votre pays Ne mettez pas les piles usag es dans le syst me de d chets normal Cet appareil doit tre recycl Si vous n avez plus besoin de cet appareil ne le mettez pas dans le syst me de d chets normal Veuillez le rapporter l o vous l avez achet pour qu il soit recycl Si vous ne pouvez pas le faire veuillez contacter le service client le pour de plus amples informations Visitez notre site web l adresse www FroliCat com pour obtenir la liste t l phonique des centres de services client le Conformit Cet quipement a t test et il est conforme la directive europ enne applicable la compatibilit lectromagn tique Toute modification du dispositif non autoris e par Radio Systems Corporation peut annuler la capacit de l acheteur utiliser le dispositif et annuler garantie Ce produit est conforme aux dispositions des directives EMC Vous trouverez la d claration de conformit l a
3. dresse www FroliCat com declarations of conformity Conditions d utilisation et limitation de responsabilit 1 Conditions d utilisation En achetant ce produit vous acceptez les termes conditions et consignes d utilisation tels qu ils sont stipul s dans ce manuel L utilisation de ce produit revient en accepter les termes conditions et consignes d utilisation Si vous n acceptez pas ces termes conditions et consignes d utilisation veuillez renvoyer ce produit inutilis dans son emballage d origine et vos frais et risques au Service client le appropri avec une preuve d achat afin d obtenir un remboursement complet 2 Utilisation ad quate Si vous n tes pas s r que ce Produit soit adapt votre animal veuillez consulter votre v t rinaire ou un dresseur certifi avant emploi Une utilisation appropri e comprend entre autres la consultation de l int gralit de ce manuel ainsi que de l ensemble des avertissements portant la mention attention 3 Pas d utilisation ill gale ou interdite Ce produit est con u pour tre utilis exclusivement avec des animaux de compagnie L utilisation inappropri e de ce produit peut repr senter une violation des lois f d rales nationales ou locales 4 Limitation de responsabilit Radio Systems Corporation et ses soci t s affili es ne peuvent en aucun cas tre tenus responsables pour i des dommages directs indirects punitifs accidentels sp cia
4. ems Corporation peuvent tre collectivement d sign es par nous partir de la lecture de ce document CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES Description des termes et symboles utilis s dans ce manuel A Ce symbole est une alerte de s curit Il est utilis pour vous alerter des risques de blessures Veuillez respecter tous les messages de s curit qui suivent ce symbole pour viter tout risque de blessure ou de d c s AATTENTION ATTENTION utilis avec le symbole d alerte s curit indique une situation dangereuse qui si elle n est pas vit e pourrait provoquer une blessure l g re ou mod r e QUES avis indique les pratiques d utilisation s re qui ne sont pas relatives aux blessures corporelles AATTENTION Ne mettez pas les doigts entre le connecteur du bras ressort et la balle QUES Ne laissez pas le produit la port e des enfants Il s agit pas d un jouet des enfants e Ne laissez pas les jeunes enfants utiliser ce produit pour jouer avec votre animal de compagnie sans la surveillance d un adulte e V rifiez r guli rement ce produit afin de d tecter tout dommage et jetez le imm diatement s il pr sente des marques d usure ou s il est cass Si vous remarquez que votre animal de compagnie se comporte de mani re inhabituelle interrompez imm diatement l utilisation du produit e Il est recommand aux propri taires d animaux de compagnie de jouer avec le produi
5. io Systems Corporation
6. s relachez une fois le bouton d alimentation D Mode Jeu en votre absence Observez votre chat jouer avec le jouet avant d utiliser le mode Jeu en votre absence Assurez vous que votre chat puisse jouer en toute s curit lorsque ce mode est activ et que le jouet fonctionne correctement avant de laisser votre chat seul Pour activer plusieurs sessions de jeu au cours de la journ e lorsque le jouet est teint maintenez enfonc le bouton d alimentation jusqu ce que le jouet mette 2 bips sonores Les bips sonores indiquent que le jouet est programm pour 3 sessions de jeu e La deuxi me session de jeu d butera 2 heures apr s la fin de la premi re Le jouet mettra un gazouillement au d but de la deuxi me session de jeu La derni re session de jeu commencera deux heures apr s la fin de la deuxi me Chaque session dure 10 15 minutes Le temps de pause entre les sessions est de 2 heures La dur e totale de fonctionnement du mode Jeu en votre absence est de 4 5 heures Si vous souhaitez teindre le jouet enfoncez le bouton d alimentation pendant 1 seconde puis rel chez le Chaque fois que le mode Jeu en votre absence est activ et avant de laisser votre chat sans surveillance avec le jouet assurez vous que ce dernier se trouve un endroit o votre chat peut jouer en s curit Le mode Jeu en votre absence doit tre utilis la discr tion du ma tre Afin de gar
7. t mais galement de fournir leurs animaux domestiques toute une vari t d activit s de stimulations ainsi que des exercices quotidiens dont la quantit est d termin e par vous en collaboration avec votre v t rinaire Participez aux sessions de jeux avec votre animal domestique faites preuve d attention prenez le dans les bras et encouragez le Installation des piles Trouvez la trappe du compartiment des piles sur la partie inf rieure du jouet A Faites glisser la trappe du compartiment des piles dans le sens de la fl che A Soulevez la trappe du compartiment des piles et retirez la Ins rez 3 piles AA dans le compartiment des piles eplacez la tra e du compartiment puis assurez vous u elle est bien ferm e Repl lat d timent lle est bien f Mode d emploi Montage du jeu e Le canari doit se trouver en haut du bras ressort e Fixez le bras ressort la petite bosse du connecteur en haut de la balle en tordant le bras ressort de fa on le connecter parfaitement Mode jouer une seule fois Enfoncez puis relachez le bouton d alimentation situ sur le c t du jouet pour le mettre sous tension e Le jouet doit mettre un gazouillement indiquant qu une session de jeu unique a t activ e Le jouet s teindra automatiquement apr s 10 15 minutes Si vous souhaitez terminer la session de jeu avant que le jouet ne s teigne automatiquement enfoncez pui
8. ux ou secondaires ii ni pour des dommages occasionn s ou associ s l utilisation ou l utilisation inappropri e de ce produit L acheteur prend sa charge les risques et les responsabilit s en rapport avec l utilisation de ce produit et dans la pleine mesure pr vue par la loi 5 Modification des termes et des conditions Radio Systems Corporation se r serve le droit de modifier les termes les conditions et les consignes d utilisation applicables ce produit Si de telles modifications vous ont t communiqu es avant que vous n utilisiez ce produit elles ont une valeur contractuelle et s appliquent comme si elles faisaient partie du pr sent document Garantie limit e de deux ans non transf rable Ce produit b n ficie d une garantie limit e du fabricant Pour une description d taill e veuillez consulter le site web www FroliCat com Vous pouvez galement obtenir une copie des conditions de garantie en contactant votre service client le regional ci dessous Europe Radio Systems PetSafe Europe Ltd 2nd Floor Elgee Building Market Square Dundalk Co Louth Ireland Canada Radio Systems Corporation 10427 PetSafe Way Knoxville TN 37932 USA Radio Systems Corporation 10427 PetSafe Way Knoxville TN 37932 USA 865 777 5404 Radio Systems PetSafe Europe Lid 2nd Floor Elgee Building Market Square Dundalk Co Louth Ireland 353 0 76 829 0427 www FroliCat com 400 1932 19 2014 Rad
Download Pdf Manuals
Related Search