dépliant-programme
Contents
1. 2233 jou 952. q ouniqiod WWA LL ZZ 672 20 G 3u0z Jopuenb aj no sueq aq ebjaqisanoda aq eBjaqis MMM 99 Ot 722 20 ebjaqis Jaqenb aj sueg azijejjnoy asejd sajeosig puesg sAsyayy aqua aq uaiaey1angoJui Q UIJILYIINMMM 202 919 SLO 09 Y UILA s ni sap 2 19 Azjeuar suassooy ganda 43160A 5 sayy suaqny aq sejoo oqaiam aq oqgabam mmm Ob LO 287 20 es s ni sap GE 96 20 es Ul 82 ana 9110193J3u oq 88 LE SVE ZO es MIN 81 suassooy anu Wo9 siiy ja uaesjeq mmm 65 96 827 ZO uds 9 p z ani ETT auoydajo 1 sin 1nooli lul uonesije907 sap snssap ne saned saj snos soju 9 914044 ad L JS T Rue Vogler 2005 Fa ade du Neptunium 4 Rue de J rusalem 46 Cette association d insertion socioprofessionnelle particip deux op rations du contrat de quartier le repavage de la rue Vogler finalis le 21 septembre 2005 une collaboration au chantier de r novation de la Maison
3. sied p o6yui9 sinol 12 9002 31qtuu 9 p ya aiquenou ayeydsy augejd 59100 2 590 9 Jaajoquey sni d sanof 6 005 samuel ja 9002 2143 II z 3199 2 590 5 sujsnjed sino 9 q 2005 1911m 39 une uojag jueyo ins anbug y 6 e uey 1930259 asejd eng e eisjipaj9 011041 SUENE TE soy 25 09 Y s 1991IU91V LRIN4dS 91 128 saipisqns 13 s2edss neajejd lu ne snoyny 1997 inajney II plodog ajosuog ayuaye ins ajefoy asejd inajney II plodog7 ajosuo9 ins ajuaye ayeydsy 9 ins ajefoy sired 9109 eueu II plodog7 ajosuo9 ns uneld Jald ins 14 au1aque7
4. J F Kleykens Rue Stephenson 80 10 ruxelles 2 5 D 5 Sommaire 3 Editorial Aux habitants et usagers du quartier J rusalem 4 Contrat de quartier J rusalem 4 Les activit s du volet social 2002 2006 6 Qu est ce qu un contrat de quartier 7 Voleti Construction de logements 8 Rue de J rusalem 2 4 9 Rue de J rusalem 6 0 Rue Goossens 18 11 Volet4 R novation et am nagement de P espace public 2 Quels travaux pr vus dans quelles rues 14 Essence des arbres qui seront plant s 6 Mobilier mat riaux et clairage install s Infos chantiers Contacts T 8 19 Volet 4 R novation d infrastructures 19 Jeunes Schaerbeekois au Travail J S T 9 9 0 Fa ade du Neptunium Fa ade de l Institut Frans Fischer Maison de l Emploi Volet 5 Coh sion sociale Equipement public de proximit Vogler NN N Novanois 24 La Tani re des Petits Ours asbl 25 RenovaS 26 Comit de quartier J rusalem 27 Infos pratiques 28 Maison m dicale 30 Mode d emploi propret 82 Associations du quartier J rusalem 35 Remerciements 36 P rim tre du contrat de quartier J rusalem Coordination g n rale et diteur responsable Jean Fran ois Kleykens RenovaS asbl 80 rue Stephenson 1000 Bruxelles T l 02 246 91 62 Site www renovas be Graphisme yellowtram skynet be Photographies RenovaS asbl dition D cembre 2006 Imprim sur papier recycl G
5. 28 Bient t une maison m dicale dans le quartier J rusalem La maison m dicale Neptune ouvrira prochainement ses portes l angle de la chauss e de Haecht et de la rue de J rusalem L quipe m dicale qui s y installera exerce actuellement rue Renkin et pratique des soins de sant primaire m decine kin sith rapie infirmerie Son objectif vise am liorer les conditions de sant et de bien tre des habitants du quartier en se basant sur leurs besoins et d sirs sp cifiques Elle travaille au forfait Cela signifie que les abonn s a la maison m dicale ne paient pas l ensemble des soins du g n raliste kin sith rapeute et de l infirmier En effet une somme forfaitaire est vers e mensuellement la maison m dicale par la mutualit des abonn s Attention l abonnement la maison m dicale ne change rien aux autres conditions d affiliation la mutuelle remboursement des frais de consultation chez un sp cialiste d hospitalisation des m dicaments Pour plus de renseignements vous pouvez contacter La Maison M dicale Neptune Accueil administration Paola Magi Les doctoresses Caroline Fettweis et Julie Gosuin Rue Renkin 6 1030 Bruxelles Tel 02 243 05 85 Courriel maisonmedicaleneptune gmail com 5 3 2 30 Y 3 3 y 2 Propret mode d emploi Voiries communale
6. ameydsy aunejd ins aunejd Jald ins 14 59102 Z 590 esoqo 6 wnuejsesoddiy sninosoy INWEN aiqejapued ins ja 9309 s n uu II 9 7 ajosuos ns ayeydsy Jald ins ajefoy agejd au1aque7 3199 4 II plodoa ajosuo9 ins esnoy ajuapne ameydsy aunejd ins 4 au1aque7 sured 3109 ejer69sej snjnjaq snuidie9 199y II uneld aned 58100 Z 590 eyeiGysey sninjaq snuidae9 ejajinseiquin ereseopnasd eiuiqoy 5 ameydsy aunejd neajod ins ad L 59109 Z 590 199y SHOWOAL SUE MER ME salqiy oq M YOg Yeaquaeyos ounuiuoo E Jed ajepideg sajjaxnig ap e Jed saipisqns 14 2 D g o gt E a de public Arbres a Gleditsia triacanthos skyline b Quercus robur c Quercus palustris
7. 276 chauss e de Haecht 1030 Bruxelles Tel 02 245 98 50 Polyclinique de Schaerbeek Du lundi au vendredi de 8 12 15 amp de13 45 19 00 12 place Colignon 1030 Bruxelles Tel 02 242 80 25 Antennes d information Aide sociale Aide au logement Agence schaerbeekoise immobili re sociale ASIS Favoriser l acc s au logement pour des personnes aux revenus modestes et assurer une r elle s curit financi re aux propri taires gr ce un contrat de gestion 123 avenue Albert Giraud 1030 Bruxelles Tel 02 223 72 47 Courriel courrier asis be Site www asis be BON vzw Schaarbeek Accueil des primo arrivants 4 place Colignon 1030 Bruxelles Tel 02 231 10 01 Courriel info bonvzw be Site www bonvzw be Services Sociaux des Quartiers 1030 Informations sociales et administratives suivi familial aide domicile Permanence du lundi au vendredi de 8 30 a 16 00 156 rue de la Poste 1030 Bruxelles Tel 02 218 76 88 Site www logement irisnet be partners ssq1030 htm Aide aux familles de Schaerbeek Aides familiales et m nag res domicile amp livraison de repas a domicile 226 chauss e de Haecht 1030 Bruxelles Tel 02 240 30 48 Courriel saf secretariat skynet be Les Amis de Vincent Distribution de colis alimentaires sur base d un entretien le mardi de 10 10 30 600 chauss e de Haecht 1030 Bruxelles Centre d aide l enfant asbl
8. d Ginkgo biloba Pyrus calleryana chanticleer f Acer capillipes max g Liquidambar styraciflua h Robinia pseudoacacia umbraculifera i Carpinus betulus fastigiata voir pages 12 13 j Magnolia Kousa k Acer platanoides globosum Liriodendron tulipifera m Aesculus hippocastanum globosa n Catalpa bignonio des nana 0 Acer campestre nanum voir pages 12 13 Arbres D E 5 5 gt 15 2 2 3 2 5 o 2 y 16 Eclairage Escofet Kanya Type Bilbao sur poteau Lanterne place Royale sur fa ades console L opold II Cand labre Namur voir pages 12 13 Am nagements pr vus place de Houffalize Brique sur chant Pav platine voir pages 12 13 29 16 972 20 uonisodsip e 21581 Senouay 140 9 aine no nod LL ZS 622 20 yuawiassiulessy p aq eiqr mmm 666 ZE 0080 1 ajeunwuwo91aqul WHI aj no sueg sap aq apqigapqi aq apqrmamm SGG 22 0080 asiojjaxniq ajeunwWuwo91aqul 3901 aj sueg 00 Lt 20 99 Ov 20 ebjaqis Jaquenb a sueg 00 Lt 20 vv Ob 722 20 efjaqis Jaquenb aj 1n0 sueg LL voz 20 aq ouniqiod wmm LOL G auoz a9110d aj n0 sueg LL 20 ap 90
9. Colis de soins de nourriture et de v tements de grossesse Colis de v tements pour jeune mat riel scolaire et jouets 4 rue d Anethan 1030 Bruxelles Tel 02 216 88 85 Courriel nascivzw skynet be Administration communale de Schaerbeek 1 place Colignon 1030 Bruxelles Site www schaerbeek be RenovaS asbl Coordination des contrats de quartier de Schaerbeek 80 rue Stephenson 1000 Bruxelles Tel 02 246 91 62 Courriel info renovas be Site www renovas be Seniors La Gerbe asbl Accompagnement des personnes ag es dans la concr tisation de leurs projets via des actions individuelles ou collectives Du lundi au vendredi de 9 a 17 00 45 rue Thi fry 1030 Bruxelles Tel 02 216 74 75 Courriel lagerbe AMO skynet be L asbl RenovaS remercie le quartier J rusalem 35 de leur collaboration D les habitants membres de la commission locale de d veloppement int gr la CLDI Monique Albert Nathalie Andrews Marianne Dandoy Claire Debouny Adinda De Cooman Jeanine Dewaele Philippe Gyselbrecht Brigitte Hovine Pascal Lebrun Peter Mortier L a Paelman Brendan Woods et Malte Woydt de leur temps et de leur nergie D les habitants qui ont particip aux groupes de travail assembl es g n rales f tes de quartier au festival de la Louche d or a la campagne propret gt et tout particuli rement la famille Wart Gyselbrecht et Jules Van Geele gt les associa
