Home
Afgiftekantoor Brussel X - P910504 - Driemaandelijks
Contents
1. into steel 0 223s OJUI E Ki DIR LLOZ S OF Ol umnU jaLSBWH 050 60 X s ll xnug 10030 ap neaung LCS QE Sum Syfijppueewaug 050 6 X jPssnug Jooluey l I6 v _ Le Pavillon 5 Esch sur Alzette LU O Projet Ville d Esch sur Alzette LU Photo Christof Weber www infosteel be sophie bermyn infosteel be 32 2 509 15 01 info steel 30 03 2011 Kwartaalblad voor architectuur en bouwtechnieken uitgegeven door Infosteel Belgi en Luxemburg _Revue trimestrielle d architecture et de g nie civil publi e par Infosteel Belgique et Luxembourg Verantwoordelijke Uitgever_Editeur Responsable Philippe Coign General Manager Infosteel vzw_Infosteel asbl Arianelaan 5 Avenue Ariane B 1200 Brussel Bruxelles t 32 2 509 15 01 f 32 2 511 12 81 info infosteel be www infosteel be BTW TVA BE 0406 763 362 Redactie Redaction Hoofdredacteur r dacteur en chef Paul Guillaume arch Auteurs Rik Neven J P V riter Lucie Stramare Paul Guillaume Correcties Corrections Sophie Bermyn J Van den Borre Vertalingen Traductions Miles Translations Brussels Jos Segaert Meise Opmaak_Mise en page Johnny Van den Borre Advertenties Publicit ADeMAR bvba_sprl Graaf de Fienneslaan 21 B 2650 Edegem Antwerpen t 32 3 448 07 57 f 32 3 448 09 7 m 32 495 29 01 74 w www ademaronline com Nele Brauers Man
2. Existing steel deck plate f Fxisting fatigue M Vlaklast Vlaklast 800 kN m 800 kN m y doorbuigi geconcentreerde SS oorbuiging belasting doorbuiging dekplaat dekplaat belastingsoverdracht dmv staalplaat belastingsoverdracht dmv staalplaat en neopreen gesteld Er werden testen uitgevoerd met een proefopstelling bestaande uit een dekplaat een dwarsdrager en drie langsverstijvers op ware schaal Men wil aan de sector van de stalen brugdekken een aantal oplossingen aanreiken om de levensduur van bestaande dekken te verlengen Bovendien kan alleen een correcte voorspelling van het vermoeiingsgedrag in het bijzonder het vermijden van scheurvorming het gebruik van orthotrope rijvloeren ten goede komen Hun voordelen inzake gewichtsbeperking con structiehoogte structurele redundantie deel name in de hoofddraagstructuur en plastische reserve zijn immers onmiskenbaar r novation innovante sur la base d une t le encol l e a t propos e Des tests ont t r alis s avec une installation d essai comportant une plaque de recouvrement une traverse et trois raidisseurs longitudinaux chelle r elle Le but est de proposer au secteur des tabliers en acier un certain nombre de solutions destin es allonger la dur e de vie des ponts existants En outre une pr diction correcte du comportement
3. LL i 2 x 0 ES D e u ab 3 D zE D D e o ea 5 ab 4 o 5 43 0 c O O re D 5 O Eo 0D tz e 2 m 0 2 o O E A Ka LL
4. Er is gebruikgemaakt van het model van Ernst Bleich dat een kabel beschouwt als een staaf met een niet lineaire stijfheid waarbij een drempel functie een model geeft van de overgang tussen een kabel al dan niet gespannen fig 3 Uit het onderzoek blijkt dat een kabel gunstige ef fecten heeft op de frequentierespons van de struc tuur fig 4 en op de demping De spanning van de kabel is ook geanalyseerd fig 5 Het plaatsen van kabels is een innovatieve en eco nomische oplossing om demping te vergroten met opvallende effecten op het dynamische gedrag De oplossing die het onderzoek heeft opgeleverd zal in werkelijkheid worden toegepast bij de loop brug van Limburg zodat de theoretische resulta ten kunnen worden getoetst aan de realiteit 100 1 al OF E k cm e d On y fait usage du mod le de Ernst Bleich qui consid re un cable comme une barre quivalente de raideur non lin aire o une fonction seuil mod lise la transition entre un cable d tendu et tendu Fig 3 Les r sultats de l tude montrent les effets favo rables r sultant de la pr sence d un c ble sur la r ponse en fr quence de la structure Fig 4 et sur le taux d amortissement La tension du c ble est galement analys e Fig 5 L installation de c bles comme dispositifs compl mentaires d amortissement constitue une solution innovante et conomique dont les effets sur le comportemen
5. L annexe 6 reprise dans l arr t royal du 1 mars 2009 moniteur belge du 15 juillet 2009 concerne les b timents industriels nouveaux et extensions pour lesquels le permis d urbanisme est introduit depuis le 15 ao t 2009 Les b timents industriels sont d finis par le type d activit qui y est pratiqu e le stockage industriel de mat riaux de biens et de plantations e a transformation de mat riaux et de biens e la culture e l levage industriel d animaux Dans sa publication au moniteur belge l arr t du 16 mars 2009 est pr c d d un rapport au roi qui constitue un document introductif comportant des informations utiles mais dont le contenu n est pas opposable du point de vue juridique Conception d un b timent industriel en 6 tapes 1 re tape Forme g n rale du b ti ment industriel L emprise du b timent et les surfaces utiles pr voir pour chaque activit industrielle stockage produc tion bureaux sont des donn es immuables de chaque projet de b timent industriel Dans le pass l agencement des diff rentes activit s industrielles et la d cision de cloisonner certaines de ces activit s taient guid s par l optimisation du processus indus triel et par le besoin de cr er des environnements distincts Aujourd hui la division d un hall industriel en plusieurs compartiments et la disposition relative omgevingen te cre ren Vandaag hange
6. Port pour canots taxis a Gand Le projet la r vision du parc municipal existant se situe en bordure de la Lindelei dans le centre de Gand Dans sa nouvelle configuration le parc est subdivis en 3 zones la partie la plus large du parc est am nag e en place publique la zone centrale est am nag e en zone verte non accessible et la partie troite est con ue comme un volume Ce vo lume sert de n ud par lequel passe l embarcad re et qui abrite la fois un port pour les canots taxis et des quipements sanitaires pour les propri taires de bateaux Une coque en acier est mise en uvre pour recouvrir et ainsi r unir les diff rents niveaux eau parc et embarcad re Les principales exigences architectu rales pour la coque en acier sont d tre translucide et perm able l air tout en tant en m me temps imperm able l eau De organische structuur bestaat uit 264 vormelijk identieke modules die echter allemaal van mekaar verschillen daar de schil parametrisch gebogen is De algemene vorm van iedere module vloeit voort uit een simpele regel uit de origamikunst Door de aanwezigheid van een opstand aan de rand en een knik in het midden werkt iedere module als een breed U profiel met een grotere stijfheid dan het plaatmateriaal op zich De opstand voert ook het regenwater af ledere module wordt herleid tot een geometrie in eenzelfde vlak zodat deze met behulp van CNC computer numeri
7. Bem x ER CATEGORIE A 22 saint luc de li ge Institut sup rieur d Architecture Saint Luc de Li ge School_Ecole Architecture Studierichting_Orientation Aloys Beguin Promotor_Promoteur Mathieu De Keersmacker Student_Etudiant Nieuwe openbare bibliotheek te Luik 1 Voor de bibliotheek die een pedagogische en sociale functie heeft maar ook voor de overdracht van cul tuur zorgt werd een stalen structuur ontworpen die doet denken aan het buigzame en filterende skelet van een spons Dit open en licht vakwerk omvat de moduleerbare binnenruimtes bevordert de dynamiek en cre ert ruimte voor de atriums Er is een uitkraging voorzien over de archeologische resten van de oude kathe draal Saint Lambert Op stedelijk niveau blijven de aangrenzende pleinen van het historische centrum ruimtelijk met elkaar verbonden dankzij de transpa rante structuur m ww Nouvelle biblioth que publique Li ge 1 Pour r pondre aux fonctions de formation et de transfert culturel p dagogique et social de la bi blioth que la structure en acier s inspire du sque lette souple et filtrant de l ponge Cette ossature en treillis ouverte et l g re offre des espaces int rieurs modulables dynamise les circulations et conf re de l ampleur aux atriums Elle est aussi exploit e en porte faux pour ancrer le b timent au dessus des vestiges arch ologiques de l ancie
8. Bij maximale belasting buigen de kinderbalken naar boven zodat de uiteindes van de balustrade tegen elkaar dreigen te komen maar de opening tussen de balustrades is groot genoeg opdat dat vermeden zou worden SNEDE AA SNEDE DOOR DE KINDERBALK SNEDE DOOR DE MOEDERBALK HORIZONTALE SNEDE DOOR HET SCHARNIER Kinderbalk HE 120 B Moederbalk HE 220 B Moer en tegenmoer rondel Nylon afstandshouder Balustrade opgebouwd uit 8mm x 50mm RVS profielen Q N P detail scharnier_d tail charni re CATEGORIE ku leuven K U Leuven School_ Ecole ASRO Architectuur Stedenbouw Ruimtelijke Ordening Studierichting_Orientation Hans De Petter Promotor_Promoteur Carlo Rousseuw Nicolas Schotte Studenten_Etudiants Beweegbare voetgangers brug te Aalst 3 Deze brug een re nterpretatie van de bascule brug is samengesteld uit twee brugdekken die in de lengte scharnierend aan elkaar verbonden zijn en rusten op V vormige armen Bij het openen klappen beide brugdekken in het midden naar boven waardoor langs weerszijden twee vaargeu len vrijkomen De brugdelen zijn opgebouwd uit een raster van stalen profielen die het fijne karak ter van de beweging versterken Passerelle mobile pour pi tons Alost 3 Cette passerelle une r interpr tation du pont basculant est compos e de deux tabliers reli s entre eux dans leur longueur par une articulation et qui reposent sur des bras en forme de V Lo
9. Parametrische ontwerpstrategie n kennen een op gang binnen architectuurpraktijken Ook hier wordt gekozen om een parametrisch model op te maken Dit is een architecturaal model dat is opgebouwd uit relaties en parameters Indien men de parameters wijzigt verandert het volledige gebouw mee om op deze manier te voldoen aan alle vooropgestelde randvoorwaarden Het architecturaal gebouwmodel wordt zodoende niet getekend maar beschreven aan de hand van een script De verschillende parameters die het wonen in een gevangenis bepalen licht zicht buitenruimte oppervlakte ori ntatie worden via softwarepak ketten geanalyseerd en gelinkt aan het centrale parametrisch model Dit ontwerpproces dient omwille van zijn dy namisch karakter ondersteund te worden door een flexibel en sterk materiaal dat bovendien een meerwaarde kan geven De technologische mogelijkheden van staal zijn zeer groot en zijn dus ideaal te combineren met het vernieuwende parametrische ontwerpproces Prison parametrique Cet tablissement p nitentiaire pour 300 d tenus situ le long de l E17 entre Gand et Anvers se distingue fortement de son environnement Cet immeuble tour sert de point de rep re dans le paysage agricole Sa hauteur cr e une barri re naturelle qui garantit la s curit ainsi qu un plus grand confort pour les d tenus et pour le person nel parce que l on vite des murs de prison de plusieurs m tres de haut Les strat gies d
10. constitue une porte entre la place et le projet Kunst op de Helling Gr ce sa rigidit angulaire le profil ferm en caisson offre une grande libert dans la concep tion du m canisme d ouverture et permet de relever la balise jusqu au dessus de la place Ce caisson a une port e de 32 m et est compos de plaques d acier poin onn es d une paisseur maxi male de 18 mm La rigidit lev e de la passerelle pr sente ga lement un avantage acoustique La passerelle poss de une fr quence propre lev e ce qui lui vite d entrer en r sonance avec les vibrations provenant des utilisateurs L am nagement du support de passerelle apporte un compl ment int ressant au mouvement lin aire sur le quai du c t de la gare En remontant la passerelle au dessus de l esplanade un espace abrit a t cr qui a t utilis pour installer des terrasses face l eau Celles ci sont limit es par le socle sur lequel repose la passerelle CATEGORIE Motivatie van de jury_ Motivation du jury Deze voetgangersbrug bewijst de uitermate ge schiktheid van staal voor beweegbare constructies De jury waardeerde het sterke beeld een mooi architecturaal object Kan deze zuivere esthetiek behouden blijven na praktische uitwerking van het mechanisme Cette passerelle pour pi tons prouve que l acier convient parfaitement aux constructions mobiles Le jury a appr ci l image forte un bel
11. le b timent Lors de l utilisation des solutions types voir Fig 5 on voit qu une accessibilit am lior e permet dans certains cas de majorer de 60 les superficies admises par compartiment Stap 6 Bepaling van de eisen betreffende actieve brandbeveiligingsmaatregelen Met uitzondering van een sprinklerinstallatie die een essenti le parameter vormt bij de bepaling van de vereisten betreffende brandweerstand voor structurele elementen type II worden de actieve beveiligingsmaatregelen die moeten worden ge nomen over het algemeen ge valueerd aan het einde van het ontwerpproces Heel vaak ook worden installaties voor brand detectie en sirenes voorzien ook al wordt dit in de reglementering strikt genomen niet vereist Ofwel gebeurt dat op volledig vrijwillige basis ofwel op verzoek van de verzekeringsmaatschappijen con tractuele verplichting In tig 7 worden de actieve brandbeveiligings maatregelen samengevat Aktieve brandbeveiligingsmaatregelen _Mesure de protection active contre l incendie Drukknoppen voor melding waarschuwing _Bouton poussoirs annonce alerte Branddetectie _ D tection incendie Alarm sirenes _Alarme sir nes RWA installatie ontroking _ Installation EFC d senfumage Automatische blusinstallatie sprinklers Installation d extinction automatique sprinklers Naar een optimaal ontwerp van industriegebouwen Een optimaal ontwerp van industriegebo
12. lijden onder agressieve verkeersbelasting Verschil lende constructiedetails zijn erg gevoelig voor vermoeiingschade door combinatie van zeer lokale krachtsintroductie onder de wielen complexe geometrische aansluitingen met belemmerde ver vormingen als gevolg en lasdetails met ongunstige vermoeiingsklasse Met deze masterproef is de aansluiting van de langsverstijvers met de dekplaat onderzocht en is een vernieuwende renovatieoplossing op basis van een opgelijmde staalplaat voor New second steel deck Bonding layer Etude visant r duire les dommages caus s par la fatigue dans les tabliers orthotropes en acier Les tabliers orthotropes en acier sont utilis s dans la construction de ponts l o il importe de limiter le poids C est en particulier le cas des ponts de grande port e et des ponts mobiles Ce type de tablier doit subir plus que les autres une charge de trafic agressive Diff rents d tails de construction sont tr s sensibles aux dommages caus s par la fatigue sous l effet de la combinai son de l application d une force fortement loca lis e sous les roues de jonctions la g om trie complexe entra nant des d formations g nantes et de d tails de soudure pr sentant une classe de fatigue d favorable Au cours de cette preuve de ma trise la jonction des raidisseurs longitudinaux avec la plaque de recouvrement a t tudi e et une solution de Epoxy surfacing a
