Chambre d`Amis - Théâtre des Osses
Contents
1. ce qui est amusant Mais je ne crois pas que des diff rences culturelles majeures nous s parent sur ce point Je crois que l ironie et l absurdit relative de la chose ont t comprises par le public allemand tout comme la pauvret d lib r e de la langue utilis e par les personnages C est une chose laquelle je tenais dans ce spectacle restituer cette tendance que nous avons nous r p ter parler pour ne rien dire ou pour dire autre chose que ce que l on dit que l on soit en famille ou entour de convives J ai en tout cas vu et entendu des spectateurs de Cologne s esclaffer Je ne suis pas un humoriste pas du tout mais entendre rire le spectateur est pour moi une sorte de baume apaisant J esp re que cet embarras cette inqui tude ce d sir de bien faire cette phobie du ratage qui peut nous saisir lorsque nous avons envie que tout se passe bien avec les autres invit s amis futurs ou non sera reconnue du public romand Sinon je demanderai l asile politique au Guatemala Propos recueillis par Sara Nyikus janvier 2015 Rep res ANTOINE JACCOUD auteur N Lausanne en 1957 licenci en sciences politiques il fait quelques ann es de journalisme L Hebdo avant de se former l criture dramatique aupr s du cin aste polonais Krystztof Kieslowski d abord puis du fameux p dagogue tch que migr aux USA Frank Daniel a re u en 2013 le prix de litt rature de la Fondation vaudoise pour la culture2. Sara Nyikus attach e de presse Th tre des Osses Tel 41 0 26 468 70 05 Mobile 41 0 79 356 43 74 e mail presse theatreosses ch Autres dates en Suisse Arsenic Centre d art sc nique contemporain Lausanne du 16 au 26 avril 2015 R sum de la pi ce Chambre d Amis est un projet th tral bilingue franco allemand construit autour du th me de l amiti o l on assiste aux retrouvailles d Anne Lise et de Thomas qui ne se sont pas vus depuis longtemps Il est allemand elle est suisse romande Chacun d eux tente de retrouver une complicit pass e sous le regard plus ou moins compr hensif de leur partenaire respectif Les changes rendus chaotiques par la barri re de langues entra nent le public dans un tourbillon o se m lent vieilles histoires nouvelles tensions amiti pure et tentation charnelle Avec au centre une seule question pourquoi l amiti est elle essentielle dans nos vies Distribution Fran oise Boillat Anne Lise Vincent Fontannaz Jean Pierre Rebecca Madita Hundt Petra Stefan H Kraft Thomas Equipe de cr ation Concept Fran oise Boillat et Stefan H Kraft Texte Antoine Jaccoud Sc nographie Petra Maria Wirth Lumi res Boris Kanert Costumes Isa Boucharlat L origine du projet La chambre d amis est la fois le titre et le territoire de notre projet les quatre com diens deux de langue allemande et deux de langue fran aise sont d anciens et authentiques amis qui par
3. pour l ensemble de son travail d criture En tant que sc nariste Antoine Jaccoud a t associ ces derni res ann es l criture de nombreux films suisses ou francophones de fiction et documentaires I a ainsi co crit Azzuro de Denis Rabaglia meilleur film suisse de l ann e en 2000 La Bonne conduite de Jean St phane Bron Luftbusiness de Dominique De Rivaz puis a cosign avec la r alisatrice Ursula Meier le long m trage Home titulaire de plus de 20 r compenses internationales ce jour dont deux Quartz du cin ma suisse sc nario et r alisation Cette collaboration avec Ursula Meier se poursuit avec l criture de L Enfant d en haut r compens d un Ours d argent au Festival de Berlin 2012 puis des Quartz du cin ma pour le sc nario et la r alisation Au th tre Antoine Jaccoud a t de 1996 2005 le dramaturge de la compagnie lausannoise Th tre en Flammes fond e par le metteur en sc ne Denis Maillefer En 2005 il organise avec la com dienne neuch teloise Fran oise Boillat un Essai de th tre documentaire au th tre St Gervais Gen ve qui donne la parole quatorze survivants du massacre de Srebrenica Ses relations avec la Bosnie se poursuivent avec l criture de la pi ce Les Chiens cr e en novembre 2005 au Th tre national de la ville de Tuzla En novembre 2006 Antoine Jaccoud cr e En attendant la grippe aviaire puis en 2010 Ob se pi ce semi documentaire qui mobilise des com diens
