Home

TEchnIqUE dE MESURE

1. 49 mm 2 pi ces filetage int rieur M10 T te sph rique en acier inoxidable AC 02 a amp pour tests de compression et de 55 FE D fracture jusqu 5 kN p e mousse 2 pi ces sa synth tique verre filetage M6 M10 Mat riel de flexion pour tests AC 51 x y de flexion 900 Les lt pour tests de mat riaux visant Aa d terminer le comportement en flexion Avec miroir pour observation de la face inf rieure du mat riau avec trois poin ons de pliage arrondis de 8 12 16 mm suspendus Galets de cintrage sur roulements billes Petite cintreuse 3 points acier AD9300 a jusqu 10 kN 1530 E graduation centrale 80 0 80 mm Compos d une poutre support de deux iela tr teaux et d une panne cintr e avec des rayons fix s Rayon de la panne 3 2 mm Rayons des tr teaux 3 2 5 mm autres rayons sur demande Distance entre les deux tr teaux 4 150 mm Largeur des tr teaux 30 mm Petite cintreuse 3 points alu anodis AD9305 2 jusqu 2 5 kN 1350 E graduation centrale 80 0 80 mm Compos d une poutre support de deux abate tr teaux et d une panne cintr e avec des rayons fix s Rayon de la panne 3 2 mm Rayons des tr teaux 3 2 5 mm autres rayons sur demande Distance entre les deux tr teaux 4 150 mm Largeur des tr teaux 30 mm AD9310 1530 Petite cintreuse 3 points acier jusqu 10 kN graduation centrale
2. 8 mm 500 9000 330 961 113 120 36 Mesure d paisseur de paroi Info www sauter eu fr TD US Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Testeur d or SAUTER TD GOLD Instrument de mesure ultrasons pour contr ler l authenticit de l or et l argent Caract ristiques e Le TD GOLD permet de d terminer si les lingots d or ou pi ces en or sont v ritables ou s ils contiennent de fausses noyaux e L instrument mesure la densit des lingots ou des pi ces en or par ultrason e El Proc d les ondes ultrasonores sont envoy es dans l objet d essai l aide d un capteur Les ondes passent travers l objet d essai sont r fl chies sur la surface oppos e puis sont de nouveau absorb es par le capteur Le r sultat de mesure d termin est compar l paisseur du mat riel mesur e par un pied coulisse Sur la base de la valeur de mesure mise les fausses noyaux illustration en gris telles que le tungst ne le plomb etc sont facilement d terminer puisque les ultrasons r agissent diff remment qu en pr sence d or H Le logiciel SAUTER SSG inclus permet de constater avec une tr s grande certitude si le sp cimen est authentique ou s il contient une fausse noyaux e Les impuret s connues dans la pi ce en or contr l e p ex cuivre ou argent sont compens es par le logiciel e Le logiciel d termine en plus la valeur de la pi ce en or Le co
3. CH AT IT Bettina Hampe Tel 49 0 7433 9933 147 Fax 49 0 7433 9933 29147 Mobil 49 0 151 46143234 hampe kern sohn com Direction commerciale Albert Sauter Tel 49 0 7433 9933 157 Fax 49 0 7433 9933 29157 albert sauter kern sohn com Service technique Stefan Rothmund Tel 49 0 7433 9933 179 Fax 49 0 7433 9933 195 rothmund kern sohn com FR Maghreb Helena Benzler Tel 49 0 7433 9933 161 Fax 49 0 7433 9933 29161 Mobil 49 0 151 46143240 helena benzler kern sohn com USA CAN TR Moyen Orient Afrique Oc anie Tobias Baiker Tel 49 0 7433 9933 118 Fax 49 0 7433 9933 29118 tobias baiker kern sohn com Direction des ventes Ulrich Ulmer Tel 49 0 7433 9933 160 Fax 49 0 7433 9933 29160 Mobil 49 0 172 7423944 ulmer kern sohn com Service d talonnage DAKKS Sandra Ehinger Tel 49 0 7433 9933 162 Fax 49 0 7433 9933 29162 sandra ehinger kern sohn com BE LUX PT SLO HR BA RS MK Taras Mikitisin Tel 49 0 7433 9933 143 Fax 49 0 7433 9933 29143 Mobil 49 0 171 5590115 mikitisin kern sohn com Direction marketing Thomas Fimpel Tel 49 0 7433 9933 130 Fax 49 0 7433 9933 29130 fimpel kern sohn com Comptabilit Jutta Osswald Tel 49 0 7433 9933 159 Fax 49 0 7433 9933 149 jutta osswald kern sohn com 01 Mesure de force FA Dynamom tre m canique pour mesure
4. paisseur de paroi 39 Mesureur d paisseur de paroi par ultrason SAUTER TU US PREMIUM EE TA SAUTER kkk I Mesureur d paisseur de paroi premium par ultrason Caract ristiques Caract ristiques techniques e Sonde externe 5 MHz 12 mm pour des mat riaux de test chauds Plage de mesure e Sonde externe pour des acc s difficiles e Pr cision 0 5 du Max 0 04 mm acier 3 200 mm avec des temp ratures e Plaque z ro pour l ajustage incluse e Dimensions LxPxH 132x76x32 mm jusqu 300 C SAUTER ATB US02 295 e El Interface de donn es RS 232 e Fonctionnement avec piles piles en s rie e Sonde externe 5 MHz 10 mm e F Livr avec sa mallette de transport 2 x 1 5 V AA SAUTER ATU US09 95 e Mode du scan 10 mesures par sec ou e Poids net env 0 35 kg e Sonde externe 5 MHz 10 mm sonde en mesure du point isol au choix angle de 90 SAUTER ATU US10 95 e M moire interne de donn es pour Accessoires e Sonde externe 6 MHz 6 mm pour des 20 fichiers avec jusqu 100 valeurs mat riaux de test fins Plage de mesure individuelles e Logiciel c ble d interface en s rie acier 1 50 mm SAUTER ATB USO1 190 e Fonction seuils programmable SAUTER ATU 04 95 e El Imprimante thermique Max Min avec signalisation optique et e Sonde externe 2 5 MHz 14 mm pour SAUTER ATU 05 355 acoustique des chantillons
5. 1 um e Unit s disponibles um mil e Epaisseur minimum de la base 0 3 mm e Dimensions LxPxH 131x65x28 mm SAUTER TC 1250 0 1FN CAR e Fonctionnement avec piles piles en s rie e Mod le sp cial pour mesurer sur une 4 x 1 5 V AAA carosserie e Poids net env 0 8 kg EN S RIE OPTION a 1 DAY Mod le Plage de mesure Lecture Objet de contr le Plus petite surface Prix Option des chantillons H T Cert d talonnage ISO Max d rayon d part usine ISO SAUTER um um mm KERN TC 1250 0 1F 100 1250 Gti Rev tements sur fer et acier F 325 961 110 120 f EF Convexe 1 5 TC 1250 0 1N 100 1250 0 111 RE Concave 25 360 961 110 120 TC 1250 0 1FN 100 1250 0 111 Mesureur de combinaison F N p C0nvexe 3 415 961 112 170 Concave 50 TC 1250 0 1FN CAR 100 1250 0 111 Mesureur de combinaison F N 425 961 112 170 30 Mesure d paisseur des rev tements Info www sauter eu fr TC Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Mesureur digital d paisseur de rev tement SAUTER TE Design ergonomique avec sonde externe pour un confort d utilisation tr s lev Caract ristiques Caract ristiques techniques Accessoires e Sonde externe pour des acc s difficiles e Pr cision e Logiciel c ble d interface en s rie e D autres sondes externes avec d autres Standard 3 de la valeur mesur e SAUTER ATC 01 80 tendues de mesure sur deman
6. 52 S curit au travail Environnement Info www sauter eu fr SU Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 KERN Service d talonnage Prestation de contr le des instruments de mesure oe p KERN Mesurande tendue de Pri Certificat d talonnage DAKKS pour des instruments ere de m sure de force extrait d part usine Plus de d tails sur Internet www kern lab com talonnage DAKkS KERN N 963 161 Force Traction 500 N 250 KERN amp Sohn GmbH r lteste europ ische Feinwaagen und Gewichtefabrik seit 1844 Eta lo nn age ISO Oldest European Manufacturer of Precision Balances since 1844 akkreditiert durch die accredited by the 961 161 Force Traction lt 500 N 135 Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH ac asa D DAKKS Rene 961 162 Force Traction lt 2 000 N 165 als Kalibrierlaboratorium im as calibration laboratory in the doi Deutschen Kalibrierdienst DKD F1 100 961 163 Force Traction lt 10 000 N 225 D K 19408 01 00 Kalibrierschein Kalibrierzeichen 961 164 Force Traction lt 20 000 N 350 Calibration certificate Calibration mark 2014 01 Gegenstand Kraftmessger t Dieser Kalibrierschein dokumentiert die 961 1 65 Force Traction S 50 000 N 520 Object R ckf hrung auf nationale Normale zur Force gauge Darstellung der Einheiten in ber ti it d Int ti l aeea e Ta 961
7. TVP 500 310 avec unit digitale de mesure des longueurs TVP L 500 370 Info www sauter eu fr TVP TVP L Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 e D placement maximale du de la plaque de base 318 mm e Course de chariot maximal avec un mouvement de levier 78 mm e Dimensions totales LxPxH 150x233x420 mm e Poids net env 10 5 kg Mesure de force 13 Banc d essai manivelle SAUTER TPE Banc d essai pour tests d arrachage 90 avec manipulation facile Caract ristiques e El Le banc d essai SAUTER TPE est d velopp sp cialement pour des essais d arrachage En g n ral une couche de mat riau adh sif est d coll e d un mat riau de base voir dessin e Manipulation s re par manivelle e En g n ral on cherche d terminer la puissance n cessaire pour peler le mat riau adhesif de surface e Le SAUTER TPE est donc con u de sorte que l unit dynamom trique qui se retire se d place en m me temps vers le haut Ceci produit un mouvement de retrait tout en vitant des forces transversales trompeuses EN S RIE ETS D years 2 DAYS Mod le Prix HT d part usine SAUTER TPE 520 14 Mesure de force e Le banc d essai se d place l angle de 45 l horizontale Le capteur dynamom trique est plac exactement la verticale e PA Convient tous les capteurs dynamo m triques SAUTER jusqu 500 N non compris dans la q
8. batterie H Imprimante sans fil connect e par infrarouge exclusivement pour le listage des protocoles de mesure sur site fonctionne avec piles El Bloc de duret comparaison incluse e EJ Livr avec sa mallette de transport e M moire des donn es interne pour jusqu au 800 valeurs mesur es EN S RIE e Fonction mini statistiques indique la valeur de mesure la valeur moyenne la diff rence entre les valeurs maximales et minimales la date et l heure e Affichage des valeurs mesur es Rockwell B amp C Vickers HV Brinell HB Shore HSD Leeb HL r sistance la traction MPa e Conversion des unit s automatique Le r sultat de la mesure est automatiquement converti dans les unit s de duret mentionn es Caract ristiques techniques e Pr cision 1 800 HLD 6 HLD e Plage de mesure r sistance la traction 375 2639 MPa acier e Le poids plus petit du test sur un sous sol solide Capteur D DC 3 kg Capteur G 15 kg e Le plus fin stratifi mesurer Capteur D DC 8 mm Capteur G 10 mm OPTION 24 OU AR LS Aie camac evo use ir smmsne Print ToL accu 230v 1pav farm 6 e Le plus petit rayon de courbure de l objet d essai concave convexe 50 mm avec anneau de stabilisation 10 mm e Dimensions LxPxH 135x83x24 mm e Fonctionnement avec accu dur e de service jusq
9. en n l EO 961 102 Balances m caniques gt 50 350 kg 105 HSaUon UORD une ou plusieurs fois balances ressort D lais de r tallonage 12 mois Poids Utilisation hebdomadaire ou moins 961 103 Balances m caniques gt 350 1 500 kg 165 D lais de r talonnage 24 mois balances ressort e Prix de r tallonage Les prix de l talonnage initial et du r tallonage Prestations compl mentaires sont identiques voir tableau ci contre Si un nettoyage ou des supports Service express DAkkS sp cifiques sont n cessaires l talonnage ils sont factur s en sus le 962 116 avec d lai de 48 heures 50 cas ch ant uniquement pour achat Instrument neuf Services d etalonnage 53 Info revendeurs sp cialis s Conditions de ventes Les prix sont valables partir du 1er janvier 2015 jusqu la parution du catalogue suivant Tous les prix en Europe sont indiqu s sans TVA Chez SAUTER il n existe aucune valeur minimum de commande Pour les commandes inf rieures 15 il n y a pas de remise sur le prix de vente Pour des commandes inf rieures 15 nets un suppl ment pour quantit minimale de 15 nets est pr lev Conditions de livraison nous livrons d part usine de Balingen c est dire que les frais de transport sont factur s La marchandise livr e demeure notre propri t jusqu son paiement int gral BE La livraison est g n
10. pais en particulier la fonte Rouleaux de papierpour SAUTER ATU 05 e Unit s disponibles mm inch avec une surface rugueuse Plage de mesure SAUTER ATU US11 15 e Bo tier m tal robuste 3 300 mm acier SAUTER ATU US01 185 Gel de contact ultrason en s rie e Sonde externe 7 MHz 6 mm pour des commande ult rieure possible env 60 ml mat riaux de test fins Plage de mesure SAUTER ATB US03 30 0 75 80 mm acier SAUTER ATU US02 95 EN S RIE OPTION T Sro m A PAT ISO a e Camo memorr Rs232 toL zero Bart 1oav aremm Mod le Plage de mesure Lecture Sonde Vitesse du son Prix Option HIT Cert d talonnage ISO Max d d part usine ISO SAUTER mm mm m sec KERN TU 80 0 01US 0 5 80 0 01 7 MHz 6 mm 1000 9999 1090 961 113 120 TU 230 0 01US 1 2 230 0 01 5 MHz 10 mm 1000 9999 1090 961 113 120 TU 300 0 01US 3 300 0 01 2 5 MHz 14 mm 1000 9999 1190 961 113 120 40 Mesure d paisseur de paroi Info www sauter eu fr TU US Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 05 Mesure de duret de mati res plastiques Shore HB 42 Durom tre maniable Shore avec aiguille t moin HD 43 Durom tre Shore professionnel TI 44 Banc d essai levier pour contr les de duret reproductibles avec plaque de base en verre Pour mesurer le duret des mati res plastiques Albert Shore a
11. tement On peut ainsi mesurer par exemple l paisseur de la paroi de tubes sans les ab mer c est dire sans retirer le rev tement e Les mesures cho cho ne sont possibles qu avec la t te de mesure fournie ATU US12 voir accessoires conomiser les piles e Poids net env 0 25 kg EN S RIE OPTION BA Cu DE ee A LT KI cacao memory rs 232 zero Bart 1047 fuannanry e Pr cision 0 5 du Max 0 04 mm e Dimensions LxPxH 150x74x32 mm e Fonctionnement avec piles piles en s rie 2 x 1 5 V AA fonction AUTO OFF pour e paisseur maximale du rev tement peinture laque etc liminer 3 mm e Logiciel c ble d interface en s rie SAUTER ATU 04 95 e Sonde externe 5 MHz 12 mm pour les mesures cho cho SAUTER ATU US12 230 e Gel de contact ultrason en s rie commande ult rieure possible env 60 mi SAUTER ATB US03 30 e Adaptateur RS 232 USB SAUTER AFH 12 85 Mod le Plage de mesure Plage de mesure Lecture Sonde Vitesse du son Prix Option cho cho Pulse cho HT Certificat d etalonnage ISO d d part usine ISO SAUTER mm mm mm m sec KERN TN 30 0 01EE 3 30 0 65 600 0 01 5 MHz 12mm 1000 9999 1150 961 113 120 TN 60 0 01EE 3 60 0 65 600 0 01 5 MHz 12mm 1000 9999 1550 961 113 120 Info www sauter eu fr TN EE Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Mesure d
12. 10 mm m choires avec pr hension en pyramide AD9090 3024 2 pi ces PREMIUM AAA ere Tendeur clavette jusqu 20 kN pour tests de traction cr e de la traction de fa on autonome gr ce sa structure clavette largeur d ouverture 13 mm m choires avec pr hension en pyramide AD 9095 3420 2 pi ces PREMIUM Tendeur clavette jusqu 50 kN pour tests de traction Py cr e de la traction de fa on autonome gr ce sa structure clavette largeur d ouverture 13 mm m choires avec pr hension en pyramide AD9096 5040 2 pi ces PREMIUM NEW Beer Tendeur clavette jusqu 20 kN pour tests de traction cr e de la traction de fa on autonome gr ce sa structure clavette largeur d ouverture 10 mm m choires avec pr hension en pyramide AD9100 4320 2 pi ces PREMIUM ALAU PUN Tous les prix mentionn s ici sont HT allemand 19 Pour tests de traction gt 5000 N Tendeur bandes AD9250 jusqu 10 kN ouvertes d un c t 1350 Convient pour les tests de traction avec 2 pi ces bandes ou tout autre mat riau plat souple et flexible avec une paisseur d chantillon max de 2 5 mm et une largeur d objet jusqu 22 mm PREMIUM AAA Beer Tendeur bandes AD9255 jusqu 20 kN 1800 Convient pour les tests de traction avec 2 pi ces bandes ou tout autre mat riau plat souple et flexible avec une paisseur