13. masse de l individu 80kg Niet lineaire demping van structuren door kabels Stalen loopbruggen zijn lichte structuren die relatief gevoelig kunnen zijn voor dynamische belasting In het project wordt met name het dy namische gedrag van een voetgangersbrug bestu deerd als die bewust en kwaadwillig wordt belast door erop te springen De loopbrug van Limburg fig 1 ontworpen en gedimensioneerd door het studiebureau Cer fontaine heeft als model gediend Deze stalen structuur is samengesteld uit buisvormige gelaste elementen en vertoont een gedrag dat ligt tussen dat van een boog en dat van een Vierendeelligger met wisselende hoogte De toegepaste belasting is gebaseerd op sprong modellen waarbij de kracht overgedragen op de structuur in de tijd kan worden weergegeven als een Gausscurve fig 2 Uit de studie blijkt dat de versnellingen als ge volgd van de sprongen hoger zijn dan 0 5 g als er geen kabel is In het onderzoek worden de gun stige effecten ge valueerd van de installatie van kabels die een niet lineaire component toevoegen aan het dynamische gedrag Amortissement non lin aire des structures par des c bles Les passerelles m talliques sont des structures l g res qui peuvent s av rer relativement sensibles certaines sollicitations dynamiques Le projet tudie en particulier le comportement dynamique d une passerelle pi tonne soumise une sollicita tion volontaire et malveillante correspondant au
14. saut d un individu unique La passerelle de Limbourg Fig 1 con ue et dimen sionn e par le bureau d tudes Cerfontaine a servi de mod le Cette structure en acier est compos e de membrures tubulaires soud es et pr sente un com portement interm diaire entre un arc et une poutre Virendeel hauteur variable La sollicitation utilis e est bas e sur des mod les de sauts o la force transmise la structure volue sur une p riode comme une courbe de Gauss Fig 2 En l absence de c ble l tude montre que les acc l rations r sultantes de sauts sont sup rieures 0 5 g L tude value les effets favorables r sul tants de l installation de c bles qui introduisent une composante non lin aire dans son comporte ment dynamique UX Fig 3 Curve van Ernst Deze drempelfunctie geeft een model van de overgang tussen een kabel zonder spanning links en een kabel onder spanning rechts Op de x as de axiale verplaatsing op de y as de relatieve stijfheid van de kabel verhouding tussen de stijfheid van de kabel en die van een staaf met dezelfde lengte _ Courbe de Ernst Cette fonction seuil mod lise la transition entre un c ble d tendu gauche et un c ble tendu droite En abscisse le d placement axial en ordonn e la raideur relative du c ble rapport entre la raideur du c ble et celle d un barre quivalente de m me longueur
15. valent calculer e Compartiment dans un b timent de plusieurs niveaux le tableau 2 de l annexe 6 ne peut plus tre utilis Dans ce cas il faut valuer par calcul La dur e en minutes de l exigence de r sis tance au feu des l ments structurels de type Il par la m thode du temps quivalent NBN EN 1991 1 2 ANB Cette dur e est expri m e pour une exposition la courbe ISO 834 La surface maximale admise par comparti ment qui est fix e par l interm diaire d une charge au feu maximale par compartiment conform ment au paragraphe 3 2 de l an nexe 6 5 Etape Accessibilit am lior e Dans tous les cas le b timent devra r pondre des conditions minimales en mati re d accessibilit aux v hicules des Services d Incendie exigences dimensionnelles largeur rayon de braquage pen te et stationnement des v hicules pompiers maximum 40 m de e l acc s au poste de commande central sur veillance et commande des installations de s curit incendie e a moiti des parois ext rieures b timents de plus de 2500 m e la totalit des parois ext rieures b timents de plus de 5000 m La notion d accessibilit am lior e voir Fig 6 comprend des exigences suppl mentaires au minimum 5096 des parois des compartiments concern s devront tre ext rieures et situ es moins de 40 m d une voirie qui relie deux entr es ind pendantes du terrain sur lequel est situ
16. werd Jo Naessens in 2006 Ge neral Manager van Infosteel Zijn werkkracht en ervaring op het vlak van engineering en marketing zijn uiterst nuttig geweest voor Infosteel Jo is een man van staal zowel in geestelijk als in fysiek opzicht met een persoonlijkheid die een afspiegeling is van zijn lievelingsmateriaal een gehard karakter een onaantastbaar dynamisme en een buitengewone overtuigingskracht Met die kwaliteiten en zijn praktische en tegelijk ook visionaire aanpak heeft hij gedurende die vijf jaar aan het hoofd van Infosteel verschillende projecten opgezet en tot een goed einde gebracht Hij heeft onder meer e een promotiestrategie op lange termijn in een gestructureerd actieplan vertaald e de sector van het thema duurzaam bouwen bewust gemaakt e Infosteel het imago van een moderne onderne ming meegegeven e het Belgische en Luxemburgse kennisnetwerk voor de staalbouw versterkt e en het Europese samenwerkingsverband IPO SN opgericht dat organisaties voor staalpromotie groepeert Infosteel dankt hem oprecht voor het vele werk dat onder zijn leiding werd verzet Om de continu teit te garanderen heeft de Raad van Bestuur beslist vanaf 1 maart de leiding van Infosteel toe te vertrouwen aan Philippe Coign Philippe is al geruime tijd betrokken bij de activi teiten van Infosteel onder andere als voorzitter van het ori ntatiecomit en is al vele jaren actief in de sector van de Belgische staalbouw I
17. 2009 waar het toepassings gebied wordt uitgebreid tot industriegebouwen waar de deur geopend wordt naar het concept van Fire Safety Engineering Drie specifieke typo logie n van industriegebouwen met twee brand compartimenten werden doorgerekend om meer duidelijkheid te bieden rond de interpretatie van deze bijlage en een bijdrage te leveren rond de brandveiligheid van stalen industriegebouwen Concept de s curit incendie Annexe 6 B timents industriels Cette tude met l accent sur l application de la nouvelle annexe 6 des normes de base arr t royal du 1 3 2009 qui tend le domaine d applica tion aux b timents industriels annexe qui permet l utilisation du concept de Fire Safety Enginee ring Trois typologies sp cifiques de b timents in dustriels comportant chacuns deux compartiments incendie ont t prises en compte pour clarifier l interpr tation de cette annexe et pour apporter une contribution la protection incendie des b ti ments industriels en acier 5 0 E 00 m Complete Oe ol with te FIRETEX FX RANGE Leighs Paints the UK market leaders in Intumescent Coatings offer a range of 30 60 90 and 120 minutes fire protection providing truly competitive loadings for either In Shop or On Site application All products are developed in Leighs unique Firetex Centre and manufactured by Leighs Leighs provide a full estimati
18. Beatrijs Rachchoug Mohammed Reid Cliff Remue Anne Renoir Maxime Retsin Gilles Reymarkers Charlotte Roland Xavier Rummens Joachim Ryelandt Damien Santoro Beniamino Schoups Willem Schynkel Andries Screpel Johan Sellier Amandine Semal Pieter Sheikh Rezaei Vahid Simoens Liesbet Sire Olivier Soete Bert Sonck Delphine Stainier Laurent Steelandt Bram Steen Joke Steurs Cynthia Tavernier Wim Timmermans Debbie Tromme Laurane Van Aerde Delphine Van Aerschot Steven Van Besien Tine Van Der Straeten Niels Van Goethem Sofie Van Havenbergh Magali Van Kerrebrouck Tamara Van Nieuwenhuyze Jo Van Praet Sarah Vanderper Bregt Vandewalle Elise Vandriessche Wout Vanheule Nicolas Vansteenkiste Amelie Vansteenkiste Axel Vanthournhout Maarten Verbruggen Svetlana Verdoodt Dieter Vermost Matthias Vinken Jo Vleugels Martje Vranken An Wellens Geraldine Weynants Jeroen Willem Pierre Wittamer Alexis Yomet Renaud Individueel lid _ Membre individuel 55 Achtergael Willy Ackx Gunnar Alexandre Michel Antonissen Peter Apers Jef Baelen Prosper Bajoit Jules Barroo Bernard Bastin Olivier Baucher Lucien Jacques Bauvois Serge Beguin Aloys Bellens St phan Bensch Jan Berben Jo Bernard Pierre Alain Bessems Johan Binder Georges Bleus Jean Marie Blondeel Nicolas Bogaert Reinout Bonnechere Marcel Boone Rik Bosqu e Philippe Bosse Francis Bouvy Laurent Bracke Tine Brolet Guy Brutsaert Georges Bruy re Jac
19. comp tence belge et luxembourgeois pour la construction en acier e et l chelle europ enne la cr ation du r seau IPO SN regroupant les organismes de promotion de l acier Infosteel lui adresse ses plus vifs remerciements pour le travail consid rable r alis sous son impulsion Afin de garantir la continuit le Conseil d Admi nistration a confi partir du Ter mars la direc tion d Infosteel Philippe Coign Philippe est depuis longtemps impliqu dans les actions d Infosteel entre autre en tant que pr sident du comit d orientation et est depuis de nombreuses ann es actif dans le secteur de la construction m tallique belge Infosteel tient lui exprimer ses voeux les plus chaleu reux de succ s dans ses nouvelles responsabilit s Jo encore merci pour tout ce que tu as donn Robert Joos Pr sident du Conseil d Administration inhoud sommaire Editoriaal Inhoud Agenda StudentenSTAALprijs 2010 Watertaxihaven Gent Integratie voetbalstadion Lier E Cube een betaalbare nulenergiewoning Parametric charge amp service station Floating Farm te Maasmechelen Gevangenis in Melsele RAW Jeugdherberg in Berlijn Koude Oorlog Museum in Berlijn Nieuwe openbare bibliotheek te Luik 1 Nieuwe openbare bibliotheek te Luik 2 Indien bouwgrond onbetaalbaar wordt Kot Caddy s Parametric Prison Beweegbare voetgangersbrug in Aalst 2 Beweegbare voetgangersbrug in Aalst 1
20. hoger voor klasse B en nog hoger voor klasse C Het ont werp van een compartiment volgens een bepaalde klasse beperkt dan ook de toekomstige gebruiks mogelijkheden De brandlast kan ge valueerd worden door middel van een berekening zie fig 2 Als alternatief kan men beroep doen op de forfaitaire waarden van de brandbelasting per type industri le activiteit zoals die onlangs door het FOD Binnenlandse Zaken uitgegeven werden zie Referenties In een aantal gevallen kan worden besloten om de brandbelasting van een compartiment niet te eva lueren en te veronderstellen dat het compartiment onder klasse C valt Deze werkwijze wordt met name in de volgende gevallen toegepast des diff rents compartiments d pendent galement d une strat gie globale de s curit incendie On verra plus loin que la superficie d un compartiment a des implications significatives sur les mesures de s curit incendie y pr voir C est pour cette raison que l analyse de la s curit incendie doit faire partie int grante de l tude pr liminaire faute de quoi on subira les cons quences parfois lourdes de certains mauvais choix initiaux Lors de cette tape on analysera les diff rentes possibilit s d agencement acceptables du point de vue fonctionnel cr er un ou plusieurs b timent pr voir un ou plusieurs niveaux emplacement des ventuels bureaux possibilit de pr voir une voirie pompier qui fait le tour du b timent Les dif
21. la fatique et en particulier la pr vention des fissures ne peut que favoriser l uti lisation des tabliers orthotropes Leurs avantages en mati re de limitation du poids de hauteur de construction de redondance structurelle de partici pation la structure portante principale et de r serve plastique sont en effet ind niables 35 Motivatie van de jury Motivation du jury De jury is aangenaam verrast door de zeer prak tische uitwerking van deze actuele problematiek die niet gemakkelijk te begrijpen is En tegelijk worden er oplossingen aangereikt voor de staal sector Le jury a t agr ablement surpris par le d ve loppement tr s pratique de cette probl matique actuelle peu ais e comprendre Dans le m me temps des solutions sont propos es au secteur de l acier CATEGORIE 36 CATEGORIE D 8 0 nominatie nomination Universit de Li ge School Ecole Ing nieur civil des constructions Studierichting Orientation Vincent Deno l Promotor Promoteur Thomas Canor Student Etudiant Fig 1 Loopbrug de Limbourg Passerelle de Limbourg Fig 2 Sprongmodel De kracht die een persoon over brengt in een bepaalde periode wordt verkregen door twee gausscurves op te tellen Sprongpe riode 2 Hz gewicht van de persoon 80 kg _Mod le de saut Sur une p riode la force trans mise par un individu est obtenue en sommant deux courbes de Gauss P riode de saut 2Hz
22. notamment dans les cas suivants 41 Fig 2 De brandlast die de klasse van elk compartiment zal bepalen kan ge valueerd worden door middel van een berekening Het gaat om een opsomming van alle brandbare materialen van het gebouw binnen en bui tenwanden dak en van zijn inhoud Deze opsomming wordt gedeeld door een referentie oppervlakte A dat in de meeste gevallen overeenkomt met de grondopper vlakte van het compartiment _Fig 2 La densit de charge calorifique qui sert d finir la classe de chaque compartiment peut se d terminer par calcul Ce calcul consiste sommer les mat riaux combustibles du b timent paroi int rieures et ext rieurs toiture et de son contenu Cette somme est diviser par la surface de r f rence A qui correspond g n ralement la surface au sol du compartiment 42 COMPART 1 COMPART 2 Fig 3 Structureel element type De oranje kolom wordt in beide afbeeldingen beschouwd als een structureel element type aangezien het bezwijken van deze kolom veroorzaakt hetzij de beschadiging van de compartimentwand rode lijn in de bovenste afbeelding hetzij een voortschrijdende instorting die gevolgen heeft over de grenzen heen van het compartiment onderste afbeelding _Fig 3 El ments structurels de type La colonne orange est un l ment structurel de type dans les deux illustrations car son affaissement provoque l endommagement de la par
