Mode d`emploi & Instructions d`entretien de la Machine
Contents
1. Votre nouvelle Machine a former sous vide 242 a t concue pour cr er des formages sous vide de haute qualit sur des feuilles de jusqu a 685mm x 660mm avec une hauteur de moulage maximum de 300mm Lorsqu on change la plaque sup rieure amovible le plateau et le chassis de serrage cela r duit la zone de formage Des kits r ducteurs No de pi ce 242R sont disponibles sur commande pour cette op ration Le mat riau est chauff du dessus par 40 l ments de chauffage c ramiques Les r chauffeurs sont s par s en 15 zones de chauffage ce qui permet l op rateur de contr ler pleinement la distribution de la chaleur Les zones de chauffage sont contr l es par le PLC de la machine qui peut stocker jusqu 40 r glages diff rents L assemblage de chauffage est mont sur des roues en aluminium quip es de roulements rouleaux pour permettre de nombreuses utilisations faciles et sans entretien Les assemblages du rail de chauffage et de protection permettent aussi l alimentation sur rouleau des mat riaux Des cylindres pneumatiques contr lent le mouvement du syst me de chauffage Pendant le chauffage un capteur r tro r flecteur v rifie en permanence le niveau de la feuille Au fur et mesure que le mat riau s amollit et tombe sous son propre poids de l air de la pompe vide sous pression est envoy sous pression dans la cavit du moule soutenant la feuille afin d assurer un chauffage uniforme Apr2. d clench Appuyez sur le bouton vert I 1 ee Le bruit du contacteur principal s engageant a 1 RECHAUFFEURS DE l int rieur de la machine se fera entendre BASE 2 R chauffeurs avanc s Le Menu principal d file vers le haut et vers le bas lorsqu on appuie sur les touches fl ch es 5 amp 6 Les options du Menu sont R chauffeurs de base R chauffeurs avanc Programmeurs Mode manuel Mode automatique Configuration S O1 amp ND L option choisie est affich e en MAJUSCULES Appuyez sur la touche OK 7 pour choisir l option 12 Issue 1 10 09 2002 11 Configuration des r chauffeurs Mode de base Dans le Menu principal choisissez l Option 1 RECHAUFFEURS DE BASE L cran de Configuration du r chauffeur est affich Il indique Num ro de r glage actuel du r chauffeur R f rence de la grille sur la machine Lettres R f rence de grille de l avant vers l arri re Num ros Pourcentages de zone Drapeau de r glages droite du 0 rien en m moire 1 r glages mis en m moire pr ts copier voir ci dessous MENU PRINCIPAL 1 RECHAUFFEURS DE BASE 2 R chauffeurs avanc REGLAGE DE RECHAUFFEUR 1 0 A B C 8 100 90 90 7 90 80 En Mode de base la section arri re gauche du syst me de chauffage A5 B3 est r glable Ces r glages sont r p t s dans les trois autres secteurs lorsque les R glages du r chauffeur
3. 2 indiquant que des dur es manuelles ont t saisies Choisissez le R glage de Programmateur que vous d sirez utiliser en appuyant sur Maj Shift f 4 5 Lorsque le drapeau en haut droite de l affichage 2 Colle les r glages enregistr s dans le R glage de 1 6 Programmateur actuel partir de la m moire temporaire Remet le drapeau 0 19 Issue 1 10 09 2002 Mode manuel Depuis le Menu principal choisissez MENU principal l Option 4 MODE MANUEL 3 Configuration du programmateur En Mode manuel toutes les fonctions de 4 MODE MANUEL la machine peuvent tre op r es au 5 Mode automatique moyen des Interrupteurs basculants 9 13 L cran en Mode manuel donne les informations suivantes OPERATION MANUELLE Chauffage 00 Plateau Vers le bas No de chauffage 1 La dur e de chauffage totale L tat du plateau Vers le haut ou vers le bas Le No de R glage de R chauffeur utilis Les formages peuvent tre produits en Mode manuel de la m me mani re qu avec une machine former sous vide manuelle Il y a des interverrouillages lectriques destin s emp cher que La hotte du r chauffeur avance avec le plateau soulev Le plateau se soul ve avec la hotte du r chauffeur en avant Tout mouvement avec le dispositif de protection ouvert Si le r chauffeur est rentr pour voir la feuille puis remis en avant le programmateur continuera son programme Pour r
