Home

Application Spreadsheet - Support

1. 2 1 Menus et boutons de l application Spreadsheet 2 Menus et boutons de l application Spreadsheet Cette section explique ce que l on peut faire avec les menus et les boutons de la fen tre de la feuille de calcul e Pour le d tail sur le menu voir Emploi du menu la page 1 5 4 du mode d emploi du ClassPad 300 E Menu File S lectionnez cet l ment du menu File Cr er une nouvelle feuille de calcul vide Ouvrir une feuille de calcul existante Open Sauvegarder la feuille de calcul affich e E Menu Edit S lectionnez cet l ment du menu Edit Annuler la derni re op ration effectu e ou refaire l op ration annul e Undo Redo Afficher une bo te de dialogue permettant de montrer ou masquer les barres 2e ee ARE LE Options de d filement et sp cifier la direction du curseur lors de la saisie de donn es Redimensionner automatiquement les colonnes pour que les donn es Autor tSelection s ins rent dans les cellules s lectionn es Afficher une bo te de dialogue pour sp cifier le contenu des cellules et une Fill Range plage de cellules remplir z Ins rer une colonne ou plusieurs colonnes Ins rer une ligne ou plusieurs lignes Insert Rows Insert Columns Supprimer toutes les donn es de la feuille de calcul Clear All 20040801 Supprimer la ou les lignes actuellement s lectionn es Delete Rows Supprimer la ou les colonnes actuellement s lectionn es Delete Column
2. Al 56 44444444 cm e median Fonction Renvoie la m diane des valeurs contenues dans la plage de cellules sp cifi e Syntaxe median premi re cellule derni re cellule premi re cellule derni re cellule Exemple D terminer la m diane des valeurs contenues dans le bloc d fini par A7 dans le coin sup rieur gauche et C12 dans le coin inf rieur droit et introduire le r sultat dans la cellule A1 ile Ae Eh Ca LE J J Lan a J F J e a Li T p FE Ti on 20040801 6 6 Emploi du menu Action e mode Fonction Renvoie le mode des valeurs contenues dans la plage de cellules sp cifi e Syntaxe mode premi re cellule derni re cellule premi re cellule derni re cellule Exemple D terminer le mode des valeurs contenues dans le bloc d fini par A7 dans le coin sup rieur gauche et C12 dans le coin inf rieur droit et introduire le r sultat dans la cellule A1 ile 4 Edhi ATEICICE s min on J Lun LR RSI EE es a Lol a A DI Pa EE DR lc L J E o3 o T ha 1l La f nil 0j o Jin ti Fil Ein D gij o DJ n modeihH Ci125 Al dS5sar Qu e sum Fonction Renvoie la somme des valeurs contenues dans la plage de cellules sp cifi e Syntaxe sum premi re cellule derni re cellule premi re cellule derni re cellule Exemple D terminer la somme des valeurs contenues dans le bloc d fini par A7 dans le
3. la page 4 6 pour le d tail e Lorsque le format texte est sp cifi comme type de donn es pour une cellule les formules apparaissent sous forme de texte si elles ne sont pas pr c d es du signe gal e Lorsque le format calcul est sp cifi comme type de donn es pour une cellule une erreur se produit si la formule n est pas pr c d e du signe gal e Utiliser les claviers tactiles pour saisir une fonction Exemple Saisir les fonctions suivantes Cellule A1 x row A1 Cellule B1 diff A x 1 1 Tapez sur la cellule A1 pour la s lectionner 2 Appuyez sur puis sur O 20040801 4 5 Edition du contenu des cellules 3 Appuyez sur pour afficher le clavier tactile SEMAINE mth EA E2ET HEOOOSSESnSEAL 4 Tapez sur l onglet puis sur r o w ou sur le menu Action tapez sur row 5 Appuyez sur CO tapez sur la cellule A1 puis appuyez sur Q 6 Appuyez sur 7 Tapez sur la cellule B1 puis appuyez sur 8 Sur le clavier tactile tapez sur l onglet mth sur Gt puis sur diff GASSLEGOEGEURU mth abc eat 20 RAAR ERREURS RAR HER 2S 9 Tapez sur la cellule A1 appuyez sur O 1 puis sur Q Appuyez sur Appuyez sur pour masquer le clavier tactile S lectionnez surlignez les cellules A1 et B1 Sur le menu Edit tapez sur Copy I 3 14 S lectionnez les cellules A2 et B2 10 11 12 1
4. E 5 m E p Zen R K 3 Faites glisser le stylet sur les cellules A7 C12 pour les s lectionner lel IAlElCICIERF IG le e A7 C12 appara t la droite de l ouverture de parenth se de la fonction sum F A 321 6 45 1 6j 45 3H L L ns sum Ar C12 MJE A1 dun 20040801 6 3 Emploi du menu Action 4 Tapez sur le bouton la droite de la case d dition e La parenth se se ferme automatiquement la somme LE Erin des valeurs s lectionn es est calcul e et le r sultat s affiche dans la cellule A1 e Vous pouvez aussi omettre cette tape et fermer la parenth se en appuyant sur la touche O du clavier si vous le souhaitez pl ti Ca Le k ch ok DA F e LE L 5 Tapez sur la case d dition pour l activer une nouvelle fois puis la droite de la fermeture de parenth se 6 Appuyez sur la touche puis saisissez 100 7 Tapez sur le bouton la droite de la case d dition e Le r sultat est calcul et affich dans la cellule A1 SERRE EC 4 Cc vrE SAS O S 15 ll iris j DJ Ai 1546 nan 20040801 6 4 Emploi du menu Action Fonctions du menu Action Cette section indique comment chaque fonction du menu Action doit tre utilis e Notez que premi re cellule derni re cellule d signe l acc s une liste min Fonction Renvoie la valeur la plus faible de
5. coin sup rieur gauche et C12 dans le coin inf rieur droit et introduire le r sultat dans la cellule A1 le Ae Ehh Ca LE J n am a J F e a pe Li ka x T s en En 20040801 6 7 Emploi du menu Action e prod Fonction Renvoie le produit des valeurs contenues dans la plage de cellules sp cifi e Syntaxe prod premi re cellule derni re cellule premi re cellule derni re cellule Exemple D terminer le produit des valeurs des cellules A7 et A8 et introduire le r sultat dans la cellule A1 a e lAr E ET 0 Ca Le J El i LLI Eal a dirt Eh Li Al 361 e cumi Fonction Renvoie les sommes cumul es des valeurs contenues dans la plage de cellules sp cifi e Syntaxe cuml premi re cellule derni re cellule Exemple D terminer les sommes cumul es des valeurs contenues dans les cellules B1 B3 et introduire le r sultat dans la cellule A1 ile Ae Edhi Ca LE e FE a ki Dj Co cumliBi E55 Al LZs sizs 20040801 6 8 Emploi du menu Action e Alist Fonction Renvoie les diff rences entre les valeurs contenues dans chaque cellule adjacente dans la plage de cellules sp cifi e Syntaxe Alist premi re cellule derni re cellule Exemple D terminer les diff rences entre les valeurs contenues dans les cellules B1 B3 et introduire le r sultat dans la cellule A1 il
6. al e lAr Ehei C D Cadre de s lection d pos ici A8 Ca Le J J nl bh 1 F un LE 20040801 4 16 Edition du contenu des cellules e Glisser d poser l int rieur de la case d dition 1 S lectionnez la cellule dont vous voulez modifier le contenu 2 Tapez sur la case d dition pour acc der au mode d dition 3 Tapez une nouvelle fois sur la case d dition pour afficher le curseur d dition curseur plein clignotant 4 Faites glisser le stylet pour surligner les caract res que vous voulez d placer 5 Tout en maintenant le stylet sur les caract res s lectionn s faites les glisser jusqu l endroit souhait 6 Relevez le stylet pour d poser les caract res l endroit souhait Utilisation du glisser d poser pour obtenir des donn es graphiques partir d une feuille de calcul Les exemples suivants montrent comment d poser des donn es graphiques d une fen tre graphique de l application Spreadsheet pour obtenir l quation d une courbe ou les valeurs des donn es de la courbe e Utiliser le glisser d poser pour obtenir l quation d une courbe Exemple Obtenir l quation de la courbe de r gression suivante Edit View Type Series Edit ses Lire Leries e Edit vew Ture arie nn Edit vier Tape Leries J C E MAS Dj y PERTE 3 38 7x 20 CREME ITR __ La I CG Fr ME H BEL ES drt Le
7. calcul e Op rations sur le ClassPad 1 S lectionnez la ou les cellules dont vous voulez sp cifier l alignement e Voir S lection de cellules la page 3 5 pour le d tail sur la s lection de cellules 2 Dans la barre d outils tapez sur le bouton fl ch vers le bas juxtapos au bouton 3 Dans le menu de boutons qui appara t tapez sur l option souhait e Pour ce type d alignement Tapez sur cette option Justifi gauche et droite wn __ _ cem RS EE CC M EE Format num rique Proc dez de la fa on suivante pour sp cifier le format num rique Normal 1 Normal 2 Fix 0 9 Sci 0 9 d une cellule ligne ou colonne ou bien de toute la feuille de calcul e Op rations sur le ClassPad 1 S lectionnez la ou les cellules dont vous voulez sp cifier le format num rique e Voir S lection de cellules la page 3 5 pour le d tail sur la s lection de cellules 2 Dans le menu Edit tapez sur Number Format Humber Format Ed Haormal 1 2 3 4 5 E 7 8 9 i id i 2 i3 i4 i5 i iT ig El B4 nann 3 Dans la bo te de dialogue qui appara t s lectionnez le format num rique que vous voulez utiliser 4 Tapez sur OK 20040801 7 3 Formatage des cellules et des donn es Changement de la largeur d une colonne Vous pouvez utiliser trois m thodes diff rentes pour sp cifier la largeur d une colonne en tirant avec le
