Home

Brochure extincteurs manuels

1. EP6M A EP6M B EP6 EP9M A EP9M B EP9 AA6 AA9 EA6 030 201 EA6 030 250 EE6 032 118 EA9 030 200 EA9 032 249 EE9 030 117 EA6 030 308 EA9 030 309 21A 21 21 27 183B 233 B 183B 233 B 183B 183B 34s 74s 44 3s 77 7s 127s 82s 36 3s 63 3s 6L eau 6L eau 6L eau 9L eau 9L eau 9L eau 6L eau 9L eau ZEON 6090 ZEON 60150 50g CO Zeon 6090 ZEON 60150 50g CO EE 6090 e Inilam BT Inilam BT 510 mm 510 mm 510 mm 660 mm 660 mm 660 mm 510 mm 660 mm 160 mm 160 mm 160 mm 160 mm 160 mm 160 mm 160 mm 160 mm 3 5 d d d d 5 60 C 10 60 C XV EP6AD XV EP6M B XV EP6 XV EP9AD XV EP9M B XV EP9 XV AA6 XV AA9 13 19 en option 21 en option 18 anctrieu Corps body P4 P6 P9 B9 EP6M A EP6M B EP6 EP9M A EP9M B AA6 AA9 EP9 PV PAEN PV P6EN PV P9EN PV B9EN GEN PV A6EN PV A6BEN PV E6EN PV A9EN PV A9BEN PV AA6 PV AA9 PV E9EN T te compl te Full head P4 P6 P9 B9 EP6M A EP6M B EP6 EP9M A EP9M B AA6 AA9 EP9 PV TE PP41 PV TE PP61 PV TE PP9 PV TE B9 PV TE EP6 PV TE EP62 PV TE EP61 PV TE EP9 PV TE EP92 PV TE EP6N 9 PV TE EP91 Descriptif Conforme la norme NF EN3 Conform to NF EN3 Corps en t le d acier Body made of sheet steel Virole paisseur 15 10 Shell thickness 15 10 Fonds paisseur 22 10 Top and bottom cylin
2. i n c e n d ie Extincteur Portatif Extincteur Mobile Extincteur Automobile Douche Portative A D F Conseil ancrieu currit incendie E Extincteur 2L ABF page 10 11 3 Gamme V hicules l ger page 12 13 3 Gamme VULCAIN page 14 17 j Gamme EURO BZ page 18 21 3 Gamme ECO page 22 25 3 Gamme PROBLOC page 26 29 3 Gamme PRIMA page 30 33 3 Gamme PMZ page 34 37 3 Gamme EVOLITE page 38 41 E Gamme CPP MAX page 42 45 3 Gamme Gaz Lourd page 46 49 4 Produit Sp cifique page 50 51 amp Remorque Modulable page 52 53 Gamme CO sur roues page 54 57 Gamme TITAN page 58 61 Gamme CPP Mobile page 62 63 Automatique poudre page 64 67 J Automatique poudre avec ampoule thermique page 68 71 Automatique extincteur CO page 72 75 Extincteur gondole page 76 77 3 Douche portative page 78 81 Appareil d coratif fonctionnel page 82 83 Recommandation page 84 85 Conditionnement page 86 87 C G V page 88 91 des d parts de feux sont maitris s gr ce l utilisation d extincteurs Conscient de pouvoir sauver des vies gr ce l utilisation de ses produits depuis 30 ans le groupe ANDRIEU s inscrit dans une politique de qualit consid rant que le m tier de fabricant d extincteurs et de syst mes d extinction ne s improvise pas Notre garantie est de livrer nos clients des produits fiables et robustes
3. La gamme d extincteur SOFADEX est conque partir d un mat riel b n ficiant d un bon rapport qualit prix Elle pr sente tous les atouts de notre gamme phare et notamment d excellentes qualit s techniques The range of Sofadex extinguisher is desi gned from a material enjoys excellent value for quality money It has all the advantages of our flagship and including technical data EP4 039 297 EP6 039 373 EP9 039 295 n 21 27 B 113B 183B 233B Ta C gt Pa 145 215 17 35 Akg ABC 6kg ABC 9kg ABC 124 124 ou FI II P1124 ou FI II 80g CO 120 CO 50g CO 360 mm 510 mm 660mm 160 mm 160 mm 160 mm 5 5 d 4 3 XX PAPMZ XX P6PMZ XX P9PMZ Type d extincteur A6PMZ A Extinguisher Type N de certification NF EN NF approval EA6 039 199 A6PMZ B EA6 039 248 A9PMZ A EA9 039 198 A9PMZ B EA9 039 273 21 AA Dur e de fonctionnement Performance 14 1 75 Agent Extincteur Extinguishing medium P Agent propulseur Propellant ZEON 6090 ZEON 60150 ZEON 6090 9L eau ZEON 60150 Hauteur hors tout 510 mm Overall diameter 510 mm 660mm 660 mm Diam tre ext rieur 160 mm Overall diameter 160 mm 160 mm 160 mm Certifi avec support transport Certified with transportation bracket Code article XX A6
4. ancrieu Descriptif Robinet Haute pression ouverture instantan e High pressure valve opening instant Conforme la norme NF EN3 Conformed to NF EN3 DC2 Utilisable plusieurs fois sur le m me foyer Used several times in the same household Corps body Facile utiliser 3L acier NC B3L AN Easy to use Robinet Tap NC ROB CEO Pas de nettoyage apr s utilisation Goupille Safety pin NC GOUPCEO No cleaning after use Fonds paisseur 22 10 Fund thickness 22 10 Rev tement anti corrosion en poxy Tromblon Wide diffusing nozzle NC TROMB2 Tube de remont e Tube PC TUBE 2 Support mural Wall support NC SUP M Support transport Transportation bracket NC STDC2 Scell Sealed N SCELLE Anti corrosion coating of epoxy Non conducteur d lectricit non toxique Electrically non conductive non toxic Rechargeable chez l utilisateur Rechargeable by a maintainer Bouteille test e 250 bars Bottle tested 250 bar CC is mne ATION Re 7L acier l ger NC B74 AL Robinet Tap NC ROB 25E Goupille Safety pin NC GOUPCEO Tromblon Wide diffusing nozzle NC TROMB C EXTINCTEUR M e Tube de remont e Immersion pipe PC TUBE 5 Support mural Wall support NC SUP M5 Support transport Transport support NC STDC5 iion Scell Sealed N SCELLE France Extincteur Antigel Andrieu vous propos
5. Percuteur avec joint Stricker with joint NA ECROU NV ECROU Ecrou de percussion Percussion nut Ecrou borgne HM10 Nut HM10 Goupille de s curit poudre NE GOUP J Safety pin for powder D signation Code article Tubulure verticale AT9 Vertical steel pipe PA TUBEVER Tubulure horizontale AT9 Horizontale steel pipe PA TUBEHOR PA DIFFUS Diffuseur sprayer NA RACC PA GUIDE Raccord union 12x17 pour AT9 union fitting 12x17 Guide de percussion Percussion guide Masselotte Lead PA MASSE Contacteur Contactor NA CONTACT C ble acier Steel wire NA CABLE Serre c ble Cableclaw NA SERRE C Fusible Safety fuse NA FUSIBLE Crochet pour fusible hook fuse NA CROCHET Rallonge 30 cm option leaf 30 cm option PA R 30CM f d en T te en aluminium Aluminum head ut EXTINCTEUR T Iu n T om ETT UL Bh rin LICUIT IN EL Ampoule thermique de d tection Thermal sensing bulb Suspendue l aide d une chaine Suspended by means of a chain Manom tre de contr le Pressure gauge an Positionn au dessus de l endroit prot ger cet extincteur pression permanente fonctionnera de mani re automatique gr ce son d clencheur calibr 68 C Au del de cette temp rature l ampoule clate et permet la lib ration de l agent
6. Hanged over the area to protect this pressure extinguisher permanent work automatically with its shutter rated at 68 C Beyond this temperature the bulb bursts and allows the release of the extinguishing agent 20 20 GE 12 5 l6s 20 s 2 kg 4 kg 6 kg P 1124 P 1124 P 1124 FAVORIT 111 FAVORIT 111 FAVORIT 111 12 bar d azote 12 bar d azote 2 bar d azote 20 C 20 C 20 395 mm 365 mm 515 mm 100 mm 160 mm 160 mm XA 2ABC XA 4ABC XA 6ABC D signation Corps 2 kg body 2 Kg Corps 4 kg body 4 Kg Corps 6 kg body 6 Kg Code article T te ampoule thermique D30 Head with thermic bulb NA TETEI Joint de t te head seal ND JOINT Ampoule thermique Thermic bulb sprinkler NA AMPOULE Manom tre petit mod le XH Small gauge mode XH NA MANO Mode demploi extincteur 2Kg Manual for use 2 kg Mode demploi extincteur 4 kg Manual for use 4 kg Mode d emploi extincteur 6 kg Manual for use 6 kg NA MED2A NA MED4A NA MED6A Mise en situation avec une chaudi re au fioul bailer sample screen Descriptif u Extincteur d clenchement automatique avec ampoule thermique Self activating fire extinguisher n Corps en t le d acier Steel body a Virole paisseur 15 10 Shell thickness 15 10 u Fonds paisseur 22 10 Top and bottom cylinder thickness 22 10 n Rev tement anti
7. L 1 E Ram l z ts mdma m EE 2 See A EE ier nickel et raccord d Se en crou en acier nickel et raccord de a Lei Te RL T H wa u s P Far D not aa en ARRETE lance en laiton WH WA Nickeled nuts d H T PE Wa A ME 4hr AM i4 EI Kabes SH LITE TES prr mil ER wet Extincteur en pr m lange avec un mulseur biod grable conomique Lextincteur PRIMA est un produit basique et Ses formes ont t pur es pour revenir aux fondamentaux De plus un soin tout particulier a t apport sur le choix de mat riaux de qualit La maintenance a aussi t facilit gr ce la simplicit du syst me En pr m lange cet extinc teur b n ficie d un mulseur novateur biod gradable The extinguisher PRIMA is cheap a basic product Forms were purified to return tofundamental mind Also special care has been taken on the choice of quality materials Maintenance was also facilitated by the simplicity of the system Pre mix the extinguisher has an emulsifier innovative biodegradable Type dextincteur Extinguisher Type N de certification NF EN NF mih approval n Dur e de fonctionnement Perfomance Agent Extincteur Extinguishing medium Agent propulseur Propellant Hauteur hors tout Overall heigth Diam tre ext rieur Overall diameter Certifi avec support transport Certified with
8. T CDE S curit et simplicit d utilisation exemplaire Produit phare du groupe Andrieu l extincteur VULCAIN est concu dans des mat riaux extr mement solides Il teint aussi bien les feux domestiques que les feux industriels Portatif il est adapt tout type d utilisateur particulier restaurant collectivit s etc Type d extincteur Extinguisher Type N de certification NF EN NF approval n Ka mm CT Dur e de fonctionnement Performance Agent Extincteur Extinguishing medium Agent propulseur Propellant Hauteur hors tout Overall heigth Diam tre ext rieur Overall diameter Certifi avec support transport Certify with transportation bracket Temperature Code article Code EP4 030 269 EP6 030 374 EP9 030 267 EB9 030 125 Flagship of the grup this 3A 21A 27A extinguisher is designed in material extremely strong He puts out fires as well as domestic industrial frres ide Ds Portable it is suitable for any type of user individual restaurant Ec 5 9 communities etc Deg v 13 15 205 17 65 1 5 ou ou ou 21 8s 18 35 21 4Kg ABC 6Kg ABC 9kg ABC 9Kg ABC PII24 124 124 O NF ou ou ou Favorit 11 Favorit Granito 80gCO 120g CO 50g CO 50g CO 360 mm 510 mm 660 mm 660 mm 160 mm 160 mm 160 mm 160 mm d d 20 60 C XV PP4 XV PP6 XV PP9 XV B9
9. TT Extincteur CPP mobile Mobile CPP extinguisher Manom tre de contr le Pressure gauge Robinetterie en laiton nickel Nickel plated brass fittings Lance mitraillette avec ressort anti cassures Hose with antiblocking spring Roue D280 et armature du ch ssis renforc e Wheel and frame strengthened anctrieu Andrieu propose un extincteur pression permanente sur roues le CPP Mobile un extincteur d entr e de gamme Ce produit combine la simplicit d utilisation des extincteurs pression permanente une grande contenance et un prix comp titif Le ch ssis disposant d un traitement de surface standard une housse de protection est recommand en cas d installation l ext rieur Andrieu offers its new fire extinguisher on wheels the Mobile CPP a first range fire extinguisher pressure permanent This product combines the simplicity of use of fire extinguishers at constant pressure a large capacity and a competitive price The form is made with a standard surface treatment a protective cover is recommended in case of outdoor installation 50 Poudre ABC 5 bar Azote 20 1100 x 475 x 655 mm 97 kg 5 m tres 20 60 C XR CP50ABC Type d extincteur Extinguisher Type gt Agent Extincteur 45 L Extinguisher medium Eau additif Agent propulseur 15 bar Azote 20 C Propellant Dimension mm 1100
10. son entreprise ainsi que des dommages mat riels indirects ou immat riels cons cutifs ou non cons cutifs et notamment des pr judices caract re commercial ou financier tels que manques gagner pertes de production pertes de contrats Le client et ses assureurs renoncent recourir contre le fournisseur et ses assureurs au titre des dommages exclus par les pr sentes conditions g n rales ou par le contrat 11 1 Responsabilit hors maintenance La responsabilit du fournisseur est limit e au respect des sp cifications techniques stipul es dans le contrat Par ailleurs la responsabilit du fournisseur ne peut pas tre engag e quant au choix du type d extincteur de son emplacement ou de sa mise en ceuvre moins que celle ci ne lui ait t confi e Conform ment la l gislation en vigueur Il convient de pr ciser que la s curit incendie d un site est de la responsabilit l gale de son exploitant et que les mat riels et ou installations fournis sont seulement destin s combattre un d part de feu De ce fait les obligations du fournisseur au titre du contrat sont des obligations de moyen et non des obligations de r sultat 11 2 Responsabilit maintenance Sont exclus de la responsabilit du fournisseur les dommages caus s aux par les l ments int gr s l quipement par le client notamment pi ces du client montages et outillages caus s au client et qui r sulteraient de fautes d mon
