Toboggans à entonnoir
Contents
1. nn DIFFICULTE Pour une mont en toute s curit Les escaliers font partie int grante des toboggans S curit confort et qualit des mat riaux utilis s repr sentent des caract ristiques importantes ayant des r percussions directes sur l aspect et la dur e de vie d une installation Notre offre d escaliers comprend des escaliers en colima on des escaliers droits et des tours de toboggan cl s en main Nos connaissances et notre exp rience donnent vie des escaliers de qualit sup rieure aa J Ta j i i qi THIN T i iiia 1 i Al an ll Mim ii IA 1 Lil AL Lt LL 1 LL CE AAN sai pi i 11 AN fl Il AT g bien pens es Nos syst mes de sortie ont t con us et d velopp s pour r pondre de nombreuses exigences Nous proposons pour tous les types de toboggans aquatiques une sortie de s curit appropri e et adapt e aux normes La sortie peut tre ainsi install e dans un bassin existant ou tre r alis e comme un bassin de sortie autonome Une s curit maximale avec un confort optimal une qualit de produit lev e et une conception agr able sont autant d exigences que nous attendons de nos syst mes de sortie Si l on devait constater que la sortie n est pas la bonne nous pouvons fabriquer des mod les sp ciaux r pondant vos exigences et souhaits particuliers Des sorties de s2. Klarer Freizeitanlagen AG Dickistrasse 4 8215 Hallau Suisse You T l 41 0 52 687 06 06 Fax 41 0 52 687 06 00 info klarer com www klarer com Acquaworld Concorezzo Italie 1 L P w gt de Ve vu dut DART Dy DA T 3 1x gt lt 2 Pr IPS TD EURE y i i 3 04 PSE Didi Ve her ne AENA LAN EEGEN s t gt S de vif z e 2 y ya f Mar A oa 1 a E ASA Es d SURAR F A lv A 1 a t i LP ds Part w i SUR 3 ER 2 s Ya N s 1 wi Ea eyen 4 IE gt
3. curit d termin es sont conseill es pour chaque type de toboggan aquatique Vous trouverez les recommandations dans les descriptions des toboggans aquatiques SO lt pass SS i y S La sortie polyvalente l Universa est la sortie adapt e toutes les situations Qu elle soit ouverte ou enti rement couverte l int rieur ou comme annexe l ext rieur toutes les possibilit s sont envisageables La sortie peut tre abaiss e ou install e sur le sol Pour sortir du bassin le baigneur doit emprunter un escalier int gr la sortie La sortie confortable La sortie Sofa offre une s curit maximale pour un confort op timal La sortie peut tre abaiss e ou install e sur le sol Pour sortir du bassin le baigneur doit emprunter un escalier lat ral int gr la sortie La nouvelle sortie La sortie Sofa sp cial a t d velopp e pour une r ception en douceur dans un bassin existant Le baigneur est dirig en toute s curit hors de la ligne de glisse de mani re viter tout impact dans la zone de sortie Conforme aux derni res exigences en mati re de s curit la sortie Sofa sp cial rem place l ancienne sortie Plump DON EE TETT OUE SECURITE Safety First Les toboggans aquatiques sont des articles de sport qui doivent tre con us et exploit s de sorte qu aucune blessure ni cons quence grave pour la sant ne puisse r sulter en cas d utilisation co
4. connaissances techniques que vous pr voyiez un simple toboggan pour enfants ou un parc aqua tique complet nous vous apportons volontiers notre aide Nous connaissons le march et les tendances actuelles et nous disposons des connaissances techniques n cessaires et d une longue exp rience Conception et planification Parlez nous en nous sommes l pour vous Faites nous part de vos attentes Sur la base des documents de planification nous cr ons des dessins en trois dimensions et tablissons des prix indicatifs appropri s ou des devis d taill s Gr ce la technologie de CAO dernier cri des aper us r alistes de toboggans aquatiques implant s dans l environnement d un espace de loisirs sont ainsi cr s d j lors d une phase pr coce de planification Aujourd hui comme hier notre objectif d clar est de transmettre nos clients et leurs ba igneurs le plaisir que nous procurent les toboggans aquatiques system klarer Nous vous rendons visite sur place et discutons volontiers d un projet personnellement avec vous Un simple appel suffit Nous ne nous consid rons pas seulement comme un fabricant mais aussi comme un prestataire de services nous vous exposons nos produits et concepts et vous apportons s ret de planification et d investissement Les visualisations la page 6 illustrent un exemple de concept avec trois nivaux d expansion possibles KLARER FREIZEITANLAGEN AG
5. L entreprise Klarer Freizeitanlagen AG est une entreprise familiale riche en traditions dont le si ge social est situ Hallau au nord de la Suisse Entour s des vignobles du Klettgau des toboggans et des attractions aquatiques y voient le jour depuis plus de 30 ans pour des clients du monde entier Armin Klarer fonda teur de Klarer Freizeitanlagen AG a c d les r nes ses deux enfants Claudia et Stefan Klarer Une quipe jeune com pos e d employ s engag s et motiv s vous accompagne du conseil la r alisation en passant par la phase de planifica tion De plus diff rents repr sentants se tiennent vos c t s pour vous soutenir dans toute l Europe system klarer EE TH i RS R mn ju l l l l sr Al 24 gt PE A eis 3an TITI Notre promesse de qualit Qualit et stabilit font partie des crit res de d cision les plus importants chez nos clients europ ens C est pour cette raison que nous misons sur une norme de qualit lev e et des ser vices de planification qui font de vos toboggans aquatiques une attraction m me apr s de nombreuses ann es Gr ce aux connaissances et l exp rience cumul es pendant plus de trois d cennies nous concevons des toboggans aquatiques dans un espace tr s r duit et cr ons des concepts sp cifiques des groupes cibles en tenant compte de la rentabilit CLer Stefan Klarer Claudia Klarer
6. TOBOGGANS AQUATIQUES TOBOGGANS ENTONNOIR Donn es techniques Type de toboggan Quantit d eau Capacit Pente Degr de difficult Adapt partir de Syst me de sortie Toboggan sans et bou e 120 m h 360 m2 h 100 personnes h 200 personnes h 15 35 Rouge noir 8 ans cf page 63 Le plaisir de la glisse tout en diversit ponctu par de nombreux effets Br ve description Abyss et Bowl les toboggans entonnoir de Klarer Les toboggans entonnoir de Klarer proposent distraction et suspense la fois Diff rentes sections permettent un plaisir de glisse tout en diversit ponctu par de nombreux effets En arrivant par un toboggan tubulaire avec une pente abrupte le visiteur glisse dans l entonnoir imposant Selon la vitesse deux cinq tours sont possibles avant d tre attir en direc tion de la sortie par les remous de l eau Un autre toboggan tubulaire relie l issue de l entonnoir la zone de sortie Le toboggan entonnoir peut tre con u en tant que toboggan avec ou sans bou e avec un degr de difficult moyen ou dif ficile Les noms des deux toboggans donnent une indication sur leur utilisation avec ou sans bou e Le toboggan enton noir Abyss nomm d apr s un classique cin matographique de 1989 par le r alisateur James Cameron est un toboggan sans bou e Le toboggan entonnoir Bowl est un toboggan avec bou e Vue
7. nforme Les normes EN 1069 partie 1 et 2 d terminent des exigences techniques de s curit pour la planification la construction et l exploitation de toboggans aquatiques ainsi que pour leur documentation et leur essai d homologation La s curit des baigneurs est notre priorit absolue Nous offrons un grand choix d instructions et de syst mes de s cu rit permettant le fonctionnement s r d un toboggan aqua tique La technique a t d velopp e pour une utilisation dans des conditions extr mes TOY Contr l et homologu Les exigences techniques de s curit d finies dans les normes sont contr l es et homologu es par le T V avant la premi re mise en service d un toboggan aquatique Le rapport d essai du T V et le mode d emploi de Klarer Freizeitanlagen AG contiennent toutes les informations importantes relatives un fonctionnement s r de l installation MODE D EMPLOI R gles utilisateur Le mode d emploi du toboggan fait partie de l quipement de base de chaque toboggan aquatique et contient des infor mations importantes et des r gles de conduite pour les bai gneurs Nos syst mes de s curit encouragent le respect de ces r gles utilisateur Racer Slide Grundlegende Information airain ham LL LT iiaii Vorgeschriebene Rutschposition His pnippr U HE Acer hahen begani gares Gatsr Bairro mA e COMPTE ETS DE LE iA T T Bagas 711 FEUX DE OIGNALISATION Commande pa
8. r capteur ou incr ments de temps Les feux commandent la rapidit laquelle il est possible de glisser les uns apr s les autres Les feux incr ments de temps repassent au vert apr s une dur e pr r gl e alors que les feux command s par capteur lib rent le toboggan aqua tique uniquement lorsque le baigneur a pass un point sur veill par capteur dans le toboggan Les feux peuvent tre int gr s dans l l ment de d part ou mont s comme syst me ind pendant TOURNIQUET S curit optimale Emp chant l acc s la zone de d part le tourniquet satisfait aux exigences techniques de s curit relatives aux toboggans aquatiques vitesses lev es Le tourniquet se d bloque uni quement lorsque le baigneur a quitt le bassin de r ception passage par un autre tourniquet SYSTEME VIDEO S curis Le syst me vid o muni d un enregistrement en temps r el permet une surveillance du bassin de d part et ou du bassin de r ception Le syst me sert la surveillance et la conser vation des preuves en cas d utilisation non conforme d un toboggan aquatique Ainsi les situations dangereuses peuvent tre identifi es plus rapidement et les accidents peuvent tre reconstitu s KLARER FREIZEITANLAGEN AG Ce que nous pouvons faire pour vous Vous tes int ress e par un nouveau toboggan aquatique Que vous p n triez sur un territoire totalement inconnu ou que vous ayez d j des
Download Pdf Manuals
Related Search