Home

05 - Service Box

Contents

1. PEUGEOT 4 e q UN dl m E I PEUGEOT 208 Choisissez l un des acc s suivants pour consulter votre guide d utilisation en ligne Retrouvez votre guide d utilisation sur le site Internet de Peugeot rubrique MyPeugeot Cet espace personnel vous propose des conseils et d autres informations utiles l entretien de votre v hicule Flashez ce code pour acc der directement votre guide d utilisation Si la rubrique MyPeugeot n est pas disponible dans le site Peugeot de votre pays vous pouvez consulter votre guide d utilisation l adresse suivante http public servicebox peugeot com ddb S lectionnez gt la langue gt le v hicule sa silhouette gt la p riode d dition de votre guide d utilisation correspondant la date de la 1 mise en circulation de votre v hicule Consulter le guide d utilisation en ligne vous permet galement d acc der aux derni res informations disponibles facilement identifiables par le o marque page rep rable l aide de ce pictogramme y Un quipement peut tre la fois dans une m me gamme indisponible en option ou de s rie En option c est la prise de commande que l acqu reur a le choix de compl ter son v hicule selon une offre commerciale et avant que le v hicule ne soit produit Nous vous remercions d avoir choisi une 208 Tout quipement apr s que le v hicule soit sorti de la cha ne d
2. 176 Tablette arri re 79 T l commande 43 44 49 T l pAONS us 284 287 289 T moin du syst me d antipollution SCR 25 T moins d AlCFIS 5snitemmersesseimemensis 21 T moins de Marche esse 16 20 T moins lumineux 16 20 21 Temp rature du liquide de refroidissement 32 TMC Infos trafic ss au 262 Toit panoramique sssssssssiscissmemenressannsssnsnns 55 Trappe carburant 199 201 Triangle de signalisation 80 Troisi me feu de stop 175 Ventilation a nne 65 68 V rification des niveaux 212 214 V rifications courantes 215 216 Verrouillage centralis 44 Verrouillage du coffre 54 Volant l dlade lis une 62 Volet d occultation du toit panoramique 55 Zones risques mise jour s s011111000 257 Index alphab tique 343 Ce guide pr sente tous les quipements disponibles sur l ensemble de la gamme Votre v hicule reprend une partie des quipements d crits dans ce document en fonction du niveau de finition de la version et des caract ristiques propres au pays de commercialisation Les descriptions et figures sont donn es sans engagement Automobiles PEUGEOT se r serve le droit de modifier les caract ristiques techniques quipements et accessoires sans
3. Panne de carburant Diesel Pour les v hicules quip s d un moteur HDi en cas de panne s che il est n cessaire de r amorcer le circuit de carburant reportez vous au dessin du sous capot moteur correspondant dans la rubrique Moteurs Diesel Si le r servoir de votre v hicule est quip d un d trompeur reportez vous la rubrique correspondante Si le moteur ne d marre pas du premier coup n insistez pas sur le d marreur recommencez la proc dure Morcar 1 4 HDi Remplissez le r servoir de carburant avec au moins cinq litres de gazole Ouvrez le capot moteur Actionnez la pompe de r amor age jusqu obtenir son durcissement le premier appui peut tre dur Actionnez le d marreur jusqu route du moteur Refermez le capot moteur 4 4 la mise en V rifications Moteur 1 6 HDi s 4 4 Remplissez le r servoir de carburant avec au moins cinq litres de gazole Ouvrez le capot moteur Si n cessaire d clippez le cache de style pour acc der la pompe de r amor age Actionnez la pompe de r amor age jusqu obtenir son durcissement le premier appui peut tre dur Actionnez le d marreur jusqu la mise en route du moteur au cas o le moteur ne d marrerait pas la premi re sollicitation attendez environ 15 secondes puis recommencez Sans r sultat apr s quelques tentatives r actionnez la pompe de r amor age puis le d marreur Rem
4. l i Si l une des portes est ouverte le Il permet de verrouiller ou d verrouiller les verrouillage centralis ne s effectue portes et le coffre pas En cas de verrouillage super verrouillage de l ext rieur Quand le v hicule est verrouill ou super verrouill de l ext rieur le bouton est inop rant Apr s un verrouillage simple tirez la commande int rieure de porte pour d verrouiller le v hicule Apr s un super verrouillage utilisez n cessairement la t l commande ou la cl pour d verrouiller le v hicule Ouvertures Verrouillage centralis automatique des portes Les portes peuvent se verrouiller automatiquement au roulage vitesse sup rieure 10 km h Pour activer ou neutraliser cette fonction activ e par d faut appuyez sur le bouton jusqu l apparition d une alerte sonore et ou d un message sur l cran Rouler avec les portes verrouill es peut rendre l acc s des secours dans l habitacle plus difficile en cas d urgence 47 48 Ouvertures Commande de Secours Pour verrouiller et d verrouiller m caniquement les portes en cas de d faillance du syst me de verrouillage centralis ou de panne de la batterie Porte conducteur Ins rez la cl dans la serrure pour verrouiller ou d verrouiller la porte Portes passagers Sur les portes arri re v rifiez que la s curit enfants n est pas activ e Retirez le capuch
5. 3 3 05 T L PHONER Gestion des appels 1b Secret Muet la Raccrocher pour que le correspondant n entende plus partir du menu contextuel A partir du menu contextuel cn s lectionner Micro OFF pour s lectionner Raccrocher pour CHD d sactiver le micro CED terminer appel Bluetooth cD s lectionner Micro OFF pour 3 Bluetooth CB Bluetooth Bluetooth r activer le micro W dc Mode combin our quitter le v hicule sans couper la communication Un appui long sur SRC TEL termine pre pete p galement l appel a a A partir du menu contextuel s lectionner Mode combin pour passer la communication sur CHD le t l phone CED s lectionner Mode combin c iki pour transmettre la communication au v hicule Dans certains cas le mode combin doit tre activ partir du t l phone La connexion Bluetooth se r activera automatiquement si le contact a t coup puis rallum selon compatibilit du t l phone 314 06 R GLAGES AUDIO Appuyer sur pour afficher le menu Ca 7 des r glages audio O Appuyer sur pour passer au r glage FA suivant Les r glages disponibles sont AMBIANCE GRAVE AIGU et LOUDNESS BAL G D balance gauche droite BAL AV AR balance avant arri re REPART SON conducteur ou passager VOLUME AUTO La r partition ou spatialisation du son est un traitemen
6. Antipincement suivant version Lorsque la vitre remonte et rencontre un obstacle elle s arr te et aussit t redescend partiellement En cas d ouverture intempestive de la vitre lors de sa fermeture automatique appuyez sur la commande jusqu l ouverture compl te puis tirez la commande aussit t jusqu la fermeture de la vitre Maintenez encore la commande pendant environ une seconde apr s la fermeture Pendant cette op ration d activation de la fonction la fonction antipincement est inop rante Neutralisation des commandes de l ve vitres arri re Pour la s curit de vos enfants VV appuyez sur la commande 5 pour Es ee neutraliser les commandes des l ve vitres des portes arri re quelle que soit leur position Voyant allum les commandes arri re sont neutralis es Voyant teint les commandes arri re sont actives R initialisation des l ve vitres Apr s un rebranchement de la batterie vous devez r initialiser la fonction antipincement La fonction antipincement est inop rante pendant ces op rations descendez compl tement la vitre puis remontez la elle remontera par palier de quelques centim tres chaque appui renouvelez l op ration jusqu la fermeture compl te de la vitre _ maintenez la commande vers le haut pendant au moins une seconde apr s avoir atteint la position vitre ferm e Retirez toujours la cl en quittant le v hicule m me pour une courte
7. Les tableaux ci apr s regroupent les r ponses aux questions les plus fr quemment pos es QUESTION Il y a un cart de qualit sonore entre les diff rentes sources audio radio CD En changeant le r glage des aigus et graves l ambiance est d s lectionn e En changeant d ambiance les r glages des aigus et graves reviennent z ro En changeant le r glage des balances la r partition est d s lectionn e 318 R PONSE Pour permettre une qualit d coute optimum les r glages audio Volume grave aigu ambiance Loudness peuvent tre adapt s aux diff rentes sources sonores ce qui peut g n rer des carts audibles lors d un changement de source radio CD Le choix d une ambiance impose le r glage des aigus et graves Modifier l un sans l autre n est possible qu en ambiance personnalis e Le choix de la r partition conducteur impose le r glage des balances SOLUTION V rifier que les r glages audio Volume Grave Aigus Ambiance Loudness sont adapt s aux sources cout es I est conseill de r gler les fonctions audio grave aigu balance AV AR balance GA DR sur la position milieu de s lectionner l ambiance musicale de r gler la correction loudness sur la position Active en pic CD et sur la position Inactive en mode radio Modifier le r glage des aigus et graves ou le r glage d ambiance pour obtenir l environnement sonore souhait Modifie
8. V rifications Important en cas d appoint apr s une panne d additif signal e par le message Remplir additif antipollution D marrage interdit vous devez imp rativement patienter environ 5 minutes avant de remettre le contact sans ouvrir la porte conducteur ni d verrouiller le v hicule ni introduire la cl dans le contacteur Mettez le contact puis apr s un d lai de 10 secondes allumez le moteur Ne jetez pas les flacons d additif AdBlue avec les ordures m nag res D posez les dans un container d di cet usage ou rapportez les dans votre point de vente 8 211 212 V rifications SE V rification des niveaux V rifiez r guli rement tous ces niveaux dans le respect du carnet d entretien et de garanties Faites l appoint si n cessaire sauf indication contraire En cas de baisse importante d un niveau faites v rifier le circuit correspondant par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi Lors d intervention sous le capot faites attention car certaines zones du moteur peuvent tre extr mement chaudes risque de br lure et le moto ventilateur peut se mettre en marche tout instant m me contact coup Niveau d huile Niveau du liquide de frein r Cette v rification s effectue soit Vidange du moteur Le niveau de ce liquide doit se situer la mise du contact avec l indicateur O proche du rep re MAXI Sinon Reportez vous au carnet d entretien et de a v r
9. 137 138 S curit Le conducteur doit s assurer que les passagers utilisent correctement les ceintures de s curit et qu ils sont tous bien attach s avant de rouler Quelle que soit votre place dans le v hicule mettez toujours votre ceinture de s curit m me pour des trajets de courte dur e N inversez pas les boucles de ceinture car celles ci ne rempliraient pas enti rement leur r le Les ceintures de s curit sont quip es d un enrouleur permettant l ajustement automatique de la longueur de sangle votre morphologie Le rangement de la ceinture s effectue automatiquement lorsque celle ci n est pas utilis e Avant et apr s utilisation assurez vous que la ceinture est correctement enroul e La partie basse de la sangle doit tre positionn e le plus bas possible sur le bassin La partie haute doit tre positionn e dans le creux de l paule Les enrouleurs sont quip s d un dispositif de blocage automatique lors d une collision d un freinage d urgence ou du retournement du v hicule Vous pouvez d bloquer le dispositif en tirant fermement la sangle et en la rel chant pour qu elle se rembobine l g rement Pour tre efficace une ceinture de s curit doit tre tendue au plus pr s du corps doit tre tir e devant vous par un mouvement r gulier en v rifiant qu elle ne se vrille pas ne doit maintenir qu une seule personne ne doit pas porter de trace de coupure ou d
10. Diminue le volume Appui changement de source sonore Radio Media Rotation Radio s lection automatique de la radio de fr quence pr c dente suivante Media plage pr c dente suivante Menus d placement Appui Radio acc s aux stations m moris es Menus validation Source sonore validation du choix Appel entrant d crocher Appel en cours Acc s au menu t l phone r pertoire journal des appels Raccrocher Radio affichage de la liste des stations Media affichage de la liste des albums plages 229 04 M DIA Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 g M dia Liste des stations FM Page primaire x o 5 gt B a 3 lt gt x M moriser E 230 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Commentaires M dia l w Liste des stations FM Appuyer sur une une station de radio pour la s lectionner Liste Radio FM Radio DAB Radio AM Jukebox M dia J cD S lectionner le changement de source Source lt lt USB iPod Bluetooth AUX M dia Appuyer sur un emplacement vide ensuite sur M moriser M moriser 231 04 M DIA Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 CN M dia X Liste des stations FM A Autorout gt Page secondaire i x V c V4 x Photos W1 AUBRAC JPG i 0 V Wu x Copier vers Jukebox x Gestion Jukebox me amp m v an a vV amp U o E3 2
11. Installez le triangle derri re le v hicule conform ment au tableau ci dessous en fonction du type de route et de la luminosit ext rieure O dor O ont Les dimensions du triangle une fois pli ou de sa bo te de rangement doivent tre de A longueur 438 mm B hauteur 56 mm Ces valeurs sont des chiffres de C largeur 38 mm r f rence internationale Posez le triangle suivant les r gles de circulation en vigueur localement Pour l utilisation du triangle reportez vous la notice du fabricant Le triangle est propos en accessoires consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi D marrage Arr t du moteur En bo te de vitesses manuelle placez le levier de vitesses au point mort En bo te de vitesses pilot e placez le levier de vitesses sur N En bo te de vitesses automatique placez le levier de vitesses sur P ou N D marrage du v hicule Ins rez la cl dans le contacteur Le syst me reconnait le code de d marrage Tournez fond la cl vers la planche de bord en position 3 D marrage D s que le moteur tourne rel chez la cl Arr t du v hicule Immobilisez le v hicule Tournez fond la cl vers vous en position 1 Stop Retirez la cl du contacteur Y Roue libre Pour des raisons de s curit ne roulez jamais en roue libre Dans le cas contraire certaines fonctionnalit s du v hicule ne seraient plus actives
12. La coupure du moteur entra ne la perte d assistance au freinage j vitez d accrocher un objet lourd la cl qui p serait sur son axe dans le contacteur et pourrait engendrer un dysfonctionnement Conduite Oubli de la cl A l ouverture de la porte conducteur un message d alerte s affiche accompagn d un signal sonore pour vous rappeler que la cl est rest e dans le contacteur en position 1 Stop En cas d oubli de la cl dans le contacteur en position 2 Contact la coupure du contact se d clenche automatiquement au bout d une heure Pour remettre le contact tournez la cl en position 1 Stop puis de nouveau en position 2 Contact 81 82 Conduite Frein de stationnement manuel Verrouillage D verrouillage Tirez le levier de frein de stationnement Tirez l g rement le levier de frein de pour immobiliser votre v hicule stationnement appuyez sur le bouton de d verrouillage puis abaissez fond le levier V hicule roulant l allumage de O ce t moin et du t moin STOP accompagn d un signal sonore et d un message sur l cran indique que le frein est rest serr ou qu il est mal desserr Lors d un stationnement dans une pente braquez vos roues pour les caler contre le trottoir serrez le frein de stationnement engagez une vitesse et coupez le contact Bo te manuelle b vitesses Passage de la marche arri re amp Poussez le levier de vitesses v
13. 254 05 NAVIGATION GUIDAGE Vers une des derni res destinations Appuyer sur Navigation pour afficher la page primaire puis appuyer sur la page secondaire S lectionner Saisir destination S lectionner l adresse dans la liste propos e S lectionner Guider vers S lectionner les crit res puis Valider ou faire un appui sur Voir itin raire sur carte pour d marrer le guidage Vers un contact du r pertoire La navigation vers un contact import du t l phone n est possible que si l adresse est compatible avec le syst me A Appuyer sur Navigation pour afficher la page OL gt primaire puis appuyer sur la page secondaire y S lectionner Saisir destination i S lectionner Contacts A SIMON Claudine S lectionner la destination choisie parmi les contacts dans la liste propos e S lectionner Guider vers S lectionner les crit res puis Valider pour P X vY d marrer le guidage 255 256 05 NAVIGATION GUIDAGE Vers des coordonn es GPS Appuyer sur Navigation pour afficher la page primaire puis appuyer sur la page secondaire S lectionner Saisir destination S lectionner Adresse Param trer la Longitude puis la Latitude S lectionner Guider vers S lectionner les crit res puis Valider ou faire un appui sur Voir itin raire sur carte pour d marrer le guidage FE FX v Vers un point de la carte
14. 32 213 Niveau mini carburant 199 Niveaux et v rifications 197 198 212 214 Num ro de s rie v hicule 221 Ordinateur de bord 38 40 41 Oubli de la cl nanas 81 Oubli des f UX sasssassnnsennnenrnesrrresrrnesrrreerreenne 116 341 342 Index alphab tique OUUNACES A P 161 162 Ouverture de la trappe carburant 199 Ouverture des portes 43 Ouverture du capot moteur 196 Ouverture du CONS ssssrrinmmnneecesesanninss 54 Ouverture du volet d occultation du toit DAROTAMIQUE num 55 Panne de carburant Diesel 203 Param tres du syst me 276 Park ASSISL nn mrenrsssmssss ss ssmesceserrser en 107 Peinture Male 192 PEUGEOT CONNECT APPS sins 279 Peugeot Connect Assistance 224 Peugeot Connect SOS 224 Pile de t l commande 48 49 PIAIONAIEN siennes carre 126 Plaques d identification constructeur 221 Plaquettes de freins 216 Ph iMANQUES nissan 12 Porte canettes ss srmarenosmammenstissst 74 Pose des barres de toit 191 Pression des pneumatiques 160 221 Prise accessoires 12V sssssssssssssssnrrrrrrsssnen 75 Prise TAG Ris 76 246 Prises audio states nent 16 332 Prises auxiliaires 5er 332 Prise USB cn 76 306 Projecteurs antibrouillard MAN 115 121 172 175 Protection des enfants 139 143 144 149 151 153 154 Rabattement D ploiement des r troviseurs ne
15. Appuyer sur l une des touches pour s lectionner le r pertoire pr c dent ou suivant en fonction du classement choisi Maintenir appuy e une des touches pour une avance ou un retour rapide Z 03 AUDIO Appuyer sur LIST pour afficher l arborescence des dossiers de la compilation Sauter une page S lectionner une ligne dans la liste q a E e C E EA Remonter l arborescence a ST TEES a S lectionner un dossier Playlist T D Lancer la lecture de la piste choisie Ne N Remonter jusqu au premier niveau d arborescence pour choisir le classement des pistes Par Dossiers int gralit des dossiers contenant des fichiers audio reconnus sur le p riph rique class s par ordre alphab tique sans respect de l arborescence Par Playlist suivant les playlists enregistr es 331 03 AUDIO Entr e auxiliaire AUX Prise JACK R gler d abord le volume de votre quipement nomade L entr e auxiliaire Jack permet de brancher un quipement nomade Brancher l quipement nomade la prise Jack l aide d un c ble adapt non fourni R gler ensuite le volume de l autoradio L affichage et la gestion des commandes se font via Effectuer des pressions rs Me SOUS sur SRC BAND jusqu l affichage de la ve source AUX l quipement nomade 332 03 AUDIO Mode de lecture Choisir le mode de lecture souhait EJ Les modes de lecture
16. Apr s l arr t du moteur vous pouvez encore utiliser pendant une dur e cumul e maximale d environ trente minutes des fonctions telles que le syst me audio et t l matique les essuie vitres les feux de croisement les plafonniers Entr e dans le mode Une fois ce temps coul un message d entr e en mode conomie d nergie appara t sur l cran et les fonctions actives sont mises en veille Si une communication t l phonique est engag e au m me moment celle ci sera maintenue pendant 10 minutes environ avec le kit mains libres de votre autoradio Sortie du mode Ces fonctions seront r activ es automatiquement la prochaine utilisation du v hicule Pour retrouver l usage imm diat de ces fonctions d marrez le moteur et laissez le tourner au moins cinq minutes 7 Une batterie d charg e ne permet pas le d marrage du moteur voir paragraphe correspondant 185 186 Informations pratiques Changement d un balai d essuie vitre Avant d montage d un balai avant Dans la minute qui suit la coupure du contact actionnez la commande d essuie vitre pour positionner les balais en milieu de pare brise D montage Soulevez le bras correspondant D clippez le balai et retirez le Remontage Mettez en place le nouveau balai correspondant et clippez le Rabattez le bras avec pr caution Apr s remontage d un balai avant Mettez le contact amp
17. En cas de dysfonctionnement STOP pl de la direction assist e ces t moins s affichent au combin Consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Sila distance lat rale entre votre v hicule et la place est trop importante le syst me risque de ne pas mesurer la place Tout objet d passant le gabarit du v hicule n est pas pris en compte par le Park Assist lors d une manoeuvre Par mauvais temps et par temps hivernal assurez vous que les capteurs ne sont pas recouverts par des salissures du givre ou de la neige En cas de dysfonctionnement faites v rifier le syst me par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi Aide au stationnement CE Ay A l aide de capteurs situ s dans le pare chocs cette fonction vous signale la proximit de tout obstacle personne v hicule arbre barri re qui entre dans leur champ de d tection Certains types d obstacle piquet balise de chantier d tect s au d but ne le seront plus en fin de manoeuvre en raison de la pr sence de zones aveugles Cette fonction ne peut en aucun cas remplacer la vigilance du conducteur Aide au stationnement arri re La mise en marche est obtenue par l engagement de la marche arri re Elle est accompagn e d un signal sonore La mise l arr t est effectu e d s que vous d sengagez la marche arri re Aide sonore L information de proximit est donn e par un signal sonore discontinu dont
18. Vous pouvez galement effectuer vous m me cet appoint Reportez vous la rubrique Appoints Sinon vous ne pourrez plus red marrer le v hicule Panne li e au manque d additif AdBlue UREA SERVICE A la mise du contact le t moin SERVICE s allume et le t moin UREA clignote accompagn s d un signal sonore et de l affichage du message Remplir additif antipollution D marrage interdit Le r servoir d AdBlue est vide le dispositif d antid marrage r glementaire emp che le red marrage du moteur Pour pouvoir red marrer le moteur nous vous recommandons de faire appel au r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi pour proc der l appoint n cessaire Si vous effectuez vous m me cet appoint il est imp ratif de verser une quantit minimale de 3 8 litres d AdBlue dans le r servoir Reportez vous la rubrique Appoints En cas de d tection d un dysfonctionnement du syst me d antipollution SCR Un dispositif d antid marrage du moteur s active automatiquement au del de 1 100 km parcourus apr s confirmation du dysfonctionnement du syst me d antipollution SCR D s que possible faites v rifier le syst me dans le r seau PEUGEOT ou dans un atelier qualifi En cas de d tection d un dysfonctionnement UREA H SERVICE UREA D s la mise du contact les t moins UREA SERVICE et autodiagnostic moteur s allument accompagn s d un signal sonore et de l affichage du message
19. configuration du t l phone Appuyer sur T l phone pour afficher la page primaire puis appuyer sur la page secondaire S lectionner Connexions Bluetooth Pour des raisons de s curit et parce qu elles n cessitent une attention soutenue de la part du conducteur les op rations de jumelage du t l phone mobile Bluetooth au syst me kit mains libres de l autoradio doivent tre r alis es v hicule l arr t S lectionner Rechercher quipement A La liste du ou des t l phonet s d tect s s affiche En cas d chec il est conseill de d sactiver puis de r activer la fonction Bluetooth de votre t l phone 3 iPhone 3G S lectionner le nom du t l phone choisi dans la liste puis Valider M Saisir un code de 4 chiffres minimum pour la NA connexion puis Valider Saisir ce m me code sur le t l phone puis G accepter la connexion T Le syst me propose de connecter le t l phone en T l phone kit mains libres t l phone uniquement en Streaming Audio streaming lecture sans fil des fichiers audio du t l phone en Internet navigation internet uniquement si votre t l phone est compatible avec la norme Bluetooth Dial Up Networking DUN S lectionner un ou plusieurs profils et Valider 08 BLUETOOTH Les services disponibles sont d pendants du r seau de la carte Connexion d un p riph rique Bluetooth SIM et de la compatibilit des a
20. gt 108 Niveau 1 M dia Page secondaire Liste M dia M dia Page secondaire Options m dia KQ Niveau 2 M dia Options m dia gt Radio R glages radio Annonces R glages radio En a Valider CO Niveau 3 Lecture al atoire toutes pistes Lecture al atoire album courant Lecture en boucle Amplification Aux Suivi RDS Suivi DAB FM Affichage RadioText Apparence des vignettes radio DAB Annonce trafic TA M t o Divertissement Sport Alertes Commentaires Pr sentation du dernier m dia utilis Choisir les param tres de lecture Activer ou d sactiver les options Activer ou d sactiver les options Enregistrer les param tres 235 a 2a 3a 236 04 RADIO S lectionner une station Appuyer sur M dia pour afficher la page 1b primaire Appuyer sur M dia pour afficher ou I gt la page primaire puis s lectionner I M moriser D D ou Appuyer sur M dia pour afficher la page primaire puis appuyer sur la page secondaire OU S lectionner Liste dans la page primaire DE ou S lectionner une radio enregistr dans M moire 1 S lectionner Liste Radio sur la page f la liste M moire 1 secondaire A Q AUTOROUT 1 S lectionner la radio dans la liste propos e Si n cessaire s lectionner le changement de source EM V 2 S lectionner Actualiser liste pour rafra chir S le
21. m A 7P V J HA HS a E v ma Jabe x Point d int r t afficher sur carte A V CE vV a T 250 Niveau 3 x Adresse Pour la gestion des contacts et leurs adresses se reporter la rubrique Communication FX ES a x Contacts Pour utiliser les fonctions i du t l phone se reporter au chapitre la rubrique V amp Communication FX ga a d abc x Recherche POI par nom Niveau 1 Navigation Page secondaire Saisir destination gt Navigation Page secondaire Rechercher point d int r t gt Navigation Page secondaire Affi her point d int r t 8 5 i pl v Ca 6 Niveau 2 Niveau 3 Lieu actuel EF Points d int r t f Centre Ville Adresse S Archiver 4 Ajouter tape PX Guider vers Fiches adresse amp Cr er fiche Contacts 4 Ajouter tape Rechercher contact FX Guider vers Sur carte Etape amp iti Arr ter Guider vers Tous les POI Automobile Resto h tels Personnels Par nom Rechercher Tout s lectionner Supprimer Importer POI Valider Commentaires Param trer l adresse Enregistrer l adresse en cours Ajouter une tape sur le parcours Appuyer pour calculer l itin raire Choisir un contact puis calculer l itin raire Afficher la carte et zoomer pour consulter les routes Cr er ajouter supprimer une tape ou visualiser la feuille de route
22. Console centrale 1 No Commandes du r gulateur de vitesse limiteur de vitesse Commandes au volant de l cran tactile Commandes d clairage et d indicateurs de direction Airbag frontal conducteur Avertisseur sonore Commandes d essuie vitre lave vitre ordinateur de bord Commande d ouverture du capot Commande de r glages du volant R glage en hauteur des projecteurs Barrette de commandes A Neutralisation de l aide au stationnement arri re ou Activation du Park Assist B Neutralisation du syst me CDS ASR C Neutralisation du Stop amp Start D R initialisation de la d tection de sous gonflage E Neutralisation de la surveillance volum trique F Activation de la s curit enfants lectrique 10 11 12 13 14 15 16 17 18 A rateurs lat raux orientables et obturables Buse de d givrage ou de d sembuage des vitres lat rales avant Combin Buse de d givrage ou de d sembuage du pare brise Capteur d ensoleillement Bo te gants Neutralisation de l airbag frontal passager Airbag frontal passager cran multifonction Autoradio A rateurs centraux orientables et obturables 19 20 21 22 Vue d ensemble Boutons du signal de d tresse et du verrouillage centralis Commandes de chauffage air conditionn Prise accessoires 12 V Prise USB Jack Rangement ouvert Porte canettes 23 24 25 Levier de vite
23. L acc s se fait en passant la main sous le pare chocs Tournez d un quart de tour le porte lampe et retirez le D branchez le connecteur de la lampe Retirez la lampe et remplacez la Pour le remontage effectuez ces op rations dans le sens inverse Pour le remplacement de ces lampes vous pouvez aussi consulter le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi 175 Informations pratiques Changement d un fusible Acc s l outillage p La pince d extraction est fix e au dos du extrayez le support au dos duquel est fix e couvercle de la bo te fusibles de planche de la pince bord d clippez le couvercle en tirant la partie sup rieure gauche puis droite d gagez compl tement le couvercle et retournez le 176 Remplacement d un fusible Avant de remplacer un fusible il est n cessaire de conna tre la cause de la panne et d y rem dier d arr ter tous les consommateurs lectriques d immobiliser le v hicule et de couper le contact de rep rer le fusible d fectueux l aide des tableaux d affectation et des sch mas pr sent s dans les pages suivantes Pour intervenir sur un fusible il est imp ratif d utiliser la pince sp ciale pour extraire le fusible de son logement et v rifier l tat de son filament de toujours remplacer le fusible d fectueux par un fusible d intensit quivalente m me couleur une intensit diff rente
24. Vous pouvez vous procurer des kits de transformation Entreprise pour passer d un v hicule de soci t un v hicule particulier et inversement Confort d flecteurs de portes stores lat raux et store arri re allume cigare cales de coffre cintre fixe sur appui t te accoudoir central avant rangement sous tablette aide au stationnement avant et arri re Solutions de transports bac de coffre compartimentable filet de retenue barres de toit porte v los sur attelage porte v los sur barres de toit porte skis coffre de toit Attelage de remorque n cessitant imp rativement le montage par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi Style pommeau aluminium becquet bavettes de style jantes aluminium enjoliveurs coquilles de r troviseurs chrom es kit carrosserie trois lignes de personnalisation Ligne S Street et Graffic stickers coques de r troviseurs int rieur et ext rieur poign es de frein main jantes alliage cabochons pour jantes alliage Informations pratiques S curit alarme anti intrusion gravage des vitres antivols de roues rehausses et si ges pour enfants thylotest trousse pharmacie triangle de pr signalisation gilet haute s curit syst me de rep rage de v hicule vol kit de d pannage provisoire de pneumatique cha nes neige enveloppes antid rapantes projecteurs antibrouillard Protection surtapis habil
25. airbag frontal passager A Suivant version Prise accessoires 12 V Pour brancher un accessoire 12 V puissance maxi 120 Watts relevez le couvercle et branchez l adaptateur ad quat Confort 75 76 Confort Prise USB Jack Ce bo tier de connexion compos d une prise JACK et USB est situ sur la console centrale Il vous permet de brancher un quipement nomade tel qu un baladeur num rique de type iPod ou une cl USB Celui ci lit les fichiers audio qui sont transmis voire syst me audio pour tre cout s via les haut parleurs du v hicule Vous pouvez g rer ces fichiers avec les commandes au volant ou la fa ade de l autoradio et les visualiser sur l cran multifonction Pendant son utilisation en USB l quipement nomade peut se recharger automatiquement Pour plus de d tails sur l utilisation de cet quipement reportez vous la rubrique Audio et t l matique Confort Surtapis Dispositif amovible de protection de la moquette Montage Remontage Pour le remonter c t conducteur positionnez correctement le surtapis remettez les fixations en appuyant v rifiez la bonne tenue du surtapis Pour viter tout risque de blocage des p dales Utilisez uniquement des surtapis adapt s aux fixations d j pr sentes dans le v hicule leur utilisation est imp rative ne superposez jamais plusieurs surtapis L utilisation
26. ce que sa t te vienne en contact de l emplacement A ou B utilis la surface d appui A ou B du v hicule doit bien s ins rer dans la partie centrale de la t te du cric Levez le v hicule jusqu laisser un espace suffisant entre la roue et le sol pour mettre facilement ensuite la roue de secours non crev e Retirez les vis et conservez les dans un endroit propre D gagez la roue Informations pratiques Veillez ce que le cric soit bien stable Si le sol est glissant ou meuble le cric risque de d raper ou de s affaisser Risque de blessure Veillez positionner le cric uniquement aux emplacements A ou B sous le v hicule en vous assurant que la surface d appui du v hicule est bien centr e sur la t te du cric Sinon le v hicule risque d tre endommag et ou le cric de s affaisser Risque de blessure 165 166 Informations pratiques Montage de la roue bn Fixation de la roue de secours de type galette Si votre v hicule est quip de roues aluminium il est normal de constater lors du serrage des vis au remontage que les rondelles ne viennent pas en contact avec la roue de secours de type galette Le maintien de la roue se fait par l appui conique de chaque vis Apr s un changement de roue Pour ranger correctement la roue crev e dans le coffre retirez au pr alable le cache central En utilisant la roue de secours de type galette ne d passez pas la vit
27. galement la localisation et le d marrage du v hicule ainsi qu une protection contre le vol D pliage de la cl Appuyez au pr alable sur ce bouton pour la d plier Ouverture du v hicule D verrouillage total Avec la cl Tournez la cl vers lavant du v hicule pour d verrouiller le v hicule Avec la t l commande Appuyez sur le cadenas ouvert D pour d verrouiller le v hicule Ouvertures 2 Le d verrouillage est signal par le clignotement rapide des feux indicateurs de direction pendant deux secondes environ Dans le m me temps en fonction de votre version les r troviseurs ext rieurs se d ploient 43 44 Ouvertures D verrouillage s lectif Par d faut le d verrouillage total est activ Ce param trage se fait par le menu Aide la conduite puis Param trage v hicule et Acc s v hicule Utilisez cette touche pour acc der des informations compl mentaires Avec la t l commande D Pour d verrouiller uniquement la porte conducteur appuyez une premi re fois sur le cadenas ouvert Pour d verrouiller les autres portes et le coffre appuyez une seconde fois sur le cadenas ouvert Le d verrouillage est signal par le clignotement rapide des feux indicateurs de direction pendant deux secondes environ Dans le m me temps en fonction de votre version les r troviseurs ext rieurs se d ploient Fermeture
28. la teinte exacte de votre v hicule des recharges cartouche pour kit de d pannage provisoire de pneumatique Selon la l gislation en vigueur dans le pays certains quipements de s curit peuvent tre obligatoires gilets de s curit haute visibilit triangles de pr signalisation thylotests ampoules fusibles de rechange extincteur trousse de secours bavettes de protection l arri re du v hicule La pose d un quipement ou d un accessoire lectrique non r f renc par PEUGEOT peut entra ner une panne du syst me lectronique de votre v hicule et une surconsommation Prenez contact avec un repr sentant de la marque PEUGEOT pour conna tre la gamme des quipements ou accessoires r f renc s LT W r e O O U O i i d e U 208 HYbrid FE un d monstrateur technologique aux caract ristiques exceptionnelles 1 9 1 100 km et 8 s de 0 100 km h PEL ECT RECOMMANDE TOTAL V rifications PEUGEOT amp TOTAL UN PARTENARIAT AU SERVICE DE LA PERFORMANCE L innovation la cl du succ s Les quipes de Recherche et D veloppement TOTAL travaillent conjointement avec les quipes de PEUGEOT afin d laborer des lubrifiants de haute qualit r pondant aux derni res innovations techniques des v hicules PEUGEOT C est pour vous l assurance d optimiser les performances et de prot ger votre moteur dans le temps La 208 HYbrid FE d montre les capacit s de PEUGEO
29. particules 214 215 Filtre habitacle ssoesneenseorrnnerrrrerrrerrresrrnne 215 Fixations BOF 151 Follow me home 119 Fonction autoroute clignotants 128 Frein de stationnement 82 216 US DS PRE RER RE 216 Fr quence radio 237 239 FusibleS ER 176 Gonflage des pneus 12 Gonflage occasionnel avec kit 000000 156 CIS S e NE TE E E AE 261 Heure r glage nnnnnnnnnesnnnnneeesssnnrnnnrnssnnn nn 42 Identification v hicule 221 Indicateur de changement de rapport 84 Indicateur de niveau d huile moteur 37 212 Indicateur d entretien noonnnnnannnnnnennnnnnnnnne 34 Indicateur de temp rature du liquide de refroidissement 32 Indicateurs de direction clignotants 118 128 169 170 173 174 Informations trafic autoroutier TA 263 302 Informations trafic TMC 262 263 ISOFIX bAIONS 151 J OR ee a ne 246 Jantes Al mMINIUMN 22 4ssinios 192 Jauge de carburant 199 Jauge d huile 37 212 Jukebox COLE nsssrus satin soccer isassnsicsiestes 247 Kit de d pannage provisoire de DN UMANIQUE sens aaas 156 Kit mains libres 284 285 309 L Lampes changement 169 173 174 Lavage conseils 192 LAVE VITE rain orme 123 Lave vitre a
30. 42 Ouvertures Cl t l commande Alarme L ve vitres lectriques Coffre Toit panoramique Confort Si ges avant Banquette arri re Si ges arri re R glage du volant R troviseurs Ventilation Chauffage Air conditionn manuel Air conditionn automatique bizone D sembuage D givrage avant D sembuage D givrage de la lunette arri re Am nagements int rieurs Am nagements du coffre 43 50 52 54 55 56 59 61 62 63 65 68 68 70 73 73 74 78 Conduite D marrage Arr t du moteur Frein de stationnement manuel Bo te de vitesses manuelle Indicateur de changement de rapport Bo te de vitesses pilot e 5 rapports Bo te de vitesses pilot e 6 rapports Bo te de vitesses automatique Stop amp Start Aide au d marrage en pente Limiteur de vitesse R gulateur de vitesse Park Assist Aide au stationnement Visibilit Commandes d clairage Feux diodes lectroluminescentes Feux diurnes Allumage automatique des feux R glage des projecteurs clairage statique d intersection Commandes d essuie vitre Balayage automatique Plafonnier clairage d ambiance int rieure 81 82 83 84 85 89 93 97 100 101 103 107 111 113 117 117 119 120 121 122 124 126 127 S curit Indicateurs de direction Signal de d tresse Appel d urgence ou d assistance Avertisseur sonore D tection de sous gonflage Syst me ESC Ceintures de s curit Airbags Si
31. Actionnez de nouveau la commande d essuie vitre pour ranger les balais Remorquage du v hicule Informations pratiques Mode op ratoire pour faire remorquer son v hicule ou remorquer un autre v hicule avec un dispositif m canique amovible Acc s l outillage Lanneau de remorquage est install dans le coffre sous le plancher Pour y acc der ouvrez le coffre soulevez le plancher et retirez le sortez l anneau de remorquage du bo tier support Consignes g n rales Respectez la l gislation en vigueur dans votre pays V rifiez que le poids du v hicule tracteur est sup rieur celui du v hicule remorqu Le conducteur doit rester au volant du v hicule remorqu et tre muni d un permis de conduire valide Lors d un remorquage avec les quatre roues au sol utilisez toujours une barre de remorquage homologu e les cordes et les sangles sont interdites Le v hicule remorqueur doit d marrer progressivement Lors d un remorquage moteur arr t il n y a plus d assistance de freinage et de direction Dans les cas suivants faites imp rativement appel un professionnel pour le remorquage v hicule en panne sur autoroute ou sur voie rapide v hicule quatre roues motrices impossibilit de mettre la bo te de vitesses au point mort de d bloquer la direction de desserrer le frein de stationnement remorquage avec deux roues au sol seulement absence de barre de remorquage
32. Contr le de marche 1 Remise z ro de l indicateur d entretien Apr s chaque r vision l indicateur d entretien doit tre remis z ro Si vous avez r alis vous m me la r vision de votre v hicule coupez le contact appuyez sur le bouton de remise z ro du compteur kilom trique journalier et maintenez le enfonc mettez le contact l afficheur kilom trique commence un compte rebours lorsque l afficheur indique 0 rel chez le bouton la cl dispara t Apr s cette op ration si vous voulez d brancher la batterie verrouillez le v hicule et attendez au moins cinq minutes pour que la remise z ro soit prise en compte 35 36 Contr le de marche Rappel de l information d entretien tout moment vous pouvez acc der l information d entretien Appuyez sur le bouton de remise z ro du compteur kilom trique journalier L information d entretien s affiche quelques secondes puis dispara t Totalisateur kilom trique Le kilom trage total s affiche dans la zone A de l afficheur et le kilom trage journalier dans la zone B Remise z ro du kilom trage journalier g Tala nnnn i TO Ein Li km Le kilom trage journalier affich appuyez quelques secondes sur le bouton Indicateur de niveau d huile moteur Syst me informant le conducteur sur la validit ou non du niveau d huile dans le moteur Cette information es
33. QUENTES QUESTION R PONSE SOLUTION Le CD est ject Le CD est plac l envers illisible ne contient pas de donn es audio ou V rifier le sens de l insertion du CD dans le syst matiquement o contient un format audio illisible par l autoradio lecteur n est pas lu par le lecteur Le CD est prot g par un syst me de protection anti piratage non V rifier l tat du CD le CD ne pourra pas tre reconnu par l autoradio lu s il est trop endommag V rifier le contenu s il s agit d un CD grav consultez les conseils du chapitre Audio Le lecteur CD de l autoradio ne lit pas les DVD Du fait d une qualit insuffisante certains CD grav s ne seront pas lus par le syst me audio Le son du lecteur CD est Le CD utilis est ray ou de mauvaise qualit Ins rer des CD de bonne qualit et les conserver d grad dans de bonnes conditions Les r glages de l autoradio graves aigus ambiances sont inadapt s Ramener le niveau d aigus ou de graves 0 sans s lectionner d ambiance En lecture Al atoire sur En lecture Al atoire sur tout le m dia le syst me ne peut prendre en tout le m dia toutes les compte que 999 pistes pistes ne sont pas prises en compte Moteur coup l autoradio Lorsque le moteur est coup le temps de fonctionnement de l autoradio D marrer le moteur du v hicule afin d augmenter s arr te apr s plusieurs d pend de la charge de la batterie la cha
34. S lectionner R glages Syst me S lectionner Unit s pour changer l unit de distance consommation et temp ratures S lectionner Effacer donn es pour effacer la liste des derni res destinations les points d int r t personnel les contacts du r pertoire Cocher le s r glage s puis s lectionner Supprimer S lectionner R glages usine pour revenir aux r glages initiaux Appuyer sur Configuration pour afficher la page primaire puis appuyer sur la page secondaire S lectionner R glage Ecran Activer ou d sactiver Activer d filement texte automatique et Activer les animations 06 CONFIGURATION Appuyer sur Configuration pour afficher la page primaire puis appuyer sur la page secondaire S lectionner Heure Date pour changer le fuseau horaire la synchronisation sur GPS l heure et son format puis la date Langues pour changer de langue Calculatrice pour afficher une calculatrice Calendrier pour afficher un calendrier 21 1 07 SERVICES CONNECT S Niveau 1 Niveau 2 D Services connect s x Identification Page primaire Page secondaire Applications d aide la Navigation internet via 4 conduite voir page suivante t l phone Bluetooth Dial Up PEUGEOT CONNECT Networking DUN APPS A eax dP P x Param tres connexion DUN 3 Il se peut que certains 3 Smartphones de nouvelle f g LE D g n ration n accep
35. barnet kan forekomme Verwenden Sie NIEMALS einen Kindersitz oder Babyschale gegen die Fahrtrichtung bei AKTIVIERTEM Airbag TOD oder ERNSTHAFTE VERLETZUNGEN k nnen die Folge sein Mn xpnoiporoicite MOTE Traidik k ioua uE TNV T TN TOU TPOG TO EUTTP G M POG TOU AUTOKIVATOU O Iia 8 oN TOU TMTPOOTATE ETAI AT METOMNIKO asp ocako Tou eivai ENEPTOZ AUTO uTope va XEI oav ouv Teia TO OANATO to OBAPO TPAYMATIZMO Tou MAIAIOY NEVER use a rearward facing child restraint on a seat protected by an ACTIVE AIRBAG in front of it DEATH or SERIOUS INJURY to the CHILD can occur S NO INSTALAR NUNCA EL SISTEMA DE RETENCI N PARA NI OS DE ESPALDAS AL SENTIDO DE LA CIRCULACI N SOBRE UN ASIENTO PROTEGIDO CON UN COJIN INFLABLE FRONTAL AIRBAG ACTIVADO ESTO PUEDE CAUSAR LA MUERTE DEL BEBE O HERIRLO GRAVEMENTE rge kasutage kunagi lapse turvatooli seljaga s idusuunas s iduki istmel mis on kaitstud AKTIVEERITUD TURVAPADJAGA See v ib p hjustada lapsele RASKEID VIGASTUSI v i SURMA L KOSKAAN aseta lapsen turvaistuinta selk ajosuuntaan istuimelle jonka edess suojana on k ytt n aktivoitu TURVATYYNY Sen laukeaminen voi aiheuttaa LAPSEN KUOLEMAN tai VAKAVAN LOUKKAANTUMISEN NE JAMAIS installer de syst me de retenue pour enfants faisant face vers l arri re sur un si ge prot g par un COUSSIN GONFLABLE frontal ACTIVE Cela peut provoquer la MORT de l ENFANT ou le BLESSER GRAVEMENT NIKADA ne postavljati dje ju
36. base d ur e Ce liquide est ininflammable incolore et inodore conserv dans un endroit frais En cas de contact avec la peau lavez la zone touch e l eau courante et au savon En cas de contact avec les yeux rincez imm diatement et abondamment l eau courante ou avec une solution de lavage oculaire pendant au moins 15 minutes En cas de sensation de br lure ou d irritation persistante consultez un m decin En cas d ingestion rincez imm diatement la bouche avec de l eau claire et buvez ensuite beaucoup d eau Dans certaines conditions par forte temp rature par exemple on ne peut exclure des risques de d gagement d ammoniac ne pas inhaler le produit Les vapeurs d ammoniac ont une action irritante sur les muqueuses les yeux le nez et la gorge Conservez l AdBlue hors de port e des enfants dans son flacon d origine Ne transvasez jamais l AdBlue dans un autre r cipient il perdrait ses qualit s de puret V rifications Utilisez uniquement de l additif AdBlue conforme la norme ISO 22241 Ne diluez jamais l additif avec de l eau Ne versez jamais l additif dans le r servoir de gazole AdBlue Le conditionnement en flacon avec dispositif anti goutte permet de simplifier les op rations d appoint Vous pouvez vous procurer des flacons de 1 89 litres 1 2 gallon dans le r seau PEUGEOT ou dans un atelier qualifi 8 Ne faites jamais d appoint depuis un distrib