8. colonne e Changer la largeur d une colonne avec la commande AutoFit Selection Exemple Utiliser AutoFit Selection pour ajuster la largeur de la colonne pour pouvoir afficher la valeur 1234567890 1 Tapez sur une cellule et saisissez la valeur ile 4 Edhi BB c v C Hire m t oaf uaan foal a m 0 Hire nn S RE S S BE S S BE S S 16 ORNE Oo o So S Oo To o S BE S J C a a n 125456 r94 Es 12345675396 mmmn e Comme la valeur est trop longue pour la cellule elle est convertie sous sa forme exponentielle Notez toutefois que la valeur compl te appara t dans la case d dition 2 S lectionnez la cellule qui doit tre ajust e e Vous pouvez aussi s lectionner plusieurs cellules de la m me colonne ou toute une colonne Dans ce cas la largeur de la colonne s ajuste pour que la colonne puisse contenir les donn es les plus longues e Vous pouvez aussi s lectionner plusieurs cellules de la m me ligne ou toute une ligne Dans ce cas la largeur de chaque colonne s ajuste pour que chaque colonne puisse contenir les donn es les plus longues 20040801 7 5 Formatage des cellules et des donn es 3 Sur le menu Edit tapez sur AutoFit Selection w File Edit Graph Action i e Etre cA Daj Fi e T p pm DJ E on T mm D LA E AA on Ca ls DA Fa e n ain a i Ca C Da i z er Eu 14
9. e Les op rations de base pour les exemples suivants sont identiques aux exemples pr c dents Exemple 3 Faire glisser plusieurs cellules de la feuille de calcul dans la fen tre eActivity BR wE H BEL eE A BEE e D O YOE 1 2 3 20040801 5 4 Utilisation de l application Spreadsheet avec l application eActivity Exemple 4 Faire glisser des donn es d une eActivity dans la fen tre de la feuille de calcul Es CE Math is Fun WIX Al Math is Fun 20040801 6 1 Emploi du menu Action 6 Emploi du menu Action La plupart des fonctions pr sentes dans le menu Action sont similaires celles du sous menu List Calculation du menu standard Action Fonctions de base du menu Action L exemple suivant montre les op rations de base requises pour utiliser des fonctions dans le menu Action Exemple Calculer la somme des donn es suivantes puis lui ajouter 100 ww File Edit Graph Action Le Ae liner a ti on Ca C 10i 16 a dire es Li 20040801 6 2 Emploi du menu Action eOp rations sur le ClassPad 1 Avec le stylet tapez sur la cellule o le r sultat du calcul doit appara tre e Dans cet exemple il faut taper sur la cellule A1 2 Sur le menu Action tapez sur sum e Le signe gal et la fonction sum apparaissent dans l ELCICENF IST la case d dition BE C co E F aj e li in C0 KA LL FA BE EE
10. ein 8 1 Ment 0 a A 8 1 Menus et barre d outils de la fen tre graphique nnsnnsennneeessrnrrrrnrrrnrrrrssrrrrrrnsrrrrreen 8 8 Op rations de S E E A A E E E E E E E RON 8 11 Autres op rations sur la fen tre graphique sssnnsennnneeesrnrrrrnrrrnrerrssrrrtrrnnrrrreressnnrene 8 13 20040801 1 1 Aper u de l application Spreadsheet 1 Aper u de l application Spreadsheet Cette section d crit la configuration de la fen tre de l application Spreadsheet et fournit les informations essentielles concernant les menus et les commandes Lancement de l application Spreadsheet Proc dez de la fa on suivante pour lancer l application Spreadsheet e Op rations sur le ClassPad 1 Sur le menu d applications tapez sur 8 e L application Spreadsheet s ouvre et sa fen tre s affiche Fen tre de la feuille de calcul La fen tre de la feuille de calcul contient un cran sur lequel apparaissent des cellules et leur contenu Lettres des colonnes A BL CL File Edit Graph Action ele AIEG l oN Fj Gij ed i J Num ros des lignes 1 999 Curseur de cellule lb bk En ESS 1D F a nl LE pu LUE re dj hi AU n Case d dition Boutons d dition Barre d tat fi e Chaque cellule peut contenir une valeur une expression du texte ou une formule Les formules peuvent contenir une r f rence une autre cellule ou une plage de cellules 20040801
11. puis sur une ic ne pour s lectionner la courbe de r gression e Voir Menu Series la page 8 9 pour le d tail sur les diff rentes courbes de r gression e Nous allons choisir ici la r gression quadratique wr Edit view Type SES br Edit view Type Series Edit view Tore Series IT en 20040801 8 17 Repr sentation graphique e La courbe de r gression correspondante appara t sur la fen tre graphique BE 3 12 73 nana e suffit de taper sur la courbe de r gression pour la s lectionner et afficher son quation dans la barre d tat e Vous pouvez faire glisser et d poser la courbe de r gression dans une cellule ou la case d dition sur la fen tre de la feuille de calcul r Edit Yiew Type Series 0 GS 29xr 1S TE CN e Pour supprimer toutes les courbes de r gression affich es s lectionnez Clear All dans le menu Edit e Les courbes de r gression sont toutes effac es si vous choisissez un autre style de graphique 20040801 8 18 Repr sentation graphique e Trouver le pourcentage pour chaque section du graphique circulaire 1 Lorsque l cran se divise entre la fen tre du graphique circulaire celle de la feuille de calcul tapez sur le graphique circulaire pour le s lectionner 2 Sur le menu Edit tapez sur Copy 3 Tapez sur la fen tre de la feuille de calcul pour la rendre active 4 Tapez sur la cellule o vous voulez coller les donn es
12. stylet en utilisant la commande Column Width ou la commande AutoFit Selection e Changer la largeur d une colonne avec le stylet Utilisez le stylet pour tirer le bord d un en t te de colonne vers la gauche ou la droite jusqu ce que la colonne ait la largeur souhait e A e lAr h i sal e lAr h i Ce LE F E pl F J mil Dole J J Am Dj 00 j am bk as LE a a d a F e Li a DI 14 n a kA x GO O Z O O O OO y OO e Changer la largeur d une colonne avec la commande Column Width 1 Tapez sur une cellule dans la colonne dont vous voulez changer la largeur e Vous pouvez aussi faire glisser le stylet sur plusieurs colonnes pour les s lectionner si vous voulez 2 Dans le menu Edit tapez sur Column Width eael lAa IR SF n P Column Width X 20040801 7 4 Formatage des cellules et des donn es 3 Dans la bo te de dialogue qui appara t saisissez une valeur dans la case Width pour sp cifier la largeur de colonne souhait e en pixels e Vous pouvez aussi utiliser la case Range pour sp cifier une autre colonne que celle qui a t s lectionn e l tape 1 ci dessus ou bien plusieurs colonnes Par exemple si vous saisissez B1 D1 dans la case Range les colonnes B C et D auront la largeur sp cifi e 4 Lorsque tout est comme vous le souhaitez tapez sur OK pour changer la largeur de la
13. 3 14 15 Sur le menu Edit tapez sur Paste e Vous trouverez plus d informations sur les r f rences de cellules la page suivante 20040801 4 6 Edition du contenu des cellules Saisie d une r f rence une cellule Une r f rence une cellule est un symbole qui renvoie la valeur d une cellule pour qu elle soit utilis e dans une autre cellule Par exemple si vous saisissez A1 B1 dans la cellule C2 la feuille de calcul ajoutera la valeur actuelle de la cellule A1 la valeur actuelle de la cellule B1 et affichera le r sultat dans la cellule C2 Il existe deux types de r f rences les r f rences relatives et les r f rences absolues I est tr s important de bien comprendre la diff rence entre les r f rences relatives et les r f rences absolues pour obtenir ce que l on veut sur une feuille de calcul W R f rence relative Une r f rence relative est une r f rence qui change en fonction de sa position sur la feuille de calcul La r f rence A1 dans la cellule C2 par exemple est une r f rence la cellule localis e deux colonnes la gauche et une cellule au dessus de la cellule actuelle ici C2 C est pourquoi si nous copions ou coupons le contenu de la cellule C2 et le collons dans la cellule D12 par exemple la r f rence la cellule changera automatiquement en B11 parce que B11 est deux colonnes la gauche et une cellule au dessus de la cell
14. B 1 20040801 4 7 Edition du contenu des cellules e Saisir une r f rence une cellule 1 S lectionnez la cellule o vous voulez ins rer la r f rence 2 Tapez sur la case d dition 3 Si vous saisissez de nouvelles donn es saisissez d abord le signe gal Si vous ditez des donn es existantes assurez vous que le premier caract re est le signe gal e Si vous saisissez un nom de cellule comme A3 sans signe gal au d but les lettres et 3 seront saisies entant que texte sans aucune r f rence aux donn es de la cellule AS EIEGE EESITE D Tie eE BB a vo O S SJ a a Daj Pd Daj F2 on on Ca Ca J 10i am n Lan PE C4 A3 cun R f rence incorrecte la cellule R f rence correcte la cellule aucun signe 4 Tapez sur la cellule qui sert de r f rence son nom appara t automatiquement dans la case d dition ou utilisez la barre d outils et le clavier pour saisir son nom Important e L op ration ci dessus saisit toujours une r f rence relative Si vous voulez saisir une r f rence absolue utilisez le stylet ou les touches de curseur pour positionner le curseur d dition l endroit souhait puis utilisez la barre d outils pour saisir le symbole du dollar Voir Saisie d une r f rence une cellule la page 4 6 pour le d tail sur les r f rences relatives et les r f rences a