11. tudes s effectue la demande du fournisseur A d faut de retour du client sous huit jours la validation est r put e r alis e Dans le cas o la fourniture de mat riel est assortie de l installation il appartient au client d assurer la v rification la bonne conservation et la garde des mat riels jusqu l intervention du fournisseur pour l ex cution de la prestation d installation Sauf dispositions sp ciales reprises dans le devis ou l Accus de R ception de Commande le fournisseur doit pouvoir effectuer les travaux d installation ou les op rations de maintenance dans les d lais convenus pendant les heures et jours ouvr s de 8 heures 18 heures du lundi au vendredi A d faut ces derniers pourront donner lieu une facturation compl mentaire de la part du fournisseur et pourront entrainer un report des d lais d ex cution Le client assurera au fournisseur et ceux qui seront d l gu s par ce dernier en vertu du contrat le libre acc s et sans danger aux installations ainsi que l usage gratuit des consommables et facilit s disponibles dans l installation dont eau clairage lectricit Le client assumera galement l vacuation des d chets Par ailleurs le client a l obligation de v rifier p riodiquement la pr sence l emplacement assign l accessibilit et le bon tat physique ext rieur de ses mat riels de s curit Et conform ment aux prescriptions particuli res pr vues pa
12. 21 27A des goujons de 10 mm est ici conserv e EA9 032 208 EA9 032 307 144B 183B 183B La gamme d extincteurs ECO offre donc toutes les garanties aux utilisateurs qui recherchent un produit de qualit avec un systeme de percussion diff rent Dur e de fonctionnement 37 7s 86s 58 3s Performance Zeon 6090 Iniliam BT Agent Extincteur 6L eau 9L eau Extinguishing medium T ZEON 6090 ZEON 6090 Agent propulseur Sparklet capacity Hauteur hors tout This range of extinguishers ECO is particularly suitable Overall heigth for professionals wishing to use products and easy to handle they are designed to take advantage of the FREE minimized price port 2 Ls Certified with transportation In addition the specificity of group Andrieu of using DEG heavy gauge heads and studs of 10 mm Ze maintained here Code article Therefore the range of extinguishers ECO offers all Code guarantees to users who want a quality product with a different system Diam tre ext rieur Overall diameter 5 60 C XE SEP6AD XE SEP9 10 60 C XE SAA9 Temperature XE SEP6 XE SEP9AD EP4 032 272 EP6 032 271 EP6 037 371 P6 032 2 0 EB2 032 126 n 21 2 A 2 A B 3B 83B 233B 233B 233B dn C 5 5 5 Q 4 8 7s 5s 5 35 5 235 35 4Kg ABC 6Kg ABC 6kg ABC 9Kg ABC 9kg BC PII24 PII24 Favorit
13. Poign e ergonomique permettant de d placer facilement le chariot we Ergonomic handle to easily moving easily the L cart Ch ssis renforc et roues en caoutchouc Reinforced frame and wheels rubber Robinetterie en laiton Brass taps Bouteille en acier forg e Forged steel cylinder anctrieu La gamme CO sur roues se d cline en deux variantes 1 bouteille ou 2 bouteilles par chariot Cet extincteur est tr s efficace sur les feux B et tout fait propre gr ce au dioxyde de carbone Il est quip d une lance ainsi que d un tromblon pour une attaque plus s curis e et pr cise du feu Tr s maniable et facile de transport il est rapidement pr sent sur le lieu du sinistre Ses domaines d applications sont Locaux haute tension A roport A rodromes Marine marchande Range of CO2 wheels exist in two variants 1 bottle or 2 bottles per cart This extinguisher on wheels is very efficient on B fires and clean with carbon dioxide It is equipped with 4 hose and a driving blunderbuss for more secure and accurate fire Very easy to transport for a is quich access ont the scene of fire Its fields of application are Local high voltage Airport Aerodrome Merchant Navy Type dextincteur DC10AN DC20AN DC30AN DC50AN Extinguisher Type Ko Ko min 40 s fonctionnement Performance Agent Extincteur I0 kg CO Extinguisher meduim Hauteur hors tout
14. Regulator 6 mm NV REGUL6 9 5 mm NV REGUL9 Canne alu pour eau additif PV CANNE aluminium leaf Support transport transport support PV ST160 Support mural wall support NV SUPPM Socle eau Water stand N SOCLE B Socle poudre Powder stand N SOCLE J Scell Lead seal N SCELLE Lecture claire et simple de la pression de service Clear and easy reading of pressure Attache aimant e Sangle en option Magnetized base Ge Strap option P Les mod les CPP Eau poss dent un rev tement Eau Water extinguisher coated Poign e ergonomique et robinetterie chrom ancrieu Ce nouveau produit combine la simplicit d utilisation des extincteurs pression permanente une grande contenance et un prix comp titif This new product combines the simplicity of use of permanent pressure extinguishers a large capacity and a competitive price EP6 045 569 EP6 045 633 A 27A 27A B 183 233 C 5 De 24s 23s 6 kg ABC 9Kg ABC HJABC40 HJABC40 5 bars 5 bars AZOTE AZOTE 545 mm 605 mm 160 mm 160 mm 5 gt XD CCP6 XD CPP9 Type d extincteur Extinguisher Type N de certification NF EN NF approval Dur e de fonctionnement Performance Agent Extincteur Extinguishing medium Agent propulseur Propellant Hauteur hors tout Overall heigth Diam tre ext rieur Overall diameter Certifi avec supp
15. NV SPAR150 Descriptif Conforme a la norme NF EN3 Conform to NF EN3 Corps en t le d acier Body made of sheet steel Virole paisseur 15 10 Shell thickness 15 10 Fonds paisseur 22 10 Fund thickness 22 10 Rev tement anti corrosion Anti corrosion coating Rechargeable chez l utilisateur Rechargeable by a maintainer Percuteur avec joint Stricker with O ring PV PERCUT Ressort de percuteur Spring stricker NV RESS P Goupille de s curit safety pin NB GOUP Ecrou borgne HM8 Nut HM8 NP E M8 Lance complete Full Hose Eau Water PP L PRE Poudre Powder PP L PRP Joint pour raccord de t te o ring for hose NP JL PR Dose 90cc BSX233 A6PR PP D A6PR 135cc BSX233 A9PR PP D A9PR 6Kg poudre ABC 30 PP D P6PR 9Kg poudre ABC 30 PP D P9PR ei LE CATION EXTINCTEUR Support transport transportation bracket PV ST160 Support mural wall bracket NV SUPPM Obstruateur de d tassement plug NP OP Pulv risateur Sprayer R gulateur Regulator Scell Seal N SCELLE elt Sofad m EE de ea T te en fonte d aluminium Aluminum head Poign e en t le pli e de couleur parfaitement visible pour un rep rage imm diat Handle folded sheet of color clearly visible for immediate identification Ressort anti cassure Spring hose crou borgne en laiton Brass cap nut
16. Rev tement anti corrosion Anti corrosion coating Rechargeable chez l utilisateur Rechargeable by a maintainer P6 EVO PB P6 EVO P9 EVO PB P9 EVO A6 EVO PB A6 EVO A6B EVO PB A6B EVO A9 EVO PB A9 EVO A9B EVO PB A9B EVO T te complete Full head P6 EVO PB T P6EVO P9 EVO PB T P9EVO A6 EVO PB T A6EV A6B EVO PB T A6BEV A9 EVO PB T A9EV A9B EVO PB T A9BEV Joint de t te Head seal NV JOINT T Poign e de percussion full NB P EVO percussion lever Eau water Poudre Powder Tube de remont e tube 6L 6Kg PV TR PP6 9L 9Kg PV TR PP9 Tube de m lange tube 6L PV TM6 9L PV TM9 Tube de d tassement tube 6Kg 9Kg PV TD PP6 PV TD PP9 Cartouche Cartridge Smart ZEON 6090 NV S6090 Smart ZEON 60150 NV S60150 BIS e Fabriqu en France Cartouche Cartridge CO 120g NV SPAR120 150g NV SPARI50 Percuteur avec joint Stricker with joint PV PERCUT Ressort de percuteur Spring NV RESS P Goupille de s curit safety pin Eau jaune NB GB EVO Poudre bleu NB GJ EVO Ecrou borgne HM10 Nut HM10 NV ECROU Lance compl te Ful Hose P6 EVO PB L P6 P9 EVO PB L P9 A6 EVO PB L A6 A6B EVO PB L A61 A9 EVO PB L A9 A9B EVO PB L A91 Joint pour raccord de t te like head seal NV JOINT R Pulv risateur standard Sprayer PV PULVE Pulv risateur nouveau New Sprayer PV PULVE2 R gulateur
17. 10 kg CO Extinguishin medium Hauteur hors tout 470 mm 1000 710 mm Overall height Diam tre ext rieur 170 230 mm Overall diameter Volume de protection 0 72m 1 2m 3 Protection volume Code article FTKBCI2 FTKBC2 5 FTKBCIO Code FTKCIOB Support de fixation Fixation support 6m rieu D signation Code article Bouteille HP acier pour CO Steel cylinder for CO 2 2 FTB5 FTB10 1 2 kg 2 5 kg 10 kg D 170 H 1000 10 kg D 230 H 710 Tube de remont e Immersion pipe 1 2 kg 2 kg 5 kg 10 kg D 170 H 1000 10 kg D 230 H 710 FTT12 FTT2 FTT5 ETT10 FTTIOB Tube de remont e extincteur couch Immersion pipe FTT12C FTT2C FTT5C FTT10C FTT10BC 1 2 kg 2 kg 5 kg 10 kg D 170 H 1000 10 kg D 230 H 710 Robinet basculeur commande c ble FTROBC Tipper tap with control cable Pi ce de fixation FTPF fixation piece D signation Tirette compl te 5m Full cable pull Descriptif u Extincteur commande par c ble Fire extinguisher wire Bouteille PE 264 bars acier uniquement PE bottle 264 bar steel only Volume 1 82 3 0 7 4 13 41 et 151 Volume 1 82 3 0 7 4 13 41 and 151 Fonds paisseur 22 10 Top and bottom cylinder thickness 22 10 Rev tement anti corrosion Anti corrosion coating Robinet avec organe de s ret Valve
18. 17 65 215 15 35 4Kg ABC 6kg ABC 9kg ABC 9kg Bi EX PII24 P1124 ou P1124 ou O NF FIII FIII 80g CO 120g CO 150g CO 508 CO 360 mm 510 mm 660 mm 660 mm 160 mm 160 mm 160 mm 160 mm L d 20 60 C XP P4PB XP P6PB XP P9PB XX B9PB A6PBM EA6 036 222 EE9 036 134 EA9 036 242 EA9 036 299 EA9 036 310 x 21 21 21 21 27 n 4 EI 233B EI 183 Dur e de fonctionnement Perfomance 80s 143s 1315 61 75 Agent Extincteur Extinguishing medium Agent propulseur Propellant 6L eau T ZEON 6090 9L eau T ZEON 60150 9L eau T ZEON 6090 6090 T Inilam BT Hauteur hors tout Overall heigth 510 mm 660 mm 660 mm Diam tre ext rieur Overall diameter 160 mm 160 mm Certifi avec support transport Certified with transportation bracket Temperature 5 60 C 10 60 C Code article XP E6PB Code XP A6PB XP E9PB XP A9PB XP A9PB2 XP AA9PB 20 en option 22 en option Corps body PAPB P6PB P9PB B9PB E6PB A6PBM AA9PBM E9PB A9PBM A9PB2 PP P4 PP P6 PP P9 PP B9 PP E6 PP A6 PP AA9 PP E9 PP A9 PP A92 T te compl te Full head P4PB P6PB P9PB B9PB E6PB A6PBM AA9PBM E9PB A9PBM A9PB2 PP TE P4 PP TE P6 PP TE P9 PP TE B9 PP TE E6 PP TE A6 PP TE AA9 PP TE E9 PP TE A9 PP TE A92 Join
19. 510 mm 660 mm The design of the EURO BZ series is based on the reduction of materials used in the manufacture of fire TT rom extinguishers which lowers production costs and sales Of course this range of extinguisher meets all constraints French and European standard It remains faithful to the principles inherent in the manufacturing group Andrieu robustness and reliability _20 60 XVX P4BZ XVX P6BZ XVX P9BZ Type d extincteur A6BZM A A6BZM A9BZM A A9BZM Extinguisher Type N de certification NF EN EA6 037 241 EA6 037 247 EA9 037 240 EA9 037 272 NF approval n 21A Dh 233B ae Dur e de fonctionnement 122s Performance Agent Extincteur 9L eau Extinguishing medium di Agent propulseur ZEON 6090 ZEON 60150 ZEON 6090 ZEON 60150 Propellant Hauteur hors tout 510 mm 510 mm 660mm 660 mm Overall heigth Diam tre ext rieur 160 mm 160 mm 160 mm 160 mm Overall diameter Certifi avec support 5 transport Certify with transportation bracket Temperature 5 60 C Code article XVX A6BZ XVX A6BZMB XVX A9BZ XVX A9BZBM Code Corps body PABZ P6BZ P9BZ A6BZM A A6BZM B A9BZM A A9BZM B PB PABZEN PB P6BZEN PB P9BZEN PB A6BZM PB A6BZMB PB A9BZM PB A9BZMB T te compl te Full head P4BZ P6BZ P9BZ A6BZM A A6BZM B A9BZM A
20. A9BZM B PB TE P4 PB TE P6 PB TE P9 PB TE A6 PB TE A61 PB TE A9 PB TE A91 Joint de t te Head O Ring NV JOINT T Poign e de percuteur compl te Full percussion lever Eau water sheath Poudre Powder sheath PB POIGN B PB POIGN J Tube de remont e syphon tube 4 kg 6L 6kg 9L 9kg PE TR SP4 PE TR SP6 PE TR SP9 Tube de m lange tube for water 6L 9L PV TM6 PV TM9 Tube de d tasse ment tube for powder 4kg 6kg 9kg PV TD PP4 PV TD PP6 PV TD PP9 Descriptif Extincteur fonctionnement droit Extinguisher with righ operation Conforme la norme NF EN3 Conforms to NF EN3 Corps en t le d acier Body made of sheet steel Virole paisseur 15 10 Shell thickness 15 10 Fonds paisseur 22 10 Top and bottom cylinder thickness 22 10 Rev tement anti corrosion Anti corrosion coating Rechargeable chez l utilisateur Maintenane at the customer Cartouche Cartridge Smart ZEON 6090 Smart ZEON 60150 ai CATION ant NP S6090 NP S60150 ien i France Cartouche CO Cartridge CO 80g NV SPAR80 120g NP SPAR120 150g NP SPAR180 Percuteur avec joint Stricker with O Ring PV PERCUT Ressort de percuteur Stricker spring NV RESS P Goupille de s curit safety pin NB GOUP Ecrou borgne HM10 Nut HM10 NV ECROU Lance compl te Full Hose PB L P4 P4BZ PB L P6 P6BZ PB L P9 P9B
21. TA7O XR TE95 XR TA95 Code Corps complet sans lance vide body 50 kg PR T50 45 L PR T45 Descriptif autres corps sur demande Couvercle TITAN head NR COUV T Extincteur sur roues au dioxyde Joint de couvercle Head seal NR J T de carbone Ecrous M14 Nuts M14 NR E T En M Wheeled extinguisher carbon dioxide Lance standard poudre T25 Hose for 125 powder PR LS25 Corps en t le dacier Lance mitraillette poudre hose for powderLance stan PR LMP Steel body n SE 4 Mu SE Virole paisseur 40 100 ance eau grande hauteur High level water hose Shell thickness 40 100 Bouteille de chasse 25 kg 25kg cartridge PR B400 NM Bouteille de chasse 50 kg 50kg cartridge PR B1000 Fonds paisseur 50 100 Bouteille de chasse 75 kg 75kg cartridge PR B1200 Top and bottom cylinder thickness 50 100 Bouteille de chasse 100 kg 100kg cartridge PR B2000 Rev tement anti corrosion Bouteille de chasse 45 L 45L cartridge PR B500 Ant Bouteille de chasse 70 L 70L cartridge PR B1000 nti corrosive coating Bouteille de chasse 95 L 95L cartridge PR B1500 Support bouteille de chasse cartridge support NR STB Roue Wheel NR ROUE T Blocage de roue Wheel lock NR BLOC Rondelle Washer NR ROND Embout Tip NR EMB Patin Base NR PATIN S rigraphie slik screen printing for TEP45 NR SE45 TEA45 NR SA45 T50ABC NR S50ABC T50BC NR S50BC autres s rigraphies sur demande Fabriqu en France
