Adhésion au groupement porté par l`Union des Groupements d
Contents
1. cution de son march subs quent notamment les sp cifications de l accord cadre Tous les dommages caus s par la faute de l usager y compris le pr judice commercial la perte de b n fice la perte de chiffres d affaires la perte de commandes la perte de client le l atteinte l image sont la charge de l usager ARTICLE 7 MODALIT S DE R MUN RATION DE L UGAP La r mun ration de l UGAP pour la mise disposition du march subs quent est de 6 454 00 euros HT Le pr sent document type a re u en date du 04 06 2014 le visa lectronique du Contr leur G n ral plac aupr s de l UGAP 4 6 Convention Fourniture de services de communications mobiles et prestations annexes Juin 2014 ARTICLE 8 MODALIT S DE PAIEMENT Le montant de la r mun ration est factur en une fois par l UGAP lors de la mise disposition du dossier de march subs quent Le comptable assignataire des paiements dus l UGAP est TPM Jacques ROULAND Les titres de paiement sont tablis exclusivement au nom de l agent comptable de l UGAP Ils rappellent les r f rences de la demande de paiement pr sent e par l UGAP Les virements sont effectu s au compte ouvert au nom de l agent comptable de l UGAP la Recette g n rale des Finances de Paris sous le num ro 10071 75000 00001000047 36 Le d lai de paiement est celui fix par l article 98 du code des march s publics Il court compter de la r ception de2. Fran oise NOUHEN Convention Fourniture de services de communications mobiles et prestations annexes Juin 2014 CADRE RESERVE A L UGAP Date d arriv e du document original l UGAP tampon CONVENTION N 150991 d inscription au r pertoire des conventions de l UGAP Ayant pour objet la mise disposition d un dossier de march subs quent sur le fondement de l accord cadre ayant pour objet la fourniture de services de communications mobiles et prestations annexes Entre d une part MAIRIE Adresse 10 Rue Philippe Marcombes 63000 Clermont Ferrand Repr sent e par Monsieur Olivier BIANCHI agissant en qualit de Maire T l phone 04 73 42 63 63 Email contact ville clermont ferrand fr Code usager UGAP 63113002 N EJ le cas ch ant LILIDTIT ci apr s d nomm l usager d une part Et d autre part L Union des groupements d achats publics Etablissement public industriel et commercial de l Etat cr par le d cret 85 801 du 30 juillet 1985 modifi n 776 056 467 RCS Meaux ayant son si ge 1 boulevard Archim de Champs sur Marne 77444 Marne la vall e cedex 2 repr sent par le pr sident de son conseil d administration en vertu de l article 11 du d cret du 30 juillet 1985 pr cit ci apr s d nomm e l UGAP d autre part ensemble d nomm es les parties Le pr sent document type a re u en date du 04 0
3. 6 2014 le visa lectronique du Contr leur G n ral plac aupr s de l UGAP 1 6 Convention Fourniture de services de communications mobiles et prestations annexes Juin 2014 Vu les articles 9 et 31 du code des march s publics d finissant pour le premier les modalit s d intervention des centrales d achat et pr voyant pour le second que les pouvoirs adjudicateurs lorsqu ils ont recours une centrale d achat sont consid r s comme ayant respect leurs obligations en mati re de publicit et de mise en concurrence Vu les articles 5 et 15 de l ordonnance n 2005 649 du 6 juin 2005 relative aux march s pass s par certaines personnes publiques ou priv es non soumises au Code des march s publics au terme desquels ces personnes lorsqu elles ont recours une centrale d achat soumise au Code des march s publics sont dispens es de leurs obligations en mati re de publicit et de mise en concurrence Vu les articles 1 17 et 25 du d cret n 85 801 du 30 juillet 1985 modifi disposant pour le premier que L Union des groupements d achats publics est une centrale d achat au sens de l article 9 du code des march s publics pour le deuxi me que l tablissement est soumis aux dispositions du code des march s publics applicables l Etat et pour le troisi me que les rapports entre l tablissement public et une collectivit peuvent tre d finis par une convention pr voyant notamment la n