4. tre et depuis 1998 galement en tant que metteur en sc ne De 1992 2004 il est membre du Th tre pour le moment compagnie bilingue bas e Berne avec laquelle il tourne en France Belgique Allemagne Pologne Gr ce Suisse Indon sie et Angleterre De 1997 2003 il est programmateur pour la Kulturhallen Dampfzentrale Berne Il est membre fondateur du r seau de compagnies th trales Freihandelszone et cofondateur du collectif Futurs Vincent Fontannaz com dien N en 1979 Lausanne il entreprend d abord des tudes de Lettres avant de se former comme com dien au Conservatoire de Lausanne dont il sort dipl m en 2004 Depuis il est r guli rement engag dans de nombreux projets th traux en Suisse en France mais aussi au Br sil En 2009 il entreprend une collaboration au long cours avec la Cie Alexandre Doublet sur une adaptation de Platonov en trois volets En 2010 il rejoint le collectif des Fondateurs cr par Julien Basler et Zo Cadotsch avec lesquels il joue dans leurs deux derniers spectacles improvis s D but 2013 il travaille avec Robert Sandoz dans une cr ation jeune public puis avec Yvan Rihs dans Cing jours en mars de Toshiki Okada au Th tre du Gr tli Gen ve Parall lement son m tier de com dien Vincent Fontannaz d veloppe un th tre de sensibilisation l environnement En 2006 et 2008 il collabore avec une ONG genevoise pour laquelle il cr e deux spectacles au sud de
5. CENTRE DRAMATIQUE FRIBOURGEOIS Chambre d Amis SS d Antoine Jaccoud TH TRE Coproduction avec les Cie Selma 95 CH et Futur3 D amp Le Centre DES OSSES dramatique fribourgeois Th tre des Osses amp L Arsenic Lausanne En Premi re suisse Spectacle cr au Studiob hne de Cologne le 21 novembre 2014 Maquette de Petra Maria Wirth Dossier de presse Repr sentations au Th tre des Osses Givisiez 10 11 12 13 14 15 puis 24 25 26 27 28 f vrier et le Ol mars 2015 Mardi mercredi jeudi 19h vendredi et samedi 20h dimanche 17h Halte garderie gratuite O1 mars d s 16h30 sur inscription Dur e du spectacle env 1h30 sans entracte A la caf t ria Les mardis mercredis et jeudis After Work de 18h 19h On met Les petits plats dans les grands pour un tour du monde des tapas Okonomiyaki du Japon ra ta d Inde mini pies oignons amp Guiness d Irlande Kalua pull pork d Hawai polpette d Italie cr mes br l es au chorizo d Espagne etc Exclusif les mardis et mercredis pendant Chambre d amis Invitez un ami pour lui les tapas sont gratuites Les vendredis amp samedis repas la carte de 18h30 20h avant le spectacle Dimanches repas la carte de 18h30 20h apr s le spectacle Informations et r servations Par t l phone 41 0 26 469 70 00 Par e mail l adresse info theatreosses ch Site internet www theatreosses ch Contact
6. l Amazonie br silienne Avec un g ographe il a galement mont un spectacle sur l eau pour la Commune du Grand Saconnex spectacle qui a t repris au Grand Rex de Paris Rebecca Madita Hundt com dienne N e en 1981 Gelsenkirchen Allemagne elle s est form e au Studiob hne de Cologne o elle est mont e sur sc ne pour la premi re fois en 2002 Elle re oit le prix Satl Jeune Talent en 2006 et est nomin e au prix Puck nouvelle g n ration en 2008 Pour sa participation Petersberg du collectif Futurs elle obtient en 2010 le prix du th tre de la ville de Cologne et le prix Kurt Hackenberg pour le th tre politique En 2012 elle obtient encore le prix d interpr tation de la ville de Cologne Parall lement son m tier de com dienne elle est galement pr sentatrice de t l vision pour plusieurs productions notamment la WDR Westdeutscher Rundfunk Elle tourne actuellement une s rie pour la cha ne ZDF Herzensbrecher Vater von 4 S hnen Petra Maria Wirth sc nographie N e en 1967 Heidelberg Allemagne elle suit des tudes artistiques avant de se consacrer la sc nographie et la cr ation de costumes Elle a fait ses premi res exp riences comme assistante de mise en sc ne et cheffe de plateau au Zimmertheater de Heidelberg Elle a ensuite travaill aux Schauspielhaus de D sseldorf de Hambourg et de Bonn Depuis une dizaine d ann es elle collabore en tant que d coratrice et dessinatrice po
7. nger cette th matique est venue sur la table comme naturellement pourrait on dire Je me suis rendu compte ensuite que plusieurs ouvrages avaient r cemment t publi s sur le sujet vu l usage mondial du terme d AMIS popularis par un certain r seau social L avez vous crit seul ou plusieurs mains sur la base d improvisations th trales L essentiel a t crit dans le sous sol d un appartement de Montr al lou avec ma famille durant l t 2014 D but septembre il y a eu des r p titions auxquelles j ai assist et qui m ont amen certaines r visions coupes rajouts etc Rien de tel que l preuve du jeu pour voir ce que le papier ne peut plus montrer Il me semble que votre vision de l amiti n est pas tout fait rose Jalousie moquerie hargne sentiments ambigus vous pr sentez une facette plut t grin ante de l amiti non En effet j ai beaucoup lu sur le th me et j ai r alis en lisant les pages enflamm es que Schiller ou Montaigne ont consacr es l amiti que je ne pourrais emboucher les m mes trompettes Je me suis donc plut t pench sur les obstacles l amiti les difficult s l tablir le gap qu il peut y avoir aussi entre le d sir de faire de quelqu un son ami et la r alit des rapports interpersonnels Le titre de la pi ce est chambre d amis d signant cet espace techniquement et th oriquement d volu si l on a un grand appartement l ami qui restera d
8. ormir chez vous Sur le plan de la d marche th trale de la dramaturgie de la mati re jouer il me semblait plus judicieux de rester dans ce cadre plut t que de philosopher sur l amiti Et puis au fur et mesure que je me suis engag dans l criture je me suis aper u que ce que je d crivais tait plut t la difficult les angoisses les malaises les silences et les logorrh es qui accompagnent fatalement toute invitation chez soi surtout de gens que l on connait peine mais avec lesquels on voudrait que tout se passe bien Que se dire Que se raconter Que partager Voil au fond je crois le vrai coeur th matique de cette pi ce Alors c est vrai je suis assez ironique l dessus car il m arrive de me dire que nous n avons plus grand chose nous dire aujourd hui Que l appauvrissement de notre po sie int rieure nous condamne parler de t l phonie mobile d intol rance au gluten ou du manque de neige que l on dine chez x ou que l on passe le week end chez mais tout cela n exclut pas forcement le plaisir d tre ensemble surtout si le vin est bon ll La pi ce est bilingue fran ais allemand En crivant la pi ce avez vous per u une vision diff rente de l amiti d un c t ou de l autre de la fronti re comme pour la notion de chambre d amis Gastzimmer il est vrai que les Allemands parlent de Gastzimmer plut t que de chambre d amis et dans la pi ce ls en con oivent une certaine culpabilit
9. professionnels et des personnes en surpoids En 2011 il crit D salpe uvre de po sie sonore cr e La Chaux de Fonds en juin de la m me ann e Antoine Jaccoud est par ailleurs membre du collectif Bern ist berall groupe d auteurs phare de la slam poetry actuelle Fran oise Boillat com dienne N e en 1974 La Chaux de Fonds Fran oise Boillat est com dienne dipl m e du Conservatoire de Lausanne en 1998 En 2004 elle fonde la Compagnie du Gaz dont le premier projet est Dysfonctions et Maltraitances feuilleton th tral crit par Antoine Jaccoud mis en sc ne par Robert Sandoz S ensuit une collaboration r guli re avec Antoine Jaccoud avec qui elle monte Les Survivants En attendant la grippe aviaire Ob se et D salpe En 2010 elle cr e Trois S urs moins le quart spectacle collectif autour de Tch khov et des chansons d amour italiennes En 2014 elle pr sente Les Biches un spectacle documentaire sur les tueurs en s rie En 2007 elle fait sa premi re mise en sc ne avec L enfant mode d emploi d Antoinette Rychner Stefan H Kraft com dien N en 1966 Fribourg en Brisgau Allemagne Stefan H Kraft vit Cologne o il a tudi les langues allemande et romane ainsi que la p dagogie Entre 1989 et 1992 il se forme au th tre au Spielstatt d Ulm et la Schule f r totales Theater L tzelfl h Suisse D s 1992 il travaille en tant que com dien ind pendant et professeur de th
10. tagent une certaine id e du th tre et une m me sensibilit pour sa dimension europ enne Ils incarnent deux couples qui se rendent visite L amiti qui les lie remonte elle aussi aux temps anciens mais ils ont bien failli se perdre de vue Apr s tant d ann es les retrouvailles ressuscitent une infinit de rituels familiers mais galement de potentiels conflits qu ils soient exprim s ou tus Ce qui peut s apparenter du point de vue des th matiques et de l nergie du jeu aux telenovelas se voit cependant d vor par la questions radicale compliqu e lancinante qu est ce qu un ami En cherchant r pondre ces questions Chambre d amis se tient en quilibre sur un troit chemin entre le feuilleton t l vis et le sacr entre les angoisses et autres penchants du commun des mortels et l uvre des grands penseurs extrait du dossier de production Ecrire sur l amiti questions l auteur Antoine Jaccoud Antoine Jaccoud vous tes l auteur du texte Chambre d Amis coproduit par les Cie Selma et Futur3 Comment est n ce texte Au d part il y a le d sir de Stefan Kraft com dien et metteur en sc ne allemand qui avait mont mon mari de Lolo il y a quelques ann es de poursuivre notre collaboration germano suisse Nous nous sommes donc vus quelques fois surtout au bord du Doubs o vit Fran oise Boillat com dienne et cofondatrice avec moi de la compagnie Selma 95 force de discuter de boire et ma
11. ur des productions th trales et cin matographiques allemandes Elle est r guli rement mandat e pour les sc nographies du collectif Futurs Elle d bute au cin ma en 2000 en suivant un programme d tude de l cole internationale de films de Cologne Depuis elle a collabor au d cor de plusieurs films dont Das Wunder von Bern de S nke Wortmann et Perfume the story of a murderer de Tom Tykwer et Bernd Eichinger
Download Pdf Manuals
Related Search