22. du dioxyde de carbone qui est l agent extincteur le plus propre Il teint les d buts d incendie sans laisser aucune trace r siduelle Efficace sur les liquides inflammables et les corps gras cet extincteur peut galement tre utilis sur les personnes et les produits alimentaires L extincteur Gaz et Gaz Lourd est le moyen de secours id al pour les salles d op ration de radiologie d informatique les armoires lectriques les cuisines les machineries d ascenseur ou encore les transformateurs The extinguisher DC contains carbon dioxide extinguishing agent which is the cleanest He extinguishe the start of fire without a residual Efficient on flammable liquids and fats the extinguisher can also be used on people and food The DC fire extinguisher is the ideal way to backup the operating rooms radiology computer electrical cabinets kitchens elevator machinery or processors Type d extincteur Extinguisher Type N de certification EC2 034 092 CEODEUX EC5 033 094 CEODEUX NF EN EC2 034 093 BOUTMY EC5 033 095 BOUTMY NF approval 70B 55B Dur e de fonctionnement Perfomance 1 13 5s Agent Extincteur 2 kg CO 5 kg CO Extinguisher medium Hauteur hors tout 630 mm 770 mm Overall heigth Diam tre ext rieur 100 103 mm 140 146 mm Overall diameter Certifi avec support transport Certified with transportation bracket Temperature 20 60 C Code article XD DC2 XC DC5 Code
23. faut provenant de sa faute d montr e dans l ex cution de ses prestations et qui s est manifest dans une p riode de 12 mois suivant la date de l intervention de maintenance Toute garantie et toute responsabilit du fournisseur sont exclues pour des incidents tenant des cas de force majeure ainsi que dans les cas suivants l usure normale du mat riel les d t riorations ou accidents provenant n gligence d faut de surveillance imputables au client ou un tiers une maintenance inappropri e de la part du client un d faut d entretien quotidien de la part du client le non respect par lui des instructions prescriptions de conservation de v rification et d entretien des mat riels faites par le constructeur ou le fournisseur des r gles de l art en vigueur dans la profession du client des dispositions relatives aux contr les p riodiques d finis par la r glementation le non respect des r glementations de s curit et d environnement applicables au client l utilisation anormale ou non conforme la destination des mat riels aux r gles de l art ou aux pr conisations ou recommandations du fournisseur les d fauts dus un stockage d fectueux lieu non abrit humide en atmosph re corrosive etc l absence de protection ou la mise en oeuvre tardive de la protection contre la corrosion les d fauts provenant des choix techniques impos s par le client l interventi
24. m caniques reconnus MECASTAR r pertori s sur le site www fim net disponibles la date de reconduction Les tarifs pi ces d tach es Extincteurs sont strictement r serv s aux distributeurs professionnels d extincteurs achetant r guli rement au moins 1 fois par mois des extincteurs complets et de tous les mod les la soci t des Extincteurs Andrieu Dans la mesure o une demande de prix de pieces d tach es mane d un distributeur n achetant pas r guli rement au moins 1 fois par mois des extincteurs complets et de tous les mod les ce dernier se verra appliquer syst matiquement un coefficient multiplicateur x2 sur l ensemble du tarif pr f rentiel distributeur ANDRIEU S curit incendie 1 rue du 11 mai 1967 60110 M ru 03 44 22 44 22 03 44 45 18 13 www extincteurs andrieu fr Version mai 2012 page 1 4 ARTICLE 5 REALISATION de la PRESTATION Les d lais de r alisation de la PRESTATION indiqu s dans les offres ou accus s de r ception de commandes sont donn s titre indicatif Ils commencent courir compter de la date a laquelle le fournisseur est en possession de tous les documents n cessaires l ex cution de la commande et du r glement ventuellement demand Le retard dans l ex cution ne peut donner droit aucune indemnit ou p nalit sauf convention expresse et crite En tout tat de cause celle ci ne peut pas pr voir par semaine enti re de retard partir
25. tout en alliant simplicit et prix attractifs Andrieu a pouss plus loin sa d marche environnementale en cr ant la cartouche star mousse en utilisant des mulseurs biod gradable L entreprise tend aujourd hui recycler les produits arrivant en fin de vie Passez vos commandes Par Fax au 03 44 07 22 63 Par e mail jc eudes orange fr Merci a T FREE Organigramme Direction commerciale G rard LEGRAND 03 44 22 44 08 06 80 03 49 87 Chrystelle LEGRAND 03 44 22 44 05 06 08 24 84 87 E mail legrand chrystelle wanadoo fr Responsable Responsable Commercial Facturation Fr d ric CHAPUZOT a 4 Leslie GYD 06 80 54 84 08 03 44 22 44 74 E mail frederic chapuzot gmail com E mail andrieu std orange fr Commandes Production D partement Andrieu System Marc JOREL 03 44 22 44 11 06 77 02 16 15 E mail traceflam gmail com Jean Claude EUDES 03 44 22 44 66 E mail jc eudes orange fr Fax 03 44 07 22 63 Gestionnaire de production Service Technique Technique et certification Sebastien LEDOUX Patrick LHOMME 03 44 22 44 64 03 44 22 44 19 E mail sledoux andrieuggmail com Chef des Ateliers Service Qualite Gestion du syst me qualit Lionel POASEVARA St phane FRADIN 03 44 22 44 45 03 44 22 44 21 E mail s fradin andrieug orange Accueil Ch
26. un produit design sobre et attrayant facile prendre en main 83B 233B a B C q 215 75 6kg ABC 9kg ABC 124 ou PII24 0u FI 11 120g CO 150g The range of extinguisher Evolite is the last in the range of Andrieu Design is primarily on reducing the materials used in the manufacture of fire extinguishers Its subtle curves make it a product restrained attractively designed easy to take control Type d extincteur A6 EVO Extinguisher Type N de certification NF EN EA6 037 241 NF mih approval A6B EVO EA6 037 247 EA9 037 240 A9B EVO EA9 037 272 u I3A ze EC Dur e de fonctionnement 37s Perfomance 72s Agent Extincteur 6L eau Extinguishing medium ZEON 6090 Agent propulseur Propellant 9L eau ZEON 6090 Hauteur hors tout 510 mm Overall heigth 660mm Diam tre ext rieur 60 mm Overall diameter Certifi avec support transport Certified with transportation bracket 160 mm Temperature Code article Code XVE A9B 19 en option 17 21 en option Corps body Descriptif Conforme la norme NF EN3 Conformed to NF EN3 Corps en t le d acier Body made of sheet steel Virole paisseur 15 10 Shell thickness 15 10 Fonds paisseur 22 10 Top and bottom cylinder thickness 22 10
27. x 475x 655 mm Poids 97 kg Weight Longueur de lance 3 m tres en standard Hose Length 5 m tres en option Temperature 5 60 C Code article XR CA45 Code an T te en fonte daluminium Longueur de la tubulure 1165 mm Aluminum head length of the tubing 1165 mm Fusible d clenchant 68 C Contacteur permettant de piloter I ne sir n n n Safety fuse triggered at 68 C une sirene ou un voyant Contactor to drive a siren or a light Placer c t de l endroit prot ger cet extincteur poudre automatique fonctionnera de mani re autonome Gr ce son fusible qui se d truit partir de 68 C le diffuseur plac quant lui juste au dessus du possible foyer d livrera ses 9 Kg de poudre extinctrice L agent extincteur se charge alors d inhiber le feu et de refroidir les lieux en attendant que les gros moyens soient mis en oeuvre Parall lement le d clenchement de l extincteur entra ne aussi le lancement d un syst me d alarme pr venant aussit t les professionnels de lutte anti incendie Place next to the location to be protected this powder extinguisher automatic operate autonomously With its fuse is destroyed from 68 C the sprayer placed just above the suspected outbreak issue its 9 ke of dry chemical powder The extinguishing agent is then responsible to inhibit the fire and cool places until large means are implemented In parallel the outbreak of
28. x 550 x 5 5 mm Poids 45 kg 45 kg 45 kg 95 kg 95 kg 95 kg 40 kg 40 kg 75 kg 75 kg Weight Longueur de lance 3 m tres en standard 5 m tres en option 3 m tres en standard 5 m tres en option Hose Length Temperature 20 60 C XR T50BC XR TFM50 XR TFM25 XR T75ABC XR T75BC XR TIOOABC XR TIOOBC XR T50ABC Code article XR T25ABC XR T25BC Code Extincteur TITAN TITAN extinguisher Pr ull M E e E P ei p a mr m e TITAN 75Kg 70L a e TITAN 100Kg 95L anctrieu Type d extincteur Extinguisher Type TE70 TA95 Port e m 55m Spraying lenght A 4 4 4 Kim 1 1 E h Agent Extincteur 45 L 45 L 45 L 70 L 70 L 95 L 95 L Extinguisher medium eau eau additif mousse eau eau additif eau eau additif Agent propulseur 500 g Co 500 g CO 500 g CO 1000 g 1000 CO 1500 g 1500 g CO Propellant CO Dimension mm 1000 x 550 x 575 mm 1320 x 550 x 575 mm 1320 x 550 x 575 mm Poids 95 kg 95 kg 95 kg 140 kg 140 kg 175 kg 175 kg Weight Longueur de lance 3 m tres en standard 5 m tres en option Hose Length option diffuseur grande hauteur 9 4m Temperature 5 60 C Code article XR TE45 XR TA45 XR TM45 XR TE70 XR
29. 5 Avantages Extinction en un temps record 2 3 secondes Pas de r inflammation Pas de projection Petit encombrement L ger Application Type d extincteur Extinguisher Type N de certification NF EN NF approval Particulier gt Private use home garage Discoth que Nigthclub Dur e de fonctionne ment Perfomance Agent Extincteur Extinguisher medium Restaurant Agent propulseur Restaurant 5 Prop Propellant Hauteur hors tout Overall heigth Diam tre ext rieur Overall diameter Certifi avec support transport Transport support Cuisine Kitchen Code article EXTINCTEUR Advantages Extinction in record time 2 to 3 seconds No reignition No projection Small Footprint Light weight CPP2L ABF EA2 045 630 d 5F 27s 2 litres eau avec additif Azote 15 bar nitrogen 400 mm 110 mm gt a XD CPP2L Extincteur sp cialement tudi pour les v hicules voiture vedette bateau de plaisance Certifi avec son support transport Extinguisher specially designed for Extincteur Delta pression auxillaire xtincteur poudre SP2 PPI et PSI pression ermanente PP PA xtinguisher Delta auxiliar pressur vehicles cav star pleasure boat Powder extinguisher SP2 CPPI Certified with its transportation and PSI permanent pressur bracket Manom tre de contr
30. 5 60 C 20 60 C Codearticle chrom dor chrom dor chrom dor chrom dor chrom dor Code X A6BZ X A6BZ D X P6BZ X P6BZ D X EP6AD X EP6AD D X PP6 X PP6 D X DC2 X DC2 D lt France Scell de s curit Joint de lance Joint de t te Charge en eau Percuteur avec joint Goupille de s curit Additif en pr m lange Cartouche CO2 Charge de poudre Cartouche Zeon Lance compl te T te compl te R servoir eau R servoir poudre B RIMA Annuellement Annuellement Annuellement Annuellement Annuellement Annuellement Annuellement Annuellement Annuellement Annuellement Annuellement Annuellement Annuellement Annuellement Annuellement Annuellement Annuellement Annuellement Annuellement Annuellement Annuellement 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 5 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans anciens mod le 96 96 96 3 5 ans 10 ans 10 ans 10 ans 10 ans 10 ans 10 ans 10 ans 5 pour l eau 5 ans 5 ans 5 ans 5 ans 5 ans 5 ans 5 ans 5 ans 5 ans 5 ans 5 ans 5 ans 5 ans 96 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 ans ou selon NF 61 919 10 ans ou selon NF 61 919 10 ans ou selon NF 61 919 SEP6 SEP9 SEPGAD SEPIAD SEP6M S
31. 660 mm Overall heigth 20 kg CO 20 kg CO 30 kg CO 50 kg CO 2 750 mm 780 mm 650 mm 650 mm 1550 mm 1550 mm 1750 mm 1950 mm Longueur ext rieur 1550 mm Overall length 600 mm 600 mm 650 mm Largeur ext rieur 460 mm 460 mm Overall width Capicit bouteille ISL Bottle capacity Code article XC I0AN 30 L 2 151 40L 67L XC 20MONO XC 20AN XC 30AN XC 50AN Extincteur CO2 sur FOURS en vue eclatee detail view andrieu Fabriqu en Descriptif Extincteur sur roues au dioxyde de carbone Wheeled extinguisher carbon dioxide Bouteille en acier Steel cylinder a Ch ssis en acier Steel frame Rev tement externe anti corrosion External anti corrosion coating Robinet HP avec organe de s ret opercule HP valve with safety member lid Tromblon avec r gulation de d bit Blunderbuss with flow control D signation Code article Bouteille Acier HP Steel cylinder HP NC B13L4 NC B27 NC B50 NC B63 Robinet basculeur Valve NC ROB BAS Tromblon CO 10 kg g chette Wide diffusing trigger NC TROMBIO nozzle Joint g chette tromblon Wide diffusing nozzle joint NC JG Raccord liaison bouteille 2x10 kg Bottle connector NC RACCORD Fl xible CO Pipe CO 2m NC FLEX2 3m NC FL