4. CHAGNEUX Laurence SCHLIENGER Sylviane TARDIEU Odile VIGNAL Guillaume VIMONT Jean Pierre LAVIGNE Jean Pierre BRENAS Nicole PRIEUX Jean Christophe CERVANTES Anne FAUROT Dominique ROGUE SALLARD Marianne MAXIMI Monsieur le Maire sort pour l examen et le vote du Compte Administratif question n 3 Madame Fran oise NOUHEN Premi re Adjointe pr side pour la question n 3 Madame Isabelle PADOVANI et Monsieur Antoine RECHAGNEUX quittent la s ance avant le vote de la question n 8 sans laisser de pouvoir Monsieur Louis COUSTES quitte la s ance pendant le d bat de la question n 11 sans laisser de pouvoir Monsieur Simon POURRET donne pouvoir Madame Val rie BERNARD et quitte la s ance pendant le d bat de la question n 11 Madame G raldine BASTIEN donne pouvoir Monsieur Didier MULLER et quitte la s ance pendant le d bat de la question n 11 Monsieur J r me GODARD donne pouvoir Monsieur Philippe BOHELAY et quitte la s ance pendant le d bat de la question n 11 Madame Marianne MAXIMI donne pouvoir Madame Laurence SCHLIENGER et quitte la s ance pendant le d bat de la question n 11 Monsieur Dominique ADENOT quitte la s ance avant le vote de la question n 14 sans laisser de pouvoir Monsieur Alain LAFFONT donne pouvoir Monsieur Florent NARANJO et quitte la s ance avant le vote de la question n 26 Madame Odile VIGNAL donne pouvoir Monsieur Guillaume VIMONT et quitte la s ance avant le vote de la q
5. EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL SEANCE DU 26 juin 2015 18 h 00 AUJOURD HUI vingt six juin deux mille quinze LE CONSEIL MUNICIPAL de la Ville de Clermont Ferrand convoqu par Monsieur le Maire le 19 juin 2015 s est r uni dans la salle ordinaire des s ances Apr s avoir ouvert la s ance Monsieur le Maire proc de l appel Etaient pr sents Mmes et MM les Membres du Conseil dont les noms suivent Olivier BIANCHI Maire pr sidant la s ance Pr sent e s Excus e s ayant donn pouvoir Excus e s Absent e s Secr taire Olivier BIANCHI Fran oise NOUHEN Christine DULAC ROUGERIE Monique BONNET Manuela FERREIRA DE SOUSA Philippe BOHELAY Simon POURRET Isabelle LAVEST Gr gory BERNARD C cile AUDET J r me GODARD Cyril CINEUX J r me AUSLENDER Nicaise JOSEPH Marion CANALES Sa d Akim BARA G rard BOHNER Nicolas BONNET Dominique ADENOT Fran ois BARRI RE G raldine BASTIEN Val rie BERNARD Christophe BERTUCAT Jean Luc BLANC Jean Pierre BRENAS Dominique BRIAT Edith CANDELIER Jean Christophe CERVANTES Alparslan COSKUN Louis COUST S Sond s EL HAFIDHI Magali GALLAIS Nadia GUERMIT MAFFRE Patricia GUILHOT Pascal GUITTARD Christiane JALICON Claudine KHATCHADOURIAN TECER Alain LAFFONT Marianne MAXIMI Abdelmajid MELLOUKI Pierre MIQUEL Fabienne MONTEL Didier MULLER Florent NARANJO Isabelle PADOVANI Christian PORTEFAIX Antoine RE
6. GAP une copie de la lettre de notification de son march subs quent Si l usager ne notifie pas son march subs quent dans le d lai imparti lUGAP se r serve la possibilit de remettre disposition les lignes objet de la pr sente convention La r mun ration de l UGAP reste due titre indemnitaire 6 2 Echanges d informations entre l usager et l UGAP D s la notification de son march subs quent l usager transmet l UGAP la date de fin du march subs quent la ou les p riode s de reconduction le cas ch ant A la date anniversaire de son march subs quent l usager s engage