15. D LI n AC aH 1234567890 x B3 1234567596 mnn e La largeur de la colonne s ajuste automatiquement pour que la valeur compl te soit visible e AutoFit Selection r duit aussi la largeur de la colonne si n cessaire Voici ce qui se passe si vous ex cutez AutoFit Selection lorsqu une cellule ne contenant qu un seul chiffre est s lectionn e ia e Ae Eeh a F J F Eg J 3 e ke DI Fa e LE 20040801 8 1 Repr sentation graphique 8 Repr sentation graphique L application Spreadsheet permet de tracer diff rents types de graphiques pour analyser des donn es Vous pouvez combiner des graphiques lin aires et des histogrammes et changer un graphique en d pla ant ses points sur l cran gr ce aux capacit s interactives de la fonction d dition Menu Graph Apr s avoir s lectionn les donn es sur la feuille de calcul utilisez le menu Graph pour s lectionner le type de graphique que vous voulez tracer Vous pouvez aussi utiliser le menu Graph pour repr senter graphiquement les donn es d une ligne ou d une colonne Vous trouverez ci dessous une description de chacune des commandes du menu Graph et des exemples de ce qui se passe sur la fen tre graphique lorsque vous ex cutez une commande Remarque e Les exemples suivants montrent l apparence des crans graphiques apr s l agrandissement de la fen tre graphique par une frappe de fef sur le panneau d
16. Il H SALE i orat QUI H 42s LS orat QU 1 Saisissez des donn es et tracez une courbe de r gression e Voir Autres op rations sur la fen tre graphique la page 8 13 pour le d tail sur la repr sentation graphique 2 Tapez sur la fen tre graphique pour la rendre active 3 Tapez sur la courbe et faites la glisser jusqu la cellule souhait e dans la fen tre de la feuille de calcul e Vous pouvez maintenant modifier quation dans la case d dition de la feuille de calcul puis la red poser dans la fen tre graphique e L quation de la courbe appara t ce moment dans la cellule 20040801 4 17 Edition du contenu des cellules e Utiliser le glisser d poser pour obtenir les points d une courbe Exemple Obtenir les points de l histogramme suivant Edit View Type Series 1 Saisissez des donn es et tracez un histogramme e Voir Autres op rations sur la fen tre graphique la page 8 13 pour le d tail sur la repr sentation graphique 2 Tapez sur la fen tre graphique pour la rendre active 3 Tapez sur le haut d une barre de histogramme dans la fen tre graphique et tirez la pour la d poser dans la cellule souhait e de la fen tre de la feuille de calcul e Les donn es de l histogramme apparaissent partir de la cellule o vous avez tap 20040801 5 1 Utilisation de l application Spreadsheet avec l application eActivity 5 Utilisatio
17. L EELCCERMEE cellule o vous BC I IcvE Ic co p voulez ins rer le texte par exemple A6 et tapez Tapez sur l int rieur de la case Edit puis d dition 5 sur Paste T e j F ss MOI kaia N S x AE STE eie oser CT ed elin matrice sous forme 2D tapez Pour voir la matrice sur pour sous forme de texte changer de tapez sur la cellule s types de A6 puis sur bdl donn es nD Ed AE valge Ei 8 4 7 2 6 3 6 9 MA Formula CCl 8 4 C73 2 6 3 6 9 Ae CC 8 4 Crs 2 6 cm Ae C1 8 4 F 2 6 cm 20040801 4 13 Edition du contenu des cellules Sp cification du texte ou du calcul comme type de donn es pour une cellule particuli re Par simple pression d une touche vous pouvez sp cifier si les donn es contenues dans la ou les cellules s lectionn es doivent tre trait es comme texte ou comme calcul Dans exemple suivant vous pouvez voir comment l expression d un calcul introduit dans une cellule est affect e par le type de donn es sp cifi Lorsque ce type de La saisie des termes p f FR i Affiche ceci donn es est sp cifi suivants dans la cellule Texte P Bouton de texte C E E dans la barre d outils Calcul Bouton de math dans la barre d outils Important e Tous les exemples de saisie dans ce mode d emploi pr supposent que le texte est sp cifi sauf menti
18. Pour le ClassPad 300 j Application Spreadsheet Version 2 0 Mode d emploi CASIO http classpad net Emploi de l application Spreadsheet L application Spreadsheet vous permet d utiliser partout o vous vous trouvez les fonctions puissantes d un tableur sur votre ClassPad 20040801 Sommaire 1 Sommaire 1 Aper u de l application Spreadsheet ssssnnssrsnsersemmmnereemnnnnneennnnnne 1 1 Lancement de l application Spreadsheet ss 1 1 Fen tre de la feuille de calcul 1 1 2 Menus et boutons de l application Spreadsheet 2 1 3 Fonctionnement de base de la fen tre de la feuille de calcul 3 1 A propos du curseur de cellule sis 3 1 Contr le du mouvement du curseur de cellule n nnnnnnnnnnnennneenrnenesrrrrrrnsrrrrrreesnrrerresee n 3 1 Navigation sur la fen tre de la feuille de calcul nnnnnnnnsnnnnesnenn nn nnnnenessrsnenntnnnrnreenere n 3 2 Masquage ou affichage des barres de d filement nnnssssnenrrrnrrrresesrerr tn rrrrrrerenrrnrn n 3 4 D l CLION TE COlNUI S Ze ns E 3 5 Emploi de la fen tre de visualisation des cellules nnnnnnnnnnnnnnnnennneeensrnrenrnsrrrrrenssnrrene 3 6 4 Edition du contenu des cellules ss nnnssnnrrenrrrenerenenennenennnennnnennns 4 1 Ecran du mode edition siseasi NS D nn Mu ne 4 1 Acces au mode d AHION etei nn nt ne 4 2 Op rations de base lors de la saisie de donn es nnsssseen
19. a case d dition Les types de couper copier suivants sont disponibles e Couper Copier une seule cellule e Couper Copier plusieurs cellules e Couper Copier le texte s lectionn dans la case d dition e Copier des valeurs et formules du visualiseur de cellules seulement Les donn es coup es ou copi es sont mises dans le presse papier Vous pouvez utiliser la commande Paste pour coller le contenu du presse papier la position actuelle du curseur de cellule ou du curseur d dition 20040801 4 11 Edition du contenu des cellules Coller La commande Paste du menu Edit permet de coller les donn es enregistr es dans le presse papier la position actuelle du curseur de cellule ou du curseur d dition Important e Lorsque les donn es de cellules sont coll es toutes les r f rences relatives contenues dans les donn es coll es changent selon l endroit o elles sont coll es Voir Saisie d une r f rence une cellule la page 4 6 pour le d tail e Les r f rences relatives dans les donn es copi es ou coup es de la case d dition ne changent pas lorsqu elles sont coll es dans une autre cellule Selon leur type les donn es peuvent tre coll es de la fa on suivante E Lorsque le presse papier contient des donn es d une seule cellule ou de la case d dition La commande Paste effectue cette op ration Si vous S lectionnez une seule cellule avec le Colle les don
20. aisie de donn es ww File Edit Graph Action lt e JAE ERESRERE nr ii ol coton l col d Tapez ici pour appliquer les donn es saisies ou dit es Tapez ici pour annuler la saisie ou l dition sans rien modifier Tapez ici pour faire d filer lalelcivre les boutons des caract res oij hi on Ca J s pn l a Uri DJ 20040801 4 2 Edition du contenu des cellules EEE EEE A E IC co E F2 on Fj Ci CE TT I m m e km i p 5 LL il Eh ti e Vous pouvez taper sur les boutons de la barre d outils pour saisir les lettres et symboles qui lui sont affect s Acc s au mode d dition Vous pouvez acc der au mode d dition de deux fa ons e En tapant sur une cellule puis sur la case d dition e En tapant sur une cellule puis saisissant quelque chose au clavier La diff rence entre ces deux m thodes est indiqu e ci dessous E Taper sur une cellule puis sur la case d dition e Vous acc dez au mode d dition standard e Lorsque vous tapez sur la case d dition tout le texte dans la case d dition est s lectionn surlign Il suffit de retaper sur la case d dition pour d s lectionner ne plus surligner le texte et afficher le curseur d dition curseur plein clignotant e Utilisez toujours le mode d dition standard pour corriger ou changer le contenu d une cellule e Le tabl