32. AA9 SP4 SP6 SP9 SB9 A D AA AGPMZ A9PMZ AA9PMZ P4PMZ P6PMZ P9PMZ A A A6 EVO A9 EVO P6 EVO P9 EVO Appareil concern s extincteurs portatifs eau eau avec additif poudre pression permanente P riode de remplacement des pi ces ou produits Ld Scell de s curit Joint de lance Joint de t te T te compl te R servoir eau R servoir poudre Type d appareil SP CPP Annuellement lement 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 5 ans 5 ans 10 ans 10 ans 10 ans ou selon la NF 61919 10 ans ou selon la NF 61919 10 ans ou selon la NF 61919 SP2 CPPI CPP2L CPPGL CPP9L CPP6 CPP9 Appareils concern s extincteurs mobiles eau eau avec additif poudre pression auxilliaire P riode de remplacement des pi ces ou produits Products concerned portable extinguishers Appareils concern s extincteurs mobiles eau water water foam powder auxiliary pressure eau avec additif poudre et pression auxilliaire Parts and refill replacement schedule P riode de remplacement des pi ces ou produits Products concerned portable extinguishers CO2 carbon dioxide permanent pressure Parts and refills replacement schedule Scell de s curit Annuellement Annuellement Annuellement Joint de bouteille Annuellement Graissage du train Annuellement de roulement Ld Opercule de s curit chaque u
33. EX3 5m NC FLEX5 Joint fibre de fl xible Pipe joint NC JOINT F Chariot pour CO Carriage for CO 10 kg PC CHAR 10 20 kg PC CHAR 20 Double bouteille de 10kg double cylinder PC CHAR210 30 kg PC CHAR 30 50 kg PC CHAR 50 Roue caoutchouc D250 mm Wheel rubber 250 mm NR ROUE Arr t axe roue Lock wheel NR ARRET Rondelle de roue Wheel washer NR ROND Extincteur TITAN TITAN extinguisher peu T te en fonte d aluminium Aluminum cap Roues en caoutchouc Rubber wheels Lance mitraillette avec ressort de lance Hose with antiblocking spring Bouteille en acier forg e et robinetterie en laiton Steel cylinder and forged r u brass tabs Andrieu propose la gamme d extincteur sur roues TITAN 25 100 kg et 45 95L fabriqu en France Maniable et d une efficacit redoutable il est id al pour les d parts d incendie de taille significative ou de grande port e Issu d une conception s re et efficace combin e une haute technologie de fabrication l extincteur mobile TITAN est d sormais le moyen le plus fiable pour combattre un feu de grande envergure Facile l emploi et au rechargement dot d un percuteur accessible par le dessus et d une grande trappe de visite l extincteur mobile TITAN b n ficie d un rapport volume encombrement optimal Conforme la directive des appareils sous pression l extincteur mobile TITAN es
34. Extincteur livr plein Nb Dimension extincteur Poids Dimension Dimension palette ext emball s en cm extincteur Palette avec chargement palette emball en cm extincteur en kg en cm et kg 60 55 25 17 11 120 100 15 124 675 40 75 23 17 15 120 100 15 170 615 Dioxyde de carbone Nombre Dimensions extincteurs i Dimension Palette vide appareil ext par emball s en cm extincteur Palette sss I 2Kg 66 19 13 8 7 120 80 15 128 537 5Kg NE gt Poudre Polyvalente Dimension lype Nombre Dimensions extincteurs Poids Dimension palette appareil ext par emball s en cm extincteur Palette avec chargement palette emball extincteur en cm et kg Ec Em Hauteur Longueur Hauteur Hauteur Poids 120 17 15 120 80 el De PAIN PRIMA SED PRIMA spp GER CRE A9 250 1200 2 50Kg OO p2DeEL 11 40 35 Dimensions carton 33x22x42 PSID 10 10 37 32 Dimensions carton 32x22x38 _ PIDE 9 9 35 2 Dimensions carton 37x27x34 CPPI l 355 o 9 25 Dimensions carton 47x21x36 Ee Sr II bie x x x x x De Cartouche 197 246 275 m E pom _ 50 4 4 90 ancrieu s cC u r t n can d e Conditions G n rales Professionnelles de Vente d extincteurs de produits connexes et ou de fourniture de prestations de services as
35. L A92 Joint pour raccord de t te O Ring for hose NP JOINT R Pulv risateur standard 4x2 2 Sprayer PP PULVE Pulv risateur nouveau 4x1 5 New Sprayer PP PULVE2 R gulateur Regulator 6mm NP REGUL6 9 5 mm NP REGUL9 Canne alu pour eau additif PP CANNE aluminium leaf Support transport transportation bracket PP ST160 Support mural wall bracket NP SUPPM Socle eau Plastic bracket blue N SOCLE B Socle poudre Plastic bracket yellow N SOCLE J Scell Seal NP PLOMB T T te en fonte daluminium Poign e pur e Aluminum head Sleek handle k Maintenance de lextincteur ais e VEI co Eme Facility of maintenance als IN m j E LU Li 121 P j 1 H EU L 1 7 wa lu T t F el ha H ETE 1 a I m SA m IEEE _ p furs f g II I d 1 M n _ Sa Ze 2 r ta Bl p wu ri 8 LR j i E i F LE d KG L r E Iu k a d i ma K Y I a ai 1 el sds ET P CR na f Lad lu amp FX kr el 1 IE fe L fa BEI xd d LN k Fun T 2 i T LHH Pie SN 1 1 7 M ag Inl IT T ereen P 7 Pact ral PU i Li Th Lo Ee wu ee RM e Se st P Pr _ FR DA T P EE FA vs a Vr FU i wan
36. PII24 BI EX O NF Favorit Favorit 80g CO 1208 CO 20g CO 1508 CO 50g CO 360 mm 510mm 510mm 660 mm 660 mm 160 mm 160 mm 160 mm 60 mm 60 mm 5 3 gt 5 1 A d a 20 60 C XE SP4 XE SP6 AE SP6B XE SP9 XE SB9 18 en option 12 15 20 en option Corps body SP4 SP6 A SP6 B SP9 SB9 SEP6 SEP6M SEP9 SEP9M SAA9 PE SPAEN PE SP6AEN PE SP6BEN PE SP9EN PE SB9EN PE SEP6EN PE SEP6MEN PE SEP9EN PE SEPOMEN PE SAA9 T te compl te Full head SP4 SP6 A SP6 B SP9 SB9 SEP6 SEP6M SEP9 SEP9M 9 PE TE SP41 PE TE SP61 PE TE SP61 PE TE SP91 PE TE SP91 PE TE E61 PE TE SE6 PE TE E91 PE TE SE9 PE TE SAA9 Descriptif Conforme a la norme NF EN3 Conforms to NF EN3 Corps en t le d acier Body made of sheet steel Virole paisseur 15 10 Shell thickness 15 10 Fonds paisseur 22 10 Top and bottom cylinder thickness 22 10 Rev tement anti corrosion Anti corrosion coating Joint de t te Head seal NV JOINT T Goupille de s curit poudre Powder safety pin Goupille de s curit eau water safety pin Boule de percussion Control lever PE GOUP J PE GOUP B NE POUSS Rechargeable chez l utilisateur Rechargeable by a maintainer Tube de remont e syphon tube 4 kg 6L 6kg 9L 9kg PE TR SP4 PE TR SP6 PE TR SP9 Tube de m lange tube for water 6L
37. PMZ Code XX A6PMZB XX A9PMZ XX A9PMZB 19 en option 21 en option Corps body P4PMZ P6PMZ P9PMZ AA9PMZ A6PMZ A A6PMZ B A9PMZ A A9PMZ B XXP CAABC XXP C6ABC XXP CIABC XXP C9ILAA XXP C6L XXP C6LB XXP C9L XXP C9LB T te compl te Full head P4PMZ P6PMZ P9PMZ AA9PMZ A6PMZ A A6PMZ B A9PMZ A A9PMZ B XXP TE P4 XXP TE P6 XXP TE P9 XXP TE AA9 XXP TE A6 XXP TE A6B XXP TE A9 XXP TE A9B Joint de t te O ring XXP JOINTT Poign e de percussion full percussion lever Eau water Poudre Powder XXP POIG B XXP POIG J Tube de remont e syphan tube 4 kg 6L 6kg 9L 9kg Tube de m lange tube for water 6L 9L XXP TR 4 XXP TR 6 XXP TR 9 XXP TM6 XXP TM9 Tube de d tassement tube for powder 4kg 6kg XXP TD 4 XXP TD 6 XXP TD 9 Descriptif Conforme la norme NF EN3 Conforms to NF EN3 Corps en t le d acier Body made of sheet steel Virole paisseur 15 10 Shell thickness 15 10 Fonds paisseur 22 10 Top and bottom cylinder thickness 22 10 Rev tement anti corrosion Anti corrosion coating Rechargeable chez l utilisateur Rechargeable by a maintainer Cartouche Cartridge ZEON 6090 ZEON 60150 XXP S6090 XXP S60150 Cartouche CO Cartridge CO 80g XXP SP80 120g XXP SP120 150g XXP SP150 Fabrique en if rance Percuteur ave
38. PV TM6 PV TM9 E ien France A eg Tube de d tassement tube for water 4kg PV TF PP4 6kg PV TD PP6 9kg PV TD PP9 Cartouche STARMOUSSE Cartridge NV S6090 Cartouche Cartridge CO 50g NV SPAR50 80g NP SPAR80 120g NP SPAR120 150g NP SPAR150 Percuteur avec joint Stricker with O ring PE PERCUT Ecrou borgne HM10 Nut HM10 NV ECROU Lance compl te Full Hose SP4 PE L SP41 SP6 A PE L SP61 SP6 B PE L SP61 SP9 PE L SP91 SB9 PE L SB91 SEP6 PE L SEP61 SEP6M PE L SEP6M SEP9 PE L SEP91 SEP9M PE L SEP9M SAA9 PE L SAA9 Joint pour raccord de t te O ring forhose NV JOINT R Pulv risateur standard 4x2 2 Sprayer PV PULVE Pulv risateur nouveau 4x1 5 New Sprayer PV PULVE2 R gulateur Regulator 6mm NP REGUL6 8mm NV REGUL8 9 5 mm NP REGUL9 Canne alu pour eau et eau additif PV CANNE aluminium leaf Support transport transportation PV ST160 Support mural Wall bracket NV SUPPM Socle eau plastic bracket blue N SOCLE B Socle poudre plastic bracket yellow N SOCLE J Scell seal N SCELLE Ensemble t te et poign e en fonte d aluminium cataphor se Head and aluminum handle cataphoresis Gaine de poign e de couleur di lectrique Composant m tallique crou borgne et raccord t te laiton Grande ouverture pour une extraction ais e des l ments m cani
39. Z PB L A6 A6BZM A PB L A61 A6BZM B PB L A9 A9BZM A PB L A91 A9BZM B Joint pour raccord de t te O Ring for hose NV JOINT R Pulv risateur standard 4x2 2 Sprayer PV PULVE Pulv risateur nouveau 4x1 5 New Sprayer PV PULVE2 R gulateur Regulator 6 mm NP REGUL6 9 5 mm NP REGUL9 Canne alu pour eau additif PV CANNE aluminium leaf Support transport transportation bracket PV ST160 Support monobloc monobloc transporta N STMONO tion bracket Socle eau plastic bracket blue N SOCLE B Socle poudre plastic bracket yellow N SOCLE J Scell seal N SCELLE T te en fonte daluminium Aluminum head Boule de percussion verticale permettant une mise en service tr s rapide Vertical percussion ball allows a very fast use Facilit de pr hension de l appareil gr ce la poign e int gr e la t te Easy to manipulate with the integrated handle in the head Goupille de couleur en Cette gamme d extincteurs ECO convient particuli rement aux professionnels qui souhaitent utiliser des produits facilement maniables et dont la conception permet de b n ficier des prix les plus justes Type d extincteur Extinguisher Type SEP9M e e N de certification NF EN EE6 032 EA6 032209 EE9 032 De plus la sp cificit du groupe Andrieu 120 119 consistant utiliser des t tes de gros calibre et 21
40. body with safety system Code article FTTIR5 Serre c ble Cable claw FTSC Attache visser pour c ble par 10 unit Wise string per 10 units FTATTIO Tromblon Wide diffusing nozzle FTTROMB Joint tromblon Wide diffusing nozzle joint FTJT Pi ce inter cloison 150 mm Inter wall pi ce option FTKPIC Joint fibre O ring FTJF Support de fixation Fixation support FTSUP Support de fixation bouteille Fixation bottle 10 kg D 170 H 1000 10 kg D 230 H 710 FINASUPI FTNASUP2 FTNASUP3 5 kg e d en France Extincteur Gondola fire extinguisher l Cahier des charges e Protection de produit inflammable install s dans les rayonnages e de risques Feux solide liquide gazeux classe A B C e D clenchement automatique par ampoule thermique e Couleur RAL 1013 blanc cass 2 Dimensions Pour toutes dimensions hors standard une tude doit tre r alis e Protection of flammable materials installed in the racks of risk Fireworks solid liquid gas Class A B C Trigger Automatic thermal bulb Color RAL 1013 For all screen sizes a study should be performed La gondole solvant permet de placer en s curit des bouteilles ou bidons contenant des produits inflammables Elle s installe facilement dans les rayonnages des magasins The gondola to solvent can be p
41. bsence de prot t ou de mise en demeure par exploit d huissier ou par lettre recommand e La suspension des services et livraisons ainsi que la d ch ance de garantie sur les mat riels ou services impay s la r clamation des frais d impay s ventuels la r clamation des frais judiciaires ventuels Le fournisseur pourra ventuellement pr voir au contrat une clause p nale en cas de retard de paiement 8 4 Modification de la situation financi re du client En cas de d gradation de la situation financi re du client constat e tout moment par des renseignements financiers et ou attest e par un retard de paiement le fournisseur se r serve le droit de r clamer au client une caution bonne et solvable du prix des mat riels avec ou sans installation faite ou command e et d faut de r silier le march 7 prononcer la d ch ance du terme et l exigibilit imm diate des sommes restant dues 7 suspendre les livraisons ou toute prestation 8 5 Ouverture et maintien de compte situation financi re Le fournisseur se r serve la facult de subordonner l ouverture et le maintien de compte l obtention aupr s du client de documents comptables financiers et juridiques et le cas ch ant de garanties Le fournisseur se r serve le droit d exiger le paiement total ou partiel au moment de la passation de commande si la situation financi re du client le justifie Le fournisseur consid re l acc