informer l UGAP du nombre de lignes activ es 6 3 Confidentialit L usager s engage ne pas divulguer sans autorisation de l UGAP sous quelque forme que ce soit des informations renseignements ou documents relatifs l accord cadre couverts par le secret professionnel et industriel Cette stipulation s applique l encontre de tout tiers la pr sente convention y compris au titulaire de l accord cadre En cas de non respect de cette stipulation l UGAP peut pr tendre indemnit dans la mesure du pr judice subi 6 4 Ex cution du march subs quent L usager assure seul ex cution du march conclu avec le titulaire sur la base des pi ces contractuelles remises L usager s engage respecter l ensemble des dispositions lui tant applicables en vertu de la passation et de l ex
7. UGAP 6 6
8. ature des prestations r aliser les conditions dans lesquelles la collectivit ou l organisme contr le leur ex cution et les modalit s de versement d avances sur commande l tablissement Vu l accord cadre n 770928 conclu par l UGAP le 08 avril 2014 avec Orange Business Services pour une dur e de 48 mois p riode de reconduction comprise avec un engagement maximum en quantit de 100 000 abonnements voix Il a t convenu ce qui suit ARTICLE 1 OBJET DE LA CONVENTION La pr sente convention d finit les modalit s selon lesquelles lUGAP met disposition de l usager un dossier de march subs quent ayant pour objet des services de communications mobiles et prestations annexes ARTICLE 2 ETENDUE DU BESOIN EN SERVICES DE T L PHONIE MOBILE Le besoin de l usager porte sur la mise disposition d un march subs quent ayant pour objet la fourniture de 640 lignes voix 60 lignes voix transmission de donn es 12 lignes transmission de donn es 700 abonnements SMS MMS 0 lignes M2M machine to machine 0 terminaux acqu rir ARTICLE 3 Missions DE L UGAP Pour la satisfaction des besoins exprim s ci dessus la mission de l UGAP est de mettre disposition un cadre contractuel L UGAP a conclu un accord cadre relatif la fourniture de solutions de communications mobiles destin ses usagers et notamment aux op rateurs de l Etat avec l op rateur de communications mobil
9. es Orange Business Services Le pr sent document type a re u en date du 04 06 2014 le visa lectronique du Contr leur G n ral plac aupr s de l UGAP 2 6 Convention Fourniture de services de communications mobiles et prestations annexes Juin 2014 Dans ce cadre l UGAP fournit les documents du march subs quent cet accord cadre dans les conditions pr cis es l article 4 ci dessous ARTICLE 4 MODALIT S ET D LAI DE MISE DISPOSITION DU MARCH SUBS QUENT PAR L UGAP A compter de la r ception de la pr sente convention sign e par l usager l UGAP met disposition par courriel l ensemble des documents contractuels et op rationnels list s l article 5 de la pr sente convention dans un d lai de 5 jours ouvr s ARTICLE 5 CONTENU DU DOSSIER DE MARCHE SUBS QUENT Le dossier de march subs quent est constitu de e Un kit contractuel comprenant gt Les pi ces de l accord cadre 1 2 DCE UGAP a CCAP b CCME c CCTP REPONSE ORANGE Re ee 9 P L acte d engagement de l accord cadre et son annexe O L annexe 1 Bordereau de prix L annexe 2 Bordereau Qualit de service et ses annexes L annexe 3 Bordereau Valeur technique et ses fiches produits L annexe 4 Bordereau PMPE L annexe 5 R ponse Demande de pr cision L annexe 6 Lettre de renonciation la demande de mise au point gt Les pi ces passation du march s
10. la facture par l usager ARTICLE 9 RELATION UsAGER UGAP L usager et l UGAP d signent chacun pour ce qui le concerne une personne charg e du suivi de l ex cution de la pr sente convention et destinataire des informations y aff rentes ARTICLE 10 DIFF RENDS ET LITIGES Les diff rends et litiges li s l objet de la pr sente convention sont port s devant l UGAP dans les conditions d crites l article 9 des conditions g n rales de vente de l UGAP disponible sur le site Www ugap fr Le pr sent document type a re u en date du 04 06 2014 le visa lectronique du Contr leur G n ral plac aupr s de l UGAP 5 6 Convention Fourniture de services de communications mobiles et prestations annexes Juin 2014 Le pr sent document est tabli en deux exemplaires originaux Fait Champs sur Marne le Pour l UGAP Pour le Pr sident du conseil d administration et par d l gation Le directeur Interr gional Pour l usager nom et qualit du signataire Monsieur Jean Fran ois GRANDJEAN En indiquant le nom et la qualit de la personne signataire et en apposant le cachet de l tablissement Lorsque la personne signataire n est pas le repr sentant l gal produire le pouvoir Le pr sent document type a re u en date du 04 06 2014 le visa lectronique du Contr leur G n ral plac aupr s de l
11. ubs quent 2 3 co vs L acte d engagement type du march subs quent non renseign La lettre type d invitation remettre une offre Le guide d aide la passation d un march subs quent Le formulaire de migration administratif et d ouverture de vie du march subs quent bon de commande types du titulaire Un kit op rationnel comprenant Le mode d emploi collecte de mobile 2014 La pr sentation de l offre ORANGE BUSINESS SERVICES Les annexes papo Le circuit d un march subs quent Le guide des bonnes pratiques Le guide de migration UGAP mobile l usage des gestionnaires de flotte Le mandat de pr l vement SEPA La pr sentation de l offre APN d di Le march est soumis au CCAG TIC Option A approuv par arr t du 16 septembre 2009 Le pr sent document type a re u en date du 04 06 2014 le visa lectronique du Contr leur G n ral plac aupr s de PUGAP 3 6 Convention Fourniture de services de communications mobiles et prestations annexes Juin 2014 ARTICLE 6 OBLIGATIONS DE L USAGER 6 1 La signature et notification du march subs quent L usager renseigne et signe l acte d engagement fourni notifie et ex cute le march subs quent L usager doit notifier son march subs quent dans un d lai de douze 12 mois compter de la r ception par l UGAP de la pr sente convention sign e par l usager L usager transmet le cas ch ant l U
12. uestion n 43 Rapport N 29 ADH SION AU GROUPEMENT PORT PAR L UNION DES GROUPEMENTS D ACHAT PUBLIC UGAP POUR LA FOURNITURE DE SOLUTIONS DE COMMUNICATIONS MOBILES La Ville disposait jusqu pr sent d un march bons de commande de t l phonie mobile avec comme titulaire France TELECOM ORANGE L UGAP propose une solution d achat group e plus avantageuse financi rement avec le m me titulaire et laquelle la Ville pourrait pr tendre apr s r siliation de son march En effet une simulation financi re fait apparaitre que l accord cadre contract par l UGAP pour 100 000 lignes mobiles d gagerait pour la Ville une conomie nette d environ 22 000 HT sur 2 ans frais de r siliation du march et frais d adh sion l UGAP d duits pour un volume d abonnement identique l existant Il est propos en accord avec votre commission e d adh rer la d marche port e par l UGAP par la signature de la convention ci jointe d finissant les modalit s de mise disposition d un dossier de march subs quent de t l phonie mobile e d autoriser Monsieur le Maire ou son repr sentant signer le march subs quent de t l phonie mobile propos par l UGAP DELIBERATION Les propositions mises aux voix sont adopt es l unanimit et converties en d lib ration Pour ampliation certifi e conforme Fait Clermont Ferrand le 6 juillet 2015 Pour Le Maire et par d l gation La Premi re Adjointe
Download Pdf Manuals
Related Search