21. ans la barre d outils tapez sur le bouton de gauche F F pour commuter entre le mode standard et le mode d cimal Texte normal et texte gras Proc dez de la fa on suivante pour mettre le texte d une cellule ligne ou colonne ou toute la feuille de calcul en caract res normaux ou en caract res gras e Op rations sur le ClassPad 1 S lectionnez la ou les cellules dont vous voulez sp cifier le texte e Voir S lection de cellules la page 3 5 pour le d tail sur la s lection de cellules 2 Dans la barre d outils tapez sur le bouton B E pour mettre le texte en caract res gras ou en caract res normaux Types de donn es Proc dez de la fa on suivante pour sp cifier le format texte ou le format calcul comme type de donn es pour une cellule une ligne ou une colonne particuli re ou pour toute la feuille de calcul e Op rations sur le ClassPad 1 S lectionnez la ou les cellules dont vous voulez sp cifier le format e Voir S lection de cellules la page 3 5 pour le d tail sur la s lection de cellules 2 Dans la barre d outils tapez sur le bouton s4 pour commuter entre le format texte et le format calcul 20040801 7 2 Formatage des cellules et des donn es Alignement du texte En proc dant de la fa on suivante vous pouvez sp cifier l alignement justifi gauche centr ou droite pour une cellule une ligne ou une colonne ou bien pour toute la feuille de
22. ant un point Quand un graphique est affich sur la fen tre graphique vous pouvez d placer un des points avec le stylet pour changer la configuration du graphique e Vous pouvez changer les courbes agrandir ou raccourcir les barres ou les colonnes ou bien changer la taille des portions du graphique circulaire etc e Lorsque vous changez le graphique les donn es correspondantes changent automatiquement dans la feuille de calcul Edit view Tope Leries 2 Edit Vier LEE Leries D placer Changements 20040801 8 20 Repr sentation graphique e Si une courbe de r gression est affich e pour les donn es dont le graphique a t chang par d placement d un point celle ci change en cons quence e Lorsque vous ditez des donn es sur la feuille de calcul et appuyez sur le graphique se renouvelle automatiquement CART Edit view ie Series e aT e E Edit View TBE Series Important e Vous pouvez d placer un point seulement s il correspond une valeur fixe de la feuille de calcul Vous ne pouvez pas d placer un point s il correspond une formule 20040801 CASIO COMPUTER CO LTD 6 2 Hon machi 1 chome Shibuya ku Tokyo 151 8543 Japan SA0410 B
23. apide ou bien tapez sur une cellule puis sur la case d dition dition standard e Voir S lection de cellules la page 3 5 pour le d tail sur la s lection des cellules 2 Saisissez les donn es souhait es e Vous pouvez saisir les donn es par le clavier le menu Action et la barre d outils Voir les sections suivantes pour le d tail 3 Lorsque vous avez saisi les donn es validez les de la fa on suivante Si vous utilisez ce mode Valider les donn isies de la f vae d dition alider les donn es saisies de la fa on suivante Edition standard e Tapez sur le bouton juxtapos la case d dition e Appuyez sur la touche Edition rapide e Appuyez sur une touche de curseur e Ou bien tapez sur le bouton juxtapos la case d dition e Ou bien appuyez sur la touche e Tout le contenu de la feuille de calcul est recalcul e Si vous voulez annuler la saisie sans sauvegarder les changements tapez sur le bouton juxtapos la case d dition ou bien tapez sur S dans le panneau d ic nes Important e Vous pouvez aussi valider la saisie d une cellule en tapant sur une autre cellule mais seulement si le premier caract re inscrit dans la case d dition n est pas le signe gal Si vous tapez sur une autre cellule lorsque le premier caract re inscrit dans la case d dition est le signe gal une r f rence la cellule tap e sera ins r e dans la case d dit
24. axe Exemple 6 13 Emploi du menu Action D termine le polyn me de degr inf rieur qui g n re la somme des premiers n l ments de la suite Par exemple si l on value le polyn me obtenu 1 le r sultat sera la premi re valeur de la liste Si l on value le polyn me obtenu 2 le r sultat sera la somme des deux premi res valeurs de la liste Si deux colonnes de valeurs ou deux listes sont sp cifi es le polyn me obtenu renvoie une somme se r f rant la suite sumSeq premi re cellule derni re cellule premi re cellule derni re cellule f variable D terminer un polyn me g n rant la somme des premiers n termes pour une suite exprim e par les valeurs contenues dans les cellules B1 B4 avec une variable y et introduire le r sultat dans la cellule A1 Le Meteo Al B 33322A yeg cn e x est la variable par d faut si vous n en sp cifiez aucune 20040801 6 14 Emploi du menu Action row Fonction Renvoie le num ro de ligne de la cellule sp cifi e Syntaxe row cellule Exemple D terminer le num ro de ligne de la cellule A7 et introduire le r sultat dans la cellule A1 le 4 Ehh Ca LE J ej EN a CEA p Ir p Li e col Fonction Renvoie le num ro de colonne de la cellule sp cifi e Syntaxe col cellule Exemple D terminer le num ro de colonne de la cellule C9 et introduire le r sultat dans la ce
25. bsolues 5 R p tez l tape 4 le nombre de fois n cessaire pour introduire toutes les r f rences souhait es Par exemple vous pouvez saisir A1 A2 Vous pouvez aussi saisir plusieurs cellules dans la case d dition en s lectionnant un groupe de cellules avec le stylet 6 Lorsque la r f rence est comme vous le souhaitez tapez sur le bouton juxtapos la case d dition ou appuyez sur la touche pour la sauvegarder 20040801 4 8 Edition du contenu des cellules Saisie d une constante Une constante est une donn e dont la valeur est d finie lorsqu elle est saisie Lorsque vous saisissez quelque chose dans une cellule pour laquelle du texte est sp cifi comme type de donn es sans signe gal au d but une valeur num rique est trait e comme une constante tandis que les valeurs non num riques sont trait es comme du texte Voici quelques exemples pour les cellules de type e Si le texte est trop long pour la cellule il d borde sur la cellule de droite si elle est vide Si la cellule de droite n est pas vide le texte est tronqu et est affich pour indiquer que le texte de la cellule n appara t pas compl tement Utilisation de la commande Fill Sequence La commande Fill Sequence permet de sp cifier une expression avec une variable et de remplir les cellules avec les valeurs r sultant du calcul de l expression e Introduire une plage de valeurs avec Fill Sequence Exe
26. cune des valeurs contenues dans la plage de cellules sp cifi e Syntaxe polyEval premi re cellule derni re cellule premi re cellule derni re cellule variable Exemple Cr er un polyn me du second degr avec des coefficients correspondant aux valeurs contenues dans les cellules B1 B3 et introduire le r sultat dans la cellule A1 Le etienne vo B on oi e Ca LOI Col es LA El En 1 polyEval E1 E23 Mka Al 2 x 2 5 x 6 m e x est la variable par d faut si vous n en sp cifiez aucune e Par exemple pour sp cifier y comme variable saisissez polyEval B1 B3 y 20040801 6 12 Emploi du menu Action e sequence Fonction Renvoie un polyn me de degr inf rieur g n rant la suite exprim e par les valeurs contenues dans une liste ou la plage de cellules sp cifi e Si nous valuons le polyn me 2 par exemple le r sultat sera la seconde valeur dans notre liste Syntaxe sequence premi re cellule derni re cellulef premi re cellule derni re cellule f variable Exemple D terminer un polyn me pour les valeurs de la suite contenues dans les cellules B1 B4 et une variable y et introduire le r sultat dans la cellule A1 EL M tiein es CI sequence E1i Ed si TX Al 1 333333332 yii cm e x est la variable par d faut si vous n en sp cifiez aucune 20040801 e sumSeq Fonction Synt
27. e Ae Ehi BC v Ca LE Dj Col a J FI e a Li e stdDev Fonction Renvoie l cart type des valeurs contenues dans la plage de cellules sp cifi e Syntaxe stdDev premi re cellule derni re cellule Exemple D terminer l cart type des valeurs contenues dans le bloc d fini par A7 dans le coin sup rieur gauche et C12 dans le coin inf rieur droit et introduire le r sultat dans la cellule A1 le Ae Eh anje c r a Ca Le J j Lan a dire es Li Al 23 33193273 20040801 6 9 Emploi du menu Action variance Fonction Renvoie la variance des valeurs contenues dans la plage de cellules sp cifi e Syntaxe variance premi re cellule derni re cellule Exemple D terminer la variance des valeurs contenues dans le bloc d fini par A7 dans le coin sup rieur gauche et C12 dans le coin inf rieur droit et introduire le r sultat dans la cellule A1 ile 4 Edhi FRERES 1 544 M D EE EE EE EN Si 12 33 EM 25 Sij E 22 65 4 O EEE 46 45 zij P ij 15 58 E AS RS ME RE DES yariance t AT 1203 Fj A1 544 279685 CHE e Q Fonction Renvoie le premier quartile des valeurs contenues dans la plage de cellules sp cifi e Syntaxe Qt premi re cellule derni re cellule premi re cellule derni re cellule Exemple D terminer le premier quartile des val
28. e La cellule sur laquelle vous tapez sera la cellule sup rieure gauche du groupe de cellules qui sera coll 5 Sur le menu Edit tapez sur Pastel e Deux colonnes de valeurs sont coll es Les nombres dans la colonne de gauche sont les num ros des sections du graphique circulaire Les valeurs dans la colonne de droite sont les pourcentages que repr sente chaque section du graphique circulaire gt Wiew Type Series A 3 34 13 nan e Changer les r glages de la fen tre d affichage 1 Pendant qu un graphique est affich sur la fen tre graphique tapez sur Settings puis View Window e Les r glages de la fen tre d affichage actuelle apparaissent 2 Changez les r glages de la fen tre d affichage si n cessaire e Voir Fen tre d affichage pour le param trage la fen tre graphique la page 3 2 1 du mode d emploi du ClassPad 300 pour le d tail sur la fen tre d affichage 3 Lorsque les r glages sont comme vous le souhaitez tapez sur OK pour les appliquer 20040801 8 19 Repr sentation graphique e Changer l apparence des axes Quand un graphique est affich sur la fen tre graphique s lectionnez Toggle Axes dans le menu View ou tapez sur le bouton de la barre d outils pour faire d filer tous les r glages d axes dans l ordre suivant axes affich s axes et valeurs affich s axes et valeurs masqu s e Changer l apparence d un graphique en d pla
29. e feuille de calcul 1 Utilisez le stylet pour s lectionner la cellule ou la plage de cellules que vous voulez copier de sorte qu elle soit surlign e Relevez le stylet apr s avoir s lectionn une ou plusieurs cellules e Voir S lection de cellules la page 3 5 pour le d tail sur la s lection de cellules 2 Maintenez le stylet sur la ou les cellules s lectionn es w File Edit Graph Action CLEA ES int RE x i Cadre de s lection e Assurez vous qu un cadre de s lection blanc appara t lorsque vous touchez l cran avec le stylet e Si plusieurs cellules sont s lectionn es surlign es le cadre de s lection appara t autour de la cellule o se trouve le stylet Voir Glisser d poser de plusieurs cellules la page 4 15 pour le d tail 3 Faites glisser le stylet jusqu l endroit souhait puis relevez le pour d poser la ou les cellules cet endroit 20040801 4 15 Edition du contenu des cellules E Glisser d poser de plusieurs cellules e Lorsque vous faites glisser plusieurs cellules seule la cellule o se trouve le stylet est encadr e izl e lA Ehei a ti on Cadre de s lection curseur maintenu sur C2 Ca J Cl ES LI Lil a dirt a DJ e Lorsque vous relevez le stylet de l cran la cellule sup rieure gauche du groupe A1 dans exemple ci dessus se trouvera endroit o vous avez d pos le cadre de s lection
30. eau suivant explique comment agit la touche de curseur apr s l acc s au mode d dition standard Pour d placer le curseur d dition sur le texte de la case Appuyez sur cette d dition touche de curseur D un caract re vers la gauche D un caract re vers la droite 0O Jusqu au d but extr me gauche Jusqu la fin extr me droite V 20040801 4 3 Edition du contenu des cellules E Taper sur une cellule puis saisir quelque chose au clavier e Vous acc dez ainsi au mode d dition rapide indiqu par un trait clignotant et ce que VOUS avez saisi au clavier appara t dans la case d dition e Si la cellule s lectionn e contient d j quelque chose tout ce que vous saisissez en mode d dition rapide remplace le contenu actuel par le nouveau e En mode d dition rapide les donn es saisies sont enregistr es au moment o vous appuyez sur la touche de curseur puis le curseur se d place dans le sens de la touche de curseur sur laquelle vous appuyez e Vous pouvez passer au mode d dition standard quand vous voulez dans le mode d dition rapide en tapant simplement l int rieur de la case d dition Op rations de base lors de la saisie de donn es Les diff rentes op rations qu il faut effectuer lors de la saisie ou de l dition des donn es des cellules sont les suivantes e Op rations sur le ClassPad 1 Acc dez au mode d dition e Tapez sur une cellule dition r
31. eurs contenues dans le bloc d fini par A7 dans le coin sup rieur gauche et C12 dans le coin inf rieur droit et introduire le r sultat dans la cellule A1 ele Ae Ehh BB a a S v Ca LE J J es Lan a dire pb Li T p D DJ 20040801 6 10 Emploi du menu Action Q Fonction Renvoie le troisi me quartile des valeurs contenues dans la plage de cellules sp cifi e Syntaxe Qs premi re cellule derni re cellule premi re cellule derni re cellule Exemple D terminer le troisi me quartile des valeurs contenues dans le bloc d fini par A7 dans le coin sup rieur gauche et C12 dans le coin inf rieur droit et introduire le r sultat dans la cellule A1 le Ae Eh i BB cc v Ca LE e a rm LOI Co percent Fonction Renvoie le pourcentage de chaque valeur contenue dans la plage de cellules sp cifi e la somme de celles ci tant suppos e tre 100 Syntaxe percent premi re cellule derni re cellule Exemple D terminer le pourcentage des valeurs contenues dans les cellules B1 B4 et introduire le r sultat dans la cellule A1 ile Ae Ehh PEEN SEM H Ca Le T Am E E o EM BEA 15 LE E EE ge OE A1 2168 48 38 2617 20040801 6 11 Emploi du menu Action e polyEval Fonction Renvoie un polyn me rang dans l ordre croissant Les coefficients correspondent cha
32. hait Pour S lectionnez ce r glage Afficher les barres de d filement Masquer les barres de d filement 3 Lorsque le r glage est comme vous le souhaitez tapez sur OK 20040801 3 5 Fonctionnement de base de la fen tre de la feuille de calcul S lection de cellules Pour effectuer une op ration sur une cellule il faut d abord la s lectionner Vous pouvez s lectionner une seule cellule une plage de cellules toutes les cellules d une ligne ou d une colonne ou toutes les cellules de la feuille de calcul BASSAM Tapez ici pour s lectionner la feuille de calcul compl te Tapez sur l en t te d une colonne pour s lectionner la colonne D tie f E on Tapez sur une cellule pour la s lectionner i J Tapez sur l en t te d une ligne pour s lectionner la ligne Le Cm J k be F J nl LE rs mire co s Lil DOI n CT TT EE e Pour s lectionner plusieurs cellules faites simplement glisser le stylet dessus le Ae Ehi Ca Lu J Lan a dire es Li T D LI 0 20040801 3 6 Fonctionnement de base de la fen tre de la feuille de calcul Emploi de la fen tre de visualisation des cellules La fen tre de visualisation des cellules permet de voir la fois la formule contenue dans une cellule et la valeur calcul e par la formule DIT Lorsque la fen tre de visualisation des cel
33. histogramme est affich e Dans tous les cas suivants il faut d abord taper sur un point ou une barre pour sp cifier les donn es qui doivent tre utilis es pour l op ration voulue 20040801 8 10 Repr sentation graphique Tapez sur ce Ou s lectionnez bouton de la cet l ment du barre d outils menu Series Afficher une courbe de r gression lin aire Trend Linear Trend Polynomial Afficher une courbe de r gression quadratique s Quadratic d Trend Polynomial Cubic Trend Polynomial Quartic K Afficher une courbe de r gression cubique E i Afficher une courbe de r gression quartique E re Afficher une courbe de r gression quintique Quintic Trend Power Important e Les courbes exponentielles et les courbes de r gression logarithmique ignorent les valeurs n gatives lors du calcul de la courbe Un message signalant que les valeurs n gatives sont ignor es appara t dans la barre d tat Afficher une courbe de r gression exponentielle Aer Afficher une courbe de r gression logarithmique Aln x B Afficher une courbe de r gression de puissance Convertir les donn es de la barre s lectionn e en graphique courbes Convertir les donn es de la ligne s lectionn e en graphique barres 20041001 8 11 Repr sentation graphique Op rations de base Pour repr senter graphiquement les donn es d une feuille de calcul il faut effectuer
34. ic nes e Chaque commande est suivie d un bouton entre parenth ses correspondant au bouton de la barre d outils ex cutant la m me op ration que la commande 20040801 8 2 Repr sentation graphique e Graph Line Clustered ZENE p e Graph Line Stacked 20040801 8 3 Repr sentation graphique e Graph Line 100 Stacked e Graph Column Clustered 20040801 8 4 Repr sentation graphique e Graph Column Stacked lua e Graph Column 100 Stacked 20040801 8 5 Repr sentation graphique e Graph Bar Clustered e Graph Bar Stacked 20040801 8 6 Repr sentation graphique e Graph Bar 100 Stacked e Graph Pie 131 e Lorsque vous s lectionnez un graphique circulaire seule la premi re s rie ligne ou colonne de donn es s lectionn es est utilis e e Lorsque vous tapez sur une section du graphique circulaire trois valeurs apparaissent au bas de l cran la position de la cellule les donn es de la section et un pourcentage qui repr sente la partie par rapport au tout 20040801 8 7 Repr sentation graphique e Graph Scatter e Dans le cas de graphique en nuages dispers s la premi re s rie colonne ou ligne de valeurs s lectionn es sert de valeurs x pour tous les points Les autres va