42. c support transport Transporting bracket Code article XP AA9PB XX AA9PMZ Code 1 E B bg La remorque modulable a pour domaine d application The trailer flexible scope is to Industrie Ton Aerodrome A rodrome Deposit fuel D p t de carburant Mobile unit first response X T Each element of the trailer is adjustable at will Unit mobile de premi re intervention d Chaque l ment de la remorque est modulable souhait Caract ristique technique adaptable Homologu sur route avec ou sans carte grise Technical feature PTC inf rieur ou gal 750 kg PTC sup rieur 750 kg Fl che r glable en hauteur de 180mm 800mm Fl che fixe avec anneau ou boule de remorquage clairage ou non B quille et syst me de freinage la demande anctrieu Road approved with or without licence PTC less than or equal to 750 ke GVM exceeding 750 kg Arrow adjustable from 180mm to 800mm Arrow with fixed ring or ball hitch Lighting or not Kickstand and brake system at the request 1 d p t de carburant volume de protection 150 m surface 300m 2400 litres de carburant 2x75 kg poudre BC Granito 4 ext portatifs 9Kg poudre BC fuel depot protection volume 150 m area 300m 2 400 liters of fuel 2x75 kg BC dry Granito 4 ext Portable powder 9Kg BC Petit a rodrome volume de protection 100 m surface 200m 1600 litre
43. c joint Stricker with joint XXP PERCUT Ressort de percuteur Spring XXP RESS P Goupille de s curit safety pin XXP GOUP Ecrou borgne HM10 Nut HM10 XXP ECROU P4PMZ XXP L4 P6PMZ XXP L6 P9PMZ XXP L9 AA9PMZ CCP L9A A6PMZ A XXP LEP A6PMZ B XXP L6B A9PMZ A XXP L9A A9PMZ B XXP L9B Lance compl te Full Hose Joint pour raccord de t te like head seal XXP JOINTR Pulv risateur standard 4x2 2 Sprayer XXP PULVE Pulv risateur nouveau 4x1 5 New Sprayer XXP PULV E2 R gulateur Regulator 6 mm XXP REGUL6 9 5 mm XXP REGUL9 Canne alu pour eau additif XXP CANNE aluminium leaf Support transport transportation bracket PV ST160 Support mural wall support XXP SUPP M Socle eau Water stand N SOCLE B Socle poudre Powder stand N SOCLE J Scell Lead seal N SCELLE T te en fonte daluminium ayant subi une cataphor se Grande ouverture pour extraire les l ments m caniques Aluminum head Openness to extract mechanical components Poign e ergonomique et design en plastique PA6 renforc Ergonomic design and renforced plastic in PAG Goupille avec gaine de couleur Pin with colored sheath EP6 037 372 9 03 273 La gamme d extincteur EVOLITE est le dernier de la gamme d Andrieu Il b n ficie de toutes les technologies qui font l avanc e des produits Andrieu Ses courbes subtiles en font
44. corrosion Anti corrosion coating Rechargeable chez l utilisateur Rechargeable by a maintainer Z France 227 Tirette de mise en service de lextincteur Zipper commissioning of the extinguisher Tromblon permettant de mieux cibler la base du feu Blunderbuss to better target the base of the fire CO 2 Equip de Gaz CO Filled with carbon dioxide Bouteille forg e en acier l ger Forged lightweight steel bottle an Fix une planche et le tromblon orient vers l objet prot g ex moteur ce syst me assure un protection optimale sur les d parts d incendie notamment dans les compartiments moteurs Le d clenchement de cet extincteur se fait par une g chette situ sur le tableau de bords Une fois celle ci actionn e du CO est propuls sur l endroit a prot ger Attached to a board and the blunderbuss oriented object protected ex motor this system provides optimum protection on the fire starts especially in engine compartments Actuation of fire extinguisher is located by a trigger on the table edges Once the trigger pressed the fire extinguisher CO2 is powered from the RS to protect Tirette de mise en service Moteur prot ger Zipper Engine compartiment Tuyau de commande Wire Extincteur CO DC Extinguisher Type d extincteur KBC2 KBC10 Extinguisher Type KBC10B Agent Extincteur 1 2 kg CO
45. de la fin de la troisi me semaine une p nalit sup rieure 0 5 avec une limite maximum de 5 de la valeur de la commande hors taxes Ces p nalit s seront lib ratoires forfaitaires et exclusives de toute autre indemnisation au m me titre Elles ne sauraient tre applicables dans le cas d un retard d au fait du client d un tiers prestataire ou un cas de force majeure tel que pr vu l article 14 Dans tous les cas le retard n est valablement constat et ne court qu apr s mise en demeure r guli re par lettre recommand e avec Avis de R ception adress e par le client Le retard dans l ex cution ne peut en aucun cas tre invoqu par le client comme cause de r siliation du contrat Le retard imputable au client ou un tiers prestataire donnera lieu un report du d lai d ex cution au minimum gal la dur e du retard constat e par les Parties De plus le client prendra sa charge notamment les frais li s au report de l intervention des quipes la perte de journ es de pose facturation par forfait jour la location de mat riels ARTICLE 6 EXP DITION TRANSPORT RECEPTION DES MARCHANDISES Selon les termes de l Incoterm 2010 l usine Ex Works de la CCI tous les mat riels livr s voyagent aux risques et p rils du client quels que soient le mode de transport ou les modalit s de paiement du transport Il appartient au client en cas d avaries ou de pertes de faire toutes r ser
46. der thickness 22 10 Rev tement anti corrosion Anti corrosion coating Rechargeable chez l utilisateur Maintenance at the customer Joint de t te Head o ring NV JOINT T Poign e de percussion com pl te full percussion lever Eau water Poudre powder PV POIGN B PV POIGN J Tube de d tassement tube for powder 4kg PV TD PP4 6Kg PV TD PP6 9Kg PV TD PP9 Tube de remont e syphontub 4 kg 6L 6kg 9L 9kg PV TR PP4 PV TR PP6 PV TR PP9 Cartouche STARMOUSSE Zeon 6090 NV S6090 Cartridge Zeon 60150 NV S60150 Tube de m lange pipe for water 6L 9L PV TM6 PV TM9 Cartouche CO Cartridge CO 50g NV SPAR50 60g NV SPAR60 80g NP SPAR80 120g NP SPAR120 150g NP SPAR150 Percuteur avec joint Stricker with Ospring PV PERCUT Fahrsqua en France me ag arie TION Ressort de percuteur stricker spring NV RESS P Goupille de s curit Safety pin NV GOUP Ecrou borgne HM10 Nut HM10 NV ECROU Lance compl te Full Hose P4 PV L PP4 P6 PV L PP61 P9 PV L PP9 B9 PV L B9 EP6M A et AA6 PV L EP6 EP6M B PV L EP61 EP6 PV L E6 EP9M A PV L EP9 EP9M B et AA9 PV L EP91 EP9 PV L E9 Joint pour raccord de t te Oring for Hose NV JOINT R Pulv risateur standard 4x2 2 Sprayer PV PULVE Pulv risateur nouveau 4x1 5 New Sprayer PV PULVE2 R gula
47. e un nouvel extincteur aux performances innovantes L mulseur INILAM BT addition n au FORAFAC qui remplace avantageusement l thyl ne glycol garantit l utilisation de l extincteur jusqu 10 C et permet une efficacit d extinction tr s performante sur les foyers 27A au lieu de 21 A tout en pr servant les performances sur les foyers B 183B Cet extincteur correspond exactement aux besoins de protection des zones tertiaires telles que zones de stockage industriel transports en commun et pour tous types de feux braisants Il se substitue tr s favorablement l extincteur poudre performance quivalente sur foyer A en pr sentant les avantages de l extincteur EAU g Extincteur Foyer F Extincteur terriblement efficace sur les feux d huile il permet d attaquer le feu sans risque de projection ou de r inflammation du foyer Extincteur indispensable ses domaines d application sont multiples Cuisines Restaurants Discoth ques Particuliers Extincteur feux de m taux La classe D caract rise les feux de m taux Ce sont des feux tr s particu liers appr hender Il est fortement d conseill de jeter de l eau sur un feux de m taux Les poudre D sont sp cifique chaque type de combus tible et se trouvent principalement dans des environnements industriels Exemple de combustible Limaille de fer phosphore poudre d aluminium poudre de magn sium sodium titane anctrie
48. ent dans le cadre des utilisations d finies par le fabricant ARTICLE 13 dispositions propres la MAINTENANCE Le fournisseur s engage assurer la maintenance pr ventive et ou corrective du ou des mat riels selon le cadre d fini au contrat La maintenance ne se confond pas avec les v rifications g n rales p riodiques r glementaires ou volontaires ni avec les mises en conformit r glementaires Le parc des mat riels concern s leur tat le site les prestations de maintenance d finies et leurs dates horaires et fr quences peuvent tre d crits aux Conditions Particuli res ARTICLE 14 FORCE MAJEURE Aucune des parties au contrat ne pourra tre tenue pour responsable de son retard ou de sa d faillance ex cuter l une des obligations sa charge au titre du contrat si ce retard ou cette d faillance sont l effet direct ou indirect d un cas de force majeure entendu dans un sens plus large que la jurisprudence fran aise tels survenance d un cataclysme naturel tremblement de terre temp te incendie inondation conflit arm attentats conflit du travail gr ve totale ou partielle chez le fournisseur ou le client conflit du travail gr ve totale ou partielle chez les fournisseurs prestataires transporteurs postes services publics injonction imp rative des pouvoirs publics notamment interdiction d importer embargo accidents d exploitation bris de machines exp
49. eptation du pr sent article comme une des conditions essentielles et d terminantes de son engagement en l absence de laquelle il n aurait pas contract ARTICLE 9 GARANTIE En tout tat de cause la responsabilit civile du fournisseur tous dommages confondus ne pourra exc der le montant de la prestation r alis e Pour pouvoir invoquer la garantie le client doit aviser le fournisseur sans retard et par crit des d fauts qu il impute la prestation fournir toutes justifications quant la r alit de ceux ci donner au fournisseur toute facilit pour proc der la constatation de ces d fauts et y porter rem de Les pi ces fournies par le fournisseur dans le cadre de sa prestation sont garanties dans les m mes conditions En aucun cas l intervention de maintenance m me si elle est effectu e par les services du constructeur ne peut s interpr ter comme une extension de la garantie du constructeur et toute garantie sp cifique ventuelle doit tre pr cis e aux conditions particuli res Sauf convention contraire les fournitures fabriqu es b n ficient d une garantie d un an dater du jour de mise disposition Cette garantie est strictement limit e l change pur et simple par le fournisseur des pi ces reconnues d fectueuses par le fabricant hors co t de main d oeuvre de d montage remontage immobilisation frais de transport Le fournisseur s engage rem dier tout d
50. i es la commande express ment accept e par le fournisseur Si la livraison n intervient pas durant ce d lai sans que ce soit le fait du client ladite garantie sera prolong e jusqu la mise disposition du mat riel command ou l accomplissement de la prestation convenue En cas de report soit de la livraison soit de la date d intervention dans le cas d op rations de maintenance d au client le fournisseur se r serve le droit d appliquer le tarif en vigueur au jour o la livraison effective aura lieu ou o la prestation sera effectu e quelle qu en soit la date Le prix est toujours stipul d part usine Tous les frais accessoires tel que conditionnement transport douanes assurance et droits divers qui gr vent la vente sont la charge du client qui s oblige les acquitter en m me temps ou la premi re demande du fournisseur A d faut de pr cision contraire la r alisation de la PRESTATION ne correspond pas un march forfait Le fournisseur s engage remplir les obligations documentaires relatives sa PRESTATION Les prix sont tablis en fonction des conditions conomiques lors de l tablissement du devis et sont r visables selon les conditions pr vues au contrat notamment en fonction des variations des prix des mati res premi res et des incidences conomiques et sociales Pour les contrats tacite reconduction annuelle le fournisseur pourra r viser le prix sur la base des indices
51. laced in safety cans or bottles containing flammable products It installs easily on the shelves of stores 450 1300 Extincteurs gondole 7 contenant Kg de poudre A B C R f rence Dimensions Gondole solvant FTG1300A 1270 x 455 x 500 mm FTG0990A 990 x 455 x 500 mm Douche Portative Portable Shower Confort d utilisation am lior gr ce la poign e ergonomique PA6 renforc Improved ease of use with ergonomic handle reinforced PAG Flexible tr s maniable avec son res sort de protection D bit contr l Flexible easy to handle with spring protection Controlled rate DOUCHE PORTATIVE METUIT AT NERFONCER LE LEVIER COMMAND Voorman LE pest AES LA GACHETTE rpm Lie avec des mat riaux de grande Ces bb KI sab tl qualit Ecrou borgne et raccord de SC lance en laiton Designed with high quality materials Pr conisation usage Rempli avec de leau d min ralis combin e un agent bact riostatique pour une plus grande efhicacit s a n r e LU Filled with demineralized water De la m me conception que l extincteur VULCAIN la douche portative se distingue de ce dernier par sa couleur verte Il contient comme agent extincteur de l EAU selon les recommandations de la m decine du travail un produit bact riostatique Do
