N°27 - ÉTÉ 2011
Contents
1. Filom ne Marie Emilie Nayrand Musique originale Jean Christophe Kibler R alisation bande son Guillaume Dussably Costumes et accessoires du Peuple de Pierre B nite i Qu Quai des Arts de Rumilly D et de La Salle des Rancy de Lyon Les stages et ateliers que nous proposons sont l occasion privil gi e de partager un parcours th tral qui invite le com dien sa propre cr ativit Il s agit plus d un positionnement personnel face aux difficult s et aux contraintes rencontr es sur ce chemin de cr ation qu une simple technique ou qu un quelconque mode d emploi Ces propositions permettent d aborder de fa on coh rente et chronologique les diff rentes tapes qui m nent le com dien du travail de fond la production d une prestation sc nique Cette d marche de cr ation que nous proposons est celle que les com diens professionnels de la compagnie empruntent eux m mes et peut tre consid r e non comme une activit mais comme un v ritable travail Ces propositions sont ouvertes tous les publics guid s par l envie de les d couvrir sans distinction de parcours ou d exp rience et apr s entretien Ces stages et ateliers se font dans un climat ludique alli une rigueur et une bienveillance qui permettent le respect du rythme dans l volution de chacun serait il pas plus judicieux plut t que de faire la f te au premier jour du mariage de la faire aussi longtemps apr s voire le d2. Prix 290 16 d adh sion annuelle REUNIONS D INFORMATIONS ET INSCRIPTIONS le Jeudi 22 et le Lundi 26 Septembre 2011 19h au local de la compagnie AVIGNON 2011 Un jour bient t moi Stella je passerai de l autre c t du c t de ceux qui ont un corps et des soucis plus grands que les miens qui jouent avec l amour et font la guerre pour de vrai a me fait envie et un peu peur aussi Il para t que l bas de l autre c t il y a des grands qui r ussissent garder leurs r ves d enfants J aimerais bien y arriver moi aussi En attendant le jour de mon passage je me pr pare j observe pour tre fin pr te enfin pr te Neige me tient compagnie Neige elle est trop petite pour aller de l autre c t Quand je passerai elle sera l pour me regarder et j esp re que quand je ne serai plus l elle ne m oubliera pas Jean Luc BOSC Neige Sandrine GELIN Stella Sabine MESSINA C line JUILLARD Martine BAUDRY Chantal BOSC Classe Menuiserie lyc e Gustave EIFFEL Johann JOHANNSSON Tous les jours 11h Place Pasteur R servations 04 90 83 71 23
3. CALENDRIER SAISON 2011 2012 LE BATEAU DE PAPIER Espace Culturel de Monteil Monistrol sur Loire 43 Ch piteau spectacle de Baroja Anglet 64 MJC Rives 38 samedi 10 d cembre 2010 20H30 dimanche 18 mars 2012 16H00 mardi 13 d cembre 2011 2 scolaires Coulommiers 77 Th tre Municipal Roanne 42 Foyers ruraux de Loz re 48 vendredi 3 f vrier 2012 tout public jeudi 22 mars 2012 14H30 scolaire du 7 au 10 f vrier 2012 dates et horaires confirmer M ENVOLER NEC Saint Priest en Jarez 42 Salle des F tes Ch bons 38 Karavan Th tre a Chassieu 69 jeudi 26 avril 2012 2 scolaires a n He 2012 mardi 18 octobre 2011 15H00 scolaire et 19H00 Filom ne et F lix dans scolaire 1 tout public L out publio LES JOURS HEUREUX Filom ne et F lix dans IMPROMPTU L Agora Bonneville 74 Maison du Peuple Pierre B nite 69 Coulommiers 77 vendredi 21 octobre 2011 20H30 samedi 26 novembre 2011 20H30 lundi 30 janvier 2012 1 scolaire Le quai des Arts Rumilly 74 et dimanche 27 novembre 2011 16H00 et mardi 31 janvier 2012 1 scolaire et 1 tout public novembre 2011 dates et horaires confirmer Le Quai des Arts Rumilly 74 DON QUICHOTTE E Le Rabelais Meythet 74 mardi 28 f vrier 2012 20H30 Coulommiers on mercredi 30 novembre 2011 16H00 tout public et LECTURES jeudi 2 f vrier 2012 14H30 scolaire e T eE EPA eE Les 7 P ch s capitaux EA La Fa encerie La Tro
4. Edimbourg Si loin Pourquoi faire RL Du tourisme F lix son ge n est pourtant pas du genre s aventurer tr s Fil loin de chez lui et la vie tr pidante de Filom ne ne lui laisse gu re de temps pour de telles futilit s Alors pourquoi Comme on le voit sur la photo ce sont visible ment les premiers tonn s Seraient ils investis d une mission secr te style French Clown Connection Ca ne colle pas Ces deux l ne sont n s que pour nous renvoyer le reflet blouissant de nos propres fonctionnements Quand on est clown comme eux la mission est simple C est d tre vivant c est tout vivant ici ou l peu importe mais vivant de la t te aux pieds C est difficile mais c est simple Le saviez vous Les clowns s entra nent longueur de temps cela vivant c est a leur boulot et pour l ternit Etre vivant toujours plus toujours mieux jusqu au bout de leur nez rouge vivant ici ou l peu importe cela n a aucune importance Dans la rue sur la sc ne d un grand th tre ou sous le n on fatigu d une maison de quartier peu importe Vivant jusqu au rire vivant jusqu aux larmes et sans calcul sans enjeu sans attente Alors finalement Edimbourg ou ailleurs Alors pourquoi Edimbourg Mais si F lix et Filom ne semblent visiblement surpris c est que leurs billets d avion leurs ont peut tre t discr tement gliss s dans leurs poches leur insu Par qui Sans do
5. ernier histoire de f ter dignement les v ritables Jours heureux Quoi qu il en soit r ve ou r alit Filom ne et F lix vous ont choisi comme t moins alors soyez les bienvenus leur noce Chantal Bosc Co produit par Un grand merci la Maison du Peuple de Pierre B nite qui a co produit ce spectacle au Quai des Arts de Rumilly qui nous a accueilli 2 semaines en r si dence de cr ation et la Salle des Rancy pour la fid lit de son soutien Avec le soutien J Theatre Ateliers et Stages COMPAGNIE LE VOYAGEUR DEBOUT SAISON 2011 2012 LES STAGES ET ATELIERS Cette saison la compagnie vous propose des ateliers hebdomadaires adultes des stages clown th tre et perfectionnement clown Anim s par Sandrine Gelin W atelier hebdomadaire De l improvisation l interpr tation le lundi soir de 18h30 21h Prix 390 l ann e 24 s ances de 2h30 payables en 3 fois Anim s par Jean Luc Bosc M atelier hebdomadaire Accueillir son clown le Mercredi soir de 18h30 21h Prix 390 l ann e 24 s ances de 2h30 payables en 3 fois M Stage De l improvisation l interpr tation du lundi 13 au vendredi 17 f vrier 2012 Prix 240 M Stage Accueillir son clown du lundi 16 au vendredi 20 avril 2012 Prix 240 M Stage de 3 week end Perfectionnement clown les 17 et 18 d cembre 2011 les 17 et 18 mars 2012 et les 12 et 13 mai 2012
6. et les interventions en milieu scolaire hospitalier p nitencier les lectures 257 Villes travers es soit une moyenne de 82 dates de jeu chaque ann e La Cie Le Voyageur Debout n est ce jour directement soutenue par aucune institution NOUVELLE CR ATION 2011 Filom ne et F lix sont heureux de vous inviter la grande soir e festive qui sera donn e en l honneur de leur mariage les 26 et 27 novembre 2011 la Maison du peuple de Pierre B nite 69 etle 28 f vrier 2012 aux Quai des Arts de Rumilly 74 Mari s F lix et Filom ne parfaitement incroyable Serait ce le r ve insens de F lix ou l improbable r alit de cette soir e laquelle vous spectateurs privil gi s serez invit s pour F lix f ter cette union Jeansluc Bosc Tant de choses les s parent eux les bons copains de toujours Mise en sc ne commencer par l ge bien s r Mais la vie est tellement Jean Luc Bosc Eo i iore impr visible surprenante espi gle et puis ne l oublions pas i gt C est elle qui d cide Apr s tout cette soir e de mariage c est la Christophe Richard D cors P OMESSE la promesse des jours heureux ceux de demain Ba Da menuiserie CEUX de plus tard ces fameux lendemains qui chantent qui Gustave Eiffel de Brignais devraient chanter qui auraient d chanter que lon a pas bien entendu et que l on a laiss passer Finalement un jour dans une autre vie dans un autre monde ne
7. merci la Ville de Saint Chamond ainsi qu tout le service culturel Les jours heureux Nous avons pu durant deux semaines b n ficier de conditions de travail avec qui nous avons v ritablement le sentiment de faire quipe id ales Un tr s grand merci la ville de Rumilly C line Fuchs et toute sa belle quipe Visitez notre site pour en savoir encore plus pour voir des images pour trouver nos dates de tourn es de stages et d ateliers pour t l charger les dossiers des spectacles une seule adresse consulter http le voyageur debout free fr dd g D LE VOYAGEUR DEBOUT 1 cours d Herbouville 69 004 LYON T l 04 78 30 67 05 06 11 59 54 84 Email le voyageur debout free fr Site internet http le voyageur debout free fr Maquette jean marc cleyet marrel E is Caii Le Journal du Voyageur Debout T 2011 N 27 FESTIVAL D EDIMBOURG st t 0 0 q Fri e n d S Just Good Friends Titre anglais du spectacle Impromptu avec Filom ne et F lix sera jou en un gt Cette fois a y est Les valises sont boucl es Filom ne et F lix promp J sont sur le d part Le grand voyage Jamais ils n auraient imagin anglais au Festival d Edimbourg du 5 au 29 Ao t LL cela Passer la fronti re traverser la Manche le royaume de 2011 tous les jours 16h00 au th tre Hill Street Lady Di et m me plus loin encore l Ecosse
8. nche 74 T mno A mardi 6 d cembre 2011 14H00 scolaire et 19H00 Dans le cadre du r seau TEXTES A DIRE tout public Pierre B nite mardi 6 mars 2012 18H30 DOMINO Th tre du Golfe La Ciotat 13 Saint Genis Laval mardi 20 mars 2012 19H00 EuroUnderground Fest Arad ROUMANIE vendredi 9 d cembre 2011 14H30 scolaire Oullins mardi 24 avril 2012 19H30 5 ou 6 octobre 2011 et 18H30 tout public Th tre des Augustins Montluel 01 Maison pour Tous Saint Christol lez Al s 30 dimanche 6 novembre 2011 17H00 lundi 16 et mardi 17 janvier 2012 10H00 et 14H30 Ce calendrier est mis jour r guli rement sur notre site n h sitez pas le consulter LES VOYAGEURS SPECTACLES DISPONIBLES EN 2011 2012 Jean Luc BOSC Sandrine GELIN Marie Emilie NAYRAND Le Bateau de Papier Impromptu Dany Bar Don Quichotte e Domino M Envoler LES COMPAGNONS DE ROUTE EN 2011 2012 5t 900 rencs C line Juillard Laurent Lacroix Claudine Leb gue Sabine Messina Christophe Richard ADHESIONS Elle vous permet de nous soutenir elle vous est demand e pour une inscription nos stages et ateliers elle nous aide tr s concr tement elle c est l adh sion 2011 2012 Merci Saint Etienne date et horaire confirmer R sidence Saint Chamond Saison Le Voyageur Debout invit par Eclats de Sc nes Nous avons eu le plaisir de vivre notre premi re ann e de r sidence comme com
9. pagnie associ e St Chamond durant laquelle nous avons anim des rencontres en personnnages avec les l ves d cole primaires en amont des repr sen tations de nos spectacles Impromptu et M Envoler Nous avons mis en espace une lecture sur le th me de la d portation Saint Chamond projet du coll ge Sainte Marie la Grand Grange avec deux classes de 3 me Nous avons mont une lecture command e par la m diath que sur le th me de la d portation Nous avons imagin en partenariat avec le service des archives municipales une lecture cont e sur la rivi re du Gier Rumilly Felix et Filom ne ont v cu des jours heureux Tous ces projets r pondent notre souhait qui est d aller la rencontre Une tr s belle rencontre artistique et humaine Nous avons cette ann e t m l s de pr s au tr s beau projet de d veloppement culturel en milieu rural du centre culturel itin rant Eclats de sc nes situ dans le Vaucluse Nous avons jou deux de nos spectacles anim deux stages et avons eu le plaisir de rencontrer les com diens d Eclats de sc nes pour travailler tous ensemble sur un spectacle ph m re jou une seule fois sur le th me du pouvoir Cette rencontre artistique a t simple chaleureuse joyeuse et fructueuse de tous les publics dans les salles de spectacles et ailleurs Un tr s Nous avons t accueillis Rumilly au Quai des Arts pour travailler notre prochaine cr ation grand
10. ute des com diens Vous savez ces gens qui ne peuvent s emp cher d accompagner r guli rement leur personnage d une ville l autre Mais finalement Qui emm ne qui Ca y est a recommence La fameuse mise en ab me le grand vertige Et si finalement malgr leur air surpris oui sur la photo si mine de rien c tait eux les clowns qui se laissaient emmener par leurs com diens Pourquoi Peut tre pour leur montrer le chemin Celui du vivant du vivant tout prix du vivant ici ou l du vivant sans calcul sans enjeu sans attente Quel merveilleux programme Difficile oui mais c est leur boulot aux clowns ils ma trisent Alors finalement qui emm ne qui Peu importe apr s tout En tout cas laissons croire aux com diens qu ils emm nent leurs personnages laissons croire aux com diens qu ils ma trisent leurs clowns ainsi ils risquent de vivre une magnifique aventure l bas de l autre c t de la mer Une aventure sans calcul sans enjeu sans attente avec leur ma tre avec leur clown Et si nos com diens n y arrivent pas compl tement c est sans doute qu ils seront encore un petit peu trop humain On ne pourra pas leur en vouloir pour a Alors comme disent les Anglais Let s get the show on the road Good luck Filom na and F lix A Jean Luc Bosc NT d CONCR TEMENT Depuis 1996 16 cr ations 1240 repr sentations tous spectacles confondus sans compter les animations
Download Pdf Manuals
Related Search