Home

Télécharger en PDF - Theatre

1. tre choisit de jouer au po te de se d guiser en po te se disant que plus il aura l air d tre un po te plus ce qu il crira aura l air d tre un po me Il lui suffit de pousser autant qu il en est capable la supercherie Et cela enfin dit enfin avou enfin r gl fuguant pour toujours le voil libre d aller se jeter la mer pour s enfoncer vers les abysses et retrouver le poisson de la prime enfance ce poisson soi qui vit au fond de l eau sombre des mots mauvais et dont les cailles miroitantes au milieu des d jections refl tent les figures d une m moire merveilleuse qui ne sait regarder que le pr sent WAJDI MOUAWAD Salle Jean Vilar Tarif A sauf trilogie Ajax cabaret Dur e 1h50 D apr s Ajax de Sophocle Avec Jean Alibert Nathalie B cue J r me Billy Victor de Oliveira Bernard Falaise Jocelyn Lagarrigue Wajdi Mouawad Igor Quezada Inflammation du verbe vivre Dur e 1h45 env D apr s Philoct te de Sophocle Avec Wajdi Mouawad Les Larmes d dipe Dur e 1h30 env D apr s dipe Colone de Sophocle Avec J r me Billy Charlotte Farcet Patrick Le Mauff Textes et mises en sc ne Wajdi Mouawad Dramaturgie Charlotte Farcet Assistance la mise en sc ne Alain Roy Sc nographie Emmanuel Clolus Lumi res Wajdi Mouawad ric Champoux assist d ric Le Brec h Musiques originales J r me Billy Michael Jon Fink Bernard Falaise Igor Quezada Son Michel Maurer
2. Agathe Poupeney GRANDE CLASSE p 48 et 72 Cours de danse collectif men par un chor graphe dans le Grand Foyer du th tre pour amateurs ayant d j une pratique e partir de 14 ans Dur e 1h30 Tarif 12 IMPROMPTU ARTISTIQUE p5 44 50 et 56 Moment chor graphique th tral ou musical propos dans les espaces publics du th tre cette intrusion cr e un cho sensible et r flexif aux spectacles pr sent s e Acc s libre LA FAMILLE QUI LIT Un com dien ou un auteur vient domicile pour vous accompagner dans la lecture d une pi ce de th tre pour la jeunesse Lisez en famille et invitez vos amis et ceux de vos enfants venir vous couter Un moment de partage et de plaisir la d couverte des critures th trales contemporaines pour la jeunesse Un projet d velopp par Olivier Letellier et la compagnie Th tre du Phare le Th tre National de Chaillot LABOO7 Petits et Grands en collaboration avec la compagnie La Liseuse les ditions Th trales la CCAS EDF GDPF Touristra Vacances e Participation libre sur r servation LECTURE PO TIQUE p 14 Dans les biblioth ques et les librairies avec un musicien e partir de 14 ans Acc s libre VISITE DU TH TRE Dans le cadre des Journ es europ ennes du patrimoine le 20 septembre 2015 partir de 11h e Acc s libre sur r servation 95 Chaillot en partage L Art d tre spectateur est ouvert aux groupes const
3. LArtiste et son monde partir de 5 ans e 7 novembre 2015 une journ e avec la Trisha Brown Dance Company p 18 e 12 d cembre 2015 une journ e avec Alain Platel p 32 e 12 mars 2016 une journ e avec B atrice Massin p 58 Bals p 90 e Bal sapeur samedi 5 d cembre 2015 22h partir de 12 ans e Mini bal masqu samedi 14 mai 2016 18h30 partir de 4 ans Bords de plateau partir de 14 ans l issue du spectacle de Gabriel Dufay e 7 8 et 11 octobre 2015 Chaillot nomade En lien avec les spectacles d Olivier Letellier la Cit de l architecture et du patrimoine dans le cadre de la Nocturne R v errance cercle acrobatique et marionnette e jeudi 18 f vrier 2016 partir de 18h30 Grandes classes partir de 14 ans e avec Carolyn Carlson samedi 16 janvier 2016 15h e avec Thomas Lebrun samedi 14 mai 2016 15h Impromptu artistique R v errance cercle acrobatique et marionnette en lien avec les spectacles d Olivier Letellier e 15 janvier 25 mars et 20 mai 2016 19h30 Grand Foyer La famille Qui Lit Nous contacter pour l organisation de la lecture Lectures po tiques partir de 14 ans Avec Gabriel Dufay et un musicien e samedi 19 septembre 2015 16h Bibl M Audoux Paris 3 e lundi 5 octobre 2015 19h Librairie des Abbesses Paris 18 97 Chaillot en partage L Art d tre spectateur est ouvert aux groupes constitu s associatifs universitaires et scolaires dan
4. ON OO GR JEU 0 Aesoon Ahn A readyNotYet 19h30 Insoo Lee Pansun Kim 19h45 VEN 10 Aesoon Ahn A readyNotYet 20h30 Insoo Lee Pansun Kim 20h45 SAM 11 Aesoon Ahn A readyNotYet 20h30 DIM 12 LUN 13 MAR 14 MER 15 JEU 16 VEN 17 SAM 18 DIM 19 LUN 20 MAR 21 0 Jos Montalvo NDCK Cr ation 19h30 0 Jos Montalvo NDCK Cr ation 20h30 0 Jos Montalvo NDCK Cr ation 20h30 0 Jos Montalvo NDCK Cr ation 20h30 6Sung s00 Ahn mmixture 20h45 6Sung s00 Ahn mmixture 19h45 6Sung s00 Ahn mmixture 20h45 UArtiste et son monde Une journ e avec des artistes cor ens MER 22 0 Jos Montalvo NDCK Cr ation 20h30 CAMPING 2 dition JEU 23 0 Jos Montalvo NDCK Cr ation 19h30 CAMPING 2 dition VEN 24 0 Jos Montalvo NDCK Cr ation 20h30 CAMPING 2 dition SAM 25 DIM 26 LUN 27 MAR 28 MER 29 JEU 30 6Salia Sanou Du d sir d horizons 19h30 JUILLET VEN 1 6Salia Sanou Du d sir d horizons 20h30 115 Acc s au th tre 1 place du Trocad ro 75116 Paris Entr e par l aile gauche du palais de Chaillot au th tre Attention e Soyez ponctuels Le placement n est plus garanti quelques minutes avant le d but du spectacle e De nouveaux horaires vous sont Entr e principale propos s Voir le calendrier e Pendant les travaux l acc s des spectateurs mobilit r duite
5. de Thomas Lebrun de Gabriel Dufay et celle de Salia Sanou r alis e dans le cadre d ateliers mis en uvre par African Artists for Development dans des camps de r fugi s Le hip hop sera c l br avec deux pi ces de Kader Attou De m me le jeune public sera l honneur avec le retour de la Compagnia TPO d Olivier Letellier devenu artiste associ tout comme Anne Nguyen dont nous pr sentons Autarcie Enfin un focus sera consacr des artistes cor ens en compagnie desquels nous ouvrirons la saison mi septembre et la cl turerons en juin avec une cr ation de Jos Montalvo pour la National Dance Company of Korea Chaillot c est aussi un programme d actions propos es avec la complicit des artistes son titre Art d tre spectateur j ajouterais le bonheur d tre spectateur puisque l ambition qui nous anime est de partager motions et intelligences r ves etimagination C est dans cet objectif que les quipes du th tre se mobilisent pour vous proposer gr ce la cr ation chor graphique et th trale une haute id e de la culture et de la libert Didier Deschamps directeur du Th tre National de Chaillot POUR LA JEUNESSE L ART D TRE SPECTATEUR DANSE L TH TRE C MUSIQUE Artiste permanent Jos Montalvo Toute l uvre de Jos Montalvo est une f te une c l bration joyeuse de la vie d finie par la mul
6. TH TRE NATIONAL ChAI DANSE TH TRE Sommaire EditO een 2 Artiste permanent Artistes associ s 4 La saison 2015 2016 7 Chaillot autrement 91 IIS soutiennent Chaillot 101 Informations pratiques n 107 Edito CHAILLOT UN TH TRE POUR TOUS Annoncer cette saison ne se con oit pas sans voquer les v nements tragiques qui nous ont profond ment marqu s en janvier 2015 Qu ils soient commis en France ou dans d autres pays du monde ces attentats ignobles qui cherchent intimider les populations visent imposer des lois d un autre ge supprimer les libert s condamner les diff rences emp cher la cr ativit Alors il faut plus que jamais parler d espoir de r ve d amour de beaut de la richesse du monde tout comme il faut montrer avec lucidit la force trop souvent destructrice des passions et des noIrceurs humaines L amour justement sera le th me de plusieurs grands spectacles de la saison Dans Retour Berratham Laurent Mauvignier pr te ses mots Angelin Preljocaj pour une cr ation dont le personnage principal de retour de la guerre part la recherche de sa bien aim e Dans R p tition Pascal Rambert et ses quatre acteurs blouissants nouent les fils du th tre avec l impossibilit de l amour entier sans partage et sans mensonge Dans Salue pour moi le monde la trop rare Jo lle Bouvier fait danser le Ballet du Grand Th tre de Gen ve sur
7. Avec le soutien du minist re de la Culture et de la Communication DRAC Bretagne de la R gion Bretagne de la ville de Rennes de l Adami de la Spedidam de l Arcadi de Skite Caen 2010 Photo Caroline Ablain 78 TH TRE Najdi Mouawad Le Dernier Jour de sa vie trois pi ces d apr s Sophocle Wajdi Mouawad revient vers une des sources vives de son uvre d auteur et de metteur en sc ne la Gr ce antique dont Sophocle est pour lui la figure essentielle Il s int resse aujourd hui ces h ros tragiques que sont Ajax Philoct te et dipe Nos intuitions sont elles des pr monitions Appelons nous nous d faites et victoires Appelons nous le malheur Nous sommes des arbres visit s par des oiseaux insatisfaits Quelque chose nous d passe Lames de rasoirs laiss es entre les mains d un enfant qui en ignore les dangers Mare de sang qui ne porte plus son nom Comme une intuition flottante qui serait ou pourrait devenir pr monition C est une noyade dans l eau de nous m me Que se passe t il quand il ne se passe plus rien Wajdi si tu devais compl ter la phrase suivante s il n en tenait qu moi je Je laisserais la mise en sc ne de textes que je mai pas crits pour retrouver le chemin des ronces o pousse de travers l criture de celui qui sait qu il n est ni po te ni artiste mais qui pr cis ment parce qu il le sait choisit de faire semblant de l
8. La fulgurance de son art n a jamais cess de nous surprendre de nous subjuguer Aujourd hui gr ce la r sidence de la Carolyn Carlson Company Chaillot elle enchante avec l immense g n rosit qui la caract rise les plateaux et les recoins du th tre Rendez vous avec Carolyn Carlson e Spectacles Seeds retour la terre p 44 k Density 21 5 Dialogue with Rothko p 48 Double Vision p 52 Pneuma p 54 e Chaillot nomade Avec la Carolyn Carlson Company et les Huutajat hurleurs finlandais 3 octobre 16h au mus e d Art moderne de la Ville de Paris sur r servation avec le soutien financier du Cr dit du Nord e impromptu Les Huutajat hurleurs finlandais 3 octobre 19h30 e Grande classe Avec Carolyn Carlson 16 janvier 15h e Films Focus sur la Collection Carolyn Carlson du 5 au 20 f vrier e Master class Avec Carolyn Carlson CDC Atelier de Paris p 95 e Impromptu Burning Short Stories solo de Carolyn Carlson pour Won Myeong Won 18 juin p 86 Rocio Molina Capable des plus tonnantes prouesses techniques elle nous meut tout autant en nous offrant d inoubliables instants de duende caract ristiques de l art flamenco Rocio Molina est un prodige Sa libert sa cr ativit nous entra nent chaque fois sur de nouveaux territoires Rendez vous avec Rocio Molina e Impromptus artistiques mpuiso 19 d cembre et 1 juin 19h15 Olivier Letellier poss de cet art de parler au
9. Letellier Me taire 10h scol 14h30 scol 3 lA Olivier Letellier Maintenant que je sais 20h45 JA Olivier Letellier Je ne veux plus 14h30 scol lA Olivier Letellier Je ne veux plus 10h scol aig 14O Letellier Je ne veux 14h30 W Maintenant 17h30 MER N Carolyn Carlson Op ra de Bordeaux Pneuma 20h30 lA Olivier Letellier Me taire 10h scol 33 JEU Ballet de Lorraine Paris New York Paris 19h30 JEU Carolyn Carlson Op ra de Bordeaux Pneuma 19h30 Chaillot nomade Olivier Letellier 18h30 Cit de l architecture VEN Ballet de Lorraine Paris New York Paris 20h30 VEN Carolyn Carlson Op ra de Bordeaux Pneuma 20h30 4 5 MER 6 Ballet de Lorraine Paris New York Paris 20h30 7 8 9 SAM SAM N Carolyn Carlson Op ra de Bordeaux Pneuma 20h30 DIM 10 DIM N LUN 11 LUN N N MAR 12 MER 13 6Ballet de Lorraine Trois pi ces 20h30 JEU 14 Ballet de Lorraine Trois pi ces 19h30 VEN 15 Ballet de Lorraine Trois pi ces 20h30 SAM 16 A Carolyn Carlson Seeds 20h45 A Carolyn Carlson Seeds 10h scol 14h30 scol A Carolyn Carlson Seeds 20h45 Carolyn Carlson Seeds 17h 20h45 impromptu Olivier Letellier R v errance 19h30 Grande classe Carolyn Carlson 15h MAR N MER JEU VEN SAM DIM NININ NIN ON OO GR 112 Salle Jean Vilar Salle Maurice B jart Grand Foyer et autres
10. art Les quipes de TILDER quant elles en tant en permanence l coute de ce qui pr figure les tendances de la soci t mondiale de l information sont elles aussi en avance sur les temps de la communication Parce que nous consid rons avoir une responsabilit dans la soci t au del de notre r le conomique parce que l art chor graphique a toujours t au c ur de nos engagements culturels nous sommes fiers d avoir initi le Man ge de Chaillot premier fonds de dotation accompagnant un th tre national fran ais Pour toutes ces raisons nous sommes heureux de contribuer au rayonnement et au d veloppement de ce lieu d excellence de cr ation et de r ve Matthias Leridon Pr sident de TILDER TILDER Le Cercle cde Chaillot Vous tes une entreprise Le Th tre National de Chaillot a cr le Cercle pour tendre et dynamiser ses relations avec le monde conomique Dans le cadre d un projet de m c nat adapt vos attentes apportez votre soutien la programmation du th tre et ses grands projets et b n ficiez de nombreux avantages Rejoignez le Cercle En tant que Soutien Partenaire M c ne ou M c ne associ vous accompagnerez une saison du th tre un spectacle ou un artiste En tant que Grand M c ne vous tisserez avec le Th tre National de Chaillot un partenariat p renne et sur mesure autour de projets strat giques festivals d veloppement d
11. galement ces corps qui nous apparaissent encore vivants pleins de leurs combats internes et discrets essentiels leur existence Avant toutes disparitions se d ploiera dans une seconde partie autour de quatre danseurs Odile Azagury Daniel Larrieu Anne Sophie Lancelin et Thomas Lebrun lui m me Le chor graphe a voulu r unir ces danseurs puissants et partager avec eux le plateau Du corps et de ce qui en mane dans le combat ou dans la s r nit ils glissent l espace d une tr ve Pour Thomas Lebrun il s agit d tre vivant par cette danse essentielle chacun de nous avant qu elle ne disparaisse autour Une d claration un art ph m re aux yeux de certains universel pour d autres Et la preuve du talent serein de Thomas Lebrun PHILIPPE NOISETTE L ART D TRE SPECTATEUR Autour du spectacle e Grande classe Avec Thomas Lebrun 14 mai 15h e Bords de plateau 19 mai l issue de la repr sentation DU 11 AU 20 MAI 2016 MAI 19h30 JEU 12 JEU 19 20h30 MER 11 VEN 13 MAR 17 MER 18 VEN 20 Salle Jean Vilar Dur e 1h10 Tarif A AVEC LE SOUTIEN DU MANEGE DE CHAILLOT CR ATION CHAILLOT Chor graphie Thomas Lebrun Lumi res Jean Marc Serre Costumes Jeanne Guellaff Avec Odile Azagury Maxime Camo Anthony Cazaux Rapha l Cottin Anne Emmanuelle Deroo Tatiana Julien Anne Sophie Lancelin Daniel Larrieu Thomas Lebrun Matthieu Patarozzi L a Scher en cours Product
12. nographie Heejae Kim Animation vid o Sungchul Kim Dramaturgie Namsoo Kim Jaelee Kim Animation vid o Sungchul Kim Costumes Sunoc Im Accompagnement musical live Gomul Avec 14 danseurs Production Korea National Contemporary Dance Company Photo Choi Youngmo FOCUS es Le Focus Cor e du Th tre National de Chaillot b n ficie du soutien de la Fondation BNP Paribas FONDATION BNP PARIBAS Il organis dans le cadre de l Ann e France Cor e 2015 2016 www anneefrancecoree com LDEEF dti LR CE 111 H14 82 6DANSE MUSIQUE Jos Montalvo National Dance Company of Korea Cr ation Jos Montalvo joue les explorateurs chor graphiques et nous convie sa rencontre avec la National Dance Company of Korea Un dialogue entre la tradition et la modernit qui devrait s enrichir de quelques fac ties ch res Jos Montalvo Embarquement imm diat Jos Montalvo raconte qu la d couverte de la National Dance Company of Korea il a eu un grand blouissement devant ses danseurs et musiciens des interpr tes d exception porteurs d une technique corporelle et musicale imm moriale Cr en 1962 cet ensemble est consid r comme le gardien d une tradition remise au go t du jour Son r pertoire ne cesse de se d velopper dans le sens d une approche actuelle des danses anciennes cor ennes au raffinement av r J ai ressenti galement un profond sentiment d excitation fa
13. re Ouagadougou a ainsi conduit avec ses danseurs des sessions d ateliers dans des camps du Burundi et du Burkina Faso L exp rience lui a inspir la mati re d une cr ation pour six danseurs une r citante et deux jeunes r fugi s Le chor graphe y appelle interroger la dimension de l exil int rieur que chacun porte en soi comme une parcelle inalt rable de force de lutte de d sir Cette r flexion sur la solitude et l alt rit Salia Sanou en a trouv l cho dans l uvre de Nancy Huston On entendra ainsi dans le spectacle des extraits du roman Limbes Limbo Un hommage Samuel Beckett L attente la lenteur l oubli de soi ou le d chirement la chor graphie de Salia Sanou explore par les tats de corps les m moires individuelles et collectives des trag dies contemporaines L exil comme espace de souffrance et de renoncement mais aussi de reconstruction Car pour reprendre les mots de Samuel Beckett La fin est dans le commencement et cependant on continue ISABELLE CALABRE e Chaillot nomade la Cit de l architecture et du patrimoine dans le cadre de l exposition Habiter le campement dates confirmer Salle Jean Vilar Dur e 1h05 Tarif A CR ATION CHAILLOT Conception et chor graphie Salia Sanou Sc nographie Mathieu Lorry Dupuy Lumi res Marie Christine Soma R gie g n rale R my Combret Avec Valentine Carette Ouss ni Dabar Catherine Denecy Ghyslaine Gau J r me K
14. Art d tre spectateur scol Repr sentation sur le temps scolaire Jours f ri s IEEE SAM 31 NOVEMBRE DIM 1 LUN 2 MAR 3 MER 4 6Trisha Brown Quatre pi ces 20h30 Lumi res d Afriques Exposition JEU 5 CATPO Pop Up Garden 10h scol 14h30 scol VEN 6 6Trisha Brown Quatre pi ces 20h30 ATPO Pop Up Garden 14h30 scol 20h45 Lumi res d Afriques Exposition SAM 7 6Trisha Brown Quatre pi ces 20h30 6ATPO Pop Up Garden 17h 20h45 Artiste et son monde Trisha Brown Lumi res Exposition DIM 8 Trisha Brown Quatre pi ces 15h30 6ATPO Pop Up Garden 15h45 Lumi res d Afriques Exposition LUN 9 MAR 10 Trisha Brown Quatre pi ces 20h30 CATPO Pop Up Garden 10h scol 14h30 scol Lumi res d Afriques Exposition MER 11 Trisha Brown Quatre pi ces 20h30 9 TPO Pop Up Garden 10h 14h30 Lumi res d Afriques Exposition JEU 12 Trisha Brown Quatre pi ces 19h30 CATPO Pop Up Garden 10h scol 14h30 scol Lumi res d Afriques Exposition VEN 13 Trisha Brown Quatre pi ces 20h30 CATPO Pop Up Garden 14h30 scol 20h45 Lumi res d Afriques Exposition LUN Lecture po tique Librairie des Abbesses 19h MAR Cl Angelin Preljocaj Retour Berratham 20h30 1 Gabriel Dufay Journal d une apparition 20h45 MER Cl Angelin Preljocaj Retour Berratham 20h30 1 Gabriel Dufay Journal d une apparition 20h45 BP JEU Cl Angelin Preljocaj Retour Berratham 19h30 1 Gabriel
15. Collection Carolyn Carlson du 5 au 20 f vrier e Impromptu Burning Short Stories solo de Carolyn Carlson pour Won Myeong Won 18 juin p 86 DU 5 AU 7 F VRIER 2016 F VRIER 20h30 VEN 5 SAM 6 15h30 DIM 7 Salle Jean Vilar Dur e 1h20 Tarif A ARTISTE ASSOCI E Density 21 5 Recr ation 2015 8 min Chor graphie et interpr tation la cr ation Carolyn Carlson Musique Edgar Varese Lumi res Guillaume Bonneau Avec Isida Micani Timon Nicolas fl te Production Carolyn Carlson Company Coproduction Adami l occasion de ses 60 ans dans le cadre du Festival June Events du CDC Atelier de Paris Carolyn Carlson En partenariat avec le Studio 28 Compagnie Zahrbat Avec le soutien financier du Cr dit du Nord Dialogue with Rothko Cr ation 2013 1h10 Chor graphie textes Carolyn Carlson Conseil la mise en sc ne Yoshi O da Assistant r p titions Henri Mayet Musique Jean Paul Dessy Voix homme Juha Marsalo Collaboration bande son Aleksi Aubry Carlson Pierre Alain Samanni Lumi res et sc nographie R mi Nicolas Assistant lumi res Guillaume Bonneau Costumes Chrystel Zingiro Confection toiles lise Dulac Direction technique Robert Pereira Construction Fifi Conseil artistique Claire de Zorzi Avec Carolyn Carlson et Jean Paul Dessy violoncelle Production Carolyn Carlson Company Production originale CCN Roubaix Nord Pas de Calais Coproduction Le Man ge Mons Belgique Le Colis e
16. Cor ens sont de fervents citoyens du monde et savent le prouver En appelant sa nouvelle cr ation Immixture Sung soo Ahn cr e un revigorant hommage la rencontre des cultures Musicalit pr cision l g ret et vitalit sont les marques de fabrique d un ballet subtil et pur combinant musique traditionnelle cor enne musique classique occidentale et percussions d Orient On sait l excellence technique des danseurs sud cor ens gr ce un syst me de formation universitaire tr s d velopp Sung soo Ahn n y est pas tranger Dipl m de la Juilliard School de New York il enseigne la Korean National University of the Arts Il a ainsi eu comme tudiants Pansun Kim et Insoo Lee galement pr sent s cette saison Chaillot tout comme les cinq interpr tes d Immixture trois femmes et deux hommes Pour obtenir une unit parfaite Sung soo Ahn les a form s d apr s une m thode d analyse musicale fruit de ses propres recherches Les corps des danseurs sont ici de v ritables melting pots Prenez ce tableau o le buste et les bras se laissent porter par un art de la respiration puis dans la tradition cor enne Les jambes sugg rent alors un corps de ballet romantique Une telle fusion voque la pulsation d une Lucinda Childs revisit e par le baroque ou les danses folks Sur une gestuelle tr s cor enne peuvent se greffer des accents de Balanchine avec le plus grand naturel Face une telle harmonie a
17. Dufay Journal d une apparition 19h45 BP VEN NI GB NN Cl Angelin Preljocaj Retour Berratham 20h30 1 Gabriel Dufay Journal d une apparition 20h45 SAM Cl Angelin Preljocaj Retour Berratham 17h 1 Gabriel Dufay Journal d une apparition 17h15 Les 30 ans du Ballet Preljocaj 20h30 DIM l Angelin Preljocaj Retour Berratham 15h30 1 Gabriel Dufay Journal d une apparition 15h45 BP LUN MAR 1 Gabriel Dufay Journal d une apparition 20h45 MER JEU VEN l Angelin Preljocaj Retour Berratham 20h30 3 3 SAM DIM l Angelin Preljocaj Retour Berratham 15h30 334 LUN MAR Cl Angelin Preljocaj Retour Berratham 20h30 NS CloIN Oo GB NN Cl Angelin Preljocaj Retour Berratham 20h30 Cl Angelin Preljocaj Retour Berratham 20h30 Cl Angelin Preljocaj Retour Berratham 19h30 CE 1 Gabriel Dufay Journal d une apparition 14h30 scol 19h45 Cl Angelin Preljocaj Retour Berratham 20h30 1 Gabriel Dufay Journal d une apparition 20h45 1 Gabriel Dufay Journal d une apparition 20h45 1 Gabriel Dufay Journal d une apparition 20h45 JEU 19 Pascal Rambert R p tition 19h30 Paulo Ribeiro Sans toi il ne peut 20h45 SAM 21 Pascal Rambert R p tition 20h30 Paulo Ribeiro Sans toi il ne peut 20h45 LUN 23 Paulo Ribeiro Sans toi il ne peut 20h45 Lumi res d Afriques Exposition Lumi res d Afriques Exposition Lumi r