52. le pour les extincteurs CPPI PSI et SP2 Tous les extincteurs sont certifi s marine division 96 98 CE certified extinguisher f 5 Pressure gauge for fire extinguishers CPPI PSI and 5 2 Marine equipment EP4 044 570 EPI 710 513 EP2 042 534 EP2 709 512 EP2 711 59 n 8A 5A 13A 8A 8A B 34B 34B 70B 89B 55B La C LP p p A A 7 15 8 65 1 25 10 55 1 35 poudre ke poudre ABC 2kg poudre 2kg poudre 2kg poudre ABC ABC ABC I5 bar azote 20 C l6g CO 15 bar azote 28g CO 2bar azote a 20 C a 20 C 330 mm 325 mm 330 mm 390 mm 340 mm 85 mm 86 mm 110 mm 100 mm 90 mm XD SP2 XD P2 XD PSI Application Bateau de plaisance Pleasure boat Cabine de camion Truck cab Voiture Car Vedette Speed boat NON EAU 1 KS B d 8 3 a L _ mg ON VPE mon sim CI Pd e TAGEN P _ a 1 Andrieu i i mm Confort d utilisation am lior grace a la poign e ergonomique PA6 renforc Improved easy of use with ergonomic handle reinforced PAG Flexible tr s maniable avec son ressort de protection D bit contr l Hose easy to handle with spring protection Controlled flow Con u avec des mat riaux de grande qualit Manufactured with higth quality composents
53. losion Chaque partie informera l autre partie sans d lai de la survenance d un cas de force majeure dont elle aura connaissance et qui selon elle est de nature affecter l ex cution du contrat Si la dur e de l emp chement exc de 10 jours ouvrables les parties devront se concerter dans les plus brefs d lais pour examiner de bonne foi les modalit s de l arr t ou de la poursuite du contrat Toutefois si lesdits effets devaient se poursuivre au del de six mois apr s la date de leur survenance la partie affect e par la force majeure pourrait mettre fin au contrat sans indemnit par lettre recommand e avec avis de r ception ARTICLE 15 R SERVE DE PROPRI T REPRISE DES BIENS De convention expresse le fournisseur se r serve la propri t des mat riels jusqu au dernier jour de leur parfait paiement En cas de reprise des biens revendiqu s par le fournisseur ou pour son compte le client a l obligation de r parer le pr judice r sultant de l ventuelle d pr ciation ARTICLE 16 RESILIATION DU CONTRAT En cas de manquement grave de lune des parties dans l ex cution du contrat 15 jours apr s une mise en demeure par lettre recommand e avec avis de r ception rest e infructueuse le contrat sera r sili de plein droit si bon semble la partie l s e Les r glements ventuellement effectu s au fournisseur resteront acquis Pour les contrats tacite reconduction annuelle chaque partie dispo
54. n usine La marque NF apporte la preuve que les produits certifi s et puis fabriqu s en s rie sont bien conformes aux normes en vigueur et des sp cifications compl mentaires Elle informe clairement le consommateur sur les performances du produit et garantit son aptitude l emploi Elle est d livr e par AFNOR Certification organisme ind pendant qui assure des contr les r guliers des produits Choisir un extincteur certifi INF Extincteur garantit la mise en place d un produit fiable et s r concourant la s curit de l utilisateur En savoir plus sur le site www marque nf com Fabrique en FRANCE E La marque NF prescrit la s curit du consommateur final en maintenant un niveau de fiabilit suffisant Fabriquer en France est un acte citoyen C est pourquoi depuis 2011 e Andrieu a d m nag sur le site de M ru pour pouvoir s agrandir Actuelle ment l entreprise compte plus de 80 employ s qui produisent plus de 400 000 extincteurs chaque ann e Andrieu garantit l utilisateur final que tous les extincteurs fabriqu s en usine sont en tous points conformes au mod le d origine certifi au laboratoire ancrieu Seulement 400 mm Robinetterie en laiton nickel Aluminum valve Lecture claire et simple de la pression Pressure gauge Certifi avec son support transport Certified with its support transportation Dur e de fonctionnement de 27s Operating time of 27
55. nouveau transport Toute r clamation concernant la livraison des mat riels doit parvenir au fournisseur dans les 3 jours suivant la r ception et avant le d but d ex cution de la prestation Pass ce d lai la livraison sera consid r e conforme la commande et vaudra reconnaissance de l absence de d fauts apparents Franco partir de 750 HT pour les produits issus du catalogue Andrieu Accessoires sauf Robinet Incendie Arm Franco partir de 3 RIA pour une livraison en une seule fois en France m tropolitaine A la demande du client la Soci t des Extincteurs Andrieu peut livrer des extincteurs base d eau pure ou additiv e d j charg en eau Dans ce contexte pendant la p riode hivernale en cas de gel pendant la p riode de transport la soci t d cline toute forme de responsabilit quant la livraison du mat riel techniquement d grad et au dysfonctionnement en d coulant La Soci t des Extincteurs Andrieu en cas de temp rature ext rieure extr me peut prendre la d cision de livrer les extincteurs base d eau vides Dans ce cas les conditions tarifaires produits resteront inchang es ARTICLE 7 INSTALLATION ET SERVICES ASSOCIES L installation consistant en la pose de mat riels livr s par le fournisseur celle ci peut donner lieu au pr alable la r alisation d tudes sp cifiques par le fournisseur la charge du client et facturables d s leur validation La validation des
56. nts relatifs la conception la construction ainsi que tous renseignements d ordre technique ou commercial fournis l occasion de l offre ou de la commande ventuelle tels que tude de risques plan d implantation demeurent la propri t du fournisseur qui est titulaire du savoir faire et des droits de propri t intellectuelle correspondants ils ne pourront tre reproduits ou communiqu s aux tiers sans l accord pr alable crit du fournisseur La documentation technique n est d livr e au client qu titre de pr t usage D une mani re g n rale le client reconnait que toutes informations confidentielles quelles qu elles soient concernant le fournisseur lui sont communiqu es uniquement dans le cadre de laccord et aux seules fins de lui permettre de prendre sa d cision Ne font toutefois pas l objet d une obligation de confidentialit les informations faisant partie du domaine public au moment de la conclusion du contrat ou d j connues de mani re licite par le client ARTICLE 4 PRIX Clause p nale Obligation du fournisseur et Obligation du client Les devis sont valables pendant 30 jours calendaires compter de leur tablissement La garantie de prix consentie par le fournisseur est de trois mois dater de la commande ferme et d finitive Pass ce d lai ils deviennent caducs et ne peuvent plus engager le fournisseur sans son accord expr s Le prix correspond exclusivement aux prestations sp cif
57. on du client ou d un tiers sur les mat riels pose ou installation non conforme aux r gles de l art modifications r parations adjonction de pieces de rechange non d origine ou refaites sans l accord expr s du constructeur ou du fournisseur le vice incompatibilit ou mauvaise qualit du b ti supportant les mat riels install s non paiement par le client d un des termes de paiement pr vus plus g n ralement en cas de d faut r sultant d une faute du client ARTICLE 10 REFERENTIELS PROFESSIONNELS Toute appr ciation respective ou r ciproque des changes client fournisseur peut notamment s appuyer sur les r f rentiels principaux encadrant les r gles de l art tels m Les normes aff rentes la maintenance des extincteurs d incendie portatifs NF 561 019 et aux activit s de services relatives la maintenance des extincteurs portatifs mobiles et fixes NF S61 922 Les prescriptions d utilisation des fabricants et prescriptions de maintenance ANDRIEU S curit incendie 1 rue du 11 mai 1967 60110 M ru 03 44 22 44 22 03 44 45 18 13 www extincteurs andrieu fr Version mai 2012 page 3 4 La r gle R4 d Installation et maintenance extincteurs du CNPP reconnue par les assurances Le guide de maintenance co dit par FFMI AFNOR ARTICLE 11 RESPONSABILIT Le fournisseur ne pourra en aucun cas tre tenu responsable des dommages qui auraient une origine trang re
58. or Golden andrieu Attention Caution Peinture au choix selon la demande Ce produit m me s il pr sente des qualit s extinctrices ne peut pas tre d sign comme un extincteur En aucun i cas ce produit ne peut rentrer dans le calcul de la dotation de base pour qui pement des locaux suivant la r glementation en vigueur Ce produit n est pas NF et n est Color choices depending on demand This product although it has merit firefighting can not be designated y as a fire extinguisher Under no WI circumstances this product may not enter into the calculation of the basic funding for the equipment of the premises following the pas EN3 reflementation into force This product is not certified NF and is not ENZ Existe aussi en version CO2 pour vos installations lectriques Type d extincteur Extincteur BZ Extincteur Vulcain Extincteur Vulcain DC2 Extinguisher Type S 1 Poudre Eau Poudre Dur e de fonctionnement 37 35 215 34s 20s 7 55 Agent Extincteur 6L eau 4Kg ABC 6L eau 6Kg ABC 26 CO Extinguishing medium PULZA Ee Agent propulseur 6L eau 1208 CO 6L eau 120g CO CO Propellant Z on 6090 Z on 6090 Hauteur hors tout m9 510 mm 510 mm 510 mm 510 mm 630 mm Overall heigth Diam tre ext rieur 160 mm 160 mm 60 mm 160 mm 100 mm Overall diameter Temperature 5 60 C 20 60 C
59. ort transport Certified with transportation bracket Code article Code EA6 045 631 EA9 045 632 17 5s 28 3s 6L eau avec additif FFP 6L eau avec additif FFP 5 bars 5 bars 565 mm 510 mm 160 mm 180 mm XD CPP6L XD CPP9L ZL anctrieu Descriptif Conforme la norme NF EN3 Conformed to NF EN3 Corps en t le d acier Body made of sheet steel Rev tement anti corrosion Anti corrosion coating Rechargeable chez l utilisateur Rechargeable by a maintainer Robinet avec manom tre valve with manometer NDC ROB PP Tube de remont e 6kg NDC TUB 6 Tube de remont e 6L NDC TUB 6L Tube de remont e 9kg NDC TUB 9 Tube de remont e 9L NDC TUB 9L Goupille de s curit Safety Pin NDM GOUP Lance Compl te Full Hose 6Kg NDC L 6KG 6L NDC L 6L 9Kg NDC L 9KG 9L NDC L 9L Support Transport transportation bracket 61 6Kg NDC STR6 9L 9Kg NDC STR9 e EXTINCTEUR Robinetterie laiton Brass valve CO 2 quip de Gaz CO Filled with carbon dioxide Tromblon permettant de cibler la base du feu Blunderbuss to target the base of the fire Bouteille forg e 250 bars en acier l ger selon les directives des appareils sous pressions 97 23 CE Cylinders forged lightweight steel in accordance to PED 97 23 EC ane rieu L extincteur Gaz et Gaz lourd contient
60. ouche 9L Body shower 9L Code article Socle eau option Water stand Tube de remont e 9L Immersion pipe 9L Tube de m lange 9L Pipe for water 9 Descriptif PV C9 VERT n Conforme la norme NF EN3 N SOCLE B Conforms to NF EN3 Corps en t le d acier SE Body made of sheet steel a Virole paisseur 15 10 PV TM9 Cartouche CO 50g Cartridge CO 50g Cartouche CO 60g Cartridge CO 60g Percuteur avec joint striker with joint Ressort de percuteur Spring Shell thickness 15 10 NV SPAR50 u Fonds paisseur 22 10 RD Top and bottom cylinder thickness 22 10 Rev tement anti corrosion PV PERCUT Anti corrosion coating Rechargeable chez l utilisateur NV RESS P T te pour douche 9L Head shower 9L f uu en France 2 PV TE D91 D signation Joint de t te Head seal Rechargeable by a maintainer Code article NV JOINT T Levier de manoeuvre Control Lever NV POIGN P Lance compl te D9 Full hose D9 PV L D9 Pulv risateur standard Sprayer standard PV PULVE Goupille de s curit Safety pin NV GOUP Ecrou transport HM10 HM10 nuts NV ECROU Support mural Wall support Support transport Transportion bracket NV SUPPM PV ST160 Appareils Decoratifs Fonctionnels DM eat sl Architectes notaires conservateurs de mus es et de biens historiques h telier
61. ques Sheath color handle dielectric Metallic component connector nut and brass head Large opening for easy retrieval of mechanical parts Position de wirpuillage POSITION STANDARD S curit accrue r enclenchement de l appareil impossible sans d montage de la t te de lextincteur Increased security resetting the device impossible without dismantling the head of the extinguisher La gamme d extincteur SAFE r pond une double exigence le professionnalisme et l esth tique Le syst me de percussion est unique sur le march une fois l extincteur utilis la poign e reste relev e Il est ainsi tr s facile de v rifier la fonctionnalit de l appareil Sa t te tr s robuste peut r sister la forte pression occasionn e par la percussion de l extincteur The range of extinguisher SAFE meets two requirements the professionalism and aesthetics The percussion system is unique in the market once the extinguisher used the handle is raised It is very easy to verify the functionality of the device Hiis head very robust can withstand the high pressure caused by percussion of the extinguisher Type d extincteur Extinguisher Type CNO a stele TO NN EEG 036 NF approval 135 EP4 036 338 EP6 036 364 EP9 036 337 EP9 039 129 n 21 34 B 33B 183B 233B 233B _ Y C L 3 d d d 15 15 18 55 215