10. cembre 2006 gt C est un contrat sign entre la commune la R gion de Bruxelles Capitale et plusieurs associations du quartier gt Son p rim tre est d fini suite l analyse de l tat de l habitat des espaces publics et d indicateurs sociaux tels le ch mage la salubrit des logements la densit de la population la diversit culturelle gt Sa dur e est de quatre ans auxquels s ajoutent deux ans pour achever les chantiers gt Son objectif est de revitaliser le quartier et de le rendre plus convivial gt Comment 2 Par la cr ation ou la r novation de logements volets 1 assimil s aux logements sociaux 2 et 3 la r fection des espaces publics rues trottoirs espaces verts volet 4 la cr ation de nouvelles infrastructures des actions de coh sion sociale volet 5 Ces op rations sont men es en partenariat avec le milieu associatif local et les habitants gt De la participation 2 Pour suivre les op rations du contrat de quartier la commission locale de Platane Qui est RenovaS d veloppement int gr CLDI est situ Place Pogge iH I t FE constitu e lors des premi res inscrit sur la liste RenovaS R novation Schaerbeek assemblees de de sauvegarde est une asbl qui la commune de depuis juillet 2006 PES ier Schaerbeek d l gue la gestion des quartier AG 2 par an durant contrats de quartier savoir quatre ans la coor
11. contrat de quartier J rusalem Construction de logements Rue de J rusalem 2 4 voir p 8 Rue de J rusalem 6 voir p 9 Rue Goossens 18 voir p 10 R novation et am nagement J S T Rue de J rusalem 46 voir p 19 Institut Frans Fischer Rue G n ral Eenens 66 voir p 19 Neptunium Rue de J rusalem 56 voir p 19 Mission locale Rue de J rusalem 46 voir p 20 Coh sion sociale quipement public de proximit Vogler Rue Vogler 38 voir p 22 Novano s Rue des Ailes 3 voir p 23 Maison communale de Schaerbeek Place Colignon 1 R novation et am nagement de l espace public E R gion Bruxelles Capitale SPFMT AN004 1samay ylll p 1spiooH I ssnig E yaaqueeyos gz d yoo arz yveeissjabnaja SIOUBAON zz d yoo aiz ge yeeisiaj6on 13160A 159109 2190 02 d yoo aiz 9y eenswereznier Guljja sysama 100 SINH 61 d yoo aiz gg uniunidan 61 d yoo arz 99 yeenssueusz ee19uay 292514 sues 1nnli sul 61 d yoo aiz yeenswayezniar TST 01 d yoo arz 81 1221850955000 6 d yoo 212 9 8 d yoo arz Jeeisuiajezniar
12. gestion financi re et comptable 163 avenue Voltaire 1030 Bruxelles Tel 02 245 83 48 Courriel integration sociale swing be Site www Hss asbl be Lire amp Ecrire Cours d alphab tisation 237 chauss e de Haecht 1030 Bruxelles Tel 02 245 58 13 Courriel monique rosenberg lire et ecrire be Site www lire et ecrire be bxl M dia Femmes Internationales asbl Permanence sociale pour les femmes et les enfants Ecole de devoirs et alphab tisation 25 avenue Louis Bertrand 1030 Bruxelles Tel 02 245 83 50 Courriel media femmes swing be Activit s pour les jeunes Maison de quartier Haecht Cours de fran ais et d alphab tisation Ecole de devoirs Activit s sportives culturelles et cr atives 535 chauss e de Haecht 1030 Bruxelles Tel 02 245 76 68 Novanois Cours de capoeira Fanfare multiculturelle Concours musical 5x1030 3 rue des Ailes 1030 Bruxelles Tel 02 242 54 72 Courriel novanois skynet be Site www novanois com Bibliotheque Andr Vermeulen et Maison des Jeunes Andr Vermeulen Activit s diverses pour les jeunes du quartier Accompagnement aide aux devoirs et rattrapages scolaires 17 rue Goossens 1030 Bruxelles Tel 02 215 83 33 Courriel bibliothequevermeulen hotmail com Site www bibliothequevermeulen be Le Club des Petits D brouillards asbl Ateliers d veil aux sciences pour les enfants de 5 12 ans 60 rue Gallait 1