4. ci cr e un espace sous le moule et permet l air de circuler pendant le formage Le moule doit tre fix 4 une plinthe de 645mm x 620mm La plinthe doit avoir une paisseur de 12 420mm Le moule et la plinthe peuvent alors tre plac s sur le plateau Si n cessaire le moule peut tre verrouill il y a des trous taraud s M6 dans la surface du plateau cet effet Le plateau est soulev et abaiss par deux cylindres pneumatiques synchronis s 3 Des contacts en ampoule mont s sur les cylindres indiquent au PLC si le plateau est en position soulev e abaiss e ou mi chemin Pour retenir le plateau en position pour changer le moule par exemple choisissez le Mode manuel soulevez le plateau au moyen de l interrupteur bascule commandes de la machine 11 au verso Lorsque le plateau est soulev appuyez sur la touche Retour D part Back Home commandes de la machine 4 au verso pour arr ter la pompe vide Regardez la Section 14 pour plus d informations sur l utilisation du Mode manuel Issue 1 10 09 2002 9 Les commandes de la machine Toutes les commandes de la machine sont situ es sur le panneau de commande avant voir le Sch ma 2 ci dessous Les commandes et leurs fonctions sont les suivantes 1 Bouton I O Le bouton vert I met en marche la machine Le bouton rouge O arr te la machine 2 Affichage Affiche les informations concernant l tat actuel de la cris
5. de chauffage R gle la dur e pendant laquelle le syst me de chauffage fonctionne dans sa position enti rement en avant Retard de ventilateur R gle l intervalle entre le moment o le plateau atteint sa position sup rieure et la mise en marche des ventilateurs Vide 1 4 R gle la dur e des cycles de vide 1 4 Soufflage 1 4 R gle la dur e des cycles de soufflage 1 4 Dans les crans de r glage des R chauffeurs et du Programmateur la section entre des ast risques ex REGLAGE DE PROGRAMMATEUR 1 est le param tre actuellement actif Les options suivantes sont disponibles dans l cran de Configuration du programmateur 5 ft 6 Mai Shift 3 Issue 1 10 09 2002 Passe du R glage des r chauffeurs la dur e de chauffage puis descend les Programmateurs Remonte les Programmateurs jusqu au r glage des Programmateurs Pour les Programmateurs augmente le r glage de 1 ft 6 seconde Pour les R glages des Programmateurs augmente le R glage des Programmateurs jusqu un maximum de 40 Configuration des Programmateurs suite Maj Shift 3 6 5 ft 6 Maj Shift 3 Annuler Cancel 8 Maj Shift 3 OK 7 Pour les Programmateurs diminue le r glage de 0 1 seconde jusqu a un minimum de 0 secondes Pour les R glages des Programmateurs diminue le R glage des Programmateurs jusqu a un minimum de 1 Lors
6. initialiser l ensemble des programmateurs manuels retournez au Menu principal en appuyant sur Annuler 8 puis relancer le Mode manuel Lorsque le mat riau est chauff pour atteindre son tat plastique ce qui est normal pour le formage sous vide il aura tendance fl chir sous son propre poids Sur une feuille aussi grande que la 242 ceci n est pas d sirable car cela entra ne un chauffage irr gulier Pour surmonter ceci un capteur r tro r flectif a t positionn pour surveiller le niveau de la feuille Lorsqu elle descend de plus de 40mm le robinet de d gagement est mis en marche pour soutenir la feuille Ce type de syst me est appel R gulation de la pression Pour permettre la R gulation de pression de fonctionner la pompe vide doit fonctionner et elle est donc mise en marche lorsque le syst me de chauffage avance Si le capteur est bloqu par ex par un grand moule ou un objectif sale la r gulation de la pression sera ferm e pendant la dur e du cycle de chauffage L utilisateur sera inform par un message qui sera affich pendant 1 seconde avant l avance du syst me de chauffage 20 Issue 1 10 09 2002 14 Mode manuel suite Il n est pas possible de fermer la R gulation de la pression cependant il est Interrupteur bloqu possible de la tromper en collant une R gulation de la pression feuille de papier ou un objet similaire sur invalid e l objectif ne collez pas du scotc
7. le nouveau ch ssis de serrage et alignez les supports Remettez les vis du support du ch ssis de serrage Issue 1 10 09 2002 19 Entretien Votre Machine former sous vide 242 n cessite tr s peu d entretien de routine Les contr les ci dessous doivent tre effectu s pour s assurer que la machine fonctionne correctement V rifiez le niveau du lubrificateur de la pompe vide mont l arri re de la machine chaque semaine et remplissez le selon le besoin Utilisez de l huile SAE 10 ou l quivalent disponible chez le fabricant ou le distributeur No de pi ce VZ01 Si un des circuits ne fonctionne pas v rifiez les disjoncteurs situ s dans le bo tier de l appareillage lectrique l int rieur du panneau gauche de la machine ou l int rieur du recoin arri re c t du sectionneur du secteur En cas de questions sur les sp cifications les op rations ou l entretien de cette machine veuillez contacter le fabricant ou son agent agr 27
8. s le chauffage le syst me de chauffage est mis en position de repos et le moule est soulev par une paire de cylindres pneumatiques Lorsque le moule est en position soulev e le vide et l air de d gagement peuvent tre appliqu s Deux ventilateurs centrifuges soufflent de l air froid dans le moulage une fois qu il est form pour acc l rer le processus de refroidissement Tous les mouvements de la machine sont de plus contr l s par le PLC qui peut stocker jusqu 40 r glages de programmateur diff rents Les r glages du programmateur peuvent tre saisis manuellement Ils peuvent aussi tre obtenus par l op ration manuelle et par la copie du r glage des programmes dans la m moire du PLC jusqu la fin du cycle Pour emp cher tout acc s aux pi ces mobiles un dispositif de protection a charni res sur la zone de formage qui s ouvre avec le ch ssis de serrage a t install Les compas a gaz maintiennent le dispositif de protection en position ouverte pour permettre le chargement et le d chargement des mat riaux La machine fonctionne sur une alimentation lectrique de 400V triphas e et consomme 9kW pleine charge De plus une alimentation d air comprim de 5 8 bar est n cessaire Issue 1 10 09 2002 La machine p se 320kg et est mont e sur des roulettes haute performance pour faciliter la mise en place et le d placement Issue 1 10 09 2002 2 Consignes de sant amp de s curit La ma
9. Issue 1 10 09 2002 Mode d emploi amp Instructions d entretien de la Machine a former sous vide 242 Sommaire Section Description No de page l MOMENT nn geccendedeundeeanseegaleetendesanaecdedseaeadsbananedecsesendueeseeugedeene 1 2 WMS A dde ee ae sens 4 3 RERO mise en Sue etes 5 D Alimentation lecirigue COMP R ON nanas 6 6 Systeme Ta a amp Connexion oser 7 Z Vued ensemble du syst me de chauffage 8 6 Vied ensemble d syst me d PRADA nds 9 9 Lescommandes de ba machine 9 9 Les commandes de la machine seeseeseeseeeseeseeereeseereesirsreesresreesrnsreesresreesrrsres 10 10 Preni dti de ar NT ET E ARE 11 11 Configuration des r chauffeurs Mode de base 13 11 Configuration des r chauffeurs Mode de base suite ee eeeeteeeeees 13 12 Configuration des r chauffeurs AV usri dasiconstsiissinctinnvasrionsilaientaininsiions 13 12 Configuration des r chauffeurs avanc suite se eeseeseeseeseeseeeeereesees 13 13 Lacontiguratiomdes EC a NIE esa d di es 17 13 Configuration des Programmateurs suite aa Becca aciaciienicadedeonrescicatvnnctonseantcatons 18 15 Mode manuel vennene a E A EEN ALEEN 20 15 Mode manuel suite a horornrrnirnirnironeniinin n a a 21 1o Mode PRES 0 LU niina a n NN AEE aN NE 22 E O AE TEE E E nn nn eta 23 meg e E ea end 26 10 PBA PWT ra a a a wtfse nto at ocRive et eaibfeviva ve Sudeva dea E EENE 27 Issue 1 10 09 2002 1 Introduction
10. Maj Diminue la dur e du PowerSave Le programmateur PowerSave peut tre annul et r initialis soit en faisant avancer la hotte du r chauffeur soit en 23 Issue 1 10 09 2002 Ecran 4 Ceci permet de changer la MENU PRINCIPAL langue d affichage du PLC Les 5 Mode Automatique options actuellement 6 CONFIGURATION disponibles sont l anglais et le fran ais Maj 3 Change le r glage d anglais en 5 ou f 6 fran ais et vice versa CONFIGURATION Ttl des op de la hotte Ttl des op du plateau CONFIGURATION No de Version 3 02 Ecrit 20 01 01 R vis 1 05 02 PowerSave valid Appuyez sur arr t de cycle pour annuler 24 Issue 1 10 09 2002 LANGUE ANGLAIS 25 Issue 1 10 09 2002 18 Plaques r ductrices La Machine a former sous vide 242 peut tre adapt e pour convenir a des feuilles de dimensions diff rentes Les plaques r ductrices No de pi ce 242R sont disponibles a cet effet Pour installer une plaque r ductrice proc dez comme suit 1 2 Fermez les alimentations lectrique et d air comprim D vissez la plaque sup rieure 1 Retirez la grande grille du plateau Posez la plaque r ductrice 2 dans le Plateau Vissez la nouvelle plaque sup rieure sur la machine Retirez les huit vis 3 qui retiennent les supports du chassis de serrage Faites tourner les supports du ch ssis de serrage 4 et retirez le ch ssis Introduisez
11. ani re suivante D ballez la machine de la caisse en bois si n cessaire V rifiez que la machine n a pas t endommag e pendant le transport Tout dommage doit tre signal dans les 3 jours a partir de la r ception Positionnez la machine de la mani re voulue S il s av re n cessaire de soulever la machine utilisez les fourches sorties sur un chariot l vateur fourches et v rifiez que celles ci passent sous la machine et ressortent de l autre c t V rifiez que le chariot l vateur fourches peut soulever le poids de la machine Notez que les extr mit s des plateaux d passent la base de la machine Ne soulevez pas avec les fourches sous les cylindres Notez que l acc s l un ou l autre c t de la machine doit tre possible pour les besoins de l entretien De plus v rifiez que les zones grillag es ne soient bouch es en aucune mani re car elles permettent la chaleur excessive de s chapper du syst me Bloquez les roulettes au moyen des freins situ s en haut de chaque roulette Issue 1 10 09 2002 5 Alimentation lectrique amp Connexion Les caract ristiques lectriques de votre nouvelle machine sont les suivantes Tension 400V 50Hz triphas e Courant maximum par Phase 20A Watts maxi 9000W Le codage couleur des fils de cet appareil est le suivant L1 Rouge L2 Jaune L3 Bleu Terre Jaune Vert Il est recommand que la machine soit aliment e partir d une
12. avanc Les options disponibles sont les m mes que celles dans R chauffeurs de base avec les exceptions videntes de la fonction criture Miroir lors de l enregistrement et la possibilit de se d placer dans toutes les zones de chauffage Important Lorsque les r glages ont t ajust s dans R chauffeurs avanc il faut prendre soin de ne pas enregistrer par dessus les changements dans R chauffeurs de base en appuyant sur Maj Shift et OK apr s avoir choisi ce r glage de r chauffeur 16 Issue 1 10 09 2002 13 La configuration des programmateurs Dans le Menu principal choisissez Menu Principal l Option 3 CONFIGURATION DU 4 4 PROCRAMMATLUR 2 R chauffeurs avanc 3 CONFIGURATION DU L cran de configuration du PROGRAMMATEUR programmateur est affich et indique 4 Mode manuel Le num ro de r glage de REGLAGES DU programmateur actuel PROGRAMMATEUR 1 0 La description du programmateur DUREE DE 00 Le r glage du programmateur CHAUFFAGE Le drapeau des r glages ATTENTE DU 00 droite du R glage du VENTILATEUR programmateur VIDE 1 00 0 rien n est mis en m moire 1 les r glages sont stock s pr ts pour copie voir ci dessous L ensemble des programmateurs sont r glables par incr ments de 0 1 seconde Pour la rapidit du r glage les programmateurs montent par pas de 1 seconde et descendent par pas de 0 1 seconde Temps
13. chine a former sous vide 248 utilise un systeme pneumatique de forte puissance pour r aliser le processus de formage Des dispositifs de protection sont fournis afin d emp cher tout acc s aux pi ces mobiles pendant le fonctionnement de la machine La machine ne doit jamais tre utilis e lorsque ces dispositifs de protection ont t retir s ou endommag s ou lorsqu ils ne fonctionnent pas correctement Deux interrupteurs de s curit emp chent toute op ration lorsque le dispositif de protection est ouvert Ces interrupteurs ne doivent jamais tre contourn s Comme pour toutes les machines former sous vide les mat riaux chauff s sur la 242 sont serr s autour de son p rim tre pendant l application de la chaleur En raison de l expansion des mat riaux le centre peut tre d form pendant le chauffage avant le ramollissement Lors de la r alisation du premier composant dans un nouveau mat riau il faut veiller ce que le mat riau ne monte pas et n entre pas en contact avec les l ments de chauffage Sinon le mat riau pourrait s enflammer Pour des questions pr cises concernant la sant et la s curit ou tout autre aspect de la Machine a former sous vide 242 veuillez contacter le fabricant ou le distributeur local agr Issue 1 10 09 2002 3 D ballage et mise en place Votre Machine former sous vide 242 vous parviendra mont e et pr te utiliser A la r ception vous devez proc der de la m
14. e drapeau en haut droite de l affichage 1 Colle les r glages mis en m moire dans le R glage du r chauffeur actuel partir de la m moire temporaire Remet le drapeau 0 Me Shift 3 Remet tous les r glages du R chauffeur aux valeurs de d part des R chauffeurs de base Ho Cancel 8 Renvoie au Menu principal sans changer le num ro du R glage du r chauffeur 14 Issue 1 10 09 2002 va Shift 3 Copie les R glages du r chauffeur de la mani re d crite ci dessus pour le R glage du r chauffeur choisi seulement OK 7 Renvoie au Menu principal et enregistre tous les R glages du r chauffeur en m moire permanente Le R glage du r chauffeur choisi sera celui utilis 15 Issue 1 10 09 2002 12 Configuration des r chauffeurs Mode avanc Dans le Menu principal choisissez MENU PRINCIPAL Option 2 1 R chauffeurs de base RECHAUFFEURS AVANCE 2 RECHAUFFEURS AVANCE 3 Configuration du programmeur L cran R chauffeurs avanc donne acc s l ensemble des zones de chauffage Ceci permet le r glage pr cis des r glages effectu s dans R chauffeurs de base Par exemple il est assez courant d augmenter les r glages des zones des r chauffeurs sur le devant de la machine car c est la derni re zone a tre chauff e lorsque la hotte avance et la premi re zone a refroidir lorsque la hotte se retire Ce r glage serait effectu dans R chauffeurs
15. ge 9 Le cycle automatique commencera L affichage indiquera le progr s du cycle automatique Bouton d annulation 4 Pour annuler le cycle tout moment 5 Remet le compteur des pi ces 0 ft 6 Annuler 8 Retour au Menu principal 22 Issue 1 10 09 2002 15 Configuration Dans le Menu principal choisissez appuyant le bouton l Option 6 d annulation de cycle 4 CONFIGURATION Lorsque PowerSave fonctionne Pour faire d filer le Menu de un message d avertissement est Configuration utilisez les touches 5 et affich toutes les 10 secondes 1 6 Pour revenir au Menu principal appuyez sur Annuler 8 Notez que contrairement aux r glages du Programmateur et du R chauffeur les modifications la Configuration sont enregistr es lorsqu elles sont faites L cran de Configuration donne les informations suivantes Ecran 1 Total des Op rations Nombre total des op rations de la hotte Nombre total des op rations du plateau Ecran 2 Informations sur le logiciel Version du logiciel Date d criture du logiciel Date de r vision du logiciel Ecran 3 Programmateur PowerSave Le logiciel de la 242 comprend la possibilit de r duire l nergie consomm e par le r chauffeur de 50 lorsqu il est en veille ou lorsqu il n est pas utilis pendant une longue p riode Cette p riode peut tre r gl e entre 5 minutes et 30 minutes Maj ft Augmente la dur e du PowerSave
16. h directement sur l objectif car cela risque d affecter les performances futures Lorsqu un formage acceptable a t cr les dur es peuvent tre mises en m moire temporaire pr tes tre copi es dans un R glage de Programmateur 5 Copie les r glages du Programmateur dans la m moire temporaire 1 6 Afficher les modifications des R glages de Programmateur drapeau 2 Voir ci dessus pour comment copier les r glages dans un R glage de Programmateur Appuyer sur Annuler 8 pour revenir au Menu principal 21 Issue 1 10 09 2002 14 Mode automatique Dans le Menu principal choisissez MENU PRINCIPAL l Option 5 MODE AUTOMATIQUE 4 Mode manuel 5 MODE En Mode automatique la machine AUTOMATIQUE fonctionne dans un cycle enti rement 6 Configuration automatique depuis le moment o le dispositif de protection est ferm jusqu ce qu il s ouvre la fin du cycle resent a Mode SA donne les MODE AUTOMATIQUE informations suivantes No deaechauticue 1 No de programmateur 1 Le No de R glage du R chauffeur utilis D compte des pi ces 0 Le No de R glage du Programmateur utilis Le nombre de cycles effectu Le dispositif de protection doit tre ferm pour pouvoir lancer un cycle La R gulation de la pression fonctionne de la m me mani re qu en Mode manuel voir la Section 14 ci dessus Les fonctions en Mode automatique sont Bouton de d marra
17. que le drapeau en haut droite de l affichage 0 Copie les r glages du R glage de Programmateur actuel dans une m moire temporaire qui est vid e lors du retour au Menu principal R gle 1 drapeau 1 Lorsque le drapeau en haut droite de l affichage 1 Colle les r glages stock s dans le R glage des Programmateurs actuels partir de la m moire temporaire Remet le drapeau 0 Remet tous les R glages des Programmateurs aux valeurs qu ils avaient lors de l entr e des R glages des Programmateurs Laisse le num ro de R glage de Programmateur actuel la valeur qu il avait lors de l entr e des R glages des Programmateurs Retour au Menu principal Enregistre en m moire permanente l ensemble des R glages des Programmateurs Valide le R glage de Programmateur choisi Retour au Menu principal 18 Issue 1 10 09 2002 La configuration de la machine a partir de z ro est longue et inclut un grand nombre de conjectures Pour liminer ceci il est possible de couper et coller les r glages d un Cycle manuel Pour plus d informations sur la mise en m moire de ces r glages dans une m moire temporaire voir la Section 14 Pour copier ces r glages dans un R glage de Programmateur proc dez de la mani re suivante Lorsque les R glages des Programmateurs ont t mis en m moire l cran de R glages des Programmateurs sera automatiquement affich Le drapeau en haut droite de l affichage
18. rnis avec les pi ces et tout ce qui est n cessaire est un tuyau souple pneumatique d un diam tre interne de 6mm connect une source c t de la machine La machine consommera environ 0 01 m tres cubes d air comprim par cycle Le sectionneur peut tre ferm pour isoler le 242 de la source d air Ce sectionneur peut tre bloqu dans la position ferm e off si n cessaire au moyen d un cadenas dans les trous du sectionneur Issue 1 10 09 2002 7 Vue d ensemble du syst me de chauffage Les r chauffeurs de la Machine a former sous vide 242 sont s par s en 15 zones Pour faciliter l identification le syst me de chauffage est configur selon une grille simple de la mani re indiqu e ci dessous Chaque zone de chauffage est contr l e par un relais s par qui est son tour contr l par le PLC Les zones sont r glables de 0 ferm e 100 allum e en permanence Entre ces deux r glages tout pourcentage peut tre s lectionn entre 5 et 95 1 4 et 96 99 ont t omis intentionnellement car ces r glages entraineraient un fonctionnement trop fr quent des relais r duisant ainsi leur vie utile NN AW Le devant du syst me de chauffage Lors du r glage des r chauffeurs il convient de se rappeler que les zones de chauffage autour du bord du mat riau chaufferont aussi le ch ssis de serrage et les parties m talliques alentour r duisant ainsi leur efficaci
19. sont enregistr s voir les Sch mas ci dessous 13 Issue 1 10 09 2002 1 C F C Effet miroir lors de l enregistrement des r glages des r chauffeurs en mode de base 11 Configuration des R chauffeurs Mode de base suite Aux crans R glage de r chauffeur et R glage de programmeur la section entre les ast risques REGLAGE DE RECHAUFFEUR 1 est le param tre actif Les options disponibles l cran de Configuration du r chauffeur sont les suivantes 5 Va du R glage du r chauffeur a la Ligne 8 puis descend jusqu aux Zones de chauffage tt 6 Monte des Zones de chauffage vers le R glage du r chauffeur OK 7 Va jusqu aux Zones de chauffage Annuler Cancel 8 Va a gauche et traverse les Zones de chauffage Maj Shift 3 Dans les Zones de chauffage augmente le r glage de 5 jusqu un maximum de 100 Dans R glage du ft 6 r chauffeur augmente le R glage du r chauffeur jusqu un maximum de 40 Maj Shift 3 Dans les Zones de chauffage diminue le r glage de 1 jusqu un minimum de 0 Dans R glage du r chauffeur 5 diminue le R glage du r chauffeur jusqu un minimum de 1 5 Lorsque le drapeau en haut droite de l affichage 0 Copie les r glages actuels du R chauffeur dans une m moire ft 6 temporaire qui est effac e lorsque l on retourne au Menu principal R gle le drapeau 1 Lorsque l
20. source lectrique d di e 400V 3 Phase Terre 20A par phase S quence de phase La Machine former sous vide 248 incorpore un moteur triphas pour la pompe vide sous pression et donc la s quence de phase est importante pour s assurer qu elle tourne dans la bonne direction Pour v rifier ceci mettez une feuille de papier sur le plateau fermez le dispositif de protection et soulevez le plateau la main voir la Section 8 ci dessous Mettez la pompe souffler au moyen de l interrupteur Vac Blow Vide soufflage Si le papier est souffl vers le haut le plateau tourne dans la bonne direction Si le papier n est pas souffl vers le haut le plateau ne tourne pas dans la bonne direction Pour corriger ceci d branchez la machine du secteur d branchez les fils bleu et jaune Connectez le fil bleu L2 et le fil jaune L3 Re faites l essai Pour tout renseignement concernant les besoins lectriques de la Machine former sous vide 242 veuillez contacter le fabricant ou son distributeur agr Issue 1 10 09 2002 6 Syst me pneumatique amp Connexion L air comprim a une pression d entre 5 0 et 8 0 bar 80 120psi est n cessaire Le point de connexion est situ l arri re de la machine 1 dans le sch ma ci dessous o est situ un interrupteur de filtre air de s parateur d eau et un sectionneur Un raccord rapide ajustement gras et un collier de serrage sont fou
21. t A nsi il est normal d augmenter les pourcentages des zones dans les zones ext rieures Vers le centre du mat riau les l ments ne font que chauffer le mat riau et sont aussi prot g s par les zones ext rieures Ainsi il est normal de diminuer les pourcentages des zones dans les zones centrales En cas d utilisation de plaque r ductrice il peut tre possible de fermer certaines des zones ext rieures r duisant ainsi la consommation en nergie Lors de l utilisation de moules avec des angles coupants il est possible qu un amincissement excessif du mat riau ait lieu au cours du formage Il sera peut tre utile de diminuer le chauffage de la zone affect e car cela r duira l tirement de cette partie de la feuille talant l amincissement sur les zones alentour S il s av re difficile de trouver la zone qui chauffe la partie de la feuille que vous d sirez modifier dessinez une grille sur une feuille claire l aide d un marqueur pour repr senter les zones des dispositifs de chauffage Formez la feuille afin de d terminer la zone responsable de la zone de chauffage en cause Issue 1 10 09 2002 8 Vue d ensemble du syst me du plateau Le plateau de la 242 comprend une plaque m tallique 1 avec un joint en caoutchouc alv olaire autour de la p riph rie 2 Le joint est mis dans une rainure pour faciliter le changement voir le Sch ma ci dessous La plaque du plateau contient une grille celle
22. taux liquides machine 3 Touche MAJ Fournit une 2 me fonction aux touches 4 7 4 Touche Back Home Annule la fonction selon la liste des Sections 11 16 ci dessous 5 Fonction d filement vers le bas selon la liste des Sections 11 16 ci dessous 6 tt Fonction d filement vers le haut selon la liste des Sections 11 16 ci dessous 7 OK Acceptez la fonction selon la liste des Sections 11 16 ci dessous 8 Annuler Cancel Annule un cycle en Mode automatique 9 D marrer Start Lance un cycle en Mode automatique 10 Hotte Hood Met la hotte du r chauffeur en Mode manuel 11 Plateau Platen Soul ve et abaisse le plateau en Mode manuel 12 Ventilateurs Fans Met en marche les ventilateurs en Mode manuel 13 Pompe vide Vacuum Pump Enhaut Vide Centre Pas d air En bas Soufflage 14 Arr t d urgence Emergency Stop Arr te l ensemble des fonctions de la machine 15 Course du plateau Platen Stroke Sortie lumi re teinte course de 300mm Rentr e lumi re allum e Course de 150mm 10 Issue 1 10 09 2002 11 Issue 1 10 09 2002 10 Premier d marrage V rifiez que la machine est branch e de la mani re d crite dans les Sections 4 a 6 Op ration Affichage cristaux liquides Mettez en marche la machine au sectionneur situ l arri re ou sur le c t de la machine Appuyez sur la touche T pour mettre en marche V rifiez que le Bouton d arr t d urgence 14 est
Download Pdf Manuals
Related Search