37. de freinage REF 133 R p titeur lat ral clignotant 173 R servoir d d additif AdBlue 204 209 R servoir de carburant 199 201 R servoir lave vitre ennnen 213 R troviseur int rieur asannnonnennnnnnnnennnnnnnne 64 R troviseurs ext rieurs 63 R VISIONS cadets 12 Roue de secours 161 162 O O S SCR R duction Catalytique S lective 204 S curit des enfants 139 143 144 149 151 153 154 S curit enfants 155 Si ges arri re ssssseeeseeeeeerrren reene rnrn 57 61 91000 NAME an 56 Si ges chauffants 58 Si ges enfants 143 144 148 150 Si ges enfants classiques 148 Si ges enfants ISOFIX 0000 191 153 154 Signal de d tresse nnnnnnnnnonaenaeneennna 80 128 Sous capot moteur 197 198 Sous gonflage d tection 130 Station de radio 236 237 239 Stop amp SAT nur 41 73 97 107 182 196 199 215 Streaming audio Bluetooth 242 245 308 Seo e A dc une 77 Synchronisation de la t l commande 48 Synth se vocale 267 Syst me d antipollution SCR s sssssseesasnaanenne 25 Syst me d assistance au freinage 133 Syst me SCOR 204 Syst mes de contr le de la trajectoire 133 Tableaux des fusibles
38. effectu vitesse mod r e Dans le cas contraire chaud ajoutez 0 3 bar aux valeurs indiqu es sur l tiquette Alerte de sous gonflage Elle se traduit par l allumage fixe de ce t moin accompagn d un signal sonore et selon quipement de l affichage d un message R duisez imm diatement la vitesse vitez les coups de volant et les freinages brusques Arr tez vous d s que possible d s que les conditions de circulation le permettent La perte de pression d tect e n entra ne pas toujours une d formation visible du pneumatique Ne vous contentez pas d un seul contr le visuel ou ou En cas de crevaison utilisez le kit de d pannage rapide de pneumatique ou la roue de secours selon quipement si vous disposez d un compresseur par exemple celui du kit de d pannage provisoire de pneumatiques contr lez froid la pression des quatre pneumatiques s il n est pas possible d effectuer ce contr le imm diatement roulez prudemment vitesse r duite L alerte est maintenue jusqu la r initialisation du syst me S curit R initialisation Il est n cessaire de r initialiser le syst me apr s chaque ajustement de la pression d un ou de plusieurs pneumatiques et apr s le changement d une ou de plusieurs roues Une tiquette coll e sur le pied milieu c t conducteur vous le rappelle 6 Avant de r initialiser le syst me a
39. fixez l attache de la sangle haute l anneau B tendez la sangle haute La mauvaise installation d un si ge enfant dans un v hicule compromet la protection de l enfant en cas d accident Respectez strictement les consignes de montage indiqu es dans la notice d installation des si ges enfants Pour conna tre les possibilit s d installation des si ges enfants ISOFIX dans votre v hicule consultez le tableau r capitulatif S curit Si ge enfant ISOFIX recommand par PEUGEOT et homologu pour votre v hicule Groupe 1 de 9 18 kg S installe uniquement face la route S accroche aux anneaux A ainsi qu l anneau B appel Top Tether l aide d une sangle haute 3 positions d inclinaison de la coque assise repos et allong e Ce si ge enfant peut galement tre utilis aux places non quip es d ancrages ISOFIX Dans ce cas il est obligatoirement attach au si ge du v hicule par la ceinture de s curit trois points R glez le si ge avant du v hicule pour que les pieds de l enfant ne touchent pas le dossier 154 S curit Tableau r capitulatif pour l emplacement des si ges enfants ISOFIX Conform ment la r glementation europ enne ce tableau vous indique les possibilit s d installation des si ges enfants ISOFIX aux places quip es d ancrages ISOFIX dans le v hicule Pour les si ges enfants ISOFIX universels et semi universels la classe de taille ISOFIX du s
40. hicule la vidange du r servoir est indispensable avant la mise en route du moteur Coupure d alimentation en carburant Votre v hicule est quip d un dispositif de s curit qui coupe l alimentation en carburant en cas de choc D trompeur carburant Diesel Dispositif m canique pour emp cher le remplissage de carburant essence dans le r servoir d un v hicule fonctionnant au gazole Il vite ainsi toute d gradation moteur li e ce type d incident Situ l entr e du r servoir le d trompeur appara t lorsque le bouchon est retir P 7 Fonctionnement Lors de son introduction dans votre r servoir Diesel le pistolet essence vient buter sur le volet Le syst me reste verrouill et emp che le remplissage N insistez pas et introduisez un pistolet de type Diesel Suivant destination L utilisation d un jerrican reste possible pour le remplissage du r servoir Afin d assurer un bon coulement du carburant approchez l embout du jerrican sans le plaquer directement contre le volet du d trompeur et versez lentement V rifications D placements l tranger Les pistolets de type Diesel pouvant tre diff rents selon les pays la pr sence du d trompeur peut rendre le remplissage du r servoir impossible Pr alablement un d placement l tranger nous vous conseillons de v rifier aupr s du r seau PEUGEOT si 8 votre v hicule est adapt au mat ri
41. l ments d terminants dans le choix du rapport optimal Le conducteur garde donc la responsabilit de suivre ou non les indications du syst me Cette fonction ne peut pas tre d sactiv e Avec une bo te de vitesses pilot e ou automatique le syst me n est actif qu en mode manuel Exemple Vous tes sur le troisi me rapport Vous appuyez sur la p dale d acc l rateur _ Le syst me peut vous proposer d engager un rapport sup rieur L information appara t dans le combin sous la forme d une fl che Sur les v hicules quip s d une bo te de vitesses manuelle la fl che peut tre accompagn e du rapport pr conis Le syst me adapte les consignes de changement de rapport en fonction des conditions de roulage pente charge et des sollicitations du conducteur demande de puissance acc l ration freinage Le syst me ne propose en aucun cas d engager le premier rapport d engager la marche arri re Bo te de vitesses pilot e 5 rapports Bo te de vitesses pilot e cinq rapports offrant au choix le confort de l automatisme ou le plaisir du passage manuel des rapports Trois modes de conduite vous sont donc propos s le mode automatis pour la gestion automatique des rapports par la bo te sans intervention du conducteur le mode s quentiel pour le passage manuel des rapports par le conducteur l aide du levier de vitesses ou des commandes so
42. le de marche Fermez l ouvrant concern Tirez la sangle puis ins rez le p ne dans la boucle Il doit s teindre au d marrage du moteur S il ne s teint pas consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Faites v rifier par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi 27 28 Contr le de marche cran tactile Il permet l acc s aux menus de param trage des fonctions et des quipements du v hicule aux menus de configuration audio et d affichage aux commandes des quipements audio et du t l phone et l affichage des informations associ es Et suivant quipement il permet l affichage des messages d alerte et de l aide graphique au stationnement l acc s aux commandes du syst me de navigation et aux services internet et l affichage des informations associ es Pour des raisons de s curit le conducteur doit imp rativement r aliser les op rations n cessitant une attention soutenue v hicule l arr t Certaines fonctions ne sont pas accessibles en roulant Fonctionnement g n ral Recommandations Il est n cessaire d effectuer un appui marqu notamment pour les gestes dit gliss s balayage de listes d placement de la carte Un simple effleurement n est pas suffisant L cran ne prend pas en compte les appuis avec plusieurs doigts Cette technologie permet une utilisation par toutes les temp ratures et avec des gants Ne pas utilis
43. peut d t riorer les performances du syst me d air conditionn et g n rer des odeurs ind sirables Filtre huile Changez le filtre huile chaque vidange d huile moteur Reportez vous au carnet d entretien et de garanties pour conna tre la p riodicit de remplacement de cet l ment Filtre particules Diesel Le d but de saturation du filtre particules vous est indiqu par l allumage fixe de ce t moin accompagn d un message d alerte sur l cran si pr sence d un afficheur D s que les conditions de circulation le permettent r g n rez le filtre en roulant une vitesse d au moins 60 km h jusqu l extinction du t moin Si le t moin reste affich il s agit d un manque d additif reportez vous au paragraphe Niveau d additif gasoil SERVICE i Sur un v hicule neuf les premi res op rations de r g n ration du filtre particules peuvent s accompagner d odeurs de br l qui sont parfaitement normales Apr s un fonctionnement prolong du v hicule tr s basse vitesse ou au ralenti vous pouvez exceptionnellement constater des missions de vapeur d eau l chappement lors d acc l rations Celles ci sont sans cons quence sur le comportement du v hicule et sur l environnement 215 216 V rifications Boite de vitesses manuelle La bo te de vitesses est sans entretien pas de vidange Reportez vous au carnet d entretien et de garanties
44. r partiteur lectronique de freinage REF l assistance au freinage d urgence AFU l antipatinage des roues ASR le contr le dynamique de stabilit CDS D finitions Antiblocage des roues ABS et r partiteur lectronique de freinage REF Ces syst mes accroissent la stabilit et la maniabilit de votre v hicule lors du freinage et contribuent un meilleur contr le dans les virages en particulier sur rev tement d grad ou glissant L ABS emp che le blocage des roues en cas de freinage d urgence Le REF assure une gestion int grale de la pression de freinage roue par roue Assistance au freinage d urgence AFU Ce syst me permet en cas d urgence d atteindre plus vite la pression optimale de freinage donc de r duire la distance d arr t Il se d clenche en fonction de la vitesse d actionnement de la p dale de frein Cela se traduit par une diminution de la r sistance de la p dale et une augmentation de l efficacit du freinage S curit Antipatinage des roues ASR Ce syst me optimise la motricit afin d viter le patinage des roues en agissant sur les freins des roues motrices et sur le moteur Il permet aussi d am liorer la stabilit directionnelle du v hicule l acc l ration Contr le dynamique de stabilit CDS En cas d cart entre la trajectoire suivie par le v hicule et celle souhait e par le conducteur ce syst me veille roue par roue et agit automatiq
45. s lection du genre artiste r pertoire playlist pr c dent de la liste suivant la classification RADIO recherche automatique fr quence sup rieure CD MP3 USB s lection de la piste suivante CD USB pression continue avance rapide Diminution du volume Changement de source sonore Validation d une s lection D crocher Raccrocher le t l phone Pression de plus de 2 secondes acc s au journal des appels RADIO recherche automatique fr quence inf rieure CD MP3 USB s lection de la piste pr c dente CD USB pression continue retour rapide Augmentation du volume Couper le son par l appui simultan sur les touches augmentation et diminution du volume R tablir le son par appui sur une des deux touches du volume 299 03 RADIO Radio L environnement ext rieur colline immeuble tunnel parking sous sol peut bloquer la r ception y compris en mode de suivi RDS Ce ph nom ne est normal dans la propagation des ondes radio et ne traduit en aucune mani re une d faillance de l autoradio M moriser et s lectionner une station G rer la liste fiecier un aoo ilona our LIST pour y Effectuer des pressions successives ESS ou en a liste de sur SRC TEL et s lectionner la gamme stations la r ception audio se coupe EZ d onde FM1 FM2 ou AM A momentan ment Effectuer un appui long sur une touche pour m moriser la
46. seul le dossier coinc es se bascule 59 Confort Appuis t te arri re Ils ont une seule position d utilisation haute et une position de rangement basse Ils sont d montables et interchangeables lat ralement Pour enlever un appui t te tirez le vers le haut jusqu en but e puis appuyez sur l ergot A Ne roulez jamais avec les appuis t te d pos s ceux ci doivent tre en place et correctement r gl s Si ges arri re Confort Banquette avec assise monobloc fixe et dossier rabattable en partie gauche 2 3 ou droite 1 3 pour moduler l espace de chargement du coffre Rabattement du dossier Avancez le si ge avant correspondant si n cessaire Positionnez la ceinture lat rale correspondante contre le dossier et bouclez la Placez les appuis t te en position basse Lors du rabattement la ceinture centrale ne doit pas tre attach e mais pos e plat le long du dossier Appuyez sur la commande 1 pour d verrouiller le dossier 2 Basculez le dossier 2 sur l assise 3 L assise arri re ne se rabattant pas pour augmenter le volume de chargement du coffre seul le dossier se bascule Remise en place du dossier Redressez le dossier 2 et verrouillez le V rifiez que le t moin rouge situ au niveau de la commande 1 n est plus visible D bouclez et remettez en place la ceinture lat rale sur le c t du dossier Lors de la remise en pla
47. sous le si ge enfant cela risquerait de le d stabiliser Pensez boucler les ceintures de s curit ou le harnais des si ges enfant en limitant au maximum le jeu par rapport au corps de l enfant m me pour les trajets de courte dur e Pour l installation du si ge enfant avec la ceinture de s curit v rifiez que celle ci est bien tendue sur le si ge enfant et qu elle maintient fermement le si ge enfant sur le si ge de votre v hicule Si votre si ge passager est r glable avancez le si n cessaire Aux places arri re laissez toujours un espace suffisant entre le si ge avant et le si ge enfant dos la route les pieds de l enfant install dans un si ge enfant face la route Pour cela avancez le si ge avant et si n cessaire redressez galement son dossier Pour une installation optimale du si ge enfant face la route v rifiez que son dossier est le plus proche possible du dossier du si ge du v hicule voire en contact si possible Vous devez enlever l appui t te avant toute installation de si ge enfant avec dossier sur une place passager Assurez vous que l appui t te est bien rang ou attach afin d viter qu il ne se transforme en projectile en cas de freinage important Remettez l appui t te en place une fois que le si ge enfant a t enlev Enfants l avant La r glementation sur le transport d enfants en place passager avant est sp
48. 12 83 97 216 Bo te de vitesses pilot e 12 85 89 97 184 216 Index alphab tique C ble AUD serons 246 COIN nm de ne 246 Cadrans de Dore 14 Capacit du r servoir carburant 199 Capot MOIS esse 196 Carburant seen es chenreust 12 202 Carburant r servoir 199 201 CD rana e 242 CDMP 3 cieti 242 303 305 Ceintures de s curit 136 138 148 Cha nes N6196 ssssitissnenmenesse 168 Changement de la pile de la t l commande 48 Changement d un balai d essuie vitre esseeeneereneerrrerrrerrren 125 186 Changement d une lampe 169 173 174 Changement d une roue sssssenneeennn 161 162 Changement d un fusible 176 Charge de la batterie 184 Chargement nn 12 191 CALE anus 12 67 68 OE a ans on 43 44 Cl t l commande 46 49 CIONO ANS neue une 118 128 170 Ge 1 dE PER RES RER T 54 COMPIN S nee sea en c 14 Commande au volant de lautoradio 229 Commande d clairage 119 4118 Commande de secours coffre 54 Commande des l ve vitres 52 Commande des si ges chauffants 58 Commande d essuie vitre 122 124 Commande sous volant 299 Conduite conomique 12 Conseils d entretien naaannnn0annnnnaannnnnaannnne 192 Consommation carburant 2eme 12 COMOR
49. 31 Indicateur de changement de rapport 84 Commandes d essuie vitre 122 125 Ordinateur de bord 38 39 41 Stop amp Start 97 99 Alarme 50 51 Park Assist 107 110 Aide au stationnement 111 112 Signal de d tresse 128 Verrouillage d verrouillage R glage des projecteurs 120 de l int rieur 47 Commandes d clairage 113 119 Indicateurs de direction 128 R glage du volant 62 Avertisseur sonore 129 M morisation des vitesses 105 Limiteur de vitesse 101 102 R gulateur de vitesse 103 104 Vue d ensemble Entretien Caract ristiques Batterie 12 V 182 184 Mode d lestage conomie 185 Additif AdBlue 204 211 Panne de carburant Diesel 203 Fusibles compartiment V rification des niveaux 212 214 moteur 176 177 181 huile liquide de frein liquide de refroidissement liquide lave vitre Masses essence 217 218 additif Diesel avec filtre particules Masses Diesel 217 219 Contr le des l ments 215 216 batterie filtre air habitacle filtre huile filtre particules Diesel plaquettes disques de freins Changement de lampes 169 175 avant arri re l ments d identification 221 Dimensions 220 Ouverture capot 196 Sous capot essence 197 Sous capot Diesel 198 Motorisations essence 217 218 Motorisations Diesel 217 219 Vue d ensemble Vue d ensemble z i z i ji F J n r r EN r T nos s 3 11A F Pai F d 7 E 111 La Planche de bord
50. 59 60 61 Am nagements int rieurs 74 77 bo te gants clair e prise accessoires 12 V prise USB Jack 143 154 Surtapis 151 154 Neutralisation airbag frontal 155 passager 140 155 Ceintures de s curit 136 138 Triangle de pr signalisation 80 Vue d ensemble Poste de conduite cran tactile 28 31 225 296 Plafonnier 126 clairage d ambiance int rieure 127 R troviseur int rieur 64 Autoradio Bluetooth 297 322 Appel d urgence ou d assistance 129 223 323 338 Fusibles planche de bord 176 179 x l R glage date heure 42 Fusibles bo te gants 180 Ouverture capot 196 Chauffage ventilation 65 68 Air conditionn manuel 68 69 Air conditionn bizone 70 72 D sembuage d givrage avant 73 R troviseurs ext rieurs 63 64 D sembuage d givrage lunette L ve vitres neutralisation 52 53 arri re 73 Bo te de vitesses manuelle 83 Indicateur de changement Prise USB Jack 76 de rapport 84 Bo te de vitesses pilot e 5 rapports 85 88 Bo te de vitesses pilot e Frein de stationnement manuel 82 6 rapports G Z Bo te de vitesses automatique 93 96 Stop amp Start 97 99 Aide au d marrage en pente 100 Poste de conduite suite Ordinateur de bord avec Combin s 14 15 l cran tactile 40 41 T moins 16 27 R glage date heure avec Indicateurs 32 37 l cran tactile 42 cran tactile 28
51. 6 VTi 120 ch Automatique 5 S N Capacit avec change du filtre huile Caract ristiques techniques Motorisations Masses Diesel Boles de vitesses Dana Capacit s d huile Remorque non Poids recommand PP moteur litres frein e kg sur fl che kg ET CU I A ES 1 6 e HDi 92 ch ES Capacit avec change du filtre huile 219 Caract ristiques techniques Dimensions en mm 220 l ments d identification Diff rents dispositifs de marquage visibles pour l identification et la recherche du v hicule DY LES D A i P i ar A Num ro de s rie sous le capot moteur Ce num ro est grav sur la carrosserie proximit du support d amortisseur B Num ro de s rie sur la traverse inf rieure de pare brise Ce num ro est inscrit sur une tiquette coll e et visible travers le pare brise OLA 3 T F s 1 y E a Eir a T FERRER 7 k O h LE K A h an Etiquette constructeur Ce num ro est inscrit sur une tiquette autodestructive coll e sur le pied milieu c t passager Etiquette pneumatiques peinture Cette tiquette est coll e sur le pied milieu c t conducteur Caract ristiques techniques Elle comporte les informations suivantes les pressions de gonflage vide et en charge les dimensions des pneumatiques la pression de gonflage de la roue de secours la r f rence de la couleur de
52. 7 Valeur de la vitesse programm e 8 S lection d une vitesse m moris e Le r gulateur ne peut en aucun cas remplacer le respect des limitations de vitesse et la vigilance du conducteur 103 104 Conduite Programmation a Tournez la molette 1 en position Le CRUISE la s lection du mode f oo r gulateur est r alis e sans qu il soit Q Fa BHO mis en marche PAUSE T be r R glez la vitesse programm e en Ce ee g prog D acc l rant jusqu la vitesse d sir e re puis appuyez sur la touche 2 ou 3 Vous pouvez ensuite modifier la vitesse programm e l aide des touches 2 et 3 de ou 1 km h appui court de ou 5 km h appui long par pas de ou 5 km h appui maintenu Arr tez le r gulateur en appuyant sur la touche 4 l afficheur confirme l arr t PAUSE Remettez en marche le r gulateur en appuyant de nouveau sur la touche 4 D passement de la vitesse programm e Le d passement volontaire ou non de la vitesse programm e entra ne son clignotement sur l afficheur Le retour la vitesse programm e par d c l ration volontaire ou non du v hicule annule automatiquement le clignotement Sortie du mode r gulateur Tournez la molette 1 en position 0 le mode r gulateur est d s lectionn L affichage revient au totalisateur kilom trique PAUSE 10 PAUSE 10 10 Anomalie de fonctionnement E PAUSE En cas de dysfonctionnem
53. Appuyer sur Navigation pour afficher la page primaire puis appuyer sur la page secondaire S lectionner Saisir destination S lectionner Sur carte Zoomer sur la carte puis s lectionner le point Un appui long permet d afficher les lieux touristiques aux alentours 05 NAVIGATION GUIDAGE Les points d int r t POI signalent l ensemble des lieux de services VETS AES POIKE CANTEEN proximit h tels commerces vari s a roports 1 x A E ikm Shell 1 Place de p Appuyer sur Navigation pour afficher la page OL gt S lectionner un point d int r t dans la liste primaire puis appuyer sur la page secondaire propos e y V 2 7 ES PO NIET slecti Guider vers S lectionner Rechercher point d int r t Pa DECNONNEREU ONE Vers x 3 Gil i Une mise jour cartographique annuelle permet de b n ficier du S lectionner Tous les POI ou signalement de nouveaux points d int r t Automobile ou Resto h tels ou Vous pouvez galement mettre jour tous les mois les Zones Personnels ou Par nom v4 risques Zones de danger a Abc La proc dure d taill e est disponible sur http peugeot navigation com S lectionner une cat gorie dans la liste propos e V 5 S lectionner Rechercher vA 2OT 05 NAVIGATION GUIDAGE Vers des points d int r ts POI 1 4 Appuyer sur Navigation pour afficher la page x gt primaire puis appuyer sur la
54. Avant de couper le moteur vous pouvez passer en position P ou N pour tre au point mort Dans les deux cas serrez le frein de stationnement pour immobiliser le v hicule Si le levier n est pas en position P l ouverture de la porte conducteur ou 45 secondes environ apr s la coupure du contact un message d alerte appara t sur l cran Repositionnez le levier en position P le message dispara t En cas de conduite sur chauss e inond e ou lors d un passage de gu roulez au pas Anomalie de fonctionnement SERVICE Leu de ce pagn d un signal sonore et d un message d alerte sur l cran indiquent un dysfonctionnement de la bo te de vitesses Dans ce cas celle ci passe en mode secours en se bloquant sur le 3 me rapport Vous pouvez alors ressentir un choc important en passant de P R et de N R Ce choc est sans risque pour la bo te de vitesses Ne d passez pas la vitesse de 100 km h dans la limite de la r glementation locale Consultez rapidement le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Vous risquez de d t riorer la bo te de vitesses Si vous appuyez en m me temps sur les p dales d acc l rateur et de frein si vous forcez en cas de panne batterie le passage du levier de la position P une autre Afin de limiter la consommation de carburant lors d un arr t prolong moteur tournant embouteillage positionnez le levier de vitesses sur N et serrez le frein de station
55. D faut antipollution pour signaler un d faut d antipollution i S il s agit d un dysfonctionnement temporaire l alerte disparait d s que le niveau d mission des gaz d chappement redevient conforme V rifications Pendant la phase de roulage autoris entre 1100 km et 0 km UREA HO SERVICE Si la d faillance du syst me SCR est confirm e apr s 50 km parcourus avec l affichage permanent du signalement d un dysfonctionnement d s la mise du contact les t moins SERVICE et autodiagnostic moteur s allument et le t moin UREA clignote accompagn s d un signal sonore et de l affichage d un message ex D faut antipollution D marrage interdit dans 300 km indiquant l autonomie de roulage exprim e en kilom tres ou miles En roulant le message s affiche toutes les 8 30 secondes tant que le dysfonctionnement du syst me d antipollution SCR subsiste D s que possible vous devez vous adresser au r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Sinon vous ne pourrez plus red marrer le v hicule 207 208 V rifications D marrage interdit UREA ss UREA HO SERVICE b mm A chaque mise du contact les t moins SERVICE et autodiagnostic moteur s allument et le t moin UREA clignote accompagn s d un signal sonore et de l affichage du message D faut antipollution D marrage interdit Vous avez d pass la limite de roulage autoris le dispositif d antid marrage emp che le r
56. Faire v rifier l antenne par le r seau PEUGEOT D sactiver la fonction RDS si le ph nom ne est trop fr quent et toujours sur le m me parcours Basculer sur une radio qui diffuse des informations trafic Appuyer sur la touche SRC TEL pour retrouver la gamme d onde FM1 ou FM2 o sont m moris es les stations 319 QUESTIONS FR QUENTES QUESTION R PONSE SOLUTION Le CD est ject Le CD est plac l envers illisible ne contient pas de donn es audio ou V rifier le sens de l insertion du CD dans le syst matiquement o contient un format audio illisible par l autoradio lecteur n est pas lu par le lecteur Le CD est prot g par un syst me de protection anti piratage non V rifier l tat du CD le CD ne pourra pas tre reconnu par l autoradio lu s il est trop endommag V rifier le contenu s il s agit d un CD grav consultez les conseils du chapitre Audio Le lecteur CD de l autoradio ne lit pas les DVD Du fait d une qualit insuffisante certains CD grav s ne seront pas lus par le syst me audio Le son du lecteur CD est Le CD utilis est ray ou de mauvaise qualit Ins rer des CD de bonne qualit et les conserver d grad dans de bonnes conditions Les r glages de l autoradio graves aigus ambiances sont inadapt s Ramener le niveau d aigus ou de graves 0 sans s lectionner d ambiance La connexion Bluetooth Le niveau de charge batterie du p riph rique
57. G 4 8 mow 2 334 im Affichages des donn es Appuyez sur le bouton situ l extr mit de la commande d essuie vitre pour afficher successivement les diff rents onglets Les informations instantan es avec e l autonomie e a consommation instantan e e le compteur de temps du Stop amp Start Le parcours 1 avec e la vitesse moyenne e la consommation moyenne e la distance parcourue pour le premier parcours Le parcours 2 avec e la vitesse moyenne e la consommation moyenne e la distance parcourue pour le second parcours Remise z ro du parcours age 2s Lorsque le parcours d sir est affich appuyez plus de deux secondes sur le bouton situ l extr mit de la commande d essuie vitre Les parcours 1 et 2 sont ind pendants et d utilisation identique Le parcours 1 permet d effectuer par exemple des calculs journaliers et le parcours 2 des calculs mensuels Contr le de marche 1 39 40 Contr le de marche Ordinateur de bord avec l cran tactile Syst me vous donnant des informations instantan es sur le parcours effectu autonomie consommation Affichages des donn es Appuyez sur la touche MENU puis s lectionnez Conduite pour afficher les diff rents onglets S lectionnez avec le doigt l onglet souhait PE L onglet des informations instantan es avec e l autonomie e la conso
58. La masse en ordre de marche est gale la masse vide conducteur 75 kg Les valeurs de MTRA et de charges remorquables indiqu es sont valables pour une altitude maximale de 1 000 m tres La valeur de charge remorquable doit tre r duite de 10 par tranche de 1 000 m tres suppl mentaires La masse de la remorque frein e peut tre dans la limite de la MTRA augment e dans la mesure o l on r duit d autant la MTAC du v hicule tracteur Le poids recommand sur fl che correspond au poids admis sur la rotule d attelage d montable avec ou sans outil MTAC masse maximale techniquement admissible en charge MTRA masse totale roulante autoris e Caract ristiques techniques Des temp ratures ext rieures lev es peuvent entra ner des baisses de performance du v hicule pour prot ger le moteur Lorsque la temp rature ext rieure est sup rieure 37 C limitez la masse remorqu e Le remorquage avec un v hicule tracteur peu charg peut d grader sa tenue de route Tracter une remorque augmente la distance de freinage Dans le cas d un v hicule tracteur il est interdit de d passer la vitesse de 100 km h respectez la l gislation en vigueur dans votre pays 217 218 Caract ristiques techniques dE Motorisations Masses essence Bo tes de vit 3 RO Capacit s d huile Remorque non Poids recommand bit P moteur litres frein e kg sur fl che kg 1 2 VTi 82 ch os 1
59. V du v hicule 7 Mettez le contact 159 Informations pratiques D tection de sous gonflage Apr s r paration du pneumatique le t moin restera allum tant que la r initialisation du syst me n aura pas t effectu e Pour plus d informations reportez vous la rubrique D tection de sous gonflage Mettez en marche le compresseur en basculant l interrupteur sur la position I et ajustez la pression conform ment l tiquette de pression des pneumatiques du v hicule Pour d gonfler appuyez sur le bouton noir situ sur le tuyau du compresseur au niveau du raccord de valve Une fois la pression atteinte basculez l interrupteur sur la position O Retirez le kit puis rangez le En cas de modification de la pression d un ou de plusieurs pneumatiques il est n cessaire de r initialiser le syst me de d tection de sous gonflage Reportez vous la rubrique D tection de sous gonflage Changement d une roue Mode op ratoire de remplacement d une roue d fectueuse par la roue de secours au moyen des outillages fournis avec le v hicule Acc s aux outillages Les outillages sont install s dans le coffre sous le plancher Pour y acc der ouvrez le coffre soulevez le plancher et retirez le retirez le bo tier support contenant les outillages Liste des outillages Tous ces outillages sont sp cifiques votre v hicule et peuvent varier s
60. actualis es chaque coupure du contact ou connexion d une cl USB N anmoins l autoradio m morise ces listes et si elles n ont pas t modifi es le Es temps de chargement sera r duit 1 Appuyer sur M dia pour afficher la page mi primaire S lectionner le changement de source puis choisir la source FM w La touche SRC source des commandes au volant permet de passer directement au m dia suivant disponible si la source est active Faire un appui sur la touche OK pour valider la s lection P CD CD MP3 n 7 2 i IPod i le NE Auxiliaire Bluetooth streaming Y 04 MUSIQUE CD CD MP3 lecteur USB Informations et conseils L autoradio lit les fichiers audio avec l extension wma aac flac 099 mp3 avec un d bit compris entre 32 Kbps et 320 Kbps Il supporte aussi le mode VBR Variable Bit Rate Tout autre type de fichier mp4 ne peut tre lu Les fichiers WMA doivent tre de type wma 9 standard Les fr quences d chantillonnage support es sont 11 22 44 et 48 KHZ Il est conseill de r diger les noms de fichiers avec moins de 20 caract res en excluant les caract res particuliers ex afin d viter tout probl me de lecture ou d affichage Pour pouvoir lire un CDR ou un CDRW grav s lectionner lors de la gravure les standards ISO 9660 niveau 1 2 ou Joliet de pr f rence Si le disque est grav dans un autre format il e
61. air int rieur pendant quelques instants Ensuite revenez en entr e d air ext rieur Arr t Appuyez de nouveau sur la touche A C le voyant de la touche s teint L arr t peut g n rer des d sagr ments humidit bu e 69 70 Confort Air conditionn automatique bizone L air conditionn ne peut fonctionner que moteur tournant Fonctionnement automatique 1 Programme automatique confort R glage de la temp rature c t conducteur R glage de la temp rature c t passager Programme automatique visibilit Marche Arr t de l air conditionn R glage de la r partition d air R glage du d bit d air Entr e d air Recirculation d air 9 ONDARY Programme automatique confort Trois modes permettent au conducteur et son passager avant de choisir leur convenance le confort dans l habitacle AUTO Appuyez successivement sur la touche AUTO Le voyant s allume d s le premier appui le mode activ appara t dans l afficheur de l air conditionn automatique Moteur froid afin d viter une trop grande diffusion d air froid le d bit d air n atteindra son niveau optimum que progressivement Par temps froid il privil gie la diffusion d air chaud uniquement vers le pare brise les vitres lat rales et les pieds des passagers SOFT AUTO AUTO AUTO FAST Privil gie une douceur optimale et le silence de fonctionnement en limitant le d bi
62. airbag ne se d clenchera plus Zones de d tection de choc A Zone d impact frontal B Zone d impact lat ral Le d clenchement d un ou des airbags s accompagne d un l ger d gagement de fum e et d un bruit dus l activation de la cartouche pyrotechnique int gr e au syst me Cette fum e n est pas nocive mais peut se r v ler irritante pour des personnes sensibles Le bruit de la d tonation li e au d clenchement d un ou des airbags peut entra ner une l g re diminution de la capacit auditive pendant un bref laps de temps S curit Airbags frontaux D hE 4 Syst me prot geant en cas de choc frontal violent le conducteur et le passager avant afin de limiter les risques de traumatisme la t te et au thorax Pour le conducteur il est int gr au centre du volant pour le passager avant dans la planche de bord au dessus de la bo te gants 6 Activation Ils se d clenchent sauf l airbag frontal passager si celui ci est neutralis en cas de choc frontal violent appliqu sur tout ou partie de la zone d impact frontal A suivant l axe longitudinal du v hicule dans un plan horizontal et de sens avant vers arri re du v hicule Lairbag frontal s interpose entre le thorax et la t te de l occupant avant du v hicule et le volant c t conducteur et la planche de bord c t passager pour amortir sa projection en avant 139 140 S curit Neutralis
63. alors en mode auto adaptatif sans intervention du conducteur Elle s lectionne en permanence le rapport de vitesse le mieux adapt au style de conduite au profil de la route et la charge du v hicule Pour obtenir une acc l ration maximale sans toucher au levier appuyez fond sur la p dale d acc l rateur kick down La bofte de vitesses r trograde automatiquement ou maintient le rapport s lectionn jusqu au r gime maximum du moteur Lors du freinage la bo te de vitesses r trograde automatiquement afin d offrir un frein moteur efficace Lorsque vous relevez le pied brusquement de l acc l rateur la bo te de vitesses ne passera pas au rapport sup rieur afin d am liorer la s curit Ne s lectionnez jamais la position N lorsque le v hicule roule Ne s lectionnez jamais les positions P ou R tant que le v hicule n est pas compl tement immobilis Programmes sport et neige Ces deux programmes sp cifiques compl tent le fonctionnement automatique dans des cas d utilisation bien particuliers Programme sport S Appuyez sur le bouton S une fois le moteur d marr La bo te de vitesses privil gie automatiquement un style de conduite dynamique S S appara t au combin D Programme neige Appuyez sur le bouton une fois le moteur d marr La bo te de vitesses s adapte la conduite sur routes glissantes Ce programme facilite les d marrages et la motricit l
64. assur sur tout le pays les stations de radio ne couvrant pas 100 du territoire Cela explique la perte de r ception de la station lors d un trajet Appuyer sur MENU S lectionner Radio puis valider en appuyant sur OK S lectionner RDS puis valider en appuyant sur OK S lectionner On ou Off pour activer ou d sactiver le RDS puis valider OK pour enregistrer le choix _ Appuyer sur MENU pour activer ou d sactiver la r ception des annonces couter les messages TA La fonction TA Trafic Announcement rend prioritaire l coute des messages d alerte TA Pour tre active cette fonction n cessite la r ception correcte d une station de radio mettant ce type de message D s l mission d une info trafic le m dia en cours Radio CD s interrompt automatiquement pour diffuser le message TA L coute normale du m dia reprend d s la fin de l mission du message traffic S lectionner Radio puis valider en appuyant sur OK T B S lectionner Trafic TA puis valider en B appuyant sur OK S lectionner On ou Off pour activer ou d sactiver la diffusion des annonces trafic puis valider OK pour enregistrer le choix 03 AUDIO Afficher les infos TEXT CD audio couter un CD Ins rer uniquement des disques compacts ayant une forme Les infos text sont des informations transmises par la station radio et circulair e de g cm de diam tre o
65. autre v hicule appuyez fortement sur la p dale d acc l rateur et franchissez le point de r sistance Passage manuel des rapports pi D Ce changement de rapport ponctuel permet d effectuer un d passement par exemple tout en restant en mode automatis Actionnez les commandes sous volant OU La bo te de vitesses engage le rapport demand si le r gime moteur le permet AUTO reste affich au combin Apr s quelques instants sans action sur les commandes la bo te de vitesses g re nouveau les rapports automatiquement Mode manuel Apr s le d marrage du v hicule s lectionnez la position M pour passer en mode manuel Tirez le levier vers le signe pour passer au rapport sup rieur Poussez le levier vers le signe pour passer au rapport inf rieur Les rapports engag s appara ssent successivement sur l afficheur du combin Les demandes de changement de rapport se font uniquement si le r gime moteur le permet Il n est pas n cessaire de rel cher l acc l rateur pendant les changements de rapport Lors d un freinage ou d un ralentissement la bo te de vitesses r trograde automatiquement pour permettre de relancer le v hicule sur le bon rapport Conduite tr s basse vitesse si la marche arri re est demand e celle ci sera prise en compte seulement quand le v hicule sera immobilis Un t moin appara t sur l afficheur du combin En cas de
66. ces op rations l arr t C s lectionnez R glages vitesses ps Ce bouton permet de s lectionner o re toutes les vitesses Choisissez la vitesse que vous souhaitez modifier puis appuyez sur Modifier sm Ce bouton permet de d s lectionner toutes les vitesses Ce bouton vous permet de revenir TRE x O t aux r glages d usine 105 106 Conduite S lection Pour s lectionner une vitesse m moris e eS appuyez sur la touche ou et maintenez la appuy e le syst me s arr te sur la vitesse m moris e la plus proche appuyez de nouveau sur la touche ou et maintenez la touche appuy e pour s lectionner une autre vitesse m moris e Un rappel de la vitesse et de l tat du syst me actif inactif s affiche au combin Park Assist Ce syst me est une assistance active au stationnement qui d tecte un espace de stationnement puis pilote le syst me de direction pour se garer dans cet espace I commande la direction pendant que le conducteur g re l acc l ration le freinage les rapports de vitesse et l embrayage bo te de vitesses manuelle Pendant les phases d entr e et de sortie de stationnement le syst me fournit des informations visuelles et sonores au conducteur afin de s curiser sa manoeuvre Plusieurs manoeuvres de marche avant ou arri re peuvent tre n cessaires Le syst me Park Assist ne peut en aucun cas remplacer la vigilance et la responsabilit
67. commande rouge jusqu en but e vers la gauche sur la porte arri re gauche vers la droite sur la porte arri re droite D verrouillage Avec la cl de contact tournez la commande rouge jusqu en but e vers la droite sur la porte arri re gauche vers la gauche sur la porte arri re droite S curit S curit enfants lectrique Syst me de commande distance pour interdire l ouverture des portes arri re par leurs commandes int rieures Activation Contact mis appuyez sur ce bouton Le voyant du bouton s allume accompagn d un message qui vous confirme l activation Ce voyant reste allum tant que la s curit enfants est activ e L ouverture des portes depuis l ext rieur et l utilisation des l ve vitres arri re lectriques partir du conducteur restent possibles Neutralisation Contact mis appuyez de nouveau sur ce bouton Le voyant du bouton s teint accompagn d un message qui vous confirme la neutralisation Ce voyant reste teint tant que la s curit enfants est neutralis e Tout autre tat du voyant r v le un dysfonctionnement de la s curit enfants lectrique Faites v rifier par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi 6 Ce syst me est ind pendant et ne remplace en aucun cas la commande de verrouillage centralis V rifiez l tat de la s curit enfants chaque mise du contact Retirez toujours la cl de contact en
68. dans le r seau PEUGEOT ou dans un atelier qualifi pour faire effectuer l appoint n cessaire Lorsque le r servoir d AdBlue est vide un dispositif r glementaire emp che le red marrage du moteur Lorsque le syst me SCR est d faillant le niveau d missions de votre v hicule n est plus conforme la r glementation Euro 6 votre v hicule devient polluant Dans le cas d un dysfonctionnement confirm du syst me SCR vous devez vous rendre d s que possible dans le r seau PEUGEOT ou dans un atelier qualifi apr s 1 100 km parcourus un dispositif s activera automatiquement pour emp cher le d marrage du moteur Indicateurs d autonomie D s la mise du contact un indicateur vous permet de conna tre l estimation du nombre de kilom tres que vous pouvez parcourir avec votre v hicule avant le blocage automatique du d marrage du moteur d s que le niveau de r serve du r servoir d AdBlue est entam e ou apr s d tection d un dysfonctionnement du syst me de d pollution SCR En cas de d tection simultan e d un dysfonctionnement et du faible niveau d AdBlue c est l autonomie la plus faible qui s affiche Le dispositif r glementaire d antid marrage du moteur s active automatiquement d s que le r servoir d AdBlue est vide V rifications En cas de risque de non red marrage li au manque d additif AdBlue Autonomie sup rieure 2 400 km A la mise du contact aucune information sur l au
69. de votre v hicule et minimisez la r sistance a rodynamique barres de toit galerie porte bagages porte v los remorque Pr f rez l utilisation d un coffre de toit Retirez les barres de toit la galerie porte bagages apr s utilisation D s la fin de la saison hivernale retirez les pneumatiques neige et remontez vos pneumatiques t co conduite Respectez les consignes d entretien V rifiez r guli rement et froid la pression de gonflage de vos pneumatiques en vous r f rant l tiquette situ e sur l entr e de porte c t conducteur Effectuez cette v rification plus particuli rement avant un long d placement chaque changement de saison apr s un stationnement prolong N oubliez pas galement la roue de secours et les pneumatiques de la remorque ou de la caravane Entretenez r guli rement votre v hicule huile filtre huile filtre air filtre habitacle et suivez le calendrier des op rations pr conis es dans le carnet d entretien et de garanties Avec un moteur Diesel Blue HDi lorsque le syst me SCR est d faillant votre v hicule devient polluant rendez vous rapidement dans le r seau PEUGEOT ou dans un atelier qualifi pour rendre le niveau d mission d oxydes d azote conforme la r glementation Au moment du remplissage du r servoir de carburant n insistez pas au del de la 3 coupure du pistolet vous viterez le d bordement Au volant de
70. disponibles sont OK lider OK i D Normal les pistes sont diffus es dans l ordre selon le Es poe e L classement des fichiers choisi Al atoire les pistes sont diffus es de mani re al atoire parmi les pistes d un album ou d un r pertoire Al at tous les pistes sont diffus es de mani re al atoire parmi toutes les pistes enregistr es sur le m dia R p tition les pistes diffus es sont uniquement celles de l album ou du r pertoire en cours d coute Z 1 JEJE Appuyer sur MENU D gP S lectionner M dia puis valider en T D appuyant sur OK Ea Z 014 v 333 04 R GLAGES AUDIO Er Appuyer sur pour afficher le menu des r glages audio Modifier le r glage puis valider en appuyant sur OK 2 Les r glages disponibles sont l AMBIANCE GRAVE o AIGU Les r glages audio AMBIANCE AIGU et GRAVE sont diff rents et ind pendants pour chaque source sonore LOUDNESS BAL G D VOLUME AUTO D A ET Choisir le r glage modifier 334 05 ARBORESCENCE S CRAN S FONCTION PRINCIPALE MENU Radio CHOIX A B TA Choix A1 RDS Choix A2 Info Text CHOIX B M dia Lecture b Normal 3 Al atoire Al at tous R p tition Info Text Affichage Txt Defil Unit Celsius Farhenheit Langue 335 QUESTIONS FR QUENTES Les tableaux ci apr s regroupent les r ponses aux questions les p
71. du voyant du bouton indique le dysfonctionnement du syst me Faites v rifier par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi Activation automatique 2 minutes apr s la fermeture de la derni re porte ou du coffre le syst me s active automatiquement Pour viter le d clenchement de l alarme en entrant dans le v hicule appuyez au pr alable sur le bouton de d verrouillage de la t l commande 2 4 4 Suivant destination 51 52 Ouvertures L ve vitres lectriques Fonctionnement manuel Pour ouvrir ou fermer la vitre appuyez sur la commande ou tirez la sans d passer le point de r sistance La vitre s arr te d s que vous rel chez la commande Fonctionnement automatiq ue suivant version 1 L ve vitre lectrique avant gauche Pour ouvrir ou fermer la vitre appuyez 2 L ve vitre lectrique avant droit sur la commande ou tirez la au del du 3 L ve vitre lectrique arri re droit point de r sistance la vitre s ouvre ou se 4 L ve vitre lectrique arri re gauche ferme compl tement apr s avoir rel ch la 5 Neutralisation des commandes de l ve commande Une nouvelle impulsion arr te le vitres lectriques arri re mouvement de la vitre Les commandes des l ve vitres restent op rationnelles environ une minute apr s le retrait de la cl A l issue de cette temporisation toute action des l ve vitres est inop rante Pour les r activer remettez le contact
72. dur e En cas de pincement lors de la manipulation des l ve vitres vous devez inverser le mouvement de la vitre Pour cela appuyez sur la commande concern e Lorsque le conducteur actionne les commandes des l ve vitres passagers il doit s assurer qu aucune personne n emp che la fermeture correcte des vitres Le conducteur doit s assurer que les passagers utilisent correctement les l ve vitres Faites attention aux enfants pendant les manoeuvres de vitres Ouvertures 53 54 Ouvertures Coffre Ouverture amp Apr s d verrouillage du coffre ou du v hicule la t l commande ou la cl appuyez sur la commande d ouverture puis soulevez le volet de coffre Fermeture amp Abaissez le volet de coffre l aide de la poign e de pr hension int rieure Si n cessaire appuyez sur le dessus du volet de coffre pour obtenir sa fermeture compl te Lorsque le volet de coffre est mal ferm moteur tournant ce t moin o s allume accompagn de l affichage d un message d alerte pendant quelques secondes v hicule roulant vitesse sup rieure 10 km h ce t moin s allume accompagn d un signal sonore et de l affichage d un message d alerte pendant quelques secondes Commande de secours Dispositif pour d verrouiller m caniquement le coffre en cas de dysfonctionnement du verrouillage centralis D verrouillage Rabattez les si ges arri re afi
73. effilochage ne doit pas tre transform e ou modifi e afin de ne pas alt rer sa performance En raison des prescriptions de s curit en vigueur pour toute intervention sur les ceintures de s curit de votre v hicule adressez vous un atelier qualifi disposant de la comp tence et du mat riel adapt ce que le r seau PEUGEOT est en mesure de vous apporter Faites v rifier p riodiquement vos ceintures par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi et particuli rement si les sangles pr sentent des traces de d t rioration Nettoyez les sangles de ceinture avec de l eau savonneuse ou un produit nettoyant textile vendu dans le r seau PEUGEOT Apr s rabattement ou d placement d un si ge ou d une banquette arri re assurez vous que la ceinture est correctement positionn e et enroul e Recommandations pour les enfants Utilisez un si ge enfant adapt si le passager a moins de 12 ans ou mesure moins d un m tre cinquante N utilisez jamais la m me ceinture pour attacher plusieurs personnes Ne transportez jamais un enfant sur vos genoux Pour plus d informations reportez vous la rubrique Si ges enfants En cas de choc En fonction de la nature et de l importance des chocs le dispositif pyrotechnique peut se d clencher avant et ind pendamment du d ploiement des airbags Le d clenchement des pr tensionneurs s accompagne d un l ger d gagement de fum e inoffensive e
74. en compte cette neutralisation doit tre effectu e apr s chaque coupure de contact R activation de la surveillance volum trique Appuyez sur le bouton de d verrouillage de la Q Appuyez sur le bouton de t l commande pour neutraliser la surveillance p rim trique verrouillage de la t l commande pour activer l ensemble des surveillances Le voyant du bouton clignote de nouveau toutes les secondes FF D clenchement de l alarme Il se traduit pendant trente secondes par le retentissement de la sir ne et le clignotement des feux indicateurs de direction Les fonctions de surveillance restent actives jusqu au onzi me d clenchement cons cutif de l alarme Au d verrouillage du v hicule la t l commande le clignotement rapide du voyant du bouton vous informe que l alarme s est d clench e pendant votre absence A la mise du contact ce clignotement s arr te imm diatement Ouvertures Panne de t l commande Pour d sactiver les fonctions de surveillance D verrouillez le v hicule avec la cl dans la serrure de la porte conducteur Ouvrez la porte l alarme se d clenche Mettez le contact l alarme s arr te Le voyant du bouton s teint Fermeture du v hicule sans activer l alarme Verrouillez ou super verrouillez le v hicule avec la cl dans la serrure de la porte conducteur Dysfonctionnement A la mise du contact l allumage fixe
75. enfant n est pas en contact avec une partie du v hicule autre que le si ge passager Si ge passager r gl dans la position la plus haute et dans la position longitudinale arri re maximum D sactivation de l airbag frontal passager Ne jamais installer de syst me de retenue pour enfants dos la route sur un si ge prot g par un airbag frontal activ Cela peut provoquer la mort de l enfant ou le blesser gravement L tiquette d avertissement situ e de chaque c t du pare soleil passager reprend cette consigne Conform ment la r glementation en vigueur vous trouverez dans les tableaux suivants cet avertissement dans toutes les langues n cessaires S curit Q Pour plus de d tails sur la neutralisation de l airbag frontal passager reportez vous la rubrique Airbags 145 S curit D OO gl 5 pyle chial RUN ca pa call UD Un papa 288 Aide galal Aaya Cul Guns pee E due dala le el yal lat aa Jill tt pli ou 5 Ta aa Y BG HUKOTAHE uHcranupa rte aeTcko cTonue Ha ceganka c AKTWUBMPAHA npegHa Bb3AYUWHA BES3TTABHULIA ToBa moxega npuyuHU CMBPT nnn CEPHO3SHO HAPAHSABAHE Ha gaeTerTo NIKDY neumist ujte d tsk z dr n za zen orientovan sm rem dozadu na sedadlo chr n n AKTIVOVANYM eln m AIRBAGEM Hroz nebezpe SMRTI DIT TE nebo VAZNEHO ZRANENI Brug aldrig en bagudvendt barnestol p et s de der er beskyttet af en aktiv airbag D d eller alvorlig skade p
76. et les proc dures de montage et d intervention du r seau PEUGEOT Apr s un choc faites v rifier le syst me par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi 135 136 S curit Ceintures de s curit Ceintures de s curit avant Les ceintures de s curit avant sont quip es d un syst me de pr tension pyrotechnique et de limiteur d effort Ce syst me am liore la s curit aux places avant lors des chocs frontaux et lat raux Selon l importance du choc le syst me de pr tension pyrotechnique tend instantan ment les ceintures et les plaque sur le corps des occupants Les ceintures pr tension pyrotechnique sont actives lorsque le contact est mis Le limiteur d effort att nue la pression de la ceinture contre le thorax de l occupant am liorant ainsi sa protection Verrouillage S S Tirez la sangle puis ins rez le p ne dans a la boucle V rifiez le verrouillage en effectuant un essai de traction sur la sangle d D verrouillage 4 Appuyez sur le bouton rouge de la boucle Accompagnez lenroulement de la ceinture R glage en hauteur 5 portes Pour descendre le point d accrochage pincez la commande A et faites la coulisser vers le bas Pour monter le point daccrochage faites coulisser la commande A vers le haut T moin de non bouclage d bouclage de ceinture au combin A la mise du contact ce t moin LA s allume au combin AY Il reste allum
77. forte acc l ration le rapport sup rieur ne passera pas sans action du conducteur sur les commandes au volant V hicule roulant ne s lectionnez jamais le point mort N Engagez uniquement la marche arri re R v hicule immobilis avec le pied sur la p dale de frein 91 92 Conduite Traction autonome rouler sans acc l rer Cette fonctionnalit permet de man uvrer le v hicule avec une plus grande souplesse faible vitesse manoeuvres de stationnement embouteillages Lorsque le moteur tourne au ralenti frein desserr et que la position M ou R est s lectionn e le v hicule se d place d s que vous retirez le pied de la p dale de frein m me sans intervention sur l acc l rateur Pour votre s curit cette fonction s activera uniquement si vous appuyez sur la p dale de frein lors du passage en marche avant ou en marche arri re Elle se d sactive lors de l ouverture de la porte conducteur Fermer la porte puis appuyer sur la p dale de frein ou d acc l rateur r activera la fonction Le v hicule ne se d place pas sans intervention sur l acc l rateur si le levier de vitesses reste en position N plus de 2 secondes moteur tournant et que la p dale de frein n est pas enfonc e avant de s lectionner la position A M ou R Moteur tournant ne laissez jamais des enfants sans surveillance l int rieur du v hicule Arr t du v hicule Avant de couper le moteur vous
78. ges arri re lat raux d Si ge arri re central d U place adapt e l installation d un si ge enfant s attachant avec la ceinture de s curit et homologu en universel dos la route et ou face la route l Enlevez et rangez l appui t te avant U R idem U avec le si ge du v hicule qui doit tre r gl dans la position la plus haute et dans la d installer un si ge enfant avec dossier position longitudinale arri re maximum une place passager 1 H p DUT o U idem U en redressant le dossier ne Remettez l appui t te en place une fois a si ge enfant universel si ge enfant pouvant s installer dans tous les v hicules avec la ceinture de s curit que le si ge enfant a t enlev b groupe 0 de la naissance 10 kg Les nacelles et les lits auto ne peuvent pas tre install s en place passager avant c consultez la l gislation en vigueur dans votre pays avant d installer votre enfant cette place d pour installer un si ge enfant en place arri re dos ou face la route avancez le si ge avant puis redressez le dossier pour laisser suffisamment de place au si ge enfant et aux jambes de l enfant 149 150 S curit Conseils pour les si ges enfants La mauvaise installation d un si ge enfant dans un v hicule compromet la protection de l enfant en cas de collision V rifiez qu il ny a pas de ceinture de s curit ou de boucle de ceinture de s curit
79. ges enfants D sactivation de l airbag frontal passager Si ges enfants ISOFIX S curit enfants Informations pratiques Kit de d pannage provisoire de pneumatique Changement d une roue Cha nes neige Changement d une lampe Changement d un fusible Batterie Mode conomie d nergie Changement d un balai d essuie vitre Remorquage du v hicule Attelage d une remorque Pose des barres de toit Conseils d entretien Accessoires 6 128 128 129 129 130 133 136 139 143 145 151 155 7 156 161 168 169 176 182 185 186 187 189 191 192 193 V rifications Capot Moteurs essence Moteurs Diesel R servoir de carburant D trompeur carburant Diesel Panne de carburant Diesel Additif AdBlue et syst me SCR Diesel Blue HDi V rification des niveaux Contr les Caract ristiques techniques G n ralit s Motorisations Masses essence Motorisations Masses Diesel Dimensions l ments d identification 8 196 197 198 199 201 203 204 212 215 217 218 219 220 221 Sommaire Audio et t l matique Urgence ou assistance cran tactile 7 pouces Autoradio Bluetooth Autoradio Index alphab tique 223 209 297 323 Vue d ensemble Ext rieur Cl t l commande ouverture fermeture protection antivol clairage d accompagnement d marrage pile 43 49 Toit panoramique Barres de toit use Accessoires Command
80. gt Il S lectionner R glages t S lectionner le changement de source FM 3 S lectionner RADIO O S lectionner Radio DAB 4 S lectionner Suivi radio num rique FM puis off C O On Radio DAB Valider Si le Suivi auto DAB FM est activ il y a un d calage de ou quelques secondes lorsque le syst me bascule en radio analogique v FM avec parfois une variation de volume D A a NO EeSe Lorsque la qualit du signal num rique redevient bonne le syst me S lectionner Liste dans la page primaire FE ONOIE rebascule automatiquement en DAB AACERESST l Si la station DAB cout e n est pas disponible en FM option S lectionner la radio dans la liste propos e DAB FM gris e ou si le Suivi auto DAB FM n est pas activ il y a une coupure de son lorsque la qualit du signal num rique y devient mauvaise 241 242 04 MUSIQUE CD CD MP3 lecteur USB entr e auxiliaire nn Choix de la source Ins rer le CD dans le lecteur ins rer la cl USB dans la prise USB ou brancher le p riph rique a USB la prise USB l aide d un c ble adapt non fourni Le syst me constitue des listes de lecture m moire temporaire dont le temps de cr ation peut prendre de quelques secondes plusieurs 2 minutes la premi re connexion R duire le nombre de fichiers autres que x musicaux et le nombre de r pertoire permet de diminuer ce temps d attente Les listes de lecture sont
81. hicule Appuyez sur le bouton de S verrouillage de la t l commande Le syst me de surveillance est actif le voyant du bouton clignote toutes les secondes Apr s l appui sur le bouton de verrouillage de la t l commande la surveillance p rim trique est activ e apr s un d lai de 5 secondes et la surveillance volum trique apr s un d lai de 45 secondes Si un ouvrant porte coffre est mal ferm le v hicule n est pas verrouill mais la surveillance p rim trique s activera apr s un d lai de 45 secondes en m me temps que la surveillance volum trique Neutralisation Appuyez sur le bouton D de d verrouillage de la t l commande Le syst me d alarme est neutralis le voyant du bouton s teint CEY OFF Fermeture du v hicule avec surveillance p rim trique seule Neutralisez la surveillance volum trique pour viter le d clenchement intempestif de l alarme dans certains cas comme laisser un animal dans le v hicule laisser une vitre entre ouverte le lavage de votre v hicule Neutralisation de la surveillance volum trique Coupez le contact Dans les dix secondes appuyez sur le bouton jusqu l allumage fixe du voyant Sortez du v hicule Appuyez imm diatement sur le bouton de verrouillage de la t l commande 4 Seule la surveillance p rim trique est activ e le voyant du bouton clignote toutes les secondes Pour tre prise
82. l phone pour afficher la page primaire Saisir le num ro de t l phone l aide du clavier puis appuyer sur Appeler pour lancer l appel es f L utilisation du t l phone est d conseill e en conduisant Il est recommand de stationner en s curit ou de privil gier l utilisation des commandes au volant Appeler un contact Appuyer sur T l phone pour afficher la page primaire cn Ou faire un appui long sur TEL au volant ES S lectionner Contacts af O S lectionner le contact dans la liste propos e S lectionner Appeler l 287 08 JOURNAL D APPELS 288 Appeler un des derniers num ros compos s Appuyer sur T l phone pour afficher la page primaire S lectionner Journal d appels DE S lectionner le contact dans la liste propos e Il est toujours possible de lancer un appel directement depuis le t l phone stationner le v hicule par mesure de s curit Raccrocher un appel a S lectionner Raccrocher ou 1b Faire un appui long sur la touche TEL des commandes au volant ER SRC PA ER 25 08 R GLAGES Sonnerie d un appel Appuyer sur T l phone pour afficher la page l gt primaire puis appuyer sur la page secondaire S lectionner Options T l phone al S lectionner Sonneries x Vous pouvez r gler la m lodie et le volume de la sonnerie diffus e S lectionner Valider V Gestion des co
83. l activation du mode conomie d nergie AUTORADIO BLUETOOTH SOMMAIRE 01 Premiers pas 02 Commandes au volant 03 Radio 04 Audio 05 T l phoner 06 R glages audio 07 Configuration 08 Arborescence cran Questions fr quentes D D D D D D D D D 298 299 300 303 309 315 316 317 318 297 01 PREMIERS PAS S lection de la source FM FM2 AM CD USB AUX Streaming accepte un appel entrant Appui long acc s au journal des appels du t l phone connect ou raccroche un appel si conversation en cours Affichage de la liste des stations capt es des plages ou des r pertoires D USB Appui long mise jour de la liste des stations capt es 298 R glage des options audio ambiances sonores aigu grave loudness r partition Abandonner l op ration en balance gauche droite cours balance avant arri re volume Marche Arr t et Remonter une arborescence automatique r glage du volume menu ou r pertoire Ejection du CD Va O amp Bluetooth Acc s au menu g n ral Recherche automatique de la radio de fr quence S lection station de radio inf rieure sup rieure m moris e S lection plage CD USB pr c dente suivante Radio appui long Appui maintenu avance ou retour rapide Hors radio voir les chapitres correspondants COMMANDES AU VOLANT RADIO s lection station m moris e inf rieure sup rieure CD USB
84. la peinture Le contr le de la pression de gonflage doit tre effectu froid au moins tous les mois E3 Une pression de gonflage insuffisante augmente la consommation de carburant Q 221 222 APPEL D URGENCE O D ASSISTANCE Peugeot Connect SOS En cas d urgence appuyer plus de 2 secondes sur cette touche Le clignotement de la diode verte et un message vocal confirment que l appel est lanc vers le centre d appel Peugeot Connect SOS La diode verte reste allum e sans clignoter lorsque la communication est tablie Elle s teint en fin de communication Un nouvel appui imm diat sur cette touche annule la demande La diode verte s teint L annulation est confirm e par un message vocal Pour annuler un appel r pondez au centre d appel Peugeot Connect SOS qu il s agit d une erreur Peugeot Connect SOS localise imm diatement votre v hicule entre en contact avec vous dans votre langue et sollicite si n cessaire l envoi des secours publics comp tents Dans les pays o la plateforme n est pas op rationnelle ou lorsque le service de localisation a t express ment refus l appel est dirig directement vers les services de secours 112 sans localisation En cas de choc d tect par le calculateur d airbag et ind pendamment des d ploiements d airbag ventuels un appel d urgence est lanc automatiquement Selon les conditions g n rales d utilisation
85. la valeur programm e par le conducteur sans action sur la p dale d acc l rateur La mise en marche du r gulateur est manuelle celle ci n cessite une vitesse minimale du v hicule de 40 km h ainsi que l engagement du quatri me rapport en bo te de vitesses manuelle en conduite s quentielle du deuxi me rapport en bo te de vitesses pilot e ou automatique de la position A en bo te de vitesses pilot e ou D en bo te de vitesses automatique La mise l arr t du r gulateur est obtenue par action manuelle ou par action sur les p dales de frein ou d embrayage ou en cas de d clenchement du syst me de contr le dynamique de stabilit pour des raisons de s curit En appuyant sur la p dale d acc l rateur il est possible de d passer momentan ment la vitesse programm e Pour revenir la vitesse programm e il suffit alors de rel cher la p dale d acc l rateur La coupure du contact annule toute valeur de vitesse programm e Commandes sous volant LP T r Eika 1 S lection du mode r gulateur Le 2 Augmentation de la valeur programm e 3 Diminution de la valeur programm e 4 Arr t Reprise de la r gulation Conduite Affichages au combin MEMO res Le 4 PAUSEe e Les informations programm es sont regroup es sur l afficheur du combin 5 Indication d arr t reprise de la r gulation 6 Indication de s lection du mode r gulateur
86. le bo tier SERVICE a Ne jetez pas les piles de t l commande elles contiennent des m taux nocifs pour l environnement Rapportez les un point de collecte agr En Ouvertures Y Perte des cl s Rendez vous dans le r seau PEUGEOT avec le certificat d immatriculation du v hicule votre pi ce d identit et si possible l tiquette comportant le code des cl s Le r seau PEUGEOT pourra rechercher le code cl et le code transpondeur pour commander une nouvelle cl T l commande La t l commande haute fr quence est un syst me sensible ne la manipulez pas dans vos poches au risque de d verrouiller le v hicule votre insu vitez de manipuler les boutons de votre t l commande hors de port e et hors de la vue de votre v hicule Vous risquez de la rendre inop rante Il serait alors n cessaire de proc der une nouvelle r initialisation Aucune t l commande ne peut fonctionner tant que la cl est dans le contacteur m me contact coup sauf pour la r initialisation Fermeture du v hicule Rouler avec les portes verrouill es peut rendre l acc s des secours dans l habitacle plus difficile en cas d urgence Par mesure de s curit ne laissez jamais d enfant seul bord sauf pour une tr s courte dur e Dans tous les cas retirez imp rativement la cl du contacteur en quittant le v hicule Protection antivol N apportez aucune modification au syst me d antid marrage lectronique cela po
87. le d ploiement des r troviseurs ext rieurs la t l commande peuvent tre neutralis s par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi Lors d un lavage automatique de votre v hicule rabattez les r troviseurs En cas de n cessit il est possible de rabattre manuellement les r troviseurs R troviseur int rieur Miroir r glable permettant la vision arri re centrale Comporte un dispositif anti blouissement qui assombrit le miroir du r troviseur et r duit la g ne du conducteur due au soleil aux faisceaux d clairage des autres v hicules Mod le jour nuit manuel R glage R glez le r troviseur pour bien orienter le miroir en position jour Position jour nuit Tirez le levier pour passer en position anti blouissement nuit Poussez le levier pour passer en position normale jour Mod le jour nuit automatique Gr ce un capteur mesurant la luminosit provenant de l arri re du v hicule ce syst me assure automatiquement et progressivement le passage entre les utilisations jour et nuit Afin d assurer une visibilit optimale lors de vos manoeuvres le miroir s claircit automatiquement d s que la marche arri re est enclench e Ventilation Entr e d air L air circulant dans l habitacle est filtr et provient soit de l ext rieur par la grille situ e la base du pare brise soit de l int rieur en recirculation d air Traitement de l air
88. les conducteurs des v hicules venant en face Consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi clairage statique d intersection En feux de croisement ou en feux de route cette fonction permet au faisceau du projecteur antibrouillard avant d clairer l int rieur du virage lorsque la vitesse du v hicule est inf rieure 40 km h conduite urbaine route sinueuse intersections manoeuvres de parking avec clairage statique d intersection sans clairage statique d intersection Visibilit Mise en marche Cette fonction se d clenche Arr t Cette fonction est inactive 5 au dessous d un certain angle de rotation du volant une vitesse sup rieure 40 km h lorsque la marche arri re est engag e sur activation de l indicateur de direction correspondant partir d un certain angle de rotation du volant Programmation L activation ou la neutralisation de la fonction se fait par le menu de configuration du v hicule Par d faut cette fonction est activ e 121 122 Visibilit Commandes d essuie vitre Commandes manuelles Les commandes d essuie vitres s effectuent directement par le conducteur Les diff rents essuie vitres avant et arri re du v hicule sont con us pour am liorer progressivement la visibilit du conducteur en fonction des conditions climatiques Programmations Diff rents modes de commande automatique des essuie vi
89. me assurant le contr le automatique de la pression des pneumatiques en roulant Le syst me surveille la pression des quatre pneumatiques d s que le v hicule est en mouvement Il compare les informations donn es par les capteurs de vitesse de roues des valeurs de r f rence qui doivent tre r initialis es apr s chaque r ajustement de la pression des pneumatiques ou un changement de roue Le syst me d clenche une alerte d s qu il d tecte la baisse de pression de gonflage d un ou de plusieurs pneumatiques Le syst me de d tection de sous gonflage ne remplace ni la vigilance ni la responsabilit du conducteur Ce syst me ne vous dispense pas de contr ler mensuellement la pression de gonflage des pneumatiques y compris celle de la roue de secours ainsi qu avant un long trajet Rouler en situation de sous gonflage d grade la tenue de route allonge les distances de freinage provoque l usure pr matur e des pneumatiques notamment en conditions s v ris es forte charge vitesse lev e long trajet Rouler en situation de sous gonflage augmente la consommation de carburant Les valeurs de pression de gonflage prescrites pour votre v hicule sont report es sur l tiquette de pression des pneumatiques Voir rubrique l ments d identification Le contr le de la pression des pneumatiques doit tre effectu froid v hicule l arr t depuis 1 h ou apr s un trajet inf rieur 10 km
90. me audio Le temps d attente apr s Lors de l insertion d un nouveau m dia le syst me lit un certain nombre Ce ph nom ne est normal l insertion d un CD ou le de donn es r pertoire titre artiste etc Ceci peut prendre de quelques branchement d une cl secondes quelques minutes USB est long Le son du lecteur CD est Le CD utilis est ray ou de mauvaise qualit Ins rer des CD de bonne qualit et les conserver d grad dans de bonnes conditions Les r glages de l autoradio graves aigus ambiances sont inadapt s Ramener le niveau d aigus ou de graves 0 sans s lectionner d ambiance 292 QUESTIONS FR QUENTES QUESTION Certains caract res des informations du m dia en cours de lecture ne sont pas affich s correctement La lecture des fichiers en streaming ne commence pas Les noms des plages et la dur e de lecture ne s affichent pas sur l cran en streaming audio La qualit de r ception de la station radio cout e se d grade progressivement ou les stations m moris es ne fonctionnent pas pas de son 87 5 Mhz s affiche Je ne retrouve pas certaines stations radio dans la liste des stations capt es Le nom de la station de radio change R PONSE Le syst me audio ne sait pas traiter certains types de caract res Le p riph rique connect ne permet pas de lancer automatiquement la lecture Le profil Bluetooth ne permet pas de transf rer ces infor
91. ou d un autre v hicule et de c bles de secours i V rifiez au pr alable que la batterie de secours a une tension nominale de 12 V et une capacit au minimum gale celle de la batterie d charg e Ne d marrez pas le moteur en branchant un chargeur de batterie Ne d branchez pas la borne quand le moteur tourne Connectez le c ble rouge la borne de la batterie en panne A puis la borne de la batterie de secours B Connectez une extr mit du c ble vert ou noir la borne de la batterie de secours B ou au point de masse du v hicule d panneur Connectez l autre extr mit du c ble vert ou noir au point de masse C du v hicule en panne ou sur le support moteur D marrez le moteur du v hicule d panneur et laissez le tourner pendant quelques minutes Informations pratiques Actionnez le d marreur du v hicule en panne et laissez tourner le moteur 7 Si le moteur ne d marre pas imm diatement coupez le contact et attendez quelques instants avant d effectuer une nouvelle tentative Attendez le retour au ralenti puis d branchez les c bles de secours dans l ordre inverse 183 184 Informations pratiques Recharger la batterie avec un chargeur de batterie D branchez la batterie du v hicule Respectez les instructions d utilisation donn es par le fabricant du chargeur Rebranchez la batterie en commen ant par la borne V rifie
92. page secondaire y S lectionner Afficher POI ma 3 S lectionner une cat gorie dans la liste propos e puis Valider M vV 258 05 NAVIGATION GUIDAGE Param trage des alertes Zones risques Zones de danger Appuyer sur Navigation pour afficher la page TOL gt primaire puis appuyer sur la page secondaire S lectionner R glages KO S lectionner Config alertes VAN Il est possible alors d activer l alerte Zones risques puis Alerte sonore Alerter uniq en guidage Alerter uniq en sur vitesse Afficher les limites de vitesse D lai le choix du d lai permet de d finir le temps pr c dant l alerte Zones risques S lectionner Valider V Ces fonctions ne sont disponibles que si les Zones risques ont t t l charg es et install es sur le syst me 259 05 NAVIGATION GUIDAGE Ajouter une tape Organiser les tapes 1 _ 4 Appuyer sur Navigation pour afficher la page OL gt Pour organiser les tapes recommencer les op rations 1 3 primaire puis appuyer sur la page secondaire pr c dentes Ajouter une tape 2 5 E PARIS Avenue S lectionner Saisir destination i S lectionner l tape que vous souhaitez DURE ke d placer dans le classement 3 S lectionner Etape amp iti bd a S lectionner Monter 4 S lectionner Ajouter tape puis Adresse da 6b O S lectionner Descendre L ad
93. pour conna tre la p riodicit de contr le de cet l ment 8 Bo te de vitesses pilot e E La bo te de vitesses est sans entretien pas de vidange Reportez vous au carnet d entretien et de garanties pour conna tre la p riodicit de contr le de cet l ment Boite de vitesses automatique La bo te de vitesses est sans entretien pas de vidange Reportez vous au carnet d entretien et de garanties pour conna tre la p riodicit de contr le de cet l ment Plaquettes de freins 0 L usure des freins d pend du style de conduite en particulier pour les v hicules utilis s en ville sur courtes distances Il peut tre n cessaire de faire contr ler l tat des freins m me entre les r visions du v hicule Hors fuite dans le circuit une baisse du niveau du liquide de frein indique une usure des plaquettes de freins tat d usure des disques de freins Pour toute information relative la v rification de l tat d usure des disques de freins consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Frein de stationnement Une trop grande course du frein de S stationnement ou la constatation d une perte d efficacit de ce syst me impose un r glage m me entre deux r visions Le contr le de ce syst me est faire effectuer par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi N utilisez que des produits recommand s par PEUGEOT ou des produits de qua
94. pour le passage s quentiel des rapports par le conducteur En mode automatis il est toujours possible de changer de rapport en utilisant ponctuellement les commandes au volant par exemple pour effectuer un d passement Ne roulez pas avec la main pos e en permanence sur le levier de vitesses au risque d endommager la bo te de vitesses 7 Marche arri re Pied sur le frein levez et poussez le levier vers l avant Point mort Pied sur le frein s lectionnez cette position pour d marrer Mode automatis D placez le levier vers l arri re pour s lectionner ce mode Mode manuel avec passage s quentiel des rapports D placez le levier vers la gauche pour s lectionner ce mode puis donnez une impulsion vers l avant pour augmenter les rapports ou donnez une impulsion vers l arri re pour diminuer les rapports Conduite Commandes sous volant Commande d augmentation du rapport Appuyez derri re la commande sous volant pour passer le rapport sup rieur Commande de diminution du rapport Appuyez derri re la commande sous volant pour passer le rapport inf rieur Les commandes sous volant ne permettent pas de s lectionner le point mort ni de passer ou de quitter la marche arri re 89 Conduite Affichage au combin AUTO Positions du levier de vitesses N Neutral Point mort R Reverse Marche arri re 123456 Rapports en mode manuel AUT
95. pouvez choisir de passer en position N pour tre au point mort laisser le rapport engag dans ce cas le v hicule ne pourra pas tre d plac Dans les deux cas vous devez imp rativement serrer le frein de stationnement pour immobiliser le v hicule En cas d immobilisation du v hicule moteur tournant mettez absolument le levier de vitesses au point mort N Avant toute intervention dans le compartiment moteur v rifiez que le levier de vitesses est au point mort N et que le frein de stationnement est serr Anomalie de fonctionnement Contact mis le clignotement de ce t moin et le clignotement de AUTO accompagn s d un signal sonore et d un message sur l afficheur du combin indiquent un dysfonctionnement de la bo te de vitesses Faites v rifier par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi SERVICE Appuyez obligatoirement et fond sur la p dale de frein pendant le d marrage du moteur Dans tous les cas de stationnement serrez imp rativement le frein de stationnement pour immobiliser le v hicule Boite de vitesses automatique Bo te de vitesses automatique quatre vitesses offrant au choix le confort de l automatisme int gral enrichi des programmes sport et neige ou le passage manuel des vitesses Quatre modes de conduite vous sont donc propos s le fonctionnement automatique pour la gestion lectronique des vitesses par la bo te le programme
96. pr c demment choisie r gl e Un appui long sur un num ro m morise la station Ou Un appui sur cette touche enregistre les stations les unes la suite des autres Rappel des m moires Appuyer sur M dia pour afficher la page primaire puis s lectionner M moriser SL Ut L 1 04 RADIO Activer D sactiver le RDS Appuyer sur M dia pour afficher la page I gt primaire puis appuyer sur la page secondaire gt il S lectionner R glages t S lectionner Radio O Activer D sactiver Suivi RDS Off C O On Le RDS si activ permet de continuer couter une m me station gr ce au suivi de fr quence Cependant dans certaines conditions le suivi de cette station RDS n est pas assur sur tout le pays les stations de radio ne couvrant pas 100 du territoire Cela explique la perte de r ception de la station lors d un trajet 239 04 RADIO Raccourci acc s au choix de la source sonore et la liste des Affichage du nom de stations ou des titres selon la S lection de la station la station courante source de radio Vignette ventuellement 15 C 06 03 S lection de la source diffus e par la radio oi Affichage de la bande Gestion du Jukebox FIP Du ARS Affichage d une action en un cours Recherche en cours Affichage du Radiotext de la station courante uree YF 10B Page secondaire Multiplex suivant Canal 2 Station de radio su
97. pr c dent ou suivant en fonction du classement choisi Maintenir une des touches appuy e pour une avance ou un retour rapide CB CE Bluetooth CE 04 AUDIO Bluetooth 306 Appuyer sur LIST pour afficher l arborescence des dossiers de la compilation S lectionner une ligne dans la liste Sauter une page Remonter l arborescence Appuyer sur MENU s lectionner T n M dia puis cocher ou d cocher TA pour activer ou d sactiver la r ception O E2 CS sE T des annonces traffic Choisir le mode de lecture en CD Normal Al atoire Al at D ED Din CED tous ou R p tition Remonter jusqu au premier niveau d arborescence pour choisir le classement des pistes Par Dossiers CD ou USB int gralit des dossiers contenant des fichiers audio reconnus sur le p riph rique class s par ordre alphab tique sans respect de l arborescence Par Artiste USB uniquement int gralit des noms des artistes d finis dans les ID3 Tag class s par ordre alphab tique Par Genre USB uniquement int gralit des genres d finis dans les ID3 Tag Par Playlist CD ou USB suivant les playlists enregistr es 04 AUDIO Lecteurs APPLES ou lecteurs nomades Les fichiers audio d un lecteur nomade Mass Storage peuvent tre cout s via les haut parleurs du v hicule en le connectant la prise USB c ble non fourni Le pilo
98. qui suit la coupure du contact actionnez la commande d clairage vers le haut ou vers le bas en fonction du c t de la circulation exemple stationnement droite commande d clairage vers le bas allumage gauche Ceci est indiqu par un signal sonore et l allumage au combin du t moin de l indicateur de direction correspondant Pour arr ter les feux de stationnement replacez la commande d clairage en position centrale ou mettez le contact Allumage automatique des feux Les feux de position et de croisement s allument automatiquement sans action du conducteur en cas de d tection d une faible luminosit externe ou dans certains cas d enclenchement des essuie vitres D s que la luminosit est redevenue suffisante ou apr s l arr t des essuie vitres les feux s teignent automatiquement Mise en service Tournez la bague en position AUTO L activation de la fonction s accompagne d un message sur l cran Arr t Tournez la bague sur une autre position La d sactivation de la fonction s accompagne d un message sur l cran clairage d accompagnement automatique L association avec l allumage automatique apporte l clairage d accompagnement les possibilit s suppl mentaires suivantes Choix de la dur e de maintien de l clairage pendant 15 30 ou 60 secondes mise en service automatique de l clairage d accompagnement lorsque l allumage automatique est en mar
99. quittant le v hicule m me pour une courte dur e 155 156 Informations pratiques Kit de d pannage provisoire de pneumatique Syst me complet compos d un compresseur et d une cartouche de produit de colmatage qui vous permet une r paration temporaire du pneumatique afin de vous rendre dans le garage le plus proche Il est pr vu pour r parer la plupart des crevaisons susceptibles d affecter le pneumatique se situant sur la bande de roulement ou sur l paule du pneumatique Acc s au kit Ce kit est install dans le caisson de rangement sous le plancher de coffre Le circuit lectrique du v hicule permet le branchement du compresseur pour la dur e n cessaire la r paration du pneumatique endommag ou au gonflage d un l ment pneumatique de faible volume Composition du kit 1 Compresseur 12 V avec manom tre int gr 2 Flacon de produit de colmatage avec flexible int gr 3 Autocollant de limitation de vitesse L autocollant de limitation de vitesse doit tre coll l int rieur du v hicule dans le champ de vision du conducteur pour vous rappeler qu une roue est en usage temporaire Ne d passez pas la vitesse de 80 km h en roulant avec un pneumatique r par l aide de ce type de kit Proc dure de r paration Coupez le contact Collez l autocollant de limitation de vitesse l int rieur du v hicule g Evitez d enlever tout corps tra
100. r active le syst me avec les valeurs pr c dant la neutralisation D sembuage D givrage avant Avec l air conditionn manuel Placez les commandes de d bit d air de temp rature et de r partition d air sur la position s rigraphi e d di e Appuyez sur la touche A C pour l air conditionn le voyant de la touche s allume Ces s rigraphies sur la fa ade vous indiquent le positionnement des commandes pour d sembuer ou d givrer rapidement le pare brise et les vitres lat rales Avec l air conditionn automatique bizone Programme automatique visibilit S lectionnez ce programme pour d sembuer ou d givrer plus rapidement le pare brise et les vitres lat rales Le syst me g re automatiquement l air conditionn le d bit d air l entr e d air et r partit la ventilation de fa on optimale vers le pare brise et les vitres lat rales Pour l arr ter appuyez de nouveau sur la touche visibilit ou sur AUTO le voyant de la touche s teint et celui de la touche AUTO s allume Le syst me se r active avec les valeurs pr c dant la neutralisation Avec le Stop amp Start tant que le d sembuage est activ le mode STOP n est pas disponible Confort D sembuage D givrage de la lunette arri re La touche de commande se situe sur la fa ade du syst me d air conditionn Marche Le d sembuage d givrage de la lunette arri re ne peut fonctionner que moteur
101. re voir rubrique Visibilit Eclairage e Eclairage d accompagnement Eclairage d accompagnement automatique voir rubrique Visibilit e Feux diurnes LEDs voir rubrique Visibilit e Eclairage d ambiance Eclairage d ambiance voir rubrique Visibilit S lectionnez ou d s lectionnez les onglets en bas de l cran afin d afficher les fonctionnalit s d sir es R glages vitesses M morisation des vitesses r utiliser en mode limiteur ou r gulateur de vitesse L 31 32 Contr le de marche Indicateurs Indicateur de temp rature du liquide de refroidissement Moteur tournant quand l aiguille se trouve dans la zone la temp rature est correcte dans la zone B la temp rature est trop lev e le t moin de temp rature maxi et le t moin d alerte centralis e STOP s allument accompagn s d un signal sonore et d un message d alerte sur l cran Arr tez imp rativement votre v hicule dans les meilleures conditions de s curit Attendez quelques minutes avant de couper le moteur Consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Apr s quelques minutes de conduite la temp rature et la pression montent dans le circuit de refroidissement Pour compl ter le niveau attendez le refroidissement du moteur d vissez le bouchon l g rement pour laisser tomber la pression lorsque la pression est tomb e retirez le bouchon compl te
102. tournant Appuyez sur cette touche pour d givrer la lunette arri re et selon version les r troviseurs ext rieurs Le voyant associ la touche s allume Arr t Le d givrage s teint automatiquement pour viter une consommation de courant excessive l est possible d arr ter le fonctionnement du d givrage avant son extinction automatique en appuyant de nouveau sur la touche Le voyant associ la touche s teint Eteignez le d givrage de la lunette arri re et des r troviseurs ext rieurs d s que vous le jugerez n cessaire car une plus faible consommation de courant permet une diminution de la consommation de carburant 73 74 Confort Am nagements int rieurs Nou Bo te gants clair e voir d tails en page suivante Grand rangement ouvert sans autoradio Prise accessoires 12 V 120 W Bien respecter la puissance sous peine d ab mer votre accessoire Prise USB Jack voir d tails en pages suivantes Rangements ouverts Porte canettes Accoudoir central Bacs de porte Bo te gants Elle comporte des am nagements d di s au rangement d une bouteille d eau de la documentation de bord du v hicule Son couvercle comporte des am nagements d di s au rangement d une paire de lunettes Pour ouvrir la bo te gants soulevez la poign e Elle s claire l ouverture du couvercle Elle renferme la commande de neutralisation de l
103. tre tenue de mettre jour le pr sent guide Imprim en UE Soone DIAOEISE Ce document fait partie int grante de votre v hicule Pensez le remettre au nouveau propri taire en cas de cession De m me des autocollants sont pr sents dans votre v hicule pour vous avertir de certaines pr cautions prendre pour votre s curit ne les d collez pas ils seront galement utiles au nouveau propri taire Automobiles PEUGEOT atteste par application des dispositions de la r glementation europ enne Directive 2000 53 relative aux v hicules hors d usage qu elle atteint les objectifs fix s par celle ci et que des mati res recycl es sont utilis es dans la fabrication des produits qu elle commercialise eNracos Automobiles PEUGEOT Si ge Social 75 avenue de la Grande Arm e 75016 PARIS T l 33 0 1 40 66 55 11 Fax 33 0 1 40 66 54 14 Les reproductions et traductions m me partielles de ce document sont interdites sans autorisation crite d Automobiles PEUGEOT Pour toute intervention sur votre v hicule adressez vous un atelier qualifi disposant de l information technique de la comp tence et du mat riel adapt ce que le r seau PEUGEOT est en mesure de vous apporter Fran ais 03 14 SN e Adresse postale Automobiles PEUGEOT B P 01 75761 PARIS cedex 16 Adresse Internet http www peugeot com PEUGEOT Soci t Anonyme au capital de 172 771 770 Euros R C S PARIS B 552 144 5
104. troviseurs ext rieurs projecteurs prise diagnostic moO 54 Bo tier t l matique autonome bo tier servitude remorque O 5A Autoradio autoradio post quipement mmn H z a C f la mMm FO Fi mC C Fi Sol E Informations pratiques clairage bo te gants miroirs de courtoisie lecteurs de carte Avertisseur sonore Pompe lave vitre Compresseur climatisation Essuie vitre arri re 179 Informations pratiques Fusibles derri re la bo te gants a LS e Le 4 a a ne ne REC ER CC RO E a es a o D a a EE Non utilis 180 Fusibles dans le compartiment moteur La bo te fusibles est plac e dans le compartiment moteur pr s de la batterie c t gauche Acc s aux fusibles D clippez le couvercle Remplacez le fusible voir paragraphe correspondant Apr s intervention refermez tr s soigneusement le couvercle pour garantir l tanch it de la bo te fusibles Informations pratiques Tableau des fusibles 4 mens CR RC TTC nr Le 4 mp __ 2 nee CR TT 181 182 Informations pratiques Batterie Mode op ratoire pour recharger votre batterie d charg e ou pour d marrer le moteur partir d une autre batterie D branchement de la borne Acc s la batterie ATTENTION WARNING La pr sence de cette tiquette indique Cp l utilisa
105. un certain temps si le passager avant n a pas boucl sa ceinture Pass ce laps de temps le t moin s teint si la ceinture du conducteur est boucl e partir d environ 20 km h et pendant deux minutes si le conducteur et ou le passager avant n a pas boucl sa ceinture ce t moin clignote accompagn d un signal sonore croissant Pass es ces deux minutes ce t moin reste allum tant que le conducteur et ou le passager avant ne boucle pas sa ceinture Ceintures de s curit arriere Les places arri re sont quip es chacune d une ceinture dot e de trois points d ancrage et pour les places lat rales d un limiteur d effort Verrouillage Tirez la sangle puis ins rez le p ne dans la boucle V rifiez le verrouillage en effectuant un essai de traction sur la sangle S curit D verrouillage Appuyez sur le bouton rouge de la boucle Accompagnez l enroulement de la ceinture Sur les ceintures des places lat rales remontez la barrette en haut du dossier pour viter le battement du p ne contre la garniture lat rale T moin de d bouclage de ceinture au combin 4 partir d environ 20 km h et pendant deux minutes ce t moin clignote accompagn d un signal sonore croissant lorsqu un ou plusieurs passagers arri re d boucle sa ceinture 6 Pass es ces deux minutes ce t moin reste allum tant qu un ou plusieurs passagers arri re ne boucle pas sa ceinture
106. virtuel s affiche l cran choisir un code 4 chiffres puis valider par OK Le jumelage peut tre galement initi partir du t l phone en recherchant les quipements Bluetooth d tect s Un message s affiche l cran du t l phone a composer le m me code et valider CS Das Le r pertoire et le journal des appels sont accessibles apr s le d lai de synchronisation si le t l phone est compatible La connexion automatique doit tre configur e dans le t l phone En cas d chec le nombre d essai est illimit Re Je pour permettre la connexion chaque d marrage du v hicule 05 T L PHONER Gestion des connexions L 3 Appuyer sur MENU puis s lectionner O Es S lectionner un t l phone et valider is Bluetooth OK Bluetooth Bluetooth CES z Puis s lectionner ou d s lectionner Tel connexion main libre ns CED Audio lecture des fichiers D a audio L ENE _ OK permet de valider le choix ons S lectionner G rer connexions et valider La liste S lecti S n des t l phones appair s s affiche electionner Supprimer pour supprimer le jumelage lt lt MP3 a G LUEUR Indique la connexion du profil audio Indique la connexion du profil t l phone mains libres 311 05 T L PHONER Passer un appel Derniers num ros compos s SRCIF Page pr c dente ou suivante du journal d
107. y S lectionner Tri par dossier ou Tri par z revenir sur la visualisation de la copie en x Aburn cp selectionnant cette touche 247 05 NAVIGATION Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Navigation z Crit res de calcul gt Navigation A v Page primaire i g a Niveau 1 Navigation R glages Fe Navigation Navigation E A E Y E m Niveau 2 Saisir destination Crit res de calcul Archiver Arr ter le guidage Voix D vier itin raire Niveau 3 Le plus rapide Le plus court Temps distance Ecologique P ages Ferries Strict Proche Voir itin raire sur carte Valider Commentaires Afficher les derni res destinations Choisir les crit res de guidages La carte affiche le trajet choisi selon le s crit re s Afficher la carte et lancer le guidage Enregistrer les options Enregistrer l adresse en cours Supprimer l information de navigation Choisir le volume de la voix et l nonc des noms des rues D vier de votre itin raire initial selon une certaine distance Afficher en mode texte Zoomer D zoomer Afficher en mode plein cran Utiliser les fl ches pour d placer la carte Basculer sur une carte 2D 249 05 NAVIGATION Niveau 1 Niveau 2 A TOL Navigation x Saisir destination 4 A Les trois moutiers gt Page secondaire i V CE FR 1 ff 4 PF Navigation x Rechercher point d int r t O A A
108. 03 SIRET 552 144 503 00018 APE 341 Z Fran ais wWww peugeoi com FR 14208 0011
109. 32 Niveau 1 M dia Page secondaire Liste Radio M dia Page secondaire Photos gt M dia Page secondaire Gestion Jukebox gt Q Lu Niveau 2 M moriser Actualiser liste Fr quence Valider S lection page Pivoter Tout s lectionner Diaporama Valider Tri par dossier Tri par album Tout s lectionner ce Loupe U v Copier Niveau 3 Photo pr c dente Il Pause Lecture Photo suivante Cr er dossier Renommer Supprimer Tout s lectionner Valider Commentaires Appuyer sur une radio pour la s lectionner Actualiser la liste en fonction de la r ception Saisir la fr quence de la radio souhait e Enregistrer les param tres Afficher la photo s lectionn e en plein cran Faire pivoter la photo de 90 S lectionner toutes les photos de la liste Appuyer une deuxi me fois pour d s lectionner Afficher les photos qui d filent en plein cran Enregistrer les param tres Choisisser le mode de s lection Choisir les options de manipulations Enregistrer les options Enregistrer les param tres 233 04 M DIA Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 AN M dia gt Page secondaire x V v M dia ZS ss A7 x R glage radio JJ gt Il G O X Options m dia a M vV oi O K X es el x R glage radio A a KQ vV O K 234
110. 40 km h Ma trisez l utilisation de vos quipements lectriques Avant de partir si l habitacle est surchauff a rez le en descendant les vitres et en ouvrant les a rateurs avant d utiliser l air conditionn Au del de 50 km h remontez les vitres et laissez les a rateurs ouverts Pensez utiliser les quipements permettant de limiter la temp rature dans l habitacle occulteur de toit ouvrant stores Coupez l air conditionn sauf si la r gulation est automatique d s que vous avez atteint la temp rature de confort d sir e teignez les commandes de d givrage et de d sembuage si celles ci ne sont pas g r es automatiquement Arr tez au plus t t la commande de si ge chauffant Ne roulez pas avec les projecteurs et les feux antibrouillard allum s quand les conditions de visibilit sont suffisantes vitez de faire tourner le moteur surtout en hiver avant d engager la premi re vitesse votre v hicule chauffe plus vite pendant que vous roulez En tant que passager si vous vitez d encha ner vos supports multim dia film musique jeu vid o vous participerez limiter la consommation d nergie lectrique donc de carburant D branchez vos appareils nomades avant de quitter le v hicule Limitez les causes de surconsommation R partissez les poids sur l ensemble du v hicule placez vos bagages les plus lourds au fond du coffre au plus pr s des si ges arri re Limitez la charge
111. ES aan ul 81 Contr le de pression avec kit 156 339 340 Index alphab tique Contr le du niveau d huile moteur 37 Contr le dynamique de stabilit CDS e 23 133 135 Contr les 197 198 215 216 Crevaison einen reereueeeenrenuns 156 GOTIC RER RA 161 162 GCGrOChetS nettes nue 79 DAB Digital Audio Broadcasting Radio num rique 240 241 Date M DIANE mms 42 D OMAQRS onra aiae 68 73 D lestage mode 185 D marrage de secours 183 D marrage du v hicule 81 85 89 93 D MAN Lens 183 D montage d une roue s ssssssssssssesseseeeereee 164 D montage du surtapis 77 D sembuage 68 73 D tection de sous gonflage 130 160 D trompeur carburant ssh 201 D verrouillage nnen 43 D verrouillage du coffre 54 DIMENSIONS eee 220 Diodes lectroluminescentes leds 174 Disques de TON 216 E Eclairage d accompagnement 46 118 119 Eclairage d ambiance ss 127 Eclairage directionnel 121 Eclairage int rieur 126 127 ECO CONS son 12 Eco conduite conseils 12 Economie d nergie mode 185 Ecran COUIeU nn 226 227 CranOU COmMbINe 38 40 Ecran tactile seisis 28 30 31 40 225 227 Ecran tactile M NU
112. Informations pratiques Veuillez respecter le poids maximal autoris indiqu sur la notice des barres de toit Si la hauteur d passe 40 cm adaptez la vitesse du v hicule en fonction du profil de la route afin de ne pas endommager les barres de toit et les fixations sur le toit Veuillez vous r f rer aux l gislations nationales afin de respecter la r glementation du transport d objets plus longs que le v hicule 191 192 Informations pratiques Conseils d entretien Les recommandations g n rales d entretien de votre v hicule sont d taill es dans le carnet d entretien et de garanties Peinture mate Si votre v hicule est rev tu d un vernis incolore mat tenez imp rativement compte des consignes suivantes pour viter d endommager la peinture suite un traitement inappropri Ces consignes sont galement valables pour les jantes alliage rev tues d un vernis incolore mat N effectuez jamais de nettoyage sans eau Ne lavez jamais votre v hicule dans une station automatique rouleaux Ne lustrez jamais le v hicule ni les jantes alliage Cette op ration rend la peinture brillante N utilisez pas de nettoyants pour peinture de produits abrasifs ou lustrants ni de conservateurs brillants de la cire par exemple pour entretenir la peinture Ces produits conviennent uniquement pour les surfaces brillantes Leur application sur des v hicules rev tus d une peinture mate endommage gravement
113. L 1 n a Connexion lecteurs APPLE Connecter le lecteur Apple une des prises USB l aide d un c ble adapt non fourni La lecture commence automatiquement EE hi LE TR FA E J D Le pilotage se fait via les commandes du syst me audio Les classements disponibles sont ceux du lecteur nomade connect artistes albums genres playlists audiobooks podcasts Le classement utilis par d faut est le classement par artistes Pour modifier le classement utilis remonter l arborescence jusqu son premier niveau puis s lectionner le classement souhait playlists par exemple et valider pour descendre l arborescence jusqu la piste souhait e Les copies de photos ainsi que les jaquettes ne sont pas compatibles avec l autoradio Ces copies se font uniquement avec une cl USB La version du logiciel de l autoradio peut tre incompatible avec la g n ration de votre lecteur Apple Streaming audio Le streaming permet d couter les fichiers audio du t l phone via les haut parleurs du v hicule Connecter le t l phone voir la rubrique T l phone puis Bluetooth Choisir le profil Audio ou Tous Si la lecture ne commence pas automatiquement il peut tre n cessaire de lancer la lecture audio partir du t l phone Le pilotage se fait via le p riph rique ou en utilisant les touches partir de l autoradio Une fois connect en streaming le t l phone est cons
114. L air entrant suit diff rents cheminements en fonction des commandes s lectionn es par le conducteur arriv e directe dans l habitacle entr e d air passage dans un circuit de r chauffement chauffage passage dans un circuit de r frig ration air conditionn Panneau de commande Les commandes de ce syst me sont regroup es sur le panneau A de la console centrale Diffusion d air 1 Buses de d givrage ou de d sembuage du pare brise 2 Buses de d givrage ou de d sembuage des vitres lat rales avant 3 A rateurs lat raux obturables et orientables Confort A rateurs centraux obturables et orientables Sorties d air aux pieds des passagers avant Sorties d air aux pieds des passagers arri re 65 66 Confort Conseils pour la ventilation et l air conditionn 8 Pour que ces syst mes soient pleinement efficaces respectez les r gles d utilisation et d entretien suivantes CE Pour obtenir une r partition d air homog ne veillez ne pas obstruer les grilles d entr e d air ext rieur situ es la base du pare brise les buses les a rateurs et les sorties d air ainsi que l extraction d air situ e dans le coffre Ne masquez pas le capteur d ensoleillement situ sur la planche de bord celui ci sert la r gulation du syst me d air conditionn automatique Faites fonctionner le syst me d air conditionn au moins 5 10 minutes une deux fois par mo
115. NNECT b n ficiant au client le constructeur se r serve le droit d op rer tout moment des mises jour du syst me t l matique embarqu du v hicule Le syst me est prot g de mani re fonctionner uniquement sur votre v hicule Pour des raisons de s curit le conducteur doit imp rativement r aliser les op rations n cessitant une attention soutenue v hicule l arr t Lorsque le moteur est arr t et afin de pr server la batterie le syst me se coupe apr s l activation du mode conomie d nergie cran tactile 7 pouces Navigation GPS Autoradio multim dia T l phone Bluetooth SOMMAIRE 01 02 03 04 05 06 07 08 Fonctionnement g n ral Premiers pas Fa ade Commandes au volant M dia Navigation Configuration Services connect s T l phone Questions fr quentes D D D D D D 226 228 229 230 248 268 278 280 290 225 01 FONCTIONNEMENT G N RAL Navigation permet de param trer le guidage et choisir sa destination Services connect s permet de se connecter un portail d applications pour faciliter s curiser et personnaliser ses d placements par l interm diaire d une cl de connexion disponible sur abonnement aupr s du r seau PEUGEOT 226 M dia permet de s lectionner la radio les diff rentes sources de musique et de visualiser des photos L LE ur T l phone permet de
116. O II s allume la s lection du mode automatis Il s teint au passage en mode manuel CD Placez le pied sur le frein d marrage du moteur Au passage de la marche arri re un signal sonore retentit 90 lorsque ce t moin clignote ex D marrage du v hicule Pour d marrer placez le levier sur la position N NN s Appuyez fond sur la p dale de frein D marrez le moteur Si le moteur ne d marre pas si N clignote au combin d placez le levier sur la position A puis sur la position N si le message Pied sur le frein s affiche appuyez plus fortement sur la p dale de frein Nl D S lectionnez un mode position A automatis ou M manuel ou la marche arri re position R Desserrez le frein de stationnement A NS s Retirez le pied de la p dale de frein puis acc l rez AUTO et 1 1 ou R apparaissent sur l afficheur du combin Mode automatis Apr s le d marrage du v hicule s lectionnez la position A pour passer en mode automatis AUTO et le rapport engag apparaissent sur l afficheur du NGEKOR combin La bo te de vitesses fonctionne alors en mode auto actif sans intervention du conducteur Elle s lectionne en permanence le rapport de vitesse le mieux adapt aux param tres suivants Style de conduite profil de la route j Pour obtenir une acc l ration optimale par exemple d passement d un
117. S ssssssssismemnssss 226 El ments d identification 221 EMANIS croise 149 151 153 154 Enfants S CUrIT sssssiseensimrense 155 Entr e auxiliaire inside 332 Entr e dA eericarenee ns 70 Entretien conseils 192 Entretien COLA ssnssasinemiiisissidiseneiens 12 EMITONNEM NE anses foetus 12 48 Essuie vitre 19 122 124 Essuie vitre arri re sessssnnnnnneensererrnneeen 123 Etiquettes d identification 221 Fermeture des portes sssssssseseesneeeeneerree 44 Fermeture du coffre 54 Feu antibrouillard arri re 01 115 173 174 Feu de eCUl nn 173 Feux antibrouillard 169 170 Feux de croisement 113 169 171 Feux de d tresse 80 128 Feux de plaque min ralogique 175 Feux de position 113 117 118 169 171 173 174 Feux de recul shine dsusasssnsssns 174 Feux de route 113 169 171 Feux de stationnement 118 Feux de SlOP ecnin 173 174 Feux diurnes sssosssssessserrieerresrreesenn 117 169 171 Feux diurnes LED 117 169 171 Feux halog nes 169 170 Feux indicateurs de direction 128 170 Filtre AP mt 215 Eire nUile 2 215 Filtre
118. Supprimer l information de navigation Appuyer pour calculer l itin raire Liste des cat gories disponibles Apr s le choix de la cat gorie s lectionner les points d int r t Enregistrer les param tres Choisir les param tres d affichage des POI Enregistrer les options 29 05 NAVIGATION Niveau 1 A lt gt Navigation Y gt Page secondaire Navigation N F a m 1p HAH R U 252 Niveau 2 x Messages trafic A V v il il x Configurer carte A R glages lt H X x K K lt NH KI Niveau 3 D vier itin raire Configurer carte En amp R glages Es FR QA AA R glages glag ro Basculer entre les deux menus CT PR QO AN Niveau 1 Navigation Page secondaire Messages trafic Navigation Page secondaire Configurer carte gt Navigation Page secondaire R glages gt S gt Niveau 2 Sur l itin raire Autour v hicule A destination D vier Terminer Orientation Cartes Aspect Valider Crit res calcul Voix Alerte Options trafic Valider Niveau 3 D vier sur une distance de Recalculer itin raire A plat orient e Nord A plat orient e v hicule En perspective Carte couleur jour Carte couleur nuit Jour nuit automatique Commentaires Param trer le choix des messages et le rayon de filtrag
119. T et TOTAL d velopper des technologies innovantes pour avancer d une autre fa on vers l avenir R duction des missions polluantes une vraie r alit Les lubrifiants TOTAL sont formul s pour optimiser le rendement des motorisations et la protection des syst mes de post traitement Il convient de respecter les consignes d entretien PEUGEOT pour assurer le bon fonctionnement Q PARTENAIRES OFFICIELS PEUGEOT 195 V rifications Capot Avant toute intervention sous le capot neutralisez le Stop amp Start pour viter tout risque de blessure li un d clenchement automatique du mode START Ouverture i L implantation de la commande int rieure emp che toute ouverture tant que la porte avant gauche est ferm e Ouvrez la porte avant gauche Tirez vers vous la commande situ e en bas de l encadrement de la porte 196 Levez la commande et soulevez le capot N ouvrez pas le capot en cas de vent violent Moteur chaud manipulez avec pr caution la commande ext rieure et la b quille de capot risque de br lure D clippez la b quille de son logement et fixez la dans le cran pour maintenir le capot ouvert En raison de la pr sence d quipements lectriques dans le compartiment moteur il est recommand de limiter les expositions l eau pluie lavage Fermeture Sortez la b quille du cran de maintien Clippez la b quille dans
120. a lampe et remplacez la AC O 4 4 Pour le remontage effectuez ces op rations dans le sens inverse en orientant l ergot de positionnement de la lampe vers le bas mod le A ou vers le haut mod le B Informations pratiques I O i E I E l l p i se i I Changement des feux de route Changement des feux diurnes Retirez le couvercle de protection en tirant de position sur la languette Tournez d un quart de tour le porte lampe D branchez le connecteur de la lampe et retirez le Retirez la lampe et remplacez la Tirez la lampe et remplacez la Pour le remontage effectuez ces op rations f A QG G dans le sens inverse ss O Pour le remontage effectuez ces op rations dans le sens inverse en orientant l ergot de positionnement de la lampe vers le bas 171 172 Informations pratiques Changement des feux diurnes de position diodes lectroluminescentes LED Pour le remplacement de ce type de lampe diodes consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Changement des projecteurs antibrouillard directionnels Acc dez au projecteur antibrouillard en passant par l orifice situ sous le pare chocs D branchez le connecteur du porte lampe en appuyant sur la languette en partie sup rieure Retirez le porte lampe en appuyant sur les deux clips en haut et en bas Remplacez le module Pou
121. ages t S lectionner Voix L Activer D sactiver Trafic TA off C O On La fonction TA Trafic Announcement rend prioritaire l coute des messages d alerte TA Pour tre active cette fonction n cessite la r ception correcte d une station de radio mettant ce type de message D s l mission d une info trafic le m dia en cours Radio CD USB s interrompt automatiquement pour diffuser le message TA L coute normale du m dia reprend d s la fin de l mission du message 263 05 TRAFIC D vier itin raire 1 A 5 ERT slectionner Recalculer itin raire Appuyer sur Navigation pour afficher la page gt SP eruo Ap primaire puis appuyer sur la page secondaire LUE De r sera modifi en tempseten 183 km 00 20 stance 2 R N P S lectionner Messages trafic JAR S lectionner Valider V 3 Salectionner D vier SN L itin raire peut tre d vi suite la r ception d un v nement d information trafic S lectionner la distance de d viation en cl appuyant sur Ou 264 05 CARTE Gestion de la carte Orientation de la carte Appuyer sur Navigation pour afficher la page primaire puis appuyer sur la page secondaire S lectionner Configurer carte S lectionner Orientation A P gt S lectionner A plat orient e Nord pour garder la carte m toujours orient e vers le Nord A plat orient e v hicule pour que la c
122. aintenu Mettez en marche le limiteur en appuyant sur la touche 4 Arr tez le limiteur en appuyant sur la touche 4 l afficheur confirme l arr t PAUSE Remettez en marche le limiteur en appuyant de nouveau sur la touche 4 D passement de la vitesse programm e Un appui sur la p dale d acc l rateur pour d passer la vitesse programm e sera sans effet sauf si vous appuyez fortement sur la p dale et d passez le point de r sistance Le limiteur se neutralise momentan ment et la vitesse programm e qui reste affich e clignote Le retour la vitesse programm e par d c l ration volontaire ou non du v hicule annule automatiquement le clignotement Sortie du mode limiteur Tournez la molette 1 en position 0 le mode limiteur est d s lectionn L affichage revient au totalisateur kilom trique Anomalie de fonctionnement EF PAUSE En cas de dysfonctionnement du limiteur la vitesse s efface entra nant le clignotement des tirets Faites v rifier par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi En cas de forte descente ou en cas de forte acc l ration le limiteur de vitesse ne pourra pas emp cher le v hicule de d passer la vitesse programm e Pour viter tout risque de blocage des p dales veillez au bon positionnement du surtapis ne superposez jamais plusieurs surtapis R gulateur de vitesse Syst me maintenant automatiquement la vitesse du v hicule
123. anuelle sur la commande Sue PAU S E 5 En appuyant fortement sur la p dale d acc l rateur il est possible de d passer Les informations programm es sont momentan ment la vitesse programm e regroup es sur l afficheur du combin Pour revenir la vitesse programm e il suffit o 5 Indication de marche arr t de la limitation de descendre une vitesse inf rieure la 1 S lection du mode limiteur 6 Indication de s lection du mode limiteur vitesse programm e 7 Valeur de la vitesse programm e 8 S lection d une vitesse m moris e La valeur de vitesse programm e reste en m moire la coupure du contact Le limiteur ne peut en aucun cas remplacer le respect des limitations de vitesse et la vigilance du conducteur 2 Augmentation de la valeur programm e 3 Diminution de la valeur programm e 4 Marche Arr t de la limitation 101 102 Conduite Programmation Tournez la molette 1 en position Le LIMIT la s lection du mode limiteur ms est r alis e sans qu il soit mis en Q Toa Ft marche PAUSE Far et A T Il n est pas n cessaire de mettre en marche P le limiteur pour r gler la vitesse R glez la valeur de vitesse en appuyant sur la touche 2 ou 3 Vous pouvez ensuite modifier la vitesse programm e l aide des touches 2 et 3 de ou 1 km h appui court de ou 5 km h appui long par pas de ou 5 km h appui m
124. appels Le TA Un appui long sur SRC TEL affiche le journal des appels LA l Pour acc der au Journal des Appels il est galement possible d appuyer sur MENU s lectionner T l phone puis s lectionner Appeler enfin s lectionner Journal 5 CB CE OK lance l appel Bluetooth CE Bluetooth Dans la liste des appels s lectionner le num ro choisi Appels manqu s Appels compos s ou Appels r pondus i 3 Le journal des appels comprend les appels mis et re us depuis le v hicule en lien avec le t l phone connect Il est possible de passer un appel directement depuis le t l phone stationner le v hicule par mesure de s curit Navigation dans la liste des appels Bluetooth Selon compatibilit du t l phone 312 05 T L PHONER Passer un appel A partir du r pertoire Recevoir un appel 1 1 Un appel entrant est annonc par une sonnerie et un affichage superpos sur l cran TET 2 c aa sur MENU s lectionner e z T l phone z 2 ED Appuyer sur SRC TEL ou s lectionner 2 OUI pour accepter l appel s4 N ou s lectionner NON pour rejeter l appel ja Je m ae S lectionner Appeler puis R pertoire Un appui long sur ESC ou sur SRC TEL permet galement de refuser un appel entrant 5 S lectionner le num ro souhait et H valider OK pour lancer l appel Bluetooth l
125. arte s oriente de fa on suivre le v hicule FA En perspective pour afficher une vue en perspective N S lectionner Valider pour enregistrer les VY PINN modifications 265 05 CARTE Configurer 1 Appuyer sur Navigation pour afficher la page primaire puis appuyer sur la page secondaire 2 S lectionner Configurer carte 3 S lectionner Aspect 266 TOL gt S lectionner Carte couleur jour pour afficher en permanence la carte en mode jour Carte couleur nuit pour afficher en permanence la carte en mode nuit Jour nuit automatique pour afficher la carte automatiquement selon la luminosit ext rieure Ce mode fonctionne gr ce au capteur de luminosit du v hicule ou avec un allumage manuel des feux Puis Valider pour enregistrer les modifications vA Les noms des rues sont visibles sur la carte partir de l chelle 100 m 05 R GLAGES Synth se vocale du guidage Volume Nom des rues Appuyer sur Navigation pour afficher la page primaire puis appuyer sur la page secondaire S lectionner R glages S lectionner Voix L S lectionner Synth se Vocale et ou Voix masculine et ou Voix f minine et ou Enonc le nom des rues S lectionner Valider pour enregistrer les Y modifications 267 06 CONFIGURATION 268 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 x R glages audio amp Configuration z lt r g x x R
126. ation Seul l airbag frontal passager peut tre neutralis contact coup introduisez la cl dans la commande de neutralisation de l airbag passager tournez la en position OFF _ puis retirez la en maintenant cette position Ce t moin s allume au combin Go contact mis et pendant toute la dur e 9 de la neutralisation Pour assurer la s curit de votre enfant neutralisez imp rativement l airbag frontal passager lorsque vous installez un si ge enfant dos la route sur le si ge passager avant Sinon l enfant risquerait d tre gravement bless ou tu lors du d ploiement de l airbag R activation D s que vous retirez le si ge enfant contact coup tournez la commande en position ON pour activer de nouveau l airbag et assurer ainsi la s curit de votre passager avant en cas de choc Anomalie de fonctionnement Si ce t moin s allume au combin N accompagn d un signal sonore et d un message sur l cran consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi pour v rification du syst me Les airbags pourraient ne plus se d clencher en cas de choc violent Si ce t moin clignote consultez Zio le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi L airbag frontal passager pourrait ne plus se d clencher en cas de choc violent En cas d anomalie identifi e par au moins un des deux t moins n installez pas de passager adulte ou enfant l avant Faite
127. ation en vous reportant la rubrique correspondante Faites imp rativement un appoint en additif AdBlue pour viter la panne adressez vous au r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi ou effectuez vous m me cette op ration en vous reportant la rubrique correspondante Pour pouvoir red marrer le moteur vous devez imp rativement faire un appoint en additif AdBlue adressez vous au r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi ou effectuez vous m me cette op ration en vous reportant la rubrique correspondante Il est imp ratif de verser une quantit minimale de 3 8 litres d AdBlue dans le r servoir Syst me d antipollution SCR Diesel Blue HDi fixe d s la mise du contact associ aux t moins SERVICE et syst me d autodiagnostic moteur accompagn d un signal sonore et d un message indiquant un d faut d antipollution clignotant d s la mise du contact associ aux t moins SERVICE et syst me d autodiagnostic moteur accompagn d un signal sonore et d un message indiquant l autonomie de roulage clignotant d s la mise du contact associ aux t moins SERVICE et syst me d autodiagnostic moteur accompagn d un signal sonore et d un message indiquant l interdiction du d marrage Un dysfonctionnement du syst me d antipollution SCR a t d tect L autonomie de roulage est comprise entre 0 km et 1 100 km Vous avez d pass la limite de roulage autoris e
128. ations d vacuation ou sur le sol Videz l huile usag e dans les containers d di s cet usage dans le r seau PEUGEOT ou dans un atelier qualifi Contr les V rifications Sauf indication contraire contr lez ces l ments conform ment au carnet d entretien et de garanties et en fonction de votre motorisation Sinon faites les contr ler par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi Batterie 12 V La batterie est sans entretien us N anmoins v rifiez la propret et le serrage des cosses surtout en p riodes estivale et hivernale En cas d op ration sur la batterie reportez vous la rubrique Batterie 12 V pour conna tre les pr cautions prendre avant son d branchement et apr s son rebranchement ATTENTISGH We FUI GS La pr sence de cette tiquette notamment avec le Stop amp Start indique l utilisation d une batterie au plomb 12 V de technologie et de caract ristiques sp cifiques qui n cessite en cas de remplacement ou de d branchement l intervention exclusive du r seau PEUGEOT ou d un atelier qualifi Filtre air et filtre habitacle Reportez vous au carnet d entretien et de garanties pour conna tre la p riodicit de remplacement de ces l ments En fonction de l environnement atmosph re poussi reuse et de l utilisation du v hicule conduite urbaine changez les si n cessaire deux fois plus souvent Un filtre habitacle encrass
129. c un chiffon sec ou abrasif ni avec un produit d tergent ou solvant utilisez une ponge et de l eau savonneuse o un produit avec pH neutre en utilisant le lavage haute pression sur des salissures persistantes ne dirigez pas de mani re prolong e la lance sur les projecteurs les feux et leur contour pour viter de d t riorer leur vernis et leur joint d tanch it Le changement d une lampe doit se faire projecteur teint depuis plusieurs minutes risque de br lure grave Ne touchez pas directement la lampe avec les doigts utilisez des chiffons non pelucheux Il est imp ratif de n utiliser que des lampes de type anti ultraviolet UV afin de ne pas d t riorer le projecteur Remplacez toujours une lampe d fectueuse par une lampe neuve ayant les m mes r f rences et caract ristiques A WE gt A Mod le avec guide de lumi re Feux de route H7 55W Feux de croisement H7 55W Feux diurnes de position diodes lectroluminescentes LED Indicateurs de direction PWY 24W Projecteurs antibrouillard directionnels selon version H11 55W RHESNS D Informations pratiques Q M Mod le sans guide de lumi re Feux de route H7 55W Feux de croisement H7 55W Feux diurnes de position W5 5W Indicateurs de direction PWY 24W Projecteurs antibrouillard directionnels selon version H11 55W 7 Dans certaines conditions c
130. ce du dossier v rifiez que les ceintures ne sont pas coinc es 61 Confort PEUGEOT i Cockpit R glage du volant 62 Avant de prendre la route et pour bien profiter A l arr t tirez la commande pour de l ergonomie sp cifique du PEUGEOT d verrouiller le volant i Cockpit r glez dans l ordre suivant R glez la hauteur et la profondeur pour la hauteur de l appui t te adapter votre position de conduite l inclinaison du dossier Poussez la commande pour verrouiller le la hauteur de l assise du si ge volant la position longitudinale du si ge la profondeur puis la hauteur du volant les r troviseurs ext rieurs et int rieur i Une fois ces r glages effectu s v rifiez l Par mesure de s curit ces depuis votre position de conduite la bonne visibilit du combin t te haute par dessus le volant de diam tre r duit manoeuvres doivent tre imp rativement effectu es v hicule l arr t R troviseurs R troviseurs ext rieurs quip s chacun d un miroir r glable permettant la vision arri re lat rale n cessaire aux situations de d passement ou de stationnement Peuvent galement tre rabattus pour stationner dans un passage troit Par mesure de s curit les r troviseurs doivent tre r gl s pour r duire l angle mort D sembuage D givrage Le d sembuage d givrage des r troviseurs ext rieurs s effectue moteur tournant en appuyan
131. chaine r vision A la mise du contact et pendant 7 secondes l afficheur indique FUN 7 secondes apr s la mise du contact le totalisateur kilom trique reprend son fonctionnement normal La cl reste allum e pour vous signaler qu une r vision est effectuer prochainement J D ch ance de r vision d pass e chaque mise du contact et pendant 7 secondes la cl clignote pour vous signaler que la r vision est effectuer tr s rapidement Exemple vous avez d pass l ch ance de r vision de 300 km A la mise du contact et pendant 7 secondes l afficheur indique JUUA 7 secondes apr s la mise du contact le totalisateur kilom trique reprend son fonctionnement normal La cl reste toujours allum e CO JUUA Pour les versions Diesel Blue HDi cette alerte s accompagne galement de l allumage fixe du t moin de Service d s la mise du contact Le kilom trage restant parcourir peut tre pond r par le facteur temps en fonction des habitudes de roulage du conducteur La cl peut donc galement s allumer dans le cas o vous avez d pass la dur e coul e depuis la derni re r vision indiqu e dans le carnet d entretien et de garanties Pour les versions Diesel Blue HDi la cl peut galement s allumer de mani re anticip e en fonction du niveau de d gradation de l huile moteur La d gradation de l huile moteur d pend des conditions de conduite du v hicule
132. che Programmation La dur e de l clairage d accompagnement est param trable par le menu de configuration du v hicule Visibilit Anomalie de fonctionnement En cas de dysfonctionnement du capteur de luminosit les feux s allument ce t moin s affiche au combin et ou un message appara t sur l cran accompagn d un signal sonore Consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi SERVICE 5 Par temps de brouillard ou de neige le capteur de luminosit peut d tecter une lumi re suffisante Les feux ne s allumeront donc pas automatiquement Ne masquez pas le capteur de luminosit coupl au capteur de pluie et situ au milieu du pare brise derri re le r troviseur int rieur les fonctions associ es ne seraient plus command es 119 120 Visibilit R glage des projecteurs Pour ne pas g ner les autres usagers de la route les projecteurs doivent tre r gl s en hauteur en fonction de la charge du v hicule 0 1 1 ou 2 personnes aux places avant R glage interm diaire 5 personnes 5 personnes charges maximales autoris es Conducteur charges maximales autoris es R glage initial en position 0 D placements l tranger Pour conduire dans un pays o le c t de circulation est inverse celui du pays de commercialisation de votre v hicule il est n cessaire d adapter le r glage de vos feux de croisement afin de ne pas blouir
133. che h lice pleine pour augmenter le d bit d air Le symbole du d bit d air h lice appara t l cran Il se remplit progressivement en fonction de la valeur demand e Appuyez sur cette touche h lice vide pour diminuer le d bit d air Entr e d air Recirculation d air Appuyez sur cette touche pour y faire recirculer l air int rieur Le voyant de la touche s allume et le symbole de la recirculation d air s affiche La recirculation d air permet d isoler l habitacle des odeurs et des fum es ext rieures Elle s active automatiquement l activation du lave vitres D s que possible appuyez de nouveau sur cette touche pour permettre l entr e d air ext rieur et viter la formation de bu e Le voyant de la touche s teint Evitez le fonctionnement prolong en recirculation d air int rieur risque de bu e et de d gradation de la qualit de l air Neutralisation du syst me Appuyez sur la touche h lice vide du d bit d air jusqu ce que le symbole de l h lice disparaisse et apparaisse Cette action neutralise toutes les fonctions du syst me d air conditionn Le confort thermique n est plus g r Un l ger flux d air d au d placement du v hicule reste n anmoins perceptible Evitez de rouler trop longtemps en neutralisant le syst me risque de bu e et de d gradation de la qualit de l air Une pression sur la touche h lice pleine
134. chon vers le haut Dey Munissez vous d un flacon d AdBlue Apr s avoir v rifi la date de p remption lisez attentivement les consignes d utilisation figurant sur l tiquette avant de proc der au d versement du contenu du flacon dans le r servoir d AdBlue de votre v hicule Important si le r servoir d AdBlue de votre v hicule s est vid compl tement ce qui est confirm par les messages d alerte et l impossibilit de red marrer le moteur vous devez imp rativement effectuer un appoint de 3 8 litres au minimum soit deux flacons de 1 89 litres Apr s avoir d gag le flacon en cas de coulures essuyez le pourtour de l embouchure du r servoir l aide d un chiffon humide En cas de projections d additif rincez imm diatement l eau froide ou essuyez l aide d un chiffon humide Si l additif s est cristallis liminez le l aide d une ponge et de l eau chaude Replacez le bouchon bleu sur l embouchure du r servoir et tournez le d un 6 e de tour dans le sens des aiguilles d une montre jusqu en but e Replacez le bouchon noir en le tournant d un quart de tour dans le sens des aiguilles d une montre sans effectuer de pression V rifiez que le t moin du bouchon est bien en face du t moin du support Selon quipement remettez en place la roue de secours et ou le caisson de rangement au fond du coffre Replacez le tapis de coffre et refermez le volet
135. cifique chaque pays Consultez la l gislation en vigueur dans votre pays Neutralisez l airbag passager d s qu un si ge enfant dos la route est install en place avant Sinon l enfant risquerait d tre gravement bless ou tu lors du d ploiement de l airbag Installation d un rehausseur La partie thoracique de la ceinture doit tre positionn e sur l paule de l enfant sans toucher le cou V rifiez que la partie abdominale de la ceinture de s curit passe bien sur les cuisses de l enfant PEUGEOT vous recommande d utiliser un rehausseur avec dossier quip d un guide de ceinture au niveau de l paule Par s curit ne laissez pas un o plusieurs enfants seuls et sans surveillance dans un v hicule un enfant ou un animal dans une voiture expos e au soleil vitres ferm es les cl s la port e des enfants l int rieur du v hicule Pour emp cher l ouverture accidentelle des porti res et des vitres arri re utilisez le dispositif S curit enfants Veillez ne pas ouvrir de plus d un tiers les vitres arri re Pour prot ger vos jeunes enfants des rayons solaires quipez les vitres arri re de stores lat raux Fixations ISOFIX Votre v hicule a t homologu suivant la derni re r glementation ISOFIX Les si ges repr sent s ci dessous sont quip s d ancrages ISOFIX r glementaires ISOFIX Il s agit de trois anneaux po
136. clairages sont galement disponibles selon les options suivantes clairage d accompagnement clairage statique d intersection clairage d accueil clairage de jour feux diurnes allumage automatique des feux 113 Visibilit Bague de s lection du mode d clairage principal Tournez la pour placer le symbole d sir en face du rep re Feux teints L Thieh Allumage automatique des feux Feux de position seuls NN W Mod le avec allumage AUTO 114 D Feux de croisement ou de route RL D Manette d inversion des feux Tirez la pour permuter l allumage des feux de croisement feux de route Dans les modes feux teints et feux de position le conducteur peut allumer directement les feux de route appel de phares tant qu il maintient la manette tir e Affichages L allumage du t moin correspondant au combin confirme la mise en marche de l clairage s lectionn Bague de s lection des feux antibrouillard Ils fonctionnent avec les feux de croisement et de route Projecteurs antibrouillard 063 avant et feu antibrouillard VA arri re Feu antibrouillard arri re seul Pour l allumer tournez la bague vers Donnez une impulsion en tournant la bague l avant vers l avant une 1 fois pour allumer les Lors d une coupure automatique des feux avec projecteurs antibrouillard avant mod le AUTO le feu antibrouillard et les feux vers lavant
137. connecter un t l phone en bluetooth fi Notice interactive Configuration permet de param trer les sons les univers graphiques l intensit lumineuse du poste de conduite et d acc der une aide interactive sur les principaux quipements et t moins lumineux du v hicule Infos Trajet 2 15 k 1 9 209 m Reset e Aide la conduite permet d acc der l ordinateur de bord et d activer d sactiver param trer certaines fonctions du v hicule Selon quipement 01 FONCTIONNEMENT G N RAL Utilisez les touches dispos es gauche de l cran tactile pour acc der aux carrousels des menus puis appuyez sur les boutons mat rialis s de l cran tactile Chaque menu s affiche sur une page ou deux pages page primaire et page secondaire Page primaire Page secondaire En cas de tr s forte chaleur le syst me peut se mettre en veille extinction compl te de l cran et du son pendant une dur e minimale de 5 minutes 221 02 PREMIERS PAS Raccourcis l aide des touches tactiles situ es dans le bandeau sup rieur de l cran tactile il est possible d acc der directement au choix de la source sonore la liste des stations ou des titres selon la source Moteur tournant un appui permet de couper le son Contact coup un appui met le syst me en marche O i En cas d ensoleillement prolong le volume sonore peut tre lim
138. ct ristiques de l habitacle afin d tre optimal Le logiciel Arkamys install dans votre autoradio traite le signal num rique de l ensemble des lecteurs m dia radio CD MP3 et permet de recr er une sc ne sonore naturelle avec un placement harmonieux des instruments et des voix dans l espace en face des passagers positionn e la hauteur du pare brise L a 06 CONFIGURATION Harmonies Appuyer sur Configuration pour afficher la O page primaire O S lectionner Harmonies AN S lectionner dans la liste l univers graphique V4 puis Valider A chaque changement d univers graphique le syst me de la tablette tactile effectue un red marrage avec un passage par un cran noir Pour des raisons de s curit la proc dure de changement d univers graphique est possible uniquement v hicule l arr t L LD Aide interactive Appuyer sur Configuration pour afficher la O page primaire O S lectionner Aide interactive Til L application interactive de votre guide d utilisation depuis cet cran tactile n a pas pour vocation de se substituer au contenu plus complet du document imprim Pour des raisons de s curit la consultation de votre guide d utilisation est possible uniquement v hicule l arr t 219 276 06 CONFIGURATION Syst me Modifier les param tres du syst me Appuyer sur Configuration pour afficher la page primaire puis appuyer sur la page secondaire
139. ctionner la radio Radio FM ou Radio la liste AM Radio FM Radio AM L environnement ext rieur colline immeuble tunnel parking sous sol peut bloquer la r ception y compris en mode de suivi RDS Ce ph nom ne est normal dans la propagation des ondes radio et ne traduit en aucune mani re une d faillance de l autoradio a 2a 3a 3b 04 RADIO Modifier une fr quence Appuyer sur M dia pour afficher la page primaire a Par recherche automatique de ou fr quence lt 107 7 MHz Appuyer sur 4 ou ou d placer le curseur pour la recherche automatique de la radio de DRE fr quence inf rieure ou sup rieure PUIS S lectionner le changement de source my gt OU S lectionner la radio Radio FM ou Radio AM l 1b 2b 3c 3d Appuyer sur M dia pour afficher la page primaire puis appuyer sur la page secondaire FM Appuyer sur Saisir fr quence pour afficher la page primaire puis appuyer sur la page secondaire RadioAM Radio FM Saisir la fr quence compl te ex V 92 10MHz l aide du clavier puis Valider Par liste alphab tique Appuyer sur la radio en cours puis D FRANCEBLEU FRANCE BLEU choisir la radio dans la liste propos e 237 238 04 RADIO M moriser une station S lectionner une station ou une fr quence reportez vous la rubrique correspondante Appuyer sur M moriser S lectionner un num ro dans la liste pour m moriser la station
140. de la commande d clairage Le feu antibrouillard arri re est allum l aide de la bague de la commande d clairage Contr le de marche Tirez la commande pour revenir en feux de croisement Tournez la bague de la commande d clairage deux fois vers l arri re pour teindre les projecteurs antibrouillard Tournez la bague de la commande d clairage vers l arri re pour teindre le feu antibrouillard Pour plus d informations sur la commande d clairage reportez vous la rubrique correspondante 17 18 Contr le de marche Pr chauffage moteur Diesel Frein de stationnement Pied sur le frein fixe clignotant Le contacteur est sur la 2 position Contact Le frein de stationnement est serr ou mal desserr La p dale de frein doit tre enfonc e En bo te de vitesses pilot e si vous maintenez trop longtemps le v hicule en pente l aide de l acc l rateur l embrayage surchauffe Attendez l extinction du t moin avant de d marrer La dur e d allumage est d termin e par les conditions climatiques jusqu environ trente secondes en conditions climatiques extr mes Si le moteur ne d marre pas remettez le contact et attendez de nouveau l extinction du t moin puis d marrer le moteur Desserrez le frein de stationnement pour teindre le t moin pied sur la p dale de frein Respectez les consignes de s curit Pour plus d informations sur le fre
141. de de refroidissement Le ventilateur tant actionn lectriquement sa capacit de refroidissement ne d pend pas du r gime moteur Pour abaisser le r gime moteur r duisez votre vitesse La charge maximale remorquable en c te prolong e d pend de l inclinaison de la pente et de la temp rature ext rieure Dans tous les cas soyez attentif la temp rature du liquide de refroidissement 7 En cas d allumage du t moin m d alerte et du t moin STOP 77 0 e arr tez le v hicule et coupez le moteur d s que possible Freins Tracter une remorque augmente la distance de freinage Pour limiter l chauffement des freins notamment en descente de type montagne l utilisation du frein moteur est recommand e Pneumatiques V rifiez la pression des pneumatiques du v hicule tracteur et de la remorque en respectant les pressions recommand es Eclairage V rifiez la signalisation lectrique de la remorque Laide au stationnement arri re sera neutralis e automatiquement en cas d utilisation d un attelage d origine PEUGEOT Pose des barres de toit Pour installer des barres de toit transversales respectez leur positionnement mat rialis par des pions de maintien situ s dans les entr es de porte Utilisez les accessoires homologu s par PEUGEOT en respectant les consignes et notices de montage du constructeur sous peine d abimer la carrosserie d formation rayures
142. de s curit et parce qu elles n cessitent une attention soutenue de la part du conducteur les op rations de jumelage du t l phone mobile Bluetooth au syst me mains libres Bluetooth de votre autoradio doivent tre r alis es v hicule larr t et contact mis L Connectez vous sur www peugeot pays pour plus d informations compatibilit aide compl mentaire l Il nest pas possible de jumeler plus de 5 t l phones Appuyez 3 sur MENU et s lectionner Bluetooth S lectionner G rer connexions Si 5 t l phones sont d j jumel s s lectionner le t l phone rejeter en appuyant sur OK et s lectionner Supprimer reportez vous au paragraphe Gestion des connexions S lectionner Rechercher L Activer la fonction Bluetooth du t l phone et s assurer qu il est visible par tous se r f rer la Q Une fen tre s affiche avec Recherche p riph rique en cours notice du t l phone Ce 5 Dans la liste s lectionner le t l phone jumeler et valider par OK On ne peut jumeler qu un t l phone la fois Appuyez sur MENU puis s lectionner O yA Bluetooth BE CE CE CED Bluetooth GET 309 05 T L PHONER 310 8 Dans certains cas ladresse Bluetooth peut appara tre la place du nom du t l phone Accepter la connexion sur le t l phone 9 _ me Un message appara t l cran pour confirmer le r ussite de la i i connexion B cD Un clavier
143. de surtapis non homologu s par PEUGEOT peut g ner l acc s aux p dales et entraver le fonctionnement du r gulateur limiteur de vitesse D montage Les surtapis homologu s par PEUGEOT sont munis de deux fixations situ es en dessous du si ge Lors de son premier montage c t conducteur utilisez exclusivement les fixations fournies dans la pochette jointe Les autres surtapis sont simplement pos s sur la moquette Pour le d monter c t conducteur reculez le si ge au maximum d clippez les fixations retirez le surtapis 78 Confort Am nagements du coffre 1 Tablette arri re voir d tails en page suivante Crochets voir d tails en page suivante Eclairage de coffre Anneaux d arrimage suivant version Tablette arri re Pour enlever la tablette d crochez les deux cordons soulevez l g rement la tablette puis retirez la Pour la ranger plusieurs possibilit s soit debout derri re les si ges avant soit debout derri re les si ges arri re Crochets lls permettent d accrocher des sacs provision Confort 79 80 Confort Triangle de pr signalisation Rangement L emplacement pour ranger un triangle pli ou sa bo te de rangement est situ sous le si ge avant Avant de descendre de votre v hicule Installation du triangle sur pour monter et installer le triangle la route enfilez votre gilet de s curit
144. direction du v hicule Sortie de cr neau Lorsque vous souhaitez quitter un stationnement en cr neau allumez le moteur V hicule l arr t pour activer le syst me Park Assist Appuyez sur cette commande Le voyant de la commande reste teint Un message s affiche l cran S lectionnez la manoeuvre de sortie de stationnement Le voyant de la commande s allume fixe Activez l indicateur de direction du c t de sortie de stationnement souhait L indicateur de direction clignote au combin pendant toute la manoeuvre quelle que soit la position de la manette Engagez la marche avant ou arri re puis l chez le volant Conduite AUTO 2 La manoeuvre de sortie de stationnement assist e est en cours Sans d passer la vitesse de 5 km h continuez les manoeuvres en vous appuyant sur les informations donn es par la fonction Aide au stationnement jusqu l affichage du message de fin de manoeuvre La manoeuvre est termin e lorsque l essieu avant du v hicule est sorti de l emplacement Le voyant de la commande s teint accompagn d un signal sonore x OFF gt 4 6 amp 7 Le conducteur reprend le contr le de la direction du v hicule 109 110 Conduite D sactivation Le syst me se d sactive automatiquement la coupure du contact si le moteur cale si aucune manoeuvre n est engag e dans les 5 minutes apr s s lection du t
145. doivent s teindre En cas de persistance avant de rouler consultez le t moin d alerte concern i mm E CI a F mi E TE Ti gapa Ds p i g j Avertissements associ s L allumage de certains t moins peut s accompagner d un signal sonore et d un message sur l afficheur du combin ou dans l cran multifonction L allumage du t moin est de type fixe ou clignotant B v T a 5 ETOF E Certains t moins peuvent pr senter les deux types d allumage Seule la mise en relation du type d allumage avec l tat de fonctionnement du v hicule permet de savoir si la situation est normale ou si une anomalie appara t T moins de marche L allumage dans le combin et ou dans l afficheur du combin de l un des t moins suivants confirme la mise en marche du syst me correspondant Indicateur de clignotant avec direction gauche bruiteur Indicateur de direction droite clignotant avec bruiteur Feux de position Feux de croisement Feux de route Projecteurs antibrouillard avant Feu antibrouillard arri re La commande d clairage est actionn e vers le bas La commande d clairage est actionn e vers le haut La commande d clairage est sur la position Feux de position La commande d clairage est sur la position Feux de croisement La commande d clairage est actionn e vers vous Les projecteurs antibrouillard avant sont allum s l aide de la bague
146. du conducteur Le conducteur doit rester ma tre de son v hicule en s assurant que l espace reste d gag pendant la manoeuvre Dans certains cas les capteurs peuvent ne pas d tecter les petits obstacles situ s dans leurs angles morts Pendant les phases de manoeuvres le volant effectue des rotations rapides ne tenez pas le volant ne mettez pas les mains entre les branches du volant et prenez garde aux v tements amples charpes sacs main Il y a risque de blessure Pour une entr e en cr neau le syst me ne d tecte pas des emplacements dont la taille est nettement inf rieure ou sup rieure au gabarit du v hicule La fonction Aide au stationnement s active automatiquement pendant les manoeuvres il est donc possible qu un t moin s allume l cran accompagn d un signal sonore sans incidence sur le stationnement Le changement des dimensions des pneumatiques surmonte pneus hiver peut nuire au bon d roulement de la fonction d assistance au stationnement La s lection du type de man uvre entr e ou sortie de cr neau emp che le passage en mode STOP du Stop amp Start En mode STOP cette s lection red marre le moteur Conduite tout instant le conducteur peut reprendre le contr le de la direction en saisissant le volant fi T Le syst me apporte une assistance aux manoeuvres d entr e et de sortie de stationnement en cr neau 107 108 Conduite Entr e
147. du service disponible en point de vente et sous r serve des limites technologiques et techniques Suivant la couverture g ographique de Peugeot Connect SOS Peugeot Connect Assistance et la langue nationale officielle choisie par le propri taire du v hicule La liste des pays couverts et des services PEUGEOT CONNECT sont disponibles en points de vente ou sur www peugeot pays 224 Peugeot Connect Assistance Appuyer plus de 2 secondes sur cette touche pour demander une assistance en cas d immobilisation du v hicule Un message vocal confirme que l appel est lanc Un nouvel appui imm diat sur cette touche annule la demande L annulation est confirm e par un message vocal Fonctionnement du syst me y A la mise du contact le voyant vert s allume SOS pendant 3 secondes indiquant le bon ammas fonctionnement du syst me Le voyant orange clignote le syst me pr sente un dysfonctionnement Le voyant orange est allum fixe la pile de secours est remplacer Dans les deux cas consultez le r seau PEUGEOT Si vous avez achet votre v hicule en dehors du r seau PEUGEOT vous tes invit v rifier la configuration de ces services et pouvez en demander la modification aupr s de votre r seau Dans un pays multilingue la configuration est possible dans la langue nationale officielle de votre choix Pour des raisons techniques notamment pour une meilleure qualit des services PEUGEOT CO
148. du signal GPS peuvent varier T l phone bluetooth Il est possible que le Bluetooth du t l phone soit d sactiv ou l appareil non visible Le t l phone Bluetooth n est pas compatible avec le syst me Le son d pend la fois du syst me et du t l phone Le bruit ambiant influe sur la qualit de la communication t l phonique SOLUTION Attendre que les informations trafic soient bien re ues affichage sur la carte des icones d informations trafic Modifier les r glages Filtre g ographique Ce ph nom ne est normal Le syst me est d pendant des informations trafic disponibles Attendre le d marrage complet du syst me V rifier que la couverture GPS est d au moins 4 satellites appui long sur la touche SETUP puis s lectionner Couverture GPS Ce ph nom ne est normal Le syst me est d pendant des conditions de r ception du signal GPS V rifier que le Bluetooth de votre t l phone est activ V rifier dans les param tres du t l phone qu il est Visible par tous Vous pouvez v rifier la compatibilit de votre t l phone sur www peugeot pays services Augmenter le volume de l autoradio ventuellement au maximum et augmenter le son du t l phone si n cessaire R duisez le bruit ambiant fermer les fen tres diminuer la ventilation ralentir 291 QUESTIONS FR QUENTES QUESTION R PONSE SOLUTION Certains contacts Les options de synchronisation des c
149. du v hicule Verrouillage simple Avec la cl Tournez la cl vers l arri re du v hicule pour verrouiller totalement le v hicule Avec la t l commande pour verrouiller totalement le Appuyez sur le cadenas ferm a v hicule Maintenir le verrouillage cl ou t l commande permet la fermeture automatique des vitres Le verrouillage est signal par l allumage fixe des feux indicateurs de direction pendant deux secondes environ Dans le m me temps en fonction de votre version les r troviseurs ext rieurs se rabattent Rouler avec les portes verrouill es peut rendre l acc s des secours dans l habitacle plus difficile en cas d urgence Par mesure de s curit enfants bord ne quittez jamais le v hicule sans votre cl m me pour une courte dur e Si une des portes ou le coffre reste ouvert le verrouillage centralis ne s effectue pas V hicule verrouill en cas de d verrouillage par inadvertance le v hicule se reverrouillera automatiquement au bout de trente secondes environ sauf si une porte est ouverte Le rabattement et le d ploiement des r troviseurs ext rieurs peuvent tre neutralis s par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi Repliage de la cl Appuyez au pr alable sur ce bouton pour la replier Si vous n appuyez pas sur le bouton lors du repliage de la cl vous risquez d endommager le m canisme Ouvertures 45 46 Ou
150. e sup rieure R glage des options audio S lection plage CD ambiances sonores aigu Abandonner l op ration en Pre ne SUR Ans grave loudness balance cours Navigation dans une liste S lection de la source gauche droite volume Remonter une arborescence Appui maintenu avance ou FM1 FM2 AM CD AUX automatique menu ou r pertoire retour rapide Ejection du CD SRC BAND Marche Arr t et Affichage de la liste des stations Recherche manuelle Acc s au menu S lection station de radio r glage du volume capt es des plages ou des fr quence pas pas radio g n ral m moris e r pertoires CD MP3 inf rieure sup rieure Radio appui long m morisation Appui long mise jour de la liste S lection r pertoire MP3 d une station des stations capt es pr c dent suivant Navigation dans une liste 324 02 COMMANDES AU VOLANT RADIO recherche automatique fr quence sup rieure CD MP3 s lection de la piste suivante CD pression continue avance rapide Changement de source sonore Validation d une s lection RADIO recherche automatique fr quence inf rieure CD MP3 s lection de la piste pr c dente CD pression continue retour rapide RADIO s lection station m moris e inf rieure sup rieure S lection l ment pr c dent suivant d un menu Augmentation du volume Silence couper le son par appui simultan sur les touches augm
151. e Enregistrer les options Choisir l affichage et l orientation de la carte Enregistrer les param tres Param trer les choix et choisir le volume de la voix et l nonc des noms des rues Enregistrer les options 2953 05 NAVIGATION GUIDAGE Choix d une destination Vers une nouvelle destination Appuyer sur Navigation pour afficher la page S lectionner Guider vers PX primaire puis appuyer sur la page secondaire i 1 p y 3 Choisir le crit re de guidage Le plus rapide ou Le plus court ou Temps distance ou S lectionner Saisir destination pe Ecologique F Choisir les crit res de restriction Inclure 3 P ages Inclure Ferries Trafic Strict EA Proche S lectionner Adresse i 8 amp 8 S lectionner Valider ou faire un appui sur Voir itin raire sur carte pour d marrer le V A guidage A Param trer le Pays dans la liste propos e v IFRANCE puis de la m me fa on X PARIS U la Ville ou son code postal la Voie le LR I Pour supprimer l information de navigation A N Valider chaque fois appuyer sur R glages puis appuyer sur O X Arr ter le guidage 9 gt S lectionner Archiver pour enregistrer l adresse saisie dans une fiche contact Pour remettre l information de navigation O A Le syst me permet d enregistrer jusqu appuyer sur R glages puis appuyer sur G X 200 fiches Reprendre le guidage 5
152. e production devient un accessoire commercialis en apr s vente Ce guide d utilisation est con u afin de vous faire profiter Le mode d emploi ou la notice est propos par le fabricant de l accessoire il ne figure pas dans le pr sent guide Nous attirons votre attention sur le point suivant La pose d un quipement ou d un accessoire lectrique non r f renc par Automobiles PEUGEOT peut entra ner une panne du syst me lectronique de votre v hicule Nous vous remercions de bien vouloir noter cette particularit et vous conseillons de prendre contact avec un repr sentant de la marque PEUGEOT pour vous faire pr senter les quipements et accessoires r f renc s L gende Y Avertissement I Information Ce symbole rep re des avertissements que Ce symbole attire votre attention sur des vous devez imp rativement respecter pour informations compl mentaires pour une votre propre s curit la s curit d autrui et meilleure utilisation de votre v hicule pour ne pas risquer d endommager votre v hicule pleinement de votre v hicule dans toutes ses situations de vie Protection de l environnement Ce symbole accompagne des conseils relatifs la protection de l environnement Sommaire Vue d ensemble co conduite Contr le de marche Combin s T moins cran tactile Indicateurs Ordinateur de bord Ordinateur de bord avec l cran tactile R glage date et heure 14 16 28 32 38 40
153. e ce t moin s affiche au combin ex d marrage du moteur 93 94 Conduite D marrage du v hicule Serrez le frein de stationnement S lectionnez la position P ou N D marrez le moteur Dans le cas contraire un signal sonore retentit accompagn de l affichage d un message d alerte Moteur tournant appuyez sur la ES k p dale de frein Desserrez le frein de stationnement S lectionnez la position R D ou M N Rel chez progressivement la p dale de frein 4 Le v hicule se d place aussit t Si en allure de marche la position N est engag e par inadvertance laissez le moteur ralentir puis engagez la position D pour acc l rer En cas de temp rature inf rieure 23 C il est n cessaire de laisser tourner le moteur vide pendant quatre minutes pour garantir le bon fonctionnement et la long vit du moteur et de la bo te de vitesses Lorsque le moteur tourne au ralenti freins desserr s si la position R D ou M est s lectionn e le v hicule se d place m me sans intervention sur l acc l rateur Moteur tournant ne laissez jamais des enfants sans surveillance l int rieur du v hicule Moteur tournant en cas d op ration d entretien serrez le frein de stationnement et s lectionnez la position P Fonctionnement automatique S lectionnez la position D pour le passage automatique des quatre vitesses La bo te de vitesses fonctionne
154. e croisement en cas d clairage d accompagnement automatique activ Allumage des feux apr s la coupure du contact Pour r activer la commande d clairage tournez la bague en position 0 feux teints puis sur la position de votre choix A l ouverture de la porte conducteur un signal sonore temporaire vous rappelle que des feux sont allum s L clairage l exception des feux de position sera coup automatiquement au bout d une dur e maximale de trente minutes pour ne pas d charger la batterie Feux diodes e electroluminescentes mil FT Ils s clairent d s le d marrage du moteur Selon le pays de destination ils assurent les fonctions de feux diurnes en mode jour et feux de position en mode nuit en feux diurnes l intensit lumineuse est plus forte ou feux de position en modes jour et nuit Fonction param trable par le menu de configuration du v hicule Feux diurnes Eclairage de jour obligatoire dans certains pays qui s active automatiquement d s le d marrage du moteur permettant une meilleure visibilit du v hicule par les autres usagers Cette fonction est assur e pour les pays o la r glementation limpose par l allumage des feux de croisement associ l allumage des feux de position et des feux de plaque min ralogique cette fonction ne peut pas tre neutralis e pour les autres pays de commercialisation par l allumage de fe
155. e v hicule R initialisation Suite un d branchement de la batterie vous devez r initialiser la bo te de vitesses Mettez le contact AUTO et apparaissent au combin S lectionnez la position N S N e Appuyez fond sur la p dale de frein Attendez environ 30 secondes que N ou un rapport apparaissent au combin Rel chez la p dale de frein La bo te de vitesses est de nouveau op rationnelle Anomalie de fonctionnement Contact mis l allumage de ce t moin et le clignotement de AUTO accompagn s d un signal sonore et d un message sur l cran indiquent un dysfonctionnement de la bofte de vitesses Faites v rifier par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi SERVICE Appuyez obligatoirement et fond sur la p dale de frein pendant le d marrage du moteur V hicule roulant ne s lectionnez jamais le point mort N Engagez uniquement la marche arri re R v hicule immobilis avec le pied sur la p dale de frein Dans tous les cas serrez imp rativement le frein de stationnement pour immobiliser le v hicule Bo te de vitesses pilot e 6 rapports Levier de vitesses Bo te de vitesses pilot e six rapports offrant au choix le confort de l automatisme ou le plaisir du passage manuel des rapports Deux modes de conduite vous sont donc propos s le mode automatis pour la gestion automatique des rapports par la bo te le mode manuel
156. ed marrage du moteur Pour pouvoir red marrer le moteur vous devez imp rativement faire appel au r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Gel de l additif AdBlue L additif AdBlue g le des temp ratures inf rieures 11 C environ Le syst me SCR comporte un dispositif de r chauffage du r servoir d AdBlue Dans des situations exceptionnelles maintien du v hicule des temp ratures toujours inf rieures 15 C sur une longue p riode l alerte de d faut d antipollution peut tre li e au gel de l AdBlue de votre v hicule Garez votre v hicule dans un local plus temp r pendant quelques heures jusqu ce que l additif redevienne liquide L extinction de l alerte antipollution n est pas imm diate elle interviendra apr s plusieurs kilom tres de roulage Appoints en additif AdBlue Le remplissage du r servoir d AdBlue est pr vu chaque r vision de votre v hicule dans le r seau PEUGEOT ou dans un atelier qualifi N anmoins compte tenu de la capacit du r servoir il peut tre n cessaire d effectuer des compl ments d additif entre deux r visions plus particuli rement si une alerte t moins et message le signale Vous pouvez vous adresser au r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Si vous envisagez d effectuer cet appoint vous m me veuillez lire attentivement les avertissements suivants Pr cautions d utilisation L additif AdBlue est une solution
157. el de distribution pour le pays dans lequel vous vous rendez 201 202 V rifications Carburant utilis pour les moteurs essence Les moteurs essence sont compatibles avec les biocarburants essence du type E10 contenant 10 d thanol conformes aux normes europ ennes EN 228 et EN 15376 Les carburants du type E85 contenant jusqu 85 d thanol sont exclusivement r serv s aux seuls v hicules commercialis s pour l utilisation de ce type de carburant v hicules BioFlex La qualit de l thanol doit respecter la norme europ enne EN 152983 Carburant utilis pour les moteurs Diesel Les moteurs Diesel sont compatibles avec les biocarburants conformes aux standards actuels et futurs europ ens gazole respectant la norme EN 590 en m lange avec un biocarburant respectant la norme EN 14214 pouvant tre distribu s la pompe incorporation possible de 0 7 d Ester M thylique d Acide Gras L utilisation du biocarburant B30 est possible sur certains moteurs Diesel toutefois cette utilisation est conditionn e par l application stricte des conditions particuli res d entretien indiqu es dans le carnet d entretien et de garanties Consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi L utilisation de tout autre type de bio carburant huiles v g tales ou animales pures ou dilu es fuel domestique est formellement prohib e risques d endommagement du moteur et du circuit de carburant
158. elon quipement Ne les utilisez pas pour d autres usages 1 Cl d monte roue Permet la d pose de l enjoliveur et la d pose des vis de fixation de la roue 2 Cric avec manivelle int gr e Permet le soul vement du v hicule Informations pratiques Outil cabochons de vis Permet la d pose des protecteurs cabochons de vis sur les roues aluminium Douille pour vis antivol situ e dans la bo te gants Permet l adaptation de la cl d monte roue aux vis Sp ciales antivol Anneau de remorquage Voir paragraphe Remorquage du v hicule Suivant destination 161 162 Informations pratiques Roue avec enijoliveur Lors du remontage de la roue remontez l enjoliveur en commen ant par placer son encoche en regard de la valve et appuyez sur son pourtour avec la paume de la main Acces la roue de secours La La roue de secours est install e dans le coffre sous le plancher Suivant la destination la roue de secours est en t le en aluminium ou de type galette Pour y acc der voir le paragraphe Acc s aux outillages de la page pr c dente Retrait de la roue E e D vissez la vis centrale jaune Relevez la roue de secours vers vous par l arri re Retirez la roue du coffre D Informations pratiques Remise en place de la roue Remettez en place la roue dans son Remettez en place le bo tier support au logement centre de la
159. en cr neau Lorsque vous avez rep r une zone disponible limitez la vitesse du v hicule 20 km h maximum sm amp Positionnez votre v hicule avant cette zone PE E 2 Pour activer le syst me Park Assist Appuyez sur cette commande Le voyant de la commande reste teint Un message s affiche l cran S lectionnez la manoeuvre d entr e en cr neau Le voyant de la commande s allume fixe gt amp Activez l indicateur de direction du c t d entr e en stationnement souhait x Avancez le long de la place une vitesse inf rieure 20 km h pour la mesurer et restez une distance comprise entre 0 5 et 1 5 m tre de la rang e des v hicules stationn s Une fois la mesure termin e un message vous indique que le stationnement est possible si la taille de l emplacement est suffisamment grande Avancez votre v hicule jusqu l affichage d un nouveau message x VAEN S lectionnez la marche arri re et l chez le volant AUTO La manoeuvre de stationnement assist e est en Cours Sans d passer la vitesse de 8 km h continuez les manoeuvres en vous appuyant sur les informations donn es par la fonction Aide au stationnement jusqu l affichage du message de fin de manoeuvre Le voyant de la commande s teint accompagn d un signal sonore x OFF gt a A Le conducteur reprend le contr le de la
160. en frontal AKTIVERT KOLLISJONSPUTE BARNET risikerer bli DREPT eller HARDT SKADET a NIGDY nie instalowa fotelika dzieci cego w pozycji ty em do kierunku jazdy na siedzeniu wyposa onym w CZO OW PODUSZK POWIETRZN w stanie AKTYWNYM W przeciwnym razie dziecko nara one b dzie na MIER lub BARDZO POWA NE OBRASENIA CIA A w momenicie wyzwolenia poduszki powietrznej PT NUNCA instale um sistema de reten o para crian as de costas para a estrada num banco protegido por um AIRBAG frontal ACTIVADO Esta instala o poder provocar FERIMENTOS GRAVES ou a MORTE da CRIAN A R instalati NICIODATA un sistem de retinere pentru copii dispus cu spatele in directia de mers pe un loc din vehicul protejat cu AIRBAG o ACTIVAT Aceasta ar putea provoca MOARTEA COPILULUI sau RANIREA lui GRAVA RU BO BCEX CJIYHAAX SATIPELLIAETCA ncnonbsoBaTb o6pa eHHoe Hasag eTckoe yaepxuBawiiee VCTPOUCTBO Ha CUAEHPBE 3aLuLieHHoM DYHKUMOHUPYIOLLIEU MOAYLLKOWN BE3ONACHOCTH ycraHoBneHHo nepeg 3TUM CUHAEHLEM To MoxeT npyBecTh K FUBENM PEBEHKA nnn HAHECEHNIO EMY CEPBE3HbIX TENECHEIX MOBPEXKAEHUU NIKDY nepou vajte na prednom sedadle chr nenom AKT VNYM AIRBAGOM detsk zadr iavacie zariadenie umiestnen v proti smere jazdy M e to sp sobi SMR alebo V NE ZRANENIE DIE A A NIKOLI ne name ajte otro kega sede a s hrbtom v smeri vo nje e je VARNOSTNA BLAZINA pred sprednjim sopotnikovim sede em AKTIVIRANA Tak na namestitev lah
161. ence d un afficheur Il est associ avec la pression d huile moteur ou la temp rature du liquide de refroidissement Des anomalies majeures apparaissent Des anomalies n ayant pas de t moin sp cifique apparaissent L arr t est imp ratif dans les meilleures conditions de s curit Stationnez coupez le contact et faites appel au r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Reportez vous la rubrique relative au t moin et consultez imp rativement le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Identifiez l anomalie en consultant le message qui s affiche sur l cran si pr sence d un afficheur et reportez vous la rubrique correspondante l alerte du niveau d huile moteur le risque de colmatage du filtre particules Diesel le niveau d additif gasoil Diesel avec filtre particules Consultez imp rativement le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi 21 22 Contr le de marche O Freinage Temp rature maxi du liquide de refroidissement Antiblocage des roues ABS fixe associ au t moin ABS fixe avec l aiguille dans la zone rouge La baisse du niveau dans le circuit de freinage est importante Le r partiteur lectronique de freinage REF est d faillant La temp rature du circuit de refroidissement est trop lev e Le syst me d antiblocage des roues est d faillant L arr t est imp ratif dans les meilleures conditions de s curit Fai
162. ent du r gulateur la vitesse s efface entra nant le clignotement des tirets Faites v rifier par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi Lorsque la r gulation est en marche soyez vigilant si vous maintenez appuy e l une des touches de modification de la vitesse programm e cela peut entra ner un changement tr s rapide de la vitesse de votre v hicule Ne pas utiliser le r gulateur de vitesse sur route glissante ou en circulation dense En cas de forte descente le r gulateur de vitesse ne pourra pas emp cher le v hicule de d passer la vitesse programm e Pour viter tout risque de blocage des p dales veillez au bon positionnement du surtapis ne superposez jamais plusieurs surtapis Conduite M morisation des vitesses Cette m morisation de vitesses s applique M morisation aussi bien au mode limiteur de vitesse vitesse limite qu au mode r gulateur de vitesse x vitesse de croisi re Vous avez la possibilit de m moriser jusqu cinq vitesses dans le syst me Par d faut quelques vitesses sont d j m moris es Acc dez au menu g n ral en Entrez la nouvelle valeur l aide du pav appuyant sur la touche MENU num rique et valider Validez pour enregistrer les modifications et quitter le menu S lectionnez le menu 3 Conduite Pour des raisons de s curit le conducteur doit imp rativement Dans la page secondaire effectuer
163. entation et diminution du volume R tablir le son par appui sur une des deux touches du a volume Diminution du volume 329 03 AUDIO Radio S lectionner une station i l L environnement ext rieur colline immeuble tunnel parking sous w sol peut bloquer la r ception y compris en mode de suivi RDS L Ce ph nom ne est normal dans la propagation des ondes radio et Li LS eo s Ae la i CIE ne traduit en aucune mani re une d faillance de l autoradio db dd A L L Effectuer des pressions successives sur SRC BAND et s lectionner la gamme T N a SRC BAND j 1 DORA ENS QUES OK S lectionner la radio souhait e puis T D valider en appuyant sur OK D W i S lectionner une station m moris e 1 Effectuer un appui long sur une Ju C Un appui permet de passer la lettre touche pour m moriser la station en g e suivante ex A B D F G J K ou EEE cours d coute Le nom de la station pr c dente s affiche et un signal sonore valide la PE r EN m morisation 3 1 AEK Effectuer un appui long sur LIST pour dg EEEE pper sur une louche pour couter la stations la r ception audio e coupe n station m moris e correspondante a EE ne p o 326 m 03 AUDIO RDS Le RDS si affich permet de continuer couter une m me station gr ce au suivi de fr quence Cependant dans certaines conditions le suivi de cette station RDS n est pas
164. ention le produit de colmatage est nocif ex thyl ne glycol colophane en cas d ingestion et irritant pour les yeux Tenez ce produit hors de port e des enfants La date limite d utilisation du liquide est inscrite sur le flacon Apr s utilisation ne jetez pas le flacon dans la nature rapportez le dans le r seau PEUGEOT ou un organisme charg de sa r cup ration N oubliez pas de vous r approvisionner avec un nouveau flacon disponible dans le r seau PEUGEOT ou dans un atelier qualifi 4 4 Basculez l interrupteur sur la position O Retirez le kit Roulez imm diatement pendant environ cinq kilom tres vitesse r duite entre 20 et 60 km h afin de colmater la crevaison Arr tez vous pour v rifier la r paration et la pression l aide du kit Informations pratiques Contr le de pression Gonflage occasionnel Vous pouvez galement utiliser le compresseur sans injection de produit pour contr ler ou gonfler occasionnellement vos pneumatiques Retirez le bouchon de la valve du pneumatique et conservez le dans un endroit propre D roulez le tuyau rang sous le compresseur Vissez le tuyau sur la valve et serrez fermement V rifiez que l interrupteur du compresseur est bascul sur la position O D roulez compl tement le fil lectrique rang sous le compresseur Connectez la prise lectrique du compresseur la prise 12
165. er d objets pointus sur l cran tactile Ne pas toucher l cran tactile avec les mains mouill es Utilisez un chiffon propre et doux pour le nettoyage de l cran tactile tat des voyants Certaines touches comportent un voyant indiquant l tat de la fonction correspondante Voyant vert vous avez activ la fonction correspondante Voyant orange vous avez neutralis la fonction correspondante Principes Appuyez sur la touche MENU pour acc der aux diff rents menus puis appuyez sur les boutons mat rialis s sur l cran tactile Chaque menu s affiche sur une page ou deux pages page primaire et page secondaire gt Utilisez cette touche pour acc der la page secondaire Utilisez cette touche pour revenir la page primaire Au bout de quelques instants sans actions sur la page secondaire la page primaire s affiche automatiquement 3 vV X Utilisez cette touche pour acc der des informations compl mentaires et aux r glages de certaines fonctions Utilisez cette touche pour valider Utilisez cette touche pour quitter Menus Appuyez sur cette touche Navigation Selon le niveau de finition la navigation est indisponible en option ou de s rie Voir rubrique Audio et t l matique Radio M dia Voir rubrique Audio et t l matique R glages Permet de configurer l affichage et le syst me Internet Ces services sont indisponibles en
166. ers la droite puis vers l arri re Engagez uniquement la marche arri re v hicule l arr t moteur au ralenti i Par s curit et pour faciliter le d marrage du moteur s lectionnez toujours le point mort appuyez sur la p dale d embrayage Bo te manuelle 6 vitesses Passage de la 5 ou de la G me vitesse D placez compl tement le levier de vitesses vers la droite pour bien engager la 5 me ou la 6 vitesse Passage de la marche arri re Appuyez sur la g chette du pommeau et d placez le levier de vitesses vers la gauche puis vers lavant Conduite Engagez uniquement la marche arri re v hicule l arr t moteur au ralenti Par s curit et pour faciliter le d marrage du moteur s lectionnez toujours le point mort appuyez sur la p dale d embrayage 83 84 Conduite Indicateur de changement de rapport Syst me permettant de r duire la consommation de carburant en pr conisant le rapport de vitesse le plus adapt Fonctionnement Selon la situation de conduite et l quipement de votre v hicule le syst me peut vous pr coniser de sauter un ou plusieurs rapport s Vous pouvez suivre cette indication sans passer par les rapports interm diaires Les pr conisations d engagement de rapport ne doivent pas tre consid r es comme obligatoires En effet la configuration de la route la densit de la circulation ou la s curit restent des
167. es d clairage Feux diodes 113 119 lectroluminescentes Mi Feux diurnes liy R glage des projecteurs 120 clairage statique d intersection 121 Changement de lampes 169 174 feux avant projecteurs antibrouillard r p titeurs de clignotant R troviseurs ext rieurs 63 64 Portes ouverture fermeture verrouillage centralis commande de secours Alarme L ve vitres 43 48 Programme de stabilit lectronique Cha nes neige Pression des pneumatiques Changement de roue outillage d montage remontage 50 51 52 53 55 Essuie vitre 122 125 191 Changement d un balai 125 186 193 194 Coffre 54 ouverture fermeture commande de secours Kit de d pannage provisoire de pneumatique 156 160 Park Assist 107 110 Aide au stationnement 111 112 Attelage 189 190 Remorquage 187 188 Changement de lampes 173 175 feux arri re 3 me feu stop feux de plaque min ralogique feu antibrouillard 133 135 168 R servoir d trompeur de 2241 carburant 199 202 161 167 Panne de carburant Diesel 203 Int rieur Am nagements du coffre tablette arri re crochets clairage sangle de maintien anneaux d arrimage Banquette arri re Si ges arri re Si ges enfants Si ges enfants ISOFIX S curit enfants m canique S curit enfants lectrique Vue d ensemble Si ges avant 56 58 Si ges chauffants 58 Accoudoir avant 58 78 19 Airbags 139 142
168. esse de 80 km h Faites rapidement contr ler le serrage des vis et la pression de la roue de secours par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi Faites r parer la roue crev e et replacez la aussit t sur le v hicule Liste des op rations e Mettez en place la roue sur le moyeu Vissez les vis la main jusqu en but e Effectuez un pr serrage de la vis antivol avec la cl d monte roue 1 quip e de la douille antivol 4 selon quipement Effectuez un pr serrage des autres vis uniquement avec la cl d monte roue 1 Redescendez le v hicule fond Repliez le cric 2 et d gagez le Bloquez la vis antivol avec la cl d monte roue 1 quip e de la douille antivol 4 selon quipement Bloquez les autres vis uniquement avec la cl d monte roue 1 Remontez les cabochons sur chacune des vis selon quipement Rangez l outillage dans le bo tier support Informations pratiques 167 168 Informations pratiques Cha nes neige En conditions hivernales les cha nes neige am liorent la traction ainsi que le comportement du v hicule lors des freinages Les cha nes neige doivent tre mont es uniquement sur les roues avant Elles ne doivent pas tre mont es sur les roues de secours de type galette Utilisez uniquement des cha nes con ues pour tre mont es sur le type de roues qui quipent votre v hicule Dimensions des pneumatiq
169. estination pour obtenir une liste de message plus fine Appuyer une seconde fois pour d sactiver le filtre S lectionner le message dans la liste ainsi propos e S lectionner la loupe pour avoir les renseignements parl s Les messages TMC Trafic Message Channel sur Navigation GPS sont des informations de circulation mises en temps r el Param trer le filtrage Appuyer sur Navigation pour afficher la page primaire puis appuyer sur la page secondaire S lectionner R glages S lectionner Option info S lectionner Etre inform des nouveaux messages Enonc vocal des messages Puis affiner le rayon de filtrage S lectionner Valider Nous pr conisons un rayon de filtrage de 20 km en agglom ration 50 km sur autoroute 05 TRAFIC Principaux visuels trafic 1 Triangle rouge et jaune informations trafic par exemple Signalisation modifi e R duction de voie Route glissante Accident Retard A Travaux Danger d explosion Route ferm e Manifestation Entr e de route interdite 2 Triangle noir et bleu informations g n rales par exemple A Informations sur le temps Informations sur la circulation Vent Brouillard Parking Neige glace L 1 couter les messages TA A TOL gt v Appuyer sur Navigation pour afficher la page primaire puis appuyer sur la page secondaire gt Il S lectionner R gl
170. ettez en place le cache de style et clippez le Refermez le capot moteur 203 204 V rifications Addlitif AdBlue et syst me SCR pour moteurs Diesel Blue HD Pour assurer le respect de l environnement et de la nouvelle norme Euro 6 sans alt rer les performances ni p naliser la consommation de carburant de ses moteurs Diesel PEUGEOT a fait le choix d quiper ses v hicules d un dispositif qui associe le syst me SCR R duction Catalytique S lective et le filtre particules FAP pour le traitement des gaz d chappement Syst me SCR A l aide d un additif appel AdBlue qui contient de l ur e un catalyseur transforme jusqu 85 des oxydes d azote NOx en azote et en eau inoffensifs pour la sant et l environnement L additif AdBlue est contenu dans un r servoir sp cifique situ sous le coffre l arri re du v hicule Sa contenance est de 17 litres elle permet une autonomie de roulage d environ 20 000 km avant le d clenchement d un dispositif d alerte qui vous avertit d s que le niveau de r serve vous permet de parcourir 2 400 km chaque visite d entretien programm de votre v hicule dans le r seau PEUGEOT ou dans un atelier qualifi le remplissage du r servoir d additif AdBlue sera effectu pour permettre le bon fonctionnement du syst me SCR Si le kilom trage estim entre deux pas de maintenance d passe le seuil de 20 000 km nous vous recommandons de vous rendre
171. ext rieur vers int rieur du v hicule L airbag rideau s interpose entre l occupant avant ou arri re du v hicule et les vitres Anomalie de fonctionnement e Si ce t moin s allume au combin 6 PA accompagn d un signal sonore et d un message sur l cran consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi pour v rification du syst me Les airbags pourraient ne plus se d clencher en cas de choc violent Lors d un choc ou d un accrochage l ger sur le c t du v hicule ou en cas de tonneaux l airbag peut ne pas se d clencher Lors d une collision arri re ou frontale l airbag ne se d clenche pas 141 142 S curit Pour que les airbags soient pleinement efficaces respectez les r gles de s curit suivantes Adoptez une position assise normale et verticale Attachez vous dans votre si ge et positionnez correctement la ceinture de s curit Ne laissez rien s interposer entre les occupants et les airbags enfant animal objet Cela pourrait entraver le fonctionnement des airbags ou blesser les occupants Apr s un accident ou le vol du v hicule faites v rifier les syst mes d airbags Toute intervention sur les syst mes d airbags doit tre r alis e exclusivement dans le r seau PEUGEOT ou dans un atelier qualifi M me en observant toutes les pr cautions voqu es un risque de blessures ou de l g res br lures la t te au buste ou aux bras lors du d clencheme
172. fectu Capacit du r servoir environ 50 litres Ne roulez jamais jusqu la panne s che au risque d endommager les syst mes d antipollution et d injection L arr t est imp ratif dans les meilleures conditions de s curit Stationnez coupez le contact et consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Le t moin doit s teindre au d marrage du moteur S il ne s teint pas consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Contr lez la pression des pneumatiques le plus rapidement possible Ce contr le doit tre effectu de pr f rence froid La d tection de sous gonflage n est plus assur e Faites v rifier le syst me par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi Porte s ouverte s Ceinture s non boucl e s d boucl e s Airbags fixe et associ un message localisant la porte si la vitesse est inf rieure 10 km h fixe associ un message localisant la porte et accompagn d un signal sonore si la vitesse est sup rieure 10 km h fixe puis clignotant accompagn d un signal sonore croissant allum temporairement Une porte ou le coffre est rest e ouvert e Une ceinture n a pas t boucl e ou a t d boucl e Il s allume quelques secondes puis s teint lorsque vous mettez le contact L un des syst mes airbags ou des pr tensionneurs pyrotechniques des ceintures de s curit est d faillant Contr
173. figuration FO O EB x v Niveau 2 Unit s Heure Date Afficheur x R glages usines El m Niveau 1 Configuration Page secondaire R glages Syst me Configuration Page secondaire Heure Date gt Configuration Page secondaire R glage Ecran gt mpg v Niveau 2 Unit s Effacer donn es R glages usine Valider Valider D filement texte automatique D sactiver les animations Valider Commentaires Param trer les Unit s d affichage de la distance de la consommation et de la temp rature S lectionner la ou les donn et s choisie s dans la liste puis appuyer sur Supprimer Param trer les r glages d origine Enregistrer les param tres Param trer la date et l heure puis valider Param trer puis valider 271 06 CONFIGURATION Niveau 1 Niveau 2 OJ Configuration x Choix de la langue A gt Page secondaire i V vV Configuration x Calculatrice gt P i O ED 1 2 3 4 5 6 T 8 9 0 x Calendrier 272 Niveau 1 Niveau 2 Oi Configuration gt Page secondaire v Valider E Langues gt o Configuration gt Page secondaire 3 Calculatrice gt os Configuration gt Page secondaire Calendrier gt Commentaires S lectionner la langue puis valider S lectionner la calculatrice S lectionner le calendrier 213 06 CONFIGURATION 274 R
174. fisant pour assurer un bon renouvellement d air dans l habitacle Le syst me d air conditionn ne contient pas de chlore et ne pr sente pas de danger pour la couche d ozone La condensation cr e par lair conditionn provoque l arr t un coulement d eau normal sous le v hicule Confort Bien ventiler Conseils de r glages int rieurs Chauffage ou Air conditionn manuel Je veux du Mt 3 RE 2e i Recircul ir R partition d air D bit d air ue Fea da Temp rature AC manuel Entr e d air ext rieur D SEMBUAGE D GIVRAGE Air conditionn automatique utilisez de pr f rence le fonctionnement tout automatique en appuyant sur la touche AUTO 67 68 Confort Chauffage Ventilation LE a a E R glage de la temp rature R glage du d bit d air R glage de la r partition d air Entr e d air Recirculation d air Marche Arr t de l air conditionn R glage de la temp rature Tournez la molette de bleu froid rouge chaud pour moduler la temp rature votre convenance Air conditionn manuel Le syst me d air conditionn fonctionne uniquement moteur tournant Dela position 1 la position 6 tournez la molette pour obtenir un d bit d air suffisant afin d assurer votre confort Si vous placez la commande de d bit d air en position 0 neutralisation du syst me le confort thermique n est plus g r Un l ger flux d air d au d
175. glages des balances est d s lectionn e Il y a un cart de qualit sonore entre les diff rentes sources audio radio CD 294 R PONSE Le choix d une ambiance impose le r glage des aigus et des graves Modifier l un sans l autre est impossible Le choix d une r partition impose le r glage des balances Modifier l un sans l autre est impossible Pour permettre une qualit d coute optimum les r glages audio Volume Grave Aigu Ambiance Loudness peuvent tre adapt s aux diff rentes sources sonores ce qui peut g n rer des carts audibles lors d un changement de source radio CD SOLUTION Modifier le r glage des aigus et des graves ou le r glage d ambiance pour obtenir l environnement sonore souhait Modifier le r glage des balances ou le r glage de r partition pour obtenir l environnement sonore souhait V rifier que les r glages audio Volume Grave Aigu Ambiance Loudness sont adapt s aux sources cout es est conseill de r gler les fonctions AUDIO Grave Aigu Balance Av Ar Balance Ga Dr sur la position milieu de s lectionner l ambiance musicale Aucune de r gler la correction loudness sur la position Active en mode CD et sur la position Inactive en mode radio QUESTIONS FR QUENTES QUESTION R PONSE SOLUTION Moteur coup le syst me Lorsque le moteur est coup le temps de fonctionnement du syst me D marrer le moteur du v hicule afin d a
176. glages audio Page primaire lt q A o z do EEE lu v hit 10 X R glages audio D Q O O pu gt Choix du th me Ef 2 A x lt J rT X T P x lt T NP Lu d fl E 0 O z E D O z Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Commentaires a Ambiances Choisir l ambiance sonore d TT Param trer la position du son dans le v hicule gr ce au Configuration R partition syst me Arkamys O fl d Effets Choisir le niveau sonore ou l activer selon la vitesse du Si v hicule R glages sons e NET A Sonneries Choisir la m lodie et le volume de la sonnerie lorsque le K f t l phone sonne anaig amp Voix Choisir le volume de la voix et l nonc des noms des rues v Valider Enregistrer les param tres GF Configuration BED i i l E Extinction de l affichage cran noir Un appui sur l cran amp E d noir permet de revenir l affichage teindre cran gt Configuration O eoar v Valider Apr s avoir choisi l environnement enregistrer le param tre A Choix du th me gt 4 Retour arri re Aide la conduite Equipements OJ Configuration ZO T moins lumineux r Consulter l Aide interactive Audio Communication Ji Aide interactive A T y Navigation GPS Page pr c dente Page suivante 269 270 06 CONFIGURATION Niveau 1 OJ Configuration J gt Page secondaire Con
177. glages sons Appuyer sur Configuration pour afficher la page primaire o S lectionner R glages sons K a LE LL R S lectionner Ambiances ou R partition ou Effets ou Sonneries ou Voix d G KA La r partition ou spatialisation gr ce au syst me Arkamys du son est un traitement audio qui permet d adapter la qualit sonore en fonction du nombre d auditeurs dans le v hicule Disponible uniquement en configuration 6 haut parleurs Les r glages audio Ambiances Graves Aigus Loudness sont diff rents et ind pendants pour chaque source sonore Les r glages de r partition et de balances sont communs toutes les sources Ambiances 6 ambiances au choix Graves Aigus Loudness Activer D sactiver R partition Conducteur Tous passagers Avant seul Retour sonore sur cran tactile Volume asservi la vitesse du v hicule Activer D sactiver Audio embarqu le Sound Staging d Arkamys Avec le Sound Staging le conducteur et les passagers sont plong s dans une sc ne sonore recr ant l atmosph re naturelle d une salle de spectacle v ritable devant de sc ne et un son enveloppant Cette nouvelle sensation est possible gr ce au logiciel install dans la radio qui traite les signaux num riques des lecteurs m dia radio CD MP3 sans changer le r glage des haut parleurs Ce traitement prend en compte les cara
178. homologu e 7 187 Informations pratiques O Remorquage de son Remorquage d un autre v hicule v hicule i Mettez le levier de vitesses au point mort position N pour la bo te de vitesses pilot e ou automatique Le non respect de cette consigne peut conduire la d t rioration de certains organes freinage transmission et l absence d assistance de freinage au red marrage du moteur Dans le pare chocs avant d clippez le D bloquez la direction en tournant la cl de Dans le pare chocs arri re d clippez le cache en ins rant l extr mit plate de contact d un cran et desserrez le frein de cache en appuyant sur sa partie basse l anneau de remorquage dans la fente en stationnement Vissez l anneau de remorquage jusqu en partie basse du cache Allumez le signal de d tresse sur les deux but e Vissez l anneau de remorquage jusqu en v hicules Installez la barre de remorquage but e D marrez doucement et roulez lentement Allumez le signal de d tresse sur les deux Installez la barre de remorquage sur une courte distance v hicules D marrez doucement et roulez lentement sur une courte distance 188 Attelage d une remorque Dispositif m canique adapt l accrochage d une remorque ou l installation d un porte I v los avec une signalisation et un clairage compl mentaires Votre v hicule est essentiellement con u pour le transport des personne
179. i ge enfant d termin e par une lettre comprise entre A et G est indiqu e sur le si ge enfant c t du logo ISOFIX dos la route dos la route face la route ZAESESESTEENETENENES Si ge passager avant k t Non ISOFIX Si ges arri re lat raux 4 x IL SU IL SU IL SU IL SU en Si ge arri re central s EI Non ISOFIX IUF place adapt e l installation d un si ge Isofix Universel Face la route s attachant avec la sangle haute l Fo erez et rangez l appui t te avant IL SU place adapt e l installation d un si ge Isofix Semi Universel soit d installer un si ge enfant avec dossier dos la route quip d une sangle haute ou d une b quille une place passager face la route quip d une b quille Remettez l appui t te en place une fois une nacelle quip e d une sangle haute ou d une b quille Pour attacher la sangle haute reportez vous au paragraphe Fixations ISOFIX X place non adapt e l installation d un si ge enfant du groupe de poids indiqu que le si ge enfant a t enlev Si ge du v hicule dans une position particuli re avancez le si ge passager avant S curit enfants m canique Dispositif m canique pour interdire l ouverture de la porte arri re par sa commande int rieure La commande est situ e sur le chant de chaque porte arri re Verrouillage Avec la cl de contact tournez la
180. i re 12345 Rapports en mode s quentiel AUTO Il s allume la s lection du mode automatis Il s teint au passage en mode s quentiel Placez le pied sur le frein lorsque ce t moin clignote ex d marrage du moteur CD Au passage de la marche arri re un signal sonore retentit 86 D marrage du v hicule Pour d marrer placez le levier sur la position N S Appuyez fond sur la p dale de NN frein D marrez le moteur i Si le moteur ne d marrre pas i si N clignote au combin ay d placez le levier sur la position puis sur la position N Si le t moin Pied sur le frein clignote au combin appuyez plus fortement sur la p dale de frein S lectionnez un mode position M ou A ou la marche arri re position R Desserrez le frein de stationnement R Rel chez progressivement la 9 p dale de frein puis acc l rez AUTO et 1 ou R apparaissent au combin N Arr t D marrage en c te En cas d arr t en c te n utilisez pas l acc l rateur pour immobiliser le v hicule serrez plut t le frein de stationnement Dans le cas d un d marrage en c te acc l rez progressivement tout en l chant le frein de stationnement Mode s quentiel Apr s le d marrage du v hicule s lectionnez la position M pour passer en mode s quentiel AUTO dispara t et les rapports engag s apparaissent successivement au combin Le
181. id r comme une source m dia Il est recommand d activer le mode R p tition sur le p riph rique Bluetooth 245 04 MUSIQUE Utiliser l entr e auxiliaire AUX c ble audio non fourni 2 Brancher l quipement nomade lecteur MP3 sur la prise JACK rA a l aide d un cable audio Appuyer sur M dia pour afficher la page CN primaire 3 S lectionner le changement de source FM 4 D AUX Es S lectionner la source AUXILIAIRE R gler d abord le volume de votre quipement nomade niveau lev R gler ensuite le volume de votre autoradio Le pilotage des commandes se fait via l quipement nomade 246 Gestion du Jukebox 5 T S lectionner la loupe pour entrer dans le Brancher l quipement lecteur MP3 sur la prise USB ou sur la i E l prise JACK l aide d un c ble audio re e et choisir fichier audio par Lorsque aucun fichier audio est copi dans le syst me d une capacit de 8GB tous les pictos de la fonction Jukebox sont gris s S lectionner Valider puis Copier vA et indisponible 7 Z J 2 Alim TN S lectionner Liste M dia E il S lectionner Nouveau dossier pour cr er m une arborescence dans le Jukebox ou O ete s lectionner Garder structure pour garder la mu structure de l quipement e B Farf S lectionner Copie Jukebox j 8 Le temps de la copie le syst me revient la J page primaire vous pouvez tout moment
182. ider par OK 2 on CD Cocher ou d cocher RDS pour activer ou d sactiver le RDS puis valider OK pour enregistrer le choix Bluetooth 301 03 RADIO couter les messages TA Afficher les infos TEXT LD 1 L a La fonction TA Trafic Announcement rend prioritaire l coute des messages d alerte TA Pour tre active cette fonction n cessite la r ception correcte d une station de radio mettant ce type de Les infos text sont des informations transmises par la station radio et message D s l mission d une info trafic le m dia en cours Radio a T r5 CD USB s interrompt automatiquement pour diffuser le message relative l mission de la station ou la chanson en cours d coute TA L coute normale du m dia reprend d s la fin de l mission du message En Lorsque la radio est affich e l cran ENE D RA sur MENU s lectionner O J Jc D appuyer sur MENU puis s lectionner O ES nl Radio JE Cocher ou d cocher TA pour activer ou d sactiver la r ception des annonces traffic Cocher ou d cocher TXT pour activer ou d sactiver l affichage des Infos Text 302 04 AUDIO CD audio couter un CD Ins rer uniquement des disques compacts ayant une forme circulaire de 12 cm de diam tre Certains syst mes anti piratage sur disque d origine ou CD copi s par un graveur personnel peuvent g n rer des dysfonctionnements ind pendants de la qualit du
183. ifiez l usure des plaquettes de garanties pour conna tre la p riodicit de cette p aq de niveau d huile au combin selon version soit avec la jauge manuelle POE frein op ration Elle est valable uniquement si le v hicule est Pour pr server la fiabilit des moteurs et les sur un sol horizontal moteur l arr t depuis dispositifs d antipollution n utilisez jamais plus de 30 minutes dedat dane huil meteus Vidange du circuit Reportez vous au carnet d entretien et de i Il est normal de faire des appoints PR ee garanties pour conna tre la p riodicit de cette d huile entre deux r visions ou Caract ristiques de l huile op ration vidanges PEUGEOT vous pr conise L huile doit correspondre votre motorisation un contr le avec appoint si n cessaire et tre conforme aux recommandations du Caract ristiques du liquide tous les 5 000 kms constructeur Ce liquide doit tre conforme aux recommandations du constructeur Niveau du liquide de refroidissement Le niveau de ce liquide doit se situer FAN proche du rep re MAXI sans jamais le d passer Lorsque le moteur est chaud la temp rature de ce liquide est r gul e par le moto ventilateur Le moto ventilateur peut se mettre en marche apr s l arr t du moteur prenez garde aux objets ou aux v tements qui pourraient se prendre dans l h lice De plus le circuit de refroidissement tant sous pression attendez au moins une heure apr s l arr
184. in de stationnement reportez vous la rubrique correspondante Avec la bo te de vitesses pilot e appuyez sur la p dale de frein pour d marrer le moteur levier en position N Avec la bo te de vitesses automatique appuyez sur la p dale de frein moteur tournant avant de desserrer le frein de stationnement pour d bloquer le levier et quitter la position P Si vous souhaitez desserrer le frein de stationnement sans appuyer sur la p dale de frein ce t moin restera allum Utilisez la p dale de frein et ou le frein de stationnement il Pied sur fixe l embrayage p gi clignotant quelques secondes puis s teint AUTO Essuyage automatique Hors combin matrice En mode STOP du Stop amp Start le passage en mode START est refus car la p dale d embrayage n est pas compl tement enfonc e A l arr t du v hicule feu rouge stop encombrements le Stop amp Start a mis le moteur en mode STOP Le mode STOP est momentan ment indisponible ou Le mode START s est automatiquement d clench La commande d essuie vitre est actionn e vers le bas Contr le de marche Il est n cessaire de d brayer compl tement pour permettre le passage en mode START du moteur D s que vous souhaitez repartir le t moin s teint et le moteur red marre automatiquement en mode START Pour plus d informations sur les cas particuliers du mode STOP et du mode START reportez vous la
185. irbag rideau Si votre v hicule en est quip ne d montez pas les poign es de maintien implant es sur le pavillon elles participent la fixation des airbags rideaux G n ralit s sur les si ges enfants Pr occupation constante de PEUGEOT lors de la conception de votre v hicule la s curit de vos enfants d pend aussi de vous Pour vous assurer une s curit optimale veillez respecter les consignes suivantes _ conform ment la r glementation europ enne tous les enfants de moins de 12 ans ou d une taille inf rieure un m tre cinquante doivent tre transport s dans des si ges enfants homologu s adapt s leur poids aux places quip es d une ceinture de s curit ou d ancrages ISOFIX Statistiquement les places les plus s res pour le transport des enfants sont les places arri re de votre v hicule un enfant de moins de 9 kg doit obligatoirement tre transport en position dos la route l avant comme l arri re PEUGEOT vous recommande de transporter les enfants sur les places arri re lat rales de votre v hicule dos la route jusqu 3 ans face la route partir de 3 ans La r glementation sur le transport des enfants est sp cifique chaque pays Consultez la l gislation en vigueur dans votre pays S curit Si ge enfant l arri re Dos la route Lorsqu un si ge enfant dos la route est install en place
186. is pour le maintenir en parfaite condition de fonctionnement Veillez au bon tat du filtre habitacle et faites remplacer p riodiquement les l ments filtrants Nous vous recommandons de privil gier un filtre habitacle combin Gr ce son additif actif sp cifique il contribue la purification de l air respir par les occupants et la propret de l habitacle r duction des sympt mes allergiques des mauvaises odeurs et des d p ts gras Pour assurer le bon fonctionnement du syst me d air conditionn nous vous recommandons galement de le faire contr ler suivant les pr conisations du carnet d entretien et de garanties Si le syst me ne produit pas de froid d sactivez le et consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi En cas de traction d une charge maximale dans une forte pente par temp rature lev e la coupure de l air conditionn permet de r cup rer de la puissance moteur et donc d am liorer la capacit de remorquage Stop amp Start Les syst mes de chauffage et d air conditionn ne fonctionnent que moteur tournant Afin de maintenir le confort thermique souhait dans l habitacle vous pouvez neutraliser temporairement la fonction Stop amp Start voir rubrique correspondante Si apr s un arr t prolong au soleil la temp rature int rieure reste tr s lev e n h sitez pas a rer l habitacle pendant quelques instants Placez la commande de d bit d air un niveau suf
187. it afin de f SRC MENU as uia pr server le syst me l Le retour la situation initiale s effectue lorsque la temp rature de l habitacle R glage du volume chaque source est ind pendante y compris les Annonce trafic TA et consignes de navigation baisse x S lection de la source sonore selon version Radios FM AM DAB Cl USB gt Lecteur CD situ dans la boite gants Jukebox apr s avoir copi au pr alable des fichiers audio sur la m moire interne de la tablette tactile lt T l phone connect en Bluetooth et en diffusion multim dia Bluetooth streaming Lecteur m dia connect par la prise auxiliaire jack c ble non fourni s L cran est de type r sistif il est n cessaire d effectuer un appui marqu notamment pour les gestes dits gliss s balayage de liste l d placement de la carte Un simple effleurement ne sera pas suffisant Un appui plusieurs doigts ne sera pas pris en compte L cran est utilisable avec des gants Cette technologie permet une utilisation par toutes les temp ratures Pour entretenir l cran il est recommand d utiliser un chiffon doux non abrasif chiffon lunettes sans produit additionnel Ne pas utiliser d objets pointus sur l cran Ne pas toucher l cran avec les mains mouill es Selon quipement 228 03 COMMANDES AU VOLANT Appui coupure reprise du son Augmente le volume
188. ivante Multiplex pr c dent Station de radio pr c dente Station m moris e touches 1 15 Affichage du nom et du Mem 13 Informations Appui court s lection num ro du multiplex station de radio m moris e cout aussi appel RDS DAB E FM TX j Appui long m morisation ensemble d une station Affichage des options Sila station DAB cout e n est si active mais non disponible EMA lon 1n ffi CA pas disponible en FM l option l affichage sera gris DABFM est gris e si active et disponible l affichage sera en blanc 240 04 RADIO DAB Digital Audio Broadcasting Radio num rique La radio num rique vous permet une coute de qualit sup rieure P n x o nni et galement un affichage d informations graphiques concernant Le DAB ne couvre pas 100 le territoire l actualit de la radio cout e S lectionner Liste dans la page Lorsque la qualit du signal num rique est mauvaise le Suivi primaire auto DAB FM permet de continuer couter une m me station en basculant automatiquement sur la radio analogique FM correspondante si elle existe Radio num rique Suivi DAB FM Les diff rents multiplex ensemble vous proposent un choix de radios rang es par ordre alphab tique N P Pae ppuyer sur M dia pour afficher la page IN gt T sur M dia pour afficher la page N primaire puis appuyer sur la page secondaire a gt 2
189. ko povzro i SMRT OTROKA ali HUDE POSKODBE NIKADA ne koristite de je sedi te koje se okre e unazad na sedi tu za ti enim AKTIVNIM VAZDU NIM JASTUKOM ispred njega jer mogu nastupiti SMRT ili OZBILJNA POVREDA DETETA Anv nd ALDRIG en bak tv nd barnstol i ett s te skyddat av en AKTIV AIRBAG framf r det Det kan orsaka ALLVARLIGA eller D DLIGA skador p barnet KES NLKLE HAVA YASTIGI AKT F olan n koltu a y z arkaya d n k bir ocuk koltu u yerle tirmeyiniz Bu OCU UN LMES NE veya OK A IR YARALANMASINA sebep olabilir 147 S curit a O Si ges enfants recommand s par PEUGEOT PEUGEOT vous propose une gamme de si ges enfants r f renc s se fixant l aide d une ceinture de s curit trois points L1 R MER Baby Safe Plus S installe dos la route L4 KLIPPAN Optima partir de 22 kg environ 6 ans seule la rehausse est utilis e L5 R MER KIDFIX Peut tre fix sur les ancrages ISOFIX du v hicule L enfant est retenu par la ceinture de s curit 148 S curit Emplacement des si ges enfants attach s avec la ceinture de securit Conform ment la r glementation europ enne ce tableau vous indique les possibilit s d installation des si ges enfants se fixant avec la ceinture de s curit et homologu s en universel a en fonction du poids de l enfant et de la place dans le v hicule Si ge passager avant c avec rehausse sans rehausse Si
190. l est possible que la lecture ne s effectue pas correctement Sur un m me disque il est recommand de toujours utiliser le m me standard de gravure avec une vitesse la plus faible possible 4x maximum pour une qualit acoustique optimale Dans le cas particulier d un CD multi sessions le standard Joliet est recommand Ne pas connecter de disque dur ou appareils USB autres que des ee audio la prise USB Cela risque d endommager votre installation 04 AUDIO CD USB couter une compilation Ins rer une compilation MP3 dans le lecteur CD ou brancher une cl la prise USB Le syst me constitue des listes de lecture m moire temporaire dont le temps de cr ation peut prendre de quelques secondes plusieurs minutes Les listes de lecture sont actualis es chaque coupure du contact ou connexion d une cl USB La lecture commence automatiquement apr s un temps qui d pend de la capacit de la cl USB le syst me de classement pr alablement choisi est Lors d une premi re connexion le classement propos est un classement par dossier Lors d une reconnexion A conserv Bluetooth Pour couter un disque ou une cl d j ins r effectuer des pressions successives sur SRC TEL et s lectionner CD ou USB Appuyer sur l une des touches pour s lectionner la piste pr c dente ou suivante Appuyer sur l une des touches pour s lectionner le r pertoire
191. la fr quence est d autant plus rapide que le v hicule se rapproche de l obstacle Le son diffus par le haut parleur droit ou gauche permet de rep rer de quel c t se situe l obstacle Lorsque la distance v hicule obstacle devient inf rieure une trentaine de centim tres le signal sonore devient continu Conduite Aide graphique Elle compl te le signal sonore par l affichage l cran multifonction de segments de plus en plus rapproch s du v hicule Au plus pr s de l obstacle le symbole Danger s affiche l cran Conduite Neutralisation Activation de l aide au stationnement arri re La neutralisation de la fonction s effectue par un appui sur ce bouton Le voyant du bouton s allume Un nouvel appui sur ce bouton r active la fonction Le voyant du bouton s teint La fonction sera neutralis e automatiquement en cas d attelage d une remorque ou de montage d un porte v lo v hicule quip d un attelage ou d un porte v lo recommand par PEUGEOT 112 Anomalie de fonctionnement En cas de dysfonctionnement du SERVICE syst me au passage de la marche arri re ce t moin s affiche au combin et ou un message appara t sur l cran accompagn d un signal sonore bip court Consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Par mauvais temps ou par temps hivernal assurez vous que les capteurs ne sont pas recouverts par de la boue du givre o
192. la surface du v hicule et fait notamment appara tre de mani re irr versible des zones brillantes ou tachet es N utilisez pas les lances de lavage haute pression quip es de brosses celles ci risqueraient de rayer la peinture Ne choisissez jamais un programme de lavage avec traitement final la cire chaude Nous vous recommandons le lavage haute pression ou au minimum au jet d eau gros d bit Nous vous conseillons de rincer le v hicule l eau d min ralis e Seul un chiffon microfibres est pr conis pour essuyer votre v hicule Il doit tre propre et utilis sans frottement nergique Essuyez d licatement les ventuelles t ches de carburant pr sentes sur la carrosserie l aide d un chiffon doux puis laissez s cher Parmi les produits d entretien de la gamme TECHNATURE recommand s et agr s par PEUGEOT utilisez le d moustiqueur et le shampooing auto qui sont les seuls tre applicables sur la carrosserie Le d moustiqueur peut tre galement utilis pour nettoyer de petites taches exemple traces de doigts Faites toujours effectuer les retouches de peinture par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi Accessoires Un large choix d accessoires et de pi ces d origine est propos par le r seau PEUGEOT Ces accessoires et ces pi ces sont tous adapt s votre v hicule et b n ficient tous de la r f rence et de la garantie PEUGEOT Kits de transformation
193. lages de si ges compatibles avec les airbags lat raux bavettes baguettes de protection lat rales baguettes de protection pour pare chocs seuils de portes aluminium ou PVC 7 Pour viter tout risque de blocage des p dales veillez au bon positionnement et la bonne fixation du surtapis ne superposez jamais plusieurs surtapis 193 194 Informations pratiques Multim dia autoradios navigations nomades support semi int gr de navigation nomade kit mains libres changeur CD haut parleurs lecteur DVD kit de branchement pour lecteur MP3 ou baladeur CD WiFi on board Installation d metteurs de radiocommunication Avant toute installation d metteurs de radiocommunication en post quipement avec antenne ext rieure sur votre v hicule vous pouvez consulter le r seau PEUGEOT qui vous communiquera les caract ristiques des metteurs bande de fr quence puissance de sortie maximum position antenne conditions sp cifiques d installation qui peuvent tre mont s conform ment la Directive Compatibilit lectromagn tique Automobile 2004 104 CE En vous rendant dans le r seau PEUGEOT vous pouvez galement vous procurer des produits de nettoyage et d entretien ext rieur et int rieur dont les produits cologiques de la gamme TECHNATURE des produits de mise niveau liquide lave vitre des stylos de retouche et des bombes de peinture correspondant
194. lat rale correspondante d vissez l crou et retirez le d branchez le connecteur du feu d clippez le feu et sortez le avec pr caution en le tirant dans l axe vers l ext rieur appuyez sur les quatre languettes et retirez le porte lampes tournez d un quart de tour la lampe et remplacez la Pour le remontage effectuez ces op rations dans le sens inverse Veillez engager le feu dans ses guides en restant bien dans laxe du v hicule Serrez sans forcer pour garantir l tanch it mais sans d t riorer le feu Changement du troisi me feu de stop Desserrez les pions de fixation de chaque c t du feu sans les retirer compl tement Poussez sur les vis pour d clipper le feu D branchez le connecteur du feu Sortez le feu par l ext rieur Tournez d un quart de tour le porte lampe correspondant la lampe d fectueuse et retirez le Tirez la lampe et remplacez la Pour le remontage effectuez ces op rations dans le sens inverse 4 4 4 4 Changement des feux de plaque min ralogique Pour vous faciliter le d montage r alisez cette proc dure avec le volet de coffre semi ouvert Ins rez un tournevis fin dans l encoche l ext rieur du transparent Poussez le vers l ext rieur Retirez le transparent Remplacez la lampe d fectueuse Pour le remontage appuyez sur le transparent pour le clipper Informations pratiques Changement du feu antibrouillard
195. layage automatique avant Le balayage de l essuie vitre avant fonctionne automatiquement sans action du conducteur en cas de d tection de pluie capteur derri re le r troviseur int rieur en adaptant sa vitesse l intensit des pr cipitations Mise en service Auro Donnez une impulsion br ve sur la Donnez une nouvelle impulsion br ve sur la commande vers le bas ou Q commande vers le bas Ce t moin s allume au combin et un placez la commande sur une autre message s affiche position Int 1 ou 2 Ce t moin s teint au combin et un message s affiche Il est n cessaire de r activer le balayage automatique apr s chaque coupure du contact sup rieure une minute en donnant une impulsion vers le bas sur la commande Anomalie de fonctionnement En cas de dysfonctionnement du balayage automatique l essuie vitre fonctionnera en mode intermittent Faites v rifier par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi Ne masquez pas le capteur de pluie coupl au capteur de luminosit et situ au milieu du pare brise derri re le r troviseur int rieur Lors d un lavage en station automatique neutralisez le balayage automatique En hiver il est conseill d attendre le d givrage complet du pare brise avant d actionner le balayage automatique Position particuli re de l essuie vitre avant Cette position permet de d gager les balais de l essuie vitre avant Elle permet de nettoye
196. le dispositif d antid marrage emp che le red marrage du moteur Contr le de marche Cette alerte disparait d s que le niveau d mission des gaz d chappement redevient conforme Adressez vous d s que possible au r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi pour viter la panne Pour pouvoir red marrer le moteur vous devez imp rativement faire appel au r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi 25 26 Contr le de marche 1 SERVICE Niveau mini de carburant fixe avec l aiguille dans la zone rouge clignotant avec l aiguille dans la zone rouge Pression d huile moteur Charge batterie Sous gonflage clignotant puis fixe accompagn du t moin de Service Il reste environ 5 litres de carburant dans le r servoir A cet instant vous entamez la r serve de carburant Il reste tr s peu de carburant dans le r servoir Le circuit de lubrification du moteur est d faillant Le circuit de charge de la batterie est d faillant cosses sales ou desserr es courroie d alternateur d tendue ou sectionn e La pression est insuffisante dans une ou plusieurs roues Le syst me de surveillance de la pression des pneumatiques est d faillant ou une des roues ne comporte pas de capteur d tect Faites imp rativement un compl ment de carburant pour viter la panne Ce t moin se rallume chaque mise du contact tant qu un compl ment de carburant suffisant n est pas ef
197. lecteur d origine Sans appui sur la touche EJECT ins rer un CD dans le lecteur la lecture commence automatiquement Pour couter un disque d j ins r ET effectuer des pressions successives sur la touche SRC TEL jusqu l affichage de la lecture CD E CA SRCI Appuyer sur l une des touches pour me N s lectionner une piste du CD aO Maintenir appuy e une des touches 5 Fr EN 7 pour une avance ou un retour rapide 303 04 AUDIO CD USB Informations et conseils L autoradio ne lit que les fichiers avec l extension mp3 wma wav sur support CD et peut en plus lire les fichiers avec l extension ogg uniquement en USB Un taux de compression lev peut nuire la qualit sonore Les playlists accept es sur CD MP3 Ipod et connexion USB sont de type m3u et wpl Le nombre de fichier reconnu est limit 5 000 dans 500 r pertoires sur 8 niveaux maximum 304 Sur un m me disque le lecteur CD peut lire jusqu 255 fichiers MP3 r partis sur 8 niveaux de r pertoire avec 192 r pertoires au maximum Il est cependant recommand de se limiter deux niveaux afin de r duire le temps d acc s la lecture du CD Lors de la lecture l arborescence des dossiers n est pas respect e Pour pouvoir lire un CDR ou un CDRW grav s lectionner lors de la gravure les standards ISO 9660 niveau 1 2 ou Joliet de pr f rence Si le disque est grav dans un autre format i
198. les batteries sans avoir d branch les cosses Lavez vous les mains en fin d op ration Ne poussez pas le v hicule pour d marrer le moteur si vous avez une bo te de vitesses pilot e ou automatique Avant d branchement Avant de proc der au d branchement de la batterie vous devez attendre 2 minutes apr s la coupure du contact Fermez les vitres et les portes avant de d brancher la batterie Apr s rebranchement Apr s tout rebranchement de la batterie mettez le contact et attendez 1 minute avant de d marrer afin de permettre l initialisation des syst mes lectroniques Toutefois si apr s cette manipulation de l g res perturbations subsistent consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi En vous reportant au paragraphe correspondant vous devez r initialiser vous m me la cl t l commande le syst me de guidage embarqu GPS Mode d lestage Syst me g rant l utilisation de certaines fonctions par rapport au niveau d nergie restant dans la batterie V hicule roulant le d lestage neutralise temporairement certaines fonctions telles que l air conditionn le d givrage de la lunette arri re Les fonctions neutralis es sont automatiquement r activ es d s que les conditions le permettent Informations pratiques Mode conomie d nergie Syst me g rant la dur e d utilisation de certaines fonctions pour pr server une charge suffisante de la batterie
199. lifi Roulez prudemment allure mod r e Faites v rifier par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi Le t moin doit s teindre au d marrage du moteur S il ne s teint pas consultez rapidement le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Risque de destruction du catalyseur Faites v rifier par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi Faites v rifier par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi L arr t est imp ratif dans les meilleures conditions de s curit Stationnez coupez le contact et consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi 23 24 Contr le de marche UREA Additif AdBlue AAAA Diesel Blue HDi fixe d s la mise du contact accompagn d un signal sonore et d un message indiquant l autonomie de roulage clignotant associ au t moin SERVICE accompagn d un signal sonore et d un message indiquant l autonomie de roulage clignotant associ au t moin SERVICE accompagn d un signal sonore et d un message indiquant l interdiction du d marrage L autonomie de roulage est comprise entre 600 et 2 400 km L autonomie de roulage est comprise entre 0 km et 600 km Le r servoir d additif AdBlue est vide le dispositif d antid marrage r glementaire emp che le red marrage du moteur Faites rapidement un appoint en additif AdBlue adressez vous au r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi ou effectuez vous m me cette op r
200. limatiques temp rature basse humidit la pr sence de bu e sur la surface interne de la glace des projecteurs avant et des feux arri re est normale celle ci dispara t quelques minutes apr s l allumage des feux 169 170 Informations pratiques C Mod le GTi 1 Feux de route H7 55W 2 Feux de croisement H7 55W 3 Feux diurnes de position diodes lectroluminescentes LED 4 Indicateurs de direction diodes lectroluminescentes LED 5 Projecteurs antibrouillard directionnels selon version H11 55W e77 Changement des indicateurs de direction Un clignotement plus rapide du t moin d indicateur de direction droit ou gauche indique la d faillance d une des lampes du c t correspondant Tournez d un quart de tour le porte lampe et retirez le Tirez la lampe et remplacez la Pour le remontage effectuez ces op rations dans le sens inverse Les lampes de couleur ambre telles que les indicateurs de direction doivent tre remplac es par des lampes de caract ristiques et de couleur identiques Au remontage refermez tr s soigneusement le couvercle de protection pour garantir l tanch it du projecteur m em r L L L 1 er E n Changement des feux de croisement Retirez le couvercle de protection en tirant sur la languette D branchez le connecteur de la lampe Ecartez le ressort pour lib rer la lampe mod le A Retirez l
201. lit et de caract ristiques quivalentes Afin d optimiser le fonctionnement d organes aussi importants que le circuit de freinage PEUGEOT s lectionne et propose des produits bien sp cifiques Apr s un lavage du v hicule de l humidit ou en conditions hivernales du givre peut se former sur les disques et les plaquettes de frein l efficacit du freinage peut tre diminu e Effectuez de l g res manoeuvres de freinage pour s cher et d givrer les freins G n ralit s Caract ristiques des motorisations Les caract ristiques de la motorisation cylindr e puissance maxi r gime maxi nergie mission de CO li e votre v hicule sont mentionn es sur le certificat d immatriculation ainsi que dans la documentation commerciale Ces caract ristiques correspondent aux valeurs homologu es au banc moteur selon les conditions d finies par la r glementation europ enne directive 1999 99 CE Pour plus d informations adressez vous au r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Masses et charges remorquables Les valeurs de masses et de charges remorquables li es votre v hicule sont mentionn es sur le certificat d immatriculation ainsi que dans la documentation commerciale Ces valeurs sont galement pr sentes sur la plaque ou l tiquette constructeur voir rubrique l ments d identification Pour plus d informations adressez vous au r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi
202. lus fr quemment pos es QUESTION Il y a un cart de qualit sonore entre les diff rentes sources audio radio CD En changeant le r glage des aigus et graves l ambiance est d selectionn e En changeant d ambiance les r glages des aigus et graves reviennent z ro 336 R PONSE Pour permettre une qualit d coute optimum les r glages audio Volume Grave Aigus Ambiance Loudness peuvent tre adapt s aux diff rentes sources sonores ce qui peut g n rer des carts audibles lors d un changement de source radio CD Le choix d une ambiance impose le r glage des aigus et graves Modifier l un sans l autre est impossible SOLUTION V rifier que les r glages audio Volume Grave Aigus Ambiance Loudness sont adapt s aux sources cout es I est conseill de r gler les fonctions AUDIO Grave Aigus Balance Ar Av Balance Ga Dr sur la position milieu de s lectionner l ambiance musicale Aucune de r gler la correction loudness sur la position Active en mode CD et sur la position Inactive en mode radio Modifier le r glage des aigus et graves ou le r glage d ambiance pour obtenir l environnement sonore souhait QUESTIONS FR QUENTES QUESTION La qualit de r ception de la station radio cout e se d grade progressivement ou les stations m moris es ne fonctionnent pas pas de son 87 5 Mhz s affiche Coupures du son de 1 a2 seconde
203. mations Radio Le v hicule est trop loign de l metteur de la station cout e ou aucun metteur n est pr sent dans la zone g ographique travers e L environnement colline immeuble tunnel parking sous sol bloque la r ception y compris en mode de suivi RDS L antenne est absente ou a t endommag e par exemple lors d un passage en lavage ou dans un parking souterrain La station n est plus capt e ou son nom a chang dans la liste Certaines stations de radio envoient la place de leur nom d autres informations titre de la chanson par exemple Le syst me interpr te ces donn es comme le nom de la station SOLUTION Utiliser des caract res standards pour nommer les pistes et r pertoires Lancer la lecture depuis le p riph rique Activer la fonction RDS par le biais du menu raccourci afin de permettre au syst me de v rifier si un metteur plus puissant se trouve dans la zone g ographique Ce ph nom ne est normal et ne traduit pas une d faillance de l autoradio Faire v rifier l antenne par le r seau PEUGEOT 293 QUESTIONS FR QUENTES QUESTION R glages configuration En changeant le r glage des aigus et des graves l ambiance est d s lectionn e En changeant d ambiance les r glages des aigus et des graves reviennent z ro En changeant le r glage des balances la r partition est d s lectionn e En changeant la r partition les r
204. mmation instantan e e le compteur de temps du Stop amp Start L onglet du parcours 1 avec e la distance parcourue e a consommation moyenne e la vitesse moyenne pour le premier parcours L onglet du parcours 2 avec e la distance parcourue e a consommation moyenne e la vitesse moyenne pour le second parcours Remise z ro du parcours E Lorsque le parcours d sir est affich appuyez sur la touche de remise z ro 000 Les parcours 1 et 2 sont ind pendants et d utilisation identique Le parcours 1 permet d effectuer par exemple des calculs journaliers et le parcours 2 des calculs mensuels Ordinateur de bord quelques d finitions Autonomie S gt km ou miles Nombre de kilom tres pouvant tre encore parcourus avec le carburant restant dans le r servoir en fonction de la consommation moyenne des derniers kilom tres parcourus Cette valeur peut varier la suite d un changement de conduite ou de relief occasionnant une variation importante de la consommation instantan e D s que l autonomie est inf rieure 30 km des tirets s affichent Apr s un compl ment de carburant d au moins 5 litres l autonomie est recalcul e et s affiche si elle d passe 100 km Si des tirets s affichent durablement en roulant la place des chiffres consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Consommation instantan e 1 100 km ou km l ou m
205. n d acc der la serrure par l int rieur du coffre introduisez un petit tournevis dans l orifice A de la serrure pour d verrouiller le coffre Ouvertures Toit panoramique Dispositif comprenant des guides de lumi re param trables et une surface panoramique en verre teint pour augmenter la luminosit et la vision dans l habitacle Equip d un volet d occultation manuel en deux parties pour am liorer le confort thermique Ouverture Fermeture Prenez le volet par sa poign e et poussez Prenez le volet par sa poign e et tirez le le vers l arri re jusqu la position d sir e vers lavant jusqu la position d sir e 55 Confort Si ges avant r glages manuels Par mesure de s curit les r glages de si ges doivent imp rativement tre effectu s l arr t Longitudinal Soulevez la commande et faites coulisser le si ge vers l avant ou vers l arri re Hauteur Tirez la commande vers le haut pour monter ou poussez la vers le bas pour descendre autant de fois que n cessaire pour obtenir la position recherch e Inclinaison du dossier T Poussez la commande vers l arri re Avant d effectuer une man uvre de recul du si ge v rifiez que rien ni personne ne g ne la course du si ge l arri re afin d viter tout risque de pincement ou de blocage du si ge li s la pr sence d objets encombrants d pos s sur le plancher derri re le si ge o
206. nement Stop amp Start Conduite Le Stop amp Start met le moteur momentan ment en veille mode STOP lors des phases d arr ts de la circulation feux rouges encombrements autres Le moteur red marre automatiquement mode START d s que vous souhaitez repartir Le red marrage s effectue de mani re instantan e rapide et silencieuse Parfaitement adapt un usage urbain le Stop amp Start permet de r duire la consommation de carburant les missions de gaz polluant et le niveau sonore l arr t Fonctionnement Passage en mode STOP du moteur ECO Le t moin ECO s allume au combin et le moteur se met en veille pour les moteurs Diesel e HDi e avec une bo te de vitesses manuelle une vitesse inf rieure 20 km h lorsque vous placez le levier de vitesses au point mort et que vous rel chez la p dale d embrayage e avec une bo te de vitesses pilot e une vitesse inf rieure 6 km h lorsque vous enfoncez la p dale de frein ou placez le levier de vitesses en position N pour les moteurs essence e VTi e THP et Diesel Blue HDi v hicule l arr t Un compteur de temps cumule les dur es de mise en mode STOP au cours du trajet Il se remet z ro chaque mise du contact avec la cl ECO Pour votre confort en manoeuvre de stationnement le mode STOP est indisponible pendant les quelques secondes qui suivent le d sengagement de la marche arri re Le m
207. nene 64 AO T 236 238 242 300 Radio num rique DAB Digital Audio BFOGAICASTINO issues 240 241 RANO MENLS sde 58 74 75 DS se 239 R amor age circuit de carburant 203 Recharge batterie 184 Recirculation D A sissiest sssssmnsnnsnases 70 R f rence couleur peinture 221 R g n ration filtre particules 000000n 215 R glage de la date 42 R glage de la r partition d air 70 R glage de la temp rature snnanennnnnnenea 70 R glage de l heure 42 R glage des appuis t te 57 R glage des projecteurs 120 R glage des si ges nnnosnnnnnneesssnnnnreernnne 56 R glage du d bit d air 70 R glage en hauteur des ceintures de s curit sseossesernrsrrrrerrrerrrrrsrnn 136 137 R glage en hauteur et en profondeur dU Volant seerne en 62 R gulateur de vitesse 103 105 R initialisation de la t l commande 48 Remise z ro indicateur d entretien 35 Remontage d une roue sssssssssssssseeennn eneee 164 Remorquage d un v hicule ssaa000nannnnnn 187 R MOrAUSSS ester 189 Remplacement des fusibles 176 Remplacement des lampes 169 173 174 Remplacement filtre air 215 Remplacement filtre huile 215 Remplacement filtre habitacle 215 Remplissage du r servoir de carburant 4 sssscssssce asiiieanstesenss 199 201 202 R partiteur lectronique
208. nger ayant p n tr dans le pneumatique 0 ke D roulez le tuyau rang sous le compresseur Raccordez le tuyau du compresseur sur le flacon de produit de colmatage Retournez le flacon de produit de colmatage et fixez le sur l encoche d di e du compresseur Informations pratiques rira En T EL i su m Ts Ha va k k 7 i a Retirez le bouchon de la valve du pneumatique r parer et conservez le dans un endroit propre Raccordez le flexible du flacon de produit de colmatage la valve du pneumatique r parer et serrez fermement f 157 158 Informations pratiques V rifiez que l interrupteur du compresseur est bascul sur la position O D roulez compl tement le fil lectrique rang sous le compresseur Connectez la prise lectrique du compresseur la prise 12 V du v hicule Mettez le contact Mettez en marche le compresseur en basculant l interrupteur sur la position I jusqu ce que la pression du pneumatique atteigne 2 0 bars Le produit de colmatage est inject SOUS pression dans le pneumatique ne d branchez pas le tuyau de la valve pendant cette op ration risque d claboussures Si au bout de cinq sept minutes environ VOUS ne parvenez pas atteindre cette pression c est que le pneumatique n est pas r parable consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi pour le d pannage de votre v hicule Faites att
209. nt d un airbag n est pas exclu En effet le sac se gonfle de fa on quasi instantan e quelques millisecondes puis se d gonfle dans le m me temps en vacuant les gaz chauds par des orifices pr vus cet effet Airbags frontaux Ne conduisez pas en tenant le volant par ses branches ou en laissant les mains sur le moyeu central du volant Ne posez pas les pieds sur la planche de bord c t passager Ne fumez pas car le d ploiement des airbags peut occasionner des br lures ou des risques de blessures dus la cigarette ou la pipe Ne d montez percez ou soumettez jamais le volant des coups violents Ne fixez ou ne collez rien ni sur le volant ni sur la planche de bord cela pourrait occasionner des blessures lors du d ploiement des airbags Airbags lat raux Recouvrez les si ges uniquement avec des housses homologu es compatibles avec le d clenchement des airbags lat raux Pour conna tre la gamme de housses adapt es votre v hicule vous pouvez consulter le r seau PEUGEOT Reportez vous la rubrique Accessoires Ne fixez ou ne collez rien sur les dossiers des si ges v tements cela pourrait occasionner des blessures au thorax ou au bras lors du d ploiement de l airbag lat ral N approchez pas plus que n cessaire le buste de la porte Airbags rideaux Ne fixez ou ne collez rien sur le pavillon cela pourrait occasionner des blessures la t te lors du d ploiement de l a
210. nt de remonter le kilom trage vers le site MyPeugeot ou encore d identifier gt un point de vente b D 279 08 T L PHONE Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 T l phone 7 Page primaire Journal d appels x 06 06 06 06 06 A x hp lt UAE ll 41516 t 2 0 4 l x Contacts A i x lt gt V Q F g A FX fab O G 280 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Commentaires t Tous les appels Appels re us Appels mis c T l phone 1 Contacts Apr s les diff rents choix lancer l appel E Journal d appels ES Consulter amp Loupe amp Cr er Appeler Fiches adresse ga Cr er Modifier E Supprimer e Cr er fiche T l phone E Suppr tout Apr s les diff rents choix lancer lappel faj Contacts Trier Nom gt Y Valider 4 Guider vers Rechercher contact abc Appeler 281 282 08 T L PHONE Niveau 1 C T l phone z A gt Page secondaire i V v x v Niveau 2 Connexions Bluetooth Options t l phone Q A H K K g Niveau 3 a a E E al Niveau 1 T l phone connexion Page secondaire Connexions Bluetooth gt T l phone connexion Page secondaire Rechercher quipement T l phone connexion Page secondaire Options T l phone gt B 3 l O n Niveau 2 Niveau 3 Rechercher D connecter Actualise
211. ntacts fiches Appuyer sur T l phone pour afficher la page primaire S lectionner Contacts S lectionner Cr er fiche S lectionner Cr er pour ajouter un nouveau contact Modifier pour corriger le contact s lectionn Supprimer pour supprimer le contact s lectionn Suppr tout pour supprimer toutes les informations du contact s lectionn S lectionner Etat m moire pour consulter le nombre de fiches utilis es disponibles 289 QUESTIONS FR QUENTES Le tableau ci apr s regroupe les r ponses aux questions les plus fr quemment pos es concernant votre autoradio QUESTION Le calcul de l itin raire n aboutit pas Je n arrive pas saisir mon code postal Les POI n apparaissent pas L alerte sonore des Zones risques ne fonctionne pas Le syst me ne propose pas de d vier un v nement sur le parcours Je re ois une alerte pour une Zone risques qui n est pas sur mon parcours 290 R PONSE Navigation guidage Les crit res de guidage sont peut tre en contradiction avec la localisation actuelle exclusion des routes p age sur une autoroute p age Le syst me n int gre que des codes postaux 5 caract res maximum Les POI n ont pas t s lectionn s L alerte sonore n est pas active Les crit res de guidage ne prennent pas en compte les informations TMC Hors guidage le syst me annonce toutes le
212. nts la bo te de vitesses g re nouveau les rapports automatiquement Conduite Traction autonome rouler sans acc l rer Cette fonctionnalit permet de man uvrer le v hicule avec une plus grande souplesse faible vitesse manoeuvres de stationnement embouteillages Lorsque le moteur tourne au ralenti frein desserr et que la position A M ou R est s lectionn e le v hicule se d place d s que vous retirez le pied de la p dale de frein m me sans intervention sur l acc l rateur Pour votre s curit cette fonction s activera uniquement si vous appuyez sur la p dale de frein lors du passage en marche avant ou en marche arri re Elle se d sactive lors de l ouverture de la porte conducteur Fermer la porte puis appuyer sur la p dale de frein ou d acc l rateur r activera la fonction 2 Le v hicule ne se d place pas sans intervention sur l acc l rateur si le levier de vitesses reste en position N plus de 2 secondes moteur tournant et que la p dale de frein n est pas enfonc e avant de s lectionner la position A M ou R Uniquement pour les moteurs essence 87 88 Conduite Moteur tournant ne laissez jamais des enfants sans surveillance l int rieur du v hicule Arr t du v hicule Avant de couper le moteur vous pouvez passer en position N pour tre au point mort Dans ce cas vous devez imp rativement serrer le frein de stationnement pour immobiliser l
213. ode STOP ne modifie pas les fonctionnalit s du v hicule comme par exemple le freinage la direction assist e N effectuez jamais un remplissage en carburant lorsque le moteur est en mode STOP coupez imp rativement le contact avec la cl Cas particuliers mode STOP indisponible Le mode STOP ne s active pas lorsque la porte conducteur est ouverte la ceinture de s curit conducteur est d boucl e la vitesse du v hicule n a pas d pass 10 km h depuis le dernier d marrage avec la cl le maintien du confort thermique dans l habitacle le n cessite le d sembuage est activ certaines conditions ponctuelles charge de la batterie temp rature du moteur assistance au freinage temp rature ext rieure le n cessitent pour assurer le contr le du syst me 2 Le t moin ECO clignote quelques E O secondes puis s teint Ce fonctionnement est parfaitement normal 97 98 Conduite Passage en mode START du moteur ECO Le t moin ECO s teint et le moteur red marre avec une bo te de vitesses manuelle lorsque vous enfoncez la p dale d embrayage avec une bo te de vitesses pilot e e levier de vitesses en position ou M lorsque vous rel chez la p dale de frein e ou levier de vitesses en position N et p dale de frein rel ch e lorsque vous placez le levier de vitesses en position A ou M e ou lorsque vous engagez la marche arri re Ca
214. oidissement Compte tours x 1000 tr min ou rpm graduation selon motorisation essence ou Diesel Consignes du r gulateur ou du limiteur de vitesse Indicateur de changement de rapport en bo te de vitesses manuelle ou position du s lecteur et rapport en bo te de vitesses pilot e ou automatique Indicateur de vitesse num rique km h ou mph T Cr e OM EY Gaun 4A 1108 OT3855im 570 6 r 1 E S Indicateur d entretien puis totalisateur kilom trique km ou miles Ces fonctions s affichent successivement la mise du contact Compteur kilom trique journalier km ou miles Indicateur de vitesse analogique km h ou mph Jauge de carburant Contr le de marche 1 Touches de commande A Rh ostat d clairage g n ral B clairage d ambiance du combin C Rappel de l information d entretien Remise z ro de la fonction s lectionn e indicateur d entretien ou compteur kilom trique journalier 15 16 Contr le de marche T moins Rep res visuels informant le conducteur de la mise en marche d un syst me t moins de marche ou de neutralisation ou de l apparition d une anomalie t moin d alerte re E T D ma F z m n A la mise du contact Certains t moins d alerte s allument pendant quelques secondes lors de la mise du contact du v hicule dans le combin et ou dans lafficheur du combin D s le d marrage du moteur ces m mes t moins
215. omie d nergie environ trente secondes moteur tournant sans limite Lecteurs de carte Contact mis actionnez l interrupteur correspondant Faites attention ne rien mettre en contact avec le plafonnier clairage d ambiance int rieure L allumage tamis des clairages de l habitacle facilite la visibilit dans le v hicule en cas de faible luminosit Arr t L clairage d ambiance s arr te automatiquement la coupure des feux de position Mise en service De nuit les diodes lectroluminescentes LED d ambiance plafonnier combin caves pied toit panoramique s allument automatiquement d s que les feux de position sont allum s Visibilit Param trages L clairage de la console centrale et du toit panoramique est param trable depuis le syst me audio 127 128 S curit Indicateurs de direction Baissez fond la commande d clairage pour une manoeuvre vers la gauche Relevez fond la commande d clairage pour une manoeuvre vers la droite L oubli du retrait des indicateurs de direction pendant plus de vingt secondes entra nera une augmentation du signal sonore lorsque la vitesse est sup rieure 60 km h Trois clignotements Donnez une simple impulsion vers le haut ou vers le bas sans passer le point de r sistance de la commande d clairage les indicateurs de direction correspondants clignoteront trois fois L
216. on noir situ sur le chant de porte l aide de la cl Ins rez la cl sans forcer dans la cavit puis sans tourner d placer lat ralement le loquet vers l int rieur de la porte Retirez la cl et remettez en place le capuchon Probl me de t l commande Apr s un d branchement de la batterie un changement de la pile ou en cas de dysfonctionnement de la t l commande vous ne pouvez plus ouvrir fermer et localiser votre v hicule Dans un premier temps utilisez la cl dans la serrure pour ouvrir ou fermer votre v hicule Dans un deuxi me temps r initialisez la t l commande Si le probl me persiste consultez rapidement le r seau PEUGEOT R initialisation Coupez le contact Remettez la cl en position 2 Contact Appuyez aussit t sur le cadenas ferm pendant quelques secondes Coupez le contact et retirez la cl du contacteur La t l commande est de nouveau compl tement op rationnelle Changement de la pile Pile r f CR1620 3 volts En cas de pile us e vous tes averti par l allumage de ce t moin au combin un signal sonore et un message sur l cran D clippez le couvercle l aide d un petit tournevis au niveau de l encoche Relevez le couvercle Faites sortir la pile us e hors de son logement Mettez en place la pile neuve dans son logement en respectant le sens d origine Clippez le couvercle sur
217. ontacts proposent de synchroniser Choisir Afficher contacts de carte SIM ou apparaissent en double les contacts de la carte SIM les contacts du t l phone ou les deux Afficher contacts du t l phone dans la liste Lorsque les deux synchronisations sont s lectionn es il est possible de voir certains contacts en double Les contacts ne sont Certains t l phones proposent des options d affichage Selon les Modifier les param tres d affichage du r pertoire pas class s dans l ordre param tres choisis les contacts peuvent tre transf r s dans un ordre du t l phone alphab tique sp cifique Le syst me ne re oit pas Le mode Bluetooth ne permet pas de transmettre les SMS au syst me les SMS CD MP3 Le CD est ject Le CD est plac l envers illisible ne contient pas de donn es audio ou V rifier le sens de l insertion du CD dans le syst matiquement o contient un format audio illisible par l autoradio lecteur n est pas lu par le lecteur V rifier l tat du CD le CD ne pourra pas tre lu s il est trop endommag Le CD a t grav dans un format incompatible du lecteur udf V rifier le contenu s il s agit d un CD grav consultez les conseils la rubrique AUDIO Le CD est prot g par un syst me de protection anti piratage non Le lecteur CD de l autoradio ne lit pas les DVD reconnu par l autoradio Du fait d une qualit insuffisante certains CD grav s ne seront pas lus par le syst
218. option ou de s rie Voir rubrique Audio et t l matique es Contr le de marche L T l phone Voir rubrique Audio et t l matique Conduite Permet d acc der l ordinateur de bord et selon version param trer certaines fonctions Voir rubrique correspondante 1 R glage du volume coupure du son Voir rubrique Audio et t l matique 29 30 Contr le de marche o e LL d LL Menu R glages Les fonctions accessibles par ce menu sont d taill es dans le tableau ci apr s Touche Fonction correspondante Commentaires a R glages Audio ECCE du niveau sonore de la balance Choix d un univers graphique A EI Aide interactive Acc s au guide d utilisation interactif R glages Syst me Choix des unit s temp rature Celsius ou Fahrenheit distances et consommations 1 100 km mpg ou km l Heure Date R glage de la date et de l heure EB BE R glage Ecran R glage de E luminosit et des param tres d affichage d filement des textes BE animations n Calculatrice x7 e y Contr le de marche ER Menu Conduite Les fonctions accessibles par ce menu sont d taill es dans le tableau ci apr s Touche Fonction correspondante Commentaires Param trage v hicule Les fonctions param trables sont regroup es sous ces onglets Aide la conduite e Essuie vitre AR auto en marche arri re Activation de l essuie vitre arri re coupl la marche arri
219. orsque les conditions d adh rence sont faibles appara t au combin DB Retour au fonctionnement automatique e A tout moment appuyez nouveau sur le bouton s lectionn pour quitter le programme engag et revenir en mode auto adaptatif Conduite Fonctionnement manuel S lectionnez la position M pour le passage s quentiel des quatre vitesses Poussez le levier vers le signe pour passer la vitesse sup rieure Tirez le levier vers le signe pour passer la vitesse inf rieure Le passage d une vitesse une autre est r alis uniquement si les conditions de vitesse v hicule et de r gime moteur le permettent sinon les lois du fonctionnement automatique s imposeront momentan ment D dispara t et les rapports engag s apparaissent successivement au combin En sous r gime ou en sur r gime le rapport de vitesse s lectionn clignote pendant quelques secondes puis le rapport r ellement engag s affiche Le passage de la position D automatique la position M manuel peut s effectuer tout moment A l arr t ou tr s basse vitesse la bo te de vitesses s lectionne automatiquement la vitesse M1 En fonctionnement manuel les programmes sport et neige sont inop rants 95 96 Conduite Valeur invalide en fonctionnement manuel Ce symbole s affiche si un rapport est mal engag s lecteur entre deux positions Arr t du v hicule
220. passager arri re avancez le si ge avant du v hicule et redressez le dossier de sorte que le si ge enfant dos la route ne touche pas le si ge avant du v hicule Face la route Lorsqu un si ge enfant face la route est install en place passager arri re avancez le si ge avant du v hicule et redressez le dossier de sorte que les jambes de l enfant install dans le si ge enfant face la route ne touchent pas le si ge avant du v hicule 6 Assurez vous que la ceinture de s curit est bien tendue Pour les si ges enfants avec b quille assurez vous que celle ci est en contact stable avec le sol Si besoin ajustez le si ge avant du v hicule 143 144 S curit Si ge enfant l avant Dos la route Lorsqu un si ge enfant dos la route est install en place passager avant r glez le si ge du v hicule en position longitudinale maxi arri re position haute dossier redress L airbag passager doit tre imp rativement neutralis Sinon l enfant risquerait d tre gravement bless ou tu lors du d ploiement de l airbag Face la route Lorsqu un si ge enfant face la route est install en place passager avant r glez le si ge du v hicule en position longitudinale maxi arri re position haute dossier redress et laissez l airbag passager actif Assurez vous que la ceinture de s curit est bien tendue Assurez vous que le si ge
221. pend de la charge de la batterie L arr t est normal l autoradio se met en mode conomie d nergie et se coupe afin de pr server la batterie du v hicule Afin de prot ger l installation en cas de temp rature environnante trop lev e l autoradio bascule dans un mode automatique de protection thermique menant une r duction du volume sonore ou l arr t de la lecture CD SOLUTION Branchez le p riph rique sur la prise 230V la prise 12V ou une alimentation externe Attention assurez vous que le p riph rique ne transmet pas de tension sup rieure 5V risque de destruction du syst me Supprimer la connexion du profil mains libres pour am liorer la lecture streaming D marrer le moteur du v hicule afin d augmenter la charge de la batterie Couper le syst me audio pendant quelques minutes afin de laisser le syst me refroidir 321 Pour des raisons de s curit le conducteur doit imp rativement r aliser les op rations n cessitant une attention soutenue v hicule l arr t Lorsque le moteur est arr t et afin de pr server la batterie le syst me se coupe apr s l activation du mode conomie d nergie AUTORADIO SOMMAIRE 01 Premiers pas 02 Commandes au volant 03 Audio 04 R glages audio 05 Arborescence cran Questions fr quentes D D D D 324 325 326 334 335 336 323 01 PREMIERS PAS Recherche automatique de la radio de fr quence inf rieur
222. peut tre insuffisant Recharger la batterie de l quipement se coupe p riph rique Le message Erreur La cl USB n est pas reconnue Utiliser uniquement des cl s USB au format p riph rique USB FAT32 Files Allocation Table 28 bits ou P riph rique non reconnu s affiche l cran Un t l phone La connexion automatique prime sur les connexions manuelles Modifier les r glages du t l phone pour supprimer se connecte la connexion automatique automatiquement en d connectant un autre t l phone 320 QUESTIONS FR QUENTES QUESTION L iPod n est pas reconnu lors de la connexion sur la prise USB Le disque dur ou p riph rique n est pas reconnu lors de la connexion sur la prise USB En lecture streaming le son se coupe momentan ment En lecture Al at tous toutes les pistes ne sont pas prises en compte Moteur coup l autoradio s arr te apr s plusieurs minutes d utilisation Le message le syst me audio est en surchauffe s affiche l cran R PONSE L iPod est d une g n ration incompatible de la connexion USB Certaines disques durs ou p riph riques n cessitent une alimentation lectrique sup rieure ce que l autoradio fournit Certaines t l phones priorisent la connexion du profil mains libres En lecture Al at tous le syst me ne peut prendre en compte que 999 pistes Lorsque le moteur est coup le temps de fonctionnement de l autoradio d
223. peut provoquer un dysfonctionnement risque d incendie Si la panne se reproduit peu apr s le changement du fusible faites v rifier l quipement lectrique par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi yl ji yli gA 6 Bon Mauvais Le remplacement d un fusible non mentionn dans les tableaux ci apr s pourrait entra ner un dysfonctionnement grave sur votre v hicule Consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Informations pratiques Installation d accessoires lectriques Le circuit lectrique de votre v hicule est con u pour fonctionner avec les quipements de s rie ou optionnels Avant d installer d autres quipements ou accessoires lectriques sur votre v hicule consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi PEUGEOT d cline toute responsabilit pour les frais occasionn s par la remise en tat de votre v hicule ou les dysfonctionnements r sultant de l installation d accessoires auxiliaires non fournis non recommand s par PEUGEOT et non install s selon ses prescriptions en particulier lorsque la consommation de l ensemble des appareils suppl mentaires branch s d passe 10 millilamp res 177 178 Informations pratiques Fusibles dans la planche de bord La bo te fusibles est plac e dans la partie inf rieure de la planche de bord c t gauche Acc s aux fusibles Voir le paragraphe Acc s l outillage Tableaux des fusibles CT R
224. placement du v hicule reste n anmoins perceptible R glage de la r partition d air Pare brise et vitres lat rales Pare brise vitres lat rales et pieds des occupants Pieds des occupants A rateurs centraux et lat raux La r partition de l air peut tre modul e en mettant la molette sur un cran interm diaire Entr e d air Recirculation d air La recirculation d air int rieur permet d isoler l habitacle des odeurs et des fum es ext rieures D s que possible revenez en entr e d air ext rieur pour viter les risques de d gradation de la qualit de l air et la formation de bu e Appuyez sur la touche pour faire recirculer lair int rieur Ceci Er est visualis par l allumage du voyant o Appuyez de nouveau sur la touche pour permettre l entr e d air ext rieur Ceci est visualis par l extinction du voyant Confort Marche Arr t de l air conditionn Lair conditionn est pr vu pour fonctionner efficacement en toutes saisons vitres ferm es AIC Il vous permet en t d abaisser la temp rature en hiver au dessus de 3 C d augmenter l efficacit du d sembuage Marche Appuyez sur la touche A C le voyant de la touche s allume L air conditionn ne fonctionne pas lorsque la molette de r glage du d bit d air 2 est en position 0 Pour obtenir de l air frais plus rapidement vous pouvez utiliser la recirculation d
225. po Calcul e depuis les derni res secondes coul es Cette fonction ne s affiche qu partir de 30 km h Consommation moyenne 1 100 km ou km l ou mpo Calcul e depuis la derni re remise z ro des donn es du parcours Vitesse moyenne ED km h ou mph Calcul e depuis la derni re remise z ro des donn es du parcours Contr le de marche 1 Distance parcourue E ikm ou miles Calcul e depuis la derni re remise z ro des donn es du parcours Compteur de temps du ECO S Stop amp Start minutes secondes ou heures minutes Si votre v hicule est quip du Stop amp Start un compteur de temps cumule les dur es de mise en mode STOP au cours du trajet Il se remet z ro chaque mise du contact avec la cl 41 42 Contr le de marche R glage date et heure cran tactile Appuyez sur MENU pour afficher le MENU GENERAL O S lectionnez R glages Dans la page secondaire 1 FO s lectionnez Heure Date S lectionnez R gler heure ou R gler date et modifiez les param tres l aide du pav num rique puis validez Y Appuyez sur Valider pour quitter Combin LCD p 4 Appuyez sur ce bouton pour afficher successivement les param tres suivants heure minute 12h ou 24h Cl t l commande Syst me permettant l ouverture ou la fermeture centralis e du v hicule avec la serrure ou distance Il assure
226. ppareils Bluetooth utilis s V rifiez sur le manuel de votre t l phone et aupr s de votre op rateur les services auxquels vous avez acc s Reconnexion automatique La capacit du syst me ne connecter qu un seul profil d pend du 1 Ala mise du contact le dernier t l phone connect la derni re t l phone Les deux profils peuvent se connecter par d faut coupure du contact se reconnecte automatiquement si ce mode de connexion avait t activ lors de la proc dure d appairage voir pages pr c dentes Connectez vous sur www peugeot pays pour plus d informations compatibilit aide compl mentaire 2 La connexion est confirm e par l affichage d un AJ iPhone message ainsi que du nom du t l phone m A 3 iPhone 3G Le t l phone se rajoute dans la liste Connexion manuelle 1 Appuyer sur T l phone pour afficher la page En fonction de votre quipement il peut vous tre demand primaire puis appuyer sur la page secondaire d accepter la connexion automatique chaque mise du contact es gt Selon le type de t l phone le syst me vous des p riph riques appair s demande d accepter ou non le transfert de votre r pertoire C z NETE E PSN S lectionner le p riph rique conn r Sinon s lectionner Actualiser Pep que connecte De retour dans le v hicule le dernier t l phone connect se 5 Appuyer sur Rechercher quipement reconnecte automatiquemen
227. puyez de nouveau sur la touche AUTO pour revenir au programme automatique confort Pour rafra chir ou r chauffer au maximum l habitacle il est possible de d passer les valeurs minimale de 14 ou maximale de 28 Poussez la commande 2 ou 3 vers le bas jusqu afficher LO ou vers le haut jusqu afficher HI Confort Marche Arr t de l air conditionn L air conditionn est pr vu pour fonctionner efficacement en toutes saisons vitres ferm es AIC Il vous permet en t d abaisser la temp rature en hiver au dessus de 3 C d augmenter l efficacit du d sembuage Marche Appuyez sur la touche A C le voyant associ s allume L air conditionn ne fonctionne pas lorsque le r glage du d bit d air est neutralis Arr t Appuyez de nouveau sur la touche A C le voyant associ s teint L arr t peut engendrer des d sagr ments humidit bu e 3 71 72 Confort R glage de la r partition d air Appuyez successivement sur D cette touche pour orienter Z alternativement le d bit d air vers le pare brise les vitres lat rales et les pieds des passagers le pare brise et les vitres lat rales d sembuage ou d givrage les a rateurs centraux et lat raux les a rateurs centraux les a rateurs lat raux et les pieds des passagers les pieds des passagers R glage du d bit d air S Appuyez sur cette tou
228. que vous rel chez la p dale de frein si vous tes en premi re vitesse ou au point mort avec une bo te de vitesses manuelle si vous tes en position A ou M avec une bo te de vitesses pilot e si vous tes en position D ou M avec une bo te de vitesses automatique Ne sortez pas du v hicule pendant la phase de maintien temporaire de l aide au d marrage en pente Si vous devez sortir du v hicule moteur tournant serrez manuellement le frein de stationnement Puis v rifiez que le t moin de frein de stationnement est allum fixement au combin Suivant version 100 En pente descendante v hicule l arr t et marche arri re engag e le v hicule est maintenu un court instant d s que vous rel chez la p dale de frein Anomalie de fonctionnement jsi SERVICE Lorsqu un dysfonctionnement du syst me survient ces t moins s allument Consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi pour v rification du syst me Conduite Syst me emp chant le d passement de la Commandes sous volant Affichages au combin vitesse du v hicule la valeur programm e par Vitesse limite atteinte la p dale d acc l rateur 9 G ne produit plus d effet la vitesse programm e doit tre d au moins RS mx 30 km h 7 21 La mise l arr t du limiteur est obtenue par Limiteur de vitesse le conducteur T LE Y MEM La mise en marche du limiteur est manuelle i 5 E O N 5 action m
229. r Supprimer Valider m T l phone Equipements d tect s M Streaming Audio M Internet Mise en attente Actualiser Sonneries Etat m moire Valider Commentaires Lancer la recherche d un p riph rique connecter Arr ter la connexion Bluetooth du p riph rique s lectionn Importer les contacts du t l phone s lectionn pour les enregistrer dans l autoradio Supprimer le t l phone s lectionn Enregistrer les param tres Lancer la recherche d un p riph rique Couper le micro temporairement pour que le contact n entende pas votre conversation avec un passager Importer les contacts du t l phone s lectionn pour les enregistrer dans l autoradio Choisir la m lodie et le volume de la sonnerie lorsque le t l phone sonne Fiches utilis es ou disponibles pourcentage d utilisation du r pertoire interne et des contacts en Bluetooth Enregistrer les param tres 283 284 08 BLUETOOTH Jumeler un t l phone Bluetooth Premi re connexion Proc dure courte partir du t l phone Dans le menu Bluetooth de votre p riph rique s lectionner le nom syst me dans la liste des appareils d tect s Saisir un code de 4 chiffres minimum sur le p riph rique et valider Saisir ce m me code dans le syst me s lectionner OK et valider Proc dure partir du syst me Activer la fonction Bluetooth du t l phone et s assurer qu il est visible par tous
230. r le r glage des balances ou le r glage de r partition pour obtenir l environnement sonore souhait QUESTIONS FR QUENTES QUESTION La qualit de r ception de la station radio cout e se d grade progressivement ou les stations m moris es ne fonctionnent pas pas de son 87 5 Mhz s affiche Coupures du son de 1a2 secondes en mode radio L annonce trafic TA est affich e Je ne re ois aucune information routi re Les stations m moris es ne sont pas retrouv es pas de son 87 5 Mhz s affiche R PONSE Le v hicule est trop loign de l metteur de la station cout e ou aucun metteur n est pr sent dans la zone g ographique travers e L environnement colline immeuble tunnel parking sous sol bloque la r ception y compris en mode de suivi RDS L antenne est absente ou a t endommag e par exemple lors d un passage en lavage ou dans un parking souterrain Le syst me RDS recherche pendant cette br ve coupure du son une ventuelle fr quence permettant une meilleure r ception de la station La station radio ne diffuse pas d information trafic La gamme d onde s lectionn e n est pas la bonne SOLUTION Activer la fonction RDS et lancer une nouvelle recherche de la station afin de permettre au syst me de v rifier si un metteur plus puissant se trouve dans la zone g ographique Ce ph nom ne est normal et ne traduit pas une d faillance de l autoradio
231. r le remontage effectuez ces op rations dans le sens inverse Pour vous procurer le module contactez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Pour le remplacement de ces lampes vous pouvez aussi consulter le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Changement des r p titeurs lat raux de clignotant int gr 7 Ins rez un tournevis plat entre le miroir du r troviseur et sa base Basculez le tournevis et faites levier pour extraire le miroir D clippez la coque du r troviseur en appuyant sur les deux clips de maintien Appuyez sur la languette centrale et retirez le r p titeur lat ral Tirez le porte lampe et remplacez la lampe d fectueuse Pour le remontage effectuez ces op rations dans le sens inverse Pour le remplacement de ces lampes vous pouvez aussi consulter le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Informations pratiques Feux arri re a Feux de stop P21W Feux de recul R10W Indicateurs de direction PY21W ambre Feux de position diodes lectroluminescentes LED 7 Feu antibrouillard P21W 173 Informations pratiques Diodes lectroluminescentes LEDs Pour le remplacement consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi 174 Changement des feux de stop de recul et des indicateurs de direction Ces trois lampes se changent depuis l int rieur du coffre S e ouvrez le coffre retirez la grille d acc s sur la garniture
232. r les lames ou de proc der au remplacement des balais Elle peut galement tre utile par temps hivernal pour d gager les lames du pare brise Dans la minute qui suit la coupure du contact toute action sur la commande d essuie vitre positionne les balais verticalement Pour remettre les balais apr s intervention mettez le contact et manoeuvrez la commande Visibilit Pour conserver l efficacit des essuie 5 vitres balais plats type flat blade nous vous conseillons de les manipuler avec pr caution de les nettoyer r guli rement avec de l eau savonneuse de ne pas les utiliser pour maintenir une plaque de carton contre le pare brise de les remplacer d s les premiers signes d usure 125 126 Visibilit Plafonnier 1 Plafonnier 2 Lecteurs de carte Plafonnier Dans cette position le plafonnier s claire progressivement au d verrouillage du v hicule l extraction de la cl de contact l ouverture d une porte l activation du bouton de verrouillage de la t l commande afin de localiser votre v hicule Il s teint progressivement au verrouillage du v hicule la mise du contact 30 secondes apr s la fermeture de la derni re porte Eteint en permanence Eclairage permanent fl Avec le mode clairage permanent la dur e d allumage varie suivant le contexte contact coup environ dix minutes en mode con
233. reins es ee Neutralisation Dans des conditions exceptionnelles d marrage du v hicule embourb immobilis dans la neige sur sol meuble il peut s av rer utile de neutraliser le syst me CDS pour faire patiner les roues et retrouver de l adh rence Ceci est signal par le clignotement de ce t moin au combin ei S curit Anomalie de fonctionnement L alumage de ce t moin accompagn d un signal sonore et ee d un message sur l cran indique un dysfonctionnement du syst me Mais il est conseill de r activer le syst me d s Consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier que possible Appuyez sur ce bouton Le voyant du bouton s allume le syst me CDS n agit plus sur le fonctionnement du moteur R activation Le syst me se r active automatiquement apr s chaque coupure de contact ou partir de 50 km h sauf pour les moteurs essence 1 6 L THP 155 et THP 200 Appuyez de nouveau sur ce bouton pour le r activer manuellement qualifi pour v rification du syst me Le syst me CDS offre un surcro t de s curit en conduite normale mais ne doit pas inciter le conducteur prendre des risques suppl mentaires ou rouler des vitesses trop lev es Le fonctionnement du syst me est assur sous r serve du respect des pr conisations du constructeur concernant les roues pneumatiques et jantes les composants de freinage les composants lectroniques
234. relative l mission de la station ou la chanson en cours d coute Certains syst mes anti piratage sur disque d origine ou CD copi s par un graveur personnel peuvent g n rer des dysfonctionnements ind pendants de la qualit du lecteur d origine Sans appui sur la touche EJECT ins rer un CD dans le lecteur la lecture commence automatiquement 1 p j Appuyer sur MENU LE 5 Pour couter un disque d j ins r 4 408 effectuer des pressions successives sur la touche SRC BAND jusqu l affichage Fi M S lection Radio ou M dia suivant de la source CD la source cout e puis valider en EYE Por appuyant sur OK C ES S lectionner INFO TEXT puis valider ur N e D en appuyant sur OK i 2 3 Appuyer sur l une des touches pour s lectionner une piste du CD Maintenir appuy e une des touches pour une avance ou un retour rapide S lectionner On ou Off pour activer ou d sactier l affichage des infos textes puis valider OK pour enregistrer le choix 328 03 AUDIO CD Informations et conseils L autoradio ne lit que les fichiers avec l extension mp3 wma wav Un taux de compression lev peut nuire la qualit sonore Il est conseill de r diger les noms de fichiers avec moins de 20 caract res en excluant les caract res particuliers ex afin d viter tout probl me de lecture ou d affichage Les playlists accept e
235. resse de l tape est renseign e comme une destination donc param trer la Ville IFRANCE 1 e H e ou A T la Voie le N Valider chore O S lectionner Supprimer ASMAU EONS A 20 1 Puis s lectionner Ajouter une tape amp S lectionner Guider vers Lo du S lectionner les crit res puis Valider pour ES S lectionner Feuille route pour visualiser les 2 d marrer le guidage et donner une orientation changements de consignes sur l itin raire g n rale l itin raire de guidage 260 05 NAVIGATION GUIDAGE Options de guidage Crit res de calcul 1 4 Il est possible alors de choisir PAT A les crit res de guidage Le plus rapide Le plus court Appuyer sur Navigation pour afficher la page n n ina primaire puis appuyer sur la page secondaire OL gt Temps distance Ecologique les crit res d exclusion Inclure P ages Inclure Ferries Trafic Strict Proche S lectionner R glages EO S lectionner Valider V S lectionner Crit res Le calcul du crit re cologique est bas sur les donn es de cartographie mais celui ci peut tre mis en d faut 261 262 05 TRAFIC Informations trafic Affichage des messages Appuyer sur Navigation pour afficher la page primaire puis appuyer sur la page secondaire S lectionner Messages trafic Param trer les filtres Sur l itin raire Autour de A d
236. rge de la batterie minutes d utilisation L arr t est normal l autoradio se met en mode conomie d nergie et se coupe afin de pr server la batterie du v hicule Le message le syst me Afin de prot ger l installation en cas de temp rature environnante trop Couper le syst me audio pendant quelques audio est en surchauffe lev e l autoradio bascule dans un mode automatique de protection minutes afin de laisser le syst me refroidir s affiche l cran thermique menant une r duction du volume sonore ou l arr t de la lecture CD 338 Index Acc s aux places arri re 3 portes 57 ACC SOMMES ennemies 193 ACCOUAOI sn sr eee 74 Accoudoir avant ss sessasssssmeessessedssmsesnss 58 PORIE an 204 Additif AdBlue 24 204 ACTAIO UNS ner iiasieseersmaiites see 65 AEO E E EE 12 Afficheur du combin 14 84 Aide au d marrage en pente 100 Aide au freinage d urgence AFU 133 Aide au stationnement arri re 111 ADIOS ocres OE ais 27 139 Airbags frontauX ssessssnneennseneeneenne 139 142 Airbags lat raux 141 142 Airbags rideaux 141 142 Air conditionn seras 12 Air conditionn automatique 66 67 70 Air conditionn bizZone sssssssessssnnnnnreesnsennn 19 Air conditionn manuel 66 68 73 ARR Allumage automatique des feux 114 119 Allumage automa
237. roue et clippez le D vissez de quelques tours la vis centrale jaune puis mettez la en place au centre de 7 la roue Serrez fond jusqu au cliquetis la vis centrale pour bien maintenir la roue 163 Informations pratiques D montage de la roue Stationnement du v hicule Immobilisez le v hicule de fa on ne pas g ner la circulation le sol doit tre horizontal stable et non glissant Serrez le frein de stationnement coupez le contact et engagez la premi re vitesse de fa on bloquer les roues V rifiez l allumage fixe des t moins de frein de stationnement au combin Assurez vous imp rativement que les occupants sont sortis du v hicule et situ s dans une zone garantissant leur s curit Ne vous engagez jamais sous un v hicule lev par un cric utilisez une chandelle Position R pour la bo te de vitesses pilot e P pour la bo te de vitesses automatique Liste des op rations a Retirez le cabochon sur chacune des vis l aide de l outil 3 selon quipement Montez la douille antivol 4 sur la cl d monte roue 1 pour d bloquer la vis antivol selon quipement D bloquez les autres vis uniquement avec la cl d monte roue 1 s Positionnez la semelle du cric 2 au sol et assurez vous que celle ci soit l aplomb de l emplacement avant A ou arri re B pr vu sur le soubassement le plus proche de la roue changer D ployez le cric 2 jusqu
238. rri re seessserissrerrrerrrerenn 123 Lecteur CD MP3 esseere 304 305 Lecteurs de carte 126 Lecteur USB 242 Leds diodes lectroluminescentes 174 L ve vitres ia rararcanata ass snaretarantrannes 52 Levier bo te de vitesses automatique 93 Levier bo te de vitesses manuelle 83 Levier bo te de vitesses pilot e 85 89 216 Levier de vitesses ncscreerecrrrerinrrrnn 12 Limiteur de vitesse 101 105 Localisation du v hicule secsec 46 Lunette arri re d givrage seessesneeeeeeeene 73 MEMU de ms 230 232 234 248 250 252 268 280 282 Menus audio 230 232 234 248 250 252 268 280 282 Index alphab tique Menus cran tactile 226 Mise jour de la date 42 Mise jour de l heure 42 Mise jour zones risques 257 Mode d lestage 185 Mode conomie d nergie 185 Moteur Diesel 198 202 203 Moteur essence 197 202 MIRE CO ERP 304 305 Nettoyage conseils 192 Neutralisation de l airbag passager 139 Niveau d additif AdBlue 204 Niveau d additif gasoil 214 Niv eau d MUIl 2 5ssss sn 37 212 Niveau du liquide de frein 212 Niveau du liquide de lave vitre n 00000000 213 Niveau du liquide de refroidissement
239. rubrique Stop amp Start Le balayage automatique de l essuie vitre avant est activ Pour d sactiver l essuyage automatique actionnez la commande vers le bas ou placez la commande d essuie vitre sur une autre position 19 20 Contr le de marche T moins de neutralisation L allumage de l un des t moins suivants confirme l arr t volontaire du syst me correspondant Celui ci peut s accompagner d un signal sonore et d un message sur l cran Q Syst me La commande situ e dans la bo te 9 d airbag gants est actionn e sur la position passager OFF Lairbag frontal passager est neutralis Dans ce cas vous pouvez installer un si ge enfant dos la route Actionnez la commande sur la position ON pour activer l airbag frontal passager Dans ce cas n installez pas de si ge enfant dos la route T moins d alerte Contr le de marche L Moteur tournant ou v hicule roulant l allumage de l un des t moins suivants indique l apparition d une anomalie n cessitant l intervention du conducteur Toute anomalie entra nant l allumage d un t moin d alerte doit faire l objet d un diagnostic compl mentaire en lisant le message associ sur l cran En cas de probl me n h sitez pas consulter le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi STOP STOP fixe associ un autre t moin fixe associ un autre t moin fixe associ un message si pr s
240. s la rubrique Panne de carburant Diesel Une tiquette coll e l int rieur de la trappe Pour r aliser le remplissage en toute s curit vous rappelle le type de carburant utiliser en arr tez imp rativement le moteur fonction de votre motorisation ouvrez la trappe carburant Les compl ments en carburant doivent tre introduisez la cl dans le bouchon puis sup rieurs 5 litres pour tre pris en compte tournez vers la gauche par la jauge carburant retirez le bouchon et accrochez le la patte situ e sur la face int rieure de la j Tant que le bouchon n est pas remis sur trappe S le r servoir la cl ne peut tre retir e effectuez le plein du r servoir mais n insistez pas au del de la 3 coupure du pistolet ceci pourrait engendrer des dysfonctionnements de la serrure L ouverture du bouchon peut d clencher un bruit d aspiration d air Cette d pression tout fait normale est provoqu e par l tanch it du circuit de carburant Avec le Stop amp Start n effectuez jamais un remplissage en carburant lorsque le moteur est en mode STOP coupez imp rativement le contact avec la cl 199 200 V rifications Une fois le remplissage termin e e e remettez le bouchon en place tournez la cl vers la droite puis retirez la du bouchon refermez la trappe En cas d introduction de carburant non conforme la motorisation de votre v
241. s Zones risques positionn es dans un c ne situ devant le v hicule Il peut alerter pour des Zones risques situ es sur les routes proches ou parall les SOLUTION V rifier les crit res de guidage dans le Menu Navigation Options D finir les crit res de calcul S lectionner les POI dans la liste des POI Activer l alerte sonore dans le menu Navigation guidage Options Param trer les zones risques S lectionner la fonction Infos trafic dans la liste des crit res de guidage Zoomer la carte afin de visualiser la position exacte de la Zone risques S lectionner Sur l itin raire de guidage pour ne plus tre alert hors guidage ou diminuer le d lai d annonce QUESTIONS FR QUENTES QUESTION Certains embouteillages sur l itin raire ne sont pas indiqu s en temps r el L altitude ne s affiche pas Je n arrive pas connecter mon t l phone Bluetooth Le son du t l phone connect en Bluetooth est inaudible R PONSE Au d marrage le syst me met quelques minutes pour capter les informations trafic Les filtres sont trop restreints Dans certains pays seuls les grands axes autoroutes sont r pertori s pour les informations trafic Au d marrage l initialisation du GPS peut mettre jusqu 3 minutes pour capter correctement plus de 4 satellites Selon l environnement g ographique tunnel ou la m t o les conditions de r ception
242. s demandes de changement de rapport se font uniquement si le r gime moteur le permet Dans le cas de vitesse r duite l approche d un stop ou d un feu tricolore par exemple la bo te de vitesses r trograde automatiquement jusqu au premier rapport Mode automatis Apr s l utilisation du mode s quentiel s lectionnez la position A pour revenir en mode automatis AUTO et le rapport engag apparaissent au combin La bo te de vitesses fonctionne alors en mode auto actif sans intervention du conducteur Elle s lectionne en permanence le rapport de vitesse le mieux adapt aux param tres suivants optimisation de la consommation Style de conduite profil de la route charge du v hicule Pour obtenir une acc l ration optimale par exemple lors du d passement d un autre v hicule appuyez fortement sur la p dale d acc l rateur et franchissez le point de r sistance Mode auto s quentiel En mode automatis il est possible tout moment de reprendre la main temporairement aux commandes sous volant L utilisation de ces commandes permet de s lectionner manuellement les rapports pour des situations n cessitant un r trogradage plus rapide qu en mode automatis arriv e sur un rond point sortie de parking avec forte pente d passement La bo te de vitesses engage le rapport demand si le r gime moteur le permet AUTO reste affich au combin Apr s quelques insta
243. s en mode radio L annonce trafic TA est affich e Je ne re ois aucune information routi re Les stations m moris es ne sont pas retrouv es pas de son 87 5 Mhz s affiche R PONSE Le v hicule est trop loign de l metteur de la station cout e ou aucun metteur n est pr sent dans la zone g ographique travers e L environnement colline immeuble tunnel parking sous sol bloque la r ception y compris en mode de suivi RDS L antenne est absente ou a t endommag e par exemple lors d un passage en lavage ou dans un parking souterrain Le syst me RDS recherche pendant cette br ve coupure du son une ventuelle fr quence permettant une meilleure r ception de la station La station radio ne diffuse pas d information trafic La gamme d onde s lectionn e n est pas la bonne SOLUTION Activer la fonction RDS et lancer une nouvelle recherche de la station afin de permettre au syst me de v rifier si un metteur plus puissant se trouve dans la zone g ographique Ce ph nom ne est normal et ne traduit pas une d faillance de l autoradio Faire v rifier l antenne par le r seau PEUGEOT D sactiver la fonction RDS si le ph nom ne est trop fr quent et toujours sur le m me parcours Basculer sur une radio qui diffuse des informations trafic Appuyer sur la touche SRC pour retrouver la gamme d onde AM FM1 FM2 o sont m moris es les stations 337 QUESTIONS FR
244. s et de bagages mais peut galement tre utilis pour tracter une remorque Nous vous recommandons d utiliser les attelages et leurs faisceaux d origine PEUGEOT qui ont t test s et homologu s d s la conception de votre v hicule et de confier le montage de ce dispositif au r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi En cas de montage hors r seau PEUGEOT ce montage doit se faire imp rativement en suivant les pr conisations du constructeur Informations pratiques La conduite avec remorque soumet le v hicule tracteur des sollicitations plus importantes et exige de son conducteur une attention particuli re 7 189 190 Informations pratiques Conseils de conduite R partition des charges R partissez la charge dans la remorque pour que les objets les plus lourds se trouvent le plus pr s possible de l essieu et que le poids sur fl che approche le maximum autoris sans toutefois le d passer La densit de l air diminue avec l altitude r duisant ainsi les performances du moteur Il faut r duire la charge maximale remorquable de 10 par tranche de 1 000 m tres d altitude Reportez vous la rubrique Caract ristiques techniques pour conna tre les masses et les charges remorquables en fonction de votre v hicule Vent lat ral Tenez compte de l augmentation de la sensibilit au vent Refroidissement Tracter une remorque en c te augmente la temp rature du liqui
245. s particuliers d clenchement automatique du mode START Pour des raisons de s curit ou de confort le mode START se d clenche automatiquement lorsque vous ouvrez la porte conducteur vous d bouclez la ceinture de s curit conducteur certaines conditions ponctuelles charge de la batterie temp rature du moteur assistance au freinage r glage de l air conditionn le n cessitent pour assurer le contr le du syst me ou du v hicule ECO Le t moin ECO clignote quelques secondes puis s teint Ce fonctionnement est parfaitement normal Neutralisation tout moment appuyez sur la commande ECO OFF pour neutraliser le syst me Ceci est signal par l allumage du voyant de la commande accompagn d un message sur l cran Sila neutralisation a t effectu e en mode STOP le moteur red marre imm diatement R activation Appuyez de nouveau sur la commande ECO OFF Le syst me est de nouveau actif ceci est signal par l extinction du voyant de la commande accompagn d un message sur l cran Le syst me se r active automatiquement chaque nouveau d marrage avec la cl Anomalie de fonctionnement En cas de dysfonctionnement du syst me le voyant de la commande ECO OFF clignote puis s allume fixement Faites v rifier par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi En cas d anomalie en mode STOP il est possible que le v hicule cale Tous le
246. s sont de type m3u et pls Le nombre de fichier reconnu est limit 5 000 dans 500 r pertoires sur 8 niveaux maximum Sur un m me disque le lecteur CD peut lire jusqu 255 fichiers MP3 r partis sur 8 niveaux Il est cependant recommand de se limiter deux niveaux afin de r duire le temps d acc s la lecture du CD Lors de la lecture l arborescence des dossiers n est pas respect e Pour pouvoir lire un CDR ou un CDRW grav s lectionner lors de la gravure les standards ISO 9660 niveau 1 2 ou Joliet de pr f rence Si le disque est grav dans un autre format il est possible que la lecture ne s effectue pas correctement Sur un m me disque il est recommand de toujours utiliser le m me standard de gravure avec une vitesse la plus faible possible 4x maximum pour une qualit acoustique optimale Dans le cas particulier d un CD multi sessions le standard Joliet est recommand 329 03 AUDIO CD couter une compilation Ins rer une compilation MP3 dans le lecteur CD Le syst me constitue des listes de lecture m moire temporaire dont le temps de cr ation peut prendre de quelques secondes plusieurs minutes Pour couter un disque d j ins r Eo effectuer des pressions successives sm sur SRC BAND jusqu l affichage de la z source CD FA L 330 0 lt A a W Appuyer sur l une des touches pour s lectionner la piste pr c dente ou suivante
247. s t moins du combin s allument Il est alors n cessaire de couper le contact puis de red marrer avec la cl Conduite Entretien Avant toute intervention sous le capot neutralisez le Stop amp Start pour viter tout risque de blessure li un d clenchement automatique du mode START 2 Ce syst me n cessite une batterie de technologie et de caract ristiques sp cifiques r f rences disponibles aupr s du r seau PEUGEOT ou d un atelier qualifi Le montage d une batterie non r f renc e par PEUGEOT entra ne des risques de dysfonctionnement du syst me ATTENTION WARING Le Stop amp Start fait appel une technologie avanc e Toute intervention sur ce type de batterie doit tre r alis e exclusivement dans le r seau PEUGEOT ou dans un atelier qualifi 99 Conduite Aide au d marrage en pente Syst me maintenant immobilis un court Fonctionnement instant environ 2 secondes votre v hicule lors d un d marrage en pente le temps de d placer votre pied de la p dale de frein la p dale d acc l rateur Cette fonction n est active que lorsque le v hicule a t compl tement immobilis avec le pied sur la p dale de frein certaines conditions de pente sont r unies la porte conducteur est ferm e L aide au d marrage en pente ne peut pas tre neutralis e En pente montante v hicule l arr t le v hicule est maintenu un court instant d s
248. s v rifier par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi Airbags lat raux Syst me prot geant en cas de choc lat ral violent le conducteur et le passager avant afin de limiter les risques de traumatisme au buste entre la hanche et l paule Chaque airbag lat ral est int gr dans l armature du dossier de si ge c t porte Activation Il se d clenche unilat ralement en cas de choc lat ral violent appliqu sur tout ou partie de la zone d impact lat ral B s exer ant perpendiculairement l axe longitudinal du v hicule dans un plan horizontal et de sens ext rieur vers int rieur du v hicule L airbag lat ral s interpose entre la hanche et l paule de l occupant avant du v hicule et le panneau de porte correspondant Zones de d tection de choc A Zone d impact frontal B Zone d impact lat ral Airbags rideaux Syst me prot geant en cas de choc lat ral violent le conducteur et les passagers sauf le passager arri re central afin de limiter les risques de traumatisme sur le c t de la t te Chaque airbag rideau est int gr dans les montants et la partie sup rieure de l habitacle S curit Activation Il se d clenche simultan ment avec les airbags lat raux correspondants en cas de choc lat ral violent appliqu sur tout ou partie de la zone d impact lat ral B s exer ant perpendiculairement l axe longitudinal du v hicule dans un plan horizontal et de sens
249. sjedalicu le ima u smjeru vo nje na sjedalo za ti eno UKLJU ENIM prednjim ZRA NIM JASTUKOM To bi moglo uzrokovati SMRT ili TESKU OZLJEDU djeteta SOHA ne haszn ljon menetir nynak h ttal beszerelt gyermek l st olyan l sen amely AKTIV LT LLAPOT BEKAPCSOLT FRONTLEGZSAKKAL van v dve Ez a gyermek hal l t vagy s lyos s r l s t okozhatja NON installare MAI seggiolini per bambini posizionati in senso contrario a quello di marcia su un sedile protetto da un AIRBAG frontale ATTIVATO Ci potrebbe provocare la MORTE o FERITE GRAVI al bambino NIEKADA nejrenkite vaiko prilaikymo priemon s su atgal atgr tu vaiku ant s dyn s kuri saugoma VEIKIAN IOS priekin s ORO PAGALVES I siskleidus oro pagalvei vaikas gali b ti MIRTINAI arba SUNKIAI TRAUMUOTAS NAV PIELAUJAMS uzst d t uz aizmuguri v rstu b rnu s dekl ti priek j pasa iera viet kur ir AKTIVIZ TS priek jais DRO BAS GAISA SPILVENS B Tas var izraistt BERNA NAVI vai rad t NOPIETNUS IEVAINOJUMUS 146 S curit Qatt m ghandek thalli tifel tifla marbut f siggu dahru lejn l Airbag attiva ghaliex tista tikkawza korriment serju jew anke mewt lit tifel tifla NL Plaats NOOIT een kinderzitje met de rug in de rijrichting op een zitplaats waarvan de AIRBAG is INGESCHAKELD Bij het afgaan van de airbag kan het KIND ERNSTIG OF DODELIJK GEWOND raken Installer ALDRI et barnesete med ryggen mot kj reretningen i et sete som er beskyttet med
250. son logement Abaissez le capot et l chez le en fin de course Tirez le capot pour v rifier son bon verrouillage V rifications Moteurs essence Ils vous donnent acc s la v rification l du niveau des diff rents liquides et au ji remplacement de certains l ments R servoir de lave vitre R servoir du liquide de refroidissement R servoir du liquide de frein Batterie Fusibles Bo te fusibles Filtre air Jauge d huile moteur Remplissage de l huile moteur on LS D DS 197 198 V rifications Moteurs Diesel IIS vous donnent acc s la v rification du niveau des diff rents liquides au remplacement de certains l ments et au r amor age du carburant R servoir de lave vitre R servoir du liquide de frein Batterie Fusibles Bo te fusibles Filtre air Jauge d huile moteur Remplissage de l huile moteur PR Re nee R servoir du liquide de refroidissement V rifications R servoir de carburant Capacit du r servoir environ 50 litres Niveau mini de carburant Remplissage m Lorsque le niveau mini du r servoir v25 est atteint ce t moin s allume au N combin Il vous reste environ 5 litres de carburant dans le r servoir Lorsque le t moin clignote il reste tr s peu de carburant Faites imp rativement un compl ment de carburant pour viter la panne En cas de panne s che Diesel reportez vou
251. sport pour vous donner un style de conduite plus dynamique le programme neige pour am liorer la conduite en cas de mauvaise adh rence le fonctionnement manuel pour le passage s quentiel des vitesses par le conducteur Platine de la bo te de vitesses H I Qe 8 Levier de vitesses Bouton S sport 3 Bouton neige N Levier de vitesses se Ly P Stationnement Immobilisation du v hicule frein de stationnement serr ou desserr D marrage du moteur R Marche arri re Manoeuvres de recul v hicule l arr t moteur au ralenti N Point mort _Immobilisation du v hicule frein de stationnement serr D marrage du moteur D Fonctionnement automatique M Fonctionnement manuel avec passage s quentiel des quatre vitesses Donnez une impulsion vers l avant pour augmenter les rapports ou Donnez une impulsion vers l arri re pour diminuer les rapports Conduite Affichages au combin Lorsque vous d placez le levier dans la grille pour s lectionner une position le t moin correspondant s affiche au combin P Parking Stationnement R Reverse Marche arri re N Neutral Point mort D Drive Conduite automatique S Programme sport Programme neige 1 23 4 Rapports engag s en fonctionnement manuel Valeur invalide en fonctionnement manuel Pied sur le frein Appuyez sur la p dale de frein lorsqu
252. sses Accoudoir central avec rangements Frein de stationnement 11 12 co conduite co conduite L co conduite est un ensemble de pratiques au quotidien qui permet l automobiliste d optimiser la consommation de carburant et l mission de CO Optimisez l utilisation de votre bo te de vitesses Avec une bo te de vitesses manuelle d marrez en douceur et engagez sans attendre le rapport de vitesse sup rieur En phase d acc l ration passez les rapports assez t t Avec une bo te de vitesses automatique ou pilot e privil giez le mode automatique sans appuyer fortement ni brusquement sur la p dale d acc l rateur L indicateur de changement de rapport de vitesse vous invite engager le rapport de vitesse le plus adapt d s que l indication s affiche au combin suivez la aussit t Pour les v hicules quip s d une bo te de vitesses pilot e ou automatique cet indicateur n apparait qu en mode manuel Adoptez une conduite souple Respectez les distances de s curit entre les v hicules utilisez le frein moteur plut t que la p dale de frein appuyez progressivement sur la p dale d acc l rateur Ces attitudes contribuent conomiser la consommation de carburant r duire le rejet de CO et att nuer le fond sonore de la circulation En condition de circulation fluide lorsque vous disposez de la commande Cruise au volant s lectionnez le r gulateur de vitesse partir de
253. ssurez vous que la pression des quatre pneumatiques est adapt e aux conditions d utilisation du v hicule et conforme aux pr conisations inscrites sur l tiquette de pression des pneumatiques Le syst me de d tection de sous gonflage ne pr vient pas si la pression est erron e au moment de la r initialisation 131 132 S curit Contact mis et v hicule l arr t appuyez sur ce bouton pendant environ 3 secondes puis rel chez le un signal sonore confirme la r initialisation L alerte de sous gonflage n est fiable que si la r initialisation du syst me est demand e avec la pression des quatre pneumatiques correctement ajust e Cha nes neige Le syst me ne doit pas tre r initialis apr s montage ou d montage des cha nes neige Anomalie de fonctionnement SERVICE L allumage clignotant puis fixe du t moin de sous gonflage accompagn de l allumage du t moin de Service indique un dysfonctionnement du syst me Dans ce cas la surveillance de sous gonflage des pneumatiques n est plus assur e Faites v rifier le syst me par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi Apr s toute intervention sur le syst me il est n cessaire de v rifier la pression des quatre pneumatiques puis de le r initialiser Programme de stabilit lectronique ESC Programme de stabilit lectronique int grant les syst mes suivants l antiblocage des roues ABS et le
254. st possible que la lecture ne s effectue pas correctement Sur un m me disque il est recommand de toujours utiliser le m me standard de gravure avec une vitesse la plus faible possible 4x maximum pour une qualit acoustique optimale Dans le cas particulier d un CD multi sessions le standard Joliet est recommand L 1 Le syst me supporte les lecteurs nomades USB Mass Storage les BlackBerry ou les lecteurs Apple via les prises USB Le c ble d adaptation est non fourni La gestion du p riph rique se fait par les commandes du syst me audio Les autres p riph riques non reconnus par le syst me lors de la connexion doivent tre branch s la prise auxiliaire l aide d un c ble Jack non fourni Utiliser uniquement des cl s USB au format FAT32 File Allocation Table 28 bits Le syst me ne supporte pas fonctionnellement deux appareils identiques branch s simultan ment deux cl s deux lecteurs Apple mais il est possible de brancher une cl et un lecteur Apple Il est recommand d utiliser des c bles USB officiels Apple pour garantir une utilisation conforme 243 04 MUSIQUE Choix d une piste de lecture Plage pr c dente lt I e a plages et des r pertoires USB LIST Plage suivante gt B LA Monter et descendre dans la liste R pertoire pr c dent Valider descendre dans l arborescence R pertoire suivant Remonter l arborescence A Pause Mi 244
255. station en uD cours d coute Le nom de la station CHD s affiche et un signal sonore valide la r C LOS m morisation Appuyer sur LIST pour afficher la liste Ce des stations capt es class es par ordre ul O alphab tique LE CD CHD S lectionner la radio souhait e puis Aan Appuyer sur une touche pour couter la valider en appuyant sur OK _ station m moris e correspondante GET Bluetooth CES Bluetooth Un appui permet de passer la lettre suivante ex A B D F G J K ou pr c dente n Lors d un rappel d une station m moris e si la qualit de la r ception de la station est mauvaise l autoradio essaye de trouver une fr quence qui diffuse le m me programme d s lors un message apparait l cran 300 03 RADIO RDS i Saisir une fr quence manuellement l Le RDS si affich permet de continuer couter une m me station gr ce au suivi de fr quence Cependant dans certaines SD o conditions le suivi de cette station RDS n est pas assur sur tout Appuyer sur MENU s lectionner NER le pays les stations de radio ne couvrant pas 100 du territoire Radio puis s lectionner Saisir C aE Cela explique la perte de r ception de la station lors d un trajet fr q ZE c 1 Sur FM1 FM2 ur la source ou appuyer sur a D MENU puis s lectionner Radio O Bi Am TE Appuyer sur ou pour s lectionner la fr quence souhait e et val
256. t dans les 30 secondes environ qui suivent la mise du contact Bluetooth activ Pour modifier le profil de connexion automatique s lectionner le 5 La connexion est confirm e par l affichage d un x ER t l phone dans la liste puis s lectionner le param tre voulu message ainsi que du nom du t l phone ja 2 S lectionner Bluetooth pour afficher la liste 285 286 08 BLUETOOTH Gestion des t l phones appair s Cette fonction permet de connecter ou de d connecter un p riph rique ainsi que de supprimer un appairage Appuyer sur T l phone pour afficher la page C gt primaire puis appuyer sur la page secondaire S lectionner Bluetooth pour afficher la liste des p riph riques appair s 3 iPhone 3G S lectionner le p riph rique dans la liste S lectionner Rechercher quipement ou D connecter pour connecter ou arr ter la connexion bluetooth du p riph rique s lectionn Supprimer pour supprimer l appairage 78 33 3 2a 2b Recevoir un appel Un appel entrant est annonc par une sonnerie et un affichage superpos sur l cran Faire un appui court sur la touche TEL des SRC commandes au volant pour d crocher C SRC de Faire un appui long sur la touche TEL des G 29 commandes au volant pour refuser l appel ou S lectionner Raccrocher n 08 CONTACTS Passer un appel Appeler un nouveau num ro Appuyer sur T
257. t audio qui permet d am liorer la qualit sonore en fonction du r glage choisi correspondant la position des auditeurs dans le v hicule Les r glages audio AMBIANCE AIGU et GRAVE sont diff rents et ind pendants pour chaque source sonore 319 07 CONFIGURATION R gler affichage et langue Appuyer sur MENU puis s lectionner 2 i Config Ez CD A CD T a z Bluetooth S lectionner Version pour obtenir des informations relatives au logiciel 2a 2d _ CED pe as en z w w S lecti Affichade ii de _ S lectionner Syst me lorsque vous souhaitez or CCD SIEC UONNET AMIGRAUE POU ACUVET OLPORSACEINE installer une mise jour Se renseigner aupr s du le d filement du texte r seau PEUGEOT CED E Bluetooth CED S lectionner Langue pour modifier la langue d affichage 316 ARBORESCENCE S CRAN S MENU Radio 2 TA 2 2 RDS 2 2 TXT 2 Saisir fr q M dia Normal Al atoire Al at tous R p tition ii 2 T l phone Appeler R pertoire F Journal 3 Appels manqu s Appels compos s Appels r pondus Etat t l phone Bluetooth G rer connexions Rechercher Config Heure 2 Affichage Texte d filant Langue Deutsch English Espa ol Fran ais Italiano Nederlands Portugu s Portugu s Brasil Pycckuu T rk e Version Syst me 317 QUESTIONS FR QUENTES
258. t d air Offre le meilleur compromis entre confort thermique et silence de fonctionnement Privil gie une diffusion d air dynamique et efficace R glage de la temp rature Le conducteur et son passager avant peuvent chacun r gler la temp rature leur convenance La valeur indiqu e sur l afficheur correspond un niveau de confort et non pas une temp rature en degr Celsius ou Fahrenheit Poussez la commande impulsionnelle 2 ou 3 vers le bas bleu pour diminuer la valeur ou vers le haut rouge pour l augmenter Un r glage autour de 21 permet d obtenir un confort optimal Selon votre besoin un r glage entre 18 et 24 est usuel De plus il est pr conis d viter une diff rence de r glage gauche droite sup rieure 3 i En entrant dans le v hicule si la temp rature int rieure est beaucoup plus froide ou plus chaude que la valeur de confort il n est pas utile de modifier la valeur affich e pour atteindre le confort souhait Le syst me compense automatiquement et le plus rapidement possible l cart de temp rature Programme automatique visibilit Voir rubrique D sembuage D givrage avant Reprises manuelles Vous pouvez selon vos go ts faire un choix diff rent de celui propos par le syst me en modifiant un r glage Les autres fonctions seront toujours g r es automatiquement D s que vous modifiez un r glage le voyant de la touche AUTO s teint Ap
259. t d un bruit dus l activation de la cartouche pyrotechnique int gr e au syst me Dans tous les cas le t moin d airbag s allume Apr s un choc faites v rifier et ventuellement remplacer le syst me des ceintures de s curit par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi Airbags Syst me con u pour contribuer renforcer la s curit des occupants sauf le passager arri re central en cas de collisions violentes Les airbags compl tent l action des ceintures de s curit quip es de limiteur d effort sauf le passager arri re central Dans ce cas les d tecteurs lectroniques enregistrent et analysent les chocs frontaux et lat raux subis dans les zones de d tection de choc en cas de choc violent les airbags se d ploient instantan ment et contribuent mieux prot ger les occupants du v hicule sauf le passager arri re central aussit t apr s le choc les airbags se d gonflent rapidement afin de ne g ner ni la visibilit ni la sortie ventuelle des occupants en cas de choc peu violent d impact sur la face arri re et dans certaines conditions de retournement les airbags peuvent ne pas se d ployer seule la ceinture de s curit contribue assurer votre protection dans ces situations Les airbags ne fonctionnent pas contact coup Cet quipement ne se d ploie qu une seule fois Si un second choc survient lors du m me accident ou d un autre accident l
260. t du moteur pour intervenir Afin d viter tout risque de br lure d vissez le bouchon de deux tours pour laisser retomber la pression Lorsque celle ci est retomb e retirez le bouchon et compl tez le niveau Vidange du circuit Ce liquide ne n cessite aucun renouvellement Caract ristiques du liquide Ce liquide doit tre conforme aux recommandations du constructeur V rifications Niveau du liquide lave vitre Compl tez le niveau d s que cela est n cessaire Caract ristiques du liquide Pour assurer un nettoyage optimal et viter le gel la mise niveau ou le remplacement de ce liquide ne doit pas tre effectu avec de l eau En conditions hivernales il est recommand d utiliser du liquide base d alcool thylique ou de m thanol 213 214 V rifications Niveau d additif gasoil Diesel avec filtre particules Le niveau mini de cet additif vous SERVICE est indiqu par l allumage du t moin de service accompagn d un signal sonore et d un message sur l cran si pr sence d un afficheur Appoint La mise niveau de cet additif doit imp rativement et rapidement tre effectu e par le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Produits usag s vitez tout contact prolong de l huile et des liquides usag s avec la peau La plupart de ces liquides sont nocifs pour la sant voire tr s corrosifs B Ne jetez pas l huile et les liquides usag s dans les canalis
261. t indiqu e pendant quelques secondes la mise du contact apr s l information d entretien Toute v rification de ce niveau n est valable que si le v hicule est sur un sol horizontal moteur l arr t depuis plus de 30 minutes Contr le de marche 1 Ol L O K yir Niveau d huile O L eua Mesure niveau correct i d huile invalide Niveau d huile correct Anomalie jauge niveau d huile Elle est indiqu e par le clignotement de OIL_ _ ou par l affichage d un message d di au combin Consultez le r seau PEUGEOT ou O L Niveau d huile un atelier qualifi incorrect Jauge manuelle Manque d huile Reportez vous la rubrique V rifications pour Il est indiqu par le clignotement de OIL localiser la jauge manuelle et le remplissage ou par l affichage d un message d di au d huile en fonction de votre motorisation combin 2 rep res de niveau sur la jauge Si le manque d huile est confirm par la v rification la jauge manuelle compl tez imp rativement le niveau pour viter la d t rioration du moteur A maxi ne d passez jamais ce niveau B mini compl tez le niveau par le bouchon de Q remplissage d huile avec le type d huile adapt votre motorisation EJ Suivant version 37 38 Contr le de marche Ordinateur de bord Syst me vous donnant des informations sur le trajet en cours autonomie consommation Afficheur du combin 86 mm
262. t sur la commande de d givrage de la lunette arri re Pour plus d informations sur le d sembuage d givrage de la lunette arri re reportez vous la rubrique correspondante Mod le manuel gt R glage Manipulez le levier dans les quatre directions pour bien orienter le miroir du r troviseur Rabattement amp En stationnement rabattez manuellement le r troviseur pour le prot ger D ploiement Avant de d marrer d ployez le Confort Mod le lectrique R glage s Placez la commande A droite ou gauche pour s lectionner le r troviseur correspondant D placez la commande B dans les quatre directions pour effectuer le r glage Replacez la commande A en position centrale Les objets observ s sont en r alit plus pr s qu ils ne paraissent Prenez cela en compte pour appr cier correctement la distance avec les v hicules venant de l arri re 63 Confort Rabattement Automatique verrouillez le v hicule l aide de la t l commande ou de la cl Manuel contact mis tirez la commande A vers l arri re i Si les r troviseurs sont rabattus avec la commande A ils ne se d ploieront pas au d verrouillage du v hicule Il faut de nouveau tirer la commande A D ploiement Automatique d verrouillez le v hicule l aide de la t l commande ou de la cl Manuel contact mis tirez la commande A vers l arri re Le rabattement et
263. tage du p riph rique se fait via les commandes du syst me audio se reporter au paragraphe CD USB Le lecteur Apple doit tre mis jour r guli rement pour une meilleure connexion V rifier sur le manuel de votre lecteur Les listes de lecture sont celles d finies dans le lecteur Apple Le lecteur Apple doit tre de g n ration 3 ou sup rieure 307 308 04 AUDIO Streaming Lecture de fichiers audio via Bluetooth Selon compatibilit du t l phone Le streaming permet l coute des fichiers musicaux du t l phone via les haut parleurs du v hicule Le t l phone doit savoir g rer les profils Bluetooth ad quats Profils A2DP AVRCP Connecter le t l phone voir la rubrique T L PHONER Activer la source streaming en appuyant sur SRC TEL Le pilotage de Cars la lecture se fait par les commandes de l autoradio Les informations no peuvent tre affich es n N cran Dans certains cas la lecture des fichiers audio doit tre initi e partir du t l phone La qualit d coute d pend de la qualit d mission du t l phone 05 T L PHONER Jumeler un t l phone Bluetooth Premi re connexion Les services offerts sont d pendants du r seau de la carte SIM et de la compatibilit des appareils Bluetooth utilis s V rifiez sur le manuel de votre t l phone et aupr s de votre op rateur les services auxquels vous avez acc s l Pour des raisons
264. tent pas cette norme v mi x Taux de transfert v Selon pays 278 07 PEUGEOT CONNECT APPS l PEUGEOT CONNECT APPS est un service d applications d aide la conduite en temps r el qui permet l acc s des informations utiles telles que l tat du trafic les zones de danger les prix des carburants les disponibilit s de places de parking les sites touristiques les conditions m t orologiques les bonnes adresses Il inclut acc s au r seau mobile li usage des applications PEUGEOT CONNECT APPS est un contrat de service souscrire dans le r seau PEUGEOT disponible selon le pays et le type d cran tactile y compris apr s livraison du v hicule Brancher la cl de connexion PEUGEOT CONNECT APPS la 1 prise USB 3 x Les applications utilisent les donn es du v hicule comme la 5 C i P vitesse instantan e le kilom trage lt p gt l autonomie ou encore la a GE STO position GPS pour d livrer des S informations pertinentes l Pour des raisons de s curit certaines fonctionnalit s ne sont utilisables qu l arr t L application MyPeugeot est un 3 Appuyer sur le menu des Services connect s pour afficher les x lien entre l utilisateur la Marque et applications son R seau amp e Elle permet au client de tout savoir 5 5 sur son v hicule plan d entretien offre accessoires contrats de services souscrits gt i 000 Elle permet galeme
265. tes l appoint avec un liquide r f renc PEUGEOT Si le probl me persiste faites v rifier le circuit par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi L arr t est imp ratif dans les meilleures conditions de s curit Faites v rifier par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi L arr t est imp ratif dans les meilleures conditions de s curit Attendez le refroidissement du moteur pour compl ter le niveau si n cessaire Si le probl me persiste consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Le v hicule conserve un freinage classique Roulez prudemment une allure mod r e et consultez rapidement le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Contr le dynamique de stabilit CDS ASR clignotant La r gulation du CDS ASR s active Le syst me CDS ASR est d faillant La direction assist e est d faillante Direction assist e Syst me fixe Le syst me d antipollution est d autodiagnostic d faillant moteur clignotant Le syst me du contr le moteur est d faillant fixe associ au Une d faillance mineure du moteur t moin SERVICE est d tect e Une d faillance majeure du moteur est d tect e fixe associ au t moin STOP Contr le de marche Le syst me optimise la motricit et permet d am liorer la stabilit directionnelle du v hicule en cas de perte d adh rence ou de trajectoire Faites v rifier par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qua
266. tion d une batterie au plomb 12 V de technologie et de caract ristiques sp cifiques qui n cessite en cas de d branchement ou de remplacement La batterie est situ e sous le capot moteur une intervention du r seau PEUGEOT Pour y acc der ou d un atelier qualifi ouvrez le capot avec la manette int rieure Le non respect de ces consignes risque puis ext rieure d entra ner une usure pr matur e de la fixez la b quille de capot batterie retirez le cache plastique pour acc der la borne Apr s le remontage de la batterie le Stop amp Start ne sera actif qu apr s une dur e de quelques heures d pendant des conditions climatiques et de l tat de charge de la batterie jusqu environ 8 heures Relevez la palette D au maximum pour d verrouiller le collier E Rebranchement de la borne amp Positionnez le collier E ouvert du c ble sur la borne de la batterie Appuyez verticalement sur le collier E pour bien le positionner contre la batterie Verrouillez le collier en cartant l ergot de positionnement puis en rabaissant la palette D Ne forcez pas en appuyant sur la palette car si le collier est mal positionn le verrouillage est alors impossible recommencez la proc dure D marrer partir d une autre batterie Lorsque la batterie de votre v hicule est d charg e le moteur peut tre d marr l aide d une batterie de secours externe
267. tique des feux de d tresse128 Am nagements du coffre 78 Am nagements int rieurs 74 75 Anneaux d arrimage 78 Antiblocage des roues ABS a aa0000nannn000 133 Antid marrage lectronique 46 49 Antipatinage des roues ASR 29 133 AUS A i en ee a 46 Appel d assistance 129 223 224 Appel d urgence 129 223 224 Appuis t te arri re 60 Appuis t te avant 57 Arborescence 230 232 234 248 250 252 268 280 282 Arborescence cran 230 232 234 248 250 252 268 280 282 317 335 Arr t du v hicule 81 85 89 93 Assistance au freinage d urgence 133 ALE 0 ER 189 AUIOAIO ni bomsudtieutine 323 AUXITAIrTE 242 246 Avertisseur SONOFE n es senres en seeeneenns 129 Bats do ONE semer mire 74 Balais d essuie vitre changement 125 186 Balayage automatique des essuie VIOS PP a NE 122 124 Banquette arri re naine 59 Barres de toit 191 Batteri siririrka 182 184 215 B quille de capot moteur 196 BSD aSEE 204 Bluetooth kit mains libres 284 285 309 Bluetooth t l phone 284 285 Bo te fusibles compartiment moteur 176 Bo te fusibles planche de bord 176 BONE OMS aaa 75 Bo te de vitesses automatique 12 93 184 216 Bo te de vitesses manuelle
268. tonomie ne s affiche automatiquement au combin L appui sur ce bouton permet l affichage momentan de l autonomie de roulage Au del de 5 000 km la valeur n est pas pr cis e 205 206 V rifications Autonomie comprise entre 600 et 2 400 km HRES S e P RE UREA ES Pa a a rie D s la mise du contact le t moin UREA s allume accompagn d un signal sonore et de l affichage d un message ex Remplir additif antipollution D marrage interdit dans 1 500 km indiquant l autonomie de roulage exprim e en kilom tres ou miles En roulant le message s affiche tous les 300 km tant que le niveau d additif n a pas t compl t Adressez vous au r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi pour proc der un appoint en additif AdBlue Vous pouvez galement effectuer vous m me cet appoint Reportez vous la rubrique Appoints Autonomie comprise entre 0 et 600 km UREA SERVICE D s la mise du contact le t moin SERVICE s allume et le t moin UREA clignote accompagn s d un signal sonore et de l affichage d un message ex Remplir additif antipollution D marrage interdit dans 600 km indiquant l autonomie de roulage exprim e en kilom tres ou miles En roulant le message s affiche toutes les 30 secondes tant que le niveau d additif n a pas t compl t Adressez vous au r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi pour proc der un appoint en additif AdBlue
269. tres sont galement disponibles selon les options suivantes balayage automatique pour l essuie vitre avant _essuyage arri re au passage de la marche arri re Mod le sans balayage AUTO Mod le avec balayage AUTO Essuie vitre avant Cadence de balayage rapide fortes pr cipitations normale pluie mod r e intermittente proportionnelle la vitesse du v hicule arr t coup par coup appuyez vers le bas et rel chez automatique appuyez vers AUTO le bas et rel chez coup par coup tirez bri vement la commande vers vous EE Visibilit En cas de neige ou de givre important et lors de l utilisation d un porte v los yj sur le coffre neutralisez l essuie vitre arri re automatique en passant par le i C A menu de configuration du v hicule Q 6 A Le Essuie vitre arri re Marche arri re Lave vitre avant Bague de s lection de l essuie vitre arri re Au passage de la marche arri re si l essuie Tirez la commande d essuie vitre vers vous vitre avant fonctionne l essuie vitre arri re se Le lave vitre puis l essuie vitre fonctionnent mettra en marche pendant une dur e d termin e arr t Programmation balayage intermittent La mise en service ou l arr t de la fonction se fait par le menu de configuration du v hicule balayage avec lave vitre dur e Par d faut cette fonction est activ e d termin e 123 124 Visibilit Ba
270. u de la neige Au passage de la marche arri re un signal sonore bip long vous indique que les capteurs peuvent tre sales Certaines sources sonores moto camion marteau piqueur peuvent d clencher les signaux sonores d aide au stationnement Commandes d clairage Dispositif de s lection et de commande des diff rents feux avant et arri re assurant l clairage et la signalisation du v hicule Eclairage principal Vous disposez de diff rents feux des feux de position pour tre vu des feux de croisement pour voir sans blouir les autres conducteurs des feux de route pour bien voir en cas de route d gag e des feux directionnels pour mieux voir dans les virages Dans certaines conditions climatiques temp rature basse humidit la pr sence de bu e sur la surface interne de la glace des projecteurs avant et des feux arri re est normale celle ci dispara t quelques minutes apr s l allumage des feux Eclairage additionnel D autres feux sont install s pour r pondre aux conditions particuli res de conduite un feu antibrouillard arri re pour une meilleur signalisation par temps de brouillard des projecteurs antibrouillard avant avec clairage statique d intersection des feux diurnes pour tre vu de jour des clairages d accompagnement et d accueil pour l acc s au v hicule Visibilit Automatismes d clairage Diff rents modes de commande automatique des
271. u de passagers arri re En cas de blocage interrompez imm diatement la man uvre 56 Hauteur de l appui t te Pour le monter tirez le vers le haut Pour le retirer appuyez sur lergot A et tirez le vers le haut Pour le remettre en place engagez les tiges de l appui t te dans les orifices en restant bien dans l axe du dossier Pour le descendre appuyez simultan ment sur l ergot A et sur l appui t te L appui t te est muni d une armature poss dant un crantage qui interdit la descente de celui ci ceci est un dispositif de s curit en cas de choc Le r glage est correct lorsque le bord sup rieur de l appui t te se trouve au niveau du dessus de la t te Ne roulez jamais avec les appuis t te d pos s ceux ci doivent tre en place et correctement r gl s Confort Acc s aux places arri re 3 portes Tirez uniquement cette commande vers le haut pour rabattre le dossier et avancez le si ge Lors de la remise en place le si ge revient sa position initiale V rifiez que rien ou personne n emp che la glissi re du si ge de revenir sa position initiale le retour cette position est n cessaire au verrouillage longitudinal Veillez au bon enroulement de la ceinture pour ne pas g ner l acc s des places arri re aux passagers 57 Confort EE Commande des si ges Accoudoir avant chauffants Dispositif de confort et de rangement pour le conducte
272. uement sur le frein d une ou plusieurs roues et sur le moteur pour inscrire le v hicule dans la trajectoire souhait e dans la limite des lois de la physique 133 134 S curit Fonctionnement Syst me d antiblocage des roues ABS et r partiteur lectronique de freinage REF L allumage de ce t moin accompagn d un signal sonore et d un message indique un dysfonctionnement du syst me ABS pouvant provoquer une perte de contr le du v hicule au freinage L allumage de ce t moin coupl au O t moin STOP accompagn d un signal sonore et d un message indique un dysfonctionnement du r partiteur lectronique de freinage REF pouvant provoquer une perte de contr le du v hicule au freinage L arr t est imp ratif Dans les deux cas consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi En cas de changement de roues pneus et jantes veillez ce qu elles soient homologu es pour votre v hicule Le fonctionnement normal du syst me ABS peut se manifester par de l g res vibrations sur la p dale de frein En cas de freinage d urgence appuyez tr s fortement sans jamais rel cher l effort Contr le dynamique de stabilit CDS et antipatinage de roue ASR Activation Ces syst mes sont automatiquement activ s chaque d marrage du v hicule D s qu ils d tectent un probl me d adh rence ou de trajectoire ces syst mes agissent sur le fonctionnement du moteur et des f
273. ues d origine Taille de maillon max 185 65 R15 195 55 R16 205 45 R17 Pour plus d informations sur les cha nes neige consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Veuillez tenir compte de la r glementation sp cifique chaque pays pour l utilisation des cha nes neige et la vitesse maximale autoris e Conseils d installation Si vous devez installer les cha nes pendant votre trajet arr tez votre v hicule sur une surface plane en bord de route Serrez le frein de stationnement et posez ventuellement des cales sous les roues pour viter que votre v hicule ne glisse Installez les cha nes en suivant les instructions fournies par le fabricant D marrez lentement et roulez quelques instants sans d passer la vitesse de 50 km h Arr tez votre v hicule et v rifiez que les cha nes sont correctement tendues Evitez de rouler sur route d neig e avec des cha nes neige pour ne pas endommager les pneumatiques de voire v hicule ainsi que la chauss e Il est recommand de s entra ner au montage des cha nes avant le d part sur un sol plat et sec Si votre v hicule est quip de jantes en alliage d aluminium v rifiez qu aucune partie de la cha ne ou des fixations n entre en contact avec la jante Changement d une lampe Feux avant Les projecteurs sont quip s de glaces en polycarbonate rev tues d un vernis protecteur neles nettoyez pas ave
274. ugmenter s arr te apr s plusieurs d pend de la charge de la batterie la charge de la batterie minutes d utilisation L arr t est normal le syst me se met en mode conomie d nergie et se coupe afin de pr server la batterie du v hicule USB lecteur nomade cl de connexion La lecture de ma cl USB Certains fichiers fournis avec la cl peuvent ralentir de fa on tr s Supprimer les fichiers fournis avec la cl et limiter d marre apr s un temps importante l acc s la lecture de la cl multiplication par 10 du temps de le nombre de sous dossiers dans l arborescence excessivement long catalogage de la cl environ 2 3 minutes Lorsque je connecte mon Lorsque l iPhone se connecte automatiquement en t l phone il force D brancher puis rebrancher la connexion USB iPhone en t l phone la fonction streaming La fonction streaming prend alors le pas sur la la fonction USB prendra le pas sur la fonction et sur la prise USB en fonction USB qui n est plus utilisable il y a un d filement du temps de la streaming m me temps je n arrive piste en cours d coute sans son sur la source des lecteurs Apple plus lire les fichiers musicaux 295 Bluetooth Pour des raisons de s curit le conducteur doit imp rativement r aliser les op rations n cessitant une attention soutenue v hicule l arr t Lorsque le moteur est arr t et afin de pr server la batterie le syst me se coupe apr s
275. une 2 fois pour allumer le feu de croisement resteront allum s antibrouillard arri re Pour l teindre tournez la bague vers vers l arri re une 1 fois pour teindre le l arri re feu antibrouillard arri re vers l arri re une 2 fois pour teindre les projecteurs antibrouillard avant Visibilit Lors d une coupure automatique des feux avec mod le AUTO ou lors d une coupure manuelle des feux de croisement les feux antibrouillard et les feux de position resteront allum s Tournez la bague vers l arri re pour teindre les feux antibrouillard les feux de position s teindront alors 115 116 Visibilit Par temps clair ou de pluie de jour comme de nuit les projecteurs antibrouillard avant et le feu antibrouillard arri re allum s sont interdits Dans ces situations la puissance de leurs faisceaux peut blouir les autres conducteurs Ils doivent tre utilis s uniquement par temps de brouillard ou de chute de neige Dans ces conditions climatiques il vous appartient d allumer manuellement les feux antibrouillard et les feux de croisement car le capteur de luminosit peut d tecter une lumi re suffisante N oubliez pas d teindre les projecteurs antibrouillard avant et le feu antibrouillard arri re d s qu ils ne sont plus n cessaires Extinction des feux la coupure du contact A la coupure du contact tous les feux s teignent instantan ment sauf les feux d
276. une nouvelle fois sur l cran toute la surface pour l activer 33 34 Contr le de marche Indicateur d entretien Syst me informant le conducteur de l ch ance de la prochaine r vision effectuer conform ment au plan d entretien du constructeur Cette ch ance est calcul e partir de la derni re remise z ro de l indicateur en fonction du kilom trage parcouru et du temps coul depuis la derni re r vision Pour les versions Diesel Blue HDi le niveau de d gradation de l huile moteur est galement pris en compte 19100 km ch ance de r vision sup rieure a 3 000 km A la mise du contact aucune information d entretien n appara t dans l afficheur ch ance de r vision comprise entre 1 000 km et 3 000 km A la mise du contact et pendant 7 secondes la cl symbolisant les op rations d entretien s allume La ligne d affichage du totalisateur kilom trique vous indique le nombre de kilom tres restant avant la prochaine r vision Exemple il vous reste 2 800 km parcourir avant la prochaine r vision A la mise du contact et pendant 7 secondes l afficheur indique c BO D 7 secondes apr s la mise du contact la cl s teint le totalisateur kilom trique reprend son fonctionnement normal L afficheur indique alors les kilom trages total et journalier 200 ch ance de r vision inf rieure 1 000 km Exemple il vous reste 900 km parcourir avant la pro
277. ur chaque assise deux anneaux masqu s par le galbe inf rieur du dossier situ s entre le dossier et l assise du si ge du v hicule l aplomb de chaque tiquette ISOFIX 9 9 un anneau B situ derri re le si ge appel Top Tether pour la fixation de la sangle haute S curit Le top tether permet de fixer la sangle haute des si ges enfants qui en sont quip s En cas de choc frontal ce dispositif limite le basculement du si ge enfant vers l avant Ce syst me de fixation ISOFIX vous assure un montage fiable solide et rapide du si ge enfant dans votre v hicule Lors de l installation d un si ge enfant ISOFIX sur la place arri re gauche de la banquette avant de fixer le si ge cartez au pr alable la ceinture de s curit arri re centrale vers le milieu du v hicule de fa on ne pas g ner le fonctionnement de la ceinture Les si ges enfants ISOFIX sont quip s de deux verrous qui viennent s ancrer sur les deux anneaux A Certains si ges disposent galement d une sangle haute qui vient s attacher sur l anneau B 151 152 S curit Pour fixer le si ge enfant au top tether enlevez et rangez l appui t te avant d installer le si ge enfant cette place le remettre en place une fois que ce si ge enfant a t enlev passez la sangle haute du si ge enfant derri re le haut du dossier de si ge en la centrant entre les orifices de tiges d appui t te
278. ur et le passager avant Rangements Moteur tournant les si ges avant peuvent tre Pour acc der au rangement ferm Pour acc der au rangement ouvert chauff s s par ment soulevez la palette pour relever le sous l accoudoir relevez compl tement Utilisez la molette de r glage plac e sur le couvercle l accoudoir vers l arri re c t de chaque si ge avant pour allumer et choisir le niveau de chauffage d sir 0 Arr t 1 Faible 2 Moyen 3 Fort 58 Confort Banquette arri re monobloc Banquette avec assise monobloc fixe et dossier monobloc rabattable Rabattement du dossier Remise en place du dossier Avancez les si ges avant si n cessaire Appuyez simultan ment sur les Redressez le dossier 2 et verrouillez le Positionnezles ceintures lat rales contre le commandes 1 pour d verrouiller le V rifiez que le t moin rouge situ au dossier et bouclez les dossier 2 niveau des commandes 1 n est plus Placez les appuis t te en position basse Basculez le dossier 2 sur l assise 3 visible D bouclez et remettez en place les ceintures lat rales sur le c t du dossier Lors du rabattement la ceinture L assise arri re ne se rabattant Lors de la remise en place du dossier centrale ne doit pas tre attach e mais pas pour augmenter le volume de v rifiez que les ceintures ne sont pas pos e plat le long du dossier chargement du coffre
279. urrait engendrer des dysfonctionnements Lors de l achat d un v hicule d occasion Faites v rifier l appairage de toutes les cl s en votre possession par le r seau PEUGEOT afin d tre s r que seules vos cl s permettent l acc s et le d marrage de votre v hicule 49 50 Ouvertures Alarme re GS OFF Syst me de protection et de dissuasion contre le vol et l effraction Il assure les types de surveillance suivants P rim trique Le syst me contr le l ouverture du v hicule L alarme se d clenche si quelqu un essaie d ouvrir une porte le coffre le capot Volum trique Le syst me contr le la variation de volume dans l habitacle L alarme se d clenche si quelqu un brise une vitre p n tre dans l habitacle ou se d place l int rieur du v hicule Antisoul vement uniquement sur mod le GTi Le syst me contr le les mouvements de l assiette du v hicule L alarme se d clenche si le v hicule est soulev d plac ou heurt y Fonction autoprotection Le syst me contr le la mise hors service de ses composants L alarme se d clenche en cas de mise hors service ou de d gradation de la batterie de la commande centrale ou des fils de la sir ne Pour toute intervention sur le syst me d alarme consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Fermeture du v hicule avec systeme d alarme complet Activation Coupez le contact et sortez du v
280. us volant le mode auto s quentiel pour effectuer un d passement par exemple en restant en mode automatis tout en utilisant les fonctionnalit s du mode s quentiel Ne roulez pas avec la main pos e en permanence sur le levier de vitesses au risque d endommager la bo te de vitesses Levier de vitesses 7 R Part NY E M da p LR Marche arri re Pied sur le frein d placez le levier vers le haut pour s lectionner cette position Point mort Pied sur le frein s lectionnez cette position pour d marrer Mode automatis D placez le levier vers l arri re pour s lectionner ce mode Mode s quentiel avec passage manuel des rapports D placez le levier vers l arri re puis vers la gauche pour s lectionner ce mode puis donnez une impulsion vers l avant pour augmenter les rapports ou donnez une impulsion vers l arri re pour diminuer les rapports Conduite Commandes sous volant 2 Commande d augmentation du rapport Appuyez derri re la commande sous volant pour passer le rapport sup rieur Commande de diminution du rapport Appuyez derri re la commande sous volant pour passer le rapport inf rieur Les commandes sous volant ne permettent pas de s lectionner le point mort ni de passer ou de quitter la marche arri re 85 Conduite Affichage au combin AUTO Positions du levier de vitesses N Neutral Point mort R Reverse Marche arr
281. uteur d AdBlue r serv l usage des poids lourds 209 210 V rifications Recommandations de stockage L AdBlue g le en de de 11 C environ et se d grade partir de 25 C Il est recommand de stocker les flacons dans un endroit frais et l abri de l exposition directe au rayonnement solaire Dans ces conditions l additif peut tre conserv au moins un an Si l additif a gel celui ci pourra tre utilis une fois compl tement d gel l air ambiant Ne stockez pas les flacons d AdBlue dans votre v hicule Proc dure Avant de proc der l appoint assurez vous que le v hicule est stationn sur une surface plane et horizontale Par temps hivernal v rifiez que la temp rature du v hicule est sup rieure 11 C Dans le cas contraire en gelant l AdBlue ne peut tre d vers dans le r servoir Garez votre v hicule dans un local plus temp r pendant quelques heures pour permettre l appoint Coupez le contact et retirez la cl gt tr 1 4 ss Pour acc der au r servoir d AdBlue soulevez le tapis de coffre puis selon quipement enlevez la roue de secours et ou le caisson de rangement Tournez d un quart de tour le bouchon noir dans le sens inverse des aiguilles d une montre sans effectuer de pression et d gagez le vers le haut Tournez le bouchon bleu d un 6 de tour dans le sens inverse des aiguilles d une montre D gagez le bou
282. utilisation de cette fonction est disponible quelle que soit la vitesse mais elle est surtout appr ciable pour les changements de file sur voies rapides Signal de d tresse Syst me d alerte visuel par les feux indicateurs de direction pour pr venir les autres usagers de la route en cas de panne de remorquage ou d accident d un v hicule N Appuyez sur ce bouton les feux indicateurs de direction clignotent Il peut fonctionner contact coup Allumage automatique des feux de d tresse Lors d un freinage d urgence en fonction de la d c l ration les feux de d tresse s allument automatiquement Ils s teignent automatiquement la premi re acc l ration Vous pouvez galement les teindre en appuyant sur le bouton Appel d urgence ou Avertisseur sonore d assistance Syst me d alerte sonore pour pr venir les autres usagers de la route d un danger imminent Ce dispositif permet de lancer un appel d urgence ou d assistance vers les services de secours ou vers la plateforme PEUGEOT d di e Pour plus de d tails sur l utilisation de cet Appuyez sur la partie centrale du volant quipement reportez vous la rubrique Audio commandes int gr es et t l matique Utilisez uniquement et mod r ment l avertisseur sonore dans les cas pr vus par le code de la route du pays o vous circulez S curit 129 S curit D tection de sous gonflage Syst
283. ux d di s ampoules ou feux diodes lectroluminescentes cette fonction peut tre activ e ou neutralis e en passant par le menu de configuration du v hicule La commande d clairage doit tre plac e sur la position 0 ou AUTO mode jour La neutralisation des feux diurnes est effective apr s la manipulation de la commande d clairage ou apr s le prochain d marrage du moteur l activation est prise en compte imm diatement Le poste de conduite combin cran multifonction fa ade d air conditionn ne s claire pas sauf lors du passage en mode nuit allumage manuel ou automatique des feux 117 118 Visibilit Eclairage d accompagnement manuel Le maintien temporaire de l allumage des feux de croisement apr s avoir coup le contact du v hicule facilite la sortie du conducteur en cas de faible luminosit Mise en service Contact coup faites un appel de phares l aide de la commande d clairage Un nouvel appel de phares arr te la fonction L clairage d accompagnement D manuel est galement disponible avec le bouton d clairage de la t l commande voir rubrique Cl t l commande Arr t L clairage d accompagnement manuel s arr te automatiquement au bout d un temps donn Feux de stationnement Balisage lat ral r alis par l allumage des feux de position uniquement du c t de la circulation Dans la minute
284. vertures Localisation du v hicule pour localiser votre v hicule verrouill sur un parc de stationnement Q Appuyez sur le cadenas ferm Ceci est signal par l allumage des plafonniers et le clignotement des feux indicateurs de direction pendant quelques secondes clairage d accompagnement Un appui long sur ce bouton D permet de d clencher l clairage d accompagnement allumage des feux de position des feux de croisement et des claireurs de plaque min ralogique Un deuxi me appui avant la fin de la temporisation annule l clairage d accompagnement Protection antivol Antid marrage lectronique La cl contient une puce lectronique qui poss de un code particulier A la mise du contact ce code doit tre reconnu pour que le d marrage soit possible Cet antid marrage lectronique verrouille le syst me de contr le du moteur quelques instants apr s la coupure du contact et emp che la mise en route du moteur par effraction En cas de dysfonctionnement SERVICE RE MER vous tes averti par l allumage de ce t moin un signal sonore et un message sur l cran Dans ce cas votre v hicule ne d marrera pas consultez rapidement le r seau PEUGEOT Gardez pr cieusement hors de votre v hicule l tiquette jointe aux cl s qui vous sont remises lors de l acquisition de votre v hicule Verrouillage d verrouillage de l int rieur Appuyez sur le bouton
285. votre v hicule neuf ce n est qu apr s les 3 000 premiers kilom tres que vous constaterez une meilleure r gularit de votre consommation moyenne de carburant 13 Contr le de marche Combin LCD Cadrans et afficheurs 1 14 Indicateur de temp rature du liquide de refroidissement Compte tours x 1000 tr min ou rpm graduation selon motorisation essence ou Diesel Indicateur de niveau d huile moteur Indicateur de changement de rapport en bo te de vitesses manuelle ou position du s lecteur et rapport en bo te de vitesses pilot e ou automatique Indicateur de vitesse num rique km h ou mph Cette fonction est d sactivable par appui long sur la touche B 8 9 Consignes du r gulateur ou du limiteur de vitesse Indicateur d entretien puis totalisateur kilom trique km ou miles Ces fonctions s affichent successivement la mise du contact Compteur kilom trique journalier km ou miles Indicateur de vitesse analogique km h ou mph 10 Jauge de carburant Touches de commande A Rh ostat d clairage g n ral B Rappel de l information d entretien Remise z ro de la fonction s lectionn e indicateur d entretien ou compteur kilom trique journalier R glage de l heure Activation d sactivation de l indicateur de vitesse num rique Suivant version Combin matrice Cadrans et afficheurs 1 Indicateur de temp rature du liquide de refr
286. ype de manoeuvre apr s une immobilisation prolong e du v hicule pendant la manoeuvre si lantipatinage de roues ASR se d clenche si la vitesse du v hicule d passe le seuil autoris quand le conducteur interrompt la rotation du volant si le conducteur appuie sur la commande du Park Assist si le bon positionnement du v hicule n est pas possible nombre de manoeuvres pour ins rer ou extraire le v hicule trop important si la porte conducteur est ouverte si une des roues avant rencontre un obstacle Si le syst me est d sactiv pendant une manoeuvre le conducteur doit le r activer manuellement pour relancer la mesure en cours Un message s affiche l cran hs OFF gt c S Le conducteur reprend alors le contr le de la direction du v hicule Neutralisation Le syst me se neutralise automatiquement en cas d attelage d une remorque sila porte conducteur est ouverte si la vitesse du v hicule est sup rieure 70 km h Pour une neutralisation prolong e du syst me consultez le r seau PEUGEOT ou un atelier qualifi Anomalies de fonctionnement En cas de dysfonctionnement du SERVICE syst me ce t moin s affiche au combin et ou un message appara t l cran accompagn d un signal sonore bip court Le voyant de la commande clignote quelques secondes Si le dysfonctionnement arrive en cours d utilisation du syst me le voyant s teint
287. z la propret des bornes et des cosses Si elles sont couvertes de sulfate d p t blanch tre ou verd tre d montez les et nettoyez les La recharge de la batterie du Stop amp Start ne n cessite pas de d branchement Les batteries contiennent des substances nocives telles que l acide sulfurique et le plomb Elles doivent tre limin es selon les prescriptions l gales et ne doivent en aucun cas tre jet es avec les ordures m nag res Remettez les piles et les batteries us es un point de collecte sp cial Il est conseill lors d un arr t prolong de plus d un mois de d brancher la batterie Avant de manipuler la batterie prot gez vous les yeux et le visage Toute op ration sur la batterie doit tre effectu e dans un milieu a r et loin de flammes libres ou de sources d tincelles afin d viter tout risque d explosion et d incendie N essayez pas de recharger une batterie gel e il faut d abord la d geler afin d viter les risques d explosion Si celle ci a gel faites contr ler la batterie avant la recharge par le r seau PEUGEOT ou par un atelier qualifi qui v rifiera que les composants internes n ont pas t endommag s et que le conteneur ne s est pas fissur ce qui impliquerait un risque de fuite d acide toxique et corrosif N inversez pas les polarit s et utilisez uniquement un chargeur 12 V Ne d branchez pas les cosses quand le moteur tourne Ne rechargez pas
288. z le niveau jusqu au rep re MAXI Attention au risque de br lure lors du remplissage du liquide de refroidissement Ne pas remplir au del du niveau maxi indiqu sur le r servoir Rh ostat d clairage Syst me pour adapter manuellement l intensit lumineuse du combin et de l cran tactile en fonction de la luminosit ext rieure JL X o O Deux boutons Feux allum s appuyez sur le bouton B pour augmenter l intensit de l clairage du poste de conduite et d ambiance du v hicule ou sur le bouton A pour la diminuer D s que l clairage atteint l intensit d sir e rel chez le bouton Bouton seul Activation Appuyez sur le bouton pour faire varier l intensit de l clairage du poste de conduite d s que l clairage atteint l intensit d sir e rel chez le bouton Neutralisation Quand les feux sont teints ou en mode jour clairage diurne activ toute action sur le bouton est sans effet Contr le de marche 1 4 E e cran tactile s Appuyez sur MENU pour afficher le MENU GENERAL puis s lectionnez R glages A partir de la page secondaire s lectionnez R glage cran R glez la luminosit en d pla ant le curseur Vous pouvez galement teindre l cran Pour cela a Appuyez sur MENU pour afficher le MENU GENERAL puis s lectionnez R glages Appuyez sur Eteindre cran L cran s teint compl tement Appuyez

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

油圧ショベルをベースとした リフティングマグネット仕様機の安全  Targus Privacy Screen 15"  SERVICE MANUAL  青色申告決算書の作成 - TabisLand  dl 2210b controllore a logica programmabile  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file