62. r avis en raison de l volution des normes de la technique ou des conditions conomiques La nullit de l une des dispositions ci dessous ne remet pas en cause la validit des pr sentes conditions g n rales Le fait que le fournisseur ne se pr vale pas un moment donn de l une quelconque des clauses des conditions g n rales ne peut tre interpr t comme valant renonciation s en pr valoir ult rieurement ARTICLE 2 COMMANDES Une commande d finitive ne peut tre annul e m me partiellement sans accord crit du fournisseur Tout versement la commande est d finitivement acquis au fournisseur Les engagements du fournisseur sont strictement limit s aux fournitures et ou prestations pr vues dans son offre ou dans son accus de r ception de commande En cours d ex cution le client ne peut apporter de modifications sa commande soit dans sa quantit soit dans sa nature qu apr s accord crit du fournisseur sur les nouvelles conditions Pour les op rations de maintenance toute modification de date d intervention se fera d un commun accord pourra ventuellement modifier le prix et sera galement formalis e par un avenant ARTICLE 3 PROPRI T intellectuelle et PROPRIETE des documents Le fournisseur conserve la totalit des droits de propri t intellectuelle sur ses mat riels m me en cas de commande sur cahier des charges Tous les plans dessins sch mas et en g n ral tous docume
63. r le code du travail et applicables aux travaux effectu s dans un tablissement par une entreprise ext rieure le client assurera la coordination des mesures de pr vention sur son site Ces mesures seront d finies l issue de l inspection commune des lieux de travail et de l analyse des risques Elles feront ventuellement l objet d un plan de pr vention crit conform ment l article R 4512 7 du Code du travail Ce Plan sera pr vu pour toute la dur e du contrat Si en cours d ex cution le fournisseur consid re qu une op ration non pr vue la commande est n cessaire notamment en mati re de s curit il en informera le client d s que possible en lui fournissant la liste des travaux et des pi ces n cessaires accompagn e d une estimation du prix et ce m me dans le cas d une prestation forfaitaire Le fournisseur n encourra aucune responsabilit pour les dommages r sultant du refus du client d effectuer les travaux n cessaires Dans ce cas la clause de garantie ne pourrait tre appliqu e sur les risques ainsi encourus L ex cution des obligations contractuelles peut tre suspendue par le fournisseur sans qu aucune faute ou p nalit puisse tre retenue son encontre d s lors que les conditions de s curit de l intervention sur le site ne sont pas ou plus r unies Le fournisseur remettra au client un ou plusieurs documents attestant de son intervention au format convenu entre les parties par e
64. ristelle Vasseur 03 44 22 44 22 E mail acl andrieu gmail com Process de fabrication d un extincteur Mati re premi re Flan de t le 1 Roulage virole Le flan de t le est roul pour donner un cylindre appel virole 2 Soudure longitudinale La soudure longitudinale permet de fermer la virole Un pontet est soud en m me temps iia Zb p 3 Soudure Circulaire Les fonds sup rieur et inf rieur sont emboit s a la virole puis soud s Lensemble Virole fond inf rieur fond sup rieur pontet est appel Corps 4 Marquage Le marquage de l extincteur permet de cr er une carte d identit de celui ci Il est compos du num ro de l ann e suivi du num ro de s rie Gr ce cela on peut retrouver quand comment et qui a fabriqu l extincteur 5 Banc d preuve L tanch it de chaque corps est test unitairement On y injecte de l eau jusqu 30Bars Ce proc d permet de rep rer les micro fuites de les r parer pour une remise en preuve Si le d faut perdure pour des raisons de s curit le r servoirs est mis au rebut Les corps sont 6 Brossage d graiss s nettoy s Les soudures du corps et s ch s sont bross s pour retirer le d p t de calamine et avoir une meilleure adh rence du traitement de surface 8 Rev tement Une fois le corps nettoy un rev tement en epoxy polyester est appliqu sur le corps pui
65. s restaurateurs Ceci vous concerne H HEI Pour ses clients soucieux de pr server la beaut de leurs locaux am nag s ANDRIEU a invent l ADF l appareil d coratif fonctionnel AT il E NN p Wi 1 Cet appareil d coratif allie s curit et beaut Il est parfaitement fonc tionnel et contient les agents inhibiteurs usuels eau avec additif poudre CO Son design haut de gamme permet de mettre en valeur les lieux am nag s ou class s Les teintes des diff rents mod les s int grent tous les types d architecture et tous les styles de d cors Les appareils d coratifs sont fabriqu s uniquement la demande du client selon les crit res demand s Architects notaries museum curators and historical properties hoteliers restaurateurs This concerns you For customers interested in preserving the beauty of their premises fitted ANDRIEU invented the ADF decorative functional product E TEC ID This product combines security and decorative beauty It is fully functional and contains the usual inhibitors water with additives powder CO2 engl EIRE 3 Its high end design allows to highlight the development sites or classified The colors of the different models to fit all types of architecture and all styles of decor Decorative devices are made only at the request of the customer according to the criteria requested en D
66. s chauff 250 C dans un four La cuisson du corps lui donne un aspect brillant L int rieur va tre peint seulement s il va contenir de l eau comme agent extincteur Pour la poudre l int rieur ne n cessite pas de traitement et est donc laiss brut 9 S rigraphie Une s rigraphie est appos e sur le corps Elle contient tout les renseignements n cessaires sur le futur extincteur mode d emploi agent extincteur L estampille NF est coll en m me temps 10 Montage t te La t te de l extincteur est assembl e avec la lt cartouche qui permet de propulser l agent extinc lt teur 12 Remplissage L extincteur est rempli en fonction des foyers qu il est destin combattre par de la poudre de l eau 13 Assemblage La t te est assembl e au corps puis fix e l aide de deux crous borene ps g 14 Conditionnement et Exp dition Que garantit la marque NF EXTINCTEUR La marque NF Extincteur apporte la preuve que l extincteur a t con u puis fabriqu en conformit avec le produit original certifi au laboratoire Elle atteste que l extincteur est facile installer fiable et simple d utilisation La marque NF Extincteur est le fruit du travail de professionnels qui se sont mobilis s avec AFNOR Certification pour r diger un cahier des charges strict bas sur la norme europ enne EN 3 7 avec des contr les suppl mentaires effectu s e
67. s de carburant 2x50 kg 1x30Kg 2 ext Portatifs 9 Litres Additif avec antigel Small airfield volume protection 100 m area 200m 1 600 liters of fuel 2x50 kg 1x30Kg 2 ext Portable 9 Liters additive with antifreeze Casse Automobile volume de protection 75m surface 150 m 1200 litres de carburant 1x50kg poudre ABC 1x70 litre additif et antigel 4 ext portatif 6kg poudre ABC ar break volume protection 75m surface 150 m 1 200 liters of fuel 1x50kg ABC powder 1x70 liter additive and antifreeze 4 ext Portable 6kg ABC powder Stockage externe sous toiture bois papier chiffons etc volume de protection 150 m surface 300 m 2x95 litres additif et antigel lance grande hauteur 1x50kg poudre ABC 2 ext portatifs de 6 litres additif avec antigel External storage under roof wood paper rags etc volume protection 150 m area 300m 2x95 liters additive and antifreeze tall spear 1x50kg ABC powder 2 ext Portable 6 liter additive with antifreeze Transformateur lectrique ou groupe lectrog ne volume de protection 60m7 500 litres de combustible groupe lectrog ne 2x50kg CO avec d vidoire 2 ext portatif 5Kg 1 d fibrilateur portatif avec son coffret tanche A fuel depot volume protection 150 m area 300m 2 400 liters of fuel 2x75 kg BC dry Granito 4 ext Portable powder 9Kg BC Extincteur CO2 sur roues
68. se d un d lai de 3 mois pour d noncer le contrat avant la date anniversaire ARTICLE 17 JURIDICTION COMPETENTE ET LOI APPLICABLE Le contrat et ses suites sont r gis par le droit fran ais Tout diff rend qui na trait l occasion de la validit de l interpr tation ou de l ex cution du contrat et qui n aurait pas pu tre r gl l amiable sous le d lai d un mois sera de la comp tence exclusive des Tribunaux du ressort du si ge social du fournisseur m me en cas d appel en garantie ou pluralit de d fendeurs et quelles que soient les clauses ou stipulations imprim es sur les documents contractuels des cocontractants ANDRIEU S curit incendie 1 rue du 11 mai 1967 60110 M ru 03 44 22 44 22 03 44 45 18 13 www extincteurs andrieu fr Version mai 2012 page 4 4
69. soci s Conditions g n rales de vente inspir es de celles du syndicat g n ral des fabricants d extincteurs fixes ou mobiles SYFEX ARTICLE 1 G N RALIT S Les pr sentes conditions g n rales codifient les usages commerciaux de la profession en vigueur pour la fourniture de mat riel avec ou sans installation et ou l ex cution chez le client de prestations de services compl mentaires cette fourniture telles que la maintenance pr ventive ou corrective ci apr s d sign par la PRESTATION La maintenance pr ventive consiste intervenir sur une fourniture pour pr venir un ventuel mauvais fonctionnement par voie d op rations de contr le des dates ou selon des fr quences sp cifi es aux Conditions Particuli res tandis que la maintenance corrective consiste remettre en tat de fonctionnement ou remplacer une fourniture qui n est plus dans un tat propre remplir ses fonctions telles qu elles sont d finies au contrat Conform ment l article L441 6 du code de commerce les conditions g n rales de vente constituent le socle de la n gociation commerciale Le fournisseur ne peut y renoncer par avance toutes clauses d rogatoires ces conditions devront pour tre valables tre accept es par tout moyen crit par le fournisseur Les renseignements port s sur les catalogues notices et bar mes ne sont qu indicatifs le fournisseur se r serve la facult de les modifier tout moment et sans p
70. sseur sera en droit de d finir un montant minimum de facturation 76 22 HT Toutes les factures sont payables au domicile du fournisseur sans escompte Conform ment aux dispositions du Code de commerce le d lai convenu entre les parties pour r gler les sommes dues ne peut d passer trente jours compter de la date d mission de la facture Toute clause ou demande tendant fixer ou obtenir un d lai de paiement sup rieur au d lai maximal pourra tre consid r e comme abusive et est passible notamment d une amende civile pouvant aller jusqu deux millions d euros En cas de paiement par traites celles ci doivent tre retourn es accept es au fournisseur dans un d lai maximum de huit jours 8 3 Retard de paiement Le refus d acceptation des traites ou le d faut de paiement d une seule facture ch ance convenue rend imm diatement exigible l int gralit de la cr ance pr sentation de la premi re mise en demeure De convention expresse le d faut de paiement l ch ance fix e entraine l exigibilit imm diate de toutes les sommes restant dues quel que soit le mode de r glement pr vu l application d un int r t de retard gal au taux de refinancement le plus r cent de la Banque Centrale Europ enne major de dix points de pourcentage qui court de plein droit partir de la date de r glement indiqu e sur la facture ou de l ch ance d un effet ou d un ch que impay et ce m me en l a
71. t de t te Head seal NP JOINT T Gaine eau water sheath Gaine poudre Powder sheath NP GAIN B NP GAIN J Came percussion percussion leaf NP CAME P Tube de remont e syphan tub e 4Kg 6L 6kg 9L 9kg PP TR P4PB PP TR P6PB PP TR P9PB Descriptif Conforme la norme NF EN3 Conform to NF EN3 Corps en t le d acier Body made of sheet steel Virole paisseur 15 10 Shell thickness 15 10 Fonds paisseur 22 10 Top and bottom cylinder thickness 22 10 Rev tement anti corrosion Anti corrosion coating Rechargeable chez l utilisateur Rechargeable by a maintainer Tube de m lange tube for water 6L 9L PP TM6 PP TM9 Cartouche Cartridge Smart ZEON 6090 NP S6090 Smart ZEON 60150 NP S60150 Tube de d tassement tube for powder 4kg 6kg 9kg PP TD P4PB PP TD P6PB PP TD P9PB Cartouche CO Cartridge CO 50g NP SPAR50 80g NP SPAR80 120g NP SPAR120 150g NP SPAR150 en France Percuteur avec joint Stricker with O ring PP PERCUT Ressort de percuteur spring for stricker NP RESS P Goupille de s curit safety pin NP GOUP Ecrou borgne HM10 Nut HM10 NP ECROU Lance compl te Full Hose PAPB PP L P4PB P6PB PP L P6PB P9PB PP L P9PB B9PB PP L B9EN E6PB PP L EGEN A6PBM PP L E6EN AA9PBM PP L AA9 E9PB PP L E9EN A9PBM PP L E9EN A9PB2 PP