35. ion Voir Saisie d une r f rence une cellule la page 4 6 pour le d tail 20040801 4 4 Edition du contenu des cellules Saisie d une formule Une formule est une expression que l application Spreadsheet analyse et calcule lorsque vous la saisissez lorsque les donn es en relation sont chang es etc Une formule commence toujours par le signe gal et peut contenir les l ments suivants e Des valeurs e Des expressions math matiques e Des fonctions du clavier tactile du ClassPad page catalogue du clavier e Des fonctions du menu Action page 6 4 Les formules sont automatiquement recalcul es lorsque les valeurs en liaison sont chang es et le tout dernier r sultat est toujours affich sur la feuille de calcul Dans l exemple suivant la formule de la cellule B5 calcule la moyenne des valeurs des cellules B1 B3 ML JAE eon i E ata 1 es F J E 2 E H Eaa Average Oo gt M O Oo O Ooo Laam Eg i ola F a Li m P h n B1 62 631r3 E3 2 436666667 nann Important e Si vous tapez sur une autre cellule lorsque le premier caract re inscrit dans la case d dition est le signe gal une r f rence la cellule tap e s ins re dans la case d dition Si vous faites glisser le stylet sur plusieurs cellules une r f rence aux cellules s lectionn es s ins re Voir Saisie d une r f rence une cellule
36. la plage de cellules sp cifi e Syntaxe min premi re cellule derni re cellule premi re cellulel derni re cellule valeur Exemple D terminer la plus petite valeur du bloc d fini par A7 dans le coin sup rieur gauche et C12 dans le coin inf rieur droit et introduire le r sultat dans la cellule A1 na e l t Ehei a a a v a ti nl F Ca e p a ki LOI Col AC 7 2 min AT Ci2 Al 14 Gun e max Fonction Renvoie la valeur la plus grande de la plage de cellules sp cifi e Syntaxe max premi re cellule derni re cellule premi re cellule derni re cellule valeur Exemple D terminer la plus grande valeur du bloc d fini par A7 dans le coin sup rieur gauche et C12 dans le coin inf rieur droit et introduire le r sultat dans la cellule A1 le Ets a iN DI F2 i J e Lan a J F J e a h Li 20040801 6 5 Emploi du menu Action e mean Fonction Renvoie la moyenne des valeurs contenues dans la plage de cellules sp cifi e Syntaxe mean premi re cellule derni re cellule premi re cellule derni re cellule Exemple D terminer la moyenne des valeurs contenues dans le bloc d fini par A7 dans le coin sup rieur gauche et C12 dans le coin inf rieur droit et introduire le r sultat dans la cellule A1 ile Ae Ehi ji iN Daf F2 Eg J El LLI CEA a dire Li
37. lassPad 300 E Menu Edit e Voir Menu Edit la page 2 1 de ce mode d emploi 20040801 8 9 Repr sentation graphique E Menu View Une grande partie des commandes du menu View peuvent aussi tre ex cut es par une frappe des boutons de la barre d outils de la fen tre graphique de l application Spreadsheet Tapez sur ce Ou s lectionnez Pour bouton de la cet l ment du barre d outils menu View Changer la fonction du stylet pour pouvoir s lectionner et d placer des points sur la Select graphique affich Faire un zoom Lg Zoom Box Activer la fonction Pan pour d placer la fen tre p graphique avec le stylet an Agrandir l image affich e R duire la taille de limage affich e Ajuster la taille de l image affich e sur celle de ai Zoom to Fit Afficher ou non les axes et les coordonn es i Toggle Axes Afficher ou non les marqueurs de points d un graphique courbes ou d un graphique en Markers nuages dispers s Afficher ou non les lignes de connexion d un graphique courbes ou d un graphique en Lines nuages dispers s E Menu Type e Le menu Type est identique au menu Graph d crit la page 8 1 E Menu Series Toutes les commandes du menu Series peuvent aussi tre ex cut es par une frappe d un bouton dans la barre d outils de la fen tre graphique e Toutes les op rations du menu Series sont disponibles seulement si un graphique courbes cumul es ou un
38. les op rations de base suivantes e Op rations sur le ClassPad 1 Saisissez les donn es que vous voulez repr senter sur la feuille de calcul ile fr hi m ulol al aalen m 1 TO Bei 2 Utilisez le menu Graph pour sp cifier si vous voulez repr senter graphiquement les donn es par ligne ou par colonne e Voir Menu Graph la page 8 1 pour le d tail 3 S lectionnez les cellules contenant les donn es que vous voulez repr senter graphiquement e Voir S lection de cellules la page 3 5 pour le d tail sur la s lection de donn es 20040801 8 12 Repr sentation graphique 4 Sur le menu Graph s lectionnez le type de graphique que vous voulez tracer Ou bien vous pouvez taper sur l ic ne correspondante dans la barre d outils r File Edit E Action Pie z 2 E Scatter 2 5 CFou Series ER E wC Column Series Oo o a eop TT Oo oaj 5 6 3 1 1 6 814 r5 z o orj 1 5 5 5 O Oo aj j aj O z 3j ooo So DI Il OO TI QI E e Le graphique s lectionn est repr sent Voir Menu Graph la page 8 1 pour les diff rents types de graphiques disponibles e Vous pouvez changer le type de graphique quand vous voulez en s lectionnant le type souhait dans le menu Type Ou bien vous pouvez taper sur l ic ne correspondante dans la barre d outils 20040801 8 13 Repr sentation graphique Autres op rations sur la fen tre graphiq
39. leurs s lectionn es servent de valeur y pour chacun des points Cela signifie que si vous s lectionnez quatre colonnes de donn es par exemple les colonnes A B C et D il y aura trois types de points diff rents A B A C et A D e Les graphiques en nuages dispers s consistent initialement en points seulement Vous pouvez connecter les points par des lignes en s lectionnant Lines dans le menu View e Graph Row Series Lorsque cette option est s lectionn e chaque ligne est trait e comme un ensemble de donn es La valeur dans chaque colonne est marqu e sur laxe vertical Le graphique obtenu avec les donn es pr c dentes est indiqu ci dessous sauf que cette fois Row Series a t s lectionn w Edit view Tupe Series 20040801 8 8 Repr sentation graphique e Graph Column Series Lorsque cette option est s lectionn e chaque colonne est trait e comme un ensemble de donn es s par La valeur dans chaque ligne est marqu e sur laxe vertical L histogramme typique obtenu lorsque Column Series est s lectionn est indiqu ci dessous avec les donn es qui en d coulent w Edit Yie Tre Series Menus et barre d outils de la fen tre graphique Les menus sp ciaux et la barre d outils qui apparaissent lorsque la fen tre graphique de l application Spreadsheet est affich e sont les suivants E Menu e Voir Emploi du menu la page 1 5 4 du mode d emploi du C
40. llule A1 ile 4 Ehh FRERES sn es mon a Gi Fa eae e H O O 6i 3 CE Lo LL haaa D on onj onj LL leiala 1 a 0 onf I da HES El coliCai T en D 20040801 e count Fonction Syntaxe Exemple 6 15 Emploi du menu Action Renvoie le nombre de cellules contenues dans la plage de cellules sp cifi e count premi re cellule derni re cellule Compter le nombre de cellules contenues dans le bloc d fini par A7 dans le coin sup rieur gauche et C12 dans le coin inf rieur droit et introduire le r sultat dans la cellule A1 le Ae Ehh a iN Daj F2 Eg J e Lan EE a countiAT C12 10 Al 15 En 20040801 7 1 Formatage des cellules et des donn es 7 Formatage des cellules et des donn es Cette section indique comment contr ler le format de la feuille de calcul et des donn es l int rieur des cellules Modes standard fractionnaire et d cimal approch Vous pouvez proc der de la fa on suivante pour sp cifier si une cellule une ligne ou colonne ou bien toute la feuille de calcul doit utiliser le mode standard format fractionnaire ou le mode d cimal valeur approch e e Op rations sur le ClassPad 1 S lectionnez la ou les cellules dont vous voulez sp cifier le format e Voir S lection de cellules la page 3 5 pour le d tail sur la s lection de cellules 2 D
41. lules est affich e vous pouvez cocher ou non les cases pour afficher ou non la valeur et ou la formule Vous pouvez aussi s lectionner une valeur ou une formule et la d poser dans une autre cellule e Montrer ou masquer la fen tre de visualisation des cellules Dans la barre d outils de la feuille de calcul tapez sur bs Ou bien sur le menu Edit s lectionnez Cell Viewer e Cette op ration permet d afficher ou non la fen tre de visualisation des cellules e Vous pouvez sp cifier la taille et la position de la fen tre de visualisation des cellules DAA Resize Swa in 57 avec les ic nes kE et on dans le panneau d ic nes au bas de l cran tactile Pour le d tail sur ces ic nes voir 1 3 Emploi du panneau d ic nes dans le mode d emploi du ClassPad 300 20040801 4 1 Edition du contenu des cellules 4 Edition du contenu des cellules Cette section indique comment acc der au mode d dition pour saisir et diter des donn es et comment saisir diff rents types de donn es et d expression dans des cellules Ecran du mode d dition B L application Spreadsheet se met automatiquement en mode d dition lorsque vous tapez sur une cellule pour la s lectionner et lorsque saisissez quelque chose au clavier Lorsque vous tes en mode d dition voir page 4 2 le curseur d dition appara t automatiquement dans la case d dition ainsi que la barre d outils permettant de saisir les donn es Barre de s
42. mple Param trer une suite avec les donn es suivantes Expression 1 x Changement de la valeur x De 1 25 Pas 1 Position de d part A1 1 Sur le menu Edit tapez sur Fill Sequence Fill Sequence Expr War Lou High Step Start 20040801 4 9 Edition du contenu des cellules 2 Utilisez la bo te de dialogue qui appara t pour param trer la suite de la fa on suivante Sp cifie la plus grande valeur affecter la variable Sp cifie la valeur qui doit tre ajout e la variable chaque pas Sp cifie la cellule partir de laquelle le r sultat de l expression doit tre ins r e e Dans notre exemple la bo te de dialogue Fill Sequence doit appara tre de la fa on suivante apr s le param trage rath A L CRREEE ELITE 20040801 4 10 Edition du contenu des cellules 3 Lorsque tout est comme vous le souhaitez tapez sur OK e Tous les calculs sont effectu s en fonction du param trage et les r sultats s ins rent dans la feuille de calcul e Dans notre cas les r sultats se pr sentent de la fa on suivante els 4 1 trleollinrr A RS i i i m D Col Couper et copier Vous pouvez utiliser les commandes Cut et Copy du menu Edit de l application Spreadsheet pour couper et copier le contenu des cellules actuellement s lectionn es surlign es avec le curseur de cellule Vous pouvez aussi couper et copier le texte de l
43. n es du presse papier dans la curseur de cellule la cellule s lectionn e S lectionnez plusieurs cellules avec le Colle les donn es du presse papier dans curseur de cellule chacune des cellules s lectionn es Localisez le curseur d dition dans la Colle les donn es du presse papier la case d dition position du curseur d dition E Lorsque le presse papier contient des donn es de plusieurs cellules La commande Paste effectue cette Si vous DA op ration S lectionnez une seule cellule avec le Colle les donn es du presse papier partir de 7 curseur de cellule la cellule s lectionn e S lectionnez plusieurs cellules avec le Colle les donn es du presse papier partir de curseur de cellule la premi re cellule haut gauche Localisez le curseur d dition dans la Colle les donn es du presse papier la case d dition position du curseur d dition sous forme de matrice 20040801 4 12 Edition du contenu des cellules e Les donn es des cellules sont converties sous forme de matrice lorsqu elles sont coll es dans la case d dition File Edit Graph Action ST j UndorRedo Te ae aln m AutoFit Selection Column Width Humber Format F2 Cell Viewer Goto Cell EM elect Range aE Fill Range E m Fill Sequence H inert 5 m Delete 5 Cut EE Faste TEE Select All FEE Clear All r File Edit Graph Action r File Edit Graph Action S lectionnezla LI IEAENCMENISA Tr E
44. n de l application Spreadsheet avec l application eActivity Vous pouvez afficher l application Spreadsheet depuis l application eActivity Ceci permet de faire des glisser d poser entre les fen tres de la feuille de calcul et de l eActivity Glisser d poser Apr s avoir ouvert une feuille de calcul dans une eActivity vous pouvez faire des glisser d poser entre les fen tres des deux applications Exemple 1 Faire glisser le contenu d une seule cellule de la fen tre de la feuille de calcul dans la fen tre eActivity e Op rations sur le ClassPad 1 Tapez sur EX pour afficher le menu de l application puis tapez sur l application eActivity 2 Depuis le menu de lapplication eActivity tapez sur Insert puis sur Spreadsheet e Un bandeau de donn es de feuille de calcul est ins r et la fen tre de la feuille de calcul s affiche dans la moiti inf rieure de l cran EL Bandeau de F donn es de feuille de calcul ERELREEX En pour d marrer i 1 Fen tre de la feuille de calcul e Notez qu un bandeau de donn es de feuille de calcul fonctionne de la m me fa on d une feuille de calcul 3 Saisissez le texte ou la valeur souhait dans la fen tre de la feuille de calcul 20040801 5 2 Utilisation de l application Spreadsheet avec l application eActivity 4 S lectionnez la cellule et faites la glisser jusqu la premi re ligne disponible dans la fen tre eAc
45. nreeessrrrrrnsrtrrrrrresrrrrreere n 4 3 Saisie dune OrMUIR 2283608 ne as ed a ob D ne 4 4 Saisie d une r f rence une cellule nnnnnonnnnnnnoeennneneenntrrrosrrrrrrrrssrrrreesrrrnrrerssnnrrrennen 4 6 Saisie dune CONSIANIE MES de Sn in nes ci 4 8 Utilisation de la commande Fill Sequence Us 4 8 COUDE CL COPIST rs a a trie otts en ii mme S e 4 10 CONBP SR Re A SN ne 4 11 Sp cification du texte ou du calcul comme type de donn es pour une cellule particulei Mann te Sn nee nt nn MN nes or MNT tn ds 4 13 Utilisation du glisser d poser pour copier les donn es de cellules l int rieur dne teuil d Calle ass eg nn A ie en midi Aae 4 14 Utilisation du glisser d poser pour obtenir des donn es graphiques partir d un teuil d Calul 3255 din tn Re nds man me a 4 16 5 Utilisation de l application Spreadsheet avec l application eActivity 5 1 Gisser Deposer ae te ne un 5 1 6 Emplordu Mment ACtIONs inner nine rien n ah anses 6 1 Fonctions de base du menu Action 6 1 Fonctions du MENU ACtIONI SR SAR e AE Lu e eS 6 4 7 Formatage des cellules et des donn es ss nsnnmmnerrrremmennnnnnnnns 7 1 Modes standard fractionnaire et d cimal approch 7 1 Texte normal ettexte graS ss rt a A a nue de 7 1 Iypes de donnees oaa aa MR A a E ele En iniee n 7 1 Alignement dU textes a a aS Ei e eara e a E entente 7 2 Format numengUE Aree e T 7 2 Changement de la largeur d une colonne Us 7 3 8 Repr sentation Graphique en
46. on contraire comme type de donn es pour les cellules o s effectue la saisie C est pourquoi les calculs effectuer doivent toujours tre pr c d s du signe gal e Op rations sur le ClassPad 1 S lectionnez la ou les cellules dont vous voulez sp cifier le type de donn es e Voir S lection de cellules la page 3 5 pour le d tail sur la s lection des cellules 2 Dans la barre d outils tapez sur le troisi me bouton de gauche amp Ex pour commuter entre texte et calcul 20040801 4 14 Edition du contenu des cellules Utilisation du glisser d poser pour copier les donn es de cellules l int rieur d une feuille de calcul Vous pouvez aussi copier des donn es d une cellule dans une autre de la feuille de calcul par glisser d poser Si la cellule de destination contient d j des donn es celles ci seront remplac es par les nouvelles e Le glisser d poser n est possible qu entre les cellules ou d un endroit un autre l int rieur de la case d dition Il n est pas possible de faire une glisser d poser entre les cellules et la case d dition Important e Souvenez vous que lorsque vous d placez des donn es par glisser d poser l int rieur d une feuille de calcul toutes les r f rences relatives aux cellules changent Voir Saisie d une r f rence une cellule la page 4 6 pour le d tail e Glisser d poser entre cellules l int rieur d un
47. r le curseur de cellule vers le haut le bas la gauche ou la droite 20040801 3 3 Fonctionnement de base de la fen tre de la feuille de calcul E Localisation d une cellule Vous pouvez proc der de la fa on suivante pour localiser une cellule particuli re de la feuille de calcul en sp cifiant la colonne et la ligne de la cellule e Op rations sur le ClassPad 1 Sur le menu Edit s lectionnez Goto Cell LEE EREIETHT A EBE IC RS PRE Goto Cell MATH EHE Ai cana 2 Dans la bo te de dialogue qui appara t tapez une lettre pour sp cifier la colonne de la cellule que vous voulez localiser et une valeur pour le num ro de ligne 3 Lorsque la colonne et la ligne sont sp cifi es tapez sur OK pour localiser la cellule 20040801 3 4 Fonctionnement de base de la fen tre de la feuille de calcul Masquage ou affichage des barres de d filement Proc dez de la fa on suivante pour afficher ou masquer les barres de d filement de la feuille de calcul Vous pourrez voir plus d informations sur la feuille de calcul si vous masquez les barres de d filement e Op rations sur le ClassPad 1 Sur le menu Edit tapez sur Options w File Edit Graph Action Le Ae Ehei n z g Options i a crollbars S Cursor Movement Down r p Re A5 CS Gun 2 Dans la bo te de dialogue qui appara t tapez sur le bouton fl ch vers le bas de Scrollbars puis s lectionnez le r glage sou
48. re de vsvalsaton des celies ba icter a tenevo graphique do Ta feule de caleu page N Suppimar ou es eomas souahoman s tam es M 1 Lorsque les cellules sont donn es de calcul ea Cel E fam O0 pal EP Conseil e Pendant la saisie ou l dition de donn es la barre d outils est remplac e par une barre de saisie de donn es Voir Ecran du mode d dition la page 4 1 pour le d tail 20040801 3 1 Fonctionnement de base de la fen tre de la feuille de calcul 3 Fonctionnement de base de la fen tre de la feuille de calcul Cette section vous indique comment contr ler l apparence de la fen tre de la feuille de calcul et comment effectuer les op rations de base A propos du curseur de cellule Le curseur de cellule surligne la cellule ou le groupe de cellules s lectionn es La position de la s lection actuelle est indiqu e dans la barre d tat et la valeur ou la formule inscrite dans la cellule s lectionn e appara t dans la case d dition e Vous pouvez s lectionner plusieurs cellules pour les formater supprimer ou ins rer toutes ensemble e Voir S lection de cellules la page 3 5 pour le d tail sur la s lection des cellules Contr le du mouvement du curseur de cellule Proc dez de la fa on suivante pour sp cifier si le curseur doit rester sur la cellule actuelle passer la ligne suivante ou se d placer vers la colonne suivante de droite lorsque vous enregi