13. parking au rez de chauss e Voir p rim tre page 36 2 D e y c o 5 gt 5 a c 5 Architecte 61 Entrepreneur Date chantier fin d cembre 250 jours ouvrables 10 Goossens 18 Nouvelle construction 3 logements 2 appartements d 1 chambre 1 duplex de 3 chambres Architecte Jan Maenhout Entrepreneur Viki Date de chantier fin d cembre 200 jours ouvrables Y 2 0 D 2 D 3 Le 5 Oo Voir p rim tre page 36 Image virtuelle Jan Maenhout s agit des op rations li es la cr ation ou au r am nagement des espaces publics r fection des voiries des trottoirs plantation d arbres am lioration de l clairage public public Volet 4 R novation et am nagement de l espace y 5 Lo eet y Y e 88 2 e scg ECS See Ex Ido 9585 re ELS sanof 1005 yo ayeydsy augejd 5 ge 100 19 131 AUe aunejd 59100 2 59 9 J99 9queu9 sni d sinof zL 1005 une ja aug ayeydsy sied 3109 p eqolig ja sunof gg 1005 yo Jamuef aqua ayeydsy
14. 030 Bruxelles Tel 02 268 40 30 Courriel info lespetitsdebrouillards be Site www lespetitsdebrouillards be Recherche d emploi Insertion socioprofessionnelle AID Actions int gr es de d veloppement Le r seau AID accompagne la d marche d insertion socioprofessionnelle de personnes de plus de 18 ans peu ou pas qualifi es en difficult pour trouver un emploi 579 chauss e de Haecht 1030 Bruxelles Tel 02 246 31 11 Courriel secretariat aid com be Site www aid com be Antenne chaque matin entre 9 et 11 30 lundi mardi et jeudi de 13 30 16 00 46 rue de J rusalem 1030 Bruxelles Tel 02 245 08 50 Association P dagogique aux Jeunes APAJ Formation professionnelle pour les jeunes de 18 25 ans 146 chauss e de Haecht 1030 Bruxelles Tel 02 241 93 87 Jeunes Schaerbeekois au Travail J S T Atelier de formation par le travail pour demandeur d emploi de plus de 18 ans avec un dipl me d enseignement primaire maximum paveur aide jardinier menuisier 46 rue de J rusalem 1030 Bruxelles Tel 02 245 77 57 Courriel jsti030 skynet be Site www jst1030 be Mission locale pour l emploi de la commune de Schaerbeek Accueil et information sur les formations professionnelles Aide la recherche d emploi Stage d orientation Permanence du lundi au vendredi de 8 30 12 30 46 rue de J rusalem 1030 Bruxel
15. Rue du Pavillon 64 1030 Bruxelles Info 02 215 85 16 www renovas be Vous voulez r nover Vous voulez faire des travaux Vous pouvez encore b n ficier de primes et ou de r ductions d imp ts apr s le contrat de quartier pour des travaux de r novation chauffage sanitaires lectricit d molition toiture chassis plafonnage d molitions pour des travaux d embellissement de facade pour des travaux d conomie d nergie isolation thermostats entretien de la chaudi re double vitrage accessibles aussi aux locataires Le contrat de quartier J rusalem se termine mais le conseil en r novation poursuit ses activit s rue du Pavillon Permanence Tous les jours de 14 a 18 00 sauf le mercredi de 15 a 19 00 Le matin sur rendez vous RenovaS peut vous aider compl ter votre dossier de demande de primes estimer les co ts des travaux v rifier les devis Ces conseils sont gratuits 26 Contacts Eveline Minnebo 0476 76 17 31 Arlette Wart 02 215 19 39 Vous adorez ce quartier Vous d testez ce quartier Bonne raison pour vous joindre a nous Ensemble nous serons plus forts pour pr server tout ce qu il y a de beau et de bien dans ce quartier Ensemble nous serons plus malins pour agir contre tout ce qui nous irrite dans ce Quartier O Comit de quartier J rusalem 2005 SOJUI
16. de l Emploi 5 de l Institut Frans Fischer rue G n ral Eenens 66 6 du bassin de natation Le Neptunium rue de J rusalem 56 Voir p rim tre page 36 a q ee ss P asa um e AA e H se 3 a P 19 22 R novation R novation d infrastructures de la Maison de l Emploi Rue de J rusalem 46 Ce batiment qui regroupe de nombreuses associations encadrant les demandeurs d emploi de la commune b n ficie d une r novation cons quente en vue d am liorer les conditions d accueil Architecte AR BR Entrepreneur EDK Associations d insertion socioprofessionnelle J S T Jeunes Schaerbeekois au travail S A E Schaerbeek Action Emploi Centre Fac Formation en alternance dans la construction Date de chantier mai 2005 jusqu au 20 d cembre 2006 pour la partie contrat de quartier Une seconde phase de travaux compl mentaires est pr vue ult rieurement et se terminera fin 2007 Voir p rim tre page 36 AR BR Mission locale de Schaerbeek Dans le cadre du contrat de quento plusiours 22 quipement public de proximit Vogler Rue Vogler 38 1030 Bruxelles Ouverture en 2008 D s le lancement du contrat de quartier J rusalem les habitants se sont mobilis s en faveur de la cr ation d un quipement de proxim
17. dination administrative et gt La CLDI regroupe des habitants technique du programme de r novation du p rim tre des repr sentants l information et la participation du milieu associatif local et au contrat de quartier la coordination des projets de coh sion des pouvoirs sociale collaboration avec commune Elle met huit fois les habitants et le milieu associatif par an durant quatre ans un la sensibilisation des propri taires avis sur le programme et son la r novation de leur bien d roulement II s agit de la cr ation de nouveaux logements op ration men e exclusi vement par la commune et dont elle devient propri taire Ces logements sont assimil s au logement social Construction de logements Volet 1 8 Rue de J rusalem 2 4 Nouvelle construction 4 logements 2 appartements d 1 chambre 2 duplex de 3 chambres Rez de chauss e et 1 tage une maison m dicale Voir p rim tre page 36 YN 2 D 2 D B Le 5 5 Architecte ARJM Image virtuelle Entrepreneur Balcaen ARJM amp BOB361 Date de chantier pr vu a partir du 16 10 2006 250 jours ouvrables Rue de J rusalem 6 9 Nouvelle construction 6 logements 1 appartement d 1 chambre 3 appartements de 2 chambres 1 duplex de 2 chambres 1 duplex de chambres 1 duplex de 4 chambres Espace
18. ge Place Houffalize devant le GB Ce qu on peut y mettre Bocaux et bouteilles en verre flacons en verre qui ont contenu des produits alimentaires M dicaments Vous pouvez d poser vos m dicaments p rim s ou dont vous n avez plus usage dans une pharmacie Piles Des collecteurs de piles se trouvent a la maison communale dans les supermarch s les coles les pares conteneurs et autres points de collecte agr s dans les Coins Verts ou dans la d chetterie r gionale 31 La d chetterie r gionale Rue du Ruppel 1000 Bruxelles Ouverte du mardi au samedi de 9 15 45 D p t la d chetterie le d p t des d chets chimiques encombrants vieux meubles appareils m na gers matelas les pneus 4 par famille est gratuit sans limite de cubage Le d p t des d chets de construction est payant briquaillons 1 20 de 60 litres les viers portes chassis 2 50 pi ce gt Enl vement domicile sur rendez vous et pr sentation de la carte d identit Tel 0800 981 81 ou fax 02 780 28 38 du lundi au samedi 2 m gratuits le reste limit 5m est payant Tarifs 3 le sac de briquaillons et 19 m 2 gratuits 6 mois D chets chimiques Peinture d tergent soude caustique d tartrant nettoie four cirage a rosol non alimentaire vernis dissolvant colle antirouille d capant diluant pile batte
19. ier Qui joindre en cas de d p ts clandestins Qui contacter si je souhaite faire partie du comit de quartier J rusalem 2 Vous trouverez galement dans cette brochure un chapitre Infos Chantiers qui reprend tous les renseignements utiles en cas de probl mes durant les travaux Bonne lecture Contrat de quartier J rusalem d cembre 2006 Les activit s du social contrat quartier J rusalem 2002 2006 Ci dessus de haut en bas Embellissement de la cour de r cr ation cole Les Platanes 2006 Ateliers lt le quartier J rusalem gt Sint Mariaschool 2004 Action plante grimpante Rue Voger 2005 Embellissement de la cour de r cr ation cole Les Platanes 2006 Ateliers lt le quartier J rusalem gt Sint Mariaschool 2004 Cours d informatique Institut Frans Fischer 2006 Institut Frans Fischer Permanence du contrat de quartier J rusalem Chauss e de Haecht 406 5 Les activit s du volet social du contrat de quartier J rusalem 2002 2006 La Compagnie de la Sonnette Campagne propret Festival de la Louche d or 2005 Fanfare multiculturelle Novanois 2006 Novanois F te du quartier J rusalem 2005 Ci dessus de haut en bas Festival de la Louche d Or 2005 Les A P S de la commune de Schaerbeek F te du quartier J rusalem 2005 Stand d information Place de Houffalize 2006 Le contrat quartier J rusalem D cembre 2002 D
20. it Bang Plusieurs groupes de travail rassemblant disposition des locaux du futur des habitants et des repr sentants du quipement public de proximit Vogler tissu associatif ou scolaire locaux ont t Quatorze candidatures ont t d pos es organis s de f vrier 2003 f vrier 2004 Un jury d experts invit s par la commune ll s agissait via ces rencontres de pr ciser a d lib r en f vrier 2006 et dix M les besoins et les attentes des habitants candidatures ont t accept es L par rapport ce futur quipement public Un sc nario d occupation et de de proximit r partition des locaux sera prochainement CH propos au coll ge communal 5 C est ainsi que plusieurs de d veloppement du projet ont t mis en Les travaux de r novation du batiment vidence ont commenc en octobre 2006 et seront 51 ducation et formation cole de termin s d but 2008 devoirs et cours d alphab tisation rencontres interg n rationnelles et Pour tout renseignement compl mentaire interculturelles vous pouvez contacter l Echevinat de la cours d informatique pr vention de l int gration sociale et de la ateliers cr atifs et ludiques veil solidarit au 02 245 82 85 et la culture accueil pour la petite enfance sant communautaire gymnastique Architecte BANG douce Entrepreneur In Advance Date de chantier octobre 2006 Un appe
21. l projets a t lanc en 200 jours ouvrables juillet 2005 aupr s des associations schaerbeekoises concernant la mise Voir p rim tre page 36 Novanois Novanois Rue des Ailes 3 1030 Bruxelles Info 02 242 54 72 www novanois com Fanfare multiculturelle Chaque jeudi de 20 a 21 30 Cours de capoeira Le lundi de 17 18 00 pour les enfants uniquement Le mercredi de 17 20 00 pour les enfants et les adultes Voir p rim tre page 36 23 2 o 2 Y 24 La des Petits Ours asbl 2006 La Tani re des Petits Ours asbl Av Princesse Elisabeth 42 46 1030 Bruxelles Contact Marie Desmet Info 02 242 42 42 Permanence sociale Les lundi et jeudi de 9 a 12 00 Permanence d coute et d orientation psychologique Le lundi de 15 30 17 30 Contact Sandrine De Borman Halte accueil pour les 3 mois 3 ans Du lundi au vendredi de 8 15 13 00 Participation aux frais en fonction des revenus Les apr s midi r cr atifs Le mercredi de 14 a 17 00 2 atelier Les lundi et vendredi de 15 30 a 17 45 l cole 14 0 50 apr s midi Lieu de rencontre enfants amp parents Les mardi et jeudi de 14 a 17 00 1 apres midi famille Stages pendant les vacances scolaires 1 semaine No l 1 semaine P ques et 3 semaines en t 2 S 2 Y o 25
22. les Tel 02 215 21 14 Courriel secretariat milocs be Site www milocs be Centre culturel veil l art et la culture Association pour la Pens e d Atat rk Belgique Centre culturel turc Cours d alphab tisation cole de devoirs cours d artisanat pour femmes 201 chauss e de Haecht 1030 Bruxelles Tel 02 215 42 78 Centre culturel de Schaerbeek Exposition caf philo cin ma 91 93 rue Locht 1030 Bruxelles Tel 02 245 27 25 Courriel centre culturel chello be Site www culture1030 be Les Halles de Schaerbeek Lieu de diffusion et de cr ation de projets artistiques musique arts de la sc ne cirque arts plastiques et projets multidisciplinaires Les Halles d veloppent aussi des projets 33 socioartistiques en lien avec le quartier et le secteur associatif 20 rue la Constitution 1030 Bruxelles Tel 02 227 59 60 Courriel info halles be Site www halles be Maison des Arts Gaston Williot Ev nements culturels expositions gestion des archives historiques et artistiques communales organisation de visites guid es et de voyages culturels et touristiques 147 chauss e de Haecht 1030 Bruxelles Tel 02 218 79 98 Courriel jean pol lozet chello be Site www schaerbeek be Maison Autrique 1 difice marquant de Victor Horta 1893 Visite de la maison expositions culturelles Ouvert du mercredi au dimanche de 12 18 00 266 chau
23. raffiti Mission locale 2006 habitants et usagers du quartier Le 22 d cembre de cette ann e la permanence de RenovasS situ e 406 chauss e de Haecht fermera d finitivement ses portes La fin du volet social du contrat de quartier J rusalem ne signifie pas pour autant que tout s arr te La r novation des rues de la place de Houffalize et de l ancien r fectoire scolaire Vogler vont enfin Les travaux s taleront sur une p riode de deux ans Vous devrez donc faire preuve de patience De nouveaux trottoirs un nouvel clairage la plantation d arbres la pose de poubelles embelliront bient t vos rues et s curiseront la circulation des pi tons L am lioration du cadre de vie d un quartier d pend aussi de la coh sion sociale qui se tisse entre ses habitants A quoi cela servirait il de r nover les rues et les trottoirs d un quartier si les habitants ne s y sentent pas chez eux Diff rents projets ont t propos s aux habitants du quartier J rusalem par des associations dont RenovaS pour leur permettre de mieux se et de partager leurs exp riences leur savoir faire Que deviendront ces projets Nous tentons par cette brochure de r pondre aux nombreuses questions que vous pourriez vous poser quant l apr s contrat de quartier Quel arbre sera plant dans ma rue Quels sont les projets qui continuent malgr la fin du contrat de quart
24. rie huile de vidange antigel pesticide insecticide engrais chimique Quelques adresses utiles Service communal de propret D p t clandestin avaloirs bouch s 02 244 75 01 gt Entretien des espaces publics 02 244 75 01 gt Service seniors grands encombrants sauf briquaillons 02 244 73 24 Y iF 2 8 2 32 5 D 2 La vie culturelle et associative du quartier J rusalem Cette liste reprend des associations avec lesquelles 5 collabor dans le cadre du volet social du contrat de quartier ou qui lui ont t renseign es par les habitants du quartier J rusalem Elle n est pas exhaustive mais si vous souhaitez en savoir plus sur la vie associative schaerbeekoise vous pouvez aussi consulter la carte sociale de Schaerbeek sur le site www hss asbl be schaerbeek Institutions2 php Petite Enfance La Tani re des Petits Ours asbl Lieu de rencontre enfants amp parents Halte accueil pour les enfants de 3 mois 3 ans Apr s midi r cr atifs pour les enfants de 3 5 ans inclus Stages durant les vacances scolaires 42 46 avenue Princesse Elisabeth 1030 Bruxelles Tel 02 242 42 42 Courriel Taniere petits ours skynet be Alphab tisation cole de devoirs Cours d informatique Harmonisation Sociale Schaerbeekoise Cours d alphab tisation et de fran ais langue trang re Aide la
25. s Rues des Ailes Henri Berg Joseph Brand Creuse E Discailles G n ral Eenens Mar chal Foch Goossens Herman Jenatzy de J rusalem Ernest Laude Metsys Rubens Royale Ste Marie Camille Simoens Teniers Verw e Vogler places Pogge amp Houffalize Vv v Tel pour toutes informations 0800 939 88 Voiries r gionales Chauss e de Haecht 290 495 4 Tel pour toutes informations 0800 981 81 Sac blanc D chets m nagers Sac blanc D chets m nagers Mardi matin amp vendredi matin gt gt sortir les sacs sur le trottoir le lundi amp le jeudi soir partir de 18 00 ou le jour m me avant 6 00 du matin Sacs bleu et jaune Tri s lectif Vendredi matin gt sortir les sacs sur votre trottoir le jeudi soir partir 18 00 ou le jour m me avant 6 00 du matin Sac jaune papier amp cartons Sac bleu bouteilles amp flacons en plastique emballages m talliques cartons pour boissons Mardi soir amp vendredi soir gt sortir les sacs sur votre trottoir le mardi amp le vendredi soir partir de 18 00 Sacs bleu et jaune Tri s lectif Vendredi soir gt sortir les sacs sur votre trottoir le vendredi soir partir de 18 00 Sac jaune papier amp cartons Sac bleu bouteilles 8 flacons en plastique emballages m talliques cartons pour boissons Propret mode d emploi Bulles verre Rue Ernest Laude place Pog
26. ss e de Haecht 1030 Bruxelles Tel 02 215 66 00 Courriel info autrique be Site www autrique be De Kriekelaar Concert d bat th tre 86 Gallait 1030 Bruxelles Tel 02 245 75 22 Courriel DeKriekelaar vgc be Site http dekriekelaar vgc be Scarabeus espace th tral Exposition th atre danse 19 25 rue Creuse 1030 Bruxelles Tel 02 241 44 02 Sant Sant communautaire Bureau d assistance aux victimes Permanence du lundi au vendredi de 9 30 a 13 30 amp mardi mercredi et jeudi de 13 17 00 163 rue Royale Ste Marie 1030 Bruxelles Tel 02 215 54 80 Garance asbl Lutte contre les violences faites aux femmes et aux filles 48 rue Van Schoor 1030 Bruxelles Tel 02 216 61 16 Courriel info garance be Site www garance be 5 S k 5 a 2 34 5 D 2 Centre M dical Haecht Permanence du lundi au vendredi de 9 19 00 amp samedi de 9 14 30 197 chauss e de Haecht 1030 Schaerbeek Tel 02 245 56 03 Foyer Aurore de ANAIS Centre d h bergement pour personnes handicap es pr sentant une d ficience mentale l g re ou mod r e associ e un trouble psychiatrique Permanence 24h 24h 11 avenue Mar chal Foch 1030 Bruxelles Tel 02 241 49 77 Maison m dicale La Cl Du lundi au vendredi de 8 30 12 30 amp de 14 16 30 Le samedi de 9 12 00
27. tions et coles qui ont particip au contrat de quartier D l Institut Frans Fischer les Jeunes Schaerbeekois au Travail J S T la Mission Locale de Schaerbeek le Novano s le Neptunium la Tani re des Petits Ours mais aussi D la Bibliotheque Vermeulen et les Services Sociaux des quartiers 1030 pour leur soutien r current D et les commergants du quartier pour leur accueil chaleureux et leur soutien financier dans le cadre de diverses activit s gt la commune de Schaerbeek gt le Bourgmestre les chevins divers services communaux et de la police qui ont aid au bon d roulement d activit s du contrat de quartier et tout particuli rement D Christine Smeysters chevine de l urbanisme de la r novation urbaine et de la mobilit 2000 2006 pour l int r t soutenu qu elle a manifest l gard des habitants du quartier J rusalem gt et les Assistants de Pr vention et de S curit A P S pour leur fid le collaboration durant tout le programme gt les services r gionaux et f d raux D les repr sentants de la R gion de Bruxelles Capitale D tout particuli rement de l administration de l am nagement du territoire et logement D le Secr tariat r gional au d veloppement urbain le SRDU gt le Service public f d ral Mobilit et Transports le amp gt ainsi que les divers bureaux d tudes et d architecture 36 P rim tre du
Download Pdf Manuals
Related Search
d discord dodgers duckduckgo docs dmv dropbox disney plus docusign daily mail drive deepseek doordash delta air lines dmv ca gov online downloads delta airlines official site disneyland desmos dxdiag download chrome delta duolingo discover card login dow jones today deviantart