72. t votre partenaire s curit par excellence Taux r siduel inf rieur 5 alors quand la norme accepte 10 The range TITAN is a wheeled extinguisher 25 to 100 kg and 45 to 901 made in France Very handy and incredibly effective it is ideal for start fire of significant fire Created into a safe and efficient design combined with high technology manufacturing TITAN is now the most reliable fight a major fire Easy to use and refilled with a pin accessible from above and a large inspection hatch TITAN mobile fire extinguisher has a volume space optimal Conformed to National and European norms the mobile extinguisher TITAN is your security partner of choice Robustness reinforces its durability over time this guarantees Andrieu Residual vate of less than 596 while when the standard accepts 1096 d extincteur 25 T25BC T25D T50ABC T50BC T50D T75ABC T75BC T100ABC T100BC Extinguisher Type Port e m spraying length Agent Extincteur 25 kg 25 kg 25 kg 50 kg 50 kg 50 kg 75 kg 75 kg 100 kg 100 kg Extinguishing Poudre ABC Poudre BC Poudre Poudre ABC Poudre BC Poudre Poudre ABC Poudre BC Poudre ABC Poudre D medium Agent propulseur 400 g CO 400gCO 400gCO 1000gCO 1000gCO 1000g 1200 g CO 1200 g CO 2000g CO 2000 g CO Propellant Dimension mm 1000 x 450 x 500 mm 320
73. teur Regulator 6mm NP REGUL6 9 5 mm NP REGUL9 Canne alu pour eau et eau additif PV CANNE aluminium leaf Support transport transportation bracket PV ST160 Support mural Wall support NV SUPPM Socle eau plastic bracket blue N SOCLE B Socle poudre Plastic bracket yellow N SOCLE J Scell seal N SCELLE T te en aluminium A 12 ayant subi une cataphor se Aluminum head A S12 undergoing cataphoresis AN NN NN Ressort de lance Spring hose Poign e avec gaine de couleur pour un rep rage instantan Handle with colored cover for instant identification Goupille m tallique zingu e Galvanized metal pin La gamme d extincteur EURO BZ est une nouvelle variation de notre gamme phare la gamme Vulcain EP4 037 275 EP6 037 372 EP 037 273 La conception de la s rie EURO BZ repose sur l all gement des mat riaux de base utilis s n SS 2d 27 dans la fabrication des extincteurs ce qui permet d abaisser les co ts de revient et de de SR E vente v oe 9 Bien s r cette gamme d extincteur r pond l ensemble des contraintes normalis es ER D fran aises et europ ennes Il reste fid le aux UP 4Kg ABC 6kg ABC 9kg ABC principes de fabrication inh rents au groupe P1124 PII24 ou PII24 ou FII FI The range of extinguisher EURO BZ is a new variation 80g CO 120g 1508 of our flagship the Vulcan range 360 mm
74. the ftre extinguisher also brings the launch of an alarm system immediately preventing professionals firefighter Type d extincteur Extinguisher Type Dur e de fonctionne ment Perfomance Agent Extincteur 9 kg Extinguishing medium P 1124 FAVORIT 111 Agent propulseur 150 g CO Propellant Agent propulseur 1590 mm Sparklet capacity Diam tre hors tout de la 160 mm bouteilleOverall height Code article XA B9ABC version sans contacteur Code XA B9CONTA version avec contacteur 18 option appareil avec contacteur XA B9CONTA rieu D signation Code article Corps AT9 body PA CAT9 Descriptif Socle pour AT9 Stand AT9 PA SOCLE u Extincteur d clenchement automatique T te dextincteur compl te AT9 PA TETE Full head assembly Trigger automatic extinguisher T te dextincteur sans cartouche AT9 PA TETE I s en t le d acier Full head assembly without cartridge Steel body Joint de t te full percussion lever NV JOINT T Virole p aisseur 15 1 0 Tube de remont e 9kg PE TR SP9 Shell thickness 15 10 syphon tybe n Fonds paisseur 22 10 Tube de d tassement tube PV TD PP9 U Top and bottom of cylinder thickness 22 10 Rev tement anti corrosion NV SPAR150 Cartouche CO 150g Cartridge CO 150g Anti corrosion coating PE PERCUT m Rechargeable chez l utilisateur Rechargeable in the user
75. tilisation A Ld Scell de s curit Annuellement Joint de tromblon Annuellement Opercule de s curit chaque utilisation Goupille de s curit FM E RSE TOSTI selon r glementaion WM h e 3 ans R preuve de la bouteille Selon la r glementation Goupille de s curit 3 ans Tromblon pour CO2 2Kg 10 ans Tromblon pour CO2 5Kg 10 ans Type d appareil DC2 DC5 Additif en pr m lange 3 ans Charge poudre 5 ans Lance compl te flexible et raccords 10 ans R ou selon NF 61 919 servoir eau R servoir poudre Type d appareil TP50ABC TP50BC FM50 TEP45 TEA45 TM45 Informations En cas d exposition dans un environnement difficile proc der au remplacement des pi ces et des charges des intervalles plus rapporch s Nous recommandons l utilisation d eau d min ralis ou osmos e pour le remplissage des appareils base d eau Warning In case of storage in hard environment please process to more frequent replacement of parts and refills We recommend the use of dematerialised or osmosised water for the filling of water extinguishers Eau pulv ris e avec ou sans additif Extincteur livr vide Dimension extincteur Poids Dimension Dimension palette emball s en cm extincteur Palette avec chargement emball en cm extincteur en ke en cm et ke 17 5 6 vide 120 EN es i nn so us ro x pese pen
76. tr es dans laccomplissement de sa prestation imputables directement et exclusivement au fournisseur Le fournisseur ne pourra tre tenu responsable de l immobilisation des mat riels le temps des op rations de maintenance qu elle soit pr ventive ou corrective Le fournisseur emploiera les moyens les plus appropri s pour ex cuter ses obligations contractuelles conform ment au r gime du contrat d entreprise il a la libert de choisir les moyens techniques n cessaires l obtention des fonctions pr vues dans le cahier des charges Si le client impose le choix d une solution d une pi ce ou d une marque de composants d une mati re ou d une solution technique d termin e le fournisseur n engage pas sa responsabilit sur ce choix et agit en tant que mandataire du client Le client doit dans les plus brefs d lais informer par notification crite des modifications ventuelles apport es aux mat riels ou leur exploitation ou de toute autre mesure prise par le client qui puissent affecter les obligations du fournisseur aux termes du contrat En cas de mat riels pr sum s non conformes la r glementation en vigueur par le fournisseur ce dernier peut refuser d ex cuter toute op ration de maintenance sur ces produits Il doit en aviser le client dans un d lai raisonnable ARTICLE 12 REACH Le fournisseur s engage maintenir la conformit des mat riels vis vis des obligations li es REACH uniquem
77. transportation bracket Temperature Code article Code EA6 046 697 EP6 046 699 EP9 046 700 m A 21 27 B 183B 233B Ka C De l s 23 5s 6Kg ABC 9kg ABC HJ ABC 30 HJ ABC 30 120g CO 1508 CO 510 mm 665 mm 160 mm 160 mm gt 20 60 C XP P6PR XP P9PR EA9 046 698 21A 52s 73s 6L eau BSX233 1 5 en pr m lange 9L eau BSX233 1 5 en pr m lange 50 g CO 50 g CO 510 mm 660 mm 160 mm 160 mm 5 60 C XP A6PR XP A9PR Corps body A6PR A9PR P6PR P9PR PP A6PR PP A9PR PP P6PR PP P9PR T te compl te Full head T te nue prima eau poign e T te nue prima poudre poign e T te compl te 50g A6PR T te compl te 50G A9PR T te compl te 120g P6PR T te compl te 150G P9PR PP T PRE PP T PRP PP TE A6PR PP TE A9PR PP TE P6PR PP TE P9PR Joint de t te O ring NP J PR Tube de remont e syphan tube Tube de remont e 6L 6Kg Tube de remont e 9L 9kg Tube de remont e filtre A6PR Tube de remont e filtre A9PR PP TR P6PR PP TR P9PR PP TR A6PR PP TR A9PR Tube de m lange tube for water 6L 9L PV TM6 PV TM9 Tube de d tassement tube for powder 6kg 9kg Cartouche CO Cartridge CO 50g 120g 150g PP TD P6PR PP TD P9PR NV SPAR50 NV SPAR120
78. u Extincteur 6L A B F VULCAIN Type dextincteur EP6M ABE Extinguisher Type N de certification EA6 030 201 NF EN NF approval Ka Ve 25s 25 Dur e de 34s 9kg poudre M28 fonctionnement Performance 120g ou 150g Agent Extincteur 6Litres CO Extinguisher meduim 660mm Agent propulseur Zeon 6090 Propellant 160 mm Hauteur hors tout 510 mm Overall heigth Diam tre ext rieur 160 mm Overall diameter Certifi avec support transport Transporting bracket Code article Code Type d extincteur AA9 AA6 SAA9 AA9PB AA6PMZ Extinguisher Type Vulcain antigel Vulcain antigel Vulcain antigel SAFE antigel Sofadex antigel N de certification EA9 030 309 EA6 030 308 EA9 030 307 EA9 036 310 EA9 039 306 NF EN NF approval HA Ka e Dur e de fonction 63 3s 36 3s 58 3s 61 7s 62 3s nement Performance Agent Extincteur 9L eau additif 6L eau additif 9L eau additif 9L eau additif 9L eau additif Extinguisher Inilam BT Inilam BT Inilam BT Inilam BT Inilam BT medium 10 60 10 60 10 60 10 60 10 60 Agent Propulseur Zeon 6090 Zeon 6090 Zeon 6090 Zeon 6090 Zeon 6090 Propellant Hauteur hors tout 660 mm 510 mm 660 mm 660 mm 660 mm Overall heigth Diam tre ext rieur 160 mm 160 mm 160 mm 160 mm 160 mm Overall diameter Certifi ave
79. uche de s curit portative permet de neutraliser une br lure chimique ou thermique sur une personne Ce produit ne doit pas tre utilis au niveau des yeux L appareil est livr vide et le contenu devra tre adapt au risque de l entreprise Le m decin du travail peut impos l utilisation de substance compl mentaire en pr m lange dans l eau distill e ou d min ralis e de base As the same design as the extinguisher VULCAIN the portable shower is distinguished from it by its green color It contains WATER and artimicrobial agent The portable shower blocks the progression of the fire on the human body with its cooling effect It is very effective if you do not have fire blankets Type d extincteur Douche 6L Douche 9 Extinguisher Type Dur e de fonctionnement avec pulv risateur 4x1 5mm Performance 9 litres d eau potable d min ralisee dont x Charge nominale 6 litres d eau Extinguisher medium potable d mi n ralis e dont x 6 d un pro d un produit duit BACTE BACTERIOSTA RIOSTATIQUE TIQUE Agent propulseur 50 g Co 50 g Co Propellant Hauteur hors tout 510 mm 660 mm Overall height Diam tre ext rieur 160 mm 160 mm Overall diameter Temperature 5 60 C Code article XV DOUCHE6 XV DOUCHE _ Douche Portative Portable Shower d en vue eclatee detail view pn 02 7 option ancrieu D signation Corps D
80. ves crites sur le bordereau d exp dition l arriv e des mat riels et de confirmer ses r serves par acte extrajudiciaire ou Lettre Recommand e avec Avis de R ception aupr s du transporteur dans les 3 jours qui en suivent la r ception conform ment l article L133 3 du code de commerce La mention sous r serve de d ballage n a aucune valeur vis vis du transporteur et ne pourra tre admise comme r serve Le client doit conserver le mat riel contest dans les meilleures conditions jusqu l expertise qui peut tre requise par l assureur du transporteur Le client ou le destinataire doit faire connaitre avant l exp dition s il d sire proc der une v rification l enl vement des mat riels dans les entrep ts ou usines du fournisseur Sauf avis contraire pr alable l ordre d exp dition sera consid r comme une agr ation formelle et d finitive du choix du transporteur ou du moyen de transport aucune objection ne pouvant plus alors tre oppos e par le client au fournisseur En cas d impossibilit r ceptionner les mat riels du fait du client ou du destinataire le client fera son affaire et sous sa responsabilit d une destination d attente et en supportera l int gralit des co ts De plus il prendra sa charge notamment les frais li s au report de l intervention des quipes la perte de journ es de pose facturation par forfait jour la location d outillage ou d quipement s au
81. xemple sous forme papier lectronique Les frais inh rents des circonstances particuli res tels que modifications du site du client non conformit aux plans initiaux ou conditions contraignantes d acc s au site seront factur s en suppl ment Si l tat du site ne permet pas la r alisation compl te de la ou des prestation s les travaux de finition correspondants resteront la charge du client et tout nouveau d placement sera factur en suppl ment De m me toute utilisation ou mise en service compl te ou partielle des mat riels en vaudra ANDRIEU S curit incendie 1 rue du 11 mai 1967 60110 M ru 03 44 22 44 22 03 44 45 18 13 www extincteurs andrieu fr Version mai 2012 page 2 4 r ception En cas de r ception contradictoire celle ci s effectue la demande du fournisseur sous huit jours en sa pr sence et celle du client ou de leurs repr sentants Elle est constat e par un proc s verbal sign des deux Parties Si le client n a pas fait le n cessaire pour participer la r ception contradictoire la r ception est r put e r alis e et accept e En cas de prestations cadenc es le fournisseur pourra demander des r ceptions partielles au fur et mesure de l avancement des travaux ARTICLE 8 REGLEMENT 8 1 Facturation Conform ment au code de commerce toute facture est mise d s la r alisation de la livraison ou de la prestation 8 2 D lais de paiement Le fourni

Brochure extincteurs manuels

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents