Recommandations pour le mode d`emploi des - NTI
Contents
1. galement de provo quer des dommages dus la chaleur Selon la pr paration la force d application se situe entre 0 3 et 2 N Eviter un blocage caus par une force d application trop forte Ne pas tordre ou utiliser comme levier risque de rupture lev Introduire les instruments avec pr caution aussi loin que possible et v rifier leur fixation Les instruments extr mement pointus s usent plus vite la pointe cause de leur petite circonf rence Pour viter une r duction de long vit des instruments nous recommandons une application particuli rement soigneuse avec une force d appli cation faible Appliquer les instruments TURBO en toute la surface Des surfaces rugueuses produites par un grain de diamant sup rieur la norme ISO 524 doivent tre polies Eliminer imm diatement et ne plus utiliser des instruments endommag s tordus ou ne tournant plus de mani re concentrique Selon l application il est conseill de porter des lunettes de protection Avant de les utiliser sur les patients pour la premi re fois et imm diatement apr s leur usage d sinfecter nettoyer secher et st riliser les instruments rotatifs Pr paration st rilisation St rilisation D blocage et stockage Dur e sous consid ration des restrictions et de la compatibilit des mat riaux Instruments diamant s Fraises en carbure de tungst ne et en acier D sinfection chimique Produit de d sinfection2. et nettoyage apr s nettoyage m canique mande pour l hygi ne et la a Polissoirs microbiologie et la FDA Abrasifs c ramiques Food and Drug Brossettes Administration marquage CE utiliser ventuellement avec les ultrasons concen i tration selon les recomman dations du fabricant selon les i sans ald hydes homologu donn es du par la DGHM Soci t alle fabricant St rilisation la D blocage ou rejet pour vapeur 121 C 20 min cours incorrect par une per sonne qualif e stockage en emballage pour instruments st rilis s Eliminer les r sidus de produit de d sinfection l eau puis s cher Faire un 134 C 5 min examen visuel et v rifier le St rilisateur vapeur fonctionnement ventu correspondant la ellement nettoyer de nou norme veau utiliser un spray anti DIN EN 13060 ou corrosion lors du fraisage DIN EN 285 pour des fraises en acier emballage norme EN ISO 11607 DIN EN 868 2ff Les recommandations d utilisation d taill es r pondent la norme DIN EN ISO 17664 www nti de 1 En ce qui concerne la st rilisation des polissoirs nous recommandons une temp rature de 121 C et une dur e de 20 min 2 L utilisation de supports est n cessaire pour viter des dommages de contacts L utilisation de faux moyens de desinfection et ou des dur es d immersion prolon g es dans le moyen de d sinfection risquent une corrosion risque de rupture e
3. B14 3 2010 09 AJNTI New Technology Instruments CE 0123 NTI Kahla GmbH Rotary Dental Instruments Im Camisch 3 D 07768 Kahla Germany Tel 49 0 36 424 573 0 Fax 49 0 36 424 573 29 e mail nti nti de http www nti de Recommandations pour le mode d emploi des instruments dentaires et chirurgicaux Les formes d instruments non appropri es produisent des formes de pr paration erron es Des vitesses de rotation trop hautes appliqu es pour des parties travaillantes trop randes provoquent un risque de stabilit des instruments Des vitesses de rotation trop hautes appliqu es pr s de la pulpe mettent sa vitalit en danger Le m me risque s effectue en cas d un refroidissement insuffisant Respecter les vitesses de rotation recommand es sur l emballage Les syst mes moteurs doivent tre dans un parfait tat technique Contr ler en permanence le refroidissement suffisant au minimum 50 ml min sur la partie travaillante en cas de vitesse de rotation d passant 1 500 tours min En cas des instruments dont la longueur totale est plus grande que 19 mm et dont Nettoyage et d sinfection Instruments Proc d s Produit le diam tre de la partie travaillante est plus grand que 1 8 mm ISO 018 un refroidissement ext rieur suppl mentaire est obligatoire L humidification des surfaces pr parer ne doit pas tre att nu e par une mauvai se technique d aspiration Des d viations du spray risquent
4. lev et un changement de couleur ainsi qu un enl vement de la bague de couleur Quant la d sinfection des polissoirs en silicone il est d conseill d utiliser des solutions de d sinfection alcalines Ne pas plonger les polissoirs dans l alcool Utiliser des brossettes et disques polier FlexiPol usage unique Recommandations pour le stockage et le dep t sec proteg contre la r contamination En g n ral il est n cessaire de prot ger les instruments contre des produits chimi ques des acides la chaleur et des diff rences de temp rature trop importantes Respecter les recommandations de l institut Robert Koch exigences en mati re d hygi ne en odontologie ou les normes l gales d hygi ne en vigueur dans votre pays
Download Pdf Manuals
Related Search