49. s Affichez une bo te de dialogue pour sp cifier une suite et remplir des cellules Fill Sequence Supprimer le contenu des cellules s lectionn es Delete Cells 2 2 Menus et boutons de l application Spreadsheet E Menu Graph Vous pouvez utiliser le menu Graph pour repr senter graphiquement les donn es figurant dans les cellules s lectionn es Voir 8 Repr sentation graphique pour le d tail E Menu Action Le menu Action contient un certain nombre de fonctions qui peuvent tre utilis es pour configurer les feuilles de calcul Voir 6 Emploi du menu Action pour le d tail E Boutons de la barre d outils sur la feuille de calcul Tous les boutons de la feuille de calcul n apparaissent pas sur une seule barre d outils Tapez sur le bouton H l extr me droite de la feuille pour changer de barre i REED ERE N Tapez sur ce bouton Commuter entre affichage d cimal virgule flottante ou affichage g virg g EH exact pour la ou les cellules s lectionn es Commuter entre caract res gras ou normaux pour la ou les cellules s lectionn es Commuter entre texte ou calcul comme type de donn es pour la ou les cellules s lectionn es Justifiez le texte gauche et les valeurs droite pour les cellules s lectionn es d faut Puster gavene pour aou colues semer user au conte pour a ou es cos s estom ss E ustera srate pourta ou tes alu adltem es crer ou masauer a e
50. s voulez e Vous pouvez revenir au graphique courbes en s lectionnant une des colonne et en tapant sur Line dans le menu Series 20040801 8 15 Repr sentation graphique e Changer une barre d un histogramme en un graphique courbe 1 Tracez l histogramme w Edit view LE Series 2 Avec le stylet tapez sur une des barres qui doit tre chang e en courbe 3 Sur le menu Series tapez sur Line w Edit view TEE Series e Vous pouvez aussi taper sur le bouton fl ch vers le bas juxtapos au troisi me bouton d outils gauche et taper sur k e Vous pouvez changer plus d une barre en un graphique courbes si vous voulez e Vous pouvez revenir histogramme en s lectionnant un des points et en tapant sur Column dans le menu Series 20040801 8 16 Repr sentation graphique e Afficher une courbe de r gression 1 Tracez un graphique courbes cumul es ou un histogramme e Une courbe de r gression peut tre trac e pour une ligne une colonne ou un graphique en nuages dispers s seulement Edit ne Tre Series e l illustration suivante montre un graphique courbes cumul es 2 Avec le stylet tapez sur le point des donn es pour lequel vous voulez tracer la courbe de r gression 3 S lectionnez la courbe de r gression souhait e avec le menu Series e Vous pouvez aussi taper sur le bouton fl ch vers le bas juxtapos au troisi me bouton d outils gauche
51. strez des donn es dans une cellule de la feuille de calcul e Op rations sur le ClassPad 1 Sur le menu Edit tapez sur Options Le ieclinp 2 g Options g xE 20040801 3 2 Fonctionnement de base de la fen tre de la feuille de calcul 2 Dans la bo te de dialogue qui appara t tapez sur le bouton fl ch vers le bas de Cursor Movement puis s lectionnez le r glage souhait Pour que le curseur de cellule agisse de la fa on suivante S lectionnez lors de l enregistrement des donn es ce ee Le curseur reste sur la cellule actuelle Le curseur reste sur la cellule actuelle reste sur la cellule actuelle Le curseur passe la ligne suivante sous la cellule actuelle roo Le curseur passe la colonne suivante la droite de la cellule actuelle 3 Lorsque le r glage est comme vous le souhaitez tapez sur OK Navigation sur la fen tre de la feuille de calcul La fa on la plus simple de s lectionner une cellule est de taper dessus avec le stylet Vous pouvez aussi faire glisser le stylet sur plusieurs cellules pour toutes les s lectionner Si vous allez jusqu l extr mit de l cran celui ci d file automatiquement jusqu ce que vous leviez le stylet de l cran Vous pouvez sinon naviguer sur la fen tre de la feuille de calcul de la fa on suivante E Touches de curseur Lorsqu une seule cellule est s lectionn e vous pouvez utiliser les touches de curseur pour d place
52. tivity e Le contenu de la cellule est ins r dans la fen tre eActivity Afs e Er El Afs e Er El BE Canyon Alg Standard Real Rad om Alg Standard Real Rad qu 5 Vous pouvez maintenant utiliser les donn es dans la fen tre eActivity Exemple 2 Faire glisser et d poser l expression d un calcul de la case d dition de la feuille de calcul dans la fen tre eActivity e Op rations sur le ClassPad 1 Tapez sur EX pour afficher le menu de l application puis tapez sur pour d marrer l application eActivity 2 Depuis le menu de l application eActivity tapez sur Insert puis sur Spreadsheet e Un bandeau de donn es de feuille de calcul est ins r et la fen tre de la feuille de calcul s affiche dans la moiti inf rieure de l cran 3 S lectionnez une cellule de la feuille de calcul et saisissez l expression souhait e 4 Tapez sur la case d dition pour s lectionner surligner tout le contenu de la case d dition 20040801 5 3 Utilisation de l application Spreadsheet avec l application eActivity 5 D posez le contenu de la case d dition dans la premi re ligne disponible dans la fen tre eActivity e Le contenu de la case d dition est ins r dans la fen tre eActivity sous forme de texte Afs e Er FE sum fAi A l oo mo sum A1 433 INX Alg Standard Real Rad im umtA1I A33 6 Vous pouvez maintenant utiliser les donn es dans la fen tre eActivity
53. ue Les diff rentes op rations pouvant tre effectu es sur la fen tre graphique sont d crites en d tail ci dessous e Afficher ou masquer les lignes et les marqueurs 1 Pendant qu un graphique courbes ou un graphique en nuages dispers s est affich sur la fen tre graphique tapez sur le menu View Zoom Box Fan Zoom In Zoom OUT Zoom to Fit Toggle Axes EMHarkers Lines Lignes et marqueurs affich s 2 Tapez sur Markers ou Lines pour afficher case coch e ou masquer case non coch e les lignes et les marqueurs EE EE TE en Tape Series E E TE ie LE Leries Lignes affich es marqueurs masqu s Marqueurs affich s lignes masqu es e Les graphiques courbes ou nuages dispers s peuvent avoir des marqueurs seulement des lignes seulement ou des lignes et des marqueurs Vous ne pouvez pas masquer la fois les lignes et les marqueurs 20040801 8 14 Repr sentation graphique e Changer une ligne d un graphique courbes cumul es en un histogramme 1 Tracez un graphique courbes cumul es r Edit En TEE Series A 2 Avec le stylet tapez sur un point de la ligne que vous voulez changer en une barre 3 Sur le menu Series tapez sur Column Edit view LEE Series e Vous pouvez aussi taper sur le bouton fl ch vers le bas juxtapos au troisi me bouton gauche puis taper sur HE e Vous pouvez changer plus d une ligne en un graphique en barre si vou
54. ule D12 N oubliez pas que les r f rences relatives changent toujours de cette mani re lorsque vous les d placez par couper coller ou glisser d poser Important e Si vous coupez ou copiez une r f rence relative de la case d dition elle sera coll e telle quelle dans le presse papier sans changement Si la r f rence A1 est dans la cellule C2 et que vous copiez A1 de la case d dition et la collez dans la cellule D12 par exemple D12 sera aussi A1 E R f rences absolues Une r f rence absolue est une r f rence qui ne change pas quelle que soit sa position ou bien endroit o elle est copi e ou d plac e Les ligne et colonne d une r f rence peuvent tre sp cifi es comme absolues ou bien la ligne ou la colonne seulement comme indiqu ci dessous Cette r f rence de cellule A cette fonction A 1 Renvoie toujours la colonne A ligne 1 Renvoie toujours la ligne 1 mais la colonne change dynamiquement lorsqv elle est d plac e comme dans le cas d une r f rence relative A1 Renvoie toujours la colonne A mais la ligne change dynamiquement lorsqu elle est d plac e comme dans le cas d une r f rence relative Supposons par exemple qu une r f rence la cellule A1 se trouve dans la cellule C1 Voici ce que devient chacune des r f rences si le contenu de la cellule C1 est copi dans la cellule D12 A 1 gt A 1 A1 A12 A 1

Application Spreadsheet - Support

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents