Home

Tourisme : redécouvrez Périgueux !

image

Contents

1. NT r z 4 une priorite a rt Lm o uaa J e bo TNT Strasb e gi istin mM gt EGUILLERIE yeux Agence de Trelissac Agence de P rigueux Centre C La Feuilleraie _ 16 Cours M Montaigne Tel 0553033810 T l 0553025700 Hu JI de Chancelad Agence de Caulounieix 38 Route de Rib rac 86 av du G De Gaulle TEL 0553352070 Tel 05 5353 64 07 F iH F p pom Le progres Vous avez un projet Hn confort totale 1 Venez nous rencontrer Une discr tion absolue Sur prescription m dicale Doit eos due Tout v nement en des Fleurs LIVRAISON TOUTES DISTANCES Ouvert 365 jours an de 8h30 20 h 30 PERIGUEUX TR LIS G 324 rte d Angoul me 24000 T l 05 53 45 64 90 av Michel TR LISSAC 156 av Michel Grandou 24750 T l 05 53 53 79 07 05 53 02 Edito D mocratie La participation des habitants la vie d mocratique ne se d cr te pas elle se construit Vouloir consulter les habi tants ce n est pas plaquer des structures s ches et sans vie sur les quartiers de la ville Cest faire au quotidien sur le terrain des visites pour se rendre compte de la r alit pour entendre les dol ances pour les int grer mais aussi pour les discuter C est organiser par exemple comme je le fais avec mon quipe des r unions de quartier au Gour de l
2. sone Autour d une boisson fraiche ou d une glace l ombre des arbres prenez un moment de d tente Dans ce cadre exceptionnel un animateur vous invitera la d couverte des jeux antiques Tous les jours de 11H 18H jusqu au 28 e Jusqu au 27 septembre l exposi tion temporaire Les murs murmu rent graffitis gallo romains r unit une collection de graffitis antiques originaux trouv s en France et en Suisse Plong dans le noir vous d couvrirez la lueur d une lampe de poche les humbles t moignages de gens qui s expriment en direct de l poque romaine Pour les 7 12 ans jeu de piste le Volumen perdu de Vesunna e Site mus e Vesunna Ouvert tous les jours de 10H 19H Parc de V sone T l 05 53 53 00 92 Cote vitrines D couvrez les nouvelles adresses en ville AMBITION COIFFURE Apr s dix sept ann es comme salari e dans diff rents salons de coiffure C cile Coste a d cid de se mettre son compte Elle a ouvert Ambition Coiffure en f vrier dernier non loin de la Poste glace Andr Maurois C cile travaille seule et coiffe aussi bien les femmes que les hommes et les enfants Elle affiche deux sp cialit s les m ches et la coupe masculine Il est pr f rable de prendre rendez vous V ronique a travaill durant vingt quatre ans dans le pr t porter f mi nin au centre ville de P rigueux Elle ne quitte donc pas son domaine de
3. celui d Arnaud Kawka et celui d Elie Lavigne Ces brillants r sultats font du club p rigourdin l un des plus grands clubs d Aquitaine avec pas moins de 6 m dailles totalis es cette ann e en pr combat Un succ s sur les rings compl t par une progression signifi cative et r guli re de ses licenci s fai sant honneur la ville de P rigueux Bus lectrique premiers essais a P rigueux Alors que s labore le plan de d placement urbain PDU de nou veaux modes de transports adapt s la ville et respectueux de l environ nement sont actuellement l tude Michel Moyrand premier vice pr sident de la Communaut d agglo m ration p rigourdine a souhait ainsi que des tests soient conduits sur des bus lectriques Le 26 mai dernier au matin c est donc un tout nouvel quipement de ce type fai Des rencontres Ilfaut savoir d passer les rivalit an cestrales pour b tir de nouveaux projets porteurs qui auront d autant plus d im pact qu ils seront port s par un double lan Bergerac et P rigueux se ressem blent beaucoup C est la Dordogne qui a tout gagner d un travail concert La d claration conjointe de Michel Moy rand Maire de P rigueux et de Domi nique Rousseau Maire de Bergerac au lendemain de leur derni re rencontre sant d ailleurs l occasion ses pre miers tours de roue en France que les P rigourdins ont pu croiser dans les rues de la ville Un mat riel si
4. e choix du nom d une cole n est jamais anodin Le nom re tenu devrait concentrer toutes les valeurs li es l institution duca tive au Libert Egalit Fraternit de la devise de notre r publique En proposant le nom de Solange Pain institutrice de Dordogne impli qu e dans la R sistance et militante de l cole laique les enfants qui ont travaill sur le th me des r sistants de Dordogne en maternelle l cole des 4 chemins et en primaire An dr Boissi re ont fait un tr s beau ca deau aux p rigourdins 115 ont trouv le nom d une personnalit locale Madame Solange Pain dont la vie et le parcours repr sentent tous ces principes la fois Depuis le 13 juin dernier jour de l inauguration c l br e par Mr le Maire en pr sence de Mr Pain mari de Solange de leur fille Francoise et de nombreux proches l cole ma ternelle dite des 4 chemins s ap pelle donc cole maternelle publi que Solange Pain l mentaire Lakanal Am nagement d une cuisine satel lite et salle de restauration et de 2 salles de classe l tage Fin des travaux octobre 2009 l mentaire A Davesne Am nagement d une cuisine satel lite et salle de restauration et r fec tion d une salle de classe Fin des travaux ao t 2009 l mentaire Clos Chassaing Cr ation d un sanitaire dans la cour Fin des travaux ao t 2009 de l cole Mas l mentaire du
5. AUBAGNAC 74 Banduieha CT thauda ef mM FE Kibaba Po La r ponse professionnelle F eries lt Uiamnoisamrien Ouvert du lundi au vendredi de 7h 19 h Ferm xameci e dimanche dans toute la France 4 av Georges Pompidou P rigueux 05 53 35 47 20 Bouclier tements professionnels Tous v ternents et chaussures concus pour votre profession J VIG JOURS PRES Votre magasin 3 91 avenue Michel Grandou 24750 TRELISSAC Les Li 24750 Al ng 53 08 B5 B7 fast 7 348 T l 05 53 06 46 56 06 74 07 98 71 Fax 05 53 0 E mal at 00 54 42 2308 e mail dannyboucliervetpro wanadoo fr tablissements CHARPENTE COUVERTURE ZINGUERIE Exploitation 24000 PERIGUEUX La Rampinsolle T l 05 53 08 76 00 24660 NOTRE DAME DE SANILHAC Si ge social Fax 05 53 53 59 53 24000 PERIGUEUX Choisissez votre mise en sc ne Location de salles Location de galeries La configuration de nos salles et leurs quipements vous offrent d excellentes conditions un accueil tr s confortable pour vos h tes spectateurs des salles spacieuses des si ges en mousse 1 20 de d battement entre les rangs la climatisation intervenants et invit s hos loges et notre personnel permanent les accueillent avec soin des pr sentations valoris es des gradins dans chaque sall
6. Contact Mimos 05 53 53 18 71 Se former au mime Cours l ann e Le Centre national de mime a propo s d avril juin derniers un entrai nement r gulier de l acteur corporel dispens par Jorge Gayon artiste chercheur et p dagogue en mouve ment dramatique destination des amateurs et des professionnels Le succ s de cette premi re ses sionincitele Centre national de mime lui donner suite avec l aide de la Ville et avec le soutien de l Agence Mur COBATY obaty est une association qui rassemble toutes les profes sions li es l acte de construi re Son antenne P rigord P rigueux a lanc au printemps un important projet en lien avec la Ville et avec le soutien de celle ci puisqu il s agit de r aliser un trompe l il gigantesque en r f rence au mus e du trom pe l il sur le th me du mime en hommage au festival international Mimos Au del de sa qualit artis tique intrins que ce mur a vocation tre anim par des artistes l occa sion de Mimos Au printemps un concours de cr ations a t lanc coordonn par l agence bordelaise Architecture couleur Un jury en mai rassemblant Culturelle Dordogne P rigord pen dant l ann e scolaire 2009 2010 Cet t mini stages et master classes Cet t le Centre national de mime proposera du 1e au 8 Ao t des mini stages et master classes pour les enfants et les adultes dans trois lieux Le Paradis
7. pr dilection avec DDP ouvert depuis le 13 mars dernier la place de l ancienne chapellerie de la rue Taillefer Cette grande enseigne nationale privil gie la tendance jeune femme avec une large gamme de v tements et d accessoires LE WELCOME NOO Apr s cinq mois de ferme ture Marl ne Chauvin a re pris Le Welcome en avril dernier Ce bar tabac jeux et snack de la rue Wilson a t enti rement r nov Son atout r side non seu lement dans son emplace ment central mais aussi dans ses retransmissions de titles de football et de rugby sur grand cran C T P RIGORD Marie Line Pauzat a trouv un bon moyen de compl ter son activit d agent immobilier Tout en conser vant son nom et son m tier C t P rigord a ouvert une boutique de cadeaux d coration produits r gionaux Un logo a m me t cr et agr mente toute une gamme d art de la table Ainsi C t P rigord se charge aussi bien de trouver vos murs que de d corer leur int rieur Il faut prononcer nouille pr cise Fr d ric God froy le patron Nooi est une enseigne nationale en plein d veloppement qui propose quatre sortes de p tes au bl dur avec un choix de onze sauces diff rentes manger sur place ou emporter on peut aussi les agr menter gratuitement de top ping au choix emmenthal parmesan pices L enseigne de P rigueux ouverte en avril sera bient t rejoin
8. Arche pour nourrir la r flexion sur le quartier durable qui s esquisse l bas ou encore Saint Georges pour pr senter la population la s curisation tant attendue d une rue dangereuse un emplacement pour la future maison de quartier ainsi qu un terrain d accueil pour les camping caristes C est aussi travailler en relation avec les commercants pour faire voluer les march s et r fl chir avec eux aux futures animations commerciales Puis en pleine connaissance des r alit s les lus tranchent Ils d cident et font mettre en oeuvre leurs d cisions C est ce pour quoi ils ont t lus Gouverner c est choisir avait coutume de dire Pierre Mend s France C est aussi assumer les choix faits C est te nir le cap fix dans un programme valid par les lectrices et les lecteurs qui ont donn la cit une majorit pour la gouverner pendant six ans La d mocratie ne se morcelle pas Du moment fondateur de l lection jusqu aux d bats du conseil municipal en passant par les commissions et les rencontres avec la population c est une chaine Une chaine perp tuellement en mouvement toujours irrigu e toujours nourrie par les contributions des citoyens Une cha ne au service d un seul objectif faire avancer la ville Pour vous Avec vous Ensemble Michel Moyrand Maire de P rigueux Vice pr sident du Conseil r gional d Aquitaine Document imprim dans une usine certifi e IMPRIM VERT sur un pa
9. REPRISE DE VOTRE 1 00 ANCIENNE FEN TRE TU 4 TRYBA Fen tres Portes Volets Www ryba com TRYBA pr sent sur toute la DORDOGNE 119 avenue Michel Grandou 24750 TR LISSAC libre expression Les groupes politiques ont la parole En application de la loi du 27 f vrier 2002 concernant la d mocratie de proximit le journal municipal r serve un espace aux groupes politiques repr sent s dans la municipalit La ville au Mont de pi t Lorsque l on se trouvait en difficult au d but du si cle dernier et qu il ne restait en patrimoine que les bijoux de famille on allait au Cr dit municipal appel aussi le Mont de pi t aux fins de mettre en d p t contre partie de quelque argent Afin d viter l infamie on disait commun ment qu on allait chez ma tante La nouvelle municipalit apr s nous avoir ass n pendant des mois que les caisses taient vides et que l on fr lait la banquerou te annon ait une hausse d imp t de 5 rapportant 1 5 millions d euros et permettant de cl turer soi disant son budget 2009 D s lors quelle surprise de voir l ordre du jour du Conseil mu nicipal du 2 juin la mise en vente de notre fleuron immobilier sa voir le manoir de Castel Peyssard et le ch teau d Ailhaud Castelet pour un montant de 1 9 millions d euros A qui fera t on croire que cet l ment n tait pas connu lors du budget primitif vot il y a moins de deux mois et qui de c
10. des invit s privil gi s les mardis mer credis et vendredis o ils peuvent profiter des parcours sp cialement con us pour eux pendant que leurs parents visitent la ville de leur c t Balade guid e v lo dans les parcs et jardins P rigueux les mus es vivent au pr sent Oubliez vos pr jug s Laissez de c t les clich s Un mus e peut vivre et pas seulement au pass Pour mieux exprimer le temps ses secrets et ses tr sors P rigueux a choisi de faire parler les siens au pr sent Sans point commun avec des lieux poussi reux dans lesquels sp cia listes ou initi s entrent sur la pointe des pieds Vesunna comme le MAAP Mus e d art et d arch ologie du P rigord sont ouverts et vivants Les modes d expression artistiques se rencontrent et s entrem lent s inter pellent ou se r pondent peinture et po sie beaux arts arch ologie et mu sique amplifi e mix e Le MAAP m lange des arts e MAAP est un mus e muni n derni rement class en 33 me position sur 115 mus es de France Il accueille et organise chaque t une ou deux expositions temporaires n h sitant pas associer plusieurs formes artistiques comme les arts visuels ou plastiques la musique et la po sie Ainsi le MAAP recoit depuis six ans des artistes de renom interna tional gr ce au partenariat avec le festival Expo sie Cette ann e le mus e re oit Jean Dupuy artiste r f rent du mo
11. dessertes entre P rigueux et Bordeaux une rame TER toutes les 30 minutes terme mais en plus sera utilis e pour des d placements l int rieur de l agglom ration Deux haltes avec quai pour voyageurs se ront ainsi construites pr s de la cit administrative et sur la zone d acti vit s conomique de Boulazac et seront connect es notamment aux circuits de transports en commun Le d veloppement du rail un combat de longue date du maire de P rigueux avec l lectrification de la ligne P rigueux Limoges afin de mettre Paris moins de trois heures de la capitale du P rigord s annon ce donc bien comme un l ment majeur du PDU qui sera adopt fin 2010 P rigueux magazine y revien dra dans l actualit Chantier formation r nover pour ins rer A partir de cet automne d bu tera un chantier formation dans le cadre de la r novation de loge ments vacants du parc de l Office public de l habitat P rigueux Ha bitat Cette action financ e et soute nue par le Conseil r gional d Aqui taine permet notamment des jeunes sans emploi qui seront r mun r s lors de leur formation d acc der un dipl me quali fiant Elle vise des habitants de P rigueux en particulier issus des quartiers du Gour de l Arche et des Mondoux et se d roulera sur six mois de septembre 2009 f vrier 2010 Visites diplomatiques a P rigueux Dans le cadre d une tourn e dans les d partements du S
12. et en concertation avec le comit de quartier un am nagement de s curisation de la tra vers e pi tonne et l enfouissement de r seaux seront r alis s rue Talley rand P rigord Ces travaux qui vont galement am liorer les conditions de raccordement des forains lors de la f te du quartier seront termin s la Tousaint Co t de l op ration 200 000 Puyrousseau Suite l tude de B E Hydrauli que Environnement et afin de r soudre les dysfonctionnements en aval du bassin versant du Puy rousseau la ville de P rigueux a lanc l automne dernier la construction d un bassin d ora ge de 2500 m3 Cet am nage ment est aujourd hui compl t par la construction d un r seaux pluvial avec trottoirs bordures et caniveaux afin de collecter la plus grande partie des eaux du bassin versant Fin des travaux fin juillet Co t de l op ration 369 200 Rue du Terme St Sicaire ntre le 20 juillet et le 25 sep tembre la rue du Terme St Sicaire fera l objet d un r a m nagement entre les rues de Clos Chassaing et J Pag s Ces travaux d un montant total de 116 392 concernent la r fection des trottoirs des travers es pi tonnes la planta tion d arbres et les stationnements de voitures et de bus scolaires Autocurage du canal cet hiver ne op ration d autocurage du canal devrait tre men e l hiver prochain C est en effet cette p riode de l ann e que la man uvre apporte le
13. gilets fluos d char gent des camions Il faut monter cinq tentes dont les plus grandes mesu rent seize m tres pour une mani festation associative Les structures m talliques s assemblent Il faut les couvrir de b ches cinq costauds ils parviennent hisser le ballot de toile soigneusement pli Ils travaillent en silence soufflant parfois une plaisanterie pour se d 4 52 i 4 1 pS E 5 r ipn A cinq costauds ils parviennent hisser le ballot de toile SMS T E Hd Ex i D A Ce matin il faut monter cinq tentes dont les plus grandes mesurent seize m tres de long tendre Les t ches s enchainent na turellement sans besoin d ordres tonitruants Chacun sait ce qu il doit faire l quipe est r d e Polyvalents et disponibles C est ainsi au quotidien Le servi ce manutention monte et d monte apporte et remballe chaises tables et coffrets lectriques Quelle que soit l heure nous arrive d installer des structures 5h du matin et de re venir 2h du matin pour tout lib rer explique un agent v nements publics soutiens aux associations sollicitations des coles festivit s march s clubs de sport panneaux de campagnes lectorales Les occasions ne man quent pas aux for ats de soigner leurs muscles Il faut tre polyvalent et surtout disponible avouent ils En week end au c ur de la nuit et que
14. install s sur ces communes Cette d marche voulue par Michel Moy rand est l une des tapes importan tes du projet de quartier durable au Gour de l Arche lire notre pr c dent num ro au sein duquel pr cis ment la Ville de P rigueux tudie la mise en place d une chaufferie bois de P rigueux les quartiers du Gour de l Arche du Toulon et de la Gare R cemment un projet pour la f te des voisins dans la rue des Mo biles a t valid Un autre l a a t aussi en pr lude la f te de la musi que du 21 juin En 2007 une fresque avait t r alis e par des jeunes du Toulon Brigitte Faure Pr sidente du CIFPH Si vous souhaitez pr senter un projet contactez T l 06 24 84 63 24 des visites p dagogiques Tr s bien accueillie par les maires de ces deux communes la d l ga tion p rigourdine a pu poser toutes les questions qu elle souhaitait hau teur de la chemin e approvisionne ment en mati re premi re puissance des chaufferies modes de gestion nuisances occasionn es Les qui pes des soci t s exploitantes de ces quipements avaient mobilis leurs responsables et leur personnel pour l occasion et se sont montr es extr mement disponibles ce que les par ticipants ont beaucoup appr ci Trois semaines plus tard une r union publique organis e la maison de quartier du Gour de l Ar che a permis de tirer le bilan de ces visites et de pours
15. la capacit d adaptation des locaux existants l tat structurel des b timents mais aussi la consomma Dix cuisines satellites et salles de restau ration ont t am nag es ce jour Les autres le seront progressivement tion nerg tique et l accessibilit pour les personnes mobilit r duite Nombreux sont donc les l ments que le service Etudes et Pros pective Urbaines et Sociales qui pilote le diagnostic en lien avec les services B timent Espaces Verts et Education Petite Enfance et Jeu nesse a en charge de rassembler et de synth tiser Ces donn es seront ensuite mises en perspective afin qu l automne l quipe municipale dispose d un tableau de bord com plet et actualis de l tat des coles publiques de la ville Engagement des travaux En fin d ann e l quipe municipale sera donc en mesure de d cider des travaux pr cis mener dans un plan pluriannuel d investissement et de lancer les tudes n cessaires la restructuration de la premi re cole d sign e Une phase de concertation me n e avec l ensemble des utilisateurs de l cole prioritaire permettra de pr ciser la commande qui sera faite aux architectes en charge des res tructurations en 2010 Les travaux de cette premi re cole d marreront en 2011 alors que les tudes relatives la restruc turation de la seconde cole seront leur tour lanc es FW ww L cole maternelle des 4
16. plus que jamais par ces temps de crise besoin de la gauche Nous de vons nous affirmer sans tomber dans une attitude h g monique comme tant le v ritable parti de l alternance le v ritable leader de la gauche Enfin nous ne pouvons que nous r jouir de l importance que les francais accordent d sormais aux questions environnemen tales et cologiques Comme vous le savez la probl matique du d veloppement durable est une composante essentielle de no tre programme d action municipale Il nous appartient d s pr sent de transformer cet avertissement en un souffle d espoir car de grandes ch ances lectorales nous attendent Les r sultats le prouvent les forces de gauche sont majoritaires en France le national devrait parfois s inspirer des initiatives locales En effet comme nous l avons montr P rigueux le rassemblement des forces de progr s unies autour d un programme commun permet la mobilisation du peuple de gauche et nous conduit la victoire Groupe socialiste et apparent s libre expression Vous n imaginez pas le pouvoir de l cologie C est de cette mani re que nous avons sollicit ces derniers mois les p rigourdins et les europ ens Ce message s est r v l r aliste et pertinent et a t largement entendu et pl biscit Ce pouvoir nous l avons P rigueux Il est partag et quoti dien Utilisons le Nous savons d sormais que nous ne pourrons pas compter sur l opposition m
17. qui n ajoutaient gu re ce que l on savait L effet de ciseaux entre la lente croissan ce des charges de fonctionnement et la stabilit des recettes due la retenue fiscale de la municipalit pr c dente a conduit une rosion significative de la capacit de financement Il fallait que la gestion venir soit plus rigoureuse car la charge des int r ts de la dette contract e pour r aliser P rigueux 2010 serait durable L audit des ressources humaines plus r v lateur constatait une gestion hyper centralis e du personnel communal jointe un faible encadrement II fallait faire mieux avec moins Que fut la mise en ceuvre de ces recommandations A ce jour des faux semblant Sur le plan financier le choix de la rigueur fut la rigueur pour le contribuable Les imp ts bondiront de plus de 7 en 2009 Et ceci pourquoi Pour augmenter la capacit de financement Sans doute Pour diminuer les emprunts Non point car l essentiel de la surcharge fiscale viendra compenser la disparition annonc e des subventions d quipement Pourquoi Parce que le d placement de la mairie op ration phare de la nouvelle quipe devra tre sup port e enti rement par le budget communal sans procurer un seul emploi Pour am liorer la gestion du personnel des centres de res ponsabilit ont t d finis du personnel d encadrement a t re crut et les d penses ont t contenues car des emplois devenus vacan
18. respon sable du bureau d tudes d un fabricant bijouterie horlogerie chef de projet Recherche et d velop pement dans l industrie m dicale comme dans les collectivit s directeur des services techniques des villes de Cruseille en Haute Savoie et de Die dans la Dr me S bastien Blanchard succ de Jean Jacques Boissel la t te du service voirie de la Ville de P rigueux Bruno Demont directeur des ressources humaines Titulaire d un DEA administration locale et gouvernement local ob tenu l Institut d tudes politiques de Bordeaux Bruno Demont a occup pr c demment le poste de responsable administratif et financier des bi blioth ques municipales de Rouen puis celui d adjoint au directeur des ressources humaines la Communau t d agglom ration clermontoise Clermont Ferrand Il occupera une fonction cl de gestion du personnel dans notre collectivit al A Rachid Bouchane directeur du Centre social de l Arche Issu du milieu de l animation socio ducative for mateur BAFA et ancien ducateur sp cialis Rachid Bouchane vient de prendre la direction du Centre social du quartier du Gour de l Arche Pr c demment directeur du Centre social municipal de Ber gerac apr s avoir travaill au sein du foyer d partemental de l enfance d Eysines et au foyer des jeunes travailleurs de Lormont Rachid Bouchane succ de Philippe Charpentier qui a rejoint le CCAS de P rigueu
19. service urgence sociale et insertion au CCAS de P rigueux Les r sidents de la Maison Relais sont tous locataires d un T1 ou T2 Ils disposent d un appartement avec cuisine et sanitaires La seule diff rence se situe dans les parties com munes Pour combiner logement priv et vie collective une grande cuisine un salon une biblioth que et un point informatique s offrent tous Lieux d change et d entraide ils favorisent la convivialit afin de rompre l isolement la F te des Voisins Pour la premi re fois les r si dents de la Maison Relais ont invit les habitants de l im meuble situ juste c t le 26 mai l occasion de la F te des Voisins Dans les jardins et autour d un repas les non dits se sont exprim s Une plus lar ge compr hension est n e Rassembler dans la diversit Car les locataires de la Maison Relais ont besoin de r apprendre la vie en collectivit de retrouver de l affectif Anciens alcooliques ou dro gu s sortis de prison ou de la rue souffrant de difficult s physiques ou mentales l immeuble du bord de l Is le les rassemble dans leur diversit Pour autant m me s ils sont autonomes et payent un petit loyer aucun n est d laiss Deux r f rents ducatifs les accompagnent cinq six jours par semaine Respect des autres change de la parole aides aux formalit s administratives et surtout insertion dans l environne ment rythment leurs actions Ch
20. Toulon R fection de la cour l mentaire Maurice Albe Am nagement d un terrain libre chemins change de nom Travaux d t dans les coles Maternelle Solange Pain Achat de jeux Maternelle Solange Pain Et dans plusieurs coles dans le cadre du plan de r novation et d entretien e Remplacement de menuiseries ext rieures r fection de rev te ments de sols pose de stores r fection de couverture e R fection de sanitaires de classes de plafonds Club de cano des bateaux sur l Isle Les petits bateaux qui vont sur l Isle ont ils des ailes En tout cas l Association Loisir P rigueux Groupe Nautique du P rigord cr e il y a d j plus de 50 ans affiche un palmar s impressionnant C est par le club de cano kayak de P rigueux que sont pass s plusieurs champions du monde ces derni res d cen nies et l on ne compte plus les titres nationaux e cano kayak a toute une his toire P rigueux avec notam ment la cr ation du premier sport tude de la discipline en France au d but des ann es 1980 E Aujourd hui l association comp te pr s de 60 adh rents quand la moyenne nationale tourne autour de 35 et reste en progression depuis les deux derni res ann es et l arriv e de Ga tan Minotte le permanent de l association Il s attache d velopper les ac tivit s vers les scolaires et pr s de 250 l ves naviguent chaque semai ne au printemps et en a
21. a que mois des animations et des sor ties sont propos es Le mois dernier des locataires ont d couvert la mer Arcachon Cest un travail de longue halei ne conc de un des r f rents La cl est dans la patience et la pers v rance On ne brise pas les a priori d un claquement de doigt Les r sidents de la Maison Relais sont locataires d un T1 ou T2 Sylvie Reinhart Adjointe d l gu e la sant l ac tion sociale et aux personnes g es Vice pr sidente du CCAS La maison relais permet de d ve lopper notre capacit d accueil en logements sociaux en particulier pour les personnes en grande dif ficult s Elle offre une alternative au loge ment de droit commun en facili tant l insertion sociale profession nelle et l int gration dans la cit Pour que l action de la maison re lais soit la plus efficace possible l accompagnement social a t renforc en le professionnalisant dans le but d offrir un soutien glo bal et de qualit aux b n ficiaires pour qu ils acc dent un logement autonome CLJ Premiers pas Le 3 juin dernier s est tenue en mairie la 1 re rencontre des membres du Conseil Local de la Jeunesse de P rigueux CLJ d l gu la jeunesse a ac cueilli treize jeunes volontaires 7 filles et 6 gar ons de 12 17 ans pour participer l laboration de projets d di s aux jeunes p rigour dins aux c t s de Magali Condami
22. adres dirigeants et structurer un centre de formation d excellence pour les jeunes La parole aux associations Recherche familles d accueil pour jeunes en s jours linguistiques tique et Culturel partenaire de l Alliance Fran aise et du centre d partemental d examen du DELF Dipl me d tudes en langue francaise et du DALF Dipl me ap profondi de langue francaise re cherche des familles d accueil P ri gueux ou dans l agglom ration pour des jeunes trangers venus tudier la langue francaise et d couvrir la ri chesse de notre patrimoine ETT P rigord Linguis Contact Francoise Lipchitz 06 89 05 00 53 fle perigord tm fr Des bouchons de li ge contre le cancer association Agir Cancer Gi collecte les bouchons de li ge pour les faire recycler Le profit de leur vente est revers l Institut Bergoni de Bordeaux L association recherche galement des b n voles Contact Mr Pierre Furlan 180 bis rue Combe des Dames 05 53 08 54 58 Mouveau comit de quartier V sone n comit de quartier vient U de naitre V sone Apr s le pique nique organis la Calandreta Pergosina cole occita ne en juin cette association souhai te rassembler les habitants autour de quatre th mes principaux et non exhaustifs convivialit histoire culture nature et solidarit Le comit de quartier collecte galement toutes les vieilles photos cartes postale
23. ans succ s les entretiens d embauche dans l espoir de trouver l emploi sta ble qui lui permettrait de reprendre la garde de son fils Mathieu jou par Denis Podalyd s son voisin de palier s efforce en vain lui aussi d ob tenir un travail Un jour Elsa est mise la porte de son studio Commence une vie incertaine avec un papy rus pour compagnon d infortune et Mathieu qui lui propose un amour qu elle n est pas dispos e vivre La tentation de tout quitter l entraine dans la for t Mathieu a lui aussi les prochains epuis mars un samedi par mois trois des principales rues commercantes du cen tre ville sont pi tonnes Ainsi la rue Taillefer la rue de la R publique et la rue des cha nes sont lib r es des voitures la satisfaction du public Le stationnement est gratuit en surface toute la journ e pour fa ciliter l acc s de tous au secteur concern par Coeur Pi ton et le cas ch ant ses animations trouv refuge et install son campe ment Pour quelque temps ils vivent l cart des hommes Mais tous deux savent qu il leur faudra un jour sortir affronter le monde ou s en loigner pour de bon P rigueux avait servi de toile de fond au tournage de ce film sensible et fort de Xabi Molia en 2008 Avant de retrouver Huit fois debout dans les salles la rentr e la Ville f te le re tour de l quipe de tournage et pro pose avec Cin passion en P rigord le Conseil g
24. atie En d pit des progr s accomplis ces derni res d cennies cette valeur n est pourtant pas encore une r alit dans tous les aspects de la vie quoti dienne Afin d impulser une d marche active dans ce domaine la Ville de P rigueux a sign le 19 juin dernier en pr sence de Charlotte Vergereau charg e de mission d partementale aux Droits des Femmes la Charte europ enne pour l galit des femmes et des hommes dans la vie locale Initi e par le Conseil des Communes et R gions d Europe CCRE en 2006 elle est aujourd hui sign e par 832 collec tivit s de 24 pays dont 48 en France qui s engagent agir au niveau de leur gestion interne au niveau des politiques qu elles mettent en ceuvre et en parte nariat avec les acteurs de leur territoire pour am liorer l galit entre les sexes WWW ccre org Le maire a sign la charte en pr sence de Charlotte Vergereau charg e de mission d partementale aux Droits des Femmes et de Marie Moul nes conseill re muni cipale d l gu e notamment l galit hommes femmes dans l actualit Boxe le BCP en forme Carole et Sabrina coach es par Philippe Wartelle sont depuis mai der nier championnes de France de boxe en cat gorie seniors pr combat Bravo donc Melles Barbera et De Sousa toutes deux licenci es au BCP anim par M Paul Cialti et toute son quipe Les gar ons ne sont pas en reste avec 2 podiums chez les juniors
25. au peugeot fr PEUGEOT
26. chirurgicales sur un seul et m me plateau technique avec l ensemble des services de maternit et n ona tologie d urgences et r animation ainsi que les blocs op ratoires et un nouveau service de chirurgie ambu latoire L accueil des urgences se fera lui au Nord du centre hospitalier pr s du nouveau b timent du SAMU modernisation de l ensemble La r organisation des activit s va provoquer un r el changement d habitude chez les usagers permet tant de meilleures fonctionnalit s qui r pondent aux besoins de moder nit Par ailleurs le cabinet Beauvais qui a remport le concours d archi tecture a pris le soin de consulter les personnels du centre afin que le confort soit optimal La priorit a t donn e la lumi nosit avec l ouverture sur de larges vues privil giant un clairage naturel des locaux et des circulations Michel Moyrand Pr sident du Conseil d administration ia du Centre hospitalier de P rigueux et Pr sident de la Conf rence sanitaire de territoire du P rigord Le Centre hospitalier de P ri gueux est reconnu par le Sch ma r gional d organisation sanitaire IIl d Aquitaine 2006 2011 comme le Centre hospitalier de r f rence sur le territoire du P rigord envi ron 400 000 habitants Il a entam un vaste programme de restructuration le deuxi me d Aquitaine en montant de tra vaux qui vise en faire un tablis sement moderne accuei
27. e LE une visibilit maximale une tr s grande qualit de projection crans g ants panoramiques son num rique haute d finition une sc ne syst matique entre l cran et le 1er rang et si ges 06 74 34 07 36 Nos cin mas sont constitu s de 6 11 salles qui offrent 90 500 places vous laissant le choix entre des espaces confin s et des lieux d envergure Ils viennent d arriver la Ville Christine Charbonnier DGA Vie locale L arriv e de la nouvelle directrice g n rale ad jointe DGA en charge de la vie locale un p le regroupant la culture les affaires sco laires les sports et le tourisme parach ve la structuration des ser vices municipaux Apr s une formation universitaire en communication au cours de laquelle elle a notam ment collabor T l rama Christine Charbonnier a successivement occup les fonctions de charg e de communication chez Dexia banque sp cialis e dans le financement des collectivit s locales de directrice du site de Wesserling mus e textile de Haute Alsace de directrice de la communication ville du M e sur Seine en Seine en Marne et de directrice de l Escale Europe l une des maisons de quartier de la ville de Colombes Hauts de Seine son dernier poste avant de rejoindre P rigueux S bastien Blanchard responsable de la voirie Dipl m de l Ecole nationale d ing nieurs de Belfort et d une riche exp rience dans le priv
28. e citoyenne et amorcer une d marche participative dans les quartiers identifi s comme prioritaires par la D l gation interminist rielle la ville Il s agit d enveloppes destin es co financer avec plus de souplesse et de rapidit que les pro c dures de subvention classique des actions propos es par des habitants ou de petites associations ans notre agglom ration ces rc viennent de l Etat du Conseil r gional d Aquitaine du Conseil g n ral de la Dordogne des communes de Boulazac Cou louniex Chamiers et de la mairie de P rigueux Ils sont co g r s par le CIFPH Comit Intercommunal du Fonds de Participation des Habitants qui ras semble des habitants et le SYCOVAP syndicat qui rassemble les trois villes concern es et la Communaut d Ag glom ration P rigourdine CAP Pour tre recevables les projets doivent tre ponctuels contribuer l animation de la vie du quartier et se situer sur un des territoires prioritaires soit pour la commune Chaufferie bois rente cinq habitants du Gour l Arche des lus dont le maire et de nombreux adjoints et des techniciens de la Ville c est au total plus d une cinquantaine de per sonnes qui le 19 mai dernier a pris le bus t t le matin pour un voyage d tude d une journ e Bourganeuf Creuse et Egletons Corr ze But de ces visites sur le terrain se rendre compte en situation du fonctionne ment des r seaux de chaleur au bois
29. e de circulation rue Blaise Pascal sera limit e 30 km h Co t de l op ration 146 195 Fronton de pelote basque Rue des Izards Fin des travaux juillet 2009 Co t de l op ration 175 000 Rue des D p ches ans le cadre de l entretien du secteur sauvegard des travaux de ma onnerie et d am nagement ont commenc en juin et reprendront en septembre rue des D p ches ils se poursui vront ensuite rue de l Abreuvoir Avant Apr s Boulevard du Petit Change r ation d un rond point fran chissable pour la s curisation du carrefour avec les rues de la P pini re et du 5 me r giment de Chasseurs Fin des travaux juillet 2009 Co t de l op ration 44 927 Sonorisation du centre ville a sonorisation des rues du cen tre ville indispensable tant pour les animations commer ciales que les v nements culturels est en cours de r alisation Le renou vellement ou l quipement des rues se fait par tranches qui vont s che lonner jusqu en 2011 Des enceintes omnidirectionnelles qui s int grent discr tement dans le paysage ur bain sont install es Elles seront uti lisables partir d un poste centralis au CIJ Centre Information Jeunesse et en zones diff renci es Tranche de travaux 2009 Rue Limo geanne et Place du Coderc Co t des travaux pour cette tranche 185 741 48 S curisation de la rue Talleyrand P rigord la demande des parents d l ves
30. e fait ne justifiait plus le recours l imp t En r alit Monsieur Moyrand et son quipe ont d cid de ven dre le patrimoine immobilier de la ville et en priorit les immeu bles phares au moment le prix de l immobilier est au plus bas Pour financer quoi Le spectacle pyrotechnique de Mimos Le festival de l art et de l eau Le logement social L acquisition d une nouvelle mairie Nul ne le sait tellement le secret est jalousement gard Malheureusement nous ne pouvons que constater l appau vrissement patrimonial de notre ville et sa d figuration probable si une promotion immobili re devait tre r alis e sur le site de Cas tel Peyssard comme nous le pensons L Opposition municipale d nonce cette d rive et ces choix dramatiques mais appelle aussi les P rigourdines et P rigourdins amoureux de leur ville r agir Nous avons pour cela raviv l association l ESPRIT D EQUIPE et vous invitons nous rejoindre sur son site esprit equipe org Vous y trouverez non seulement les principales actions que nous entendons mener mais galement un lieu d changes et de propositions Pour l opposition municipale Philippe Cornet lu UMP Des faux semblant Sit t parvenue aux affaires la nouvelle municipalit a com mandit deux audits L un sur la situation financi re de la commune l autre sur la gestion des ressources humaines de la mairie L audit financier a produit des conclusions
31. ent social le pre mier s tant d roul Bayonne gt Michel Moyrand et Mohammed Abdelaziz Bouguetaia consul d Alg rie Bordeaux en pr sence de Mostafa Moutawak kil conseiller municipal d l gu aux affaires juridiques la pr vention la r insertion et aux syst mes d in formation galement lu r f rent du quartier du Toulon et lui m me originaire du Maroc Prochaines visites diplomatiques annonc es au cours du deuxi me semestre celles du consul d Espa gne puis du consul du Royaume Uni l occasion du festival du film anglo phone qui se d roulera P rigueux la mi octobre DME Devenez JAM AIS iy taire m dicale Admis sion niveau BAC litre certifi niveau IV BE ETS 5P35 Pr paration aux Concours B Param dicaux et 5aciaux ca ia E PIGIC A atte ure t Route de Limoges 24750 TRELISSAC http www citroen fr trelissac citroen deluc sa wanadoo fr e _ 0553029113 W Tout transport de corps ouve E Entretien des tombes nl 2 Marbrerie caveaux y gr matorium d obs ques ytes ches Dev Contrat obs ques n gar satio li Plaques fleurs tou vis gratuit NOTRE DAME DE SANILHAC Fax 05 53 04 11 18 05 53 08 85 18 www virgofr res com Le fonds de participation des habitants Mode d emploi Les fonds de participation ont t cr s pour stimuler l initiativ
32. es vacu s se tiendra durant l automne l h tel de ville pr s duquel le pont de la Dordogne sera pavois aux couleurs des deux villes Une d l gation d lus de P rigueux sera galement invit e aux c r monies du 65e anniversaire de la lib ration de Strasbourg par la 2e DB un moment fort de l his toire de la cit coupl cette ann e avec la comm moration de l Eva cuation D couvrez les d lices La Mie C line 1 placa Bugeaud 24000 P rigueux Tal 05 53 09 27 da karaki qu hp Vous des entreprises FACILIT RAPIDIT CHOIX QUALIT GARANTIE 05 53 09 27 71 06 79 61 08 25 TRAVAUX HAE PERIGORD E Pe Pompes fun bres Contrats obs ques Marbrerie Fun rarium Cr mation Un n un service de q Pompes fun bres Fun rarium Cr mation 161 boulevard du Petit Change Face au cimeti re Saint Georges P rigueux Marbrerie Route de Cuirassou Marsac sur l Isle T l 05 53 53 24 42 Fax 05 53 07 01 07 www rigoulet fr contact rigoulet fr VENEZ D COUVRIR LES SERIES STYLE PENDANT LES PORTES OUVERTES 207 Style HDi 308 Style HDi Partner Tepee Style HDi AVANTAGE CLIENT AVANTAGE CLIENT AVANTAGE CLIENT 4 500 5000 3800 xn npa ss cn OON Bona cchopque de AOC dl Friera Le cause da 1000 cine aj Pepea die 10008 ruri ii pesar L Angan dw 1200 iniu war els
33. es Amis d Am berg comme n importe quelle autre association diversification de ses ac tions de ses sources de financement etc la mairie se tiendra videmment ses c t s pour relancer l aspect offi ciel du jumelage Celui ci rappelons le tire son origine de la rencontre en 1947 d un prisonnier allemand Hans Kowar et de l abb p rigordin Henri Cellerier alors aum nier des Fran ais de M nich et malheureusement dis paru fin 2008 Un renouveau bienvenu donc de l association quelques mois apr s le d c s du principal inspirateur du jumelage Un signe du destin l coute des habitants de Saint Georges Pour laborer les projets et les pr senter la concertation avec la po pulation est essentielle Retour sur l une de ces rencontres dans le quar tier Saint Georges Apr s les visites sur le terrain et les tudes techniques vient le temps de la pr sentation dans le droit fil de la d marche initi e au Gour de l Arche sur le quartier durable dans le secteur Combe des Dames pour les questions de circulation ou en core avec les commer ants sur les questions d animation commerciale le maire Michel Moyrand accom pagn de nombreux adjoints et des lus r f rents du quartier est ainsi venu dialoguer lundi 29 juin avec les habitants du quartier Saint Georges Au programme trois projets d am nagement la s curisation tant at tendue de la dangereuse rue Talley rand P rigord l emplacemen
34. et stopper l artillerie ou les bombes des avions le souvenir de la ville de Guernica martyris e est encore dans toutes les t tes Plus de 100 000 personnes quit tent la ville dont une bonne dizaine de milliers pour P rigueux En quin ze jours des familles enti res arri vent au bout d un long et harassant p riple en train en Dordogne De Strasbourg sont dirig s P rigueux les fonctionnaires et leurs familles et les habitants des 1er et 3 me ar rondissements Les autres habitants de la cit des bords de l IIl qui coule Strasbourg sont envoy s vers les cantons de Brant me Hautefort Montpon Montignac Rib rac Vergt mais aussi de Nontron et de Sarlat sieurs services publics alsaciens dont le bureau du maire de Strasbourg s ins tallent dans les locaux de la Chambre de Commerce et d Industrie Choc culturel social d racine ment l Evacuation a boulevers des vies et des familles enti res parmi el les celle du mime Marceau qui ont parfois fait souche d finitivement en P rigord Elle a cr de forts courants de sympathie qu entretiennent des associations et plusieurs passion n s C est cet h ritage de l Histoire fait de liens conomiques sociaux et m me cultuels que Michel Moy rand a voulu comm morer en lan cant l id e l an pass lors du Salon international du livre gourmand qui avait pour invit s Strasbourg et l Al sace de marquer en 2009 le 70e an ni
35. galerie verbale et la salle S crestat P rigueux et St Paul de Serre Le Chantier Th tre Cie Florence Lavaud Intervenants Sicaire Durieux Elena Serra R gine Geraud Philippe Ph nieux Albert Benatar Juan Carlos Agudelo Plata Jur du prix Mimos 2009 Philippe Delon Catherine Barbou Jacqueline Rouard et Sylvie Serpault Renseignements T l 06 07 05 29 80 Email infos mime org premier mur peint vivant les partenaires du projet des rive rains et pr sid par Bernard Mous nier pr sident de Cobaty P rigord P rigueux a arr t son choix C est l oeuvre de Dominique Antony grand nom internationalement connu et reconnu dans le domaine de la pein ture murale depuis plus de vingt ans M Rendez vous au printemps prochain pour l inauguration du 1er mur peint vivant qui a t retenue parmi les onze re cues d artistes locaux et internatio naux Elle sera r alis e au printemps 2010 sur le pignon du Comit d par temental du Tourisme rue Wilson propri t du Conseil g n ral de la Dordogne Elle repr sente la grande sp cia lit de Mr Antony un ciel en trom pe l il qu il a int gr l architec ture du b timent en prolongeant visuellement ses harpes de pierre Il l a agr ment d un vol de chapeaux melons et du chapeau claque du mime Marceau D couvrez Dominique Antony www peinturemurale com BRIOCHERIE DE L AVENUE CHRISTIANE ET
36. igueux Les communes en aval et en amont de P rigueux participeront cette cam pagne d radication pour une plus grande efficacit Le mois d octobre p riode de chasse autoris e la plus proche a t retenue Nouvelle d ratisation la rentr e es op rations de d ratisa tion sont r alis es par le ser vice Propret voirie Elle se d roulent en trois phases Du 15 janvier au 15 f vrier Du 15 mai au 15 juin Du 15 septembre au 15 octobre Il peut arriver qu une qua tri me phase s av re n cessaire en secteur sauvegard souvent lors de la premi re quinzaine de gt d cembre Le traitement est r alis uni quement sur le domaine public ainsi que dans l enceinte des b timents communaux La mise en place des produits raticides repr sente environ une soixantaine de jours de travail sur l ann e Service manutention les forcats de la f te Au petit matin comme de nuit les agents du service manutention ne m nagent pas leur peine pour que la f te soit belle Polyvalents et disponibles ils accomplissent un travail essentiel toutes les ani mations de la ville ui a dit qu il ne se passe rien P rigueux Certainement pas les dix agents du service manutention de la Ville J ai beau chercher je ne vois pas une seule jour n e de calme r fl chit l un d eux Il pleut L Esplanade du Th tre s veille tout juste Une dizaine d hommes en
37. l endroit abandonn Un amas de remblais pr s d anciennes usines Un terrain livr lui m me en zone p riurbaine Une friche Mais Alexandra Florian Amaury Florent et Lionel ont ob serv les lieux d un oeil tr s diff rent Ils ont su y trouver des milieux tr s vari s zones s ches humides et bois es qui rec lent plus de 34 es p ces d insectes 37 d oiseaux et 13 de mammif res Bousiers papillons cureuils buses et m me de t m raires chevreuils y cohabitent en toute discr tion Avez vous d j pris le temps d observer une peire diad me Un procris sur une fleur debudhleia plus connu sous le nom d arbre aux papillons Apr s identification il s av re qu une dizaine de plantes parmi la centaine d esp ces v g tales en pr sence peut tre qualifi e de va gabondes Budhleia de Chine Re nou e du Japon Sporobole d Inde Vergerette du Canada ou Senecon du Cap Afrique du Sud Elles sont venues des quatre coins du monde transplant es par les hommes ou voyageant avec des oiseaux pour nous offrir un v ritable tour de la plan te sur quelques m tres carr s Outil d ducation e peuplement spontan est une des particularit s du site que les jeunes ont souhait mettre en avant dans le projet de jardin des vagabondes qu ils ont labor avec le service des espaces verts de la Ville de P rigueux Il s agit de donner envie chacun de venir d couvrir
38. l est parvenu transmettre cette philosophie du partage quinze Une en particulier entra dans la m l e un peu comme on entre en religion Pour moi cela a t naturel re conna t Christine Royere C est un milieu chaleureux convivial et soli daire On n y oublie pas les autres Pourtant les premiers pas de Chris tine dans l univers du CAP n ont pas toujours t simples y a 25 ans lorsque j ai voulu m investir comme b n vole j ai trouv une ambiance un peu macho Il a fallu que je m impose Avec succ s Essai transform un p re dirigeant du Cest mon univers Christine a tout connu du secr tariat au collage d affiches de l in tendance l cole de rugby dont elle est aujourd hui responsable A la fin de cette saison Christine trans mettra le flambeau la t te de l cole Christine Royere le CAPD l me Ce n est pas seulement une affaire de passion pour le rugby C est un lien de sang Christine Royere est n e en ciel et blanc Depuis plus de 25 ans elle offre son temps libre au CAPD par amour de l ovalie et de la chaleur qui anime son club Avec une cinquantaine d autres b n voles elle encadre 210 jeunes de 7 14 ans dont 15 f minines Avec une cinquantaine d autres b n voles elle encadre 210 jeunes de 7 14 ans dont 15 filles L cole du CAP a acquis une forte notori t dans la r gion gr ce plusieurs tournois Dax M
39. le il offre des services de billetterie pour les festivals Sinfonia MNOP concerts etc et vous informe sur les v nements P rigueux sur l agglom ration ou en Dordogne L quipe de l Office de Tourisme autour de son directeur Fr d ric Perraud Il peut galement vous aider pr parer vos vacances en France ou en Europe Il recherche les activit s et les structures correspondant vos demandes lorsque vous recevez des amis de la famille ou des touristes Enfin l Office de tourisme met disposition du public vos tracts et affichettes si vous organisez un v nement e Office de Tourisme Insolite visitez le centre historique aux flambeaux chacun sa visite es visites d couvertes de la ville d Art et d Histoire de P rigueux se d clinent de jour comme de nuit pour les petits et grands que l on soit touriste ou p rigourdin Chaque jour des parcours sont propos s soit dans la ville antique soit travers le labyrinthe des ruelles m di vales De place en place la Renaissance a pos son empreinte sur les march s au fil de l eau et m me dans les parcs et jardins En juillet et ao t chaque lundi la magie op re entre ombre et lumi re avec les insolites rondes de nuit qui permettent aux visiteurs d acc der des lieux exceptionnels moins qu ils ne pr f rent les visi tes aux flambeaux th tralis es et cont es Les enfants de 6 et 12 ans sont
40. len cieux maniable qui a pu se faufiler jusque dans les rues troites du secteur sauvegard r coltant au passage de nombreux commentai res positifs de la part de la popula tion D autres essais auront lieu cet automne avec d autres marques de bus lectriques inter villes laisse pr sager de futurs projets qui vont lier les deux villes autour du tou risme de la culture et du d veloppe ment durable notamment Au printemps Michel Moyrand a galement recu Philippe Lavaud son homologue d Angoul me pour changer sur les nombreux dossiers communs des deux villes et partager leurs exp riences Travaux d accessibilit a la mairie Des travaux ont t r alis s au rez de chauss e de la mairie afin de rendre accessibles tous les servi ces tat civil et enfance jeunesse ils comportent notamment des rampes d acc s pour les personnes mobi lit r duite ame 4 dans l actualit Renouveau aux Amis d Amberg Apr s avoir connu un passage vide l association qui est la t te de pont du jumelage entre P rigueux et la ville bavaroise d Amberg est de retour avec un nouveau pr sident Michel Pouto Une quinzaine de mem bres nouveaux ont indiqu leur inten tion de s investir ce qui augure bien de l avenir Pr cisons que le pr sident d honneur de l association est le maire de P rigueux Michel Moyrand Si le nouveau bureau affirme sa bonne in tention de faire vivre L
41. lica ja ph TOt kms x MELON de ma dez M din jh agr OEE ganar d LLLI MILD i 1 EE HD Mii 1 een Fa P pars annee rd dua c o ng Wi CORTE fus n ih Yrs Lbs FCA Kii wards EC s bois 4 Arcia 1 DE p r phie h mra in FRE de ben Poupees e DO 41 2 d un pur pres Dci 1 oru Bia recep perc a maga warum qc marcis ODE ias ru me Lee MACH Ys za HE eo D ns mate m lodies pu qon DE Lar akin aa oon HE BERS is Dn PL DOR a 11 sus Pun 1 0006 peor la mr ad d met a dar De aD gan Bren bpm Lom Lil HE m a son Face ise Brea 2 ri prems rp opens Fil li f HCE mart ria Lard f o Loris qaba Pr e Lente EE ain p Prom a aa Faser iu DET pons ia up d ar E rit DEE erue dum paria a mde rudis ia na LR i Posea dorment jm Obi 4 cran c C t xd x kis NT Een bras dei m get 1 paques 1 nones d range UNDA E EL BUT AU Fare m RAD VTE ini mde CO ghi PE RN21 Rte de Limoges TRELISSAC 0553456464 www serre
42. llant et s curis Lensemble des quipes adminis tratives m dicales techniques et de service est pleinement mobi lis autour de ce projet dont le tri ple but est de regrouper de facon coh rente les activit s de procu rer des soins de qualit dans un environnement s curis et d offrir un accueil facilit et centralis Cette op ration permettra P ri gueux de conforter son r le d ac teur majeur en Aquitaine A travers ces travaux c est toute une nouvelle organisation qui est en jeu pour le plus grand b n fice des patients et des personnels Le repassage pour red marrer un projet professionnel La soci t La Repasserie fait travailler des femmes mais les aide surtout b tir un projet professionnel pour retrouver le courage d aller de l avant et raccrocher avec le monde du travail lles reviennent de loin Fem battues m res isol es abandonn es sans dipl me ni formation sans emploi avec pour tout revenu le RMI Les situations de d tresse sont nombreuses et tou jours singuli res Une entreprise tr s particuli re leur tend la main depuis 1986 La Repasserie est une association loi 1901 qui comme son nom l indique se charge de laver et de repasser les v tements draps nappes et autres tissus pour les particuliers comme pour les collectivit s Elle fonctionne comme toutes les blanchisseries Pas de prix sacrifi s donc mais une philosophie part l anime Se
43. lles que soient les conditions m t o ils sont les bras de la Ville ceux qui apportent les outils de la convivialit Les t ches s enchainent naturellement chacun sait ce qu il doit faire La manutention en chiffres 11 agents 7 abris 220 tables 800 chaises 8 sc nes 240 places de gradin 168 panneaux Cinq d fibrillateurs pour sauver des vies Depuis avril 65 agents municipaux ont compl t leur formation de secouriste pour apprendre utiliser les d fibrillateurs nouvellement install s dans des lieux publics de la ville Des unit s ont t implan t es au stade Francis Rongieras au th tre Odyss e la Filature de l Isle et la Police municipale Une cinqui me sera situ e place du Coderc dans un coffret s curis et reli un appel d urgence au 15 es appareils sont d un usage tr s intuitif ils indiquent voca lement les gestes accomplir Ils d tectent le rythme cardiaque et ne d livrent une d charge que si n cessaire Il suffit de brancher les lectrodes et de se laisser guider L arr t cardio respiratoire est res ponsable d environ 50 000 morts par an en France Dans 7096 des cas les t moins ne savent pas intervenir correctement Merci de respecter ces equipements qui peuvent sauver des vies Passeport biom trique un nouveau document de voyage Qu est ce que c est Suivant les directives europ ennes et la demande de l Etat francais la Ville de P rigueux es
44. me pour qui Pourquoi Pour vous citoyennes et citoyens d velopper la d mocratie locale per mettre aux collectivit s de mieux r pondre aux besoins des popu lations des territoires sortir de la crise budg taire A l vidence cela m rite un grand d bat avec vous les pre miers concern s citoyennes et citoyens avec vos lu es C est vrai il y a besoin de clarifier les comp tences entres les diff rentes collectivit s communes communaut d agglom ra tion d partement r gion C est vrai la vie change les modes de vie aussi aux collecti vit s de s adapter d anticiper les nouveaux besoins En ce sens le Plan de D placement Urbain mis en oeuvre par la Communaut d Agglom ration de P rigueux avec notamment l arriv e d une na vette ferroviaire est un exemple parfait des bons choix faire en commun D autres projets m riteraient une meilleure mutualisation des moyens nous pensons par exemple la petite enfance aux cr ches Tout ceci ne peut cependant se faire dans la pr cipitation mais dans le d bat la meilleure prise en compte possible de vos atten tes Or les d cisions que ne cessent de prendre le gouvernement nous inqui tent C est la suppression de la Taxe Professionnelle sans que l on sache comment elle sera remplac e Une pr carit du travail accrue pour les agents des services publics dont ceux des collectivit s territoriales ce qui va fragiliser vos relations avec les admini
45. moins de nui sances notamment aux p cheurs Mais pour l heure et en liaison avec la DDE Direction d partemen tale de l quipement des travaux de maintenance vont tre men s sur les portes de Sainte Claire et du pont de la Cit Ces deux installations ser vent r guler le d bit en amont et en aval Avec le temps elles se sont fragilis es Lorsqu une op ration d autocu rage est lanc e la pelle de Sainte Claire s abaisse laissant p n trer davantage d eau dans le canal Une fois le niveau assez haut la pelle du pont de la Cit s abaisse son tour livrant un gros d bit de sortie d eau au canal et le lib rant de ses boues et d tritus Les ragondins pi g s en octobre Is sont responsables de la d gra dation des rives du canal En creu sant des galeries les ragondins fragilisent les berges La municipa lit souhaite donc s en d barrasser d autant que ces animaux sont re connus comme nuisibles dans notre d partement par l Office national de la chasse et de la faune sauvage Parmi les diff rentes m thodes de chasse le pi geage a t retenu comme tant la moins cruelle Des cages seront dispos es tous les vingt m tres par un pi geur agr Il se chargera ensuite d liminer les ragondins et de les porter au centre d quarrissage de Chalagnac Cette op ration sera men e en concertation avec la CAP Les lieux de vie des ragondins ne se limitent pas la seule ville de P r
46. n ral de la Dordogne et la CAP une avant premi re gratuite sur l Esplanade du Th tre le samedi 25 juillet 22h rendez vous Fix es en concertation avec les commercants les dates des pro chains samedis concern s apr s le 25 juillet grand d ballage de fin de soldes sont e le 29 ao t pour pr parer la ren tr e e le 26 septembre sur le th me de la mode Une r union de concertation est pro gramm e en octobre pour tirer un bilan objectif de cette op ration et envisager la suite donner ces tests de pi tonisation Mimos tout feu tout flamme ttention v nement excep tionnel la venue du Groupe F P rigueux Le lundi 3 ao t la nuit tomb e un th tre de lu mi res et de feu viendra embraser de ses Coups de foudre la soir e d ouverture de Mimos 2009 sur le stade Maurice Lacoin COPO P rigueux Une performance color e po tique et surtout explosive Connu dans le monde entier pour ses feux d artifices spectacles mo numentaux et c l brations m mo rables Coupe du monde de football en 1998 passage l An 2000 sur la Tour Eiffel c r monies pour les Jeux olympiques d Ath nes en 2004 et de Turin en 2006 inauguration de l An n e de la France au Br sil en 2009 Groupe F a r volutionn la pyrotech nie la transformant en art complet m lant vid os sur cran g ant mu siques jeux de sc ne et de lumi res Un moment magique ne pas man quer
47. nas animatrice municipale qui ac compagne le groupe Les jeunes pr sents se sont expri m s en indiquant qu ils voulaient une ville plus dynamique Parmi eux Nadia a appr ci que l on donne enfin la parole aux jeunes Damien envisage de s investir dans une commission d di e au sport et particuli rement au skate board No mie quant elle aimerait cr er une commission sur les sujets cultu rels Ils ont mis le souhait de cr er un forum Internet sur lequel les mem bres du CLJ pourraient faire leurs propositions de projets Le CLJ se r unira une fois par mois un mercredi apr s midi Toute nouvelle candidature est la bienvenue Prochain rendez vous le 26 ao t 2009 Mathivet maire adjoint Bouge 2 places pr pare sa rentr e e 14 f vrier dernier la Ville de lancait la 1 de Bouge 2 Places sur le th me de la St Valentin et de la pr vention des maladies sexuellement transmissi bles Pour la 8 me et derni re dition de la saison le 13 juin l v nement bimestriel des jeunes p rigourdins a offert en partenariat avec le Sans R serve une sc ne ouverte des groupes musicaux locaux Une belle journ e qui a galement t le lan cement de la campagne d t du R seau VIH Marie Valentina Audrey Anne et Vic tor tudiants l IUT d veloppement Touristique en projet tutor avec le CIJ sur les animations Bouge 2 Places Mangas engagement des jeu
48. nes m faits du tabac d veloppe ment durable secourisme En huit rendez vous diff rents th mes pro ches des pr occupations ou centres d int r t des jeunes ont t abord s toujours sous le double angle ludi que et ducatif Le Centre Information Jeunesse qui pilote ces animations souligne le travail remarquable et l implication sur Bouge 2 places d Audrey Victor Anne Marie et Valentina tudiants de l IUT en projet tuteur D j l quipe dresse un premier bilan et travaille sur la programma tion de la rentr e L id e est d lar gir la manifestation aux diff rents quartiers de la ville en collaboration avec les associations de jeunes et ou de quartiers Le blog http bouge2places canalblog com Prochains RDV le 16 septembre sur le th me de la s curit routi re Mercredis gourmands et cr atifs es mercredis gour et les mercredis cr atifs s adressent aux jeunes p rigourdins de 12 16 ans qui souhaitent le mercre di apr s midi pendant l ann e scolaire s essayer des travaux manuels et artistiques Cette ann e une quaran taine de jeunes a particip un ou plusieurs des 4 modules propos s Au cours des ateliers gour mands ils ont concoct de bons petits plats sur les conseils de Bouchra Jerboui Jean Paul Durignieux et Francis Delpey Lors des ateliers cr atifs paul s par Martine Molinier Marie Pierre Cumenal et Da ni la Fargeot il
49. ont de Marsan et un titre de champion de Dordogne remport par les benjamins Les mi nimes sont vices champions au ni veau d partemental Mais ce qui lui procure la plus grande joie est de voir des jeunes issus de l cole jouer aujourd hui en quipe Premi re de P rigueux tandis que certains ont rejoint de grandes formations nationales la fin de cette saison Christine transmettra le flambeau la t te de l cole Mon m tier de greffier au pa lais de justice me prend trop de temps avoue t elle presque en s excusant Mais je ne quitte pas le CAP De toute facon le club fait partie de ma vie J y ai mes amis C est mon univers Une convention entre le CAPD et la Ville A l issue d une saison qui a vu le CAPD chouer de peu dans sa mar che vers la Pro D2 le club de rugby p rigourdin a sign au d but de l t une convention avec la Ville La loi fait obligation la collectivit lorsqu elle subventionne une asso ciation au del de 23 000 euros par an d tablir avec elle une conven tion C est donc chose faite entre P rigueux et le Club athl tique P ri gueux Dordogne Ce contrat d objectifs et de moyens sign pour trois ans est le premier de ce type sign entre la Ville et un club sportif Ils se concen tre autour de quatre axes d velop per le niveau sportif des quipes partir des cadets faire voluer le nombre de licenci s favoriser la formation des c
50. pier 10096 recycl aux normes Eco label europ en La certification IMPRIM VERT est une garantie de respect pour l environnement pour l limination conforme des d chets dangereux pour la s curit du stockage des produits dangereux et la gestion des produits toxiques Les couleurs d impression de ce magazine municipal peuvent apparaitre moins vives que sur du papier non recycl Sommaire dans l actualit EM BKE SAS tete tie 4 6 quartiers Chaufferie bois visites p dagogiques 8 H pital de P rigueux une ville dans la ville 9 d veloppement durable solidarit La Repasserie vers un projet professionnel 10 Friche du Moulin du Rousseau un jardin sauvage 11 votre ville A deux pas de chez VOUS 12 Pi geage des ragondins et d ratisation 13 Service manutention les for ats de la f te 14 Passeports biom triques 15 animations Coeur pi ton les prochains rendez vous 16 Mimos tout feu tout flamme 17 vie de la mairie Ils viennent d arriver 19 dossier Tourisme red couvrez P rigueux 20 21 commerce et artisanat COt vitrines ccc ada 22 sant CCAS La Maison relais rompt l isolement 24 jeunesse Les premie
51. pose forc ment une grande souplesse d organisation Du jour au lendemain une em ploy e passe d un plein temps un mi temps quand elle n est pas ab sente plusieurs jours Nous arrivons 4596 de r ussite se r jouit Laurent Ruelle Apr s un contrat moyen de dix huit mois nos salari es parviennent trouver un autre emploi Certaines sont deve nues chauffeur de bus lectricienne travaillent dans la restauration ou le commerce Nous r ussissons gr ce leur vo lont insiste le directeur Cest leur courage qui nous permet d tre une en treprise presque comme les autres Contacts La Repasserie 145 rue Combe des Dames 05 53 54 18 87 Friche du moulin du Rousseau un jardin sauvage en pleine ville Quand certains partent l autre bout du monde pour d couvrir la biodiversit cinq tudiants en BTS Gestion et Protection de la Nature du lyc e agricole de Cou louniex Chamiers ont d cid de s int resser ce qu ils ont sous les yeux Leur terrain d explo ration La friche du Moulin du Rousseau un hectare d herbes folles au bout de la rue Paul Bert deux minutes du centre ville Apr s plusieurs semaines d tude ils pr sentent un inventaire d une richesse inattendue et proposent un am nagement du site avec les services techniques de la Ville pour que nous puissions tous profiter des lieux Le paradis des vagabondes u premier regard vous ju geriez
52. reprendra compter du samedi 22 ao t 2009 Changement des horaires pour l acc s aux cimeti res Les horaires d ouverture des ci meti res de l Ouest du Nord de St Aug tre et de St Georges chan gent Nouveaux horaires du 1 mai au 30 septembre de 8h 18h30 Horaires des gardiens au cimeti re du Nord et de St Georges 8h 12h et 14h30 18h30 du 1 octobre au 30 avril de 8h 18h Horaires des gardiens au cimeti re du Nord et de St Georges 8h 12h et 14h 18h Un gardien partagera son temps entre le cimeti re de l Ouest et le cimeti re St Aug tre Pour tre ses horaires de pr sence les usagers peuvent se rapprocher du service Cimeti res de la mairie T l 05 53 02 82 44 La navette ferroviaire sur de bons rails La navette ferroviaire l un des l ments forts du Plan de d pla cement urbain PDU pilot par la Communaut d agglom ration p rigourdine CAP et qui concerne grandement P rigueux du fait de sa position de ville centre est bien lan c e Fortement soutenue par Michel Moyrand qui a su plaider efficace ment le dossier aupr s de la R gion gestionnaire des trains express r gionaux l option de cette navette prend corps La R gion a en effet ac cept de prendre en charge les co ts induits par le renforcement du ma t riel roulant ce qui rend d sormais cette option viable financi rement Elle permettra d augmenter la ca dence des
53. rs pas du Conseil local dela jeunesse 25 vie scolaire L cole une priorit 26 27 sport Cano bateaux sur l Isle 28 Christine Roy re le CAPD l me 29 vie de la cit La parole aux associations 30 libre expression Opposition municipale 32 Majorit municipale 33 histoire Strasbourg P rigueux destin commun 34 P rigueux Le magazine des P rigourdins P riodicit trimestrielle Directeur de la publication Michel Moyrand Coordinateur de la r daction Vincent Belloteau Ecriture Services municipaux Nicolas Lux Photographies Services municipaux Nicolas Lux Jean Christophe Sounalet Amaury Louvet Archives d partementales fonds priv s Phovoir Jac Phot Mise en page Studio IL Cr atif Publicit MEDIAPRESS Impression Fabr gue Imprimeur SA Distribution La Poste i Tirage d clar 23 000 exemplaires A D p t l gal 3 trimestre 2009 ISSN n 1269 6153 Permanences des lus de quartier Les permanences des lus r f rents de quartiers n auront pas lieu du 13 juillet la rentr e Signature de la Charte pour l galit L galit entre femmes et hommes est un droit essentiel notre d mo cr
54. s et anecdotes sur le quartier en vue d une exposition Contacts Bernard Charenton 06 85 17 57 86 Marie Claude Germanaud 05 53 04 40 03 Alain Gonidou 05 53 53 95 46 Jean Christophe Labails 06 76 67 41 28 Associations cette page vous est ouverte Adressez vos petites annonces perimag perigueux fr pour une parution gratuite dans le prochain num ro Amis d Amberg association des Amis d Am qui vient d lire son nou veau pr sident organise au mois d ao t l change de 6 jeunes 3 jeunes francais qui partent Amberg et 3 jeunes allemands qui viennent P rigueux en stage professionnel pendant 3 semaines et l accueil de 8 jeunes allemands qui avaient recu chez eux l an dernier leurs camara des de Dordogne Si vous tes int ress s par des changes de ce type ou si vous sou haitez vous investir dans l associa tion vous pouvez contacter Michel Pouto au 06 88 87 81 62 ou l adresse michelp24Gorange fr Les amis d Amberg pr parent galement une exposition sur les 40 ann es d change entre les deux vil les Si vous avez des archives ou des photos n h sitez pas leur trans mettre 1 BHA 4t i mo turbulent com CHEMINEES INSERTS POELES TURBO FONTE Votre professionnel du chauffage bois TNR 30 ans il LAEPERLHOUEST MARSAC SUR L ISLE SERVICES AUX PE RSONNES Auxiliaire de vie Aide domicile JUSQU AU 31 AO T 2009
55. s quatorze employ es en CDD contrat dur e d termin e ne font que passer Sur recommandation du P le Emploi et des services sociaux des femmes viennent y travailler mais surtout b tir un projet profes sionnel Projet professionnel Les quatre premiers mois nous essayons de leur redonner go t au travail Elles doivent r apprendre se lever le matin respecter des ho raires accepter les autres expli que Laurent Ruelle directeur Puis vient le temps du projet professionnel Elles choisissent les secteurs d activit qui leur convien draient et s appuient sur l quipe de La Repasserie pour trouver des formations et des stages Nous les aidons dans leurs d marches Nous consultons les offres demploi avec el les Nous les assistons pour remplir les papiers administratifs L entreprise est un vrai partenaire social L insertion par le pinceau et le ciseau Huit P rigourdins ont mani le pinceau le maillet et le ciseau d avril mai la Maison de l emploi 115 ont dessin et fa onn une fresque orn e d un bas relief sculpt dans la pierre de Paussac Elle a t r alis e dans le cadre du Contrat Urbain de Coh sion Sociale CUCS de l Agglom ration P rigourdine notamment 1 avec le soutien mat riel de la Ville d veloppement durable solidarit Apr s dix huit mois la Repasserie beau coup de femmes parviennent trouver un autre emploi Cela sup
56. s se sont notam ment essay s au scrap booking et la mosa que Les mercredis gourmands et les mercredis cr atifs se ront reconduits d s la rentr e prochaine partir d octobre Prix 17 50 le module de deux mois environ Renseignements Centre Information Jeunesse 11 Place du Coderc T l 05 53 53 52 81 vie scolaire L cole une priorit pour la municipalit Dans son programme pluriannuel d investissement l quipe municipale a affect un montant de 11 millions d euros la r novation des coles de P rigueux sans compter les 1 885 000 euros pr vus pour la poursuite du programme en faveur de la restauration scolaire e montant correspond l en tretien r gulier dont les b timents ont besoin pour que la scolarit des coliers s effectue au mieux mais aussi et surtout la res tructuration profonde de deux d en tre elles La r flexion avant l action En effet plusieurs tablissements vieillissants attendent plus qu une simple remise niveau Avant de se prononcer sur les coles ou groupes scolaires prioritaires et pour choisir en s appuyant sur des donn es tan gibles Michel Moyrand Maire de P rigueux a souhait engager une r flexion globale sur les b timents scolaires R alis sous la forme d un diagnostic objectif de chaque site cet tat des lieux prend en comp te plusieurs variables notamment les volutions d mographiques pr voir
57. strations Un Etat vos imp ts qui cesse de soutenir les collectivit s les projets que vous avez d mocratiquement choisi conduit la crise budg taire Toute r forme des collectivit s ne peut se faire en loignant les centres de d cisions des citoyens en renforcant les pouvoirs d un Etat de plus en plus autoritaire L avenir la sortie de la crise ne peut passer que par le choix de plus de d mocratie de services publics rendus la population de collectivit s libres de leur choix agissant pour l int r t g n ral Vianney Le Vacon maire adjoint pour le Groupe communiste et citoyen P rigueux et Strasbourg unies par l Histoire Pas jumelles mais ind fectible ment li es l histoire commune de Strasbourg et de P rigueux remonte aux d buts de la Se conde guerre mondiale Retour sur un pass assez peu connu e 31 ao t 1939 alors que la guerre n est encore qu une me nace la pr fecture du Bas Rhin dans une note secr te rend compte au gouvernement francais du bon d roulement des pr liminaires d une op ration d envergure l vacuation massive des populations de Stras bourg dont l ordre intervient le 2 septembre La veille 17 heures la France a d clar la guerre l Alle magne En quelques jours tout s en chaine La rapidit et l efficacit de ce que l on va d sormais appeler l Eva cuation s explique avant tout par la proximit de la ville avec l Allema gne Le Rhin ne peut en eff
58. t au service tat civil de la mairie du lundi au vendredi de 8h 11h30 et de 13h30 17h P rigueux sur grand cran Karine Saporta et Le faux pas u 12au 25 octobre prochains P rigueux les jeunes r a lisatrices Sonia Buchman et Julie Merle tourneront leur pro chain court m trage Le faux pas L artiste et chor graphe Karine Sa porta y tiendra le premier r le celui d Eva danseuse contemporaine qui a connu son heure de gloire Alors qu elle travaille avec ses l ves sa prochaine cr ation elle est fou droy e par une douleur au genou Si elle semble d abord faire face ce coup du sort elle plonge n anmoins dans une profonde d tresse Elle est pr te tout pour retrouver l usage de son corps Ce film de Gladys Glover pro ductions recoit l aide de la R gion Aquitaine et du Conseil g n ral de la Dordogne Il b n ficie galement du soutien de la Ville de P rigueux Voir la pr c dente cr ation de Sonia Buchman et Julie Merle www lubrique lefilm com e D couvrir l univers de Karine Saporta www karinesaporta com Informations Thierry Bordes Com mission du film de la Dordogne Cin passion en P rigord 05 53 07 91 91 Coeur pi ton Huit fois debout Avant premiere gratuite le 25 juillet Julie Gayet l t dernier en tournage P rigueux Entre petits boulots clandestins et plages d errance prolong e Elsa jou e par Julie Gayet encha ne s
59. t maintenant en mesure de proposer le nouveau passeport biom trique Il s agit d un document con u pour tre infalsifiable sur lequel les empreintes digitales et la photo sont num ris es Elles sont contenues dans une puce qui peut tre lue par les douanes Six agents de la Ville ayant suivi une formation sp cifique sont habi lit s fournir ce nouveau passeport qui se pr sente comme l ancien Afin de pr server la client le des photographes professionnels Michel Moyrand Maire de P rigueux d ci d que la Mairie ne r aliserait pas les photos d identit comme cela se fait dans d autres villes Avec ce nouveau proc d aucun enfant ne peut figurer sur le passe port de ses parents Il doit disposer de son propre document A partir de 6 ans le jeune doit tre pr sent en mairie lors de sa demande Le document est valable 5 ans pour les enfants 10 ans pour les adultes Le passeport biom trique ressemble trait pour trait son pr d cesseur exception faite de la puce lectronique qu il cache En pratique Pour tablir votre passeport bio m trique vous devrez pr senter les m mes documents que pour l ancien e un justificatif de domicile de moins de trois mois un acte de naissance 2 photos d identit aux normes e des timbres fiscaux pour un montant total de 88 44 pour les 15 18 ans 19 pour les moins de quinze ans La constitution de votre dossier se fai
60. t pour la future maison de quartier ainsi qu un terrain d accueil pour les cam ping caristes situ rue des Pr s Des projets qui int ressent di rectement les habitants et qui ont suscit un fort engouement plus de 250 personnes se pressaient ce soir l dans le gymnase de la rue B ranger Les discussions ont t franches directes et ont permis aux lus d apporter des pr cisions sur ces trois projets et aussi de prendre en compte certaines remarques tr s pertinentes des habitants Ce fut aus si l occasion d aborder d autres sujets civisme propret pr vention face aux d gradations am nagement de la salle du Lux nouveau rond point boulevard du Petit Change etc A no ter que l quipe municipale revien dra sur place cet automne dans le cadre d un tour des quartiers de la ville Atelier environnement jardins p dagogiques 6 12 ans Les inscriptions l atelier jardin p dagogique sont ouvertes se d roule de 14h15 16h30 de septembre juin aux serres municipales 50 rue des Pr s Inscription jusqu la fin du mois de septembre l AOL T l 05 53 09 60 60 contact aolperigueux org Co t par enfant 10 par mois Limit 12 places Etat civil permanences du samedi ferm es durant l t Comme chaque t la perma nence tat civil du samedi ma tin habituellement ouverte de 9h 12h sera interrompue du 10 juillet jusqu au 16 ao t inclus Elle
61. te par d autres Bergerac et Sarlat 10 rue Montaigne 4000 P RIGUEUX 05 53 05 85 37 06 98 05 22 03 RESTAURANT La Sable du Formule Cuisine a partir de du march 1 7 90 Ferm le dimanche soir et le lundi Tous produits et cr mes on T Sede Sodigel amp e Su ae IBIS PERIGUEUX CENTRE E 05 53 07 51 79 Des h tels comme an les aime Guide et Tarifs disponibles sur www ibishotel com PRET A PORTER B rue Saint Silain P RIGUEUX T l 05 53 53 19 00 LIVRAISON DOMICILE ss ee ape 50 ROUTE DE RIBERAC 24650 ete sant CCAS La Maison Relais rompt l isolement Vingt cinq appartements abritent des personnes d socialis es au bord de l Isle Locataires part enti re elles retrouvent go t la vie dans l autonomie Des r f rents ducatifs les accompagnent e n est pas un foyer ni une r sidence sociale Sur la berge de la voie verte la Maison Relais du Bord de l Isle s affiche en pyramide architecturale C est toute l nergie sens e animer ses vingt cinq appartements abri tant des hommes et des femmes iso l s et d socialis s Notre principal objectif est de per mettre des personnes en situation de grande exclusion de se r adapter la vie sociale dans un environne ment chaleureux et convivial dans la perspective qu ils retrouvent tous les aspects de la citoyennet r sume Gilles Combet le responsable du
62. ts n ont pas t pourvus C tait bien mais c tait en 2008 Pour 2009 la perspective change d j Les d penses de personnel vont augmenter effectivement d au moins 3 5 96 et les emplois non pourvus sont maintenus au chaud sur le tableau des effectifs Il s agirait dit on de se m nager un droit de tirage ici aussi sur le portefeuille du contribuable Pour l opposition municipale Jean Paul Mingasson lu du MODEM Elections europ ennes les lecons d une d faite Les urnes ont livr leur verdict au plan national le score du parti socialiste est d cevant Avec seulement 16 4896 des voix les lecteurs nous ont envoy un message clair Le temps n est pas l affolement mais l analyse lucide nous permettant de tirer des lecons pour les ch ances futures Tout d abord l abstention massive est malheureusement la grande gagnante de ce scrutin en pareille circonstance la pru dence est de mise En effet quand moins d un Fran ais sur deux s est d plac pour aller voter on ne peut se permettre de tirer des jugements h tifs quant aux r sultats lectoraux N anmoins des le ons doivent tre tir es est d sormais vident que le temps des divisions des querelles de personnes et d gos d mesur s doit cesser ces luttes incessantes brouillent notre message et finissent par le rendre inaudible La famille socialiste se doit d tre unie et rassembl e Nous devons nous rassembler car les Francais ont
63. ud Ouest qui composent sa circonscription le consul d Alg rie Bordeaux Mo hammed Abdelaziz Bouguetaia a t recu en f vrier dernier en mairie par Michel Moyrand Cette rencon tre fut l occasion d changer sur les liens sociaux et culturels entre les deux pays et les coop ration d ve lopper notamment dans le domaine conomique entre l Aquitaine et l Al g rie Le 23 juin dernier c tait au tour du consul g n ral du Maroc Fadlal lah Mohammed Fellat d tre ac cueilli l h tel de ville Ce diplomate aguerri qui a occup de nombreux postes l tranger s est dit favorable la mise en place d une coop ration entre P rigueux et une ville marocai ne Le maire de P rigueux a rappel cette occasion le programme exis tant entre la R gion Aquitaine et cel le du Souss Massa Dr a A noter que l entretien s est galement d roul Dans ce dispositif l OPH fournira les mati res premi res et la R gion Aquitaine sous forme de subven tion l organisme porteur prendra en charge les frais de formation et de r mun ration des stagiaires Initiatrice locale de ce chantier la Ville de P rigueux trouve ainsi l occasion de mettre en uvre un projet qui combine acc s l em ploi insertion et r habilitation du parc de logement social deux de ses axes prioritaires Anoter aussi que P rigueux sera le deuxi me exemple de chantier formation tre men en Aquitai ne pour le logem
64. uivre la d marche de concertation Ainsi plusieurs ate liers th matiques se sont tenus sur le quartier avec une bonne participa tion de la population Rendez vous la rentr e pour la d cision finale sur la chaufferie bois et la finalisation de l ensemble du programme du quar tier durable Les visites des chaufferies d Egletons photo et de Bourganeuf vont contribuer orienter le choix d une chaufferie adap t e aux besoins du Gour de l Arche Centre hospitalier de P rigueux Une petite ville dans la ville Il y a quelques semaines pei ne il suffisait de lever la t te pour voir les grues de construc tion s activer sur le chantier du nouveau centre hospitalier de P rigueux deuxi me plus grand chantier du genre en Aquitaine avec un budget de plus de 90 millions d euros de l espace de sant suit son cours La premi re tranche de la phase 1 du plan directeur s ach vera au cours du dernier trimestre 2009 avec la livraison et l ouverture du nouveau b timent de 24 000 L h pital r unira l ensemble des services m dicaux c t rive droite et c t boulevard Pompidou les activit s psychiatriques ainsi que la maison de retraite Parrot Afin de rendre plus coh rents les acc s et les d placements l en tr e unique se fera par le belv d re ouvrant sur les services d accueil d admissions et une boutique Le premier niveau regroupera les activit s m dicales obst tricales et
65. une diversit naturelle trop souvent n glig e dans un en droit a priori pas tr s attrayant Ce petit jardin sauvage pourrait devenir un outil d ducation l envi ronnement ouvert tous Compos d un parcours de d couverte et d un espace d observation situ dans une zone de remblais colonis e par la v g tation il permettrait de s im merger dans ce milieu sauvage en oubliant les bruits de la ville des trains et des voitures au loin Rendez vous entre avril et juin 2010 quand la diversit des esp ces et des coloris sera son comble Des travaux a deux pas de chez vous Rue Blaise Pascal uite la concertation men e avec les riverains la Ville de P rigueux a engag en juin et juillet des travaux d am nagement de s curit rue Blaise Pascal Ils concernent la voirie et pr voient e au niveau de la patte d oie bou levard Amp re la cr ation d un espace vert int grera un chemine ment pi tonnier s curis Des arbres tiges hautes supprimeront la pers pective et formeront une barri re visuelle propice au ralentissement Des am nagements sont galement pr vus pour faciliter la circulation et les man uvres des bus e au niveau de la rue Jean Pages la cr ation d un plateau sur lev e au r tr cissement rue Beaulieu une circulation prioritaire dans le sens de la mont e e sur l axe rue Albert Pestour la cr a tion d un petit rond point franchissa ble La vitess
66. unicipale pour au moins comprendre les enjeux en vironnementaux et sociaux auxquels nous sommes confront s Quand elle interpelle le groupe des cologistes au Conseil mu nicipal concernant la vente de Castel Peyssard c est uniquement pour nous cantonner au sauvetage des espaces verts de la com mune Cela montre quoi est r duite l cologie dans les t tes des lus UMP et Modem aux arbres aux fleurs et aux petits oiseaux Caricature ou incomp tence Nous sommes bien entendu vigilants aux probl mes environ nementaux et conscients des solutions apporter Dans de nom breux domaines des chantiers sont poursuivre ou ouvrir les d placements les antennes relais les pollutions l eau Mais nous savons que l cologie doit tre appr hend e globalement dans tous les domaines de la vie locale l ducation la culture la vie as sociative Elle peut aussi fondamentalement modifier une cono mie locale d stabilis e Les lus cologistes souhaitent construire de nouvelles propo sitions avec les habitants et suivre ces dossiers collectivement au regard des enjeux communaux Cette participation est essentielle vis vis d une d mocratie locale dynamique et ouverte A tr s bient t pour faire vivre avec nous ce projet Le Groupe Verts P rigueux Ecologie R forme des collectivit s pour qui pourquoi Le Pr sident de la R publique annonce une grande r forme des collectivit s locales Une r for
67. utomne sur les eaux de l Isle Et si la comp tition reste le prin cipal objectif une cole de pagaie fonctionne aussi l ann e avec des cours les mercredi et samedi apr s midi ainsi que le vendredi soir pour les moins de 15 ans et une section pour les adultes le samedi matin Depuis la cr ation de la voie ver te les badauds sont de plus en plus nombreux prendre le temps de d couvrir ce sport de loisirs comme lors de la manifestation nationale en octobre dernier qui a rassembl pr s de 350 participants dont Fabien Le f vre trois fois champion du monde et vice champion olympique La rencontre sera certainement renouvel e en novembre prochain et l association compte d ores et d j organiser en mars 2010 le qualificatif pour le championnat de France Morgane Alain A seize ans Morgane Alain compte d j huit ans de kayak et plusieurs titres de championne de Dordogne et d Aquitaine Elle vise cette ann e la premi re marche du podium national Le Cano pagaie simple et position genou est aux Indiens d Am rique ce que le Kayak pagaie double et position assise est aux Esquimaux Renseignements e T l 05 53 04 24 08 e perigueuxcanoe wanadoo fr e http club sportsregions fr perigueuxcanoe eAdh sion l ann e 60 pour les mineurs 80 pour les adultes CAPD et forc ment passionn de rugby d faut d avoir un fils il eu trois filles auxquelles i
68. uvement Fluxus Depuis les an n es soixante dix il organise des performances cr e des objets qui nous interrogent sur nous m mes et joue avec des anagrammes visuels et po tiques e Du 25 juin au 7 septembre il pro pose une exposition qui rend actif acteur spect acteur De plus pour accueillir les familles le mus e met disposition plusieurs jeux de piste permettant de d cou vrir les collections de facon ludique et de voyager dans l espace et le temps de la pr histoire nos jours sur tous les continents de l Afrique l Oc anie Dans le cadre de Mimos Festi val international du mime partir du 3 ao t les visiteurs d couvriront dans les salles du mus e des per sonnages masques et animaux is sus des spectacles de la compagnie du Temps fort Th tre qui f tera cette ann e ses 40 ans e Mus e d art et d arch ologie du P rigord 22 cours Tourny T l 05 53 06 40 70 Vesunna en famille ite mus e unique en Aqui taine V sunna vous propose plusieurs formules de visites et des animations pour venir et revenir profiter de son cadre exceptionnel et de ses collections e Tous les jeudis 21H00 d couvrez Vesunna la nuittombante dans une visite privil gi e suivie d une d gus tation de mets romains Suivant les indices et leur flair les 7 12 ans en cadr s par un animateur m neront l enqu te e C est nouveau Les activit s de Vesunna s tendent au Parc de V
69. versaire de l Evacuation L accueil enthousiaste fait cette proposition par la mairie de Strasbourg a permis de mettre sur pied un int ressant programme lire l encadr A noter que le service patrimoine de la Ville de P rigueux propose d j un circuit dans P rigueux sur les lieux de m moire strasbourgeois P rigueux une premi re plong e dans ce pass commun entre les deux villes sur lequel P rigueux magazine re viendra dans son prochain num ro La Mairie recherche des documents d archive sur cette page de l histoire de la Ville Si vous en avez merci de prendre contact avec le service patrimoine T l 05 53 02 82 00 C l brations dans les deux villes une ville l autre d un bout l autre de la France l Eva cuation sera comm mor e A P rigueux au d but de l autom ne une exposition organis e en divers endroits de la ville retracera les aspects humains et sociaux de la venue des Strasbourgeois dans la pr fecture de la Dordogne Le 11 novembre la traditionnelle c r monie rev tira un caract re par ticulier puisqu elle associera des Alsaciens et des P rigourdins Enfin avant No l une semaine alsacien ne avec la venue d une importante d l gation strasbourgeoise lus membres d associations et t moins de cette p riode sera l occasion de plusieurs rendez vous festifs ou plus solennels qui seront d voil s ult rieurement A Strasbourg une exposition sur l
70. x et en ville Philippe Tilloux a la t te de P rigueux Habitat L Office public de l habitat d sormais la d nomination de l Office HLM de P rigueux a un nouveau directeur en la personne de PhilippeTilloux Ce professionnel du loge ment social titulaire d une ma trise en droit public a acquis une solide exp rience dans de nombreux offi ces Poitiers Lille Kremlin Bic tre ou bailleurs sociaux priv s dif f rents postes de responsabilit s de conseiller technique directeur g n ral en passant par directeur des ressources humai nes Une large palette de comp tences adapt e aux d fis que doit d sormais relever P rigueux Habitat 1 remplace Daniel Foulard qui occupe d sormais le poste de charg de mission r novation urbaine programme ANRU au sein des services de la Ville de P rigueux Tourisme red couvrez votre ville Plus de deux fois mill naire P rigueux se feuillette comme un grand livre d Histoire qui nous fait voyager dans le temps et l espace Si l Office de Tourisme est beaucoup sollicit par les touristes n oubliez pas qu il est tout autant la disposition des P rigourdins L Office de Tourisme votre coute es Offices de Tourisme sont class s comme les h tels avec des toiles Sur un classement allant jusqu quatre toiles l Office de Tourisme de P rigueux en a obtenu trois Tout au long de l ann e et particu li rement en p riode estiva

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Panowalker 2.00 User Manual  Télécharger le manuel utilisateur. - La boutique  Exclaimer Anti-spam User Manual  電気通信施工科に関する仕事の体系(職務別能力要素の細目)    取説(PDFファイル)  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file