13. 166 Force Traction lt 100 000 N 940 Hersteller KERN amp Sohn GmbH a PNACREE legelei ion for Accreditation EA und D 72336 Balingen P ee E rh 961 2 61 Fo rce C om p resSsI on 5 0 5 0 0 N 1 3 5 Cooperation ILAC zur gegenseitigen Typ FH 500 Aagi car Kalibrierscheine 961 262 F C R lt 2 000 N 1 65 r die Einhaltung einer angemessenen _ Type Frist zur Nicdernolng der Kalbrierung orce ompression s Fabrikate Serien Nr ZH123456789 ist der Benutzer verantwoitlich Serial number eaan 961 263 Force Compression lt 5 000 N 225 Auftraggeber Mustermann GmbH p Customer Musterstrane 1 961 361 Force Trac Comp lt 500 N 245 Messwerte Zug Measurement results tension force 961 362 Force Trac Comp lt 2 000 N 300 Ausrichtung Ausgangsposition initial position rotation 0 Kot R1 R2 961 363 Force Trac Comp lt 5 000 N 405 ON 0 0 N 0 0 N 98 063 N 98 1 N 98 1 N 294 189N 245N 294 3 N Force 480313N 404 N 05 N 961 167 pour dynamom tre lt 130 kg 120 ON 0 0 N 0 0 N 7 i poign e SAUTER MAP Messergebnisse Zug Measured values tension force us den en aufgef hrten Messwerten ergeben sic ie enden Messergebnisse i lt T D ee A a Y ain Pe PERR valies o 9 6 1 1 1 0 L pa ISSEUT d es E 2 i 0 0 0 H mi 1 2 0 _ Rel Kalibrierendwertabweichung 0 000 t t F N Rel Nullpunktabweichungen 0 000 R1 0 000 R2 0 000 R3 R4 0 000 R5 R6 re
14. 80 0 80 mm Compos d une poutre support de deux jalata tr teaux et d une panne cintr e avec des rouleaux rayons changeables Rayon de la panne 5 mm Rayons des tr teaux 5 10 mm autres rayons sur demande Distance entre les deux tr teaux 4 150 mm Largeur des tr teaux 30 mm Mesure de force Accessoires 23 Tests de compression gt 500 N Solutions sp cials Petite cintreuse 3 points alu anodis AD9315 r Testeur des pierres tombales FA 500G jusqu 2 5 kN 1350 Ty convient au contr le sur site des pierres 315 graduation centrale 80 0 80 mm tombales selon VSG 4 7 jusqu 500 N Compos d une poutre support de deux AA sur la base de FA incluse 1i pi ce tr teaux et d une panne cintr e avec des Option Certificat d talonnage ISO rouleaux rayons changeables Rayon 961 161 135 de la panne 5 mm Rayons des tr teaux 5 10 mm autres rayons sur demande Distance entre les deux tr teaux 4 150 Testeur des pierres tombales FL 500G mm Largeur des tr teaux 30 mm fconvient au contr le sur site des pierres 650 tombales selon VSG 4 7 sur la base de FL incluse FL 1KG jusqu 500 N FL 500G 720 jusqu 1 000 N FL 1KG Option Certificat d talonnage ISO pour Supports FL 500G 961 161 135 FL 1KG 961 162 165 Set de supports standard AC 43 pour tous les dynamom tres FA FH 45 Te
15. 961 161 135 961 261 135 FA 50 50 0 25 210 961 161 135 961 261 135 FA 100 100 0 5 210 961 161 135 961 261 135 FA 200 200 1 210 961 161 135 961 261 135 FA 300 300 2 210 961 161 135 961 261 135 FA 500 500 2 5 210 961 161 135 961 261 135 6 Mesure de force Info www sauter eu fr FA Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Dynamom tre digital SAUTER FK Dynamom tre robuste pour mesures simples en traction et compression Accessoires Caract ristiques Caract ristiques techniques e Affichage reversible identification automatique de la direction e Utilisation facile par bo tier ergonomique e Fonction Track pour mesure de la valeur maximale ou selon choix fonction Peak Hold pour affichage de charge de pointe e Unit s disponibles N Ib kg oz e Auto Power Off e MM Accessoires standard voir illustration e Pr cision 0 5 du Max e Fr quence de mesure interne 1000 Hz e Protection contre les surcharges 200 du Max e Dimensions LxPxH 195x82x35 mm e Filetage M8 e Poids net env 0 72 kg Avec l un des deux embouts en option pour les contr les de la tension de traction le SAUTER FK se transforme en tensiom tre pour le contr le des propri t s de tension mat rielle des c bles fils cordons etc jusqu 5 mm e Support de tensiom tre avec Fonction d insertion s curis e tirer et l cher pour introduire le c ble courant dans les r
16. HA 95 HBO 100 0 Shore AO 100 HAO 1 0 HAO 125 HBD 100 0 Shore D 100 HD 1 0 HD 130 42 Mesure de duret de mati res plastiques Info AI Shore Shore D Shore AO Accessoires Plaques d talonnage Shore pour le contr le et le calibrage des durom tres Shore L exactitude de mesure augmente consid rablement via un quilibrage r gulier H 7 blocs de r f rence de duret pour Shore tol rance jusqu 2 H SAUTER AHBA 01 95 El 3 blocs de r f rence de duret pour Shore D tol rance jusqu 2 HD SAUTER AHBD 01 75 e Calibrage ISO optionnel des plaques d talonnage SAUTER 961 170 95 e Banc d essai pour HBA et HBO SAUTER TI AO 210 e Banc d essai pour HBD SAUTER TI D 260 www sauter eu fr HB Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Durom tre num rique SAUTER HD Durom tre Shore professionnel Caract ristiques e Shore A O et D pour la d termination de la duret des mati res plastiques par mesure par p n tration e Shore A caoutchouc lastom res n opr ne silicone vinyle plastique mous art feutre cuir et mat riaux similaires e Shore 0 mousses ponges e Shore D plastique r sine resopal poxy plexiglass etc e M moire des donn es interne pour jusqu au 500 valeurs mesur es e Livr avec sa mallette de transport e Particuli rement recommand pour les m
17. choire plate 21 M choire plate de serage 21 M choire pour la saisie des c bles __ 21 Mat riel de flexion 23 Module relais 24 Pince deux m choires larges ___ 21 Pince m choire double 21 Pince rouleaux excentrique _21 Pince tambour 21 Pince une m choire FA Pince de clavette 21 Pince de pr hension 21 Pince de serrage vis 21 Pince longue 21 AA E o i aper u des pictogrammes Pince petite 21 Pince pointu 21 Pince rapide 22 Plateau de compression 23 Poign e en acier inoxidable 24 Sangle d paule 24 Support d anneau 21 Support de tensiom tre 24 Supports 24 Tendeur bandes 23 Tendeur c ble et fil 22 Tendeur clavette 22 Tendeur rouleaux 22 Testeur des pierres tombales ____ 24 Testeur des portes 24 T te sph rique en acier inoxidable __23 Liste des groupe de produits 2015 Mesure de force Accessoires Poids de contr le Mesure de longueur Mesure d paisseur des rev tements Mesure d paisseur de paroi Mesure de duret de mati res plastiques Shore Mesure de duret des m taux Leeb Environnement S curit au travail Services d etalonnage 5 24 26 27 DS 34 40 41 44 45 49 50 52 53 Des questions propos de nos produits Nos interlocuteurs client le vous renseignent volontiers FR Maghreb Carolin Herre Tel 49 0 7433 9933 132 Fax 49 0 7433 9933 29132 Mobil 49 0 151 46143240 carolin herre kern sohn com
18. con u ressort une pointe en m tal d une forme d finie est press e contre l chantillon La profondeur de l empreinte permet alors de d terminer la duret ou la souplesse du mat riau Ce proc dure a t repris dans les normes DIN 53505 et 7868 De nos jours on utilise principalement deux types d appareils Appareils de mesure m caniques aiguille t moin et appareils de mesure lectroniques Votre sp cialiste de produits SAUTER vous aidera volontiers Taras Mikitisin Sp cialiste de produits Mesure de duret de mati res plastiques Tel 49 0 7433 9933 143 Fax 49 0 7433 9933 29143 Mobil 49 0 171 5590115 mikitisin kern sohn com Les deux types d appareils de mesure peuvent tre utilis s avec des bancs d essai la s rie SAUTER TI Un banc d essai permet de r aliser des mesures sensiblement plus pr cises et homog nes Les instruments de duret Shore ne sont actuellement pas talonn s chez KERN Il est recommand comme solution alternative d utiliser l appareil de mesure en combinaison avec un jeu de bloques de r f rence p ex SAUTER AHBA 01 Recherche rapide Lecture Plage de Pointede Mod le Prix Page mesure mesure HT d Max d part usine HS HS SAUTER 1 0 HA 100 HA A HBA 100 0 95 42 1 0 HAO 100 HAO AO HBO 100 0 125 42 1 0 HD 100 HD D HBD 100 0 130 42 1 0 HA 100 HA A HDA 100 1 320 43 1 0 HO 100 HO AO HDO 10
19. d articles et les charger dans l ordinateur d sormais aussi comme syst me de comptage haute r solution ab 1260 Balances grue HFA HFC Balances grue compactes dynamom tre de traction pour conditions ambiantes s v res avec affichage int gr ou terminal portatif ab 590 KERN KERN d analyse IP68 en inox et approbation d homologation M plateau de pes e viss amovible ab 1350 KERN Balance grue HTS Balance grue industrielle robuste jusqu 10 tonnes avec approbation d homologation M nur 1070 KERN Tous les prix mentionn s ici sont HT allemand 19
20. de traction et compression FK Dynamom tre robuste pour mesures simples en traction et compression FC Dynamom tre compact FH S Dynamom tre digital universel mesure en traction et compression avec RS 232 FH M Dynamom tres avec RS 232 et capteurs de mesure externs FL Dynamom tre Premium avec cran graphique TVL Banc d essai manuel pour la mesure ultrapr cise des forces de traction et de compression avec mesure de longueur digital TVP TVP L Bancs d essai manuels pour la mesure des forces de compression avec mesure de longueur digital Recherche rapide 10 11 13 TPE 14 Banc d essai pour tests d arrachage 90 avec manipulation facile THM Banc d essai motoris pour mesures de force pour des exigences tr s lev es TVO Premium banc d essai pour des applications laboratoires TVM N Banc d essai premium pour mesures de force professionnelles SD M Banc d essai manuel pour contr le des ressorts en traction et en compression version interm diaire 50 N 500 N AFH FAST Logiciel de transmission des donn es vitesse lev e pour les mesures de force temps AFH FD 5 16 17 18 LL 20 Logiciel d valuation force course pour le contr le des mat riaux ACCESSIORES POIDS DE CONTR LE 21 24 25 Votre sp cialiste de produits SAUTER vous aidera volontiers Nadine Wenzler Sp cialiste de produits Mesure de for
21. nergie est calcul e au moyen d une mesure de vitesse partir de laquelle on calcule alors la valeur de duret en Leeb HL Votre sp cialiste de produits SAUTER vous aidera volontiers Taras Mikitisin Sp cialiste de produits Mesure de duret des m taux Tel 49 0 7433 9933 143 Fax 49 0 7433 9933 29143 Mobil 49 0 171 5590115 mikitisin kern sohn com Ces appareils peuvent tre utilis s en tout lieu En r gle g n rale ils sont dot s d une m moire de donn es importante qui permet d enregistrer les valeurs de mesure la r ception des marchandises ou en production Notre gamme comprend des appareils de mesure compacts dits de type stylet HN D et des appareils capteur externe raccord par c ble Recherche rapide Lecture Capteur Mod le Prix Page IE d d part usine HL SAUTER 1 D HK D 1240 46 1 D HMM 1270 47 1 D HMO 1690 48 1 D HN D 1190 49 45 Durom tre mobile Leeb SAUTER HK D Durom tre premium pour mesure de duret des m taux Caract ristiques e Mesure tous les preuves m talliques gt 3 kg paisseur gt 8 mm e Capteur de rebond externe en s rie type D e Mobilit Le SAUTER HK D offre un maximum de mobilit et de flexibilit dans l utilisation par rapport en regard des table fixe et aux mesureurs de duret avec capteurs internes e Teste dans toutes les directions de contr le 36
22. ou USA Prise d alimentation Int gr e 230 V 50Hz en EU Sur demande galement en standard GB AUS ou USA Entra nement motoris Le mouvement m canique est impuls par un entra nement m canique Fast Move toute la longueur de course peut tre mesur e par un seul mouvement de levier talonnage ISO la dur e de l talonnage ISO en jours est indiqu e par le pictogramme Exp dition de colis La dur e de mise disposition La dur e de mise disposition interne du produit en jours est indiqu e par le pictogramme Garantie La dur e de garantie est indiqu e par le pictogramme Ch re cliente cher client le renforcement des prescriptions de s curit dans le domaine public ainsi que le durcissement des valeurs de tol rance et de qualit des produits et services dans le secteur priv se traduit par un besoin sans cesse croissant en techniques de mesures professionnelles Ce besoin s accompagne d exigences et de besoins en termes de PS convivialit des produits de qualit de dur e de vie et de fiabilit eux aussi croissants Votre Albert Sauter Directeur SAUTER Techniques de mesure professionnelle taill sur mesure pour vos besoins au quotidien Notre produits et services sont effectu s en coop ration troite avec KERN amp SOHN GmbH producteur des balances pour laboratoire industrie et m decine trouver sur www kern sohn com Chez SAUTER la m
23. produits SAUTER vous aidera volontiers Taras Mikitisin Sp cialiste de produits Mesure d paisseur des rev tements Tel 49 0 7433 9933 143 Fax 49 0 7433 9933 29143 Mobil 49 0 171 5590115 mikitisin kern sohn com Recherche rapide Lecture Plage de Mod le Prix Page mesure RAR d Max d part usine um um SAUTER 0 1 1 100 1000 TB 1000 0 1F 285 29 0 1 1 100 1000 TB 1000 0 1N 325 29 0 1 1 100 1000 TB 1000 0 1FN 360 29 0 1 1 100 1250 TC 1250 0 1F 325 30 0 1 1 100 1250 TC 1250 0 1N 360 30 0 1 1 100 1250 TC 1250 0 1FN 415 30 0 1 1 100 1250 TC 1250 0 1FN CAR 425 30 0 1 1 100 1250 TE 1250 0 1F 325 31 0 1 1 100 1250 TE 1250 0 1N 360 31 0 1 1 100 1250 TE 1250 0 1FN 415 31 0 1 1 100 1250 TF 1250 0 1FN 480 32 0 1 1 100 1250 TG 1250 0 1FN 480 32 0 1 1 100 5000 TG 5000 0 1FN 850 32 0 1 1 100 2000 TB 2000 0 1F 260 29 T 580 33 Mesureur digital d paisseur de rev tement SAUTER TB Votre outil de travail pratique Votre outil de travail pratique pour l usage robuste quotidien Caract ristiques Caract ristiques techniques pe Pres Accessoires e Sonde externe pour des acc s difficiles e Plaque z ro et feuilles d ajustage incluses e El Livr avec sa mallette de transport e Offset Accur Avec cette fonction l i
24. ralement effectu e par courrier e e DAYS ES En pr sence de ce symbole livraison sur palette par O0 A 9 z pays camion demandez nous les co ts d exp dition Extrait des conditions g n rales Tribunal comp tant lieu d ex cution du contrat 72336 Balingen Allemagne Registre du commerce HRB 400865 AG Stuttgart G rants Albert Sauter Martin Sauter Les CGV compl tes se trouvent sur Internet www kern sohn com fr kern agbs html Sous r serve d erreurs et de modifications des prix et des produits Droit de restitution sous 14 jours Non valable pour les travaux sp cifiques a une commande comme les productions sp ciales ou les prestations de contr le telles que l talonnage homologation etc Garantie 2 ans Ne s applique pas pour les pi ces d usure telles que les piles accus etc Prestations de service gt Livraison gratuite toutes les commandes des revendeurs sp cialis s pass es en ligne dans la boutique en ligne de SAUTER avec une valeur sup rieure 150 prix catalogue et exp dition de colis au sein de l UE sauf MT CY par service standard pas d exp dition de palettes seront franco de port 3 remise Internet remise suppl mentaire pour les commandes des revendeurs sp cialis s dans notre boutique en ligne SAUTER uniquement en connexion avec e facture SAUTER consultez nous pour plus des d tails KERN DirectCash proc dure d exp dition co
25. 0 gr ce une fonction de compensation automatique e Bloc de duret comparaison non compris dans la quantit livr e e Interface USB incluse e El Livr avec sa mallette de transport e M moire interne des donn es pour 600 groupes de mesure max avec jusqu 32 valeurs individuelles par groupe partir desquelles la valeur moyenne du groupe est form e e Fonction mini statistique Montre la valeur mesur e la moyenne la direction de mesure la date et l heure e Affichage des valeurs mesur es Rockwell type A B C Vickers HV Shore HS Leeb HL Brinell HB e Conversion des unit s automatique Le r sultat de la mesure est automatiquement converti dans les unit s de duret mentionn es e Fonction de valeur limite entr e d une EN S RIE valeur limite sup rieure inf rieure Un signal optique et sonore assiste l op ration de mesure e cran matriciel Affichage multifonction r tro clair de toutes les fonctions importantes du premier coup d il e Bo tier en m tal robuste Caract ristiques techniques e Pr cision 1 avec 800 HLD e Le plus petit rayon de courbure de l objet d essai concave convexe 50 mm avec anneau de stabilisation 10 mm e Le plus fin stratifi mesurer 8 mm e Caract ristiques techniques tendues pour les diff rents mat riaux voir Wwww sauter eu e Dimensions LxPxH 132x82x31 mm e Temp rature ambiante tol r e 10 C 40 C e Fonct
26. 0 347 070 400 2 962 636 14 36 347 476 100g 5 23 347 090 400 3 962 637 15 41 347 486 200g 10 31 347 090 400 3 962 638 15 49 347 496 500g 25 43 347 110 400 3 962 639 15 61 347 516 1 kg 50 63 347 120 400 3 962 641 15 81 347 526 2 kg 100 104 347 130 400 9 962 642 16 129 347 536 5kg 250 180 347 140 400 9 962 643 16 205 347 546 10 kg 500 350 962 644 16 366 Poids Newton N Tous les poids crochet et fente ainsi que les tiges de support sont disponible en ajustage N selon les tol rances M1 prix suppl mentaire 8 Nous avons besoin du lieu d utilisation et du code postal Certificats d talonnage DAkkS pour poids N identiques aux prix DAkkS pour les poids individuels M1 prix suppl mentaire 8 Info www sauter eu fr Cde par la hotline 49 0 7433 9933 0 Mesure de force Accessoires 25 02 Mesure de longueur LB 27 Pied coulisse de pr cision monter dans les machines et installations avec interface de donn es RS 232 La mesure de propri t s g om triques est une des s ries d essais les plus utilis es dans le contr le de mat riaux Les outils les plus connus sont le pied coulisse ou le microm tre Nous avons compos un exemple de banc d essai de mat riaux titre d orientation L P rG e Appareil de mesure de longueur par exemple LB 200 2 Dans ce type de mesure SAUTER se lim
27. 0 1 370 43 1 0 HD 100 HD D HDD 100 1 320 43 TI AO 210 44 TI D 260 44 41 Mesureur de duret analogue Shore SAUTER HB P D M re Pa Min E Le Lan eu LA Durom tre maniable Shore avec aiguille t moin Caract ristiques e Application typique mesurage de la profondeur de l intrusion e Particuli rement recommand pour les mesures comparatives internes Souvent les talonnages norm s p ex selon DIN 53505 ne sont pas possibles en raison des tol rances tr s troites e Shore A caoutchouc lastom res n opr ne silicone vinyle plastique mous art feutre cuir et mat riaux similaires e Shore D plastique r sine resopal poxy plexiglass etc e Shore AO mousses ponges e Mode Max registre la cr te avec l aide de l aiguille t moin e Mode Point montre la valeur mesur e stable e Peut tre install sur les bancs d essais SAUTER TI A0 pour Shore A et AO TI D pour Shore D e El Livraison dans une bo te du bois e Les pointes de mesure ne sont pas interchangeables Caract ristiques techniques e Pr cision 3 du Max e Dimensions LxPxH 115x60x25 mm e Poids net env 0 16 kg e Vis pour fixation sur Tl M7 filet fin EN S RIE OPTION Me Ex LS NE 1 DAY Mod le Sorte de duret Plage de mesure Lecture Prix BAR Max d d part usine SAUTER HS HS HBA 100 0 Shore A 100 HA 1 0
28. 25 347 090 400 3 962 637 15 43 347 485 200 g 10 30 347 090 400 3 962 638 15 48 347 495 500g 25 48 347 110 400 3 962 639 15 66 347 515 1kg 50 77 347 130 400 9 962 641 15 101 347 525 2 kg 100 116 347 130 400 9 962 642 16 141 347 535 5 kg 250 216 347 140 400 9 962 643 16 241 347 545 10 kg 500 376 347 140 400 9 962 644 16 401 Classe M1 Tige de support laiton finement tourn pour y accrocher les poids fente Mat riau tige de support laiton ou aluminium 347 445 100 Tige de support CRUE C 3 ji d talonnage DAkkS KERN Valeur Poids fente Charge totale KERN O nominal le plus grand maximale 347 445 100 10 g 100 g 200g 30 962 634 14 347 475 100 100 g 1 kg 2kg 50 962 637 15 347 495 100 500g 10 kg 20 kg 79 962 639 15 347 515 100 1000 g 10 kg 40 kg 118 962 641 16 e LES kkk Classe M1 Poids crochet laiton finement tourn Mat riau poids de contr le laiton finement tourn Mat riau r cipient plastique rembourr TOS T Certificat Poids crochet R cipient deralonnaee DARKS Prix total KERN Tol img KERN KERN KERN 347 416 1g 1 0 12 347 030 400 2 962 631 14 28 347 426 2g 1 2 13 347 030 400 2 962 632 14 29 347 436 5g 1 6 14 347 030 400 2 962 633 14 30 347 446 10g 2 0 15 347 050 400 2 962 634 14 31 347 456 20g 2 5 16 347 050 400 2 962 635 14 32 347 466 50g 3 0 2
29. 2K 690 10 1 2500 FL 2K 560 11 1 5000 FH 5K 825 10 2 300 FA 300 210 6 25 500 FA 500 210 6 5 10 000 FH 10K 980 10 10 20 000 FH 20K 990 10 10 50 000 FH 50K 1150 10 50 100 000 FH 100K 1200 10 Dynamometre m canique SAUTER FA Dynamom tre m canique pour mesure de traction et compression Caract ristiques Caract ristiques techniques Accessoires e Echelle duale indication parall le de Newton et kg e Cadran rotatif pour ajustement z ro e Fonction Peak Hold avec l aide d une aiguille t mion pour enregister les pics e Peut tre fix sur tous les bancs d essai e Position z ro de l affichage en appuyant sur un bouton e BE Livr avec sa mallette de transport e PA Accessoires standard voir illustration barre de rallonge 90 mm OPTION e Pr cision 1 du Max e Dimensions LxPxH 355x58x59 mm e Filetage M6 e Poids net env 0 62 kg e Accessoires standard SAUTER AC 43 45 e Autres accessoires voir Wwww sauter eu et page 21 ff EN S RIE o A wears ISO 1DAY Mod le Plage de mesure Lecture Prix Option certificat d talonnage ISO H T Traction Compression Max d d part usine ISO ISO SAUTER N N KERN KERN FA 10 10 0 05 210 961 161 135 961 261 135 FA 20 20 0 1 210 961 161 135 961 261 135 FA 30 30 0 2 210
30. 494 Pince deux m choires larges AC 18 Un i a MD T 2 pi ces pour tests de traction et de d collement 105 A A E R E jusqu 5 kN 2 pi ces filetage M10 Pince de serrage vis AD9051 M choire pour la saisie des c bles AC 10 jusqua SU SSH Es pour tests de traction et de d chirement 105 a a S 7 PI CES jusqu 5 kN 2 pi ces Seu A i I A D j m choires avec pr hension en pyramide NEW xx EN JUSOU QUISEMENT DU STOCK Tous les prix mentionn s ici sont HT allemand 19 Mesure de force Accessoires 21 Pince de serrage vis F jusqu 5 kN pour tests de traction avec levier de serrage rapide largeur d ouverture 50 mm m choires avec pr hension en pyramide Pour tests de traction 500 N 5000 N AD9052 1980 2 pi ces PREMIUM MAI Beer Pince de serrage vis jusqu 5 kN pour tests de traction sans levier de serrage rapide largeur d ouverture 15 mm m choires avec pr hension en pyramide AD9070 1476 2 pi ces PREMIUM NEW Fever Pince de serrage vis jusqu 5 kN pour tests de traction avec levier de serrage rapide largeur d ouverture 15 mm m choires avec pr hension en pyramide AD9076 1746 2 pi ces PREMIUM Tendeur clavette jusqu 5 kN pour tests de traction cr e de la traction de fa on autonome gr ce sa structure clavette largeur d ouverture 10 mm m choires avec pr hensi
31. 50 1970 Info www sauter eu fr THM Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Mesure de force 15 Banc d essai motoris vertical SAUTER TVO Premium banc d essai pour applications laboratoire Caract ristiques e Banc d essai motoris pour des contr les du force de traction et de compression e Type de table pour une utilisation simple e Design robuste pour des applications permanents e Arr t d urgence facile d acc der e Points d extr mit s individuelles ajustables de la barre de la course e Deux modes de proc dure automatique et manuel EN S RIE OPTION e Grande illustration Employable avec tous les dynamom tres SAUTER jusqu 500 N p ex SAUTER FH non compris dans la quantit livr e pour d tails voir page 9 Caract ristiques techniques e Force de traction et de compression maximale 500 N e Longueur de d placement maximale 300 mm e Exactitude de la vitesse 2 du Max e Dimensions totales LxPxH 570x428x236 mm e Poids net env 25 kg NI g wears lt lt 2 DAYS Mod le Plage de mesure Plage de vitesse Prix RATE Max d part usine SAUTER N mm min TVO 500N300 500 15 300 1970 16 Mesure de force Accessoires e Dispositif de mesure digital de longueur plage de mesure 300 mm lecture 0 01 mm pour d tails voir page 27 SAUTER LB 300 2 630 e Dispositif de mesure digital de longueur
32. 61 163 Etalonnage de force 961 150 Etalonnage de longueur pas obligatoire pour l utilisation du logiciel AFH FD Caract ristiques techniques e Taux d enregistrement des donn es max 3 Hz sp cialement en combinaison avec le SAUTER FH et SAUTER LB e Longueur du c ble d interface PC RS 232 env 1 5 m Accessoires e El C ble convertisseur Y 2 x RS 232 sur USB pour le raccordement des deux appareils de mesure l ordinateur ou ordinateur portable par port USB SAUTER AFH 14 115 e C ble de connexion PC RS 232 de s rie commande ult rieure possible pour SAUTER FH SAUTER FH A01 46 pour SAUTER LB SAUTER LB A01 360 Info www sauter eu fr AFH FD Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Pour tests de traction lt 500 N Pour tests de traction gt 500 N 5000 N Pince longue AC 17 M choire gal ts AC 11 01 pour tests de traction et de d chirement 90 pour tests de traction et de d chirement 105 jusqu 50 N 2 pi ces jusqu 5 kN 2 pi ces filetage M6 filetage M10 Pince pointu AC 01 Pince une m choire AC 13 pour tests de traction et de d chirement 90 pour tests de traction et de d chirement 75 jusqu 50 N 2 pi ces jusqu 5 kN 2 pi ces filetage M6 filetage M6 Pince rouleaux excentrique AC 41 M choire pour la saisie des c bles AC 10S particulier pour te
33. CK Mesure de force Accessoires AD9206 1098 2 pi ces PREMIUM Tendeur rouleaux jusqu 5 kN serrage sym trique et excentrique Convient pour les tests de traction avec bandes ou tout autre mat riau plat souple et flexible par ex film d aluminium avec une paisseur d chantillon max de 7 mm galets inclus avec pr hension en pyramide AD9200 2556 2 pi ces PREMIUM Tendeur rouleaux jusqu 5 kN serrage unilat ral et excentrique Convient pour les tests de traction avec bandes ou tout autre mat riau plat souple et flexible par ex film d aluminium avec une paisseur d chantillon max de 7 mm galets inclus avec pr hension en pyramide surface de serrage oppos e lisse Convient pour objets de contr le d une largeur atteignant 50 mm Pour tests de traction gt 5000 N AD9207 1080 2 pi ces PREMIUM AAA Ferere Pince rapide AC 38 pour tests de traction charge forte 800 jusqu 30 kN ouverture maximale 8 mm filetage M10 Tendeur clavette AD9085 jusqu 10 kN pour tests de traction 2880 cr e de la traction de fa on autonome 2 pi ces gr ce sa structure clavette largeur d ouverture 10 mm m choires avec pr hension en pyramide PREMIUM Tendeur clavette jusqu 10 kN pour tests de traction cr e de la traction de fa on autonome gr ce sa structure clavette largeur d ouverture
34. ER FL 3 donn es par second e Avec AFH FAST il est possible d enregistrer une courbe Force Temps et les donn es de mesure peuvent tre export es MS Excel e Compatible avec les syst mes d exploitation suivants Microsoft Windows 2000 XP Vista 7 EN S RIE RE 1 DAY Mod le Prix me d part usine SAUTER AFH FAST 115 e Taux d enregistrement des donn es max 20 Hz avec FH 3 Hz avec FL e Deux c bles sont fournis l un pour SAUTER FL et l autre pour SAUTER FH Info www sauter eu fr AFH FAST Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 E Adapteur RS 232 USB SAUTER AFH 12 85 e Adaptateur RS 232 Ethernet SAUTER YKI 01 390 Mesure de force 19 Logiciel d analyse SAUTER AFH FD Force N 0 5 10 15 Distance mm 20 25 30 35 Logiciel d valuation force course pour le contr le des mat riaux Caract ristiques e Le logiciel AFH FD est con u pour toutes les applications recherchant la force en fonction de la distance Ces parcours de puissance sont g n ralement demand s lors des essais de p n tration ou d extraction e Le programme interroge simultan ment les donn es de mesure d un capteur dynamo m trique par ex du SAUTER FH et d un appareil de mesure de la longueur par ex du ER SAUTER LB e Les donn es de mesure des deux instru ments sont transmises l ordinateur en continu synchronis es par le logiciel AFH FD et pr sen
35. Mod le Plage de mesure Lecture Sonde Vitesse du son Prix Option acier HT Cert d talonnage ISO Max d d part usine ISO SAUTER mm mm m sec KERN TN 80 0 1US 0 75 80 0 1 7 MHz 6 mm 1000 9999 525 961 113 120 TN 230 0 1US 1 2 230 0 1 5 MHz 10 mm 1000 9999 525 961 113 120 TN 300 0 1US 3 300 0 1 2 5 MHz 14 mm 1000 9999 620 961 113 120 TN 80 0 0 1US 0 75 80 0 01 7 MHz 6 mm 1000 9999 575 961 113 120 TN 230 0 01US 1 2 200 230 0 01 0 1 5 MHz 10 mm 1000 9999 575 961 113 120 TN 300 0 0 1 US 3 200 300 0 01 0 1 2 5MH z 14 mm 1000 9999 675 961 113 120 38 Mesure d paisseur de paroi Info www sauter eu fr TN US Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Mesureurs d paisseur de paroi par ultrason SAUTER TN EE PREMIUM X k NEW Appareil main pour la mesure d paisseur de mat riaux par proc d cho cho Caract ristiques Caract ristiques techniques Accessoires e Sonde externe e Interface de donn es RS 232 en s rie e BE Livr avec sa mallette de transport e Mode du scan 10 mesures par sec ou mesure du point isol au choix e M moire interne de donn es pour 20 fichiers avec jusqu 100 valeurs individuelles e Unit s disponibles mm inch e Deux modes de mesure de l paisseur du mat riau Mode pulsation cho Mode cho cho e Mesure de l paisseur r elle du mat riau hors ventuel rev
36. SAUTER Mod les A Z FR AFH FAST 19 TB US 35 Prr AFH FD o o O20 TC o 30 LE FA 6 TD GOLD 37 FC 8 TD US 36 SAUTER Garantie de contentement 2 FM TO TE 5 FH S 9 TF 32 FK 7 TG 32 Nous chez SAUTER ne sommes contents qu avec le meilleur r sultat que nous FL 11 IHM 15 avons labor ensemble avec nos clients Notre pays d origine nous en oblige HB 42 TI 44 Le Jura Swabe et le genie inventif proverbial des hommes qui vivent ici T EC H N QU E D E M ES U R E C T E Mesure de force Mesure d paisseur de rev tements Technique de mesure de duret D Mesure d paisseur de paroi S curit au travail Service de calibrage r a LB 27 TVL 12 SD M__ 8 EVM N 17 SO 51 TVO 16 SU 52 TVP 13 TB 29 TVP L 13 rapidit fiabilit diversit PSAT l Index des mots cl s e Service d exp dition entre e 2 ans de garantie e One stop shopping commen ant 24 h command aujourd hui avec le mesureur de force jusqu au Appareil de mesure d paisseur de rev tement digital 29 32 en route demain photom tre nous vous en proposons pb E oure a e a a Hotli T Les amp une gamme tr s importante Appareil de mesure la duret Leeb 45 49 de mg SE EN T Appareil de mesure la duret digital 43 technique de 8 00 18 00 heures Rapidement au produit souhait Appareil de mesure la duret Shore 41 44 par la recherche rapide sur Appareil de test ressort 18 www sauter eu Appareils de mesure de la longueur digital 26 27 Ban
37. UTER AFH FD 650 e Imprimante thermique SAUTER YKB OIN 355 e Accessoires standard SAUTER AC 43 45 e Autres accessoires voir Www sauter eu et page 21 ff e T BA aika Bae PRES Durs Q o ISO 1DAY WARRANTY Mod le Plage de mesure Lecture Prix Option certificat d talonnage ISO EL Traction Compression Max d d part usine ISO ISO SAUTER N N KERN KERN FH 2 2 0 001 460 961 161 135 961 261 135 FH 5 0 001 460 961 161 135 961 261 135 FH 10 10 0 005 460 961 161 135 961 261 135 FH 20 20 0 01 460 961 161 135 961 261 135 FH 50 50 0 01 460 961 161 135 961 261 135 FH 100 100 0 05 460 961 161 135 961 261 135 FH 200 200 0 1 460 961 161 135 961 261 135 FH 500 500 0 1 460 961 161 135 961 261 135 Info www sauter eu fr FH S Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Mesure de force Dynamom tre digital SAUTER FH M Dynamom tres avec capteurs de mesure externes Caract ristiques Caract ristiques techniques e Affichage reversible avec ecran r tro clair e Dynamom tre digital avec capteur externe e Interface de donn es RS 232 e Unit s disponibles N Ib kg kN t e Fonction Track pour mesure de la valeur maximale ou selon choix fonction Peak Hold pour affichage de charge de pointe e Fonction de valeur limite programmation de valeurs max m
38. a population En particulier la s curit au travail et plus sp cifiquement la pr vention des accidents est aujourd hui tabli la responsabilit des entreprises SAUTER propose dans ce domaine les deux instruments les plus utilis s dans la technique de mesure g n rale Il est ainsi possible de mesurer diff rentes influences de l environnement telles que le bruit pression acoustique o la lumi re Votre sp cialiste de produits SAUTER vous aidera volontiers Taras Mikitisin Sp cialiste de produits Environnement S curit au travail Tel 49 0 7433 9933 143 Fax 49 0 7433 9933 29143 Mobil 49 0 171 5590115 mikitisin kern sohn com 50 Nous offrons en outre une mallette pratique permettant de transporter tous les appareils n cessaires en toute s curit MPS A09 Pour l talonnage r gulier il est possible de faire appel notre service d enl vement et de remise qui prendra tout en charge Recherche rapide Lecture Plage de Mod le Prix P mesure IT d Max d part usine SAUTER 0 111110 100 Ix 20012000120000 200000 Ix SO 200K 85 51 0 1 db 130 db SU 130 105 52 Photom tre SAUTER SO Photom tre pour une mesure pr cise jusqu 200 000 lux Caract ristiques Caract ristiques techniques e Mesure l clairage d un poste de travail e Permet d valuer si un poste de travail est insuffisamment ou trop clair e Phot
39. age de mesure max 200 mm Lecture 0 01 mm Fonction position zero Pr longueur manuel ajustable Caract ristiques techniques Mod le Port e Prix Feli Max d part usine KERN N TVL 500 370 12 Mesure de force e Course maximale de la base 297 mm e Course par rotation lev e d une rotation 3 1 mm e Dimensions totales LxPxH 151x234x465 mm e Poids net env 8 3 kg Info www sauter eu fr TVL Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Bancs d essai manuels SAUTER TVP TVP L Las os bi W ECO 6 EURE ie e e US DS CN CS CR CN OS CN DS ns om LE i i SAUTER TVP SAUTER TVP L Bancs d essai manuels pour la mesure des forces de compression avec mesure de longueur digital Caract ristiques TVP L e Mesure digitale de longueur e Mesure rapide et stable Plage de mesure 100 mm e Niveau de s curit lev pour mesures de Lecture 0 01 mm r p tabilit Fonction position zero e Insertion multiple et des r sultats de Pr longueur manuel ajustable mesure pr cis e Construction sur chariot pour mesures de distance e Grand table de base avec une haute flexibilit de montage e Employable avec tous les dynamom tres SAUTER jusqu 500 N EN EN S RIE 1 A RE r TE SCALE FAST MOVE 1 DAY WARRANTY uniquement TVP L Caract ristiques techniques Mod le Port e Prix PET Max d part usine SAUTER N
40. ails p riph riques Interface de donn es Infrarouge IR Pour connecter l appareil de mesure une imprimante un PC ou d autres apparails p riph riques Sorties de commande coupleur opto lectronique WITCH Digital 1 0 pour raccorder des relais lampes de signalisation vannes etc i Interface analogique pour raccorder un p riph rique ANALOG adapt au traitement analogique 1 DAY interne du produit en jours est Fr Livraison rapide Rapport qualit prix r3 Exp dition directe s des valeurs de mesure indiqu e par le pictogramme D s l arriv e de votre commande Les instruments de mesure de SAUTER de la marchandise command e sur jusqu 13 00 heures tous les articles se trouvent toujours dans une cat demande vos clients aussi possible e R Statistiques go Exp dition de palettes disponibles en magasin sont exp di s gorie de prix int ressant Elles sont avec bon de livraison personalis l appareil calcule partir des valeurs de mesure enregistr es des statistiques telles que la valeur mesur e ou la moyenne etc STATISTIC Logiciel pour la transmission des donn es de mesure de l appareil vers un ordinateur OFTWAR S m 230 V 230 V e Le o OO 1 DAY 2 YEARS indiqu pour chaque appareil Fonctionnement avec accu Ensemble rechargeable Adaptateur 230 V 50 Hz En s rie standard UE sur demande aussi en s rie GB AUS
41. aisseur de paroi TB US 99 Outil de travail compact pour une utilisation quotidienne TD US 36 Mesureur d paisseur de paroi compact avec sonde externe TD GOLD 37 Instrument de mesure ultrasons pour contr ler l authenticit de l or et l argent Toutes les fois que les parois des objets mesurer ne permettent pas d employer des pieds coulisse traditionnels on fait appel aux techniques de mesure par ultrason Cette mesure se base sur le principe suivant les ondes ultrasonores sont induites d un c t du mat riau mesurer Elles se d placent une vitesse d finie travers le mat riau et sont refl t es de l autre c t L appareil de mesure rel ve le temps qui a t n cessaire et calcule partir de cette dur e l paisseur de paroi Votre sp cialiste de produits SAUTER vous aidera volontiers Taras Mikitisin Sp cialiste de produits Mesure d paisseur de paroi Tel 49 0 7433 9933 143 Fax 49 0 7433 9933 29143 Mobil 49 0 171 5590115 mikitisin kern sohn com 34 TN US 38 Appareil main pour la mesure d paisseur de paroi TN EE 39 Appareil de mesure manuelle de l paisseur du mat riau par proc d cho cho TU US 40 Mesureur d paisseur de paroi premium par ultrason Il est ainsi possible de d terminer des paisseurs de coques de bateaux de tubes de chaudi res ou de composants d installations industrielles ou de machines Tous les mat riaux durs et homog nes t
42. ation M protection IP FXN Balance de table robuste peu encombrante prot g e par l inox et un niveau IP68 Balance plateforme en acier inoxydable avec protection contre la poussi re et les projections d eau IP68 et approbation d homologation M Ti Ta j _ s esess L Push and Pull ZERO Tr 0 6 H 66 le mesureur peut mesurer les forces remettre l affichage 0 PUSH PULL ZERO de traction et de compression nur 2200 KERN ab 235 KERN nur 320 KERN ab 630 KERN Mesure de longueur am Fonctionnement avec pile Efficience la tradition de SAUTER z 7 saisit les dimensions g om triques Pr par pour fonctionner avec Balances ATEX Balance d inventaire Syst me de comptage Balance au sol BXS d un objet contr ler ou la piles L type de pile est IEX OEX pour bouteilles SMT d inventaire FKC Balance au sol IP67 avec appareil longueur de mouvement d une proc dure de contr le Fonction de focalisation augmente la pr cision de mesure d un appareil au sein d une plage de mesure donn e TI pij a Q un Accumulateur interne pour la sauvegarde des valeurs de mesure dans la m moire de l appareil I z 7 Interface de donn es RS 232 Pour connecter l appareil de mesure une imprimante un PC ou un r seau Interface de donn es USB Pour connecter l appareil de mesure une imprimante un PC ou d autres appar
43. c d essai paisseur de rev tement manuel 33 Banc essai Force manuel 12 14 Banc essai Force motoris 15 17 Banc d essai Shore manuel 44 Capteur de rebond 46 49 Durom tre Shore analogique 42 Dynamometres m canique 6 Dynamometres digital 7 11 imprimante 38 40 Logiciels 19 20 Mesureur d paisseur de paroi 34 40 Mesureur de duret Leeb digital 45 49 Commander par la hotline Online Sho Des sp cialistes vous Mesureur de la lumi re 51 E P Pied coulisse monter digital 26 27 49 0 7433 9933 0 a wwv sauter eu a conseillent en permanence Se 50 52 Service hotline 49 0 7433 9933 199 w SAUTER Sauter GmbH c o KERN amp SOHN GmbH Ziegelei 1 72336 Balingen Allemagne Tel 49 0 7433 9933 0 Fax 49 0 7433 9933 149 info sauter eu www sauter eu Commander par e mail info sauter eu Commander par fax 49 0 7433 9933 149 du lundi au vendredi de 8 00 18 00 www sauter eu Fiches produits notices d utilisation connaissances utiles lexique des termes techniques des images et bien plus encore ainsi qu un moteur de recherche des instruments de mesure malin RE birrilorialirooborroliriibinn bibilia PROFESSIONAL MEASURING Sonde externe 29 31 32 35 40 46 48 Accessoires de mesure de force partir de la page 21 C bles d interface ___________ 24 Cintreuse 3 points _ 23 24 Dispositif 23 M choire gal ts 21 M
44. ce Tel 49 0 7433 9933 205 E mail nadine wenzler kern sohn com Lecture Plage de Mod le Prix Page mesure mleli d Max d part usine N N SAUTER 0 001 2 FH2 460 9 0 001 5 FH5 460 9 0 002 5 FL5 490 11 0 005 10 FH 10 460 9 0 005 10 FK 10 250 7 0 005 10 FL 10 490 11 0 01 10 FC 10 370 8 0 01 20 FH 20 460 9 0 01 25 FL 20 490 11 0 01 25 FK 25 250 7 0 01 50 FC 50 370 8 0 01 50 FH 50 460 9 0 01 50 SD 50N100 1640 18 0 02 50 FK 50 250 7 0 02 50 FL 50 490 11 0 02 100 SD 100N100 1640 18 0 05 10 FA 10 210 6 0 05 100 FH 100 460 9 0 05 100 FK 100 250 7 0 05 100 FL 100 490 11 0 05 200 SD 200N100 1640 18 0 1 20 FA 20 210 6 0 1 100 FC 100 370 8 0 1 200 FH 200 460 9 0 1 250 FK 250 250 7 Lecture Plage de Mod le Prix Page mesure MAT d Max d part usine N N SAUTER 0 1 250 FL 200 490 11 0 1 300 SD 300N100 1640 18 0 1 500 FC 500 370 8 0 1 500 FH 500 460 9 0 1 500 SD 500N100 1640 18 0 2 30 FA 30 210 6 0 2 500 FK 500 250 7 0 2 500 FL 500 490 11 0 25 50 FA 50 210 6 0 5 100 FA 100 210 6 0 5 1000 FH 1K 690 10 0 5 1000 FK 1K 250 7 0 5 1000 FL 1K 560 11 1 200 FA 200 210 6 1 1000 FC 1K 370 8 1 2000 FH
45. ct ristiques Caract ristiques techniques Accessoires e Pied coulisse digital avec pr cision de e Dimensions bo tier LxPxH 77x43x34 mm e C ble d interface SAUTER LB A01 360 mesure lev e m me en cas de vitesse de e Fonctionnement avec piles piles en s rie e Montage d un appareil de mesure de d placement lev e 3 V CR2032 longueur sur un banc d essai SAUTER en e Montage facile sur les machines outils les usine SAUTER LB A02 190 quipements les bancs d essai etc e Position z ro la d duction de la longueur pr liminaire ainsi que la changement d unit s sont r glables manuellement e Interface de donn es RS 232 en s rie e Unit s disponibles mm inch EN S RIE OPTION To CES as PES Dvenrs O ISO 1 DAY Mod le Plage de mesure Lecture Sens de la mesure Prix Option uT Cert d talonnage ISO Max d d part usine ISO SAUTER mm mm KERN LB 200 2 200 0 01 vertical 605 961 150 120 LB 300 2 300 0 01 vertical 630 961 150 120 LB 500 2 500 0 01 vertical 895 961 150 120 Info www sauter eu fr LB Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Mesure de longueur 27 SAUTER TF 1250 0 1FN COATING THICHMERS GAVE 03 Mesure d paisseur des rev tements TB 29 Votre outil de travail pratique pour l usage robuste quotidien TC 30 Appareils de poche tr s simple d utilisation TE ol Design ergonomique avec sonde exter
46. d chantillon max de 2 5 mm et une largeur d objet jusqu 80 mm PREMIUM AAA Fever Tendeur bandes AD9256 jusqu 50 kN 3060 Convient pour les tests de traction avec 2 pi ces bandes ou tout autre mat riau plat souple et flexible avec une paisseur d chantillon max de 2 5 mm et une largeur d objet jusqu 80 mm PREMIUM Tous les m choires premium sont personnalisables et disponibles en option avec des m choires aux tranchants BE ondul s M cun iformes pyramidaux El lisses ou El gomm s Plus d informations sur demande ou dans notre boutique en ligne sur WWwW sauter eu Dispositif concave AC 45 l angle optimis pour la mesure sur 135 les bras ou les jambes jusqu 1 kN filetage M6 Dispositif rectangulaire plat AC 46 pour la mesure de force sur le dos 90 sur la cage thoracique ou le bras jusqu 1 KN filetage M6 Dispositif rond AC 47 pour la mesure pontuelle de la force 95 musculaire sur l paule par example jusqu 1 kN filetage int rieur M6 EN JUSOU QUISEMENT DU STOCK Tous les prix mentionn s ici sont HT allemand 19 Tests de compression gt 500 N Plateau de compression AFH 06 W pour tests de compression jusqu 5 kN 55 110 mm 2 pi ces filetage ext rieur M10 Plateau de compression AC 08 pour tests de compression jusqu 5kN 55 p e mati re plastique
47. de ou E 2 5 um e Feuilles d ajustage pour une exactitude de e Interface de donn es RS 232 incluse Offset Accur 1 de la valeur mesur e mesure lev e couvre la plage de e Plaque z ro et feuilles d ajustage incluses ou 1 um 20 2000 um avec une tol rance lt 3 e El Livr avec sa mallette de transport e Epaisseur minimum de la base 0 3 mm SAUTER ATB USO7 110 e Offset Accur Avec cette fonction e Dimensions LxPxH 131x65x28 mm e Sonde externe type FN l instrument peut tre ajust avec plus e Fonctionnement avec piles piles en s rie SAUTER ATG 01 60 de justesse en utilisant 2 valeurs pour 4 x 1 5 V AAA e Sonde type F SAUTER ATE 01 60 l ajustage Dans ce cas la pr cision sera de e Poids net env 0 8 kg e Sonde type N SAUTER ATE 02 60 1 de la valeur affich e e Unit s disponibles um mil e Auto Power Off EN S RIE OPTION De 0 ES es BTS wears Q ISO 1 DAY Mod le Plage de mesure Lecture Objet de contr le Plus petite surface Prix Option des chantillons H T Cert d talonnage ISO Max d rayon d part usine ISO SAUTER um um mm KERN TE 1250 0 1F 100 1250 0il Rev tements sur fer et acier N Convexe 1 5 325 961 110 120 EE Concave 25 TE 1250 0 1N 100 1250 0 111 Rev tements isolants anodisation 360 961 110 120 peinture sur m taux non magn tiques N CnES TE 1250 0 1FN 100 1250 6 1 1 1 Mesureur de combinaiso
48. de mesure gr ce une manipulation guid e e PA En particulier pour les objets ronds ce banc d essai offre une base solide pour des r sultats de mesure pr cis gr ce son support contour e Les mesures de l paisseur de couche sont g n ralement effectu es au niveau de pr cision de 1 um soit 0 001 mm EN S RIE A PE wears Des carts ou penchants m me l gers dans le guidage du capteur falsifient clairement les r sultats de la mesure e Ces falsifications sont souvent in vitables et ne peuvent tre corrig s que par un tr s grand nombre de r p titions e Gr ce au guidage de la sonde externe le banc d essai levier SAUTER TJ garantit des mesures fiables e Votre avantage Le support de la sonde externe est fix individuellement par deux vis e condition d un r glage exact la fonction de ressort du banc d essai peut tre pr serv e pour la s curit de la sonde sur les appareils de mesure de l paisseur SAUTER sondes externes FASTMOVE 1 DAY Mod le D placement maximale Prix du de la plaque de base Tle le d part usine SAUTER mm TJ 318 580 Info www sauter eu fr TJ Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Caract ristiques techniques e Hauteur maximale de l objet d essai 300 mm e Dimensions totales LxPxH 150x233x420 mm e Poids net env 10 5 kg Mesure d paisseur des rev tements 33 04 Mesure d p
49. donn es interne pour jusqu au 99 valeurs mesur es e Unit s disponibles um mil e Plaque z ro et feuilles d ajustage incluses e Interface de donn es RS 232 en s rie e PA Livr avec sa mallette de transport SAUTER TG e Sonde externe pour des acc s difficiles EN S RIE OPTION AA Son EAN E gt Us m gt LES K I cac scan Focus mevorv Rs 232 stanse zero Barr 104v warnan Mod le Plage de mesure Lecture Objet de contr le Plus petite surface Prix Option des chantillons HT Cert d talonnage ISO Max d rayon d part usine ISO SAUTER um um mm KERN 2 TF 1250 0 1FN 100 1250 0 111 Mesureur de combinaison F N Convexe 1 5 480 961 112 170 Concave 25 TG 1250 0 1FN 100 1250 a i Mesureur de combinaison F N 480 961 112 170 Convexe 3 TG 5000 0 1FN 190 0 111 Mesureur de combinaison F N Concave 50 850 961 112 170 32 Mesure d paisseur des rev tements Info www sauter eu fr TF TG Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Banc d essai manuel SAUTER TJ Banc d essai levier pour mesures d paisseur de couche en particulier des objets ronds Caract ristiques e BE Convient tous les appareils SAUTER de mesure de l paisseur de couche sonde de mesure externe par exemple SAUTER TG 1250 0 1FN non compris dans la quantit livr e e Sert augmenter la pr cision
50. du plateau de base e Table d essai niveau ajustable pour objets d essai non homog nes EN S RIE A gn veas FASTMOVE 1 DAY Mod le Appropri pour Prix H T d part usine SAUTER TI AO HBA HBO 210 TI D HBD 260 TI AOL HDA HDO 250 TI DL HDD 290 44 Mesure de duret de mati res plastiques Info www sauter eu fr TI Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 LL En a mia n Ti _ i ba LL Le LL nn en LL un Ti a LL L_ i nn 06 Mesure de duret des m taux Leeb HK D 46 Durom tre premium pour mesure de duret des m taux HMM 47 Fonctions tr s nombreuses pour applications exigeantes HMO 48 Fonctions sup rieures pour applications professionnelles HN D 49 Stylet de mesure de duret type Leeb pour le contr le mobile des m taux La d termination de la duret des m taux est d une importance cruciale dans le traitement et l utilisation des mat riaux m talliques Traditionnellement la duret est d termin e au moyen des machines selon les proc d s de Vickers Rockwell ou Brinell Pour les mesures mobiles il existe depuis 1978 le proc dure de mesure par rebond mis au point par Dietmar Leeb Un module de rebond norm par exemple SAUTER AHMO DO est projet contre l chantillon Le choc du module de rebond entra ne une d formation de surface dont r sulte une perte d nergie cin tique Cette perte d
51. e eur m taux non magn tiques Concave 25 325 961 110 120 TB 1000 0 1FN 100 1000 0 111 Mesureur de combinaison F N Convexe 3 360 961 112 170 Concave 50 TB 2000 0 1F 100 2000 0 1 11 ROVI REN ANS 260 961 110 120 sur fer et acier F Info www sauter eu fr TB Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 29 Mesure d paisseur des rev tements Mesureur digital d paisseur de rev tement SAUTER TC Appareil de poche tr s simple d utilisation Caract ristiques e Reconnaissance de la base et selection Accessoires entre les modes F ou N automatique e Design ergonomique pour une manipulation point and shoot e Logiciel c ble d interface en s rie agr able e Utilisation ais e et pratique 1 touche SAUTER ATC 01 80 e Interface de donn es RS 232 incluse e Feuilles d ajustage pour une exactitude de e Plaque z ro et feuilles d ajustage incluses Caract ristiques techniques mesure lev e couvre la plage de e PA Livr avec sa mallette de transport 20 2000 um avec une tol rance lt 3 e Offset Accur Avec cette fonction e Pr cision SAUTER ATB USO7 110 l instrument peut tre ajust avec plus Standard 3 de la valeur mesur e de justesse en utilisant 2 valeurs pour ou 2 5 um l ajustage Dans ce cas la pr cision sera de Offset Accur 1 de la valeur mesur e 1 de la valeur affich e ou
52. ec sonde externe Caract ristiques Caract ristiques techniques Accessoires e Sonde externe pour des acc s difficiles e Pr cision 0 5 du Max 0 1 e Logiciel c ble d interface en s rie e Interface de donn es RS 232 incluse e Dimensions LxPxH 120x65x30 mm SAUTER ATD 01 80 e Plaque z ro pour l ajustage incluse e Fonctionnement avec piles piles en s rie e Sonde externe 6 MHz 6 mm pour des e BB Livr avec sa mallette de transport 4 x 1 5 V AAA fonction AUTO OFF pour mat riaux de test fins Plage de mesure e Unit s disponibles mm inch conomiser les piles acier 1 50 mm SAUTER ATB USO1 190 e Poids net env 0 16 kg e Sonde externe 5 MHz 12 mm pour des mat riaux de test chauds Plage de mesure acier 1 225 mm avec des temp ratures normales 4 100 mm avec des temp ratures jusqu 300 C SAUTER ATB US02 295 e Sonde externe 7 MHz 6 mm SAUTER ATU US02 95 e Sonde externe 5 MHz 10 mm SAUTER ATU US09 95 e Sonde externe 5 MHz 10 mm sonde en angle de 90 SAUTER ATU US10 95 e Gel de contact ultrason en s rie commande ult rieure possible env 60 mi SAUTER ATB US03 30 EN S RIE OPTION ve JC nanj P YEARS Q ISO 1 DAY Mod le Plage de mesure Lecture Sonde Vitesse du son Prix Option HT Cert d talonnage ISO Max d d part usine ISO SAUTER mm mm m sec KERN TD 225 0 1US 1 2 225 0 1 5 MHz
53. els que le m tal le verre ou les plastiques durs peuvent tre mesur s par ultrasons En revanche cette m thode ne permet pas de mesurer des mat riaux tels que le b ton l asphalte ou le bois Recherche rapide Lecture Plage de Mod le Prix Page mesure RAT d Max d part usine mm mm SAUTER 0 01 30 TN 30 0 01EE 1150 39 0 01 60 TN 60 0 01EE 1550 39 0 01 80 TU 80 0 01US 1090 40 0 01 80 TN 80 0 01US 575 38 0 01 225 TD GOLD 40 450 37 0 01 230 TU 230 0 01US 1090 40 0 01 300 TU 300 0 01US 1190 40 0 01 0 1 230 TN 230 0 01US 575 38 0 01 0 1 300 TN 300 0 01US 675 38 0 1 80 TN 80 0 1US 525 38 0 1 200 TB 200 0 1US 320 35 0 1 200 TB 200 0 1US RED 270 35 0 1 225 TD 225 0 1US 330 36 0 1 230 TN 230 0 1US 525 38 0 1 300 TN 300 0 1US 620 38 Mesureur d paisseur de paroi par ultrason SAUTER TB US Outil de travail compact pour une utilisation quotidienne Caract ristiques Caract ristiques techniques Accessoires e Sonde externe pour des acc s difficiles e Plaque z ro pour l ajustage incluse e BE Livr avec sa mallette de transport e Auto Power Off e Unit s disponibles mm inch e TB 200 0 1US RED gamme de mesure limit ses mat riaux fonte aluminium cuivre laiton zinc verre quartzeux poli thyl ne PVC fonte brute fonte de graphite sph r
54. es mat riaux de test chauds Plage de mesure acier 3 200 mm avec des temp ratures jusqu 300 C SAUTER ATB US02 295 e Sonde externe 5 MHz 10 mm SAUTER ATU US09 95 e Sonde externe 5 MHz 10 mm sonde en angle de 90 SAUTER ATU US10 95 e Imprimante thermique SAUTER ATU 05 355 e Rouleaux de papier pour SAUTER ATU 05 SAUTER ATU US11 15 e Gel de contact ultrason en s rie commande ult rieure possible env 60 mi SAUTER ATB US03 30 e Sonde externe e Interface de donn es RS 232 en s rie uniquement pour les mod les avec lecture d 0 01 mm e BB Livr avec sa mallette de transport e Mode du scan 10 mesures par sec ou mesure du point isol au choix e M moire interne de donn es pour 20 fichiers avec jusqu 100 valeurs individuelles e Unit s disponibles mm inch e Pr cision 0 5 du Max 0 04 mm e Dimensions LxPxH 150x74x32 mm e Fonctionnement avec piles piles en s rie 2 x 1 5 V AA fonction AUTO OFF pour conomiser les piles e Poids net env 0 25 kg Accessoires e Logiciel c ble d interface en s rie SAUTER ATU 04 95 e Sonde externe 2 5 MHz 14 mm pour des chantillons pais en particulier la fonte avec une surface rugueuse Plage de mesure 3 300 mm acier SAUTER ATU US01 185 EN S RIE OPTION Eve 7 0 BAIK man En vEars Q ISO 1 DAY
55. es ouvertures de mesure troites et plates SAUTER AHMO DC 415 e Capteur de rebond externe type DL pour mortaises de mesure tr s troites 4 5 mm SAUTER AHMR DL 1330 e Capteur de rebond externe type G Capteur d energie haute d veloppe une energie 9 fois de plus compar avec le type D SAUTER AHMR G 1330 Mod le Capteur Plage de mesure Lecture Prix Option H T Cert d talonnage ISO Max d d part usine ISO SAUTER HL HL KERN HK D Type D 0 999 1 1240 961 131 120 46 Mesure de duret des m taux Info www sauter eu fr HK D Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Durom tre mobile Leeb SAUTER HMM Fonctions tr s nombreuses pour applications exigeantes Caract ristiques E Capteur de rebond le module de rebond est lanc contre l objet test par le biais d un ressort Selon la duret de l objet l nergie cin tique du module est absorb e La diminution de vitesse est mesur e et convertie en valeurs de duret Leeb e Capteur de rebond externe type D incluse e Identification automatique du capteur en connexion avec le HMM e Mobilit Le SAUTER HMM offre un maximum de mobilit et de flexibilit dans l utilisation par rapport en regard des table fixe et aux mesureurs de duret avec capteurs internes e Teste dans toutes les directions de contr le 360 gr ce une fonction de compensation automatique A I
56. esure de force fonctionnelle est synonyme non seulement de conception et de fabrication de produits de s rie universels mais galement d adaptation vos besoins personnels Ainsi nous d couvrons constamment des exigences neuves par le technique de mesure professionel Nous serions tr s contents de chaque feedback de votre part Vos avantages le jour m me Valable pour l envoi des paquets dans l UE Garantie de 2 ans aE SAUTER solides simples d emploi et leur mise en service ne pose aucun probl me Aucun frais de stockage pour vous stockage chez SAUTER KERN German Excellence Group KERN facture votre nom Droit de restitution sous 14 jours Balances plateforme robuste avec approbation ATEX pour utilisation en atmosph res explosibles g LO ab 2150 Balance au sol BBN Balance au sol cran tactile Premium ultra moderne avec une gamme compl te de fonctions pour des processus exigeants ab 4740 KERN KERN Balance d inventaire innovante cran tactile pour la saisie rationnelle des quantit s de boissons dans les bouteilles et pour la lecture sur PC nur 950 Balance de charge d essieu VHP Balance de charge d essieu modulaire pour le contr le mobile de v hicules jusqu 15 tonnes nur 7150 KERN KERN Balance d inventaire cran tactile innovatrice pour saisir de grandes quantit s
57. esures comparatives internes Souvent les talonnages norm s p ex selon DIN 53505 ne sont pas possibles en raison des tol rances tr s troites EN S RIE e Peut tre install sur les bancs d essais TI AOL pour Shore A et AO TI DL pour Shore D pour l am lioration de l incertitude de mesure e Grand cran r tro clair e Au choix fonction AUTO OFF ou fonctionnement continu affichage de l tat de charge des piles Caract ristiques techniques Shore t Shore D Shore 0 e Tol rance 1 du Max e Dimensions totales LxPxH mm e Poids net env 0 17 kg e Temp rature ambiante tol r e 0 C 50 C e Transmission par RS 232 au PC par exemple vers Microsoft EXCEL e Fr quence de mesure 30 mises jour de l cran par minute e Fonctionnement avec piles piles en s rie 2 x 1 5 V AAA OPTION O To Eaka me M 77 z ISO 1DAY WARRANTY Mod le Sorte de duret Port e Lecture Prix HT Max d d part usine SAUTER HS HS HDA 100 1 Shore A 100 HA 0 1 HA 320 HDO 100 1 Shore 0 100 HO 0 1 HO 370 HDD 100 1 Shore D 100 HD 0 1 HD 320 Info www sauter eu fr HD Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Accessoires e Logiciel c ble d interface en s rie SAUTER ATC 01 80 El 7 blocs de r f rence de duret pour Shore A tol rance jusqu 2 H SAUTER AHBA 01 95 H 3 b
58. et ainsi l utilisateur un travail plus rapide et flexible e cran LCD moderne optimis pour les applications industrielles l clairage forte et le r tro clairage modulable permettent la lecture depuis n importe quelle direction e Teste dans toutes les directions de contr le 360 gr ce une fonction de compensation automatique e Capteur de rebond interne incluse type D Affichage des valeurs mesur es Rockwell B amp C Vickers HV Brinell HB Shore HSD Leeb HL EN S RIE e Bloc de r f rence de duret non compris dans la quantit livr e e M moire des donn es interne pour 500 donn es de mesure au maximum avec la date et l heure e Sortie de donn es USB vers le PC installation facile sur tous les PC e BB Livr avec sa mallette de transport Caract ristiques techniques e nanj A wears MEMORY usB IR STATSTIC accu 230v e Incertitude de mesure 4 HLD e Dimensions LxPxH 145x35x25 mm e Fonctionnement avec accu en s rie e Bloc d alimentation externe en s rie e Poids net env 0 07 kg OPTION OO 10i S0 Accessoires e Logiciel PC pour le t l chargement des donn es enregistr es les analyses statistiques et le transfert vers Microsoft EXCEL SAUTER AHN 01 115 e FA Anneaux de stabilisation pour un position nement s curis SAUTER AHMR 01 270 e K Module de rebond type D Po
59. eu e C ble USB SAUTER FL A01 49 e C ble adaptateur RS232 SAUTER FL A04 49 OPTION 2 Tt PES L g GLP nanj ME TT O ISO 1 DAY WARRANTY Mod le Plage de mesure Lecture Prix Option certificat d talonnage ISO H T Traction Compression Max d d part usine ISO ISO SAUTER N N KERN KERN FL 5 5 0 002 490 961 161 135 961 261 135 FL 10 10 0 005 490 961 161 135 961 261 135 FL 20 25 0 01 490 961 161 135 961 261 135 FL 50 50 0 02 490 961 161 135 961 261 135 FL 100 100 0 05 490 961 161 135 961 261 135 FL 200 250 0 1 490 961 161 135 961 261 135 FL 500 500 0 2 490 961 161 135 961 261 135 FL 1K 1000 0 5 560 961 162 165 961 262 165 FL 2K 2500 1 560 961 162 165 961 262 165 Info www sauter eu fr FL Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Mesure de force Banc d essai manuel SAUTER TVL Banc d essai manuel pour la mesure ultrapr cise des forces de traction et de compression avec mesure de longueur digital Caract ristiques e Utilisation verticale et horizontale e R sultat de mesure pr cis e Niveau de s curit lev pour mesures de r p tabilit e Grand table de base avec une haute flexibilit de montage e Employable avec tous les dynamom tres SAUTER jusqu 500 N EN S RIE lt lt DES wears 1DAY e Mesure digitale de longueur Pl
60. iciel d analyse force course avec enregistrement graphique de la courbe de mesure SAUTER AFH FD 650 e Imprimante thermique SAUTER YKB OIN 355 e Autres accessoires voir Wwww sauter eu et page 21ff A N Mod le Plage de mesure Lecture Prix Option certificat d talonnage ISO aE Traction Compression Max d d part usine ISO ISO SAUTER kN N KERN KERN FH 1K 1 0 5 690 961 162 165 961 262 165 FH 2K 2 1 690 961 162 165 961 262 165 FH 5K 5 1 825 961 163 225 961 263 225 FH 10K 10 5 980 961 163 225 FH 20K 20 10 990 961 164 350 FH 50K 50 10 1150 961 165 520 FH 100K 100 50 1200 961 166 940 10 Mesure de force Info www sauter eu fr FH M Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Dynamom tre digital SAUTER FL PREMIUM Dynamom tre Premium avec cran graphique Caract ristiques e Affichage reversible avec ecran r tro clair e Fonction Track pour mesure de la valeur maximale ou selon choix fonction Peak Hold pour affichage de charge de pointe e Bo tier m tal pour des applications permanents dans des conditions d utilisation s v res e Peut tre mont sur tous les bancs d essai SAUTER e Indication de capacit Une bande lumineuse croissante indique la plage de mesure encore disponible e Fonction de valeur limite programmation de valeurs max min dans le se
61. ids net env 5 5 g duret 2 1600 HV carbure de tungs t ne Bille frapper 3 mm selon la norme ASTM A956 02 SAUTER AHMO D01 115 El Bloc de r f rence de duret type D DC 90 mm 1 mm Poids net lt 3 kg tendue de duret 790 40 HL SAUTER AHMO D02 190 630 40 HL SAUTER AHMO D03 190 530 40 HL SAUTER AHMO D04 190 e Certificat d talonnage ISO pour SAUTER AHMO D02 AHMO D03 AHMO D04 SAUTER 961 132 120 El Imprimante thermique connexion par infrarouge sans fil vers SAUTER HN D HMM HMO SAUTER AHN 02 290 e Rouleau de papier 1 pi ce pour SAUTER AHN 02 SAUTER ATU US11 15 Mod le Capteur Plage de mesure Lecture Prix Option H T Cert d talonnage ISO Max d d part usine ISO SAUTER HL KERN HN D Type D 0 999 1 1190 961 131 120 Info www sauter eu fr HN D Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Mesure de duret des m taux 49 07 Environnement S curit au travail SO il Photom tre pour une mesure pr cise jusqu 200 000 lux SU 52 Sonom tre professionnel classe ll La pr vention des accidents ainsi que les mesures de pr voyance sant actuelles se basent dans de nombreux pays sur une m me approche li e au monde de l entreprise Avec l industrialisation et le d veloppement des villes on a mis en place des examens de d pistage r guliers pour de larges franges de l
62. in dans le sens de la traction et de la compression avec mission d un signal sonore et visuel Mode de fonction nement id al pour le contr le efficace et irr prochable des pi ces de s rie e Auto Power Off e Fonction Mini Statistique Montre la valeur de mesurage la valeur moyenne la valeur max et min ainsi que la d viation standard etc EN S RIE e Haute r solution jusqu ux 10 000 points tendue totale de mesurage e Fr quence de mesure interne 2000 Hz e Pr cision 0 5 du Max e Protection contre les surcharges 150 du Max e Dimensions bo tier LxPxH 238x63x36 mm e Fonctionnement avec accu interne en s rie dur e de service jusqu 12 h sans r tro clairage temps de chargement env 4 h e BE Anneaux d attelage et plaques d appui fournis 2 Tt TE adka nanj m ET 1 DAY OPTION FH 1K FH 2K e Dimensions capteur LxPxH 51x76 2x19 mm e Filetage M12 FH 5K FH 20K Dimensions capteur LxPxH 76 2x50 8x28 2 mm Filetage M18 FH 50K e Dimensions capteur LxPxH 76 3x108x25 5 mm e Filetage M18 FH 100K e Dimensions capteur LxPxH 125 2x178x51 3 mm e Filetage M30 Accessoires e Module relais sert renforcer les signaux de sortie du dynamom tre FH pour commander des actions directes SAUTER AFH 02 340 e Logiciel d analyse force temps vitesse de la transmission des donn es 20 Hz SAUTER AFH FAST 115 e Log
63. ionnement avec piles piles non incluses 2 x 1 5 V AA dur e de service jusqu 200 h fonction AUTO OFF pour conomiser les piles affichage du niveau de charge des piles e Poids net env 0 45 kg Accessoires FA Bloc de r f rence type D DC pr cision lt 4 HL 90 mm 1 mm poids net lt 3 kg tendue de duret env 800 HL SAUTER AHMO D02 190 env 600 HL SAUTER AHMO D03 190 OPTION on AD LT ea LL IR 1 DAY env 500 HL SAUTER AHMO D04 190 e Certificat d talonnage ISO pour SAUTER AHMO D02 AHMO D03 AHMO D04 SAUTER 961 132 120 e Logiciel de transmission des donn es KERN SCD 4 0 150 e Anneaux de stabilisation pour un position nement s curis SAUTER AHMR 01 270 e Module de rebond type D poids net env 5 5 g duret 2 1600 HV carbure de tungs t ne Bille frapper 3 mm selon la norme ASTM A956 02 SAUTER AHMO D01 115 e Capteur de rebond externe type C Capteur energie bas a seulement besoin de 25 de l energie de rebond compar avec un type D pour des objets d essai l gers ou pour des rev tements de duret effil s SAUTER AHMR C 540 e Capteur de rebond externe type D SAUTER AHMO D 285 e Capteur de rebond externe type D 15 Capteur troit pour des empreintes ou mortaises de mesure serr es SAUTER AHMR D 15 540 e Capteur de rebond externe type DC Capteur ultracourt pour d
64. ite aux pieds coulisse int gr s utilis s en combinaison avec des essais de mat riaux d formants e Banc d essai par exemple s rie TVM N e Montage sur banc d essai par exemple LB A02 e Calibrage par exemple 961 150 e Logiciel de transmission des donn es par exemple AFH FD e Dynamometre par exemple FH e Etalonnage Dynamometre par exemple 961 162 Tr s fr quemment les essais de mat riaux portent sur une force d pendante d une d formation pr cise comme l allongement ou l crasement de l chantillon par exemple Dans ces cas cette force doit tre mesur e ou relev e en fonction de la course parcourue pendant l essai Pour relever cette course on utilise en particulier des pieds coulisse int gr s g n ralement mont s sur des bancs d essai ou des machines Votre sp cialiste de produits SAUTER vous aidera volontiers Nadine Wenzler Sp cialiste de produits 26 Recherche rapide Lecture Plage de Mod le Prix Page Mesure de longueur mesure ER d Max d part usine Tel 49 0 7433 9933 205 mm mm SAUTER Fax 49 0 7433 9933 29205 0 01 200 LB 200 2 605 27 Mobil 49 0 171 3059946 0 01 300 LB 300 2 630 27 nadine wenzler kern sohn com 0 01 500 LB 500 2 895 27 Dispositif de mesure digital de longueur SAUTER LB Pied coulisse de pr cision monter dans les machines et installations avec interface de donn es RS 232 Cara
65. kg e Fonction Track pour mesure de la valeur maximale ou selon choix fonction Peak Hold pour affichage de charge de pointe e Fonction de valeur limite programmation de valeurs max min dans le sens de traction et de compression avec mission d un signal sonore et visuel Mode de fonctionnement EN S RIE id al pour le contr le efficace et irr prochable des pi ces de s rie e Auto Power Off e Fonction Mini Statistique Montre la valeur de mesurage la valeur moyenne la valeur max et min ainsi que la d viation standard etc Caract ristiques techniques e Haute r solution jusqu ux 10 000 points tendue totale de mesurage e Fr quence de mesure interne 2000 Hz e Pr cision 0 5 du Max e Protection contre les surcharges 150 du Max e Dimensions LxPxH 230x66x35 mm e Filetage M6 OPTION e Fonctionnement avec accu interne en s rie dur e de service jusqu 12 h sans r tro clai rage temps de chargement env 4 h e Poids net env 0 64 kg Accessoires e Module relais sert renforcer les signaux de sortie du dynamom tre FH pour comman der des actions directes SAUTER AFH 02 340 e Logiciel de transmission des donn es de force et de temps pour la repr sentation graphique sur PC et la transmission de don n es MS EXCEL SAUTER AFH FAST 115 e Logiciel d analyse force course avec enregistrement graphique de la courbe de mesure SA
66. locs de r f rence de duret pour Shore D tol rance jusqu 2 HD SAUTER AHBD 01 75 e Calibrage ISO optionnel des plaques d talonnage SAUTER 961 170 95 e Banc d essai pour HDA et HDO SAUTER TI AOL 250 e Banc d essai pour HDD SAUTER TI DL 290 05 43 Mesure de duret de mati res plastiques Banc d essai manuel Shore SAUTER TI Banc d essai levier pour contr les de duret reproductibles avec plaque de base en verre Caract ristiques e Utilisation Caract ristiques techniques 1 Le durom tre SAUTER HB ou bien le HD e Adapt au contr le de duret Shore des est fix en position suspendu e Longueur maximale de course 15 mm plastiques cuirs etc 2 L objet d essai est pos sur la table d essai e Hauteur maximale de l objet d essai 63 mm e BE Plaque en verre Exactitude de mesure ronde directement sous la pointe de mesure e Table d essai 75 mm lev e par la duret plus fort de la plaque de 3 En abaissant le levier la pointe de mesure e Dimensions totales LxPxH 150x110x250 mm base en verre est enfonc e de mani re d finie dans l objet e Poids net env 8 5 kg e FA Construction m canique Le design d essai robuste permet des mouvement de mesure e La pr cision du r sultat de mesure est plus pr cis exacte avec ce banc d essai d environ 25 e K Attachement de nivellement Pour un celle d une mesure manuelle exacte nivellement
67. mpression El Imprimante thermique int gr e e Dispositif de mesure digital de longueur Fonction position zero manuelle possible Pr longueur manuel ajustable Lecture 0 01 mm e 10 emplacements de m moire pour l imprimeur et pour le calcul des valeurs moyennes e Fonction de valeur limite entr e d une valeur limite sup rieure inf rieure Un signal optique et sonore assiste l op ration de mesure Affichage de charge de pointe Peak Hold e Unit s disponibles kg Ibf N Caract ristiques techniques e Pr cision 0 5 du Max e Longueur maximale de course 100 mm e Longueur maximale de l objet d essai 100 mm e Dimensions totales LxPxH 300x235x620 mm EN S RIE OPTION O t Pa 0 A FES wears ISO FASTMOVE 2 DAYS Mod le Plage de mesure Lecture Poids Prix Option net H T Cert d talonnage ISO Max d env d part usine ISO SAUTER N N kg KERN SD 50N100 50 0 01 20 1640 961 161 135 SD 100N100 100 0 02 17 5 1640 961 161 135 SD 200N100 200 0 05 19 1 1640 961 161 135 SD 300N100 300 0 1 20 1 1640 961 161 135 SD 500N100 500 0 1 20 8 1640 961 161 135 18 Mesure de force Info www sauter eu fr SD M Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Logiciel de transmission des donn es SAUTER AFH FAST Logiciel de transmission des donn es vitesse lev e pour les mesures de force temps Caract ristiq
68. mprimante sans fil connect e par infrarouge exclusivement pour le listage des protocoles de mesure sur site fonctionne avec piles El Bloc de r f rence de duret incluse EN S RIE BA Banj m LT Cam wevorr iR smse PriNt Barr 230v 10a e 2 Livr avec sa mallette de transport e M moire interne des donn es pour 9 grou pes de mesure max avec jusqu 9 valeurs individuelles par groupe partir desquelles la valeur moyenne du groupe est form e e Fonction mini statistique indique la valeur de mesure la valeur moyenne la difference entre les valeurs maximales et minimales la date et l heure e Affichage des valeurs mesur es Rockwell B amp C Vickers HV Brinell HB Shore HSD Leeb HL r sistance la traction MPa e Conversion des unit s automatique Le r sultat de la mesure est automatiquement converti dans les unit s de duret mentionn es Caract ristiques techniques e Pr cision 1 avec 800 HLD 6 HLD e Plage de mesure r sistance la traction 375 2639 MPa acier e Le poids plus petit du test sur un sous sol solide 3 kg e Le plus fin stratifi mesurer 8 mm OPTION SO e Le plus petit rayon de courbure de l objet d essai concave convexe 50 mm avec anneau de stabilisation 10 mm e Dimensions LxPxH 150x80x30 mm e Bloc de r f rence de duret externe en s rie e Fonctionnement avec piles
69. n F N Concave 50 415 961 112 170 Info www sauter eu fr TE Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Mesure d paisseur des rev tements 31l Mesureurs d paisseur de rev tement SAUTER TF TG PREMIUM PREMIUM AK AK SAUTER TF SAUTER TG Appareils de mesure premium pour rev tements de peinture de laque etc Caract ristiques Caract ristiques techniques Accessoires e El cran LCD r tro clair affichage de e Pr cision e Logiciel c ble d interface en s rie toutes les informations du premier coup d il Standard 3 de la valeur mesur e SAUTER ATC 01 80 e Offset Accur Avec cette fonction ou 2 5 um e Feuilles d ajustage pour une exactitude de l instrument peut tre ajust avec plus Offset Accur 1 de la valeur mesur e mesure lev e couvre la plage de de justesse en utilisant 2 valeurs pour ou 1 um 20 2000 um avec une tol rance lt 3 l ajustage Dans ce cas la pr cision sera de e Epaisseur minimum de la base 0 3 mm SAUTER ATB USO7 110 1 de la valeur affich e e Dimensions LxPxH 126x65x35 mm e Sonde externe type FN e Scan mode mesurages permanents o e Fonctionnement avec piles piles en s rie SAUTER ATG 01 60 mesurages du point isol sont possible 2 x 1 5 V AAA e Fonction Mini Statistique Montre la valeur Poids net env 0 8 kg mesur e la moyenne la valeur Max et Min e M moire des
70. ne pour un confort d utilisation tr s lev Les mesures d paisseurs de rev tements sont connues par exemple avec la mesure d paisseur de peinture sur les automobiles Ces mesures sont effectivement courantes dans le secteur industriel Elles permettent de mesurer l paisseur des peintures mais aussi des traitements de surfaces tels que la galvanisation le zingage etc D une mani re g n rale il existent deux principes de mesure de l paisseur des rev tements couches non magn tiques sur m taux magn tiques tels que le fer ou l acier principe de l induction magn tique Quelques exemples de combinaisons usuelles 1 aluminium chrome cuivre caoutchouc vernis sur 2 acier fer alliages aciers inoxydables magn tiques couches non magn tiques sur m taux non magn tiques tels que l aluminium principe courants de Foucault Quelques exemples de combinaisons usuelles 3 vernis peinture mail chrome plastique sur 4 aluminium laiton t le cuivre zinc bronze toutes les couches des types F et N sur tous les m taux des types F et N combinaison des principes de l induction magn tique et courants de Foucault 28 TF TG 32 Appareils de mesure premium pour rev tements de peinture de laque etc TJ 33 Banc d essai levier pour mesures d paisseurs de rev tements en particulier des objets ronds Votre sp cialiste de
71. ns de la traction et de la compression avec mission d un signal sonore et visuel Mode de fonctionnement id al pour le contr le efficace EN S RIE et irr prochable des pi ces de s rie Mode de fonctionnement id al pour contr ler efficacement et sans erreur les pi ces fabriqu es en s rie e M moire des donn es interne pour jusqu au 500 valeurs mesur es e Sortie analogique continuelle signal de tension lin aire en fonction de la charge 0 2 V e BB Livr avec sa mallette de transport e PA SAUTER FL 2K avec capteur externe Anneaux d attelage et plaques d appui fournis e El Accessoires standard voir illustration pas pour FL 2K e Unit s disponibles N kN kg oz lb Caract ristiques techniques e Fr quence de mesure 1000 Hz e Pr cision 0 2 du Max e Protection contre les surcharges 120 du Max e Dimensions LxPxH 175x75x30 mm e Filetage M6 e Fonctionnement avec accu interne en s rie dur e de service jusqu 10 h sans r tro clairage temps de chargement env 8h e Poids net env 0 52 kg Accessoires e Logiciel de transmission des donn es de force et de temps pour la repr sentation graphique sur PC et la transmission de don n es MS EXCEL SAUTER AFH FAST 115 e Logiciel d analyse force course avec enregistrement graphique de la courbe de mesure SAUTER AFH FD 650 e Supports pour fixation d objet voir wWww sauter