23. vastgelegd d m v een maximale brandlast per compartiment conform 83 2 van Bijlage 6 Stap 5 Verbeterde bereikbaarheid Het gebouw moet in elk geval beantwoorden aan minimumvoorwaarden betreffende bereikbaarheid voor voertuigen van de brandweer afmetingen breedte draaicirkel helling en opstelplaats voor de brandweerwagens op maximum 40 m van e de ingang van de centrale bedieningspost bewaking en bediening van de brandveiligheid installaties e de helft van de buitenwanden gebouwen van meer dan 2 500 m2 e alle buitenwanden gebouwen van meer dan 5 000 m2 Het begrip verbeterde bereikbaarheid zie fig 6 houdt bijkomende eisen in minstens 50 van de wanden van de betrokken compartimenten moeten buitenwanden zijn en moeten zich op minder dan 40 m bevinden van een weg die twee onafhankelijke ingangen verbindt van het terrein waarop het gebouw zich bevindt Wanneer typeoplossingen worden gebruikt zie fig 5 maakt een verbeterde bereikbaarheid het in bepaalde gevallen mogelijk om de toegelaten opper vlakte per compartiment met 60 te vergroten des l ments structurels de type Il ne doit pas tre sp cifiquement d montr e 830 la r sistance au feu doit tre d mon tr e pour une exposition la courbe ISO 834 pendant 30 minutes Calcul du temps quivalent la r sistance au feu doit tre d montr e pour une exposition la courbe ISO 834 pendant un temps qui
24. zitten Door de integratie van de verschillende functies handel lokale gemeenschapszaal stadsparking wordt het stadion een wezenlijk onderdeel van de stad Dit afstudeerproject werd gekoppeld aan het scriptieonderzoek Stalen overkappingen van stadions Hierin werden verschillende structurele concepten en ontwerpparameters onderzocht rekening houdend met de Eurocodes dit om tot parameters te komen om een ideale overkapping te kunnen cre ren Het gebruik van natuurgras en de ideale zichtlijn bepaalden de dimensies van de tribunes van het dubbelstadion Het grote stadion volgt de lijnen van een superellips of Lam curve Het basisconstruc tieprincipe was dit van een klassieke weegschaal In plaats van te werken met massieve funderings elementen werd getracht steeds tegengewicht in te zetten onder de vorm van uitkragingen in tegenovergestelde richting of extra lasten bvb bij de VIP ruimten in de hoofdtribune a 7 Zeen TE Eh Int gration du stade de football de Lierre L ensemble est implant de mani re strat gique tout pr s du centre historique de Lierre et assure la transition entre la ville et la vall e de la Nete Il est construit sur une bande de terrain commen ant au niveau du parking qui compte un millier d empla cements de stationnement L int gration des diff rentes fonctions commerces salle communautaire locale parking municipal fait du stade une infrastructure essentielle de la
25. 0 m _Compartiments partir de 500 m Compartiments vanaf 10 000 m Compartiments partir de 10 000 m Compartiment van klasse B Compartiment de classe B Compartiments vanaf 500 m _Compartiments partir de 500 m Compartiment van klasse C Compartiment de classe C 45 Altijd Toujours Altijd Toujours Enkel indien de aanwezigheid van sprinklers als parameter wordt gebruikt bij het toepassen van type oplossingen of bij de berekening van de equivalente tijdsduur Uniquement si la pr sence de sprinklers sert de param tre dans l utilisation des solutions type ou pour le calcul du temps quivalent Vers une conception optimale des b timents industriels La conception optimale de b timents industriels est celle qui int gre la fois les crit res fonction nels dict s par les imp ratifs industriels et tous les autres crit res qui auront un impact sur le co t global du b timent s curit incendie performan ces thermiques Avant la publication de l annexe 6 les exigences en mati re de s curit incendie ne pouvaient tre connues formellement qu apr s l introduction du permis d urbanisme L annexe 6 permet depuis 2009 de concevoir les b timents industriels en connaissant au pr lable les r gles du jeu en Fig 7 Samenvatting van de vereisten inzake actieve brandbeveiligingsmaatregelen Tenzij aanwezigheid van een automatische wa
26. Beweegbare voetgangersbrug in Aalst 3 Onderzoek stalen orthotrope rijvloeren Niet lineaire demping van structuren door kabels Brandveilig ontwerpen Bijlage 6 Industriegebouwen Techniek Brandveiligheid Bijlage 6 een handleiding Auteur ing Jean Philippe V riter Infosteel Leden 40 48 Editorial Sommaire Agenda Prix ACIER Etudiants 2010 Port pour canots taxis a Gand Int gration du stade de football de Lierre E Cube une habitation z ro nergie abordable Parametric Charge amp Service Station Floating Farm a Maasmechelen Prison a Melsele Auberge de jeunesse RAW a Berlin Mus e de la guerre froide a Berlin Nouvelle biblioth que publique Li ge 1 Nouvelle biblioth que publique Li ge 2 Si le sol devenait impayable Kot Caddy s Prison param trique Passerelle mobile pour pi tons Alost 2 Passerelle mobile pour pi tons Alost 1 Passerelle mobile pour pi tons Alost 3 Etude les tabliers orthotropes en acier Amortissement non lin aire des structures par des cables Concept de s curit incendie Annexe 6 B timents industriels Technique S curit incendie L annexe 6 mode d emploi Auteur ing Jean Philippe V riter Infosteel Membres NEMETSCHEK Scia Engineer Detailcontrole van de brandwerendheid binnen n ge ntegreerde software oplossing voor het berekenen en dimensioneren van al uw constructies Controle brandwerendheid staal v
27. Diep Koco Belgium Cuba ontwikkelt en produceert Stiftlassystemen Daarnaast leveren wij alle stift lastoepassil en en equipment en voeren wij alle voorkomende stiftlaswerkzaamheden uit volgens uw specificatie info dynabat be www dynabat be X CENE mus MET S Heen 4 p E LE BI Dum vd ge foi ET 13 CRE Sub ETE F Ep TH ER NET De PRIK ACIER STAALPRIJS ETUDIANTS 2010 4 Kg 2027 Tr TT aude EI Je studentenSTAALprijs 2010 18 11 2010 Bekendmaking laureaten_Annoncement des laur ats foto_photo Gilles Martin 04 02 2011 Citytrip Berlijn_Citytrip Berlin foto_photo Infosteel StudentenSTAALprijs 2010 Infosteel richtte in het academiejaar 2009 2010 zij negende StudentenSTAALPrijs in Deze prijs die be stemd is voor studenten van het laatste of voorlaatste jaar van de afdeling architectuur of bouwkunde be kroont een ontwerp een constructie een onderzoek of een productontwikkeling waarin staal op vernieu wende wijze werd toegepast ledere afdeling van een universiteit hogeschool in Belgi of Luxemburg kon drie projecten indienen Deze werden ingedeeld in een van de volgende vier categorie n e Categorie A Gebouwen standpunt architectuur e Categorie B Gebouwen standpunt ingenieur e Categorie C Burgerlijke Bouwkunde e Categorie D Onderzoek Een onafhankelijke jury vergaderde en toetste op dinsdag 28 se
28. SP Construction CAD Systems Parabuild Ceqmas Condesa Commercial Belgium Creel Dutch Engineering Dynabat Establis TAB Euro Inox Ferronnerie d Art Dejeond Delarge Hancke Metaalwerk Hatwee Industeel Belgium Reppel signum architecten Steel Concept and Design Studiebureel Boucherie Studieburo Mouton Technocon Bedrijf Silver gt 5 werknemers Entreprise Silver gt 5 employ s 750 Aalterpaint abt Belgi Aelterman Aertssen Kranen Anmeco Arcadis Fally ASK Romein Malle Astron Buildings Atelier d Architecture Paczowski Fritsch Ateliers Poncin BCM Belgium Coatings Bocad Service International Bureau Bouwtechniek Bureau D tudes Greisch Bureau D tudes Pirnay Construsoft CSM Demeestere De Wandeler Metaalbouw Dejond Devoldere Metaalbouw Dili n Metaalwerken Edibo Emotec Frisomat Houyoux Constructions lemants InCA Ing nieurs Conseils Associ s Ingenieursbureau Norbert Provoost Ingenieursbureau Stendess Janssens Kersten Europe Liebaert Staalbouw Mahieu Metaalbouw Mathieu Gijbels ME Construct Metaalconstructies Verhofst Metaalconstructie Truyens Metalix Lummen Ministerie Vlaamse Gemeenschap Afdeling Metaalstructuren Ney and Partners Nmbs B Holding Groep ODS PPG Protective and Marine Coatings SAB Profiel SBE Schroeder amp Associ s Seco Setesco Soludec Staco Stintec Stubeco Technifutur Technum Timmers Cranes and Steelwor
29. Tous les trous d al sage costi res angles et autres caract ristiques similaires d coulent d un mod le param trique de sorte que chaque module peut tre mont sur le chantier avec la plus grande pr cision L ensemble de la construction est facilement d mon table et est donc enti rement r utilisable CATEGORIE Motivatie van de jury Motivation du jury De jury waardeerde het eenvoudige en creatieve concept van deze origami in staal Het gebruik van hedendaagse technieken de hoge precisie van het lasersnijden leidde tot een eenvoudige struc tuur en een goed gebruik van staal Architectoni sche functionaliteit Le jury a appr ci le concept simple et cr atif de cet origami en acier L utilisation de techniques modernes la haute pr cision du d coupage au laser a conduit une structure simple et une bonne utilisation de l acier Une fonctionnalit architectonique CATEGORIE A on imburq nominatie nomination Provinciale Hogeschool Limburg School Ecole Departement Architectuur en Beeldende Kunsten Studierichting Orientation Danny Windmolders Promotor Promoteur Glenn Janssens Student Etudiant Integratie voetbalstadion Lier Het geheel is strategisch ingeplant vlakbij het historisch stadcentrum van Lier en vormt de over gang tussen de stad en de Nete vallei Het is ge bouwd op een plint die vertrekt aan de parking waarin een duizendtal parkeerplaatsen verscholen
30. a luer la charge calorifique e lorsque l on souhaite concevoir un b timent polyvalent c est dire pouvant tre utilis sans restriction de densit de charge calorifique 3 Etape Compartimentage et v rifi cation de la pr sence d l ments struc turels de type Le compartimentage a pour but de limiter les effets d un incendie au seul compartiment sinistr Pour ce faire deux solutions existent et sont auto ris es par l annexe 6 e les compartiments sont plac s dans des b ti ments distincts et suffisamment distants voir le paragraphe 6 de l annexe 6 e les compartiments sont situ s dans un m me b timent et s par s par des parois r sistantes au feu crit res E et I pendant respectivement 60 minutes classe A ou 120 minutes classe B et C voir les paragraphes 3 4 et 3 5 de l annexe 6 Pour cette seconde solution les parois concern es doivent garder leur int grit pendant la m me dur e que celle impos e pour le crit re El C est pour cette raison que le l gislateur a introduit la notion d l ment structurel de type il s agit d un l ment structurel dont la ruine des effets au del des limites du compartiment sinistr voir les Fig 3 et 4 Les l ments structurels qui ne r pondent pas la d finition d l ments structurels de type sont de type Il et repr sentent en pratique la grande majo rit des l ments structurels Un b timent industriel qui ne compre
31. acier formant une superstructure prolif rante prenant appui sur des rang es de colonnes oliennes Les deux strates tridimensionnelles lib rent le sol et sont divis es en sections Dispos es des ni veaux variables elles cr ent un nouveau paysage architectural f d rateur en rupture avec l habitat traditionnel suburbain 3016 modulaire et recyclable rappelle l histoire du lieu anciennement occup par des laminoirs Il sert galement de parement personnalisable aux logements isa victor ISA Victor Horta School_ Ecole Architecture et Anthropologie Studierichting_Orientation Guy Adant Promotor_Promoteur J r my Boomer Benjamin Torrekens Margaux Margaux Studenten_Etudiants horta Kot Caddy s Kot Caddy s zijn mobiele en modulaire systemen voor tijdelijke huisvesting in de stad Ze staan in het niemandsland en voeden zich met de ruimte lijke kenmerken van de stad terwijl ze tegelijkertijd de contouren ervan wijzigen De lichte en ranke stalen structuur bestaat uit cellenliggers buisvormige kolommen en rooster vloeren Het ontwerp dat is afgeleid van de bouw steiger staat scherp in contrast met de zware en permanente betonplaten in Louvain la Neuve De Kot Caddy s zijn recyclebaar demonteerbaar ecologisch en milieuvriendelijk Installatie van ap paratuur en zonnepanelen en aansluiting op het stroomnetwerk is zeer eenvoudig CATEGORIE A Kot Caddy s Le Kot Cad
32. aging Director nele brauers ademaronline com Guido Godaert Sales and Back Office guido godaert ademaronline com Verspreiding_Diffusion Gratis voor leden van Infosteel vzw _Gratuit pour les membres d Infosteel asbl Lid worden_Affiliation sophie bermyn infosteel be t 32 2 509 15 01 Verkoop per stuk_Vente au num ro 15 nummer_num ro iBTW TVAc 28 speciale editie dition sp ciale BTW TVAc Oplage_Tirage 3 500 exemplaren_exemplaires Copyright 2011 by Infosteel Alleen de auteurs zijn verantwoordelijk voor de artikels De auteur gaat akkoord met publicatie van de toege zonden documenten Alle rechten voorbehouden die van vertaling en bewerking inbegrepen _Les articles publi s n engagent que la responsabilit de leurs auteurs Les documents re us impliquent l accord de l auteur pour libre publication Tous droits de reproduc tion traduction et adaptation r serv s ISSN 2032 281X cover_couverture Indien bouwgrond onbetaalbaar wordt _ Si le sol devenait impayable Augustin Schoenmaeckers Student Etudiant ISA Victor Horta editoriaal ditorial Beste leden van Infosteel Beste lezers U hebt ongetwijfeld reeds vernomen dat Jo Naes sens General Manager van Infosteel beslist heeft een punt te zetten achter zijn carri re om te genie ten van een welverdiende rust die hopelijk lang rustig en gelukkig zal zijn Nadat hij twintig jaar werkzaam was geweest in de bouwwereld
33. and Pas de R d termin la r sistance au feu pue verbeterde bereikbaarheid ab am lior e compartiment klasse A compartiment classe A TET oui peennon _non nm w _Oui CX 3 neen_non berekening van de equivalente tijdsduur mem _non calcul du temps quivalent 0m 25 000 m 150 000 m ED verbeterde bereikbaarheid EE KEE compartiment klasse B_compartiment classe B Sieg Ee oui 43 neennm _non berekening van de equivalente tijdsduur neen_non bije neen_non _calcul du temps quivalent 0m 5 000 m 8 000 m 10 000 m2 40 000 m 60 000 m pus he do compartiment opslagplaats klasse C compartiment entrep t classe C T oui neen_non _non neen_non SC oui berekening van de equivalente tijdsduur peen_non _non _calcul du temps quivalent 0m 5 000 m 8 000 m 12 500 mi 20000 m 30 000 m pues ID ROS compartiment productie klasse C compartiment production classe C T oui menmn hon neen non oui berekening van de equivalente tijdsduur mennmn non _ calcul du temps quivalent 0m 2 000 m 3 200 m 5 000 m 7 000 m 11200 m 30 000 m Fig 5 Vereiste inzake brandwerendheid van structurele elementen type Il Deze figuur stelt de type oplossingen van de tabel 2 van de Bijlage 6 voor De vereiste van brandwe rendheid voor de structurele elementen type Il is afhankelijk van
34. apitale durant les deux derniers si cles un patrimoine exceptionnel trop m connu du grand public Infos www civa be Concours Construction Acier 2011 Envoyez d s aujourd hui vos dossiers complets La participation au concours concerne vos projets r alis s entre le 1 mai 2009 et le 30 avril 2011 et se cl ture le 23 mai 2011 Infos www infosteel be Fire Safety Day Luxembourg 2011 26 05 2011 Novotel Luxembourg Journ e d actualit et d information technique sur la s curit incendie Une organisation d Infosteel qui s inscrit dans le projet FRACOF dont les parte naires sont le programme europ en Leonardo da Vinci ANEFORE ArcelorMittal et le CTICM Infos et inscriptions via www infosteel be Journ e de la Galvanisation Chaud 26 05 2011 Utrecht NL InfoZinc Benelux l association des galvanisateurs au Benelux organise la Journ e de la Galvani sation Chaud au Spoorwegmuseum Utrecht NL La premi re partie de la Journ e sera d di e deux conf rences Apr s la pause aura lieu la Remise des Prix du Troph e de la Galvanisation Chaud Infos www zinkinfobenelux com Prix Acier Etudiants 2011 Infosteel organise le dixi me Prix ACIER Etudiants Dossier complet envoyer pour le 14 09 2011 au plus tard Infos www infosteel be Eurofinish 2011 27 09 2011 au 29 09 2011 Flanders Expo Gent Salon professionnel europ en des traitements de surface organis par VOM amp Artexis Infos ww
35. are nulenergiewoning_E Cube une habitation z ro nergie abordable Parametric charge amp service station_Parametric Charge amp Service Station Provinciale Hogeschool Limburg Floating Farm te Maasmechelen_Floating Farm Maasmechelen Universiteit Gent Gevangenis in Melsele_Prison Melsele Hogeschool voor W amp K Sint Lucas Gent RAW Jeugdherberg in Berlijn Auberge de jeunesse RAW Berlin Hogeschool voor W amp K Sint Lucas Gent Koude Oorlog Museum in Berlijn Mus e de la guerre froide Berlin S Architecture Saint Luc de Li ge Nieuwe openbare bibliotheek te Luik 1_ Nouvelle biblioth que publique Li ge 1 S Architecture Saint Luc de Li ge Nieuwe openbare bibliotheek te Luik 2_ Nouvelle biblioth que publique Li ge 2 S Architecture Victor Horta Indien bouwgrond onbetaalbaar wordt_Si le sol devenait impayable S Architecture Victor Horta Kot Caddy Kot Caddy s Categorie B Cat gorie B Universiteit Gent Parametric Prison_ Prison param trique Categorie C Cat gorie C Katholieke Universiteit Leuven Beweegbare voetgangersbrug in Aalst 2 Passerelle mobile pour pi tons Alost 2 Katholieke Universiteit Leuven Katholieke Universiteit Leuven Beweegbare voetgangersbrug in Aalst 1 Passerelle mobile pour pi tons Alost 1 Beweegbare voetgangersbrug in Aalst 3 Passerelle mobile pour pi tons Alost 3 Cat
36. cally controlled gestuurde la sercutters kunnen uitgesneden worden uit gewoon plaatmateriaal Na de modules te plooien met de afkantpers kan het geheel geassembleerd wor den en ontstaat de organische structuur volledig bestaande uit stalen plaatvormige elementen Alle boorgaten opstanden hoeken en dergelijke informatie vloeien voort uit een parametrisch mo del zodat iedere module perfect gemonteerd kan worden op de werf De gehele constructie gemakkelijk demonteerbaar is en daardoor perfect herbruikbaar La structure organique est constitu e de 264 mo dules de forme similaire qui sont cependant tous diff rents les uns des autres en raison de la courbure param trique de la coque La forme g n rale de chaque module r sulte d une simple r gle de l art de origami Du fait de la pr sence d une costi re sur ses bords et d une inflexion en son milieu chaque module se comporte comme un large profil en U d une rigidit sup rieure celle de la t le elle m me La costi re vacue galement l eau de pluie Chaque module est ramen une g om trie dans un m me plan si bien qu il peut tre d coup dans une t le ordinaire l aide de d coupeuses laser commande CNC commande num rique par or dinateur Apr s pliage des modules avec la presse chanfreiner l ensemble peut tre assembl pour cr er la structure organique compos e enti rement d l ments en acier en forme de plaques
37. d volgens het cradle to cradle principe Men koos voor staal omwille van zijn hoge ratio sterkte per gewicht en de grote nauwkeurigheid waarmee de elementen worden vervaardigd De hoofd E Cube une habitation z ro nergie abordable Le E signifie nergie efficacit nerg tique et co nomie d nergie tandis que Cube voque la forme de l habitation un cube compact Jusqu ici une ha bitation z ro nergie s tait d j r v l e r alisable mais le d fi tait de la rendre abordable L habitation est con ue comme un kit de construc tion comprenant des composants portables qui peuvent tre mont s l aide de raccords simples Ceci vaut aussi bien pour la structure que pour le rev tement ou les quipements techniques Tous les composants ont t con us selon le principe du cradle to cradle On a opt pour l acier en raison de son rapport r sistance poids lev et de la grande pr cision avec laquelle sont fabriqu s les l ments La structuur bestaat uit een open source industri eel pallet rekken systeem uit staal De voordelen omvatten de lage kostprijs en beschikbaarheid van dergelijke systemen gestandaardiseerde en pre engineerde bevestigingsdetails die geen gereedschap vereisen Daarnaast zijn deze sy stemen beschikbaar in verschillende standaard formaten Dit project is het enige Europese dat geselecteerd werd voor Solar Decathlon 2011 een wedstrijd waarin unive
38. dan bruikbaar voor uiteenlo pende doeleinden geen gebruiksbeperkingen e er zijn geen beperkingen bij doorverkoop of verhuur Conclusies De publicatie van Bijlage 6 van de Basisnormen heeft alleszins de gewoonten veranderd bij het ontwerpen van industri le gebouwen Een goed begrip van deze wetgevende tekst kan er echter voor zorgen dat het ontwerp van industriegebouwen geschiedt volgens eenduidige strategie n die leiden tot op een optimaal brandveiligheidsconcept Referenties Staatsblad versie van het KB van 1 maart 2009 en van zijn Verslag aan de Koning www infosteel be KBAR2009 pdf Norme NBN EN 1991 1 2 ANB www nbn be Maatregelen voor brandpreventie in industriege bouwen de nieuwe bijlage 6 In het nummer 26 van ons magazine info steel pagina s 46 53 www infosteel be nl staalacier php 26 Tabel met de forfaitaire waarden van de brandlast uitgegeven door de FOD Binnenlandse Zaken www besate be publicaties categorie brand Strat gie 4 Quand c est possible prendre la Classe C comme hypoth se de conception du b timent industriel Cette strat gie s curitaire pr sente les avantages suivants e l valuation de la charge au feu du b timent industriel devient inutile e le compartiment est totalement polyvalent pas de limitation en terme d utilisation e il n y a pas de contrainte en cas de revente ou de mise en location Conclusions La publication de l annexe 6 des Normes d
39. de klasse van het compartiment A B of C van het type activiteit opslagplaats of productie voor de klasse C van de oppervlakte van het compartiment en van de mogelijke aanwezigheid van sprinklers alsook van een verbeterde bereikbaarheid _Fig 5 Exigence de r sistance au feu pour les l ments structurels de type Il Cette figure repr sente les solutions type d crite au tableau 2 de l annexe 6 L exigence de r sistance au feu des l ments structurels de type Il d pend de la classe du compar timent A B ou C du type d activit pratiqu entrep t ou production pour la classe C de la superficie du compartiment ainsi que de la pr sence ventuelle de sprinklers et d une accessibilit am lior e 44 Fig 6 Deze figuur stelt een gebouw in plan voor dat bestaat uit drie compartimenten en dat omringd wordt door een toegangsweg voor brandweervoertuigen De groene wanden worden beschouwd als bereikbaar voor de brandweerdiensten het gaat om buitenmuren die zich op minder dan 40 m bevinden van een opstelplaats voor deze voertuigen Het bovenste compartiment beschikt over een verbeterde bereikbaarheid Het mid delste compartiment beschikt niet over een verbeterde bereikbaarheid Voor wat het onderste compartiment betreft dient de verbeterde bereikbaarheid nagekeken te worden op basis van het afstandscriteria van 40 m _Fig 6 Cette figure est une vue en plan d un b timent compo
40. dente Etudiante 1 U VT ebe Via a Floating Farm te Maasmechelen Floating Farm is een project waar probleemjonge ren begeleiding en structuur Kunnen vinden Deze zorgboerderij met vernieuwende typologie ligt in het overstromingsgebied van de Maas Bij laag water bevindt het project zich onder het maaiveld bij hoog water zal het drijven Het gebouw staat op een caisson opgevat als romp van een boot met stalen stijl en regelwerk Deze methode zorgde er ook voor dat er grotere overspanningen mogelijk waren met minder gewicht zo kreeg het gebouw toch een zekere openheid binnenin Ook de gevel is opgebouwd uit stalen gevelbekleding Floating Farm a Maasmechelen Floating Farm est un projet qui offre une structure d accompagnement aux jeunes en difficult Cette ferme th rapeutique la typologie innovante est situ e dans la zone inondable de la Meuse Le projet se trouve sous le niveau du sol en p riode de basses eaux et flotte en p riode de hautes eaux Le b timent est pos sur un Caisson concu comme une coque de bateau avec une ossature et des tais en acier Ce proc d a galement permis de r aliser des trav es plus grandes d un moindre poids ce qui l int rieur conf re au b timent une certaine ouverture La fa ade a galement t con ue avec un rev tement en acier Wil 7 ALUR 7 A E 2 T ad u gent Universiteit Gent School_ Ecole Architectuur Studierichti
41. dy est un logement urbain temporaire mobile et modulaire Il s implante dans les non lieux et se nourrit des sp cificit s spatiales de la ville en red finissant ses contours La structure en acier fine et l g re comporte des poutres cellulaires des colonnes tubulaires et des caillebotis Inspir e de l chaffaudage elle contraste avec l aspect lourd et permanent de la dalle en b ton de Louvain la Neuve Elle est recyclable d montable cologique favorise l conomie de mati re et facilite l int gration des quipements du r seau lectrique et des pan neaux solaires 25 per rien CON EN Gan an Soe across peice Cine dn 0 Kid E IONS CUS ET GS irucanycicm ode CATEGORIE B u 0 e nt nominatie nomination Universiteit Gent School Ecole Vakgroep Architectuur en Stedenbouw Studierichting Orientation Ronald De Meyer Promotor Promoteur Tiemen Strobbe Jens Vandenheede Emily Pescod Studenten Etudiants 4 A Ar Parametric Prison Deze penitentiaire instelling voor 300 gedeti neerden langs de E17 tussen Gent en Antwerpen manifesteert zich sterk in zijn omgeving Het torengebouw gedraagt zich als een landmark in het agrarische landschap De hoogte cre ert een natuurlijke barri re die de veiligheid en zo ook meer comfort voor gedetineerden en personeel garandeert omdat metershoge gevangenismuren worden vermeden
42. e Base a certes chang les habitudes en mati re de concep tion des b timents industriels Toutefois la bonne compr hension de ce texte r glementaire permet de concevoir les b timents industriels en suivant des strat gies univoques qui aboutissent un concept de s curit incendie optimal R f rences Version moniteur belge de l arr t royal du 1 mars 2009 et de son Rapport au Roi www infosteel be KBAR2009 pdf Norme NBN EN 1991 1 2 ANB www nbn be Mesures de pr vention contre l incendie des b ti ments industriels la nouvelle annexe 6 Dans le n 26 de notre magazine info steel pages 46 53 www infosteel be fr staalacier php 26 Tableau reprenant les valeurs forfaitaires de charge calorifique dit par le SPF Int rieur www besafe be publications cat gorie incendie _Pas de R d termin Vloeren dragende constructrie _Planchers structure portante Circulatie _ Circulation Geen R bepaald _Pas de R d termin Gelijkmatig verdeelde openingen gt 25 _Uniform ment ouvert gt 25 Geen R bepaald _Pas de R d termin Andere _ Autres R30 Fig 9 Vereisten inzake brandwerendheid dr agende elementen _Fig 9 Exigences de r sistance au feu des l ments porteurs 47 Voor meer informatie over dit onder werp kunt u F Onze website raadplegen www infosteel be brand Beroep doen op onze gratis helpdesk www infosteel be nl hel
43. e conception param triques connaissent un certain succ s dans les pratiques architecturales Ici aussi on choisit d tablir un mod le param trique s agit d un mod le archi tectural labor partir de relations et de param tres Si l on modifie les param tres l enti ret du b timent est modifi e pour satisfaire ainsi toutes les conditions p riph riques pr tablies De cette facon le mod le architectural du b timent n est pas dessin mais d crit l aide d un script Les diff rents param tres d terminants pour la vie carc rale la lumi re la vue l espace ext rieur la surface l orientation sont analys s l aide de progiciels et sont mis en relation avec le mod le param trique central En raison de son caract re dynamique ce proces sus de conception doit aller de pair avec un ma t riau flexible et solide qui peut en outre apporter une valeur ajout e Les possibilit s technologiques de l acier sont tr s tendues l id al tant de les combiner avec le caract re innovant du processus de conception param trique Ku leuven K U Leuven School_ Ecole ASRO Architectuur Stedenbouw Ruimtelijke Ordening Studierichting_Orientation Hans De Petter Promotor_Promoteur Jules Fr re Thibaut Visser Studenten_Etudiants 28 CATEGORIE C gesloten toestand_position ferm e open toestand_position ouverte laureaat laur at Be
44. ederen e telen van gewassen e bedrijfsmatig houden van dieren In het Belgisch Staatsblad wordt het KB van 1 maart 2009 voorafgegaan door een Verslag aan de Koning een inleidend document dat nuttige informatie biedt maar waarvan de inhoud vanuit juridisch standpunt niet tegenstelbaar is Ontwerp van een industrie gebouw in zes stappen Stap 1 Algemene vorm van een indu striegebouw De ruimte die het gebouw inneemt en de nuttige oppervlakte waarin voor elke industri le activiteit opslag productie kantoren moet worden voorzien zijn onveranderlijke gegevens bij elk ontwerp van een industriegebouw In het verleden werden de indeling van de verschillende indu stri le activiteiten en de beslissing om bepaalde van deze activiteiten door wanden van elkaar te scheiden ingegeven door de optimalisatie van het industri le proces en door de behoefte om aparte L annexe 6 mode d emploi Introduction Les Normes de Base constituent une s rie d ar r t s royaux successifs qui d finissent les exigen ces en mati re de s curit incendie applicables aux b timents nouveaux et aux extensions de b timents existants Il ne s agit donc nullement de normes comme les normes belges NBN ou europ ennes EN mais bien de prescriptions r glementaires qui rev tent un caract re obligatoire Jusqu en 2009 les Normes de Base comportaient 5 annexes et concernaient exclusivement les b ti ments non industriels
45. egorie D Cat gorie D Hogeschool Gent Onderzoek stalen orthotrope rijvloeren Etude les tabliers orthotropes en acier Universit de Li ge Niet lineaire demping van structuren door kabels_Amortissement non lin aire des structures par des c bles Katholieke Universiteit Leuven Brandveilig ontwerpen Bijlage 6 Industriegebouwen Concept de s curit incendie Annexe 6 B timents industriels 38 CATEGORIE A u e nt laureaat_laur at Universiteit Gent School_ Ecole Ingenieurswetenschappen Studierichting_Orientation Jan Moens Promotor_Promoteur Stefan Hooijmans Tom Goddeeris Studenten_Etudiants Watertaxihaven Gent Het project de herziening van het bestaande stadspark situeert zich aan de oever van de Lindelei in de Gentse binnenstad In de nieuwe situatie wordt het park in 3 zones opgedeeld Het breedste stuk van het langwerpige park wordt als openbaar plein ingericht de midden zone wordt ingericht als een niet toegankelijke groenzone en het smalle deel wordt opgevat als een volume Dit volume fungeert als knoop waar de aanlegsteiger door loopt en herbergt zowel een watertaxihaven als sanitaire voorzieningen voor booteigenaars Een stalen schil wordt ingezet om de verschillende niveau s water park en aanlegsteiger te overkoe pelen en zo samen te brengen De voornaamste architecturale eisen voor de stalen schil zijn licht en luchtdoorlatend en tegelijkertijd waterwerend
46. emong Jean Louis Trippas Myriam Van Cammeren Christiaan Van Campenhout Miguel Van De Casteele Anne Marie Van De Poel Paul Van De Velde Patrick Van De Wiele Frank Van Den Berg Etienne Van Der Beken Michel Van Der Planken Jan Van Der Valk Tinus Van Dijck Peter Van Eynde Koen Van Eysden Jean Philippe Van Hecke Dirk Van Hoecke Hendrik Van Hoof Kristof Van Horenbeeck Herman Van Hunsel Marian Van Impe Rudy Van Issum Franz Van Laere Frank Van Loo Ouchy Van Looveren Koen Van Lysebeth Johan Van Neste Mark Van Odenhoven Marcel Van Oevelen Jef Van Roey John Vandaele Jo Vandebuerie Ine Vandekerkhof Jef Vanderperren Jos Vandevelde Paul Vandewalle Lucie Vanhamme Ivo Vanherk Patrick Vanhove Frank Vankerkhove Jan Vanlommel Dieter Vanparys Andy Verbeke Axel Verhelst Marc Verhelst Jean Pierre Vernimmen Tom Verschoote Luc Verstaen Bart Versteeg Philippe Verswijver Koen Vervaet Jacques Wagner Jean Luc Wattiez Magali Werck Nancy Wieme Kristof Willems Karel Wittevrongel Bernard Ysenbrandt Peter amp J J Onderwijsinstelling Enseignement 250 Hogeschool Sint Lukas Brussel Hogeschool Sint Lucas Gent De Nayer Instituut IESA Victor Horta Bruxelles LS Arlon Sl Gramme SL Mons Universit du Luxembourg U Gent Architectuur Stedenbouw Bedrijf Brons lt 5 werknemers Entreprise Bronze 5 employ s 350 AB Associates Archi ASB Ateliers Mersch BC Projektteam B
47. ent avoir recours la m thode du temps quivalent e a pr sence d un plancher interm diaire dimi nue la charge au feu admise dans le comparti ment suivant l approche par calcul d crite au paragraphe 3 2 de l annexe 6 La notion de plancher interm diaire tant li mitative il suffit pour les viter de pourvoir les planchers de stockage d ouvertures de 2596 uni form ment r parties Strat gie 3 Limiter les surfaces des compartiments pour satisfaire au cri t re Pas de R d termin de la Fig 5 La Fig 5 montre les param tres qui permettent de rencontrer l exigence Pas de R d termin ce qui vite de devoir d montrer la r sistance au feu des l ments structurels de type Il Structurele elementen type _El ments structurels de type Klasse A _Classe A R60 Structurele elementen type Il _El ments structurels de type II Type oplossingen _Solutions type Dragende elementen _El ments porteurs Niet structurele elementen El ments non structurels Geen R bepaald Geen R bepaald Klasse B en C R120 _Pas de R d termin Classe Bet C of ou R30 Door berekening Par calcul Rt Strategie 4 Kies wanneer mogelijk klasse C als aanname voor het ont werp van het industriegebouw Deze veiligheidsstrategie biedt de volgende voor delen e het wordt overbodig om de brandlast van het industriegebouw te evalueren e het compartiment is
48. erte de l histoire de la ville et de son environnement naturel A l ext rieur les vues cibl es et les terrasses orient es sont encadr es par une v g tation s lectionn e qui se d veloppe spontan ment sur la maille d acier qui enveloppe le b timent 23 a s _ CATEGORIE 24 sa victor horta ISA Victor Horta School_ Ecole Atelier ATSP Architecture territoire strat gie et paysage Studierichting_Orientation Madame C Jacques Promotor_Promoteur Augustin Schoenmaeckers Student_Etudiant Indien bouwgrond onbetaalbaar wordt De woonzone en de diensten zijn ingeplant op twee stalen rasterwerken die een zich uitbreidende superstructuur vormen die rust op rijen windener gie kolommen De twee driedimensionale lagen houden de grond vrij en zijn verdeeld in secties Op verschillende hoogtes ontstaat zo een nieuw architecturaal landschap dat breekt met het traditionele leefge bied van de voorsteden Het modulaire en recyclebare staal verwijst naar de geschiedenis van deze plek waar vroeger wal serijen stonden Staal wordt ook als personaliseer bare buitenbekleding voor de woningen gebruikt Si le sol devenait impayable L habitat et les services sont implant s sur deux treillis en
49. f rentes possibilit s d agencement qui se d gageront seront analys es dans les tapes ult rieures la lumi re des implications r glementai res en mati re d incendie 2 me tape Classement de chaque compartiment Certaines exigences de l Annexe 6 s appliquent par compartiment et d pendent de la densit de charge au feu pr sente dans le compartiment consid r Pour cette raison on d finit 3 classes e les compartiments de classe A densit de charge calorifique lt 350 MJ m e les compartiments de classe B densit de charge calorifique comprise entre 350 et 900 MJ m e les compartiments de classe C densit de charge calorifique gt 900 MJ m Le niveau d exigence augmente logiquement lorsque l on passe successivement de la classe A la classe B et la classe C La conception d un compartiment suivant une classe donn e limite donc ses possibilit s d utilisation ult rieures L valuation de la densit de charge calorifique peut se faire par calcul voir Fig 2 Comme alter native il est possible de se baser sur des valeurs forfaitaires de charge calorifique par type d activit industrielle comme celles publi es r cemment par le SPF Int rieur voir R f rences Dans une s rie de cas on peut d cider de ne pas valuer la densit de charge calorifique d un compartiment et de consid rer par d faut que le compartiment appartient la classe C Cette mani re de faire se fera
50. iancio Alexia Claeys Benjamin Coen Stephane Coene Kris Cogneau St phanie Collignon Fran ois Collignon Val rian Combes Christophe Cool Johan Cools Ben Cox Bart Creten Stijn Croissant Julien Culot Jean Christophe Dave Rapha l De Baets Charlotte De Boever Eric De Bouw Michael De Clercq Michael De Decker Sofie De Decker Bart De Greef Joris De Mooter Miquel De Paepe Katrien De Pourcq Gertie De Puydt Vincent De Veth Bruno de Ville S bastien Debeuckelaere Kenn Debruyne Ellen Deckers Daphn Decock Ruth Degryse Laurens Degryse Yannick Delagrange Sebastien Demeure J r my Demeyer Evy Descamps Philippe Francois Devos Blaise Antoine Dhondt Anneleen Docx Evi Driessen Stijn Dufour Christophe El Ginawy Arabelle Engels Marino Falla Aurore Farruggio Christophe Fonder Olivier Formule Amaury Franssens Davy Frederickx Micha l Froyen Koen Ganescu Alina luliana Ghesqui re Hanne Gilles Guyot Goffin Nicolas Gonda Pierre Gryp Arnaud Guastavino Tessa Haccour Pierre Haelevoet Tom Hanf Laurence Hansoulle Thomas Hanuise Damien Hautfenne C line Heirweg Hendrik Herweyers Tim Heyrman Leen Houbem Philippe Janssens Bart Jennens Jan Keerman Kristof Keller Xavier Lambion Julie Lenain S bastien Loomans Koert Louis Jean Christophe Mahaux Nancy Mattheussen Evelien Matz Charlotte Mesa Tejedor Olivier Moray Benjamin Noots Micha l Pecquet Jean Philippe Perneel Lore Pierre Jean Philippe Poissonnier
51. ks Van Kerckhove Victor Buyck Steel Construction Wasco Anbuma WP Steel Assembly Willemen Groep Bedrijfslid Gold Membre soci t Gold 2200 Buildsoft Grymafer Galva Power Isocab ThyssensKrupp Joris Ide Kingspan Belgium Sadef Nemetschek Scia VK Group Q N O x a COLORZINQ MICROZINQ Galva Power respecteert de kracht van de natuur Met DUROZINQ levert Galva Power een duurzaam productieproces van verzinken dat garant staat voor projecten die de natuurelementen probleemloos moeten weerstaan en bovendien naadloos integreren in hun omgeving Met het oog op design en kleuren biedt Galva Power COLORZINQ aan Een must voor alle ontwikke laars en architecten die belang hechten aan staal dat duurzaam en design is Galva Power respecte la force de la nature Gr ce DUROZINQ son syst me durable de galvanisation Galva Power garantit la protection et l int gration des projets dans leur milieu naturel Pour la couleur et le de sign Galva Power propose COLORZINQ Un must pour les architectes et les responsables qui accordent de l importance la durabilit et au design Galva Power T 32 11 510 210 F 32 11 510 220 E zing galvapower com www galvapower com via via be Lul an 0 z 2 O A c M gt o o lt o SO 2 2 TD Oo lt o 4 O 0 9 lt O D E Oo lt Lu ea
52. le ele menten van type Il niet te worden aangetoond mati re de s curit incendie Les approches arbi traires et les divergences g ographiques ont en principe disparu Aujourd hui il est donc possible de concevoir un b timent industriel en suivant une s rie de stra t gies bas es sur des prescriptions univoques et suppos es connues de tous architecte utilisateur autorit publique La suite du texte reprend ces strat gies d optimisation qui sont bas es sur les prescriptions en mati re de r sistance au feu des l ments porteurs voir Fig 9 Strat gie 1 Eviter les l ments struc turels de type Pour viter la pr sence d l ments structurel de type on peut 1 pr voir des constructions qui sont structurelle ment ind pendantes pour chaque compartiment 2 concevoir des parois de compartiment dont la stabilit reste assur e malgr un effondrement progressif qui se produirait dans un des com partiments voisins 3 favoriser une conception 1 b timent 1 compartiment Strat gie 2 Favoriser les comparti ments sans plancher interm diaire La pr sence d un plancher interm diaire a des cons quences sur les aspects suivants e Le plancher interm diaire et sa structure por tante doivent pr senter une r sistance au feu de 30 minutes e a pr sence d un plancher interm diaire ne per met plus d utiliser les solutions type illustr es la Fig 5 Il faut alors syst matiquem
53. loos Philippe Gubbini Marc Gutfrind St phane Hamilius Michel Hans Didier Hardy Dominique Heirman Gert Hendrickx Marc H rin Pierre Hermans Philippe Heyvaert Herman Hondekyn Filip Hubert Patrick leven Guido Janssens Hans Jonckheere Pol Kaiser G rard Kintzele Gilles Koch Hugo Lahon Hugo Laurent Willy Leblanc Pierre Leclercq Jean Michel Leenknecht Jan Lef vre Dave Leys Luc Liekens Paul Lievens William Lindelauf Toon Lombaert Geert Loncke Matthieu Luycx Guy Mabille Luc Maes Luc Mahieu Alexandre Mahy Didier Mahy Jean Fran ois Mahy Xavier Maisin Philippe Maniquet Bernard Marbehant Christian Marbehant Francis Maters G A M J Mathonet Chantal Mathot Jean Mertens Rudi Michaux Geert Milis Louis Modave Catherine Moens Johan Mollaert Marijke Moyaert Joris Mulier Wouter No Fr d rique No l Geoffroy Nys Charlotte Oosterlynck Tanguy Papegnie Jean Pierre Photiadis Kyriakos Pillaert Stef Plancke Marc Polet Joseph Poncin Henri Posen Jan Provost Michel Quenon Michel Reyntjens Johan Rietveld Jan Rollet Philippe Roosen Hans Rorive Marc Rousseau Joos Salomez Marleen Sanguinetti Aldo Sanna Frederic Sarens Benny Schockert Louis Schueremans Luc Schwarz Wilfried Senes Paolo Sileghem Pol Sommelette Vincent Spitaels Jan Sprangers Danny Stormacq Patrick Stree Robert Stroobandt Pascal Strotz Bob Stryckman Marc Taquet Francoise Tengattini Fabrizio Thill Mireille Thomas Piet Thomas Freddy Tr
54. n de indeling van een industriehal in verschillende compartimenten en de relatieve schikking van deze compartimenten ook af van een globale brandveiligheidstrategie Verder zal duidelijk worden dat de oppervlakte van een compartiment aanzienlijke gevolgen heeft voor de brandveiligheidsmaatregelen die moeten worden getroffen Daarom moet de brandveiligheidsanalyse integraal deel uitmaken van de voorbereidende studie Zo niet kunnen bepaalde slechte keuzes bij de start mogelijks zware gevolgen hebben In deze fase worden de verschillende indelingsmoge lijkheden bestudeerd die aanvaardbaar zijn vanuit functioneel oogpunt een of verschillende gebouwen optrekken een of verschillende bouwlagen de plaats van eventuele kantoren de mogelijkheid om rond het hele gebouw een weg voor de brandweer te voorzien De verschillende indelingsmogelijkheden zullen in de volgende fasen worden onderzocht reke ning houdend met de reglementaire implicaties inzake brandveiligheid Stap 2 Bepaling van de klasse van ieder compartiment Sommige eisen uit Bijlage 6 zijn van toepassing per compartiment en zijn afhankelijk van de brandbelasting in het betrokken compartiment Daarom worden drie klassen gedefinieerd e compartimenten van klasse A brandbelasting lt 350 MJ m e compartimenten van klasse B brandbelasting tussen 350 en 900 MJ m e compartimenten van klasse C brandbelasting 900 MJ m Logischerwijze is het niveau van de eisen
55. nd qu un seul compartiment ne contient par d finition aucun l ment structurel de type tous ses l ments structurels seront de type Il 4 Etape D termination de l exigence de r sistance au feu pour les l ments structurels de type Il amp v rification de la superficie maximale par compartiment L exigence de r sistance au feu des l ments struc turels de type d pend des param tres suivants e La classe du compartiment e La superficie du compartiment e de eventuele aanwezigheid van sprinklers e La pr sence ou non de sprinklers e de eventuele verbeterde bereikbaarheid van e Le fait que l accessibilit au compartiment est het compartiment am lior e ou non De vereiste inzake brandweerstand van structurele Voici la marche suivre pour d terminer l exigen elementen van het type wordt als volgt bepaald ce de r sistance au feu des l ments structurels e Compartiment in een gebouw met slechts de type Il n bouwlaag tabel 2 typeoplossingen van e Compartiment dans un b timent d un seul ni Bijlage 6 zie fig 5 geeft afhankelijk van veau le tableau 2 solutions type de l annexe voormelde parameters de vereiste betreffende 6 voir Fig 5 donne en fonction des param tres brandweerstand van structurele elementen van cit s ci dessus l exigence de r sistance au feu het type Il weer des l ments structurels de type II hetzij geen R bepaald de brandweerst
56. nds licht het op in de kleur van thuisspelende ploeg La contruction en acier se compose de caissons creux et de profil s tubulaires parachev s par une couverture de toit double membrane De cette mani re la construction est peine visible la structure en acier peut tre plus l g re et les cana lisations et installations techniques sont dissimul s de fa on professionnelle Le volume qui semble en suspension permet au stade de remplir son r le d ic ne rep re tant le jour que le soir o il s illumine en prenant la cou leur de l quipe jouant domicile CATEGORIE CATEGORIE A 8 0 e nt nominatie nomination Universiteit Gent School Ecole Vakgroep Architectuur en Stedenbouw Studierichting Orientation Steven Van Dessel Promotor Promoteur Toon Vermeir Ruben Rottiers Pieter Jan Deloof Thomas Delameillieure Peter Trappeniers Emelie Demasure Dietwin Vandewalle Michael Arens Studenten Etudiants E Cube een betaalbare nul energiewoning De E staat voor energie energie effici ntie en energiebewust terwijl Cube de vorm een com pacte kubus van de woning vertegenwoordigd Een nulenergiewoning bleek eerder al haalbaar de uitdaging was deze betaalbaar te maken De woning is opgevat als een bouwkit met draagbare componenten die met eenvoudige verbindingen gemonteerd kunnen worden Dit geldt zowel voor de structuur bouwhuid als technieken Alle componenten zijn opgebouw
57. nfosteel wenst hem bij zijn nieuwe taken van ganser harte alle succes toe Jo nogmaals bedankt voor alles wat je ons hebt gegeven Robert Joos voorzitter van de Raad van Bestuur Chers membres d Infosteel chers lecteurs Comme vous l avez certainement appris Jo Naes sens General Manager d Infosteel a d cid de mettre un terme sa carri re professionnelle pour une retraite bien m rit e que nous lui souhaitons longue paisible et heureuse Apr s vingt ann es pass es dans le monde de la construction Jo Naessens a rejoint Infosteel en 2006 en qualit de General Manager Sa force de travail et son exp rience dans les domaines de l ing nierie et du marketing ont t particuli re ment fructueuses pour Infosteel Homme de fer au moral et au physique Jo a une personnalit l image de son mat riau de pr dilec tion un caract re bien tremp un dynamisme inal t rable et une capacit de conviction hors norme Ces qualit s associ es une approche la fois pragmatique et visionnaire lui ont permis d la borer et de faire aboutir de nombreux projets pen dant les cing ann es aux commandes d Infosteel Nous citerons notamment e une strat gie de promotion long terme traduite dans un plan d action structur e a sensibilisation du secteur la th matique de la construction durable e a cr ation d une identit d entreprise moderne pour Infosteel e a consolidation du r seau de
58. ng_Orientation Marie Jos Van Hee Promotor_Promoteur Eline Van Wynsberghe Studente_Etudiante 4 vi K RAW Jeugdherberg in Berlijn In een vervallen loods vlakbij de voormalige grens tussen West en Oost Berlijn werd deze jeugdher berg ontworpen Het gebruik van staal maakte het mogelijk op een zo subtiel mogelijke manier een secundaire draagstructuur in de loods aan te brengen volgens het bestaande spantengrid Deze structuur draagt de units die het uitzicht van containers hebben De afwerking bestaat uit ge profileerde metaalplaten in verschillende kleuren al naargelang het type kamer LE Bar C T T m Ter mm AF LI Fe i RR RR LJ na BANE SAADAA Auberge de jeunesse RAW Berlin Cette auberge de jeunesse a t r alis e dans un entrep t abandonn tout pr s de l ancienne fron ti re entre Berlin Ouest et Berlin Est L utilisation de l acier a permis d introduire dans le hangar de la facon la plus subtile possible une structure porteuse secondaire se conformant l ossature existante Cette structure supporte les unit s qui ont l aspect de conteneurs La finition se compose de plaques m talliques profil es de diff rentes couleurs selon le type de pi ce sint lucas gent Koude Oorlog Museum in Berlijn Eerder dan een technisch en constructief verregaand uitgewerkt project zien we hier een meer conceptu eel ont
59. ng_Orientation Ronald De Meyer Promotor_Promoteur Floriaan Nijs Pieter Schiettecatte Studenten_ Etudiants Gevangenis in Melsele In dit project werden de oude dogma s rond gevangenissen opgeborgen Er werd gezocht naar de betrokkenheid met de maatschappij en naar een context met elementaire elementen van een klassiek dorp Constructief gezien wordt het complexe plooi dak opgebroken in een triangulatiestructuur Op basis van mass customization principes het gebruik van flexibele CAM technieken voor gepersonaliseerde producten wordt van uit dit 3D triangulatiemodel steeldeckpanelen gesneden die gebruikt worden in een staal plaat betonvloer CATEGORIE Prison Melsele A Dans ce projet les anciens dogmes relatifs aux prisons ont t abandonn s Ce qui a t recher ch c est une int gration dans la soci t et dans un contexte l aide des composants l mentai res d un village classique Pour ce qui est de la construction le toit de forme courbe complexe est d compos selon une structure de triangulation Sur la base de principes de mass customization l utilisation de techniques flexibles de FAO pour des produits personnalis s des panneaux steeldeck sont d coup s partir de ce mod le de triangulation 3D et en structure mixte 19 lt CATEGORIE A sint lucas gent Sint Lucas Gent School_ Ecole Architectuur Studierichti
60. nne cath drale Saint Lambert Au niveau urbain sa transparence sauvegarde le contact spa tial entre les places contig es du centre historique de la ville saint luc de li ge Institut sup rieur d Architecture Saint Luc de Li ge School_Ecole Architecture Studierichting_Orientation Aloys Beguin Promotor_Promoteur Charlotte Simon Studente Etudianet Nieuwe openbare bibliotheek te Luik 2 De bibliotheek met zijn negen thematische verdie pingen rijst op als een baken in de stad Vanaf de tuin der lezers een lange verhoogde esplanade met bomen erlangs biedt het gebouw een hellend parcours waar bezoekers kunnen ken nismaken met de geschiedenis van de stad en de natuurlijke omgeving Aan de buitenkant worden de vergezichten en de terrassen afgebakend door een uitgekozen beplanting die zich spontaan ontwikkelt op het stalen gaas dat het gebouw omgeeft CATEGORIE Nouvelle biblioth que A publique Li ge 2 Signal urbain la biblioth que se d veloppe ver ticalement sur neuf tages th matiques Au d part du jardin des lecteurs une large esplanade sur lev e et arbor e offre un par cours ascensionnel initiatique de red couv
61. objet architectural Cette esth tique pure peut elle tre conserv e une fois le d veloppement pratique du m canisme termin ku leuven K U Leuven School Ecole ASRO Architectuur Stedenbouw Ruimtelijke Ordening Studierichting_Orientation Hans De Petter Promotor Promoteur Dries Molemans Student Etudiant Denderplein Promenade gesloten toestand_position ferm e open toestand_position ouverte Denderplein Promenade nominatie nomination Beweegbare voetgangers brug in Aalst 1 Deze voetgangers en fietsersbrug over de Dender in Aalst beweegt op een alternatieve manier Ze is ontworpen op basis van drie principes lichtheid effici nt materiaalgebruik en gelijkaardige krachtswerking in open en gesloten toestand De brug is opgevat als een hangbrug met n hang kabel waaraan het wegdek is opgehangen Wan neer de hangkabel horizontaal wordt getrokken trekt ze d m v de verbindingskabels het wegdek omhoog Hierdoor krijgt het wegdek een boogvorm waaronder een vrije ruimte van 15 m breed en 7 m hoog ontstaat Om een vervorming van het wegdek mogelijk te maken is er om de 2 m een scharnier aangebracht in de dwarsrichting De keuze voor staal is een logisch gevolg van de kerngedachten Het moest een lichte en ijle brug zijn waarvan de onderdelen niet te zwaar zijn maar ook niet te massief ogen Ten tweede werken de meeste elementen op zuivere druk of trek het materiaal moest een grote d
62. oi de compartimentage dessin du dessus un effondrement progressif qui s tend au del des limites du compartiment dessin du dessous compartiment van klasse A compartiment de classe A compartiment van klasse B compartiment de classe B compartiment van klasse C compartiment de classe C Fig 4 Vereiste inzake brandwerendheid van structurele elementen type Indien de analyse van de constructie aantoont dat bepaalde structurele elementen van het type zijn dienen deze te voldoen aan een R60 of R120 criteria _Fig 4 Exigence de r sistance au feu pour les l ments structurels de type Lorsque l analyse montre que certains l ment structurels sont de type I ils doivent r pondre aux exigences R60 ou R120 e wanneer het type activiteit van het industriege bouw niet bekend is e wanneer men voor het gemak of bij gebrek aan gegevens voor de berekening de brandlast niet wil evalueren e wanneer men een gebouw voor verschillende doel einden wil ontwerpen d w z een gebouw zonder beperkingen van de brandbelasting Stap 3 Compartimentering en controle van de aanwezigheid van structurele elementen van type Het doel van compartimentering is om de gevol gen van een brand te beperken tot het getroffen compartiment Daarvoor bestaan twee oplossin gen die door Bijlage 6 worden toegestaan e de compartimenten worden ondergebracht in aparte gebouwen die voldoende ver van elkaar verwijderd zijn zie 86
63. olgens EN 1993 1 2 m t correctiesheets 2009 of ECCS N 111 e Keuze van de brandkromme ISO 834 gereduceerde brandkromme externe brand koolwaterstof brandkromme sluimerende brand of eigen gebruikerscurve Open bibliotheek van isolatie materiaal bordbescherming spuitmateriaal opschuimende verf e Autodesign van staalprofielen en profielen uit platen e Controle brandwerendheid betonconstructies volgens EN 1992 1 2 Controle brandwerendheid composiet staal beton liggers en kolommen volgens EN 1994 1 2 VEIT SET n EERE e Pers Wii pum Ey debis Contr le d taill de r sistance au feu int gr dans un logiciel complet pour le calcul et le dimensionnement de toutes vos structures Contr le au feu de structures en acier selon EN 1993 1 2 incl feuille de correction 2009 ou ECCS N 111 Choix courbe de feu ISO 834 feu externe feu couvant courbe hydrocarbure ou courbe d finie par l utilisateur Bibliotheque d isolations personnalisable panneaux de protection protections pulv ris es enduits intumescents e Autodesign des profils m talliques lamin s et PRS e Contr le au feu des structures en b ton selon EN 1992 1 2 Contr le au feu des poutres et poteaux mixtes selon EN 1994 1 2 CEN m KT pues She 7 va DA NAR Baken enn sm ER FOF MARR ech Engineer E NERDS k TEn SAGAN KEERN ver Si 3 1 8 8 8 Evalueer onze software grati
64. on and fire engineering technical advice service where loadings can be generated quickly and accurately using the state of the art Firetex Product Calculator 0 his LEIGHS PAINTS cg o Leighs Paints n v aalterpaint s a Tower Works Kestor Street Venecolaan 8 Bolton BL2 2AL UK B 9880 Aalter Belgium Tel 44 0 1204 556423 Tel 32 0 9 374 17 65 Fax 44 0 1204 381826 Fax 32 0 9 374 56 43 email firetex leighspaints co uk email info aalterpaint be website www leighspaints co uk website www aalterpaint be STUDENTEN PRIX ACIER STAALPRIJS ZA ETUDIANTS 20111 FQ 2011 32 2 509 15 01 technisch_technique D gt oO Ing Jean Philippe V riter technical manager infosteel techniek techni SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR F 2009 2508 2009 00204 1 MARS 2009 Arr t royal modifiant l arr t royal du 7 juillet 1994 fixant les normes de base en mati re de pr vention contre l incendie et l explosion auxquelles les b timents nouveaux doi vent satisfaire FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN N 2009 2508 2009 00204 1 MAART 2009 Koninklijk besluit tot wijziging van het konink lijk besluit van 7 juli 1994 tot vaststelling van de basisnormen voor de preventie van brand en ontploffing waaraan de nieuwe gebou wen moeten voldoen 40 Nieuwe gebouwen en uitbreidingen _B timents nouveaux et extensions Niet industri le gebouwen B timent
65. pdesk our plus d informations sur ce sujet VOUS POUVEZ Consulter la rubrique de notre site web www infosteel be feu Faire appel a notre service helpdesk gratuit www infosteel be fr helpdesk leden membres Permanente leden _ Membres permanents ArcelorMittal Corus Colors Duferco Staalindustrieverbond_Groupement de la Sid rurgie Ereleden _ Membres d honneur Eric Ceuterick Ren Maquoi Andr Van den Bossche Staalinformatie en promotiecentra IPO _ Centres d Information et de Promotion de l Acier IPO IPOs die het Charter voor Europese samenwerking ondertekenden_Les IPOs signataires de la Charte de coop ration europ enne Bauforumstahl DE Bouwen met Staal NL ConstruirAcier FR Promozione Acciaio IT Infosteel BE LU SZS CH Stahlbau Zentrum Schweiz CH Centre Suisse de la Construction M tallique CH Centrale svizzera per le costruzioni in acciaio CH Stalbyggnadsinstitutet SBI SE Student stagiair _Ftudiant stagiaire 15 Aerts Thierry Alegria Mira Lara Amri Faycal Arnould Christian Ascione Emiel Bael Sofie Beirinckx Peter Bekkouri Mohamed Berghman Jeffrey Bernard Jerome Bilgicoglu Umit Toni Biot Pierre Alvaro Boni Ruben Boogaerts Jan Bostoen Delphine Brakel Jeremy Brausch Fr d ric Briers Jimmy Brisy Dimitri Brogniez Thomas Buhler Edwige Bultereys Bert Bulwik Shoshana Buntinx Sarah Castel Branco V ronique Catarinella Pietro C
66. ptember 2010 de 20 ingediende projecten aan 5 hoofdcriteria het concept de con text de methode de prestaties energie milieu en de diepgang van het onderzoek Hij nomineer de negen projecten waaronder drie laureaten De jury samengesteld door Infosteel bestond uit Geert Van De Velde Anmeco voorzitter van de jury Bernard Nef VK Group Geert Michaux NAV architecten Matthieu Malli Ney and partners Micha l Gremling ArcelorMittal R amp D Li ge Rik Neven Palindroom De drie laureaten die bekend werden gemaakt op de Staalbouwdag 2010 op 18 november in Louvain La Neuve konden deelnemen aan een uitzonderlijk citytrip naar Berlijn georganiseerd op 4 februari 2011 in samenwerking bauforumstahl Ze wonnen ook voor hun onderwijsinstelling cadeaucheques Projecten voor de StudentenSTAALprijs 2011 kunnen vanaf heden ingeschreven worden Meer info www infosteel be Prix ACIER Etudiants 2010 Infosteel a organis son neuvi me Prix ACIER Etu diants qui a couronn l ann e acad mique 2009 2010 Ce prix destin aux tudiants de derni re ou d avant derni re ann e des sections architectu re ou ing nierie r compense un projet dans lequel l acier est utilis de mani re innovante Chaque section d universit ou de haute cole belge ou luxembourgeoise pouvait introduire trois projets Chaque projet est pr sent dans l une des 4 cat gories suivantes e Cat gorie A B timents point de vue archi
67. ques Bulcke Barent Buyl Chantal Canei Sandro Cappan Sven Cardon Els Cerfontaine Fr d ric Chantry Marc Cherdon Didier Christiaens Caroline Clerdent Anne Cath rine Clotuche G rard Cocina Pierre Coeckelberghs Vincent Colin Serge Colin Benoist Colin G rard Collard Francois Collard Michel Convent Thierry Coopman Peter Cooreman Jan Coppin Thierry Corbisier Charles Emmanuel Cornelis Kristof Crijns Gerd Custermans Ronny De Boe Luc De Boever Dirk De Cia Marco De Coster Jos De Four Jan De Kinderen Jef De Mey Marc De Munck Pascal De Pape Marc De Poortere Jan De Roeck Guido De Smedt Pierre Paul De Terschueren Michel De Thier Patrick De Vr e Bernard Debacker Philippe Decleyre Walter Decorte Roland Deforche Peter Degallaix Hugues Del Medico Massimo Delbare Paul Delcominette Laurent Delgoffe Daniel Delvaux Jules Demazy Etienne Denayer Michel Denis Michel Deno l Jean Francois Depouille Isabelle Dewaele Kathy Dewil Pierre Dewit Rene Francois D Hauwe Jan D Haveloose Tom D Heur Didier Drese Norbert Dubois Jacques Duchange Francoise Dugauquier Marc Dumont Jean Marie Duvivier Vincent Eerlingen Danny El Ghra bi Brahim Eloi Serge Erven Jan Everaert Bram Far s R da Feliers Stefan Folmer Francoise Franck Ivan Franssens Maarten Geldhof Geert G rard Amaury Gheysen Carl Gheysens Robert Giesen Chris Goelhen Claude Goethals Lieven Goffaux Jean Claude Goossens Roel Grondal Eric Gru
68. r brandveiligheid Een organisatie van Infosteel in het kader van het FRACOF project waarvan het Europees programma Leonardo da Vinci ANE FORE ArcelorMittal en het CTICM partner zijn Info en inschrijving via www infosteel be Dag van het Thermisch Verzinken 26 05 2011 Utrecht NL Zinkinfo Benelux de brancheorganisatie van de thermische verzinkers in de Benelux organiseert de Dag van het Thermisch Verzinken in het Spoor wegmuseum te Utrecht Het eerste deel van de dag zal worden opgeluisterd door twee markante sprekers Na de pauze volgt de prijsuitreiking van de tweejaarlijkse Benelux Trofee voor Thermisch Verzinken Info www zinkinfobenelux com StudentenSTAALprijs 2011 Infosteel richt zijn tiende StudentenSTAALPrijs in De dossiers zijn in te dienen tegen 14 09 2011 Info www infosteel be Eurofinish 2011 27 09 2011 tot 29 09 2011 Flanders Expo Gent Europese vakbeurs voor oppervlaktebehandeling georganiseerd door VOM amp Artexis Infos www eurofinish be Staalbouwdag 2011 11 10 2011 Chambre de Commerce te Luxemburg Op dit tweejaarlijks topevenement voor de staal bouwsector in Luxemburg georganiseerd door Infosteel kunnen de professionelen elkaar ont moeten en kennis uitwisselen www infosteel be Bruxelles prouesses d ing nieurs 20 05 au 02 10 2011 CIVA Bruxelles Le CIVA l ULB et la VUB organisent cette exposi tion sur le th me de l ing nierie de la construction en R gion de Bruxelles C
69. rs de l ouverture les deux tabliers se rabattent au centre vers le haut lib rant deux chenaux le long des deux c t s Les l ments de la passerelle sont compos s d un treillis de profil s en acier qui ren force l l gance du mouvement VD PROTEK VD PYROTEK Portes fen tres cloisons et facades avec ou sans r sistance au feu en acier inox aluminium bois Cor ten ou bronze Doors windows screens and curtain walls with or without fire resistance in steel stainless steel aluminium timber Cor ten or bronze fabricant manufacturer Li n A bh bc LLLI E LES VD INDUSTRY FRANCE Parc d activit s F 88470 Saint Michel sur Meurthe T l 33 013 29 63 36 82 Fax 33 0 3 29 63 31 80 nfo groupe vd com www vd industry eu i I o Z enn Ken i N VW WW M a E D V 1 LI LE n L L n O esch ool 9 e nt laureaat laur at Hogeschool Gent School_Ecole Bouwkunde Studierichting_Orientation Wouter De Corte Promotor_Promoteur Alyssa Serlet Sofie Vermeersch Studenten_Etudiants 34 CATEGORIE D Onderzoek naar het reduceren van vermoeiingsschade bij stalen orthotrope rijvloeren Stalen orthotrope rijvloeren worden in bruggen bouw toegepast waar gewichtsbeperking belang rijk is Dit is vooral het geval bij bruggen met grote overspanning en bij beweegbare bruggen Dit type rijvloer heeft meer dan andere types te
70. rsitaire teams worden uitgedaagd om een woning te concipi ren en te realiseren die enkel van energie wordt voorzien door de kracht van de zon structure principale se compose d un syst me in dustriel de rayonnages pour palettes open source en acier Les syst mes de ce genre pr sentent comme avantages un faible prix de revient et une grande disponibilit des d tails de fixation stan dardis s et pr tudi s qui ne n cessitent aucun outillage En outre ces syst mes sont disponibles en diff rents formats standards Ce projet est l unique projet europ en avoir t s lectionn pour le Solar Decathlon 2011 un concours qui met des quipes universitaires au d fi de concevoir et de r aliser une habita tion autonome aliment e par la seule nergie solaire STRUCTURAL RACK MULTIFUNCTIONAL ELEMENTS PLUG AND PLAY FACADE CATEGORIE 15 CATEGORIE A on limburg nominatie_nomination Provinciale Hogeschool Limburg School_Ecole Architectuur Studierichting_Orientation Guy Cleuren Promotor_Promoteur Vincent Macris Student_Etudiant Parametric charge amp service station Waar kan ik bijtanken met mijn toekomstige elektrische auto Het Charge amp Service Station is ontstaan uit deze interessante probleemstelling en legt een nieuwe visie op tafel voor de toekomstige ontwikkelingen omtrent dit thema Het project een Charge amp Service Sta
71. ruk en treksterkte hebben Een andere vereiste was een goede bewerkbaarheid Promenade Promenade Passerelle mobile pour pi tons Alost 1 Cette passerelle pour pi tons et cyclistes enjam bant la Dendre Alost se d place d une mani re inhabituelle Elle a t con ue sur la base de trois principes la l g ret l utilisation efficace des ma t riaux et l action des forces similaire en position ouverte et ferm e La passerelle est con ue comme un pont dont le tablier est suspendu un c ble unique Lorsque le cable de suspension est tir horizontalement il soul ve le tablier au moyen des c bles de liaison Celui ci se courbe laissant au dessous de lui un espace libre de 15 m de largeur et de 7 m de hau teur Pour permettre une d formation du tablier une charni re a t plac e transversalement tous les 2 m Le choix de l acier est une cons quence logique des id es maitresses La passerelle et ses l ments constitutifs devaient tre l gers et fins Comme la plupart des l ments fonctionnent en compression ou traction pure le mat riau devait pr senter une r sistance la compression et la traction lev e Une autre exigence tait sa bonne usinabilit Fietspad Parkeren CATEGORIE We bekijken het scharnier in het wegdek van naderbij Deze scharnieren zorgen er voor dat het wegdek kan vervormen bij het openen van de brug zodat het een boogvorm aanneemt
72. s de trois compartiments et entour d une voirie accessible aux v hicule d incendie Les parois repr sen t es en vert sont consid r es comme accessibles aux v hicules des services d incendie il s agit de parois ext rieures situ es moins de 40 m d un lieu de sta tionnement pour ces v hicules Le compartiment arri re dispose d une accessibilit am lior e Le compartiment central ne dispose pas d une accessibilit am lior e Pour le compartiment avant l accessibilit am lior e est v rifier en fonction du crit re de distance de 40 m van structurele elementen type Il hoeft niet specifiek te worden aangetoond hetzij 30 de brandweerstand moet wor den aangetoond voor een blootstelling gedu rende 30 minuten aan curve ISO 834 berekening van de equivalente tijdsduur de brandweerstand moet worden aangetoond voor een blootstelling aan curve ISO 834 gedurende een equivalente tijdsduur te berekenen e Compartiment in een gebouw met meerdere bouwlagen tabel 2 van Bijlage 6 mag niet meer worden toegepast In dat geval dienen de vol gende elementen worden berekend de duur in minuten van de vereiste betref fende brandweerstand voor de structurele ele menten van het type door de methode van de equivalente tijdsduur NBN EN 1991 1 2 ANB Deze duur wordt uitgedrukt voor een blootstelling aan curve ISO 834 de maximale toegelaten oppervlakte per compartiment die wordt
73. s en zonder verplichting en ontdek zelf of Scia Engineer beantwoordt aan uw specifieke noden Evaluez le logiciel sur simple demande afin de vous rendre compte par vous m me que Scia Engineer r pond vos besoins particuliers Rudi Vanmechelen 32 013 55 17 75 Brigitte Lognard 32 013 55 17 75 of 32 0473 91 87 57 of r vanmechelen scia be ou 32 0478 67 20 99 ou b lognard scia be Www scia online com agenda_agenda BRUXELLES B Pawa sN PROUESSES D ING NIEURS LP BRUSSEL ED Jh EEN STERK STAALTJE VAN ENGINEERING T 02 10 2011 Www civa be wWwWw expo ingenbeurs be www atomium be SABAM 2011 O D D pon cm A Staalbouwdag 2011 Journ e Construction Acier 2011 Chambre de Commerce Luxembourg LU Brussel een sterk staaltje van engineering 20 05 tot 02 10 2011 CIVA Brussel Het CIVA de VUB en de ULB organiseren deze ten toonstelling over erfgoed dat weinig gekend is bij het brede publiek de bouwkundige engineering in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in de loop van de laatste twee eeuwen Info www civa be Staalbouwwedstrijd 2011 Deelnemen aan de vijfde Luxemburgse editie van de Staalbouwwedstrijd kan tot 23 mei 2011 Projecten gerealiseerd tussen 1 mei 2009 en 30 april 2011 komen in aanmerking Meldt u nu aan via www infosteel be Fire Safety Day Luxembourg 2011 26 05 2011 Novotel te Luxemburg Technische dag met actualiteit en informatie ove
74. s non industriels Bijlage 3 Middelhoge gebouwen 10 25m Bijlage 6 Industri le Bijlage 2 gebouwen Lage gebouwen lt 10m Bijlage 4 Hoge gebouwen 25m _ Annexe 6 Batiments _Annexe 4 f Industriels B timents lev s gt 25m _ Annexe 3 Batiments moyens 10 25m Annexe 2 B timents bas 10m Bijlage 1 Terminologie Annexe 1 Terminologie Fig 1 Structuur van de Basisnormen bijlage 1 tot 6 _Fig 1 Structure des Normes de Base annexes 1 6 Bijlage 6 een handleiding Inleiding De Basisnormen zijn een reeks opeenvolgende Koninklijke Besluiten waarin de eisen inzake brandveiligheid voor nieuwe gebouwen en uitbrei dingen van bestaande gebouwen zijn vastgelegd Het gaat dus in geen geval om normen zoals de Belgische NBN of Europese normen EN maar wel om reglementaire voorschriften die verplicht moeten worden nageleefd Tot 2009 telden de Basisnormen vijf bijlagen en hadden ze enkel betrekking op niet industri le gebouwen Bijlage 6 opgenomen in het KB van 1 maart 2009 Belgisch Staatsblad van 15 juli 2009 heeft be trekking op industriegebouwen nieuwe en uitbrei dingen ervan waarvoor de stedenbouwkundige vergunning werd ingediend sinds 15 augustus 2009 Industriegebouwen worden gedefinieerd door het type activiteit dat erin wordt uitgeoefend e bedrijfsmatige opslag van materialen goederen en gewassen e bewerking van materialen en go
75. snellingen zijn de twee curven vergelijkbaar Het gedrag wordt anders als de versnelling toe neemt waarbij de niet lineariteit van de kabel een rol zal spelen Kenmerken kabel doorsnede 0 7 37 cm spanning 300N _ Mod le de Ernst Bleich fonction de r ponse en fr quence FRF Acc l ration maximale si q d si gne la coordonn e modale atteinte en r gime en fonction de la fr quence de saut fsaut pour les structures c bl es bleue et non c bl es rouge au d part de conditions initiales au repos Mise en vidence d une bifurcation 1 88Hz Pour de fai bles acc l rations les deux courbes sont confon dues Les comportements diff rent lorsque les niveaux d acc l ration augmentent la non lin a rit du c ble est alors activ e Caract ristiques du c ble section 0 7cm tension 300N CATEGORIE D ku leuven K U Leuven School Ecole Departement Burgerlijke Bouwkunde Studierichting Orientation Luc Schueremans Promotor_Promoteur Kristof Briers Student_Etudiant Fase 1 Dilatatie van ligger 38 Fase 2 Vorming van kettinglijn CATEGORIE D Dubbele beuk 2 compartimenten kolommen en liggers opgetrokken uit dunwandig koudgevormde profielen 2 profielen naar binnen toe bezwijken SAFIR ULg Brandveilig ontwerpen Bijlage 6 Industriegebouwen Dit onderzoek legt de nadruk op de toepassing van de nieuwe bijlage 6 van de basisnormen Koninklijk besluit 1 3
76. t dynamique sont remarquables La solution manant de l tude sera r ellement mise en uvre sur la passerelle de Limbourg ce qui permettra de confronter les r sultats th ori ques la r alit sans cable avec cable peu tendu avec cable plus tendu _ D i d d 4 5 6 7 8 9 temps s 10 Fig 5 Digitaal model van de vrije trilling van de structuur Het dempingspercentage is respec tievelijk 0 5 zonder kabel rood 0 6 met een kabel met een spanning van 3 200 N blauw en 1 296 met een kabel met een spanning van 300 N groen De trillingen nemen sneller af als de kabel niet strak gespannen is Kenmerk van de kabel 0 7 cm2 demping 0 1 _Mod le num rique de la vibration libre de la structure Le taux d amortissement vaut respec tivement 0 5 sans c ble rouge 0 696 avec un c ble tendu 3200 N bleu et 1 296 avec un c ble tendu 300 N vert Les vibrations s att nuent d autant plus vite que le c ble est peu tendu Caract ristique du cable 0 7cm taux d amortissement 0 1 DA GT o Da T BA Fig 4 Model van Ernst Bleich frequentieres ponsfunctie FRF Maximale versnelling als q de modale co rdinaat is bereikt op basis van de sprongfrequentie fsprong voor de structuren met kabel blauw en zonder kabel rood vanaf de oorspronkelijke omstandigheden in rust De curven lopen uiteen vanaf 1 88 Hz Voor lagere ver
77. tation fait partie du m moire Une architecture param trique dans lequel de nouvelles technologies de conception et techniques de mod lisation num riques l vent les constructions un nouveau niveau La conception est enti rement d finie par un script un code g notype et peut par cons quent produire un syst me param trique conomique pouvant g n rer pour chaque endroit une construction diff renci e ph notype bas e sur diff rentes typologies Un principe standardis peut ainsi tre labor o les stations de chargement diff rent compl tement les unes des autres et o chacune d entre elles re oit donc sa propre identit des param tres contextuels Gr ce aux techniques actuelles de FAO fabrication assist e par ordinateur avec l acier il est possible de concevoir pratiquement chaque projet comme un kit pr t monter Le b timent se trouve sur l E314 l est de Maas mechelen Au lieu de r aliser deux b timents le long de l autoroute les deux sens sont combin s en une seule entit un espace de repos au dessus de l autoroute concu comme un flot propice une pause et o l on peut profiter pleinement aussi bien de l environnement et des quipements que du trafic CATEGORIE CATEGORIE 18 oh limburg Provinciale Hogeschool Limburg School_Ecole Architectuur Studierichting_Orientation Guy Cleuren Promotor_Promoteur Nele Mortelmans Stu
78. tecture e Cat gorie B B timents point de vue ing nierie e Cat gorie C G nie Civil e Cat gorie D Recherche Un jury ind pendant s est r uni le mardi 28 septem bre 2010 pour valuer les 20 projets introduits selon 5 crit res principaux qui concernent le concept le contexte la m thode les prestations nergie envi ronment et l approfondissement de la recherche Le jury a nomin neuf projets dont trois laur ats Le jury compos par Infosteel se pr sentait comme suit Geert Van De Velde Anmeco pr sident du jury Bernard Nef VK Group Geert Michaux NAV architecten Matthieu Malli Ney and partners Micha l Gremling ArcelorMittal R amp D Li ge Rik Neven Palindroom Les trois laur ats r v l s le 18 novembre 2010 lors de la Journ e Construction Acier Louvain La Neuve ont remport un voyage d tude exceptionnel Berlin organis le 4 f vrier 2011 en collaboration avec bauforumstahl et des ch ques cadeaux pour leur tablissement d en seignement Les inscriptions pour le Prix ACIER Etudiants 2011 sont d s pr sent ouvertes Plus d infos sur www infosteel be prix ACIER Etudiants 2010 Categorie A Cat gorie A Universiteit Gent Watertaxihaven Gent_Port pour canots taxis a Gand Provinciale Hogeschool Limburg Integratie voetbalstadion Lier_Int gration du stade de football de Lierre Universiteit Gent Provinciale Hogeschool Limburg E Cube een betaalb
79. ter mist gas of ESFR blusinstallatie _Fig 7 Synth se des obligations r glementaires en mati re de protection active contre l incendie Sauf si pr sence d une installation d extinction automatique au brouillard d eau ou au gaz ou d une installation de sprinklers ESFR 46 Fig 8 Vereiste inzake brandwerendheid van de tussen vloeren en hun draagstructuur Deze vereiste is niet van toepassing voor tussenvloren die ofwel enkel bestemd zijn voor circulatie ofwel voorzien worden van gelijk matig verdeelde openingen die minstens 25 van de oppervlakte bestrijken _Fig 8 Exigence de r sistance au feu des planchers interm diaire et leur structure portante Cette exigence n est pas d application pour les planchers qui soit sont uniquement destin s la circulation soit sont pourvus d ouvertures r guli res qui couvrent au moins 25 de la surface treffende brandveiligheid De arbitraire aanpak en de geografische verschillen zijn nu in principe verdwenen Vandaag kan dus een industriegebouw worden ontworpen door een reeks strategie n te volgen op basis van voorschriften die eenduidig zijn en die iedereen architect gebruiker overheid wordt geacht te kennen Hierna worden deze optimalisatiestrategie n behandeld die zijn geba seerd op de voorschriften betreffende brandweer stand van dragende elementen zie fig 9 Strategie 1 Structurele elementen van het type I vermijden Om de aanwezigheid van struct
80. tion maakt deel uit van het scriptieonderzoek Een Para metrische Architectuur waarin nieuwe digitale ontwerptechnologie n en modelleertechnieken gebouwen tot een nieuw niveau tillen Het ontwerp wordt volledig gedefinieerd door een script code genotype en kan bijgevolg een eco nomisch parametrisch systeem worden dat voor elke plek een gedifferentieerde constructie feno type kan genereren gebaseerd op verschillende typologie n Zo kan er een gestandaardiseerd principe uitgewerkt worden waarbij elk oplaad station helemaal verschilt van het andere en dus zijn eigen identiteit verkrijgt door de parameters van de context Met de huidige CAM computer aided manufacturing technieken kan men met staal nagenoeg elk ontwerp als een bouwpakket in elkaar steken Het gebouw bevindt zich aan de E314 ten oosten van Maasmechelen In plaats van twee gebouwen langs de snelweg te maken worden beide rich tingen gecombineerd in n entiteit een verblijf plaats boven de snelweg geconcipieerd als een eiland waarop men kan aanmeren en waar men ten volste kan genieten van zowel de omgeving de faciliteiten als het passerende verkeer Parametric Charge amp Service Station O puis je faire le plein avec ma future voiture lectrique La Charge amp Service Station n e de cette int ressante probl matique offre de nouvel les perspectives aux d veloppements futurs li s ce th me Le projet une Charge amp Service S
81. urele elementen van het type te vermijden kan men 1 constructies voorzien waarvan elk comparti ment structureel onafhankelijk is 2 compartimentwanden ontwerpen zodat de stabiliteit gegarandeerd kan zijn bij een voort schrijdende instorting die zich in een van de aangrenzende compartimenten zou voordoen 3 het ontwerpprincipe volgen 1 gebouw 1 compartiment Strategie 2 De voorkeur geven aan compartimenten zonder tussenvloer De aanwezigheid van een tussenvloer heeft gevol gen voor de volgende aspecten e De tussenvloer en zijn dragende structuur moeten een brandweerstand van 30 minuten bieden Door de aanwezigheid van een tussenvloer mogen de typeoplossingen zoals ge llustreerd in fig 5 niet meer worden gebruikt Er moet dan systematisch worden gewerkt met de methode van de equivalente tijdsduur De aanwezigheid van een tussenvloer vermin dert de in het compartiment toegelaten brand last volgens de berekeningsbenadering zoals beschreven in 83 2 van Bijlage 6 Aangezien het begrip tussenvloer limitatief is volstaat het om ze te vermijden om opslagvloe ren te voorzien van gelijkmatig verdeelde openin gen die 25 van het oppervlak bestrijken Strategie 3 De compartimentopper vlakte beperken om te voldoen aan het criterium Geen R bepaald in fig 5 Fig 5 toont de parameters die het mogelijk maken om te voldoen aan de eis Geen R bepaald Op die manier hoeft de brandweerstand van structure
82. uwen integreert tegelijk functionele criteria ingegeven door een industri le noodzaak en alle andere criteria die gevolgen zullen hebben voor de totale kostprijs van het gebouw brandveiligheid thermi sche prestaties V r de publicatie van Bijlage 6 waren de brandveiligheidseisen pas formeel gekend nadat de stedenbouwkundige vergunning was ingediend Dankzij Bijlage 6 is het sinds 2009 mogelijk om industriegebouwen te ontwerpen met voorafgaande kennis van de spelregels be _Compartiment de classe A 6 tape D termination des exigences de protection active contre l incendie l exception de l installation sprinklers qui consti tue un param tre essentiel dans la d termination des exigences de r sistance au feu des l ments structurels type Il l valuation des mesures de protection actives mettre en uvre se fait g n ralement en fin du processus de conception ll est galement tr s fr quent que des installations de d tection incendie et de sir nes soient pr vues m me si elles ne sont pas strictement requises par la r glementation Cela se fait soit sur base stricte ment volontaire soit sur demande des compagnies d assurance obligation contractuelle Une synth se des mesures de protection active contre l incendie est reprise la Fig 7 Compartiment van klasse A Altijd Toujours Compartiment vanaf 2 000 m Compartiments partir de 2 000 m Compartiments vanaf 50
83. van Bijlage 6 e de compartimenten bevinden zich in hetzelfde gebouw gescheiden door wanden die brandwe rend zijn E en criteria gedurende 60 minuten klasse A resp 120 minuten klasse B en C zie 83 4 en 3 5 van Bijlage 6 In het geval van de tweede oplossing moeten de be trokken wanden hun integriteit even lang behouden als de duur die voor de E en criteria is opgelegd Daarom heeft de wetgever het begrip structureel ele ment type l ingevoerd Het gaat om een structureel element waarvan de instorting gevolgen heeft over de compartimentgrenzen heen zie fig 3 en 4 Structurele elementen die niet beantwoorden aan de definitie van structurele elementen van type zijn van het type Il en zijn in de praktijk het meest voorkomend Een industriegebouw dat slechts n comparti ment omvat heeft per definitie geen structurele elementen type I al zijn structurele elementen zijn van het type Il Stap 4 Bepaling van de vereiste betreffende brandweerstand voor structurele elementen van het type Il en controle van de maximale opper vlakte per compartiment De vereiste inzake brandweerstand voor structu rele elementen van het type Il is afhankelijk van de volgende parameters e de klasse van het compartiment e de oppervlakte van het compartiment e lorsque le type d activit du b timent industriel n est pas connu e lorsque l on ne souhaite pas par facilit ou par manque de donn es pour le calcul devoir v
84. ville Ce projet de fin d tudes a t coupl au m moire Toitures de stades en acier Diff rents concepts structurels et param tres de conception y ont t examin s en tenant compte des Eurocodes afin d obtenir des param tres permettant de cr er une toiture id ale L utilisation de gazon naturel et l excellente pers pective ont d termin les dimensions des tribunes du double stade Le grand stade suit les lignes d une superellipse ou courbe de Lam Le principe de construction de base a t celui d une balance classique Au lieu de travailler avec des l ments de fondation massifs on a toujours essay de mettre en uvre des contrepoids sous la forme de porte faux plac s en sens oppos s ou sous la forme de charges suppl mentaires par exemple pr s des espaces VIP dans la tribune principale Al Wi K il MAL s H n In tt Ch dl all Uu ls eet 1 1 ra ba EK NKT En F Sr IEN i Il ptm Np q AE SSEE De staalconstructie bestaat uit holle kokers en buisprofielen afgewerkt met een dubbele mem braamdakbedekking Hierdoor schemert de con structie slechts lichtjes door wordt het mogelijk om het staal slanker te dimensioneren en worden functionele leidingen en toestellen vakkundig gecamoufleerd Het schijnbaar zwevende volume maakt dat het stadion zijn iconische rol van landmark zowel overdag als s avonds vervult 5 Avo
85. w eurofinish be Journ e Construction Acier 2011 11 10 2011 Chambre de Commerce Luxembourg Ce rendez vous biennal fait maintenant partie du paysage architectural de notre pays C est l occasion pour les acteurs professionnels de faire conna tre et reconna tre leurs pratiques Infos www infosteel be Holorib COFFRAGES PERDUS A QUEUE D ARONDE VERLOREN BEKISTINGEN MET ZWALUWSTAART i WEST A Sl 2 de sm 34 a E L art de construire simplement Eenvoudig bouwen met stijl Staalplaat beto nvloeren erdee van uitdagingen gt w Dutch Engineering r i B V wm Energieweg 46 Zoeterwoude Rijndijk gt Postbus 3 2380 AA Zoeterwoude DUTCH rei 071 5418923 Fax 071 5419670 ENGINEERING info dutchengineering nl www dutchengineering nl Coffrages perdus anti feu queue d aronde Rapidit et souplesse de mise en oeuvre incomparables Rf gt 2 heures sans protection suppl mentaire Possibilit de livraison sur stock Nombreuses r f rences Service tude complet Brandwerende verloren bekistingen met zwaluwstaartprofiel Snelle en gebruiksvriendelijke plaatsing Brandweerstand gt 2 uur zonder bijkomende bescherming Levering uit voorraad mogelijk Talrijke referenties Technische ondersteuning DYNABAT Rue de Champles 50 B 1301 Bierges TEL 32 010 24 16 50 FAX 32 010 24 16 56 MOERDIJKBRUG Hollands
86. weegbare voetgangers brug in Aalst 2 Deze voetgangers en fietsersbrug tracht de fy sieke en symbolische verbinding te vormen tussen de Pierre Corneliskaai en het nieuwe Denderplein in Aalst Enerzijds is de brug een markering van het plein anderzijds vormt ze in open toestand een poort tussen het plein en het project Kunst op de Helling Het gesloten kokerprofiel geeft dankzij zijn mo mentstijfheid een grote vrijheid in het ontwerp van het openingsmechanisme en maakt het mogelijk de baken te verheffen tot boven het plein Deze koker overspant 32 m en is samengesteld uit geponste staalplaten met een maximale dikte van 18 mm De hoge stijfheid van de brug biedt ook een akoestisch voordeel De brug heeft een hoge eigenfrequentie waardoor resonantie met de tril lingen afkomstig van de gebruikers vermeden wordt De aanleg van de bruglanding geeft een interes sante aanvulling op de lineaire beweging over de kade aan de stationszijde Door de beweging het plein op te draaien ontstond er een luwte die werd gebruikt om terrassen aan het water te cre ren Deze zijn begrensd door het voetstuk waarop de brug ligt Passerelle mobile pour pi tons Alost 2 Cette passerelle pour pi tons et cyclistes assure la liaison physique et symbolique entre le quai Pierre Cornelis et la nouvelle place de la Dendre Alost D une part la passerelle est une caract ristique de la place d autre part en position relev e elle
87. werp als eindpunt van een diepgravend ar chitectuur theoretisch onderzoek naar vormen van betekenis in architectuur Het project is opgebouwd uit twee tegen elkaar gebouwde blokken Verschil lende soorten en vormen van staal weervast staal gegalvaniseerd staal geweven en geperforeerd staal worden gebruikt om associaties en metaforen op te roepen die gerelateerd zijn aan de Koude Oor log en de Berlijnse Muur Sint Lucas Gent School_ Ecole Architectuur Studierichting_Orientation William Lievens Promotor_Promoteur Patrick Seurinck Student_Etudiant LTE IV T n IH TTE S QA i uim IB IH HEH HE NM m goe LLL i i XE H Maiti lt z ET Un IN FAY d TUN ji ie 3 e PE aim MERE inig titnbutrtmi gr UE EL Top ET CATEGORIE Mus e de la guerre froide a Berlin Plut t qu un projet tr s labor sur le plan des techniques de construction il s agit ici d un projet plus conceptuel aboutissement d une recherche th orique architecturale approfondie sur les for mes significatives en architecture Le projet est constitu de deux blocs adjacents Diff rentes sortes et formes d acier l acier auto patinable l acier galvanis l acier tiss et l acier perfor sont utilis es pour voquer des associa tions et des m taphores li es la guerre froide et au mur de Berlin D E
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Manual de usuario Sony SSCG203A surveillance camera CATA LHV 225 User Manual - Bridge Way Koi Libretto d`istruzioni per il tappeto da corsa Finnlo Philips 6500 series 55PFK6580 55" Full HD 3D compatibility Smart TV Wi-Fi Silver MapInfo Professional Printing Guide TEE_MWTUserManual_V7.5 (German).book Kia Picanto Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file