UP-D897 UP-897MD
Contents
1. 60 C De 20 90 Dimensions L x H x P 154 x 88 x 240 mm Poids Normes de s curit 2 6 kg imprimante uniquement UL60950 1 CSA C22 2N0 60950 1 UL60601 1 CSA No 60601 1 Equipement num rique de classe A FCC IC EN60950 1 EN60601 1 EN55024 EN55022 Classe B EN60601 1 2 IEC60950 1 60601 1 C Tick AS4252 1 AS3548 Classe B GB4943 IEC 950 GB9254 CISPR 22 VCCI Classe A et r gulations compl mentaires Accessoires fournis Feuille de nettoyage de la t te thermique 1 CD ROM Feuille de nettoyage de la t te thermique 1 Modes d emploi en Fran ais et 13 autres langues Pilote d imprimante Manuel d utilisation et mode d emploi du pilote d imprimante 1 c ble USB 1 Panneau arri re M CS YZ UP 897MD Dimensions Consommables d impression Rouleau de papier thermique Haute Brillance UPP 110HG 110 mm x 18 m Rouleau de papier thermique Haute Densit UPP 110HD 110 mm x 20 m Rouleau de papier thermique Standard UPP 110S 110 mm x 20 m Accessoires optionnels RM 91 FS 20 T l commande P dale de commande L Largeur 154 mm H Hauteur 88 mm P Profondeur 240 mm2. Les imprimantes UP D897 et UP 897MD peuvent tre utilis es dans le monde entier et peuvent fonctionner avec une alimentation comprise entre 100 V et 240 V CA Autres caract ristiques E Les param tres d impression Luminosit Contraste Gamma et Nettet peuvent tre imprim s sur une zone vierge du papier d impression E Trois choix de r glages peuvent tre sauvegard s sur une m moire interne et imprim s Compatible PC UP D897 uniquement Un logiciel pilote pour PC est livr avec l imprimante UP D897 Ce logiciel est compatible avec Microsoft Windows 2000 et XP Fonctions d impression FONCTIONS COMMUNES AUX DEUX MODELES Diff rents modes d impression UP D897 et UP 897MD Les mod les UP D897 et UP 897MD offrent les modes d impression Standard et Side SMALL 0 5 fois SMALL 0 5 fois image multiple ZOOM 2X 2 fois R glage pr cis de la nettet UP D897 et UP 897MD Les mod les UP D897 et UP 897MD permettent un r glage pr cis de la nettet avec un choix de 15 niveaux Choix du nombre d impressions UP D897 et UP 897MD Une simple pression sur le bouton COPY permet d imprimer jusqu 20 copies de la derni re image Comprenant la premi re impression UP D897 MODELE NUMERIQUE Fonction de redimensionnement de l image Cette fonction modifie automatiquement la taille de l image Si n cessaire les images sont agrandies pour s
3. duit Les imprimantes UP D897 et UP 897MD sont tr s compactes Leur taille r duite leur permet de s in t grer facilement dans les endroits o l espace est limit comme les chographes ou les chariots m dicaux Facilit d utilisation Ces nouveaux mod les disposent d un cran LCD sur la face avant et d une molette jog dial qui facilitent leur installation et leur manipulation Cette molette permet d effectuer la plupart des r glages tels que la s lection du consomma ble d impression Les messages d erreur et le type de papier s lec tionn s affichent directement sur l cran LCD UPP 110HG Impression de qualit photo Gr ce la technique d impression thermique de Sony et sa t te d impression haute densit les imprimantes UP D897 et UP 897MD d livrent des impressions de qualit photo avec une r solution de 325 dpi et 256 niveaux de gris Choix de consommables d impression Trois types de consommables d impression sont propos s et permettent de r pondre toutes les demandes Le rouleau UPP 110HG par exemple est un consommable brillant d aspect glac qui produit des tirages de qualit photographique Norme m dicale Les imprimantes UP D897 et UP 897MD sont conformes aux normes m dicales en vigueur Reportez vous au tableau des sp cifications pour obtenir une information d taill e f n EN UPP 110HD UPP 110S i y 1 4 Alimentation universelle
4. 8 points carr s 320 x 100 mm max lorsque SC WD1 ou SC NOR est s lectionn dans SCAN lorsque S STD est s lectionn dans SIDE EIA 94 x 73 mm CCIR 94 x 71 mm Lorsque S SIDE est s lectionn dans SIDE EIA 124 x 96 mm CCIR 127 x 96 mm Vitesse d impression Environ 2 secondes image 960 x 1280 points Environ 2 secondes image avec r glage standard en mode impression rapide high speed lorsque SP HI est s lectionn dans SPEED Environ 3 3 secondes image 960 x 1280 points Environ 3 3 secondes image avec r glage standard en mode impression normale lorsque SP NOR est s lectionn dans SPEED Capacit m moire Taille m moire Interface 4096 x 1280 x 8 bit 10 images 800 k x 8 bits pour une image USB grande vitesse USB 2 0 Connecteur d entr e VIDEO IN type BNC Signaux vid o composites EIA ou CCIR 1 0 Vp p 75 Q Imp dance lev e EIA CCIR d tection automatique Connecteur de sortie VIDEO OUT type BNC Signaux vid o composites EIA ou CCIR 1 0 Vp p 75 Q Commutable Boucle it rative EE Connecteur pour contr le distance Mini jack st r o Alimentation lectrique Courant d entr e Temp rature d utilisation 100 V 240 V CA 50 60 Hz De 0 8 1 5 A De 5 C 35 C Humidit en fonctionnement Temp rature de stockage et de transport Taux d humidit de stockage et de transport De 20 80 De 20 C
5. UP D89 7 Imprimante num rique Noir et Blanc UP 89 MD Imprimante vid o Noir et Blanc www sonybiz net healthcare Lu dr GARA ug PAUATEN Lys Molette Marche Arr t Panneau LCD Jog Dial Boutons de r glage UP D897 UP 897MD UP D895 et UP 895CE Ces deux nouvelles imprimantes sont les plus compactes et les plus rapides de leur cat gorie produisant des impressions au format A6 en 2 secondes seulement Elles utilisent la technique d impression thermique de Sony qui offre une tr s grande qualit d image Une molette jog dial en face avant permet d effectuer la plupart des r glages en toute simplicit Ces imprimantes noir et blanc compactes et aux nombreuses fonctionnalit s constituent le choix id al pour les applications m dicales CTA CARS TERA LP CUT UP D897 ON So SONY AGED CELA PAIN PATEA PET aNC UP 897MD D LHON IOFF SONY UP D897 CONTR s BRIGHT LP es Ca Id SG we cte O L tiq Impression ultra rapide L UP D897 et l UP 897MD permettent d obtenir des impressions au format A6 en deux secondes seulement ce qui font d elles les imprimantes les plus rapides de leur cat gorie En utilisant les consommables UPP 110HG ou UPP 110 en mode grande vitesse high speed Ne prend pas en compte le temps de transfert des donn es Encombrement r
6. adapter la zone d impression 4096 x 1280 points maximum Impression Side Particuli rement adapt e aux applications dentaires l imprimante UP D897 permet de r aliser des tirages panoramiques dans le sens du rouleau mode Side permettant d imprimer ainsi des clich s de plus grande taille 10 x 12 cm UP 897MD MODELE VIDEO Fonction Zoom Les impressions peuvent tre agrandies de 0 5 2 fois par incr ment de 0 1 fois Il est possible de s lectionner certaines zones de l image pour les redimensionner Fonction de capture d image L imprimante UP 897MD peut capturer et sauvegarder jusqu 10 images dans sa m moire interne en appuyant simplement sur le bouton PRINT Les images enregistr es peuvent tre visionn es sur un moniteur optionnel et les utilisateurs peuvent les s lectionner et les imprimer via le menu lls peuvent galement ajuster la taille de l image dans certaines zones de leur choix avant l impression Format d image s lectionnable 4 3 ou 1 1 S lection automatique des signaux vid o EIA ou CCIR T te thermique SONY UP D897 UP 897MD T te thermique de 1280 points adapt e au film souple Niveaux Traitement 8 bits 256 niveaux R solution 325 dpi Pixels 4096 x 1280 points max lorsque SC WD1 est s lectionn dans SCAN Densit des points Taille de l image EIA 1210 x 490 points CCIR 1210 x 582 points H 12 8 points mm 0 078 V 12 8 points mm 0 07
Download Pdf Manuals
Related Search