72. nstrument peut tre ajust avec plus de justesse en utilisant 2 valeurs pour l ajustage Dans ce cas la pr cision sera de 1 de la valeur affich e e SAUTER TB 2000 0 1F Mod le sp cial pour mesurer sur une carosserie Pr cision Standard 5 de la valeur mesur e e Unit s disponibles mm pm mil e Auto Power Off EN S RIE ve adka Ban PRE wears 1 DAY e Pr cision Standard 3 de la valeur mesur e Offset Accur 1 de la valeur mesur e e Surface minimum de mesure 6 mm e Epaisseur minimum de la base 0 3 mm e Dimensions LxPxH 161x69x32 mm e Fonctionnement avec piles piles en s rie 4 x 1 5 V AA e Poids net env 0 26 kg OPTION e PA Feuilles d ajustage pour une exactitude de mesure lev e couvre la plage de 20 2000 um avec une tol rance lt 3 illustr non contractuelle SAUTER ATB US07 110 e Sonde type F SAUTER ATE 01 60 e Sonde type N SAUTER ATE 02 60 e 5 Blocs d ajustage en acier dans bo tier bois SAUTER ATU 09 675 Mod le Plage de mesure Lecture Objet de contr le Plus petite surface Prix Option des chantillons H T Cert d talonnage ISO Max d rayon d part usine ISO SAUTER um um mm KERN TB 1000 0 1F 100 1000 0 111 Rev tements sur fer et acier F 285 961 110 120 Rev tements isolants anodisation p CONvexe 1 5 TB 1000 0 1N 100 1000 0 111 Deintur
73. ntre remboursement rapide et s re pour se prot ger des absences de paiement Via la proc dure d exp dition contre remboursement KERN DirectCash vous pouvez livrer les commandes des clients finaux dont la solvabilit vous est inconnue sans craindre une absence de paiement Nous consulter pour des d tails compl mentaires Service apr s vente Service de r paration en usine en l espace d une semaine transport en sus Sur demande notre service paquets met votre disposition sur place un appareil de rechange pour la dur e de la r paration n h sitez pas nous contacter Appareil neuf prix int ressant si le co t de la r paration d passe la valeur actuelle de l appareil d fectueux nous vous proposons un nouvel appareil prix r duit Cette offre reste valable jusqu 2 ans apr s expiration de la garantie Service pi ces de rechange dans les 48 heures transport en sus Soutien marketing Catalogues brochures prospectus du secteur Vos outils marketing individuel En tant que revendeur sp cialis vous pouvez galement recevoir gratuitement nos catalogues et prospectus neutres c est dire sans mention de l adresse de SAUTER pour vos activit s commerciales quantit 100 exemplaires quantit s importantes sur demande Sur commande nous imprimons volontiers galement gratuitement l adresse de votre soci t au dos du catalogue quantit 200 exemplaires quantit s impo
74. nts plus e Fonctionnement avec piles piles non m canique automobile ou similaire bruyants machines installations incluses 4 x 1 5 V AAA e Mesure l intensit sonore d un poste de m caniques moteurs etc e Poids net env 0 17 kg travail F Pour des niveaux sonores stables e Permet de distinguer les bruits normaux e Fonction limite valeur de consigne Accessoires et les nuisances sonores excessives p ex programmable pour les valeurs test go no go dans un atelier de fabrication e Fonction TRACK pour l enregistrement e Logiciel de transmission des donn es El Interface de donn es RS 232 incluse continu des conditions ambiantes c ble d interface en s rie e PA Livr avec sa mallette de transport changeantes SAUTER ATC 01 80 e Fonctions de mesure multiples e Fonction Peak Hold pour affichage de e Appareil d ajustage pour l ajustage Lp Fonction de mesure du niveau sonore charge de pointe r guli rement du sonom tre standard e M moire interne des valeurs mesur es SAUTER ASU 01 220 Leq Mode de mesure du niveau de bruit pour 30 mesures Peuvent tre affich es quivalence d nergie type A l ordinateur Ln Indique l cart par rapport une limite pr d finie en 07 EN S RIE OPTION Q Lx us OR TT 1 DAY Mod le Type Plage de mesure Lecture Prix B TE Max d d part usine SAUTER dB dB Lp A 30 130 SU 130 Lp C 35 130 0 1 105 Lp F 35 130
75. o dal acier e Pr cision 0 5 du Max e Dimensions LxPxH 161x69x32 mm e Fonctionnement avec piles piles en s rie 4 x 1 5 V AA e Poids net env 0 3 kg e Sonde externe 5 MHz 6 mm pour des mat riaux de test fins plage de mesure acier 1 50 mm SAUTER ATB USO1 190 e Sonde externe 5 MHz 12 mm pour des mat riaux de test chauds Plage de mesure acier 1 225 mm avec des temp ratures normales 4 100 mm avec des temp ratures jusqu 300 C SAUTER ATB US02 295 e Sonde externe 7 MHz 6 mm pour des mat riaux de test fins Plage de mesure 0 75 80 mm acier SAUTER ATU US02 95 e Sonde externe 5 MHz 10 mm SAUTER ATU US09 95 e Sonde externe 5 MHz 8 mm SAUTER ATB US06 85 e Gel de contact ultrason env 60 ml SAUTER ATB US03 30 EN S RIE OPTION 24 mile Mon Ps PAT ISO 1 D Mod le Plage de mesure Lecture Sonde Vitesse du son Prix Option IT Cert d talonnage ISO Max d d part usine ISO SAUTER mm mm m sec KERN TB 200 0 1US 1 5 200 0 1 5 MHz 8 mm 500 9000 320 961 113 120 TB 200 0 1US RED 1 5 200 0 1 5 MHz 8 mm 270 961 113 120 Info www sauter eu fr TB US Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Mesure d paisseur de paroi 35 Mesureur d paisseur de paroi par ultrason SAUTER TD US I Mesureur d paisseur de mat riaux compact av
76. o tier m tal pour des applications per manents dans des conditions d utilisation s v res e Indication de capacit Une bande lumineuse croissante indique la plage de mesure encore disponible e Fonction de valeur limite programmation de valeurs max min dans le sens de la traction et de la compression avec mission d un signal sonore et visuel Mode de fonction nement id al pour le contr le efficace et irr prochable des pi ces de s rie e S curit En cas de d passement des sollicitations au del de 110 de la plage de EN S RIE f T B m zaka man ED YEARS 1 DAY mesure l appareil met des signaux sonores et visuels clairs e M moire des donn es interne pour jusqu 1000 valeurs mesur es e Interface de donn es RS 232 uniquement pour connexion l imprimante e Au choix Fonction AUTO OFF ou fonction nement permanent e BB Livr avec sa mallette de transport e Unit s disponibles N kg oz Ib e PA Accessoires standard voir illustration e Peut tre mont sur tous les bancs d essai SAUTER avec platine d adaption Caract ristiques techniques e Pr cision 0 2 du Max e Fr quence de mesure interne 1000 Hz e Protection contre les surcharges 150 du Max e Dimensions totales LxPxH 145x73x34 mm e Filetage M6 e Poids net env 0 94 kg e Temp rature ambiante tol r e 10 C 40 C Accessoires El Logiciel de transmissi
77. ocapteur Diode en silicone e Correction de cosinus pour lumi re oblique e Couvercle de protection stable pour le photocapteur e Dur e de vie allong e Protection antichoc par une housse e El Livraison dans une mallette solide e Fonction TRACK pour l enregistrement continu des conditions ambiantes changeantes e Fonction Peak Hold pour affichage de charge de pointe e Unit s disponibles fc foot candle Ix e Fr quence de mesure 2 Hz e Longueur de c ble Photocapteur env 1m e Dimensions LxPxH 100x60x28 mm e Fonctionnement avec piles possible pile non inclus 9 V Block fonction AUTO OFF pour conomiser la pile e Poids net env 0 25 kg EN S RIE OPTION O Bus FE vens ISO 1 DAY Mod le Plage de mesure Lecture Prix Option uT Cert d talonnage ISO Max d d part usine ISO SAUTER IX IX KERN 200 0 1 2000 1 SO 200K 20000 10 85 961 190 165 200000 100 Info www sauter eu fr SO Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 S curit au travail Environnement 5 Sonom tre SAUTER SU WU RSI Ki Sonom tre professionnel classe Caract ristiques e Modes d enqu te au choix Caract ristiques techniques A Sensibilit comparable celle de l oreille e Sonom tre pour la mesure du bruit dans humaine e Dimensions LxPxH 236x63x26 mm des environnements tels que l industrie C Sensibilit pour les environneme
78. on des donn es de force et de temps pour la repr sentation graphique sur PC et la transmission de don n es MS EXCEL SAUTER AFH FAST 115 e Logiciel d analyse force course avec enregistrement graphique de la courbe de mesure SAUTER AFH FD 650 e Accessoires standard SAUTER AC 43 45 e Autres accessoires voir www sauter eu et page 21 ff OPTION ET SOFTWARE 4 DAYS DAYS Mod le Plage de mesure Lecture Prix Option Certificat d talonnage ISO mA Traction Compression Max d d part usine ISO ISO SAUTER N N KERN KERN FC 10 10 0 01 370 961 161 135 961 261 135 FC 50 50 0 01 370 961 161 135 961 261 135 FC 100 100 0 1 370 961 161 135 961 261 135 FC 500 500 0 1 370 961 161 135 961 261 135 FC 1K 1000 1 370 961 162 165 961 262 165 8 Mesure de force Info www kern sohn com fr FC Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Dynamom tre digital SAUTER FH S Dynamom tre digital universel Mesure en traction et compression avec RS 232 Caract ristiques e Affichage reversible avec ecran r tro clair e E Peut tre mont sur tous les bancs d essai SAUTER e Dynamom tre digital avec capteur interne e Interface de donn es RS 232 incluse e FA Accessoires standard voir illustration barre de rallonge 90 mm e EJ Livr avec sa mallette de transport e Unit s disponibles N Ib
79. on en pyramide AD9080 2574 2 pi ces PREMIUM AAA Fever Tendeur c ble et fil jusqu 1 kN convient pour fils de diam tre atteignant 2 mm bandes d une largeur maximale de 7 mm incl m choires avec surface caoutchout e AD9120 900 2 pi ces PREMIUM A Fever Tendeur c ble et fil jusqu 5 kN pour serrer des bandes c bles fils etc Convient pour fils de diam tre atteignant 5 mm bandes d une largeur maximale de 8 mm M choires avec pr hension en pyramide AD9121 1440 2 pi ces PREMIUM Tendeur rouleaux jusqu 1 kN serrage unilat ral et excentrique Convient pour les tests de traction avec bandes ou tout autre mat riau plat souple et flexible par ex film d aluminium avec une paisseur d chantillon max de 7 mm galets inclus avec pr hension en pyramide surface de serrage oppos e lisse Convient pour objets de contr le d une largeur atteignant 50 mm AD9205 720 2 pi ces PREMIUM A Ferre Tendeur rouleaux jusqu 1 KN serrage unilat ral et excentrique Convient pour les tests de traction avec bandes ou tout autre mat riau plat souple et flexible par ex film d aluminium avec une paisseur d chantillon max de 7 mm incl rouleaux avec surface lisse surface de serrage oppos e caoutchout e Convient pour objets de contr le d une largeur atteignant 50 mm EN JUSOU QUISEMENT DU STO
80. ouleaux guides pour les contr les de la tension de barre de rallonge 90 mm traction jusqu 250 N Embout alu roulettes e Peut tre fix sur tous les bancs d essai r glables vers l int rieur SAUTER SAUTER FK A01 100 e Embout de tensiom tre pour les contr les de la tension de traction avec charge lev jusqu 1000 N embout acier et roulettes acier roulettes non r glables SAUTER FK A02 195 e Autres accessoires voir Www sauter eu et EN S RIE OPTION page 21 ff O T naka manj E wears ISO 1 DAY Mod le Plage de mesure Lecture Prix Option certificat d talonnage ISO lT Traction Compression Max d d part usine ISO ISO SAUTER N N KERN KERN FK 10 10 0 005 250 961 161 135 961 261 135 FK 25 25 0 01 250 961 161 135 961 261 135 FK 50 50 0 02 250 961 161 135 961 261 135 FK 100 100 0 05 250 961 161 135 961 261 135 FK 250 250 0 1 250 961 161 135 961 261 135 FK 500 500 0 2 250 961 161 135 961 261 135 FK 1K 1000 0 5 250 961 162 165 961 262 165 Info www sauter eu fr FK Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Mesure de force Dynamom tre digital SAUTER FC Dynamom tre compact Caract ristiques e Affichage reversible avec ecran r tro clair e Fonction Track pour mesure de la valeur maximale ou selon choix fonction Peak Hold pour affichage de charge de pointe e B
81. plage de mesure 200 mm lecture 0 01 mm pour d tails voir page 27 SAUTER LB 200 2 605 e Montage d un appareil de mesure de longueur sur un banc d essai SAUTER en usine SAUTER LB A02 190 Info www sauter eu fr TVO Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Banc d essai motoris vertical SAUTER TVM N Caract ristiques e BB Tableau de commande premium Affichage num rique de vitesse Ecran num rique de la fonction de r p tition e Fonction de d branchement command par la force Arr t test apr s atteinte d une charge maximale r glable uniquement en combination avec le dynamom tre SAUTER FH e Fonction de r p tition pour tests de charge permanente plusieurs fois vers le haut et le bas r glable e Indication digital de la vitesse permet de lire directement la vitesse de la course e Possibilit s de fixation solides et flexibles voir accessoires e Possibilit s de montage des capteurs dynamom triques pour SAUTER FH FA FK FL A Appareils de mesure avec capteur interne jusqu 500 N de plage de mesure uniquement pour SAUTER TVM 5000N230N SAUTER TVM 10KN120N KJ Appareils de mesure avec capteur externe partir de 1 000 N de plage de mesure e Grande illustration avec dispositif de mesure de longueur dynamom tre et support pour objets d essai non compris dans la quantit livr e Banc d essai premium pour mesures de Carac
82. possible piles en s rie 3 x 1 5 V AAA fonction AUTO OFF pour conomiser les piles affichage l tat de charge des piles e Poids net env 0 2 kg Accessoires El Capteur de rebond externe type DC Capteur ultracourt pour des ouvertures de mesure troites et plates SAUTER AHMO DC 415 e Anneaux de stabilisation pour un position nement s curis SAUTER AHMR 01 270 e Module de rebond SAUTER AHMO D01 115 e C ble de connexion SAUTER HMO A04 80 e Rouleau de papier 1 pi ce pour SAUTER AHN 02 SAUTER ATU US11 15 Mod le Capteur Lecture Prix Option E Cert d talonnage ISO d d part usine ISO SAUTER HL KERN HMM Type D 1 1270 961 131 120 Info www sauter eu fr HMM Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Mesure de duret des m taux 47 Durom tre mobile Leeb SAUTER HMO Fonctions sup rieures pour applications professionnelles Caract ristiques e Ecran tactile innovateur e Identification automatique du capteur en connexion avec le HMO e Mobilit Le SAUTER HMO offre un maximum de mobilit et de flexibilit dans l utilisation par rapport en regard des table fixe et aux mesureurs de duret avec capteurs internes e Teste dans toutes les directions de contr le 360 gr ce une fonction de compensation automatique El Interface USB pour connexion l imprimante et pour rechargement de la
83. pour imprimer les semens Moine Dessiccateur KERN Balances de table avec Balances de table avec Balance plateforme SXS Biin bon sed i de contr le externe n cessaire Bloc d talonnage standard pour l ajustage et le bon positionnement de l appareil de mesure Re EE donn es de mesure Protocole selon GLP ISO de valeurs de mesure avec date heure et num ro de s rie Uniquement avec les imprimantes SAUTER Fonction Peak Hold Unit s de mesure mesure de la valeur de pic au sein convertibles par touche par ex PEAK une proc dure de mesure UNIT pour passer des unit s non Mode balayage saisie des donn es de mesure et affichage continu l cran TOL m triques Plus de d tails voir Internet Mesure avec zone de tol rance les valeurs limites sup rieures et inf rieures sont programmables p ex pour triage et portionnement Catalogue Technique de mesure SAUTER Balances KERN Catalogue principal Catalogue Microscopes amp R fractom tres Catalogue Produits m dicaux DAkkS Kalibrierservice Waage Pr fgewicht Kraft und mehr Brochure Service de homologation et d talonnage DAkkS KERN DLT N Dessiccateur haut de gamme avec tablette tactile et syst me d exploitation Android innovateur protection IP WTB M Efficace dans le domaine alimentaire gr ce l IP65 et l cran de contr le de poids sp cial avec homolog