18. En lien avec Asa Nisi Masa de Jos Montalvo Direction artistique Jos Montalvo Jo lle lffrig et Fouad Hammani SAMEDI 14 MAI 2016 18h30 Tout public partir de 4 ans i 10 OCTOBRE 2015 l es 30 ans 3 cdu Ballet Preljocaj En 2015 le Ballet Preljocaj f te ses 30 ans Depuis sa cr ation en 1985 le Ballet a partag des aventures humaines et artistiques avec de belles personnalit s marquant chacune une tape fondatrice et inoubliable de son histoire Adel Abdessemed Azzedine Ala a Air Natacha Atlas Enki Bilal Laurent Garnier Jean Paul Gaultier Constance Guisset Fabrice Hyber Claude L v que Laurent Mauvignier Pascal Quignard Granular Synthesis Un itin raire traversant des paysages contrast s qui a men le Ballet jusqu Aix en Provence o le Pavillon Noir dessin par l architecte Rudy Ricciotti abrite la compagnie ainsi qu une famille nombreuse de chor graphes et amis Retrouvez lors de cette soir e d anniversaire les performances de ceux qui ont jalonn l histoire du Ballet Preljocaj un long parcours qui a fil avec la fulgurance de P toile illuminant notre quotidien Photo Jean Claude Carbonne Lumi res d d Afriques Exposition l initiative du fonds de dotation African Artists for Development le Th tre National de Chaillot accueillera en exclusivit mondiale l exposition Lumi res d Afriques pr sentant les uvres de 54 peintres sculpteurs photographes et vid a
19. L on Az ma Jacques Carlu et Louis Hippolyte Boileau en 1937 l occasion de l Exposition universelle il est monumental ses conceptions neuves et hardies pour l poque C est la premi re fois qu un grand th tre est difi dans le flanc d une colline Vestibules galeries et foyers se succ dent et se superposent cr ant des perspectives poustouflantes Faisant face aux fontaines du Trocad ro la tour Eiffel et au Champs de Mars le Grand Foyer est le c ur battant de l difice et offre de jour comme de nuit l une de vues les plus c l bres du monde Ces espaces rec lent les uvres peintures sculptures et d cors des plus grands artistes des ann es 1930 Prot g es au titre des Monuments historiques elles n cessitent aujourd hui un travail de restauration De grands travaux sont actuellement engag s pour doter le th tre d quipements plus performants Ils traduisent notre engagement perp tuer et diffuser la cr ation contemporaine dans l esprit d un grand th tre populaire Une mission au service de la modernit inscrite dans ADN du Th tre National de Chaillot Une modernit dont les uvres t moignent comme autant de valeurs que nous d fendons nous de les pr server de leur rendre leur superbe L appui de m c nes de grands donateurs et de chacun d entre vous est indispensable la r alisation de cette entreprise Nous rejoindre c est vous inscrire dans
20. Macindoe MEETING 19h45 VEN 25 Ballet de Gen ve Salue pour moi le monde 20h30 CA Hamilton A Macindoe MEETING 20h45 fImpromptu Olivier Letellier R v errance 19h30 SAM 26 6Ballet de Gen ve Salue pour moi le monde 20h30 DIM 27 0 A Hamilton A Macindoe MEETING 20h45 MAR 29 6Ballet de Gen ve Salue pour moi le monde 20h30 MER 30 Ballet de Gen ve Salue pour moi le monde 20h30 0 A Hamilton A Macindoe MEETING 20h45 CA Hamilton A Macindoe MEETING 20h45 JEU 31 6Ballet de Gen ve Salue pour moi le monde 19h80 CA Hamilton A Macindoe MEETING 19h45 AVRIL VEN 1 6Ballet de Gen ve Salue pour moi le monde 20h30 CA Hamilton A Macindoe MEETING 20h45 SAM DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM 614 Club Guy amp Roni Naked Lunch 20h30 6 Club Guy amp Roni Naked Lunch 19h30 684 Club Guy amp Roni Naked Lunch 20h30 NI GR ND 01C Gaudet J Niel La Tr s Excellente 19h45 01C Gaudet J Niel La Tr s Excellente 20h45 01C Gaudet 1 Niel La Tr s Excellente 20h45 Freedom Party 22h30 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 LUN 9 MAR 10 MER 11 Thomas Lebrun Avant toutes disparitions 20h30 tAJos Montalvo Asa Nisi Masa 14h30 JEU 12 Thomas Lebrun Avant toutes disparitions 19h30 Jos Montalvo Asa Nisi Masa 10h scol 14h30 scol VEN 13 Thomas Lebrun Avant toutes dis
21. Th tre de Roubaix Avec le soutien financier du Cr dit du Nord Remerciements ditions Invenit Photo Laurent Paillier TH TRE POUR LA JEUNESSE Olivier Letellier Maintenant que Je sais Je ne veux plus Me taire Apr s y avoir pr sent trois de ses spectacles dont le tr s beau Oh boy la saison pass e Olivier Letellier est d sormais artiste associ Cha llot Pour inaugurer cette collaboration il propose Maintenant que je sa s Je ne veux plus Me taire un triptyque passionn et passionnant sur la th matique de l engagement a veut dire quoi engagement On s engage par rapport soi aux autres L engagement c est intime ou collectif Autour de ce th me Olivier Letellier a r uni trois auteurs et trois com diennes puis a demand chaque duo d imaginer l histoire d une femme engag e Celle de Magdalena farouche opposante politique la dictature qui s vissait au Br sil dans les ann es 1980 Maintenant que je sais Celle d une religieuse qui partage avec tendresse ses souvenirs d enfance soudain branl s par la d couverte d un lourd secret de famille Je ne veux plus Celle de la belle Angelina grande bourgeoise br silienne qui a pass sa vie aider d autres femmes Me taire Parmi elles deux jumelles n es dans une favela Paloma qui aime s admirer dans la glace et Cristal qui aime faire des ch teaux de cartes Rien ne les r unit part leur passion pour un
22. assist d Olivier Renet Vid o Dominique Daviet Wajdi Mouawad Maquillages et coiffures Angelo Barsetti Costumes Myl ne Chabrol Wajdi Mouawad Production Au Carr de Hypot nuse France Ab Carr C Carr Qu bec compagnies de cr ation Coproduction Le Grand T th tre de Loire Atlantique Mons 2015 Capitale europ enne de la culture Le man ge mons Th tre de Namur La Halle aux grains Sc ne nationale de Blois Avec le soutien de La Fabrique Bellevue Chantenay Olympic du Studio Saint Georges des Batignolles du Ch teau des ducs de Bretagne et de l cole d architecture de Nantes Photo Pascal G ly 80 6 DANSE MUSIQUE Aesoon Ahn Korea National Contemporary Dance Company AlreadyNotYet Depuis la nuit des temps et jusqu aujourd hui le passage par les limbes interpelle les Cor ens Au Pays du matin calme le voyage vers l ternit est promesse d apaisement mais aussi paradoxalement de dynamisme La chor graphe Aesoon Ahn personnalit incontournable de la sc ne cor enne revisite ce motif ancestral travers un langage chor graphique r solument contemporain AlreadyNotYet commence par une vocation des mannequins kokdu d corations pour cercueils traditionnels qui tablissent le lien entre les vivants et les morts Les kokdu prot gent guident et divertissent le d funt Il faut le savoir pour entrevoir derri re la sobri t de l interpr tation des l ments d une trad
23. avec de grandes compagnies telles que le Nederlands Dans Theater le Ballet de Gen ve ou encore le Ballet de Lorraine Son propos annonc d s le titre est des plus universel la complexit des relations humaines commencer par celles que chacun entretient avec soi m me S appuyant sur son propre v cu le chor graphe compose la partition heurt e sensible d un c ur en mouvement En pleine crise int rieure il y affirme l urgence du bonheur ce qui nous reste et nous maintient vivants Alternant des tats de corps convulsifs et une gestuelle plus int rioris e artiste n h site pas s exposer 56 ans comme objet et sujet de son propre spectacle On entend d ailleurs en ouverture les mots de son solo Mode d emploi cr en 1997 dans lequel il expliquait sa danse mesure qu il l interpr tait On y coute aussi des extraits du texte de Bergman ainsi que la version par le chanteur Robert Wyatt du lancinant th me musical Insensatez On y lit enfin derri re chaque mouvement les motions et les intentions de son cr ateur dans une sorte de fr n sie int rieure Cette pi ce c est moi l tat pur confesse Paulo Ribeiro On ne saurait mieux dire ISABELLE CALABRE DU 20 AU 26 NOVEMBRE 2015 NOVEMBRE 20h45 VEN 20 SAM 21 MAR 24 MER 25 19h45 JEU 26 Salle Maurice B jart Dur e 50 min Tarif A Chor graphie Paulo Ribeiro Musique Robert Wyatt Franz Kogimann Jean S bastien B
24. droit au c ur Pour le directeur depuis 2008 du Centre chor graphique national de La Rochelle la technique aussi virtuose soit elle n est jamais une fin en soi Ce qui compte avant tout c est l empreinte motionnelle laiss e par la danse chez celui qui la regarde Pari r ussi combien avec ce spectacle qui fait de l histoire du hip hop un r cit universel ISABELLE CALABRE DU 23 AU 30 D CEMBRE 2015 D CEMBRE 20h30 MER 23 SAM 26 MAR 29 MER 30 19h30 JEU 24 17h VEN 25 15h30 DIM 27 Salle Jean Vilar Dur e 1h30 Tout public partir de 12 ans i Tarif A Direction artistique et chor graphie Kader Attou Sc nographie Olivier Borne Peintures originales Ludmila Volf Cr ation sonore originale R gis Ballet Diaphane augment e de musiques additionnelles Lumi res Fabrice Crouzet Costumes Nadia Genez Avec Babacar Bouba Ciss Bruce Chiefare Virgile Dagneaux Erwan Godard Mabrouk Gouicem Adrien Goulinet Kevin Mischel Artem Orlov Mehdi Ouachek Nabil Ouelhadi Maxime Vicente Production CCN de La Rochelle Cie Accrorap direction Kader Attou Coproduction La Coursive sc ne nationale de La Rochelle MA sc ne nationale Pays de Montb liard Avec l aide de CNCDC Ch teauvallon dans le cadre d une r sidence de cr ation Photo Julien Chauvet Ti La _ DANSE CCN Ballet de Lorraine Direction Petter Jacobsson Paris New York Paris Les Ballets
25. graphie Merce Cunningham Musique David Tudor D cor costumes et lumi res Mark Lancaster Remont par Meg Harper et Thomas Caley Avec 10 danseurs Production CCN Ballet de Lorraine CCN Ballet de Lorraine Ambassadeur culturel de la ville de Nancy et de la r gion Lorraine Photo de Rel che Laurent Philippe DANSE CCN Ballet de Lorraine Direction Petter Jacobsson Mathilde Monnier Alban Richard Cecilia Bengolea et Fran ois Chaignaud R unissant Mathilde Monnier Alban Richard et le tandem C cilia Bengolea Fran ois Chaignaud le temps d une m me soir e le CCN Ballet de Lorraine opte pour le grand cart des modernit s Une danse leur image libre En 2001 Mathilde Monnier fer de lance de la nouvelle vague chor graphique des ann es 1980 cr a Rose pour le Ballet Royal de Su de alors dirig par Petter Jacobsson Au printemps 2014 Rose variation entrait au r pertoire du CCN Ballet de Lorraine avec l gance La pi ce d construit le vocabulaire du ballet classique Sa partition interroge et remet chaque figure chaque pas classique preuve de nouvelles variations commente le directeur du CCN Trois mouvements largo allegro adagio et allegretto et un hommage aux interpr tes de la compagnie On ne s en lasse pas En regard de Rose variation on d couvrira HOK solo pour ensemble Alban Richard Sur la partition du compositeur n erlandais Louis Andriessen le chor graphe invi
26. l espace La danse cadenc e minimale et essentielle d Antony Hamilton est vivre comme une exp rience sensorielle et un rituel contemporain Ils sont deux au milieu d un parterre de percussions robotis es et programm es Dispos s en rond ces bo tiers quip s d une baguette mart lent le sol en rythme composant ainsi une architecture sonore un territoire temporalis Avec pour seul fond musical cette rythmique lancinante puis fr n tique le duo de danseurs d sosse le motif qui r git nos mouvements compulsifs le son devient forme la vibration mouvement et le rythme impulsion Le corps est passeur du temps arpenteur d espace incarnation touchant l archa sme de la danse autant qu la conceptualisation chor graphique Sur le tempo changeant des percussions motoris es les phrases gestuelles et vocales s assemblent et le jeu savant tourne en partie ludique La chor graphie organique d Antony Hamilton et l instrumentation m canique d Alisdair Macindoe designer sonore et danseur vu au Th tre National de Chaillot en 2014 dans Dual de leur compatriote Stephanie Lake engendrent une uvre extr mement vivante La pulsation devient exaltation et invite le spectateur prouver la r percussion int rieure de londe Antony Hamilton est l toile montante d une sc ne artistique australienne mancip e interpr te pour les trois grandes troupes nationales Australian Dance Theatre Chunky Mo
27. l esprit critique des plus jeunes l ducation l art par l art comme l ment fondamental de l mancipation et de la libert R servations 01 53 65 30 00 i Activit s faire avec enfants ou adolescents en famille ou sur le temps scolaire Les spectacles e partir de 4 ans Jos Montalvo Asa Nisi Masa danse 50 min p 74 e partir de 5 ans Compagnia TPO Pop Up Garden danse 50 min p 20 e partir de 8 ans Anne Nguyen Autarcie danse 50 min p 28 Carolyn Carlson Seeds danse 55 min p 44 e partir de 9 ans Olivier Letellier Me taire th tre 1h p 50 e partir de 11 ans Olivier Letellier Je ne veux plus th tre 50 min p 50 e partir de 12 ans Kader Attou OPUS 14 danse 1h10 p 34 The Roots danse 1h30 p 38 e partir de 14 ans Gabriel Dufay Robert Desnos Journal d une apparition th tre musique 1h30 p 14 e partir de 15 ans Olivier Letellier Maintenant que je sais th tre 40 min p 50 Nous sommes votre coute pour vous aider dans votre choix parmi les autres spectacles de la saison Les repr sentations scolaires sont ouvertes tous les publics Sur le temps scolaire les groupes b n ficient d un tarif 6 hors abonnement et de la gratuit pour un accompagnateur de quinze l ves Les s ances sont indiqu es dans le calendrier en fin de brochure Laurent Philippe L Art d tre spectateur Voir Lexique p 94
28. l histoire du Th tre National de Chaillot Didier Deschamps Directeur du Th tre National de Chaillot JEAN PAUL BELMONDO Parrain de la campagne de restauration Alors que j tais au Conservatoire com dien dans l me et amoureux du th tre j allais r guli rement au Th tre National de Chaillot pour y admirer Jean Vilar G rard Philipe Charles Denner Jean Negroni Georges Wilson et tant d autres C tait la grande poque du th tre Je me souviens tr s bien que Jean Vilar m avait demand de jouer Scapin dans ce lieu mon regret est bien d avoir refus Par la suite j y retournais r guli rement pour la qualit des spectacles J avais d autant plus de plaisir y aller que j y voyais alors une des statues de mon p re Le Printemps Celle ci est d une particuli re beaut De la m me fa on j avais plaisir voir dans ce th tre les uvres des ann es 1930 certaines tant dignes de figurer dans un mus e Je suis donc particuli rement heureux d tre le parrain de la r novation des uvres du Th tre National de Chaillot Jean Paul Belmondo Christophe Geral Pour faire un don www renovation theatre chaillot fr Contacts Bruno Duchemin 01 53 65 31 18 bruno duchemin theatre chaillot fr Caroline Killy 01 53 65 30 81 caroline killy theatre chaillot fr 118 Tarifs Hors abonnement Tarif A Tarif B Tarif C Tarif plein 35 39 20
29. la t te Suite au traumatisme caus par ce drame l auteur publie avec l aide de ses amis Kerouac et Ginsberg le roman Naked Lunch Le Festin nu censur aux USA mais paru en 1959 en France Divagation dans les ab mes psych d liques d un junkie monde distordu de cr atures fantasmatiques cette uvre d structur e ructe les mots d une langue cam e Le spectacle ponyme de Club Guy amp Roni se situe dans l Interzone dont parle Burroughs dans son roman une terre d espoir sans peur d livr e de toute crainte d oser ou de s aventurer hors des sentiers Sur une partition de Yannis Kyriakidis et un texte d Oscar van Woensel membre du collectif th tral n erlandais Dood Paard c est une v ritable orgie qui est mise en sc ne une polyphonie de voix difformes une chor graphie de corps acrobates et accrocs Les treize interpr tes sont impressionnants musiciens chanteurs danseurs parmi lesquels Igor Podsiadly r compens en 2014 d un Swan pour cette performance Les deux chor graphes de ce d lire Guy Weizman et Roni Haver ont d but avec la compagnie isra lienne Batsheva Dance Company qui a subjugu le public de Chaillot les saisons pass es et avec le chor graphe belge Wim Vandekeybus avant de s tablir Groningen en 2002 et de rayonner en Europe Ils pr sentent pour la premi re fois Paris leur art fulgurant entre urgence vitale et utopie lumineuse M LANIE JOUEN e Les B
30. la jeune femme n a depuis cess d imposer sa diff rence Au sein de sa Compagnie par Terre fond e en 2005 elle s attache d composer les postures et les mouvements d une danse sur laquelle elle pose volontiers un regard analytique nourri de ses tudes scientifiques Abstraites crites ses cr ations mettent en lumi re les lignes g om triques et le rapport l espace qui sous tendent les diverses gestuelles du hip hop Dans Autarcie avec quatre points de suspension comme les quatre danseuses de la pi ce elle confronte ainsi le break ou danse au sol dont elle est l une des sp cialistes et le popping qui se danse debout Chacune de ces formes induit une configuration particuli re concentrique et centrifuge pour la premi re frontale et face au public pour la seconde Cette opposition nourrit une chor graphie con ue comme un jeu de strat gie dont les quatre interpr tes f minines sont tour tour les meneuses En disciple assidue des arts martiaux Anne Nguyen ne n glige pas non plus l importance des points de contact Ses danseuses professionnelles aguerries forment un crew miniature avec ses relations organiques ses affrontements et ses enjeux de pouvoir Le son puissant compos par S bastien L t accompagne cette exp rimentation chor graphique belle illustration d un hip hop en pleine maturit artistique ISABELLE CALABRE DU 3 AU 12 D CEMBRE 2015 D CEMBRE 19h45 JEU 3 JEU 10 20h45 V
31. le lancement de nos services en 1994 nous n avons eu de cesse de rapprocher Londres de Paris Lille et Bruxelles Et cette ann e d s le 1 mai 2015 Lyon Marseille et Avignon viennent enrichir cette offre Eurostar est devenu un v ritable trait d union entre le continent et le Royaume Uni De cette acc l ration des changes outre Manche de ce ballet de trains tous les jours est n e la G n ration Eurostar des millions de personnes de toutes les nationalit s qui se retrouvent dans les valeurs communes de mobilit de cr ativit de libert et d audace Des personnes profitant de cette proximit et attir es par cette nouvelle dynamique europ enne En avril 2010 Eurostar est devenu un acteur culturel travers le lancement d un programme unique ce jour Eurostar 2 for 1 Ce programme en lien avec plus d une vingtaine de mus es incontournables Londres Paris Lille Lyon Marseille et Bruxelles permet aux voyageurs d acc der plus facilement des expositions temporaires ou permanentes majeures sur simple pr sentation de leurs billets de train Eurostar Devenir partenaire du Th tre National de Chaillot contribuer la cr ation chor graphique contemporaine en soutenant avec le Man ge de Chaillot des projets venus du monde entier est une formidable aventure pour Eurostar Nous sommes tr s heureux de participer la production et la diffusion des arts vivants d aller encore un peu
32. mort les deux h ros boivent lamour et c est Pamour qui devient leur mort Et si tout ce qui s oppose Pamour le garantissait Le langage des corps sublime le romantisme et Jo lle Bouvier entra ne les danseurs suisses dans une qu te d absolu Compagnie d excellence qui de Sidi Larbi Cherkaou Benjamin Millepied sait faire siens des styles diff rents le Ballet du Grand Th tre de Gen ve salue pour nous le monde PHILIPPE NOISETTE DU 23 MARS AU 1 AVRIL 2016 MARS 20h30 MER 23 VEN 25 SAM 26 MAR 29 MER 30 19h30 JEU 24 JEU 31 AVRIL 20h30 VEN 1F Salle Jean Vilar Dur e 1h30 Tarif B I Al J AVEC LE SOUTIEN DU MANEGE DE CHAILLOT Chor graphie Jo lle Bouvier D apr s Tristan und Isolde et sur des musiques de Richard Wagner Assistants chor graphie Emilio Urbina et Rafael Pardillo Sc nographie milie Roy Costumes Sophie Hampe Lumi res Renaud Lagier Avec les danseurs du Ballet du Grand Th tre de Gen ve Production Ballet du Grand Th tre de Gen ve Directeur g n ral Tobias Richter Directeur du Ballet Philippe Cohen Partenaire du Ballet Vacheron Constantin Photo Gr gory Batardon 64 0 DANSE Antony Hamilton Alisdair Macindoe MEETING Chaillot terre de danse australe Apr s un focus en juin 2075 sur la cr ation du continent lointain trop rarement pr sent e en France lumi re sur un chor graphe d art brut plasticien du corps du temps et de
33. pour Won Myeong Won 18 juin p 86 Salle Jean Vilar Dur e 1h20 Tarif B ARTISTE ASSOCI E Chor graphie Carolyn Carlson avec la complicit des danseurs Musique Gavin Bryars Philip Jeck Lumi res et sc nographie R mi Nicolas Assistante la chor graphie Sara Orselli Ma tre de ballet responsable des r p titions ric Quiller Ma tre de ballet Aur lia Schaefer D cors costumes et accessoires r alis s par les Ateliers de l Op ra National de Bordeaux Avec 22 danseurs du Ballet de l Op ra National de Bordeaux Direction Charles Jude Production Op ra National de Bordeaux Photo Sigrid Colomy s Beatrice Massin Mass b Sp cialiste de la danse baroque B atrice Massin est une musicienne de l espace C est sur des extraits de la Messe en si mineur de Jean S bastien Bach monument du r pertoire choral qu elle a choisi de cr er son nouveau spectacle Mass b Une version chor graphique de l art de la fugue qui puise son nergie dans un aller retour entre l individu et le groupe Apr s un parcours dans la danse contemporaine c est aux c t s de Francine Lancelot que B atrice Massin d couvre la danse baroque D marre alors un long processus d appropriation d un langage qu elle maura de cesse de transformer et de confronter l criture chor graphique contemporaine Depuis plus de vingt ans au sein de sa compagnie F tes galantes elle exploite avec bonheur les multiples possi
34. soci t Sur le plateau une douzaine d acteurs et de musiciens Et bien d autres surprises En avant marche conna t la musique Alain Platel Frank Van Laecke et Steven Prengels ont sign en 2010 le magnifique Gardenia autour de Vanessa Van Durme et de quelques anciennes stars de cabaret Chaillot avait fondu devant le charme de cette production Les retrouvailles de ce trio se feront autour de la tradition des soci t s musicales qui de fanfares en r unions animent le paysage social et culturel Frank Van Laecke et Alain Platel proposent d aborder ce ph nom ne sous l angle du microcosme un collectif d individus aux trajectoires les plus clectiques qui tente de marcher dans une seule et unique direction Ce contrat expliquent ils est respect aussi bien que possible parfois au prix de chutes ou d erreurs et prend ce titre valeur de m taphore de la soci t dans son entier Pour le compositeur Steven Prengels qui travailla avec Alain Platel sur tauberbach galement pr sent Chaillot il est question d exp rimenter timbres et paysages sonores diff renci s d alterner tonalit majeure et tonalit mineure Nous voulons faire un spectacle dans lequel l action sur sc ne proc de autant que possible de la musique Les acteurs joueront de la musique les musiciens feront du th tre et ils inviteront sur sc ne des musiciens amateurs venus du Nouveau Th tre de Montreuil qui accueillera le s
35. spectacles en salle Maurice B jart d butent 15 min apr s ceux en salle Jean Vilar Soyez ponctuels Le placement n est plus garanti quelques minutes avant le d but du spectacle Les retardataires ne sont pas accept s sur certains spectacles en salle Jean Vilar et syst matiquement en salle Maurice B jart Salle Maurice B jart Lecture po tique Biblioth que Audoux 16h MAR 22 MER 23 JEU 24 VEN 25 SAM 26 DIM 27 Cl Angelin Preljocaj Av premi re au profit de AIDES 15h LUN 28 MAR MER Cl Angelin Preljocaj Retour Berratham 20h30 29 30 Cl Angelin Preljocaj Retour Berratham 20h30 OCTOBRE JEU Cl Angelin Preljocaj Retour Berratham 19h30 VEN 1 Gabriel Dufay Journal d une apparition 20h45 SAM Chaillot nomade C Carlson 16h Impromptu 19h30 DIM 1 Cl Angelin Preljocaj Retour Berratham 20h30 Cl Angelin Preljocaj Retour Berratham 20h30 Cl Angelin Preljocaj Retour Berratham 15h30 1 Gabriel Dufay Journal d une apparition 20h45 1 Gabriel Dufay Journal d une apparition 15h45 109 Salle Jean Vilar Salle Maurice B jart Grand Foyer et autres espaces DIM 25 UN EE M MAR 27 0 Danse Adaptation Accueil et atelier en LSF ID mer ES i Theam er Surtitrage adapt m eu W M DIMRIHMP Focus Cor e Le Audiodescription Fee A Pour la jeunesse BP Bords de plateau Vacances scolaires Zone C VEN 50 0 L
36. su dois Merce Cunningham et No Soulier r unis en une seule soir e tel est le pari un peu fou et pour tout dire r ussi du CCN Ballet de Lorraine Paris New York Paris est un voyage dans le temps de la danse autant qu un acte de modernit Rel che ballet instantan iste en deux actes de Francis Picabia et Erik Satie cr en 1924 Paris aurait pu rester aux oubliettes de l histoire pour ce spectacle Ren Clair fit un film prodigieux de burlesque et d inventivit baptis Entr acte qui fit date Pr sent ici au cours de la m me soir e partie int grante de ce ballet renversant il a gard sa force intacte C est tout le talent du CCN Ballet de Lorraine dirig par Petter Jacobsson que de s tre lanc la poursuite de cette uvre perdue et d en donner aujourd hui une version blouissante Avec des hommes en frac des infirmi res nonchalantes et une odalisque d un soir cette version de Rel che laisse la part belle l imagination L influence vidente du music hall donne cette reprise les atours d une fantaisie inclassable En deuxi me partie de soir e la compagnie a invit le jeune chor graphe No Soulier cr er Corps de ballet variation autour des pas de pr paration qui servent de liaison dans le d roulement d un ballet Les danseurs y excellent apportant un suppl ment d me Et comme une derni re gerbe d toiles durant un feu d artifice Paris New Yor
37. tre National de Chaillot o les corps des danseurs s imprimaient dans une poussi re noire il poursuit dans NEONS une recherche qui emprunte autant aux arts visuels qu la danse usage parcimonieux de n ons inscrit le mouvement des corps dans une mati re quasi picturale aux subtiles nuances de gris Ces effets de lumi re d coupent une suite de tableaux o deux hommes sculpt s d ombre rejouent sur la voix de Maria Callas dans Adriana Lecouvreur l ternel et d chirant sc nario de la s paration Sur leurs gestes de tendresse ou d adieu se superposent les mots en lettres rouges de journaux lumineux De l blouissement au noir du clap de fin vie et mort d une histoire damour Le duo Vacuum est inspir d une courte s quence extraite d un pr c dent spectacle intitul Est ce que je peux me permettre d attirer votre attention sur la bri vet de la vie Avec les deux m mes interpr tes que dans NEONS le chor graphe centre son propos dans un espace restreint sur l apparition et la disparition La disposition des n ons cr e cette fois de v ritables trous noirs qui engloutissent les corps Tels des coups de pinceaux sur la toile les jeux d images r v lent le grain des peaux Ils suscitent aussi des surprises ludiques donnent aux danseurs des postures incongrues ou monstrueuses et fragmentent leur chair L aboutissement d une d marche ou l exploration d un nouvel univers ISABELLE CALABRE DU 9 A
38. 2016 Thomas Lebrun Avant toutes disparitions p 72 Salle Jean Vilar Du 11 au 20 mai 2016 0 Jos Montalvo Asa Nisi Masa p 74 Salle Maurice B jart Du 11 au 20 mai 2016 Maud Le Pladec Poetry p 76 Salle Maurice B jart Du 25 mai au 2 juin 2016 Wajdi Mouawad Le Dernier Jour de sa vie p 78 trois pi ces d apr s Sophocle Salle Jean Vilar Du 26 mai au 3 juin 2016 FOCUS COR E 0 Aesoon Ahn Korea National Contemporary Dance Company AlreadyNorYet p 80 Salle Jean Vilar Du 9 au 11 juin 2016 09 Jos Montalvo National Dance Company of Korea Cr ation p 82 Salle Jean Vilar Du 16 au 24 juin 2016 Insoo Lee Modern Feeling p 84 Pansun Kim OWN MHz Salle Maurice B jart Du 8 au 10 juin 2016 Sung soo Ahn Pick up Group Immixture p 85 Salle Maurice B jart Du 15 au 17 juin 2016 L Art d tre spectateur L Artiste et son monde Une journ e avec des artistes cor ens p 86 18 juin 2016 Salia Sanou Du d sir d horizons p 88 Salle Jean Vilar 30 juin et 1 juillet 2016 Les Bals de Chaillot p 90 Bal sapeur 5 d cembre 2015 Freedom Party 8 avril 2016 Mini bal masqu 14 mai 2016 ET AUSSI Les 30 ans du Ballet Preljocaj p 92 Grand Foyer 10 octobre 2015 Lumi res d Afriques p 93 Exposition Grand Foyer Du 4 au 24 novembre 2015 CAMPING 2 dition p 100 Salle Maurice B jart du 22 au 24 juin 2016 Danse Th tre Musique Pour la jeunesse L Art
39. AR 13 MER 14 VEN 16 SAM 17 MAR 20 MER 21 VEN 23 19h30 JEU TF JEU 8 JEU 15 JEU 22 17h SAM 10 15h30 DIM 4 DIM 11 DIM 18 Salle Jean Vilar Dur e 1h45 Tarif B ME A CNAI e AVEC LE SOUTIEN DU MANEGE DE CHAILLOT Texte Laurent Mauvignier Commande d criture d Angelin Preljocaj Chor graphie mise en sc ne Angelin Preljocaj Sc nographie Adel Abdessemed Lumi res C cile Giovansili Vissi re Assistant adjoint la direction artistique Youri Aharon Van den Bosch Chor ologue Dany L v que Avec Virginie Caussin Laurent Cazanave Aur lien Charrier Fabrizio Clemente Baptiste Coissieu Margaux Coucharri re Emma Gustafsson Caroline Jaubert milie Lalande Barbara Sarreau Niels Schneider Cecilia Torres Morillo Liam Warren Nicolas Zemmour Production Ballet Preljocaj Coproduction Festival d Avignon Th tre National de Chaillot Les Th tres de la ville de Luxembourg Grand Th tre de Provence Aix en Provence Th tre des Salins Martigues Avec le soutien de la Fondation BNP Paribas Photo Joerg Letz Repr sentations adapt es en langue des signes fran aise le 15 octobre 19h30 le 16 octobre 20h30 et le 18 octobre 15h30 14 TH TRE MUSIQUE Gabriel Dufay Robert Desnos Journal d une apparition Com dien pour Denis Podalyd s applaudi Chaillot dans L Homme qui se ha t Jean Paul Wenzel ou Wajdi Mouawad mais aussi metteur en sc ne Gabriel Dufay no
40. C Festival de Barcelona KVS Bruxelles Brisbane Festival Australie Th tre Vidy Lausanne Avec le soutien de la ville de Gand la province de Flandre Orientale les autorit s flamandes Photo Stephan Vanfleteren 34 DANSE 4 POUR LA JEUNESSE Cader Attou OPUS 14 Cr l occasion de la derni re Biennale de Lyon OPUS r4 porte bien son nom C est d abord une uvre forte porteuse d un regard artistique sur elle m me et sur le monde Mais c est aussi le quatorzi me pisode d un passionnant feuilleton chor graphique entam en 1994 avec Athina le premier spectacle de Kader Attou J ai jet un coup d il r trospectif et je me suis demand d o c tait parti Apr s vingt ans de danse et de sc ne Kader Attou aujourd hui directeur du Centre chor graphique national de La Rochelle a prouv le d sir de faire le point De ce hip hop d couvert en 1984 devant sa t l vision dans l mission culte de Sidney Hip Hop et qui a nourri sa d marche artistique il veut retenir l essentiel non la performance cette conception du show auquel on l associe trop souvent mais la puissance l engagement et l alt rit Pour incarner ces valeurs il convoque sur le plateau seize danseurs d excellence la virtuosit blouissante Tout en laissant s panouir les singularit s le collectif impose une certaine id e de masse qui paradoxalement se joue de la gravit
41. Chor graphie Cecilia Bengolea et Fran ois Chaignaud Musique Another Look at Harmony de Philip Glass Production CCN Ballet de Lorraine CCN Ballet de Lorraine Ambassadeur culturel de la ville de Nancy et de la r gion Lorraine Photo de Rose Variation Arno Paul MENT LIT dye DANSE POUR LA JEUNESSE Carolyn Carlson Seeds retour a la terre Elyx est un merveilleux petit bonhomme dessin touchant par sa fa on malicieuse de commenter et perturber gentiment le monde pour mieux le r v ler Carolyn Carlson lui fait confiance pour devenir un danseur virtuel parmi ceux de son nouveau spectacle pour le jeune public Nous sommes assez nombreux conna tre Elyx mais pas par son nom Elyx est un petit bonhomme dessin dont le buste tient en un bloc chaque membre en un trait et la t te en un cercle perc de deux yeux merveilleusement p tillants Elyx est incroyablement simple Touchant Son papa le glisse un peu partout dans le paysage urbain quotidien De cette simple pr sence d coulent par associations et voisinage des situations dr les insolites r v latrices Ce papa heureux est le cr ateur graphique Yacine A t Kaci Il a co orchestr la superbe animation visuelle et la sc nographie du solo Double Vision de Carolyn Carlson en 2006 pr sent cette saison Chaillot voir p 52 Artiste aux collaborations fid les Carolyn Carlson fait nouveau appel lui pour la cr ation d
42. EN 4 SAM 5 MER 9 VEN 11 SAM 12 17h SAM 5 14h30 MAR 8 JEU 10 10h MAR 8 Salle Maurice B jart Dur e 50 min Tout public partir de 8 ans i Tarif A ARTISTE ASSOCI E Chor graphie Anne Nguyen Musique originale composition et interpr tation percussions S bastien L t Lumi res Ydir Acef Costumes Courr ges Avec Sonia Bel Hadj Brahim Magali Duclos ou Farrah Elmaskini Linda Hayford Valentine Nagata Ramos Production Compagnie par Terre Anne Nguyen Avec le soutien de l Adami Coproduction Th tre Paul Eluard de Bezons sc ne conventionn e Th tre Paul luard de Choisy le Roi tanzhaus nrw avec le support de Take off Junger Tanz D sseldorf Centre chor graphique national de Grenoble dans le cadre de l accueil studio 2013 Centre chor graphique national de Rillieux la Pape Direction Yuval Pick Parc de la Villette WIP Villette Centre de danse du Galion Aulnay sous Bois L Avant Sc ne Cognac Sc ne conventionn e inclin e danse Autarcie b n ficie de l aide l criture de l association Beaumarchais SACD Avec le partenariat du Centre national de la danse mise disposition de studio Photo Philippe Gramard TH TRE MUSIQUE 0 DANSE N TGent les ballets C de la Frank Van Laecke Alain Platel Steven Prengels En avant marche Alain Platel Frank Van Laecke et Steven Prengels imaginent un spectacle o la fanfare devient le miroir de notre
43. ER JEU VEN SAM DIM livo van Hove Kings of War 19h livo van Hove Kings of War 19h livo van Hove Kings of War 13h F VRIER MAR 22 10 Guberna Seth Co te que co te 20h45 LUN 1 MER 23 041Kader Attou The Roots 20h30 10 Guberna Seth Co te que co te 20h45 MAR JEU 24 041Kader Attou The Roots 19h30 l Guberna Seth Co te que co te 19h45 D ner de No l MER VEN 25 Kader Attou The Roots 17h 10 Guberna Seth Co te que co te 17h15 JEU SAM 26 CAKader Attou The Roots 20h30 VEN 6 Carolyn Carlson Density 21 5 Dialogue 20h30 DIM 27 04Kader Attou The Roots 15h30 SAM 6 Carolyn Carlson Density 21 5 Dialogue 20h30 1A Olivier Letellier Me taire 17h 20h45 LUN 28 DIM 6 Carolyn Carlson Density 21 5 Dialogue 15h30 JA Olivier Letellier Me taire 1 1h 15h45 MAR 29 Kader Attou The Roots 20h30 MER 30 Kader Attou The Roots 20h30 JEU 31 JANVIER SAM 2 DIM 3 LUN MAR LUN MAR MER JEU VEN SAM DIM LUN MAR NM OO GG BR N h mi Ou BON Carolyn Carlson Double Vision 20h30 Carolyn Carlson Double Vision 19h30 Carolyn Carlson Double Vision 20h30 1A Olivier Letellier Me taire 14h30 scol 1A Olivier Letellier Me taire 10h scol 14h30 JA Olivier Letellier Me taire 10h scol JA Olivier Letellier Me taire 10h scol JA Olivier Letellier Me taire 16h 14O
44. ILLOT Conception et chor graphie B atrice Massin Sc nographie lumi res et costumes Association Fragile Avec 10 danseurs Production Compagnie F tes galantes Coproduction Th tre National de Chaillot P le Culturel d Alfortville Avec le soutien de l Op ra National de Bordeaux Th tre de Saint Quentin en Yvelines sc ne nationale La Briqueterie Centre de d veloppement chor graphique du Val de Marne Center for Ballets and the Arts New York University Photo prise dans la salle Firmin G mier de Chaillot pendant les travaux janvier 2015 Jean Pierre Maurin L Artiste et son monde Une journ e avec B atrice Massin Au cours de la saison Chaillot vous convie passer quatre journ es avec des artistes Dune est con ue autour de Trisha Brown samedi 7 novembre 2015 la suivante par Alain Platel samedi 12 d cembre 2015 l autre par B atrice Massin samedi 12 mars 2016 la derni re avec des artistes cor ens samedi 18 juin 2016 Ces moments sont l occasion d acc der leur univers de d couvrir leur passion leur mani re de cr er et leur vision de la danse et du monde 18 ans je me suis retrouv e en sylphide avec des ailes dans le dos une couronne blanche sur la t te et mon nez en trompette J ai alors compris que pour moi la danse ne serait pas celle ci Plus tard j ai eu la grande chance de d fendre la naissance de la danse contemporaine puis j ai rencontr F
45. Jamais danse au sol n aura paru si a rienne tant les lignes de force trac es par le chor graphe composent dans l espace un tableau sans cesse en mouvement Dans le frottement des diff rences et la reconnaissance des similitudes hommes et femmes se distinguent par les d grad s pastel de leur tenue casual chemise ou tee shirt et pantalon de couleur et par leur inventivit gestuelle Leurs variations deux trois ou plus alternent avec d impressionnantes sc nes de groupe l unisson Sur un sol couvert des graffs po tiques de Ludmila Volf Kader Attou met en sc ne sans souci de narration un v ritable ballet urbain Puisant aux sources m mes de l histoire du mouvement hip hop il en crit une nouvelle page ISABELLE CALABRE Salle Jean Vilar Dur e 1h10 Tout public partir de 12 ans Tarif Direction artistique Kader Attou Chor graphie Kader Attou assist de Mehdi Ouachek et Nabil Ouelhadi Musique R gis Baillet Diaphane Sc nographie Olivier Borne Peintures originales Ludmila Volf Lumi res Denis Chapellon Costumes Nadia Genez Avec Micka l Arnaud Sim Hamed Benhalima Damien Bourletsis Amine Boussa Sarah Bouyahyaoui Bruce Chiefare Babacar Bouba Ciss Virgile Dagneaux Erwan Godard Nicolas Majou Kevin Mischel Jackson Ntcham Artem Orlov Mehdi Ouachek Nabil Ouelhadi Soria Rem Production CCN de La Rochelle Cie Accrorap direction Kader Attou Coproduction Biennale de la danse d
46. Plus de 65 ans 27 32 15 De 18 27 ans 13 18 10 Moins de 18 ans 15 8 Demandeur d emploi 10 B n ficiaire de minima sociaux Groupe partir de 10 personnes 27 32 15 lt Groupe scolaire sur le temps scolaire un accompagnateur gratuit pour 15 l ves Abonnement Nombre de spectacles Tarif A Tarif B Tarif C 4 6 Tarif plein 15 7 et plus 4 6 Plus de 65 ans na n 15 7 et plus 18 50 De 18 27 ans 12 14 8 Moins de 18 ans 10 Er 8 Demandeur d emploi 0 12 14 8 Groupe partir de 10 personnes 15 L Art d tre spectateur Tarif unique L Artiste et son monde Atelier de pratique Grande classe Chaillot nomade 12 12 6 droit d entr e au mus e Pensez vous procurer les billets d entr e au mus e avant la s ance TARIF A Tous les spectacles sauf ceux list s ci apr s TARIF B Angelin Preljocaj Pascal Rambert Ballet du Grand Th tre de Gen ve Carolyn Carlson et le Ballet de l Op ra de Bordeaux Pneuma No van Hove TARIF C Bals Spectacles jeune public Compagnia TPO Carolyn Carlson Seeds Olivier Letellier Jos Montalvo Asa Nisi Masa EVENEMENTS SPECIAUX uniquement hors abonnement e Avant premi re d Angelin Preljocaj au b n fice de AIDES Carr solidaire 200 placement privil gi et cocktail Autres places 39 e Les 30 ans du Ballet Preljocaj Tarif u
47. Stefano Questorio Valentina Consoli Conception visuelle Elsa Mersi Sonja Baeumel Maurizio Montalti Ing nierie informatique Rossano Monti Martin Von G nten Son Spartaco Cortesi R gie Francesco Taddei Massimiliano Fierli Saulo d lsita Objets Livia Cortesi Collaborateurs au projet de recherche Luca Farulli Stefania Zampiga Avec Stefano Questorio et Valentina Consoli Production Compagnia TPO Coproduction Th tre National de Chaillot Photo Margherita Nuti 22 TH TRE 2ascal Rambert R p tition Apr s le succ s du duo Cl ture de l amour Pascal Rambert continue de d cortiquer les relations humaines et de sublimer le jeu de ses acteurs cette fois dans un quatuor Un exercice de style et d interpr tation exigeant o chacun retient son souffle face la performance incroyable des quatre com diens qu on ne pr sente plus et qui figurent parmi les plus brillants de leur g n ration Quatre personnages deux actrices Audrey Bonnet et Emmanuelle B art un metteur en sc ne Stanislas Nordey et un crivain Denis Podalyd s se retrouvent dans un gymnase pour r p ter le spectacle qu ils sont en train de monter Il y a du d saccord dans l air Une nervosit palpable Il faut crever l abc s Audrey lance la premi re salve Elle n est pas contente de la tournure que prennent les choses de ce regard ambigu entre Emmanuelle et Denis sa mani re elle expose la situation et r
48. U 17 MARS 2016 MARS 20h45 MER 9 VEN 11 SAM 12 MAR 15 MER 16 19h45 JEU 10 JEU 17 17h SAM 12 Salle Maurice B jart Dur e 1h Tarif A PREMI RE EN FRANCE Vacuum 20 min Chor graphie dispositif lumi res Philippe Saire en collaboration avec les danseurs Philippe Chosson Pep Garrigues R alisation dispositif L o Piccirelli Son St phane Vecchione Costumes Isa Boucharlat Production Cie Philippe Saire Coproduction Th tre National de Chaillot Festival de la B tie Avec le soutien de la ville de Lausanne canton de Vaud Pro Helvetia Fondation suisse pour la culture Loterie Romande Fondation de Famille Sandoz Le Romandie Rock Club la M nagerie de Verre dans le cadre du Studiolab Sixt NEONS Never Ever Oh Noisy Shadows 40 min Chor graphie dispositif lumi res Philippe Saire en collaboration avec les danseurs Philippe Chosson Pep Garrigues Dramaturge Roberto Fratini Serafide Son St phane Vecchione Costumes Isa Boucharlat Musique Francesco Cilea Production Cie Philippe Saire Avec le soutien de la ville de Lausanne canton de Vaud Pro Helvetia Fondation suisse pour la culture Fondation de Famille Sandoz Sixt Photo Philippe Weissbrodt ae 62 6 DANSE Jo lle Bouvier Ballet du Grand Th tre de Gen ve Salue pour moi le monde d apr s Tristan et Isolde La compagnie genevoise revient s duire Paris avec une des plus belles histoires d amour du r
49. abor Mickael Nana Soa Ratsifandrihana et deux jeunes ayant b n fici des ateliers artistiques au sein des camps de r fugi s distribution en cours Production Compagnie Mouvements perp tuels Coproduction Th tre National de Chaillot African Artists for Development TILDER Bonlieu Sc ne nationale dAnnecy La Filature Sc ne nationale de Mulhouse VIADANSE Centre chor graphique national de Franche Comt Belfort dans le cadre de l accueil studio En partenariat avec le Centre de d veloppement chor graphique La Termiti re de Ouagadougou Avec le soutien du minist re de la Culture et de la Communication DRAC Languedoc Roussillon et de la r gion Languedoc Roussillon Textes extraits de Limbes Limbo Un hommage Samuel Beckett de Nancy Huston publi aux ditions Actes Sud 2000 Photo Teddy Mazina 90 6 DANSE Les Bals de Chaillot Fid le sa tradition de bals participatifs Chaillot vous invite entrer dans la danse En lien avec un spectacle les bals vous offrent un moment d apprentissage convivial face la tour Eiffel sous la conduite de danseurs ou de chor graphes Ouverts tous ceux qui aiment danser ces rendez vous festifs ne demandent aucun savoir faire particulier BAL SAPEUR La SAPE Soci t des Ambianceurs et des Personnes El gantes est l art de vivre des sapeurs et donne le ton de la soir e Les musiciens de Coup Fatal ont le sens inn de la f te
50. ach Magnus Lindberg Costumes Jos Antonio Tenente Lumi res Nuno Meira Avec Paulo Ribeiro Production Compagnie Paulo Ribeiro Teatro Viriato Portugal Coproduction Centre culturel de Bel m Portugal Centre culturel Vila Flor Guimar es Portugal Teatro Nacional S o Jo o Porto Portugal Photo Jos Alfredo 26 6 DANSE MUSIQUE CVS les ballets C de la B Serge Kakudji Rodriguez Vangama Fabrizio Cassol Alain Platel Coup Fatal R unie autour du contre t nor Serge Kakudji une folle quip e de musiciens et de chanteurs font de Coup Fatalun hymne la vie La musique africaine s y frotte au baroque europ en dans un fascinant pas de deux un bonheur de tous les instants D couvert dans Piti sous la direction d Alain Platel et de Fabrizio Cassol Serge Kakud ji nous laissa longtemps le souvenir d une voix d ange Ce contre t nor qui apprit chanter en coutant la radio dans son pays la R publique d mocratique du Congo n a jamais cess ses allers retours entre les continents Si Coup Fatal dont il est l un des initiateurs lui tient tant c ur c est aussi et surtout parce qu il peut y mettre en avant d autres musiciens Car ce spectacle inclassable est la fois un concert et une pi ce o sont brass s le baroque europ en et les percussions de Kinshasa les num ros d acteurs et les acrobaties vocales Alain Platel a apport sa patte sans rien imposer M
51. afin d assurer la paix mais doit n anmoins affronter les assauts de rivaux pr tendant au tr ne Henri VI souverain pusillanime d ploie des efforts d sesp r s pour maintenir l int grit du royaume avant d tre cart du pouvoir Richard III enfin est l incarnation du mal Il d truit sans scrupules la paix fragile issue de la guerre des Deux Roses M galomane son seul but est d assurer son pouvoir n importe quel prix Ces rois de guerre comme les appelle Ivo van Hove sont d peints jusque dans leur intimit Hommes de chair et de sang saisis dans les soubresauts d une histoire pleine de bruit et de fureur ils affrontent sous une pression extr me des situations de crise parfois irr m diables FRANK TERUEL Salle Jean Vilar Dur e 4h30 env avec entracte En n erlandais surtitr en fran ais Tarif B PREMI RE EN FRANCE Texte d apr s Henri V Henri VI et Richard III de William Shakespeare Mise en sc ne Ivo van Hove Traduction Rob Klinkenberg Adaptation Bart van den Eynde Adaptation et dramaturgie Peter van Kraaij Sc nographie lumi res Jan Versweyveld Compositeur Eric Sleichim Vid o Tal Yarden Costumes An D Huys Avec Kitty Courbois H l ne Devos Fred Goessens Janni Goslinga Aus Greidanus jr Robert de Hoog Hans Kesting Hugo Koolschijn Ramsey Nasr Chris Nietvelt Alwin Pulinckx Bart Slegers Eelco Smits Harm Duco Schut com diens Steve Dugardin contre t nor BLINDMAN bra
52. ais dans ce d fil de mode sapeur terme d signant un l gant au Congo d une dr lerie irr sistible on retrouve sans mal empathie propre au cr ateur belge L artiste Freddy Tsimba a imagin pour d cor un simple rideau de perles qui sont en r alit des douilles de carabines Le r el n est jamais loin Sous la houlette du chef d orchestre Rodriguez Vangama c est la musique qui triomphe Bach rencontre la rumba et Nina Simone tandis que balafon xylophone ou likembe piano pouces m nent la danse La vie semble ici circuler sans jamais prendre le temps de la pause Coup Fatal triomphe de l dition 2014 du Festival d Avignon est une r ponse parfaite en ces temps de repli Ce spectacle c est un immense cadeau dit Alain Platel PHILIPPE NOISETTE e Les Bals de Chaillot Bal sapeur 5 d cembre 22h p 90 e L Artiste et son monde Une journ e avec Alain Platel 12 d cembre p 32 Salle Jean Vilar Dur e 1h45 Tarif A Contre t nor Serge Kakudii Chef d orchestre Rodriguez Vangama Direction artistique Alain Platel Direction musicale Fabrizio Cassol Compositions Rodriguez Vangama Fabrizio Cassol et Coup Fatal d apr s Haendel Vivaldi Bach Monteverdi Gluck Sur une id e de Serge Kakudii et Paul Kerstens Sc nographie Freddy Tsimba Lumi res Carlo Bourguignon Son Max Stuurman Costumes Dorine Demuynck Assistant la direction artistique Romain Guion Cr avec et interpr t par Russell Tsh
53. als de Chaillot Freedom Party 8 avril 22h30 p 90 Salle Jean Vilar Dur e 1h30 En anglais surtitr en fran ais Tarif A PREMI RE EN FRANCE Chor graphie Guy Weizman Roni Haver Musique Yannis Kyriakidis Texte Oscar van Woensel Dood Paard Percussions Slagwerk Den Haag Voix Silbersee Costumes Slavna Martinovic D cor Ascon de Nijs Lumi res Wil Frikken Danse Dunja Jocic Roni Haver Angela Herenda de Kroo Camilo Chapela Adam Peterson Igor Podsiadly Actrice dramaturgie Veerle van Overloop Percussionistes Pepe Garcia Enric Monfort Frank Wienk Chanteurs Steven van Gils Tiemo Wang Maciej Straburzynski Production Club Guy amp Roni Coproduction Slagwerk Den Haag Silbersee Photo Reyer Boxem ai e a I 5 68 DANSE fTH TRE DU 7 AU 15 AVRIL 2016 Catherine Gaudet CS Jeremie Niel 20h45 VEN 8 SAM 9 MAR 12 MER 13 VEN 15 Salle Maurice B jart Dur e 1h30 TE Re a i FLO RE Ps Francis Ducharme Clara Furey y C CN ga La Tr s Excellente et Lamentable Trag die de Rom o et Juliette Ils n ont qu une nuit pour eux Ils sont le duo de Shakespeare et de Prokofiev PREMI RE EN FRANCE le couple d hier et d aujourd hui Dans cette chambre c est la flamboyance de l amour nos pulsions et inhibitions qui infusent leurs corps universels Le Th tre National de Chaillot vous fait d couvrir la sensualit br lante d une uvre d licate Cathe
54. alternance Natacha Balet Nathalie Fauquette Abdelkader Benabdallah dit Abdallah Jennifer Suire dite Pookie Blaise Kouakou Lazaro Cuervo Costa J r mie Champagne Fran Espinosa Elodie Allary Lucie Dubois Production Th tre National de Chaillot Remerciements au ZooParc de Beauval Images de la grotte de Lascaux Montignac Dordogne Clich s N Aujoulat MCC Centre national de pr histoire Images des grottes de Chauvet Pont d Arc Ard che et de Cussac Dordogne Photo Patrick Berger 76 6 DANSE MUSIQUE Maud Le Pladee Poetry R v lation actuelle de la danse contemporaine Maud Le Pladec impose au fil de ses cr ations une gestuelle en prise directe avec la musique Poetry trouve le bon rythme sur les partitions de Fausto Romitelli et Tom Pauwels Interpr te remarqu e chez les chor graphes Herman Diephuis Mathilde Monnier ou Boris Charmatz Maud Le Pladec a fait les beaux soirs de la danse fran aise Elle s autorise encore quelques incartades chez les autres ma s la plupart du temps elle cr e son propre langage Seule et en quelques pi ces comme Professor ou DEMOCRACY elle a impos son nom Poetry est une des plus belles tapes dans son parcours De Trash TV Trance composition de Fausto Romitelli pour guitare lectrique la cr ation live de Tom Pauwels ce spectacle est gorg de sons et de sens et d fend une danse fusionnelle o les corps semblent les caisses de r sonance de la musi
55. au Olivier Letellier Assistants Simon Delattre J r me Fauvel C cile Mouvet Dramaturgie au plateau Caroline Girard Lumi res S bastien Revel Son Mikael Plunian Arnaud V ron Sc nographie Gr goire Faucheux Amandine Livet Costumes Sarah Diehl Gr goire Faucheux Marionnettes Ana s Chapuis Production Th tre du Phare Coproduction Me taire Th tre National de Chaillot Photo Rodolphe Marics Graphisme Mathieu Desailly 52 6 DANSE DU 10 AU 12 F VRIER 2016 Carolyn Carlson ren 7T 20h30 MER 10 VEN 12 Double Vision 19h30 JEU 11 j Salle Jean Vilar Dur e 1h y i Tarif A L art du solo est embl matique de la danse moderne en incarnant l implication ARTISTE ASSOCI E tr s singuli re d une personnalit dans sa danse Carolyn Carlson y excelle Dans Chor graphie Carolyn Carlson Double Vision les technologies visuelles les plus actuelles lui permettent de vivre Sc nographie et images Electronic Shadow comme jamais sa passion pour les arts plastiques Are a AR ee Musique originale Nicolas de Zorzi Lumi res Emma Juliard Electronic Shadow La danse moderne est art de l invention de soi Cela s est souvent traduit dans des Costumes Chrystel Zingiro Li Caoa nh ST 1h tt d apr s des dessins de Crstof Beaufays soli mythiques Carolyn Carlson en a sign plusieurs Son immense silhouette y Avec la complicit an sigue de d roule la quintessence de son art Elle dessine des figures d une fascinante justesse M
56. aud Margot Bigiani et de Gilles Nicolas anim es du flux perp tuel d un mouvement de vibration universelle Obstin e l R i a NOMRS m Leila A t Kaci creuser ce sillon Carolyn Carlson ne se r p te pourtant pas et chacun de ses nouveaux soli condense un grand moment d effervescence En 2006 Double Vision Avec Carolyn Carlson na t de la rencontre avec les artistes visuels d ElectronIc Shadow Ceux ci orchestrent un superbe bain global d images qui abolit la plan it du plateau comme du fond Production Carolyn Carlson Company d Iln ici de si lesi U total t Coproduction originale Centre Chor graphique diffractions duplications tourbillons Cela rend plastiques toutes les textures La Condition Publique E Soi E Avec la collaboration de l Atelier de Paris densit s et limites Il y aurait l comme une fabuleuse interpr tation contemporaine Gatolyri Carlson de la lanterne magique usant des technologies les plus actuelles pour redire une Avec le soutien financier du Cr dit du Nord magie des visions de l univers Carolyn Carlson y est compl tement immerg e Ses Photo Electronic Shadow gestes infinis paressent proc der d un principe g n ral de la mati re en mouvement Ses figures prolongent un monde toujours ouvert o la ville moderne prend des accents fantastiques faisant place aussi une folie qui r de Sa danse y traverse des registres in puisables Elle devient la m taphore d un go t i
57. ayer dresser l inventaire gestuel des codes du bonheur Et c est ce qu elles font avec finesse Roser l Espagnole qui a dans pour Maguy Marin et Angelin Preljocaj collabor avec les metteurs en sc ne Jean Fran ois Peyret et Andr Wilms Brigitte la Parisienne com dienne auteure qui s est form e au cirque la danse et aux claquettes a travaill avec Tomeo Verg s Sophie Loucachevsky gar s sautillants ou consolateurs leurs deux corps passent ainsi du chant au rire et du rire la grimace Ils disent mieux que les mots les efforts cocasses ou d risoires pour aller bien Le public questionn au plus intime est le partenaire essentiel de ce rendez vous tour tour comique et bouleversant ISABELLE CALABRE Salle Maurice B jart Dur e 50 min Tarif A Mise en sc ne et chor graphie Roser Montll Guberna et Brigitte Seth Texte lisabeth Gon alves Montll Seth Lumi res Guillaume Tesson R gie son Guillaume Tesson remerciements Antisten Avec Roser Montil Guberna et Brigitte Seth Production Compagnie Toujours apr s minuit Coproduction Les Subsistances Lyon La Briqueterie CDC du Val de Marne Avec le soutien du minist re de la Culture et de la Communication DRAC le de France Avec l aide du Th tre National de Chaillot pour la reprise Photo Brigitte Eymann 38 DANSE 4 POUR LA JEUNESSE Kader Attou The Roots Il fut l un des premiers avec son com
58. bilit s cr atrices d une danse plac e sous le signe de la contrainte et de la m tamorphose En t moignent le tr s beau Que ma joie demeure d j sur la musique de Bach Un air de Folies Songes ou encore La Belle au bois dormant tous pr sent s Chaillot Mass best inspir e par une r flexion tr s actuelle sur la d r liction de nos soci t s contemporaines Les images de ruines et de crises qui inondent notre r alit faconnent le sentiment d chec du contrat social L espace abandonn est toujours un espace sans corps d sert de plis et de mouvements F d rer r unir partager ont t de tous temps des actes politiques forts qui r sonnent aujourd hui avec une grande urgence la mobilit et l nergie qui caract risent la danse baroque r pondent les renversements de motifs de la fugue r currents dans l criture musicale de Bach La pi ce b n ficie en outre de la complicit du chor graphe Christian Rizzo et de la contribution de l association Fragile qui signe la sc nographie de ce chant tonique ISABELLE CALABRE e L Artiste et son monde Une journ e avec B atrice Massin 12 mars p 58 e Chaillot nomade aux Archives nationales 19 mars 14h30 e Impromptus artistiques Bach par ch ur accueil en musique et en danse par des chorales d amateurs avant chaque repr sentation Salle Jean Vilar Dur e 1h Tarif A LE halle A CNAI 4 AVEC LE SOUTIEN DU MANEGE DE CHAILLOT CR ATION CHA
59. briel Dufay Robert Desnos Journal d une apparition p 14 Salle Maurice B jart Du 2 au 17 octobre 2015 Trisha Brown Quatre pi ces p 16 Salle Jean Vilar Du 4 au 13 novembre 2015 L Art d tre spectateur L Artiste et son monde Une journ e avec la Trisha Brown Dance Company p 18 7 novembre 2015 0 A Compagnia TPO Pop Up Garden p 20 Salle Maurice B jart Du 5 au 14 novembre 2015 Pascal Rambert R p tition p 22 Salle Jean Vilar Du 18 au 27 novembre 2015 Paulo Ribeiro Sans toi il ne peut y avoir de moi p 24 Salle Maurice B jart Du 20 au 26 novembre 2015 09 KVS les ballets C de la B Coup Fatal p 26 Salle Jean Vilar Du 2 au 5 d cembre 2015 0 Anne Nguyen Compagnie par Terre Autarcie p 28 Salle Maurice B jart Du 3 au 12 d cembre 2015 100 NTGent les ballets C de la B En avant marche p 30 Salle Jean Vilar Du 9 au 12 d cembre 2015 L Art d tre spectateur L Artiste et son monde Une journ e avec Alain Platel p 32 12 d cembre 2015 0 Kader Attou OPUS 14 p 34 Salle Jean Vilar Du 16 au 19 d cembre 2015 l Roser Montil Guberna Brigitte Seth Co te que co te p 36 Salle Maurice B jart Du 17 au 25 d cembre 2015 0 A Kader Attou The Roots p 38 Salle Jean Vilar Du 23 au 30 d cembre 2015 CCN Ballet de Lorraine Paris New York Paris p 40 Salle Jean Vilar Du 6 au 8 janvier 2016 CCN Ballet de Lorraine Trois pi ces p 42 Salle J
60. ce un nouveau territoire chor graphique o le rapport l espace et au temps tr s diff rent du mien stimulait mon app tit naturel de chor graphe pour la rencontre avec des techniques corporelles loign es des miennes ajoute Jos Montalvo Pass le temps de l observation une cr ation va voir le jour comme un pont entre deux cultures Pour Jos Montalvo il s agit d s lors de d gager les traits et l ments du langage chor graphique de la danse traditionnelle cor enne pour rebondir DU 16 AU 24 JUIN 2016 JUIN 19h30 JEU 16 JEU 23 20h30 VEN 17 SAM 18 MAR 21 MER 22 VEN 24 Salle Jean Vilar Tarif A PREMI RE EN FRANCE Chor graphie Jos Montalvo Avec les danseurs de la National Dance Company of Korea Production National Theater of Korea National Dance Company of Korea Th tre National de Chaillot Le Focus Cor e du Th tre National de Chaillot b n ficie du soutien de la Fondation BNP Paribas Photo Yang Dong Min sur le pr sent Et Le cr ateur de Don Quichotte du Trocad ro ou de Y Ol de naviguer au c ur des couleurs sons ou formes de ces danses d ailleurs Comme une f te avec sa part d exub rance d tranget de po sie de rire de sensualit qui s arrime d une mani re consciente et inconsciente la tradition chor graphique cor enne Plus qu un voyage au long cours une d rive des sentiments PHILIPPE NOISETTE L ART D TRE SPECTATEUR Au
61. cles R servations 01 53 65 30 00 i Activit s faire avec enfants ou adolescents en famille ou sur le temps scolaire Lexique ARTISTE ET SON MONDE p 18 32 58 et 86 Passez une journ e enti re avec des artistes connus pour leur go t du partage Ces moments sont l occasion de d couvrir leur passion leur mani re de cr er et leur vision de la danse et du monde e Le matin ateliers de pratique partir de 5 ans Tarif 12 li e midi impromptu artistique et d jeuner non inclus e L apr s midi rencontre et r p tition ouverte Acc s libre sur r servation BAL p 90 Un moment d apprentissage face la tour Eiffel sous la conduite de danseurs ou de chor graphes ouvert tous ceux qui aiment danser et ne n cessitant aucun savoir faire particulier e Tarif C BORDS DE PLATEAU p 14 22 et 72 Rencontre avec des artistes l issue de certaines repr sentations e Acc s libre CHAILLOT NOMADE p 44 50 et 56 Un jour au th tre le suivant au mus e ou dans tout autre lieu de culture Paris Moment chor graphique ou th tral en r sonance avec l univers d un artiste pr sent Chaillot qui tablit un dialogue avec les uvres du mus e ou d un monument e Voir tarifs p 118 FILMS p 14 16 et 48 Projection de films documentaires ou films d auteurs en r sonance avec les spectacles propos s Sur cran avec casque dans les espaces publics du th tre e Acc s libre
62. ctateurs en situation de handicap psychique ou mental et spectateurs en situation de handicap sensoriel en collaboration avec l association Acc s Culture depuis 1990 RELAIS DU CHAMP SOCIAL Le Th tre National de Chaillot s engage aupr s des personnes en difficult conomique et sociale et de leurs accompagnateurs professionnels o b n voles Chaillot est membre de la mission Vivre ensemble et propose des places de spectacle 8 pour les b n ficiaires de minima sociaux Renseignements Christine Biemel 01 53 65 30 09 christine biemel theatre chaillot fr SPECTATEURS EN SITUATION F DE HANDICAP PSYCHIQUE OU MENTAL Proposant des parcours artistiques et culturels adapt s Chaillot met en place des partenariats ou des Jumelages avec des structures sanitaires et m dico sociales des classes sp cialis es d tablissements scolaires CLIS et ULIS et des associations Le Fonds social europ en FSE aide au financement d un projet d inclusion dans l acad mie de Paris Renseignements 01 53 65 30 91 SPECTATEURS SOURDS 33 En 7 OU MALENTENDANTS Spectacles adapt s en langue des signes fran aise e Angelin Preljocaj Retour Berratham p 12 e Olivier Letellier Me taire p 50 e Jos Montalvo Asa Nisi Masa p 74 Spectacles avec surtitrage adapt e Wajdi Mouawad nflammation du verbe vivre p 78 Amplification sonore Casques et boucles magn tiques individuelles sur tous les spectacles des salles Jean Vila
63. d tre spectateur Rep rez ce symbole k Activit s en famille 10 6DANSE MUSIQUE Nationa f entei Jongmyo jeryeak I Gugak De septembre 2015 l t 2016 la Cor e est Phonneur en France L Ann e France Cor e 2015 2016 initi e par les gouvernements fran ais et cor en marquera le 130 anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays avec de nombreux v nements privil giant les changes et les cr ations communes C est au Th tre National de Chaillot que celle ci sera inaugur e avec ce spectacle exceptionnel du National Gugak Center Le jongmyo jeryeak est lexpression la plus subtile de l art de cour cor en Combinant les danses rituelles et les musiques des c r monies confuc ennes cette tradition est n e au XV si cle et a accompagn l essor de la grande dynastie Joseon qui r gna sur la Cor e de 1392 1910 Repr sent sans interruption durant plus de cinq cents ans et d sormais une fois par an en Cor e ce rituel constitue un v ritable conservatoire des l ments fondateurs de la culture cor enne lesquels ont exerc une influence importante sur l art et la culture des pays voisins Chine et Japon Dans sa forme historique celle l m me qui sera pr sent e sur la sc ne de Chaillot et pour la premi re fois hors de Cor e le jongmyo jeryeak r unit sur sc ne pr s d une centaine d artistes danseurs chanteurs et musiciens et conjugue les ilmu somptu
64. e Lyon La Coursive sc ne nationale de La Rochelle Les G meaux sc ne nationale de Sceaux MA sc ne nationale Pays de Montb liard CNCDC Ch teauvallon Photo Michel Cavalca 36 TH TRE 0 DANSE 3rigitte Seth Roser Montll Guberna Co te que co te Pour ce duo de choc le bonheur est un concept qui ne va pas de soi A t il des codes sp cifiques Existe t il une danse du bonheur Avec un humour lucide Brigitte Seth et Roser Montll Guberna mettent nu la dramaturgie des motions sur un texte original d lisabeth Gon alves Nous avions depuis longtemps envie de cr er une pi ce en direct avec un auteur expliquent les deux cr atrices de Co te que co te C est chose faite et bien faite avec cette performance jubilatoire Sur les mots de l auteure lisabeth Gon alves Brigitte Seth et Roser Montll Guberna m lent comme elles le font depuis vingt ans th tre et danse pour une dr le de conf rence sur un th me universel le bonheur Comment le trouver comment l exprimer ces interrogations essentielles les interpr tes opposent en boucle dans une s quence hilarante les dialogues rassurants du quotidien Ca va Bien merci et vous Oui nous ca va Les r ponses on le sait sont biais es d avance Impossible d tre heureux lorsque l aust rit fait loi ni de rester debout lorsqu autour de soi d autres s effondrent Tout au plus peut on s ess
65. e de ses fid les interpr tes Isida Micani Cette pi ce de collection fait percevoir les fondamentaux qui inscrivent une fascinante justesse de la figure dans le flux perp tuel d un mouvement qui vaut conscience de l tre Modulation rythmique et infini du trait s pousent un croisement o n a jamais cess de briller l art de Carolyn Carlson En 2013 la chor graphe signe son Dialogue with Rothko avec une alti re puissance qui pourrait toujours faire manifeste Elle y transmet son blouissement pour un tableau du peintre contemporain am ricain dont la haute spiritualit s exprima dans l intensit d une radicale abstraction chromatique On retrouve la danseuse qui est elle m me graphiste mais aussi auteur de po mes dont on entend ici des fragments inspir s de sa rencontre avec cette peinture Ici la danse se lit au plus clair et au plus fin de ce qui dans la mati re en fait toujours vivante mute en vibration des perceptions Il y a l un filtre qu on entrevoit commun la danse et la peinture G RARD MAYEN 0 L ART D TRE SPECTATEUR Autour du spectacle e Chaillot nomade Avec la Carolyn Carlson Company et les Huutajat hurleurs finlandais 3 octobre 16h au mus e d Art moderne de la ville de Paris sur r servation L e Impromptu Les Huutajat hurleurs finlandais 3 octobre 19h30 sur r servation i e Grande classe Avec Carolyn Carlson 16 janvier 15h sur r servation e Films Focus sur la
66. e s rie t l vis e et leur d sir de passer de l autre c t du mur qui les s pare du monde des bulles Bulles de savon bulles de champagne bulles de piscines d bordement Comme les deux autres solos de ce triptyque Me taire s est nourri de laboratoires men s avec les publics de plusieurs villes de France dont celui de Chaillot et s inscrit dans un vaste projet d Olivier Letellier autour de l criture de plateau Avec la finesse l humour et la profondeur qui caract risent son th tre de r cit il r ussit avec ces trois pi ces faire r fl chir en riant et s affirme comme l un des grands metteurs en sc ne actuels pour la jeunesse e Impromptu artistique R v errance cercle acrobatique et marionnette 15 janvier 25 mars et 20 mai 19h30 e Chaillot nomade R v errance cercle acrobatique marionnette et conf rence 18 f vrier partir de 18h30 la Cit de l architecture et du patrimoine dans le cadre de la Nocturne e La famille Qui Lit p 95 Salle Maurice B jart et Grand Foyer Tarif C ARTISTE ASSOCI Maintenant que je sais 40 min Tout public partir de 15 ans Texte criture au plateau Catherine Verlaguet Avec Jeanne Favre Je ne veux plus 50 min Tout public partir de 11 ans Texte criture au plateau Magali Mougel Avec Ma a Le Fourn Me taire 1h Tout public partir de 9 ans Texte criture au plateau Sylvain Levey Avec Olivia Dalric Mise en sc ne criture au plate
67. ean Vilar Du 13 au 15 janvier 2016 0 A Carolyn Carlson Seeds retour la terre p 44 Salle Maurice B jart Du 13 au 24 janvier 2016 ivo van Hove William Shakespeare Toneelgroep Amsterdam Kings of War p 46 Salle Jean Vilar Du 22 au 31 janvier 2016 09 Carolyn Carlson Density 21 5 Dialogue with Rothko p 48 Salle Jean Vilar Du 5 au 7 f vrier 2016 l Olivier Letellier Trois pi ces p 50 Salle Maurice B jart et Grand Foyer Du 6 au 17 f vrier 2016 Carolyn Carlson Double Vision p 52 Salle Jean Vilar Du 10 au 12 f vrier 2016 C Carlson Op ra National de Bordeaux Pneuma p 54 Salle Jean Vilar Du 17 au 20 f vrier 2016 B atrice Massin Mass b p 56 Salle Jean Vilar Du 9 au 18 mars 2016 L Art d tre spectateur L Artiste et son monde Une journ e avec B atrice Massin p 58 12 mars 2016 Philippe Saire Vacuum NEONS p 60 Salle Maurice B jart Du 9 au 17 mars 2016 Jo lle Bouvier Ballet de Gen ve Salue pour moi le monde p 62 d apr s Tristan et Isolde Salle Jean Vilar Du 23 mars au 1 avril 2016 Antony Hamilton Alisdair Macindoe MEETING p 64 Salle Maurice B jart Du 24 mars au 1 avril 2016 019 Club Guy amp Roni Naked Lunch p 66 Salle Jean Vilar Du 6 au 8 avril 2016 Catherine Gaudet J r mie Niel La Tr s Excellente et Lamentable p 68 Salle Maurice B jart Du 7 au 15 avril 2016 La Veronal Voronia p 70 Salle Jean Vilar Du 13 au 15 avril
68. els et contemporains Chez elle l attachement aux coutumes et la modernit la plus radicale semblent moins s opposer que coexister se mixer sans tension apparente pour laisser toutes ses chances l invention chor graphique Pour la danse cor enne l innovation ne co ncide pas forc ment avec la n gation du pass Cette attitude permet au paysage chor graphique cor en de laisser merger un formidable renouvellement d id es et de formes sc niques Cette journ e de rencontre vous propose diff rentes passerelles pour mieux comprendre savourer et d couvrir une danse imm moriale qui nous parle d aujourd hui Carolyn Carlson nous fera le bonheur de pr senter Burning le solo qu elle a con u pour le danseur cor en Won Myeong Won horaire d terminer La journ e est compos e comme celle de L Artiste et son monde ateliers de pratique le matin d jeuner ponctu d un impromptu artistique rencontre et lecture d monstration l apr s midi Comme le contenu des ateliers n est pas ce jour arr t nous les proposerons la r servation ult rieurement SAMEDI 18 JUIN 2016 DE 10h30 17h Tarif ateliers du matin 12 D jeuner non inclus Apr s midi acc s libre sur r servation D ROULEMENT DE LA JOURN E Le matin des moments de pratique adapt s tous les publics pour parents et enfants pour danseurs d butants ou confirm s la pause durant laquelle un impromptu artistique est pr s
69. emet en question la relation avec ses coll gues et amis qu elle conna t depuis vingt ans L un apr s l autre les quatre protagonistes se lancent dans une longue tirade donnant tour de r le leur point de vue sur la vie Pamour l amiti Leur petit groupe va inexorablement imploser sous nos yeux Les r ponses apport es par Emmanuelle Denis et Stan largissent le d bat sans pour autant r soudre le conflit chacun d verse ses sentiments ses doutes ses ranc urs et l ambiance se fait plus lourde plus pesante Cette pi ce Pascal Rambert l a crite pour ces quatre com diens leurs personnages portent leurs pr noms pour leur pr sence magistrale leur diction impeccable Leurs changes se d roulent dans un gymnase vide o se dresse un panneau de basket rappelant que nous sommes aussi dans une aire de jeu Rien n est d finitif Tout peut tout moment tre remis en question mais aussi bien repartir de plus belle Il suffit de relancer les balles ou les mots De les attraper au bond De les renvoyer Et de l na t le spectacle FRANCK TERUEL e Bords de plateau 24 novembre l issue de la repr sentation Salle Jean Vilar Dur e 2h15 Tarif B Texte mise en sc ne chor graphie Pascal Rambert Lumi res Yves Godin Musique Alexandre Meyer Costumes Raoul Fernandez Pascal Rambert Assistant la mise en sc ne Thomas Bouvet Avec Emmanuelle B art Audrey Bonnet Stanislas Nordey Denis Podalyd
70. ent le d jeuner est pris en commun dans le Grand Foyer du th tre sous la forme d un buffet payant mais vous pouvez galement apporter votre pique nique L apr s midi un temps d change avec les artistes cor ens puis une r p tition ouverte Composez librement votre programme R servation en ligne par t l phone ou sur le formulaire situ en fin de brochure Le Focus Cor e du Th tre National de Chaillot b n ficie du soutien de la Fondation BNP Paribas Photo Yang Dong Min k 88 DANSE Salia Sanou Du d sir d horizons Comment survivre la violence du d racinement Dans cette cr ation inspir e par des ateliers de danse men s dans des camps de r fugi s africains le chor graphe burkinab Salia Sanou s interroge sur le th me de l exil Celui qui frappe les tranges trangers d un monde globalis et celui que chacun porte en soi Danser pour oublier pour esp rer pour exister Depuis plusieurs ann es la fondation African Artist for Development AAD en partenariat avec le Haut commissariat aux r fugi s utilise la danse comme moyen de reconstruction psychologique des populations r fugi es sur le continent africain Le programme AAD Refugees on the move pr voit l organisation d ateliers dans les camps de r fugi s de huit pays africains en cinq ans Salia Sanou co directeur avec Seydou Boro du Centre de d veloppement chor graphique La Termiti
71. es d Afriques Exposition Lumi res d Afriques Exposition Lumi res d Afriques Exposition Lumi res d Afriques Exposition SAM 14 6ATPO Pop Up Garden 14h30 17h Lumi res d Afriques Exposition DIM 15 Lumi res d Afriques Exposition LUN 16 EL UU U MAR 17 Lumi res d Afriques Exposition MER 18 BPascal Rambert R p tition 20h30 VEN 20 fPascal Rambert R p tition 20h30 a DIM 22 Pascal Rambert R p tition 15h30 MAR 24 Pascal Rambert R p tition 20h30 BP MER 25 Pascal Rambert R p tition 20h30 Paulo Ribeiro Sans toi il ne peut 20h45 JEU 26 Pascal Rambert R p tition 19h30 A Paulo Ribeiro Sans toi il ne peut 19h45 VEN 27 Pascal Rambert R p tition 20h30 i SAM 28 DIM 29 LUN 30 MER N l Angelin Preljocaj Retour Berratham 20h30 JEU N N l Angelin Preljocaj Retour Berratham 19h30 VEN N Cl Angelin Preljocaj Retour Berratham 20h30 SAM N D MAR 1 A Anne Nguyen Autarcie 19h45 A Anne Nguyen Autarcie 20h45 D CEMBRE MER 2 0 KVS les ballets C de la B Coup Fatal 20h30 JEU 3 0 KVS Iles ballets C de la B Coup Fatal 19h30 kf VEN 4 KVS les ballets C de la B Coup Fatal 20h30 ke 110 Salle Jean Vilar Salle Maurice B jart Grand Foyer et autres espaces DIM LUN Salle Jean Vilar Salle Maurice B jart 111 Grand Foyer et autres espaces MAR CA Carolyn Ca
72. es menac es ou en voie d extinction Par leur pr sence silencieuse leur myst re leur nigme et leur trange beaut ils nous merveillent mais nous interpellent galement car on sait que leur survie est fragile Mes danseurs viennent de tous horizons du hip hop de la danse classique de la danse contemporaine du flamenco des claquettes Sur un sujet aussi universel que l enfance et l animalit toutes les danses se rassemblent dialoguent et se m langent Finalement cette pi ce je lai crite d abord pour moi pour laisser encore r sonner l extravagance de mes merveillements d enfant JOS MONTALVO e Les Bals de Chaillot Mini bal masqu 14 mai 18h30 p 90 Salle Maurice B jart Dur e 50 min Tout public partir de 4 ans Tarif C ARTISTE PERMANENT Chor graphie Jos Montalvo Sc nographie et conception vid o Jos Montalvo Costumes Jos Montalvo en collaboration avec Carmelina Peritore et Emilie Kayser R alisation Atelier costumes du Th tre National de Chaillot Musique Jean S bastien Bach Sidiki Diabate George Enescu Felix Mendelssohn L on Minkus Ayub Ogada Franz Schubert Lumi res Gilles Durand Vincent Paoli Coordination artistique M linda Muset Ciss Assistants la chor graphie Delphine Caron Jo lle Iffrig Collaborateurs artistiques la vid o Pascal Minet Sylvain Decay Infographie Sylvain Decay Clio Gavagni Michel Jaen Montalvo Cr et interpr t par en
73. es publics r novation patrimoniale soutien l international Les Amis de Chaillot Vous tes un particulier En rejoignant les Amis de Chaillot vous soutenez la vie du th tre sa programmation ses activit s sp cifiques L Art d tre spectateur mais aussi son actualit Cette saison le Th tre National de Chaillot lance une grande campagne de r novation des uvres d art qui d corent ses espaces p 117 Renseignez vous Partenaires m dia FIGARO Les membres du Cercle pour la saison 2015 2016 Fondation BNP Paribas M c ne des focus internationaux du Th tre National de Chaillot Hyptique Agence web Paris Nomination Premier service d information sur les d cideurs Informations et contact Bruno Duchemin 01 53 65 31 18 bruno duchemin theatre chaillot fr www theatre chaillot fr le cercle de chaillot Informations et contact Laurent Massoni 01 53 65 30 65 laurent massoni theatre chaillot fr Don minimum de 30 ouvrant droit une d duction d imp t sur le revenu gale 66 du montant arte SE poctupinles mezzo MK2 La terrasse T TU Informations pratiques 107 Calendrier Grand Foyer et autres espaces VEN SAM National Gugak Center Jongmyo jeryeak 20h30 DIM Journ es du patrimoine LUN 18 19 20 21 Salle Jean Vilar Nouveaux horaires Un nouvel horaire est propos le jeudi soir 19h30 en salle Jean Vilar 19h45 en salle Maurice B jart Les
74. espaces Salle Jean Vilar 11 Salle Maurice B jart Grand Foyer et autres espaces 113 12 01C Gaudet J Niel La Tr s Excellente 20h45 13 La Veronal Voronia 20h30 01C Gaudet J Niel La Tr s Excellente 20h45 14 La Veronal Voronia 19h30 01C Gaudet J Niel La Tr s Excellente 19h45 15 La Veronal Voronia 20h30 01C Gaudet J Niel La Tr s Excellente 20h45 16 LUN 29 MARS MAR 1 MER 2 JEU 3 VEN 4 SAM 5 Portes ouvertes master class 15h Atelier de Paris DIM 6 LUN 7 MAR 8 MER 9 B atrice Massin Mass b 20h30 Philippe Saire Vacuum NEONS 20h45 JEU 10 B atrice Massin Mass b 19h30 Philippe Saire Vacuum NEONS 19h45 VEN 11 B atrice Massin Mass b 20h30 Philippe Saire Vacuum NEONS 20h45 SAM 12 B atrice Massin Mass b 20h30 Philippe Saire Vacuum NEONS 17h 20h45 LArtiste et son monde Une journ e avec B atrice Massin DIM 13 LUN 14 MAR 15 B atrice Massin Mass b 20h30 Philippe Saire Vacuum NEONS 20h45 MER 16 B atrice Massin Mass b 20h30 Philippe Saire Vacuum NEONS 20h45 JEU 17 B atrice Massin Mass b 19h30 Philippe Saire Vacuum NEONS 19h45 VEN 18 B atrice Massin Mass b 20h30 SAM 19 Chaillot nomade B atrice Massin 14h30 Archives nationales DIM 20 LUN 21 MAR 22 MER 23 Ballet de Gen ve Salue pour moi le monde 20h30 JEU 24 6Ballet de Gen ve Salue pour moi le monde 19h30 A Hamilton A
75. est limit aux spectacles de la salle Maurice B jart Merci de nous pr venir pour 4 TH TRE l organisation de votre venue La salle L li Jean Vilar est inaccessible aux fauteuils Sa roulants pendant les travaux Accueil du public e Le th tre ouvre 1h30 avant le d but des repr sentations 1h avant le dimanche Certains soirs l acc s ne sera possible que 45 min avant le d but de la repr sentation voir site internet e Le Foyer de Chaillot Le bar avec restauration l g re et le restaurant vous accueillent les jours de repr sentation 1h30 avant le spectacle en semaine 1h le dimanche R servez votre table www theatre chaillot fr le restaurant Acc s personnes _ mobilit r duite e Un escalator situ au niveau du vestiaire facilite l acc s la salle Jean Vilar e La librairie sp cialis e en danse propose des ouvrages en lien avec les spectacles e Un acc s Wifi est possible dans les espaces publics du th tre Bus 22 G 92 63 D 2 Un nouvel lan pour Chaillot Le Th tre National de Chaillot class monument historique n cessitait une intervention urgente essentielle pour retrouver des caract ristiques fonctionnelles et r glementaires que la conception de Jacques Carlu de 1937 n assure plus La campagne de travaux qui a d but en juin 2014 a ainsi pour objectifs de e permettre l acc s des personnes mobilit r duite l ensemble des espaces du
76. et cette occasion exceptionnelle Rodriguez Vangama invite quelques amis musiciens congolais les rejoindre pour un bal la sauce kinoise de Kinshasa Le public est convi se laisser entra ner par ces experts du mouvement de la mode et de la joie de vivre FREEDOM PARTY Apr s avoir assist une repr sentation de Naked Lunch vous n aurez qu une envie c est de vous lever et de f ter la libert Les chor graphes Guy Weizman et Roni Haver avec les danseurs et les musiciens du spectacle vous invitent sur le dancefloor Oubliez les fronti res entre le spectacle et la f te laissez vous aller au gr des rythmes envo tants des mariachis et de quelques verres de tequila MINI BAL MASQU Jos Montalvo vous invite en famille un bal masqu autour des animaux de leur pr sence silencieuse de leur myst re de leur trange beaut du r ve qu ils veillent en nous J ai souhait cr er des petites danses o les enfants puissent chanter danser rire Des chor graphies dr les et dynamiques o tout est jeu imagination en r sonance sensible avec des animaux qui ont peupl les contes de notre enfance LES BALS DE CHAILLOT Grand Foyer Tarif C 0 BAL SAPEUR En lien avec Coup Fatal de KVS les ballets C de la B SAMEDI 5 D CEMBRE 2015 22h Tout public partir de 12 ans i 0 FREEDOM PARTY En lien avec Naked Lunch de Club Guy amp Roni VENDREDI 8 AVRIL 2016 22h30 MINI BAL MASQU
77. eteau theatre chaillot fr v soufflot theatre chaillot fr Agences agr es FNAC BilletR duc Th tre On Line Ticketac Ticketnet Offrez des ch ques cadeaux d une valeur de 10 20 ou 50 lls sont accept s en mode de r glement sur la saison 2015 2016 sauf en ligne pour un montant gal ou sup rieur dont la diff rence peut tre r gl e par tout autre moyen de paiement accept au th tre lls ne sont pas fractionnables ne donnent droit aucune contrepartie mon taire totalement ou partiellement y compris le rendu de monnaie lls ne sont ni repris ni chang s ni rembours s m me en cas de perte ou de vol lls doivent tre r gl s s par ment de vos places de spectacle lls sont retirer au th tre mais peuvent tre envoy s par courrier Le Th tre National de Chaillot d cline toute responsabilit en cas de non r ception APPORTEZ VOTRE SOUTIEN Le Th tre National de Chaillot est actuellement engag dans de grands travaux de r novation des uvres Art d co peintures sculptures et d cors qui ornent ses espaces Nous lan ons un appel au don aupr s d entreprises et de particuliers pour aider financer ces travaux WWWw renovation theatre chaillot fr Direction Didier Deschamps 1 place du Trocad ro BP 1007 16 75761 Paris cedex 16 R servations 01 53 65 30 00 Standard g n ral 01 53 65 31 00 wwW theatre chaillot fr Quand on r nove un th tre les v
78. euma grande fresque de la respiration g n rale universelle Sa po sie visuelle fait lire sur les corps une philosophie de l humain jamais travaill e par le mythe d Icare en tension entre l aspiration vers l envol l l vation et la r alit de l ancrage terrien Carolyn Carlson donne l une pi ce de vaste amplitude l invitation du Ballet de l Op ra National de Bordeaux Vingt deux danseurs voluent dans un espace pur que la musique de Gavin Bryars et Philip Jeck rend aussi dense qu irr el Inlassablement relanc es les m taphores de l envol se d lient en ralentis de lignes pures travers es d immenses ondes port s jubilatoires et spirales tourdissantes Une profusion saisissante des motifs se traduit paradoxalement dans un ther spirituel cultivant le rituel d un inextinguible d sir d l vation Le Th tre National de Chaillot devenu pour deux saisons la maison de Carolyn Carlson fournit l espace la mesure de pareille respiration G RARD MAYEN e Chaillot nomade Avec la Carolyn Carlson Company et les Huutajat hurleurs finlandais 3 octobre 16h au mus e d Art moderne de la ville de Paris sur r servation e Impromptu Les Huutajat hurleurs finlandais 3 octobre 19h30 sur r servation e Grande classe Avec Carolyn Carlson 16 janvier 15h sur r servation e Films Focus sur la Collection Carolyn Carlson du 5 au 20 f vrier e Impromptu Burning Short Stories solo de Carolyn Carlson
79. euses danses en ligne de trente cinq danseurs avec une musique solennelle interpr t e par deux orchestres Pour prolonger cette premi re immersion dans la culture cor enne un focus propos au mois de juin 2016 voir p 80 86 r unira des spectacles de cinq compagnies cor ennes des plus prestigieuses aux plus exp rimentales Parmi elles la National Dance Company of Korea pr sentera un nouveau spectacle de Jos Montalvo con u pour et avec les interpr tes de la compagnie et qui aura t cr quelques mois auparavant S oul au National Theater of Korea 34 2I TC 1 hin e Cf Foiz in saade Ni A Ba La r3 E METT T NT RL sarya u puos e aj taer i b e w dir rr r orr HETAT el CCE EL T LA 19 SEPTEMBRE 2015 71011010 Salle Jean Vilar Dur e 1h20 Tarif A LDEEF th M LF EnSC 2013 H14 Cette soir e est organis e dans le cadre de l Ann e France Cor e 2015 2016 www anneefrancecoree com Direction artistique Kim Hae sook Codirection artistique Yong Ho seong Chor graphie Han Myung ok Direction musicale Chung Jae gook Sc nographie Park Dong woo Lumi res Lee Sang bong Ing nieur du son Oh Young hoon Artiste multim dia Woo Jong duk Mise en sc ne Kim Sun kook Avec les musiciens et danseurs du National Gugak Center Pr sent par le Minist re des Affaires trang res fran ais Ministry of Foreign Affair of Korea Ministry of Culture Sports and Tourism of Korea Korea Culture and Infor
80. graphie Trisha Brown Musique originale Alvin Curran Lumi res John Torres Costumes Kaye Voyce Avec 2 danseurs PRESENT TENSE 2003 20 min Chor graphie Trisha Brown Conception visuelle et sc nographie Elizabeth Murray Musique originale John Cage Lumi res Jennifer Tipton R interpr tation des costumes Elizabeth Cannon d apr s le concept original d Elizabeth Murray Avec 7 danseurs Production Trisha Brown Dance Company Coproduction Th tre National de Chaillot Akademie der K nste National Endowment for the Arts Charles Engelhard Foundation F EST VAL pour la reprise de PRESENT TENSE D AUTOM VE Cor alisation Th tre National de Chaillot A PARIS Festival d Automne Paris 44 dition Photo Nan Melville DANSE 4 POUR LA JEUNESSE Compagnia TPO Pop Up Garden Accueillie pour la quatri me fois Chaillot la compagnie TPO recr e en miniature les principes du jardin plan taire du botaniste Gilles Cl ment Au nomadisme des v g taux r pond la libert des mouvements en relation intime avec l espace Une approche sensible et po tique de la nature petite et grande chelle Monsieur Bu est un dr le de jardinier Aux majestueux espaces ordonn s fa on Le N tre il pr f re les cours d usines d saffect es qu il replante de fleurs des champs et de vigne vierge Dans son pop up garden la nature seule dicte sa loi C est elle qui fait pousser les fleurs germe
81. hi Sau Ching Wong Jony L pez Shay Partush Joaquin Collado Production La Veronal Coproduction Grec Festival Barcelone Hessisches Staatsballett Staatstheater Darmstadt amp Hessisches Staatstheater Wiesbaden Allemagne Tanz im August Berlin Th tre National de Chaillot Mercat de les Flors Barcelone Avec la coop ration d El Graner F brica de Creaci Barcelone Photo Edu P rez 72 6 DANSE Thomas Lebrun Avant toutes disparitions Avant toutes disparitions voit Thomas Lebrun questionner sa danse dans une pi ce pour douze interpr tes une cr ation de longue haleine pour reprendre ses propres mots Une communaut autant qu une pens e en mouvement De La jeune fille et la mort Lied Ballet deux r centes cr ations salu es et invit es Chaillot Thomas Lebrun trace son sillon celui d une danse qui ose la recherche gestuelle et la musicalit avou e Son travail au plus pr s des interpr tes permet au chor graphe install d sormais Tours de ciseler chaque mouvement Avant toutes disparitions est une promesse sous la forme d un opus en deux temps Le premier r unit des solistes pour beaucoup des compagnons de route de Thomas Lebrun Il est question de conviction et de survie Celles d un peuple d une communaut d une esth tique d une pens e d une croyance Un affrontement une prise d espace radicale ancr e explique le chor graphe Il voque
82. ial de l industrie de la gestion d actifs avec pr s de 870 milliards d euros d actifs sous gestion au plan mondial Implant e au c ur des principaux bassins d investissement dans plus de 3o pays Amundi offre une gamme compl te de produits couvrant toutes les classes d actifs et les principales devises Amundi d veloppe ainsi des solutions d pargne adapt es aux besoins de plus de 100 millions de clients particuliers travers le monde et construit pour les clients institutionnels des produits sur mesure performants et innovants adapt s leur activit et leur profil de risque Elle contribue au financement de l conomie en orientant l pargne au service du d veloppement des entreprises Affirmation de son engagement soci tal les actions de m c nat d Amundi sont de v ritables partenariats qui s inscrivent dans la dur e et portent sur plusieurs domaines d intervention le culturel et le social le patrimoine et le solidaire Dans le cadre de son action Amundi est heureuse d apporter son soutien au Th tre National de Chaillot en tant que membre de son fonds de dotation le Man ge de Chaillot Yves Perrier Directeur G n ral dAmundi 1 P rim tre Amundi Group Source IPE Top 400 publi en juin 2014 encours sous gestion d cembre 2013 retrait s par Amundi des donn es relatives la gestion priv e 2 Donn es au 31 d cembre 2014 Amundi ASSET MANAGEMENT 103 Eurostar Depuis
83. idier Deschamps Directeur du Th tre National de Chaillot Conseil d administration du Man ge de Chaillot Pr sident Michel Mathieu Directeur G n ral D l gu de Cr dit Agricole S A Antonio Alvarez Ill et Tarek Hosni Managing Directors d Alvarez amp Marsal Marcia Barcellos Chor graphe Carolyn Carlson Chor graphe Didier Deschamps Directeur du Th tre National de Chaillot Matthias Leridon Pr sident de TILDER Thierry Martel Directeur G n ral de Groupama Nicolas Petrovic Directeur G n ral d Eurostar Jacques Rapoport Pr sident Directeur G n ral de SNCF R SEAU St phane Richard Pr sident Directeur G n ral d Orange D l gu g n ral R da Soufi administrateur du Th tre National de Chaillot Coordinatrice Caroline Killy caroline killy theatre chaillot fr 01 53 65 30 81 www theatre chaillot fr le manege de chaillot Alvarez amp Marsal Symbole du rayonnement culturel fran ais le Th tre National de Chaillot sc ne avant gardiste en perp tuel mouvement a imm diatement suscit enthousiasme des quipes d Alvarez amp Marsal qui se sont naturellement reconnues dans les valeurs modernes v hicul es par cette institution et dans l audace de ses artistes Si ge ph m re des Nations unies t moin de l adoption de la D claration universelle des droits de l homme ce th tre qui a d cid de mettre honneur la danse vecteur d motion affranchi de toute barri re linguistiq
84. iebua Bule Mpanya ch urs Rodriguez Vangama guitare lectrique balafon Costa Pinto guitare acoustique Bouton Kalanda Erick Ngoya Silva Makengo likembe Tister Ikomo xylophone Deb s Bukaka balafon C drick Buya Jean Marie Matoko 36 Seke percussions Production KVS Bruxelles les ballets C de la B Coproduction Th tre National de Chaillot Holland Festival Amsterdam Festival d Avignon Theater im Pfalzbau Ludwigshafen Allemagne TorinoDanza ltalie Op ra de Lille Wiener Festwochen Autriche Avec le soutien de la ville de Bruxelles la ville de Gand Brussels Hoofdstedelijk Gewest Vlaamse Gemeenschapscommissie la province de Flandre Orientale les autorit s flamandes Photo Chris Van der Burght 28 6 DANSE 4 POUR LA JEUNESSE Anne Nguyen Compagnie par Terre Autarcie Pour la breakeuse et chor graphe Anne Nguyen artiste associ e au Th tre National de Chaillot le hip hop est un champ de cr ation particuli rement f cond Sacr e par la SACD en 2013 nouveau talent chor graphie elle explore depuis dix ans les critures multiples d une danse pass e de la rue la sc ne En se jouant des contraintes pour mieux trouver sa libert S il existe un hip hop au f minin Anne Nguyen en est l une des plus brillantes repr sentantes Venue cette danse par lunivers tr s masculin des battles ces comp titions o s affrontent les meilleurs interpr tes
85. ieux d mons tombent du plafond Hideki Noda premi re sc ne d Egg Fr res humains laissez moi vous raconter comment a s est pass Jonathan Littell premi re phrase des Bienveillantes T l chargez notre application mobile en photographiant ce code
86. invitation fr quenter nos deux maisons Du 20 juin au 2 juillet 2016 CAMPING 2 dition proposera cours workshops conf rences projections rencontres professionnelles et performances Cha non manquant entre l enseignement sup rieur le milieu professionnel et le public CAMPING s adresse tous les acteurs de la danse tudiants enseignants interpr tes chor graphes chercheurs mais aussi un vaste public d amateurs et de spectateurs Salle Maurice B jart du 22 au 24 juin 2016 acc s libre sur r servation La programmation d taill e sera communiqu e en cours de saison Photo Karim Zeriahen de soiij CAMPING EST UNE OCCUPATION ARTISTIQUE D UN LIEU INSTITUTIONNEL Le Man ge de Chaillot Cr en 2013 le Man ge de Chaillot premier fonds de dotation soutenant un th tre national accompagne les missions de cr ation et de production du Th tre National de Chaillot Cet engagement renforce les capacit s du th tre dans son ambition de soutenir les artistes qu ils soient reconnus ou mergents Le Man ge offre galement la possibilit de d velopper des actions visant rapprocher le milieu culturel et celui des entreprises Nous avons mutuellement beaucoup apprendre en termes de savoir faire et de compr hension de nos d marches respectives Je tiens remercier chaleureusement les dirigeants des entreprises fondatrices du Man ge pour cette belle aventure D
87. ion Centre chor graphique national de Tours Coproduction en cours Th tre National de Chaillot Le Vivat sc ne conventionn e d Armenti res Les Quinconce L Espal sc ne conventionn e du Mans Photo Fr d ric lovino 227 DANSE POUR LA JEUNESSE Jose Montalvo Asa Nisi Masa Reprise pour cause de succ s de la derni re cr ation jeune public de Jos Montalvo artiste permanent du Th tre National de Chaillot Une joyeuse f rie chor graphique qui fait dialoguer animaux l cran et danseurs sur sc ne pour transmettre aux enfants la jubilation de la danse Incantation po tique et magique le titre Asa Nisi Masa est une r f rence humble et passionn e Federico Fellini un grand ma tre du cin ma baroque Dans le film Huit et demi la formule accompagn e de mouvements de mains permet au jeune Guido de faire un plongeon onirique dans son enfance Mon spectacle d bute par l image de deux enfants qui s adonnent ce rituel et prend ainsi la forme d un conte chor graphique o tout est jeu imagination et r ve C est une promenade entre virtuel et r el qui m le comme dans mes cr ations pr c dentes la vid o et la chor graphie Une pi ce o l on chante on danse on rit La pr sence des animaux participe d ailleurs cet univers du conte Premiers compagnons de l enfance ils sont symbolis s dans Asa Nisi Masa par des projections l cran de peluches ou d esp c
88. ion dans un entre deux flottant o r ve et r alit coexistent Ce monde int rieur soutenu par la force d une criture incomparable Gabriel Dufay le d voile avec une rare d licatesse dans l espace de la sc ne espace on ne peut plus propice aux m tamorphoses oniriques comme aux apparitions FRANK TERUEL e Lectures po tiques 19 septembre 16h la biblioth que Marguerite Audoux Paris 3 4 5 octobre 19h la Librairie des Abbesses Paris 18 e Bords de plateau 7 8 et 11 octobre l issue de la repr sentation e Films La belle saison est proche de J Barral et Journal d une apparition de V Vatsev Salle Maurice B jart Dur e 1h30 Tout public partir de 14 ans Tarif CR ATION CHAILLOT D apr s Robert Desnos Adaptation mise en sc ne Gabriel Dufay Collaboration artistique Pauline Masson Regard chor graphique Corinne Barbara Musique Antoine Bataille Sc nographie Soline Portmann Jimme Cloo et Marion Flament Lumi res S bastien Marc Costumes Gabriel Dufay et Soline Portmann Avec Gabriel Dufay Pauline Masson et Antoine Bataille piano Production Compagnie Incandescence Coproduction Th tre National de Chaillot Avec le soutien de L apostrophe Sc ne nationale de Cergy Pontoise et du Val d Oise Remerciements Les Amis de Robert Desnos Michel Archimbaud J r me Bocquet Marie Claire Dumas Jacques Fraenkel Marie Rose Guarni ri Isabelle Karsenti et Annie Le Brun ditions Galli
89. ition ancestrale Lib r s de tout folklore les jeunes et vigoureux danseurs de la compagnie nationale sont galement d mouvants com diens aux pr sences fragiles Entre tableaux spectaculaires et ambiances intimistes le spectacle voque notre relation la mort et la r alit v cue par la jeunesse cor enne La musique sp cialement compos e pour l occasion revisite avec beaucoup d originalit la tradition cor enne Ayant cr sa propre compagnie de danse en 1985 Aesoon Ahn dirigea la programmation danse du Seoul Performing Arts Festival avant d tre nomm e la direction de la Korea National Contemporary Dance Company AlreadyNotYet est une cr ation d envergure qui relance la KNCDC sur des pistes plus internationales La chor graphe a fait appel aux talents d ric Wurtz cr ateur lumi res de Philippe Genty Mathilde Monnier ou Philippe Decoufl Au del du plateau il claire ici le sens Aussi cette fresque contemporaine ouvrira t elle non pas une mais plusieurs fen tres sur l Asie THOMAS HAHN 8 L ART D TRE SPECTATEUR Autour du spectacle e L Artiste et son monde Une journ e avec des artistes cor ens 18 juin p 86 DU 9 AU 11 JUIN 2016 JUIN 19h30 JEU 9 20h30 VEN 10 SAM 11 Salle Jean Vilar Dur e 1h30 LETRAN PREMI RE EN FRANCE Chor graphie Aesoon Ahn Musique Taewon Lee compositeur Minhee Park chanteuse cor enne traditionnelle Art visuel Jaehwan Joo Lumi res ric Wurtz Sc
90. itu s associatifs universitaires et scolaires dans le cadre de Chaillot en partage Des parcours artistiques et culturels sur mesure sont labor s et adapt s suivant les publics e Renseignements Christine Biemel 01 53 65 30 09 christine biemel theatre chaillot fr Christine Le Pen 01 53 65 30 90 c lepen theatre chaillot fr Chaillot et la formation Formation Pour les enseignants dans le cadre du Plan acad mique de formation du rectorat de Paris en partenariat avec le Palais de Tokyo e Renseignements Christine Biemel 01 53 65 30 09 christine biemel theatre chaillot fr Master class au CDC Atelier de Paris Carolyn Carlson Le CDC Atelier de Paris Carolyn Carlson propose chaque saison aux artistes chor graphiques un programme international de masterclasses Pour danseurs professionnels Avec Carolyn Carlson du 29 f vrier au 5 mars 2016 participation 260 Pour tous Assistez la derni re heure de la master class le 5 mars 2016 15h en acc s libre sur r servation e Renseignements r servations 01 417 417 07 office atelierdeparis org Pour la jeunesse Pour une ducation artistique de l enfance et de la jeunesse Chaillot propose depuis plus de quarante ans des spectacles accessibles d s le plus jeune ge avec des repr sentations sur le temps scolaire et des parcours qui s appuient sur les spectacles pr sent s au th tre Une mani re de contribuer d velopper la curiosit l imagination et
91. k Paris se conclut sur la reprise du Sounddance de l immense Merce Cunningham Cette pi ce de 1975 est un pur plaisir avec ces allers et venues de danseurs surgissant d un lourd rideau s essayant des port s la limite du d s quilibre osant le comique de situation Remont par Thomas Caley ancien de la Merce Cunningham Dance Company Sounddance est un bonheur de tous les instants PHILIPPE NOISETTE e Au CND No Soulier Grabbing Pushing Thrusting 3 octobre p 100 Salle Jean Vilar Dur e 2h avec entracte Tarif A Rel che 1924 Ballet instantan iste en deux actes un entr acte cin matographique et la queue du chien Conception Francis Picabia Musique Erik Satie Chor graphie Jean B rlin Film Ren Clair Reprise 2014 Chor graphie Petter Jacobsson et Thomas Caley Recherche historique et dramaturgie Christophe Wavelet Sc nographie Annie Tolleter Lumi res ric Wurtz Sp cialiste de Picabia Carole Boulb s Avec 14 danseurs Production CCN Ballet de Lorraine Coproduction Op ra national de Lorraine Corps de ballet 2014 Chor graphie No Soulier Costumes No Soulier et Martine Augsbourger Lumi res No Soulier et Olivier Bauer Conception musicale No Soulier et Aur lien Azan Zielinski Musique Franz Schubert et Giuseppe Verdi Arrangements musicaux Jacques Gandard Avec 17 danseurs Production CCN Ballet de Lorraine Coproduction Op ra national de Lorraine Sounddance 1975 Chor
92. la l gende de Tristan et Isolde Catherine Gaudet et J r mie Niel quant eux situent Rom o et Juliette dans le huis clos d une chambre d h tel qui ne r siste pas l intensit charnelle de la passion amoureuse Shakespeare nouveau mais en peintre des passions les plus noires cette fois sera au c ur de Kings of War mis en sc ne par le talentueux Ivo van Hove invit pour la premi re fois Chaillot Puis Sophocle avec trois pi ces cr es par Wajdi Mouawad qui l aussi abordent le meurtre et r v lent les ressorts fondamentaux l uvre dans l humanit l affiche galement en collaboration avec le Festival d Automne Paris la compagnie de Trisha Brown pr sentera un programme exceptionnel d uvres historiques de l une des grandes chor graphes de la modernit am ricaine Le CCN Ballet de Lorraine lors de deux spectacles fera le pont entre des pi ces fondatrices des Ballets su dois de Merce Cunningham et celles de chor graphes de la nouvelle g n ration fran aise Alain Platel revient lui aussi avec deux programmes et nous plonge dans la joie profonde du m tissage musical et chor graphique Place enfin l immense Carolyn Carlson pour un cycle entier avec notamment la venue du Ballet de Op ra National de Bordeaux ainsi qu avec une cr ation jeune public Cette saison sera aussi l occasion de bien d autres rendez vous dont les quatre cr ations mondiales de B atrice Massin
93. m s ainsi qu un atelier de pratique douce Body Mind Centering la pause durant laquelle un impromptu artistique est pr sent le d jeuner est pris en commun dans le Grand Foyer du th tre sous la forme d un buffet payant mais vous pouvez galement apporter votre pique nique l apr s midi s articule en deux temps un temps d change avec la chor graphe et ses invit s Jean Christophe Par directeur du Conservatoire national sup rieur de danse de Paris et le chor graphe Christian Rizzo puis une r p tition ouverte avec les Interpr tes du spectacle Pour les plus petits partir de 5 ans des films et un atelier sont propos s de 14h30 16h30 Composez librement votre programme R servation en ligne par t l phone ou sur le formulaire situ en fin de brochure Photo Luc Barrovecchio DER NT 60 6 DANSE HH D p Philippe Saire Vacuum NEONS Never Ever Oh Noisy Shadows Dans le paysage contrast de la danse contemporaine le chor graphe suisse Philippe Saire affectionne les chemins de traverse Construites sur un principe sc nique identique ces deux pi ces sont les derniers volets d un cycle entam en 2017 autour des perceptions visuelles mi chemin entre les arts plastiques et la performance Tournant le dos aux formats habituels de la cr ation Philippe Saire creuse un sillon singulier Apr s le saisissant Black Out programm il y a deux ans au Th
94. mard pour les uvres de Robert Desnos Nouvelles H brides Corps et biens Contr e Destin e arbitraire Photo Vladimir Vatsev 16 DANSE risha Brown Solo Olos Son of Gone Fishin Roqgues PRESENT TENSE Quatre chor graphies de Trisha Brown couvrant presque cinquante ans de cr ation quel tour de force Ce programme marque la derni re pr sentation du grand r pertoire de la compagnie Paris Il est une nouvelle chance pour le public de plonger dans les archives vivantes de la grande dame de la danse am ricaine l instar d un Merce Cunningham Trisha Brown a crit quelques unes des plus belles pages de l histoire de la danse am ricaine L Europe et la France en particulier ont jou un r le important dans la reconnaissance de cette uvre o la fluidit des gestes en sc ne le dispute l inventivit permanente de l artiste R unies le temps d une m me soir e ces quatre chor graphies racontent un peu cette vie de cr ation ces rencontres avec des plasticiens ou des musiciens de renom Servi par des danseurs aguerris ce rendez vous est une f te Celle ci s ouvre par Solos Olos 1976 pour un quintette d interpr tes dans lequel Trisha Brown explore le mouvement pur et met en valeur la danse dans ce qu elle a de plus naturel Son of Gone Fishin 1981 sur la partition de Robert Ashley r unit six danseurs dans une vocation des jeux d t La libert revendiqu e sur le plateau se d
95. mation Service Korea Arts Managements Service le Comit d organisation de l Ann e France Cor e 2015 2016 l Institut fran ais Production National Gugak Center Th tre National de Chaillot Coproduction Maison des cultures du monde Korean Traditional Perfoming Arts Foundation ALCUETUT S a a Va VAS PA Tois 0 2 M Ca lt gt L2 Photo Seo Heun kang FRANCAIS 12 DANSE LB TH TRE Angelin Preljocaj Retour Berratham R unissant danseurs et com diens sur sc ne Angelin Preljocaj met en mouvement les mots de l crivain Laurent Mauvignier Une trag die pique contemporaine aux yeux des deux cr ateurs Un v nement La litt rature est sporadiquement pr sente dans mon travail J ai souvent besoin de paroles affirme Angelin Preljocaj Ainsi Pascal Quignard lui cis lera L Anoure un texte pour sa chor graphie Puis le chor graphe se fera danseur com dien le temps d interpr ter Le Funambule de Jean Genet Enfin il y aura la rencontre avec Laurent Mauvignier dont Angelin Preljocaj met en geste le r cit Ce que j appelle oubli en 2012 Sa derni re cr ation Retour Berratham les r unit nouveau par le biais d une commande pour la danse Une trag die pique contemporaine telle tait ma demande Laurent Mauvignier Le chor graphe a une nouvelle fois la volont d explorer les mouvements humains tout autant que les mots Danseurs et com diens sont pr se
96. ndividuels dominique ocqueteau theatre chaillot fr pour les groupes e Par t l phone uniquement pour les groupes 01 53 65 30 00 VOS CONTACTS Individuels Franck Sanna franck sanna theatre chaillot fr e Groupes Dominique Ocqueteau assist e de V ronique Soufflot dominique ocqueteau theatre chaillot fr v soufflot theatre chaillot fr Les r servations prises en juin et juillet doivent tre r gl es avant le 15 septembre 2015 120 Les places disponibles sont les m mes quel que soit le mode de r servation choisi wwwW theatre chaillot fr Voir formulaire en fin de brochure galement t l chargeable sur www theatre chaillot fr 01 53 65 30 00 Fermeture le 14 juillet le samedi en juillet et en ao t et du 1 au 23 ao t 2015 Individuels du lundi au vendredi de 1 1h 18h le samedi de 14h30 18h Groupes partir de 10 personnes du lundi au vendredi de 1 1h 18h Les r servations doivent tre r gl es au plus tard 1 mois avant la date de repr sentation et 2 mois pour les spectacles sur le temps scolaire avant annulation syst matique T L CHARGEZ NOTRE APPLICATION MOBILE Retrouvez tous les spectacles et les informations pratiques partagez sur vos r seaux sociaux favoris ajoutez directement dans votre calendrier le spectacle ne pas rater Disponible sur App Store et Play Store opi Vos contacts Dominique Ocqueteau assist e de V ronique Soufflot dominique ocqu
97. nique 39 Trilogie de Wajdi Mouawad Tarif plein 59 Tarif r duit 39 A NOTER e Justificatifs exig s pour les tarifs r duits attestation de moins de 3 mois pour les b n ficiaires des minima sociaux attestation P le emploi de moins de 3 mois pour les demandeurs d emploi e La situation de vos places dans la salle d pend de l ordre d arriv e des paiements e Le placement n est plus garanti quelques minutes avant le d but du spectacle Les retardataires ne sont pas accept s sur certains spectacles en salle Jean Vilar et syst matiquement en salle Maurice B jart e Les billets ne sont ni rembours s ni chang s sauf en cas d annulation de notre fait Abonnements partir du 19 mai 2015 et pendant toute la saison LES FORMULES Abonnement Individuels e partir de 4 spectacles par personne partir de 3 spectacles pour les demandeurs d emploi et les spectateurs ne r sidant pas en le de France partir de 7 spectacles pour des tarifs encore plus avantageux Abonnement Jeunes e partir de 3 spectacles par personne pour les moins de 28 ans Abonnement Groupes e partir de 3 spectacles pour les groupes partir de 10 personnes les groupes scolaires et universitaires Option dates libres possibilit de choisir vos dates ult rieurement pour certains spectacles voir formulaire VOS AVANTAGES e Les tarifs les plus int ressants e Une r servation prioritaire e Le libre ch
98. nsatiable se fondre dans la vitalit jubilatoire et complexe du monde G RARD MAYEN L ART D TRE SPECTATEUR Autour du spectacle e Chaillot nomade Avec la Carolyn Carlson Company et les Huutajat hurleurs finlandais 3 octobre 16h au mus e d Art moderne de la ville de Paris sur r servation I e Impromptu Les Huutajat hurleurs finlandais 3 octobre 19h30 sur r servation i e Grande classe Avec Carolyn Carlson 16 janvier 15h sur r servation k e Films Focus sur la Collection Carolyn Carlson du 5 au 20 f vrier e Impromptu Burning Short Stories solo de Carolyn Carlson pour Won Myeong Won 18 juin p 86 CNRS gt gt l i i DANSE Carolyn Carlson Ballet de l Op ra National cle Bordeaux Pneuma Grande rencontre entre Carolyn Carlson et la philosophie dynamique de Gaston Bachelard Pneuma fait vibrer les vingt deux danseurs du Ballet de l Op ra National de Bordeaux au sommet de leur ma trise Quand il r fl chit sur la science le philosophe Gaston Bachelard transporte sa pens e aux confins de la po sie La mati re travers e par l esprit est gagn e de magnifiques puissances dynamiques L rien de fig Mati re dynamique ouverture sur les forces de l esprit ces liens ne font ils pas songer ceux qui sous tendent la danse La chor graphe Carolyn Carlson touch e par L Air et les Songes ma tre ouvrage de Bachelard s en inspire dans la pi ce Pn
99. nts sur sc ne dans une sc nographie du plasticien Adel Abdessemed un artiste habit par la violence de nos soci t s pour reprendre les paroles du chor graphe Les tats du corps apr s la guerre traversent ces lignes L histoire d bute l o une pi ce de guerre se terminerait crit Laurent Mauvignier Aux yeux Angelin Preljocaj il s agit surtout d une qu te celle de ce jeune homme qui revient Berratham la recherche de celle qu il aime Katja Il ne reconna t plus rien Et en cherchant Katja il se retourne sur son enfance son pass Cette transfiguration des tres et des lieux est montr e dans le texte Ce sont les dommages collat raux qui sont en jeu Pour Laurent Mauvignier cette histoire est galement Ponde de choc de la violence de la m moire meurtrie de l instinct de survie la danse d Angelin Preljocaj d apaiser les plaies Pour Katja Pour nous PHILIPPE NOISETTE Avant premi re au b n fice de AIDES L int gralit des recettes sera revers e au Fonds de dotation LINK pour financer les programmes de d pistage de AIDES 27 septembre 15h Tarifs sp cifiques Carr solidaire placement privil gi et cocktail 200 Autres places 39 L ART D TRE SPECTATEUR Autour du spectacle e Les 30 ans du Ballet Preljocaj 10 octobre 20h30 p 92 DU 29 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE 2015 SEPTEMBRE 20h30 MAR 29 MER 30 OCTOBRE 20h30 VEN 2 SAM 3 MAR 6 MER 7 VEN 9 M
100. oisi de s engager aux c t s du Th tre National de Chaillot Au del de notre d marche dans l accompagnement artistes et d uvres chor graphiques modernes nous partageons avec Didier Deschamps et son quipe l ambition d int grer l innovation et les nouvelles technologies au c ur de nos projets et de d velopper l acc s la culture pour les publics les plus larges et les plus diversifi s Ce partenariat offre galement une relation privil gi e entre le th tre et Orange en permettant des salari s de participer aux temps forts aux coulisses et aux activit s d un lieu historique et embl matique de la danse et du th tre Pour toutes ces raisons Orange est fier de participer en tant que membre fondateur et aux c t s des autres partenaires au d veloppement et au succ s du premier fonds de dotation accompagnant un th tre national St phane Richard Pr sident Directeur G n ral d Orange SNCF R SEAU Sur nos lignes de chemin de fer nous orchestrons chaque jour les all es et venues de milliers de trains C est dans cet art de la composition du r seau que sont impliqu s nos 52 000 collaborateurs chacun soucieux d offrir le meilleur service Pour SNCF R SEAU s engager aux c t s du Th tre National de Chaillot avec ses partenaires institutionnels permet de nous ouvrir sur un autre mode de transport celui des motions Quelle chance de d couvrir ces territoires d expres
101. oix des spectacles et des dates e L change de billets sur une autre date du m me spectacle selon conditions de d lai et et dans la limite des places disponibles e La possibilit de r gler votre abonnement en 2 fois e La possibilit de compl ter votre abonnement en cours de saison au tarif abonn e Un interlocuteur privil gi Des r ductions au bar au restaurant et la librairie du th tre e Des tarifs pr f rentiels pour les manifestations du Centre national de la danse CND Pantin e Des offres mensuelles dans plusieurs institutions culturelles voir rubrique Abonn s sur www theatre chaillot fr 119 COMMENT S ABONNER e Sur internet www theatre chaillot fr e Sur place afin d courter l attente merci de vous munir de votre formulaire pr alablement rempli Horaires d ouverture pour les individuels e Du lundi au vendredi de 11h 18h le samedi de 14h30 18h e Nocturnes jusqu 20h du lundi au vendredi du 19 au 26 mai 2015 e Ouverture exceptionnelle samedi 23 mai 2015 de 9h 20h30 Horaires d ouverture pour les groupes e Du lundi au vendredi de 11h 18h Fermeture le 14 juillet le samedi en juillet et en ao t et du 1 au 23 ao t 2015 Les soirs de repr sentations une urne est votre disposition pour d poser votre abonnement hors paiement en esp ces e Par courrier postal voir formulaire Par courrier lectronique franck sanna theatre chaillot fr pour les i
102. paritions 20h30 tAJos Montalvo Asa Nisi Masa 14h30 scol SAM 14 tAJos Montalvo Asa Nisi Masa 17h 20h45 Grande classe Thomas Lebrun 15h Mini bal 18h30 DIM 15 MAR 17 Thomas Lebrun Avant toutes disparitions 20h30 tAJos Montalvo Asa Nisi Masa 14h30 scol MER 18 Thomas Lebrun Avant toutes disparitions 20h30 AJos Montalvo Asa Nisi Masa 10h scol 14h30 JEU 19 Thomas Lebrun Avant toutes disparitions 19h30 BP 9 Jos Montalvo Asa 10h scol 14h30 scol 3 34 VEN 20 Thomas Lebrun Avant toutes disparitions 20h30 AJos Montalvo Asa Nisi Masa 10h scol 3 Impromptu Olivier Letellier R v errance 19h30 SAM 21 114 DIM 22 LUN 23 Salle Jean Vilar Salle Maurice B jart Grand Foyer et autres espaces MAR 24 MER 25 9 Maud Le Pladec Poetry 20h45 JEU 26 IWajdi Mouawad Ajax cabaret 19h30 6 Maud Le Pladec Poetry 19h45 VEN 27 1Wajdi Mouawad nflammation du verbe vivre 20h30 Maud Le Pladec Poetry 20h45 SAM 28 IWajdi Mouawad Trilogie 17h DIM 29 LUN 30 MAR 31 JUIN MER 1 JEU 2 VEN SAM DIM 1Wajdi Mouawad Ajax cabaret 20h30 IWajdi Mouawad nflammation du verbe vivre 20h30 Es IWajdi Mouawad Ajax cabaret 19h30 1Wajdi Mouawad nflammation du verbe vivre 20h30 Ga Maud Le Pladec Poetry 20h45 0 Maud Le Pladec Poetry 20h45 6 Maud Le Pladec Poetry 19h45 impromptu Roc o Molina mpulso 19h15 LUN MAR MER Insoo Lee Pansun Kim 20h45
103. pectacle dans le cadre de son festival Mesure sur Mesure La musique comme moteur sur sc ne et dans la vie des gens d passe l existence anecdotique d une fanfare PHILIPPE NOISETTE e LArtiste et son monde Une journ e avec Alain Platel 12 d cembre p 32 Salle Jean Vilar Dur e 1h30 Tarif A Mise en sc ne Frank Van Laecke et Alain Platel Composition et direction musicale Steven Prengels Dramaturgie Koen Haagdorens Interpr tation du paysage sonore enregistr KMV De Leiezonen sous la direction de Diederik De Roeck Lumi res Carlo Bourguignon Son Bartold Uyttersprot Sc nographie Luc Goedertier Costumes Marie Costume Lauwers Assistant la mise en sc ne Steve De Schepper Avec Chris Thys Griet Debacker Hendrik Lebon Wim Opbrouck Gregory Van Seghbroeck tuba basse Jan D Haene Jonas Van Hoeydonck trompette Lies Vandeburie bugle Niels Van Heertum euphonium Simon Van Hueting cor Witse Lemmens percussions et l Orchestre de spectacle du Nouveau Th tre de Montreuil Production NTGent et les ballets C de la B en collaboration avec VLAMO Coproduction La Rose des Vents Villeneuve d Ascq TorinoDanza Italie Th tre National de Chaillot Les Th tres de la ville de Luxembourg Festspielhaus St P lten Autriche Ludwigsburger Schlossfestspiele Allemagne Le Printemps des com diens Montpellier Croatian National Theatre Zagreb Le Maillon Th tre de Strasbourg GRE
104. pertoire celle de Tristan et Isolde mise en musique par Richard Wagner Jo lle Bouvier en signe la chor graphie dans un lan o la passion se d cline en danse Un des grands rendez vous de la saison De tous les mythes qui r unissent des couples de l gende consum s par la passion celui de Tristan et Isolde est sans doute l un des plus forts partir de l histoire de ce couple qu un philtre damour va unir jusque dans la mort le compositeur allemand Richard Wagner cr a en 1865 un op ra magistral La danse elle a souvent pris ses distances avec Tristan et Isolde et on en conna t peu d adaptations travers le XX si cle si ce n est celles de L onide Massine Frederick Ashton ou Glen Tetley Aussi l annonce d une nouvelle version sign e Jo lle Bouvier pour le Ballet du Grand Th tre de Gen ve fait elle sensation Apr s avoir mis en mouvement Rom o et Juliette avec ce m me ballet pr sent Chaillot en 2o11 la chor graphe d sire nous faire partager des moments d extase o la haine c toie les flammes d une passion extr me Le style de Jo lle Bouvier qui a durablement marqu la danse fran aise semble id al pour coller aux mois de Tristan et Isolde Lyrique autant que d taill e sa gestuelle emporte encore plus avant le drame Languir et mourir mais non mourir de languir r sume Jo lle Bouvier Lamour incontournable se montre la fois d vastateur et r dempteur En croyant boire la
105. plice Mourad Merzouki ouvrir les chemins d un hip hop la fran aise Deux d cennies plus tard le chor graphe Kader Attou rend avec The Roots un magnifique hommage cette danse interpr t par onze danseurs au sommet de leur art blouissement garanti Pour Kader Attou retrouver ses racines n implique aucune crispation identitaire C est au contraire renouer avec la diversit des courants le m tissage des influences et la mixit des codes qui l ont nourri Au travers de ses rencontres avec Le hip hop le contemporain le kathak ou le flamenco il n a cess de renouveler son esth tique de Douar Petites histoires com Tout en poursuivant la m me interrogation comment du mouvement na t motion cette question The Roots r pond par un formidable voyage en plusieurs tableaux sur les chemins de la m moire Le d cor est vite plant une table un vieux fauteuil un tourne disque et un vinyle cr pitant souvenirs d une enfance ordinaire Chaque morceau Brahms Colette Magny ou un titre lectro d clenche la danse Et quelle danse Spectaculaire elle est port e par onze interpr tes d excellence tous riches de leur singularit Il y a l tous les fondamentaux du hip hop figures de break jeux de jambes vitesse et tensions offerts avec une g n rosit poustouflante Mais il y a surtout une m moire sensible des corps une vision humaniste de la danse et une forme d autobiographie gestuelle qui vont
106. ploie au sein d une structure complexe de croisements des corps dans une sorte de math matique po tique Dans Rogues 2011 un duo r cent pas d effet superflu pas d exc s de chor graphie contr l Tout dans le naturel Les danseurs c l brent la vie sans artifice crivait le New York Times sa cr ation Le programme finit par PRESENT TENSE 2003 sur des sonates et interludes pour piano pr par s par John Cage Cette pi ce met en valeur les duos dans une synth se de l approche chor graphique de Trisha entre abstraction sensuelle et narration motionnelle Dans ce pr cis de danse d une rare intelligence Trisha Brown atteint des sommets PHILIPPE NOISETTE L ART D TRE SPECTATEUR Autour du spectacle e LArtiste et son monde Une journ e avec la Trisha Brown Dance Company 7 novembre p 18 k e Films S lection autour de l uvre de Trisha Brown e Au CND Trisha Brown Roof Piece 3 et 4 octobre p 100 DU 4 AU 13 NOVEMBRE 2015 NOVEMBRE 20h30 MER 4 VEN 6 SAM 7 MAR 10 MER 11 VEN 13 19h30 JEU 12 15h30 DIM 8 Salle Jean Vilar Dur e 1h30 avec entracte Tarif A H NEGE LL ET A CNAI e AVEC LE SOUTIEN DU MANEGE DE CHAILLOT Solo Olos 1976 12 min Chor graphie Trisha Brown Avec 5 danseurs Son of Gone Fishin 1981 25 min Chor graphie Trisha Brown Musique originale Robert Ashley Lumi res John Torres Costumes Judith Shea Avec 6 danseurs Rogues 2011 8 min Chor
107. plus loin dans cette d marche de rencontres artistiques de bouillonnement humain et cr atif continuel de chaque c t de la Manche et m me au del Nicolas Petrovic Directeur G n ral d Eurostar gt EUROSTAR 104 Groupama Pour le Groupe Groupama s engager aux c t s du Th tre National de Chaillot tait une vidence tant son ancrage dans le spectacle vivant r pond aux actions que nous menons dans un art cousin le cin ma avec notre Fondation Gan pour le Cin ma et son soutien aux jeunes sc naristes Rendre hommage toutes les critures chor graphiques faire dialoguer des r pertoires et univers artistiques diff rents ne pouvait que s duire Groupama groupe en mouvement engag dans les territoires et la soci t et assureurs cr ateurs de confiance Choisir de soutenir le Th tre National de Chaillot c est choisir d accompagner la cr ation l engagement d un th tre la crois e des arts vivants et fer de lance de la cr ation chor graphique Pour toutes ces raisons je suis tr s heureux au nom de Groupama et de ses quipes de contribuer travers le Man ge de Chaillot la production et la diffusion d uvres chor graphiques modernes en lien avec la soci t d aujourd hui Thierry Martel Directeur G n ral de Groupama AZ L E GROUPE Groupama Orange C est pour soutenir la cr ation artistique et contribuer la promotion de la culture q Orange a ch
108. que La pi ce repose en partie sur une mise en boucle de mouvements une r p tition des gestes jusqu l puisement Pourtant la fluidit offerte par Maud Le Pladec et Julien Gall e Ferr donne l ensemble une po sie singuli re qui permet chacun de rentrer dans cet change Duo ou duel la cr atrice a choisi de ne pas choisir Du point de fuite l horizon d gag Maud Le Pladec fait de Poetry une ligne de frictions entre la chor graphie et la musique et red finit ainsi les canons du concert de danse PHILIPPE NOISETTE DU 25 MAI AU 2 JUIN 2016 MAI 20h45 MER 25 VEN 27 MAR 31 19h45 JEU 26 JUIN 20h45 MER 1F 19h45 JEU 2 Salle Maurice B jart Dur e 50 min Tarif A Conception et chor graphie Maud Le Pladec Musique Fausto Romitelli Trash TV Trance Tom Pauwels cr ation originale Lumi res et couleurs Sylvie M lis assist e de Nicolas Marc Costumes Alexandra Bertaut Regards ext rieurs nora Rivi re Aur lien Richard Avec Maud Le Pladec Julien Gall e Ferr et le musicien Tom Pauwels Production Association L da Coproduction Th tre national de Bretagne Mettre en Sc ne 2011 Le Mus e de la danse Centre chor graphique national de Rennes et de Bretagne Centre chor graphique national de Franche Comt Belfort dans le cadre de l Accueil Studio minist re de la Culture et de la Communication DRAC Franche Comt Nouveau th tre de Montreuil Centre dramatique national
109. que dans le poids du patrimoine Vincent Brossy et les quipes du Cabinet Brossy assurent la conception et la r alisation des travaux en collaboration troite avec Lionel Dubois architecte en chef des Monuments historiques Le financement des travaux est assur par le minist re de la Culture et de la Communication CHRONDRAMA l occasion de ces travaux le Th tre National de Chaillot cr e l application web Chronorama consacr e l histoire du th tre et aux diff rentes m tamorphoses qu il a connues depuis 1937 Avec Chronorama parcourez virtuellement le th tre gr ce des reconstitutions 3D des espaces dans leur configuration pass e pr sente et future Vous pourrez ainsi d couvrir le bar fumoir de 1937 la tournette situ e sous la sc ne de l actuelle salle Firmin G mier la galerie des Nabis o tr nent des toiles de Vuillard Bonnard Roussel ou encore le mythique couloir des gaz s Cette visite virtuelle est ponctu e de focus d information et d images historiques issues notamment des fonds de la BNF et de l INA wwvw theatre chaillot fr chronorama 117 Appel au m c nat R novation d un chef d uvre de l Art d co UN H RITAGE FAIRE VIVRE Le mot du directeur Chers amis Le Th tre National de Chaillot chef d uvre de l architecture Art d co entre dans une phase importante de sa longue histoire intimement li e aux temps modernes Con u par
110. r et Maurice B jart retirer gratuitement au contr le avant le d but des spectacles Spectacles tr s visuels conseill s e Compagnia TPO Pop Up Garden p 20 e Kader Attou OPUS 14 p 34 et The Roots p 38 e CCN Ballet de Lorraine Paris New York Paris p 40 e Carolyn Carlson Density 21 5 Dialogue with Rothko p 48 Double Vision p 52 Pneuma p 54 Spectacles en langue trang re surtitr s pour tous e Iivo van Hove William Shakespeare Kings of War p 46 e Club Guy amp Roni Naked Lunch p 66 Et aussi Pr sentations des spectacles visites du th tre ateliers artistiques adapt s SPECTATEURS AVEUGLES m OU MALVOYANTS Spectacle avec programmes d taill s en braille caract res agrandis et en version audio e Pascal Rambert R p tition p 22 Spectacles avec audiodescription e KVS les ballets C de la B Coup Fatal p 26 e Olivier Letellier Je ne veux plus p 50 Et aussi e Visite tactile du d cor avant les repr sentations adapt es de Coup Fatal e Jumelles de th tre sur l ensemble des repr sentations e Pr sentations des spectacles visites tactiles du th tre ateliers artistiques adapt s R servations 01 53 65 30 00 Fax 01 47 27 39 23 saison 15 16 theatre chaillot fr Renseignements Acc s Culture 01 53 65 30 74 communication accesculture org www accesculture org Spectacle adapt et visite tactile Acc s Culture 99 100 Institutions aux missions compl mentai
111. r les graines ou souffler le vent Monsieur Bu se contente de l aider modestement en soutenant une branche l aide d un bout de bois ou en parlant aux fleurs Comme les v g taux qui l entourent il participe au grand flux des saisons et du vivant Tandis que les plantes migrent librement d un espace un autre l homme volue lui aussi dans cet espace en mouvement l image d Isadora Duncan qui au d but du XX si cle s est affranchie de la rigueur planifi e du ballet classique pour inventer une danse moderne libre ses gestes sont en interaction motionnelle et sensible avec son environnement Peu peu Monsieur Bu fait des mules Dans son voisinage d autres participent avec lui la naissance d un nouveau paysage Et si l image du jardin plan taire th oris par Gilles Cl ment ce microcosme de libert cr ative se propagea it petit petit sur toute la plan te Apr s Le Jardin italien Barocco et Babayaga la compagnie TPO met en sc ne cette fable cologique avec des images projet es au sol et des pop up sculptures de papier en 3D voquant le monde v g tal Ce dispositif dynamique fait de la sc ne un espace de jeu interactif dans lequel en fin de spectacle enfants et parents sont invit s ISABELLE CALABRE Salle Maurice B jart Dur e 50 min Tout public partir de 5 ans Tarif C CR ATION CHAILLOT Direction artistique Davide Venturini Francesco Gandi Chor graphie
112. rancine Lancelot Elle ma entra n e dans lunivers baroque que je a1 jamais plus quitt Je suis devenue chor graphe et ai entrepris la folle aventure d imaginer une danse baroque d aujourd hui de la m tamorphoser pour en faire une mati re contemporaine Pour cette journ e festive joyeuse lumineuse et sinc re voyageons dans mon monde imaginaire celui de mon travail convoquons ensemble les motions que provoquent les chocs artistiques r vons d espace de grands horizons de phras s parlons de baroque avec d sir et excitation regardons de la peinture des dessins des sculptures voquons la po sie gardons en m moire nos musiques pr f r es car qui parle de baroque parle des arts et replace la danse dans un large contexte de cr ation artistique dansons pour le plaisir partag moteur de toute cr ation dansons ce baroque d aujourd hui et inscrivons le dans notre contexte politique convoquons les absents qui nous accompagnent emportons petits et grands au pays de la d gustation et partageons avec tous les collaborateurs les participants professionnels et les amateurs l motion d un pareil moment B ATRICE MASSIN SAMEDI 12 MARS 2016 DE 10h30 17h Tarif ateliers du matin 12 D jeuner non inclus Apr s midi acc s libre sur r servation D ROULEMENT DE LA JOURN E Le matin des moments de pratique adapt s tous les publics pour parents et enfants pour danseurs d butants ou confir
113. res en faveur de l art chor graphique le Centre national de la danse et le Th tre National de Chaillot partagent celles d accompagner la cr ation et la diffusion des uvres et de favoriser leur rencontre avec les publics les plus larges possibles spectateurs professionnels et amateurs Il tait donc naturel que les programmations des deux tablissements entrent en r sonance gr ce des artistes dont le travail sera pr sent de part et d autre Au cours de la saison 2015 2016 c est autour de Trisha Brown et de No Soulier que ce dialogue se concr tisera avec l opportunit pour les publics de prolonger Pantin l exp rience v cue au Trocad ro et vice versa voir Pantin dans le cadre d OUVERTURE v nement festif d di la cr ation qui ouvrira le nouveau projet du CND Trisha Brown Dance Company Roof Piece 3 et 4 octobre 2015 14h30 et 17h30 acc s libre No Soulier Grabbing Pushing Thrusting 3 octobre 2015 14h 17h et 20h acc s libre Ainsi que des propositions de Trajal Harrell et Ola Maciejewska des danses partag es ateliers amateurs des projections de films et un Slow Club con u par Michel Reilhac inventeur du Bal Moderne Chaillot en 1993 LE CND Un centre d art pour la danse Directrice g n rale Mathilde Monnier 1 rue Victor Hugo 93507 Pantin LE CND 01 41 83 98 98 www CNDfr En fin de saison la seconde plateforme chor graphique internationale CAMPING sera une nouvelle
114. rie CDC du Val de Marne et le CDC Atelier de Paris Carolyn Carlson Avec le soutien financier du Cr dit du Nord Photo Fr d ric lovino ELYXYAK TH TRE ivo van Hove Shakespeare Toneelgroep Amsterdam Kings of War travers trois exemples historiques tir s de Shakespeare Ivo van Hove interroge le th me du pouvoir dans un contexte p rilleux o guerres et r bellions font rage Il suit chronologiquement les carri res d Henri V Henri VI et Richard III rois d Angleterre aux caract res et aux destin es radicalement diff rents Gouverner un pays en p riode de forte instabilit politique n est pas une mince affaire Nombre de pi ces de Shakespeare exposent les p rils et les vicissitudes engendr es par la difficult g rer un royaume min de l int rieur Ce qui est le plus souvent en question dans ces situations extr mes c est la capacit du prince prendre les armes avec les cons quences tragiques que cela implique En concentrant en un spectacle unique les pi ces Henri V Henri VI et Richard III le metteur en sc ne Ivo van Hove nous offre la possibilit de comparer l attitude de trois gouvernants aux caract res fort diff rents face la r alit d un royaume rong par les intrigues r bellions et machinations de toutes sortes Henri V roi inexp riment se r v le rapidement un monarque avis qui privil gie les int r ts de son pays Il pouse une Fran aise de sang royal
115. rine Gaudet vient de la danse J r mie Niel du th tre Tous deux qu b cois ils se connaissent depuis longtemps d j s admirent m me Elle puise dans les profondeurs motion qui irrigue la surface des corps Lui puise depuis les strates int rieures l tat qui fragilise l tre l extraversion symboliste de l une r pond l introversion impressionniste de l autre pour une m me tentative de manifester le vertige existentiel et l invisible En 2014 l occasion du projet 2050 Mansfield rendez vous l h tel ils sont l un des quatre duos invit s composer une partition intime pour un couple et une chambre dans le prestigieux h tel Le Germain Conception mise en sc ne chor graphie Catherine Gaudet et J r mie Niel en co cr ation avec Francis Ducharme et Clara Furey Conception sonore ric Forget Sc nographie Max Otto Fauteux Lumi res Alexandre Pilon Guay Musique Alexandre Meyer Costumes Myl ne Chabrol Avec Francis Ducharme Clara Furey Inspir de Rom o et Juliette de William Shakespeare de la musique de Prokofiev et de l histoire vraie de Francis Ducharme et Clara Furey Production P trus Lorganisme Montr al Leur langage fusionnel criture th trale et chor graphique aux lignes FSI Coproduction Usine C enlac es a conquis et fait na tre en eux le d sir de cr er une version longue pour la sc ne Pour voquer le couple il n y avait que Rom o et Juliet
116. rlson Seeds 10h scol 14h30 scol SAM 5 0 KVS les ballets C de la B Coup Fatal 19h30 dip A Anne Nguyen Autarcie 17h 20h45 Bal sapeur 22h DIM 6 LUN 7 MAR 8 A Anne Nguyen Autarcie 10h scol 14h30 scol MER 9 BtONTGent les ballets C de la B En avant 20h30 A Anne Nguyen Autarcie 20h45 MER Carolyn Carlson Seeds 10h scol JEU 10 NTGent les ballets C de la B En avant 19h30 CA Anne Nguyen Autarcie 14h30 scol 19h45 JEU CA Carolyn Carlson Seeds 10h scol 14h30 scol VEN 11 DtONTGent les ballets C de la B En avant 20h30 A Anne Nguyen Autarcie 20h45 VEN lIvo van Hove Kings of War 19h Carolyn Carlson Seeds 20h45 SAM 12 4 NTGent les ballets C de la B En avant 20h30 A Anne Nguyen Autarcie 20h45 Artiste et son monde Une journ e avec Alain Platel SAM livo van Hove Kings of War 19h C4Carolyn Carlson Seeds 17h 20h45 DIM 13 DIM llvo van Hove Kings of War 13h A Carolyn Carlson Seeds 15h45 LUN 14 MAR 15 MER 16 6 Kader Attou OPUS 14 20h30 JEU 17 4Kader Attou OPUS 14 14h30 scol 19h30 VEN 18 tAKader Attou OPUS 14 20h30 SAM 19 A Kader Attou OPUS 14 20h30 DIM 20 LUN 21 l Guberna Seth Co te que co te 19h45 10 Guberna Seth Co te que co te 20h45 l Guberna Seth Co te que co te 20h45 JImpromptu Rocio Molina mpulso 19h15 LUN MAR M
117. s Claire Zeller Soci taire de la Com die Fran aise Production T2G Th tre de Gennevilliers Centre dramatique national de cr ation contemporaine Coproduction Festival d Automne Paris C lestins Th tre de Lyon Th tre Vidy Lausanne TAP Th tre Auditorium de Poitiers Th tre national de Strasbourg La Com die de Clermont Ferrand sc ne nationale Centre dramatique national Orl ans Loiret Centre CNCDC de Ch teauvallon Le ph nix sc ne nationale Valenciennes Ce spectacle fait partie du projet d ducation artistique et culturelle Parcours d auteurs soutenu par la SACD Le texte est publi aux ditions Les Solitaires Intempestifs Photo Marc Domage 24 06 DANSE Paulo Ribeiro Sans toi il ne peut y avoir de moi Sans toi il ne peut y avoir de moi Comment mieux r sumer les tourments de la vie et de Pamour Se livrant une v ritable catharsis le chor graphe portugais renoue avec le solo En dialogue avec les mots d Ingmar Bergman il lib re son geste pour mieux explorer ses tats d me et son chemin de vie vif En s inspirant de Laterna magica le r cit autobiographique Ingmar Bergman Paulo Ribeiro a pris le risque de mettre son c ur nu Quitte m ler comme le fit le cin aste su dois ses douleurs intimes la cr ation en cours Actuel directeur du Teatro Viriato au Portugal Paulo Ribeiro a galement t la t te du Ballet Gulbenkian et collabor
118. s le cadre de Chaillot en partage Des parcours artistiques et culturels sur mesure sont labor s et adapt s suivant les publics e Renseignements Christine Biemel 01 53 65 30 09 christine biemel theatre chaillot fr Christine Le Pen 01 53 65 30 90 c lepen theatre chaillot fr e Pour les jeunes en situation de handicap sensoriel psychique et mental Voir Un th tre pour tous p 98 LA B ELLE La Belle Saison des arts vivants Je avec l enfance et la jeunesse SAIS N juillet 2014 d cembre 2015 Comment l art vient il aux enfants et en quoi les aide t il mieux grandir Ce questionnement est au c ur de La Belle Saison avec l enfance et la jeunesse port e par le minist re de la Culture et de la Communication Elle fait galement cho l action de Jack Lang qui en 1973 alors directeur du Th tre National de Chaillot d cide d y installer le Th tre national des enfants Il tait donc logique et naturel pour nous de participer activement cette Belle Saison et de contribuer mettre en lumi re la vitalit l engagement la force et la qualit du travail men par les artistes en faveur des jeunes publics wwvw bellesaison fr Un th tre pour tous Sensible l accueil de tous les publics le Th tre National de Cha llot rend accessible tous son offre culturelle personnes relevant du champ social en situation d exclusion ou de vuln rabilit sociale ou conomique spe
119. selle des droits de l homme En 2015 ce sont 54 artistes africains qui vont raviver la flamme de ce texte en signant cette illumination artistique d un droit l gitime et fondamental pour le d veloppement de toutes les soci t s humaines modernes le droit d acc s l nergie Les uvres de ces 54 artistes africains contemporains nous proposent au fond une vision intense et incandescente d une Afrique des Lumi res 93 DU 4 AU 24 NOVEMBRE 2015 DU MARDI AU VENDREDI DE 17h 23h SAMEDI DE 11h 23h DIMANCHE DE 11h 18h Grand Foyer Acc s libre Fermeture exceptionnelle le 5 novembre L exposition Lumi res d Afriques b n ficie du soutien des entreprises Orange Schneider Electric et TILDER Photo Nyaba Ouedraogo L Art d tre spectateur destination de tous les publics du th tre L Art d tre spectateur est un programme d actions imagin es comme des occasions privil gi es de rencontres avec les artistes et leurs univers Ateliers de pratique d bats visites du th tre ou voyages travers les arts d multiplient les possibilit s de dialogues avec des artistes Chaillot vous invite enrichir votre regard critique en partageant des espaces de discussion et de pratique Notre souhait est de cr er avec vous des lieux de convivialit r v lateurs d un attachement partag au Th tre National de Chaillot Retrouvez les dates et les horaires sur les pages specta
120. sent capteur des g ographies terrestres et humaines cr ateur de paysages et d motions La cavit et ses myst res inexplor s se fait all gorie de notre ab me visc ral antre de la religion et caverne philosophique Si Russia parcoura t la peur Voronia arpente la morale par la dualit entre bien et mal L homme a cr les religions pour d finir un syst me de valeurs qui r gule ses actions un pouvoir supr me qui le soulage du doute Du moment o il a t capable de tuer au nom de Dieu tait il in vitable qu un jour la victime soit Dieu lui m me Sur le chemin menant la caverne la fois refuge et enfer les v rit s sont d insondables nigmes Dans des symboliques contrast es fusent le mouvement le mot et l image les corps labyrinthiques contorsionnent le geste classique distordent le sens pour en puiser l essence intelligible La danse d cal e d pouill e et puissante invite chacun saisir les signes et leurs r sonances dans ce monde troubl et troublant M LANIE JOUEN Salle Jean Vilar Dur e 1h Tarif A PREMI RE EN FRANCE Direction artistique Marcos Morau Chor graphie Marcos Morau avec la collaboration des danseurs Assistant et conseiller artistique Roberto Fratini Dramaturgie Pablo Gisbert El Conde de Torrefiel Sc nographie La Veronal Enric Planas Lumi res Albert Faura Directeur technique Bernat Jans Avec Lorena Nogal Manuel Rodriguez Marina Rodriguez Giacomo Todesc
121. sions diversifi es tout en se confrontant avec l excellence la performance et la gr ce Il faut saluer pour cela le travail effectu par ceux qui dans l ombre permettent cette magie offerte au plus grand nombre Notre industrie marie programme d excellence et performance humaine technologie et innovation SNCF R SEAU est heureux et fier de soutenir des projets artistiques avec le Man ge de Chaillot Jacques Rapoport Pr sident Directeur G n ral de SNCF R SEAU 105 TILDER Le Th tre National de Chaillot et TILDER sont chacun dans leur univers des cr ateurs de dialogue Dialogue par la communication entre les entreprises et leurs publics pour TILDER Dialogue par la danse langage universel des corps entre les chor graphes les danseurs et les 130 000 spectateurs annuels de Chaillot Berceau du Th tre national populaire et ph m re si ge de PONU le Th tre National de Chaillot est la fois un lieu symbole de l histoire et un lieu o se met en sc ne l avenir Car il a toujours t sous l impulsion de ses directeurs de Jean Vilar Didier Deschamps la pointe du renouveau artistique de l ouverture internationale et de la d couverte des talents Nous partageons avec le Th tre National de Cha llot ce m me engagement pour l avenir En pr sentant les cr ations les plus marquantes et les plus avant gardistes de la sc ne artistique mondiale Chaillot est en avance sur le temps de l
122. ss Konstantin Koev Daniel Quiles Cascant Daniel Ruibal Ortigueira Charlotte Van Passen Nicolas Villers musiciens Production Toneelgroep Amsterdam Coproduction Barbican Londres Th tre National de Chaillot Wiener Festwochen Vienne BLINDMAN Bruxelles Holland Festival Amsterdam Muziektheater Transparant Anvers Avec le soutien de Rabobank Amsterdam Producteur priv Harry et Marijke van den Bergh Photo Jan Versweyveld A pz i E a 1 48 6DANSE MUSIQUE Carolyn Carlson Density 21 5 Dialogue with Rothko Le plus ancien et le plus r cent des soli de Carolyn Carlson sont r unis dans un m me programme Sign en 1973 l Op ra de Paris Density 21 5 condense tous les fondamentaux de cette immense danseuse Dialogue with Rothko 2013 est une superbe m ditation au croisement des arts plastiques qui captivent cette artiste Parfois amn sique la passion pour la danse moderne br le ses r f rences Il en va ainsi de la m moire d Alwin Nikola s qui fut une source d inspiration majeure pour la danse contemporaine fran aise Carolyn Carlson en tait l incarnation la plus brillante quand Rolf Liebermann directeur de l Op ra de Paris l invita s installer demeure dans ce temple parisien Elle y entre avec le solo Density 21 5 cr en 1973 et inspir par Nietzsche mi chemin entre l tre humain et l oiseau qu elle confie aujourd hui l un
123. stes africains contemporains cr es sur un th me unique l Afrique des Lumi res Lumi res d Afriques est un choc artistique l image de la puissance de la cr ation contemporaine africaine Les uvres cr ent un dialogue direct parfois d cal mais toujours optimiste avec une Afrique qui bouscule les normes artistiques et elles nous clairent sur des r alit s en mutation acc l r e Ces uvres exceptionnelles pr sent es pour la premi re fois au public sont le symbole d une alliance de progr s entre le monde de la cr ation contemporaine africaine et la mobilisation mondiale pour faire de la croissance du continent africain au XXT si cle une croissance durable sans impact sur le r chauffement climatique Chaque artiste a enregistr en consid ration marginale de son uvre un message vid o de 54 secondes exprimant les sources de sa propre lumi re int rieure Ces vid os pr sent es au sein d une installation monumentale apportent un message d humanit d une rare intensit African Artists for Development cr par Gervanne et Matthias Leridon a organis cette mobilisation artistique afin de permettre aux artistes d tre les repr sentants des espoirs des d fis et des r ves de leur continent par le concentr de sens de conscience et d esth tique que nous pr sentent leurs uvres C est au palais de Chaillot alors si ge des Nations unies que fut sign e en 1948 la D claration univer
124. te Pour l incarner Duo 142 42 il n y avait que Clara Furey et Francis Ducharme deux puissants interpr tes vus au cin ma ou sur sc ne chez Beno t Lachambre Sidi Larbi Cherkaoul et Dave Saint Pierre Ils sont les adolescents fougueux les intr pides enfants enferm s au monde serr s l un contre l autre pour s en prot ger Leurs dialogues charnels et leurs bats textuels sont travers s par les sensations du plaisir et les tensions de l interdit Entre tradition et avant garde les deux cr ateurs entrechoquent le verbe lisab thain et le ballet classique en entrelacs contemporains des ternelles amours M LANIE JOUEN F DANSE La Veronal Voronia En avril 2014 Cha llot accueillait pour la premi re fois en France le collectif La Veronal avec la myst rieuse et glaciaire Russia La compagnie bas e Barcelone sonde aujourd hui d un geste chor graphique et cin matographique les entrailles de nos terres int rieures et les fondations de nos croyances pour en r v ler les vices Saisissant Apr s les spectacles Russia Moscow Islandia Siena ou encore Portland La Veronal quitte la surface de la Terre et s enfonce sous l corce du globe Krubera Voronia situ e dans l ouest du Caucase est la grotte naturelle la plus profonde connue ce jour Marcos Morau chor graphe et directeur de la compagnie traduit en mouvements son regard sur le monde un il photographique ancr dans le pr
125. te la masse du ballet forme unique et polymorphe dialoguer dans une forte nergie o le rythme se propage de corps en corps Passionnant Enfin il reviendra aux enfants terribles de la danse actuelle Cecilia Bengolea et Fran ois Chaignaud de signer la troisi me partie de ce programme sur la musique de Another Look at Harmony de Philip Glass La partition de Glass est pour nous une architecture fluide faite d un ab c daire musical primaire explique le turbulent duo Les danseurs chantent pendant qu ils dansent une danse qui ne s arr te jamais en formant des labyrinthes des lignes de fuite Le CCN Ballet de Lorraine devrait se glisser dans ces trois univers chor graphiques avec d lice PHILIPPE NOISETTE Salle Jean Vilar Dur e 2h15 Tarif A Rose Variation 2014 Chor graphie Mathilde Monnier Sc nographie Annie Tolleter Lumi res ric Wurtz Costumes Mathilde Possoz Assistant chor graphe C dric Andrieux Musique Sonate n 17 pour piano de Ludwig Van Beethoven interpr t e par Fran ois Ren Duch ble piano Avec 24 danseurs Production CCN Ballet de Lorraine HOK solo pour ensemble 2015 Conception chor graphie Alban Richard Musique Hoketus Louis Andriessen Lumi res Val rie Sigward Costumes Corinne Petitpierre Assistant chor graphe Max Fossati Avec 12 danseurs Production CCN Ballet de Lorraine Coproduction Th tre National de Chaillot Devoted 2015
126. th tre e r habiliter l acc s historique c t Seine en rouvrant la tr s imposante fa ade sur la place de Varsovie et les jardins du Trocad ro Ainsi le public pourra retrouver une pratique ample de toutes les parties class es Grand Foyer ouvert sur la Seine galerie des Nabis salles des Quatre Colonnes avec leurs d cors d poque e reconstruire un outil sc nographique adapt aux programmations renouvel es du Th tre National de Chaillot Pour cela une intervention radicale sur les acc s logistiques tait n cessaire Un puits de 29 m tres sera perc dans les lits de la carri re de Chaillot pour placer un monte d cor qui redistribuera les plateaux de la salle Jean Vilar et de la salle Firmin G mier De longs tunnels d acc s des d cors seront galement perc s dans le sous sol e reconstruire enti rement la salle Firmin G mier pour offrir une salle modulable de 390 places quip e d une tr s ample arri re sc ne qui d multipliera les possibilit s sc niques limit es de l actuelle salle r alis e l troit en 1967 par Jean de Mailly et Jacques Le Marquet dans l ancien bar fumoir Deux ans seront n cessaires pour transformer les zones concern es au pied de la Cit de l architecture et du patrimoine C est donc un travail profond et difficile qui s engage C est aussi le prix pour la transfiguration des espaces endormis du th tre aussi engloutis dans l immense pente du terrain
127. tiplicit la mixit et la diversit de ses composantes m tissage ou dialogues des r f rences et des genres techniques r alit terrienne du plateau mise en abyme par l imaginaire et le subterfuge des images ou des effets sc niques L art de Jos Montalvo nous touche par le bonheur imm diatement perceptible que distillent ses spectacles sans exclure cependant une lecture fine et critique du monde Auteur d une fresque universelle continuellement enrichie d une cr ation l autre Jos Montalvo incarne parfaitement P esprit Chaillot Chor graphe permanent du Th tre National de Chaillot depuis 2011 Jos Montalvo honore chaque ann e sa mission de cr ation Ses spectacles diffus s l international font l objet de pr s de 8o repr sentations pendant la saison 2015 2016 La cr ation jeune public Asa Nisi Masa et le spectacle Y Ol poursuivent ainsi leurs tourn es dans toute la France Rendez vous avec Jos Montalvo e Spectacles Asa Nisi Masa p 74 Cr ation avec la National Dance Company of Korea p 82 e Les Bals de Chaillot Mini bal masqu 14 mai 18h30 p 90 Photo ci contre Patrick Berger page suivante Laurent Paillier Antonio Pizarro Artistes associes Carolyn Carlson Carolyn Carlson est un tr sor tr s tr s vivant dont l uvre et la d marche multiformelles constituent l un des grands marqueurs de la danse contemporaine depuis d j cinquante ans
128. tour du spectacle e L Artiste et son monde Une journ e avec des artistes cor ens 18 juin p 86 84 DANSE Iinsoo l ee Modern Feeling Pansun Kim OWN MHz FOCUS es Prim en Chine en Allemagne et en Cor e Insoo Lee puise aux sources du hip hop de la modern dance et de la danse th tre Fin observateur de l tre humain il a cr un style physique et non d pourvu d humour Pansun Kim interpr te marquant d Emanuel Gat incarne la danse la plus actuelle qui soit Les deux chor graphes se partagent ici la sc ne pour montrer toute la vitalit de la danse contemporaine cor enne Insoo Lee et Pansun Kim ont tous les deux t form s la Korean National University of Arts o la danse tient une place de choix Si Lee a t interpr te chez l Italien Emio Greco Kim a rejoint la compagnie isra lienne Emanuel Gat Dance en 2000 Insoo Lee ouvrira la soir e avec Modern Feeling pi ce fondatrice de sa compagnie EDx2 Elle raconte les changements d humeur de deux hommes qui partagent une intense amiti Chaque regard chaque toucher fait vibrer un face face sous haute tension D une difficile r conciliation une nouvelle lutte en passant par des lans acrobatiques et des unissons po tiques tout est affaire de contact et de partage Ce duo en dit long sur la complexit d une relation dans le monde actuel il se fait hymne au mouvement et au vivre ensemble Apr s cet intense duo vient
129. ue nous est apparu comme un partenaire vident car ouvert sur le monde Reflet de notre conviction selon laquelle le dialogue des cultures reste l unique v ritable cl de compr hension du monde cette d marche s inscrit dans notre volont de participer notre chelle la transformation positive de la soci t fran aise Faire bouger les lignes et redonner du sens au changement au del des id es pr concues sont pr cis ment les principes qui sous tendent notre accompagnement quotidien des acteurs de la vie conomique pour les aider mieux anticiper les d fis pos s par un environnement en volution permanente Parce que la culture est sans doute le levier de changement le plus efficace et le plus rassembleur nous sommes fiers d avoir soutenu le Man ge de Chaillot d s sa gen se en tant que membre fondateur Profond ment convaincus que participer la vie conomique d un pays induit pour les entreprises une responsabilit soci tale particuli re nous avons d cid de faire de cette collaboration avec Didier Deschamps et les quipes du Th tre National de Chaillot un engagement structurant pour Alvarez amp Marsal en France mais aussi l international notamment dans les dix huit pays o nous sommes pr sents Antonio Alvarez Ill et Tarek Hosni Managing Directors dAlvarez amp Marsal F A A M ALUAREZ amp MAASAL Amundi Amundi se classe premier acteur europ en et dans le top 10 mond
130. un solo celui de Pansun Kim qui lance aujourd hui sa propre carri re de chor graphe Il danse seul dans OWN MHz avec pour partenaires des objets du quotidien Les relations qui se tissent travers l espace et les impacts physiques provoquent divers tats motionnels capt s et transform s pour g n rer des univers sonores changeants Gr ce un travail sophistiqu sur le son les ondes a priori immat rielles deviennent elles m mes des acteurs chor graphiques Une soir e partag e en toute modernit THOMAS HAHN L ART D TRE SPECTATEUR Autour du spectacle e L Artiste et son monde Une journ e avec des artistes cor ens 18 juin p 86 DU 8 AU 10 JUIN 2016 JUIN 20h45 MER 8 VEN 10 19h45 JEU 9 Salle Maurice B jart Dur e 1h LEE Modern Feeling Chor graphie Insoo Lee Musique Extraits de la bande originale du film Le Parfum Portishead Lumi res Seongheon Lee Avec Insoo Lee et 1 danseur Production EDx2 Dance Company Avec le soutien du Seoul International Dance Festival SIDance OWN MHz Chor graphie Pansun Kim Lumi res Jungwha Kim Son Hyunhwa Jo Hyeongmin Kim Avec Pansun Kim Production Seoul Performing Arts Festival SPAF Avec le soutien du Seoul International Dance Festival SIDance Le Focus Cor e du Th tre National de Chaillot b n ficie du soutien de la Fondation BNP Paribas Photo de Modern Feeling Sang Yun Park Sung S00 Ahn Pick up Group Immixture Les
131. une nouvelle pi ce pour le jeune public Seeds comme graines petites graines de naissance et de renaissance Trois danseurs s y trouveront immerg s en contact direct avec l espi gle Elyx devenu interpr te virtuel La chor graphe est coutumi re du croisement du mouvement des corps avec les traits du graphisme et avec les apports de la technologie dans des glissements directs entre r el et imaginaire Sa po sie s en trouve d li e et amplifi e Avec Elyx dans les t tes enfantines ce fructueux principe gagnera en plaisir de la fantaisie G RARD MAYEN e Chaillot nomade Avec Carolyn Carlson ses danseurs et les Huutajat hurleurs finlandais 3 octobre 16h au mus e d Art moderne de la ville de Paris sur r servation e Impromptu Les Huutajat hurleurs finlandais 3 octobre 19h30 sur r servation e Grande classe Avec Carolyn Carlson 16 janvier 15h sur r servation Salle Maurice B jart Dur e 55 min Tout public partir de 8 ans Tarif C ARTISTE ASSOCI E CR ATION CHAILLOT Chor graphie Carolyn Carlson Assistante la chor graphie Sara Orselli Cr ation vid o animation Yacine A t Kaci YAK Musique originale Aleksi Aubry Carlson Lumi res Guillaume Bonneau Accessoires Fifi Avec Chinatsu Kosakatani IsmaeraTakeo Ishii Alexis Ochin et Elyx anim par YAK Production Carolyn Carlson Company Coproduction Th tre National de Chaillot CCN de Rillieux la Pape En partenariat avec La Briquete
132. us plonge dans l uvre troublante de Robert Desnos et orchestre une histoire d amour avec un fant me servie par une criture po tique pleine de ferveur La vie nous r serve encore des surprises Ces mots de Robert Desnos en ouverture du Journal d une apparition laissent peine entrevoir la nature inconcevable de ce qui va suivre Ce que consigne le po te dans ce journal courant sur quelques mois des ann es 1926 et 1927 n est pas moins que le r cit de ses rencontres avec un fant me Il s agit d une femme myst rieuse dont il ne r v le pas le nom sans doute parce que s y m lent en une entit indissociable plusieurs figures parmi lesquelles domine celle d Yvonne George Cette chanteuse de cabaret fut l objet d un amour perdu de la part de Desnos mais sans retour du c t de la jeune femme C est donc sous forme de vision qu il la retrouve m me s il se refuse parler d hallucinations Le po te vivra ensuite un amour partag avec Youki Foujita rencontr e en 1928 qui lui apportera une nouvelle inspiration Le r ve et la femme aim e sont aussi l objet de Pai tant r v de toi po me d terminant de Robert Desnos pour qui l engagement amoureux constituait la meilleure fa on de se r v ler soi m me Accompagn de la jeune com dienne Pauline Masson et du pianiste Antoine Bataille Gabriel Dufay rend aujourd hui hommage ce po te de amour et des fant mes par le biais d une immers
133. ussi subjuguante qu inattendue on peut se laisser emporter par des sensations douces et fortes la fois THOMAS HAHN 0 L ART D TRE SPECTATEUR Autour du spectacle e L Artiste et son monde Une journ e avec des artistes cor ens 18 juin p 86 85 6 DANSE DU 15 AU 17 JUIN 2016 JUIN 20h45 MER 15 VEN 17 19h45 JEU 16 Salle Maurice B jart Dur e 1h LEIDA PREMI RE EN FRANCE Chor graphie Sung soo Ahn Lumi res Yunmi Ahn Avec Juhee Lee Hyesang Lee Hyun Kim Kungmin Jang Jeeyeun Kim Production Sungsoo Ahn Pick up Group Avec le soutien de Arts Council Korea Seoul International Dance Festival SIDance Le Focus Cor e du Th tre National de Chaillot b n ficie du soutien de la Fondation BNP Paribas Photo Sang yun Park Artiste et son monde Une journ e avec des artistes cor ens FOCUS es Au cours de la saison Chaillot vous convie passer quatre journ es avec des artistes Dune est con ue autour de Trisha Brown samedi 7 novembre 2015 la suivante par Alain Platel samedi 12 d cembre 2015 l autre par B atrice Massin samedi 12 mars 2016 la derni re avec des artistes cor ens samedi 18 juin 2016 Ces moments sont l occasion d acc der leur univers de d couvrir leur passion leur mani re de cr er et leur vision de la danse et du monde La danse cor enne d aujourd hui reste surprenante par la fa on dont elle accueille tout la fois des l ments traditionn
134. ve accueillies la saison pass e et Lucy Guerin Inc il fonde en 2008 sa compagnie Melbourne Depuis peu il pr sente en Europe ses cr ations combinaisons inventives d une grammaire intelligible du corps et d une audacieuse exp rimentation musicale et plastique M LANIE JOUEN DU 24 MARS AU 1P AVRIL 2016 MARS 19h45 JEU 24 JEU 31 20h45 VEN 25 SAM 26 MAR 29 MER 30 AVRIL 20h45 VEN 1F Salle Maurice B jart Dur e 50 min Tarif A PREMI RE EN FRANCE Direction artistique chor graphie Antony Hamilton Conception et fabrication d instruments musique Alisdair Macindoe Lumi res Bosco Shaw Costumes Paula Levis Avec Antony Hamilton et Alisdair Macindoe Production Insite Arts Freya Waterson Avec le soutien du gouvernement australien via Australia Council d partement de conseil et de financement des arts Photo Gregory Lorenzutti DANSE D TH TRE MUSIQUE Club Guy amp Roni Naked Lunch Le ph nom ne n erlandais Club Guy amp Roni d barque pour la premi re fois Paris avec cette variation sc nique et choc du roman de William Burroughs Naked Lunch Le Festin nu Leur op ra rock acrobatique et chor graphique est un trip psychotropique en Interzone terre de libert s aux fronti res de la folie Mexico 1951 Mariachis tequila et h ro ne Au c ur de la f te l crivain am ricain William Burroughs tue par accident son amour Joan Vollmer d une balle dans
135. x enfants et aux adultes de sujets d licats parfois graves et douloureux avec la justesse et la gr ce n cessaires pour cr er distance et apaisement Artiste aux multiples talents il est l une des tr s belles personnalit s th trales d sormais famili res et attach es Chaillot Rendez vous avec Olivier Letellier e Spectacles Maintenant que je sais Je ne veux plus Me taire p 50 e Impromptus artistiques R v errance cercle acrobatique et marionnette 15 janvier 25 mars et 20 mai 19h30 e Chaillot nomade R v errance cercle acrobatique marionnette et conf rence 18 f vrier partir de 18h30 la Cit de l architecture et du patrimoine dans le cadre de la Nocturne e La famille Qui Lit p 95 Anne Nguyen est une intellectuelle tr s concr te de la danse Son genre est le hip hop langue qu elle d veloppe et interroge pour cr er des spectacles d une grande exigence formelle sans rien perdre ce qui est un v ritable talent des impulsions et r f rences premi res de cet art du direct de l imm diat de la mise en jeu de la mise en risque Rendez vous avec Anne Nguyen e Spectacle Autarcie p 28 Photos Christophe Raynaud de Lage Philippe Gramard La Saison en un coup d il 0 National Gugak Center Jongmyo jeryeak p 10 Salle Jean Vilar 19 septembre 2015 Angelin Preljocaj Retour Berratham p 12 Salle Jean Vilar Du 29 septembre au 23 octobre 2015 AL Ga

Télécharger en PDF - Theatre

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

T&eacute;l&eacute;charger en PDF - Theatre

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Télécharger en PDF - Theatre