84. pour mesures de traction 1008 aA 0 0 6 en laboratoire avec raccord au col et 2 pi ces Pince de serrage vis AD9033 jusqu 1 kN pour tests de traction 1188 m choires avec pr hension en pyramide PREMIUM ALA Pa largeur d ouverture 50 mm 2 pi ces m choires avec pr hension en pyramide A kkk Pour tests de traction gt 500 N 5000 N o Pince de serrage vis AD9032 M choire plate AC 03 jusqu 1 kN pour tests de traction 1080 pour tests de traction jusqu 5 kN 105 largeur d ouverture 30 mm 2 pi ces p e papier ou textile 2 pi ces m choires avec pr hension en pyramide filetage M6 Pince de pr hension AC 09 Pince de serrage vis AD9031 f pour tests d insertion et d extraction 85 jusqu 2 kN pour tests de traction 972 jusqu 5 kN 2 pi ces largeur d ouverture 20 mm 2 pi ces filetage M6 m choires avec pr hension en pyramide PREMIUM Pince m choire double universelle AC 12 pour tests de traction et de d chirement 75 Pince de serrage vis AD9030 jusqu 5 kN 2 pi ces jusqu 2 5 kN pour tests de traction 828 filetage M10 largeur d ouverture 10 mm 2 pi ces Pince petite pour charges hautes AC 16 m choires avec pr hension en pyramide pour tests de traction et de d chirement 105 jusqu 5 kN 2 pi ces Pince de serrage vis AD9050 filetage M10 jusqu 5 kN pour tests de traction 1
85. rtantes sur demande Vous disposerez ainsi d un outil marketing individuel Les catalogues et prospectus sont disponibles aux langues suivantes DE GB FR I ES Rendez nous visite sur Internet www sauter eu Online Shop Disponible toute heure Livraison et S A V par revendeurs sp cialis s Recherche rapide des appareils de mesure recherche ultra rapide du produit souhait via cet outil Recherche rapide des appareils de mesure talonnage Dans nos laboratoires d talonnage agr s DAkkS nous tablissons des certificats d talonnage DAKKS et ISO valables l chelon international pour les balances les poids de contr le et les instru ments de mesure 54 Offres sp ciales offres sp ciales mod les sp ciaux et bonnes affaires des produits r cents la port e de toutes les bourses venez les d couvrir One Stop Shopping du dynamom tre jusqu au photom tre nous vous proposons une gamme tr s importante T l chargements pour chaque mod le brochures modes d emploi ou documentations correspondants SAUTER Pictogrammes Prestation de contr le technique de mesure et microscopie d une m me enseigne KE IRN Nouveaut s du programme des balances Programme d ajustage externe CN Imprimante ERN CAL pour r gler la pr cision E une imprimante peut tre raccord e Tap SAUTER pad a EM des appareils de mesure Poids PRINT l appareil
86. steur des pierres tombales FH 500G paakt aa FL et FC 6 l ments convient au contr le sur site des pierres 425 tr 10 500 N tombales selon VSG 4 7 sur la base de FH gt jusqu 500 N FH 500G Supports box en aluminium AC 50 Option Certificat d talonnage ISO en particulier pour emballages 590 961 161 135 rectangulaires Convient pour tous 2 pi ces les bancs d essai TVM N jusqu 5 kN Support de tensiom tre FK A01 7 p comme pi ce de rechange pour les 100 C bles d interface T mode les FK 10 jusqu FK 250 C ble de connexion pour PC RS 232 FH A0 1 p 7 d appareils FH vers le PC comme pi ce 46 a de rechange Support de tensiom tre FK A02 a pour les tests de la tension de traction 195 avec charge lev pour FK 500 et FK 1K RS 232 vers convertisseur USB AFH 12 ON adapt l ensemble des balances 85 _ et instruments de mesure avec une sortie RS 232 longueur 0 95 m Solutions sp cials 2 x RS 232 Convertisseur Y USB AFH 14 Poign e en acier inoxidable AFH 04 convient toutes les balances et 115 avec gaine en caoutchouc 75 instruments avec une sortie RS 232 AFH 04 convient pour FA FH FL AFK 02 convient pour FK AFK 02 50 Poign e en acier inoxidable AFH 05 Divers 4 avec gaine en caoutchouc pour FH 55 avec capteur extern Sangle d paule AC 35 pour le transport commode et assur 50 du testeur de pierre tombale pendant les essais Teste
87. sts de c bles jusqu 160 pour tests de traction et de d chirement 55 jusqu 500 N comme SAUTER AC 10 5 KN ouverture maximale 9 mm petite version Pince tambour AC 42 Pince petite standard AC 14 g n ralement pour les assais d arrachement 160 pour tests de traction et de d chirement 55 des c bles et de fiches jusqu 5 kN jusqu 500 N largeur 15 mm 2 pi ces pour chantillons de entre 1 5 mm et filetage M6 8 mm filetage M10 filetage M10 Support d anneau AC 15 Pince de clavette AC 31 pour tests de traction et de d chirement 40 filetage M10 330 jusqu 500 N jusqu 5 kN AC 31 filetage M6 jusqu 10 kN AC 32 AC 32 Pince de serrage vis AD9001 800 jusqu 100 N pour mesures de traction 997 en laboratoire y compris m choires avec 2 pi ces pr hension en structure de pyramide filetage M6 istata Pince de serrage vis AD9005 jusqu 100 N pour mesures de traction 576 en laboratoire y compris m choires avec 2 pi ces M choire plate de serage pour tests AC 04 de traction avec m choirs inf rieures 330 de la mati re plastique filetage M10 AC 37 jusqu 5 kN AC 04 600 jusqu 10 kN AC 37 pr hension en pyramide Pince de serrage vis AD9021 ttes jusqu 1 kN pour tests de traction 828 Pince de serrage vis AD9016 m choires avec pr hension en pyramide 2 pi ces jusqu 100 N
88. t es sous forme de graphique et sous format de donn es libre pour une exploitation facile dans Microsoft EXCEL e Le logiciel AFH FD est compatible avec tous les appareils des s ries SAUTER FH SAUTER FL et SAUTER LB e Les autres appareils ne sont actuellement pas pris en charge mais peuvent tre int gr s sur demande EN S RIE RE 1 DAY Mod le Prix mA d part usine SAUTER AFH FD 650 20 Mesure de force e Ces instruments de mesure sont g n rale ment utilis s avec les bancs d essai SAUTER notamment de la s rie SAUTER TVM N Mais l utilisation d autres machines de contr le m caniques est galement possible e Autres fonctions d analyse Dilatation de l objet d essai Force de traction et de compression Test de charge Archivage des donn es enregistr es e H Livraison SAUTER AFH FD Logiciel AFH FD sur DVD Mode d emploi Licence logicielle C ble d interface RS 232 LB LB A01 C ble d interface RS 232 FH ou FL FH A01 e Compatible avec les syst mes d exploitation suivants Microsoft Windows 2000 XP Vista 7 e K Exemple de commande pour un syst me de contr le complet FH 5K Dynamom tre digital LB 300 2 Dispositif de mesure digital de longueur AFH FD Logiciel force course TVM 5000N230N Banc d essai LB A02 Montage LB sur banc d essai AFH 14 Convertisseur Y USB AC 04 R ception de l objet d essai 9
89. t ristiques techniques force professionnelles e Longueur de d placement maximale 214 mm prot g par des interrupteurs finals lectriques e Exactitude de la vitesse 3 du Max e Hauteur de d part de la plaque de base 171 mm e Course de la plaque de base 385 mm e Distance minimale entre la plaque de base et le bord inf rieur de la ENS RE ooo fixation sup rieure d objet 85 mm OO ui P e Dimensions totales LxPxH 400x256x1015 mm 2 YEARS 2 DAYS e Poids net env 58 kg Accessoires Mod le Plage de mesure Plage de vitesse Prix Max T e E1 Dispositif de mesure digital de longueur plage de mesure 300 mm SAUTER N mm min lecture 0 01 mm pour d tails voir page 27 SAUTER LB 300 2 630 TVM 5000N230N 5000 10 230 1590 e Montage d un appareil de mesure de longueur sur un banc d essai TVM 10KN120N 10000 30 120 1900 SAUTER en usine SAUTER LB A02 190 TVM 20KN120N 20000 30 120 2610 e Colonnes de guidage plus longues avec longueur de d placement TVM 30KN70N 30000 5 70 3150 identique jusqu 500 mm SAUTER AFH 18 560 Info www sauter eu fr TVM N Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Mesure de force 17 Appareil de test ressort SAUTER SD M Banc d essai manuel pour contr le des ressorts en traction et en compression version interm diaire 50 N 500 N Caract ristiques e M sure des ressort en traction et co
90. u 50 h fiche de contact incluse fonction AUTO OFF pour conomiser les piles affichage de l tat de charge e Poids net env 0 23 kg Accessoires H Capteur de rebond externe type DC Capteur ultracourt pour des ouvertures de mesure troites et plates SAUTER AHMO DC 415 J Capteur de rebond externe type G Capteur d energie haute d veloppe une energie 9 fois de plus compar avec le type D SAUTER AHMO G 1700 e Anneaux de stabilisation pour le position nement d objets d essai courb s disponibles sur demande SAUTER AHMR 01 270 e Module de rebond SAUTER AHMO D01 115 e Capteur de rebond externe SAUTER AHMR DL 1330 e C ble de connexion SAUTER HMO A04 80 e Rouleau de papier 1 pi ce pour SAUTER AHN 02 SAUTER ATU US11 15 Mod le Capteur Lecture Prix Option DT Cert d talonnage ISO d d part usine ISO SAUTER HL KERN HMO Type D 1 1690 961 131 120 48 Mesure de duret des m taux Info www sauter eu fr HMO Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Durom tre mobile Leeb SAUTER HN D Stylet de mesure de duret type Leeb pour le contr le mobile des m taux Caract ristiques e Utilisation confortable la conception compacte permet des applications beaucoup plus vari es qu avec les appareils traditionnels e L appareil de mesure est con u pour tre manipul d une seule main et perm
91. uantit livr e Caract ristiques techniques e Course par rotation lev e d une rotation 3 1 mm e Longueur maximale d arrachage 105 mm e Dimensions totales LxPxH 420x215x480 mm e Poids net env 22 kg Info www sauter eu fr TPE Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Banc d essai motoris horizontal SAUTER THM Banc d essai motoris pour mesures de force pour des exigences tr s lev es Caract ristiques Caract ristiques techniques Accessoires e Utilisation ais e e Force de traction et de compression maximale Dispositif de mesure digital de longueur Travail efficace 500 N Standard plage de mesure 200 mm lecture 0 01 mm e Qualit solide et finition robuste e Distance minimale entre la fixation gauche et pour d tails voir page 27 e Possibilit s de fixation solides et flexibles la fixation droite de l objet 30 mm SAUTER LB 200 2 605 voir accessoires page 21 e Longueur de d placement maximale e Montage d un appareil de mesure de 250 mm prot g par des interrupteurs finals longueur sur un banc d essai SAUTER en lectriques usine SAUTER LB A02 190 e Dimensions totales LxPxH 550x170x345 mm e Poids net env 35 kg EN EN S RIE OZ OOOO OPTION Ca re an RES MOTOR 2DAYS WARRANTY Fe Mod le Plage de mesure Plage de vitesse Prix ml Max d part usine SAUTER N mm min THM 500N500 500 50 500 1595 THM 1000N250 1000 50 2
92. ues 10 15 Times Caract ristiques techniques FI a A E E H i CES El E AIMER Fi ga mal sta LL AT LL PORTE LG SAS CN CS nes Rien AE Eu w j im Er PTT APTE Dit u Amm be Oo ee ka PONTS RE E rE 3o dem ni sm san ata PTE p Ei MARTE EE CEE co i sio D UP E E E Am Bi CT ses iai Ee TEL ii ANS i es LR O Wa TT L imema CI i Fa Jeu miai is DES BAPE LCI PS DR Hige dE ir hiiia Be yoo l s a o a LI KEST Fi F say sta ALL ATELE EL Cro a ST O O E EEE E no biai CL LI Fe Ei bim ds deai ai eFii tdi de pej Asset ot m a Ge ao fee a E E T rE it AMEN BF LT sen rt AR PETE L AI I PRE PEL SNT EE u OS CS LE O MUAA i ERATE lu Fa ES ET Mrs PTIT Pa RTE ENT 0 DT en LR LE TLC A mere Ati k sen LCI ENCORE PET TT 7 ET o i UE OO hi EI D AEA i 4 1 say CS Ta HLE RAFAL b ha Lin en LR is T ski a GR iai E ka O m iina Tdi Pe JA san ss BL ATEL N AEEA ELE T ANNEES AFi E wA heo CR E SES ln i CEE ET iaria e EE TAE piima ihi a a dasm E a Fapt bl RSR ii mam ss LT GE pE LUI A MIR SEC a CS FE a T e Si Eae eu TR Dalp ct ut Accessoires e Beaucoup de mesures de la force se d rou lent dans un cr neau horaire enti rement troit quelque fois m me dans peu de seconds e Ce vite taux de transfert avec jusqu au 20 donn es par second peut tre r alis avec la combinaison des mesureurs de la force SAUTER FH ou SAUT
93. ur des portes AFH 03 PU poign e de maintien longueur 300 mm 295 et deux plaques rondes d absorption Module relais AFH 02 de force 85 mm en option pour FH sert renforcer les signaux de sortie 340 1K FH 5K pour la s curit des essais de forces de fermeture non autoris es selon DIN 18650 ou d autres autres jusqu 5 kN EN JUSOU QUISEMENT DU STOCK 24 Mesure de force Accessoires du dynamom tre FH pour commander des actions directes Tous les prix mentionn s ici sont HT allemand 19 Poids de contr le classe M1 Classe M1 Poids fente laiton finement tourn Mat riau poids de contr le laiton finement tourn Mat riau r cipient plastique rembourr et ATE Certificat Poids fente R cipient EDAR Prix total KERN Tol mg KERN KERN KERN 347 415 1g 1 0 14 347 030 400 2 962 631 14 30 347 425 2g 1 2 15 347 030 400 2 962 632 14 31 347 435 5g 1 6 16 347 030 400 2 962 633 14 32 347 445 10g 2 0 19 347 030 400 2 962 634 14 35 347 455 20g 2 5 20 347 080 400 2 962 635 14 36 347 465 50g 3 0 22 347 080 400 2 962 636 14 38 347 475 100 g 50
94. urs de l or est obtenu pour cela sans cesse en ligne e Ce proc dure de contr le est le seul mesurer sans destruction travers tout le lingot ou toute la pi ce et garantir en cons quence une tr s grande s ret des r sultats e Plaque z ro pour l ajustage incluse e El Livr avec sa mallette de transport EN S RIE OPTION ee F m gt 27 L DAY ISO Caract ristiques techniques e Fonctionnement avec piles piles non incluses 4 x 1 5 V AAA e Dimensions LxPxH 120x62x30 mm e Poids net env 0 16 kg e Temp rature ambiante tol r e 15 C 35 C Accessoires e Gel de contact ultrason en s rie commande ult rieure possible env 60 mi SAUTER ATB US03 30 Mod le Plage de mesure Plage de mesure Lecture Prix Option acier or H T Cert d talonnage ISO Max Max d d part usine ISO SAUTER mm mm mm KERN TD GOLD 40 225 40 0 01 450 961 113 120 Info www sauter eu fr TD GOLD Commande par service en ligne 49 0 7433 9933 0 Mesure d paisseur de paroi 3 Mesureurs d paisseur de paroi par ultrason SAUTER TN US Zi Appareil main pour la mesure d paisseur de mat riaux Caract ristiques Caract ristiques techniques e Sonde externe 7 MHz 6 mm pour des mat riaux de test fins Plage de mesure 0 75 80 mm acier SAUTER ATU USO 2 95 e Sonde externe 5 MHz 12 mm pour d
95. vetements ou Kraft arith rel Wiederhol rel Vergleichs rel force Mittelwer r zision b r zision i he a Lie ds Y 9 6 1 1 1 2 L e pa IS S e u r d e S lt 2 A 0 0 0 H m 1 70 Ra 98 063 N 98 1N 102 0 051 A F N 196 126 N 196 3 N 1051 102 0 076 rev tements 294 189 N 294 4 N 000 068 0 034 392 251 N 392 4 N 000 076 0 025 490 313 N 490 5 N 020 041 0 000 i d lt 300 mm alsseur de mur lt ZONIG e en inox Les Epaisseur de mur lt LS blocs de contr le TN 4 Vos avantages avec un talonnage chez KERN Lo 961 170 Duret Shore 95 7 plaques e Duret de calibrage br ve Temps de v rification seulement quatre jours ouvr s dans la laboratoire 961 131 Duret Leeb 400 800 HLD 120 comprenc Une laboratoire de calibrage qui r pond aux exigences ee les plus lev es concernant la masse 961 132 Duret Leeb duret 120 e Guidance d un calendrier de recalibrage pour votre instrument I pour gurometres e Ind pendance d une marque les instruments de tous les 961 190 Lumi re lt 200 000 Ix 165 constructeurs peuvent tre calibr ind pendamment Poids 961 100 Balances m caniques lt 5 kg 72 balances ressort R talonnage Poids 961 101 Balances m caniques gt 5 50kg 88 e Les d lais de r tallonage dans l industrie se peuvent globalement balances ressort r partir comme suivant Poids

TEchnIqUE dE MESURE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents