(12) ou au moyen de guides
Contents
1. Guide d utilisation de l affuteur TF10 SR aa Approuv et recommand par Swoard Snowboards EZ VON O0NoNIE com A MODE D EMPLOI ET CONSEILS e Le port de gants r sistants aux coupures est pr conis e Ne pas laisser la port e des enfants e Couvrir les fixations pour les prot ger contre les intrusions de copeaux rubans de masquages papier chiffons etc e ATTENTION des carres fraichement aff t es augmentent le risques de coupures et de d t rioration de l habillement Les aff tages s effectuent sur la face ext rieure de la carre 1 Les retouches ou le polissage de la carre inf rieure se font l aide de votre lime diamant 12 ou au moyen de Guides Tuning vendus s par ment Si les d g ts aux carres inf rieures et ou la semelle sont importants et g n ralement une fois par saison il est recommand de faire planeifier la semelle par votre magasin de sport l aide d une pierre ou d une bande Note le kit contient deux lastiques pour maintenir les stoppers des skis en position relev e et permettre l entretien des carres Aff ter peu mais souvent procure quatre avantages e travail rapide e tr s peu d enl vement de mati re e r actions s res et sportives e conduite pr visible et constante PR PARATION DU CHANT avec le rabot Avant le premier aff tage puis de temps en temps d garnir la bande de mati re qui surplombe la carre chant ABS l aide du rabot 2 Enl2. amant 11 Certains skieurs et snowboardeurs arrondissent l g rement le tranchant de la carre sur les premiers et derniers 10 15 cm spatule et talon afin de r duire l agressivit des skis et des snowboards Cette op ration s ex cute tr s facilement l aide du tampon abrasif livr avec le set Info utile On peut terminer l aff tage par un ou deux l gers passages avec le diamant pos contre la semelle et la carre inf rieure 12 Cependant pour soigner la carre inf rieure de fa on simple et pr cise nous conseillons d utiliser des guides sp cifiques et des grandes limes diamants vendus s par ment Ajout s l affuteur ces outils donnent une maniabilit et des performances sensationnelles aux skis et snowboards on les trouves facilement sur le site www tooltonic com DIVERS Laver le diamant avec un produit de vaisselle et le nettoyer avec une brosse en bronze Ensuite essuyer la lime pour ne pas trop l exposer la corrosion Pour emporter l affuteur Tuning File dans son tui glisser la lime derri re l lastique en polyester noir Sur des carres pr alablement aff t es avec votre Tuning File ou peu endommag es la lime de finition combin e diamant fin vendue s par ment permet d avoir des carres plus comp titives wWww tooltonic com wWww swoard com
3. chant passer le doigt d licatement et perpendiculairement sur la carre D s que l arr te est v ritablement vive cesser de limer NE JAMAIS PALPER DANS LE SENS DE LA LONGUEUR CAR LES RISQUES DE COUPURES SONT TRES ELEVES Info utile Eviter d aff ter des angles trop aigus car cela peut conduire des r actions brusques sur la piste De plus la carre sera plus rapidement mouss e Utilisation normale 0 2 utilisation sportive 2 4 Plus de 4 pour des d sirs et cas particuliers li s la comp tition pour plus d informations www tooltonic com guides tuning Info utile Pour les gauchers qui utilisent la lime fine vendue s par ment Placer la lime perpendiculairement dans l affuteur 10 De cette fa on l orientation des dents poussera comme pour les droitiers les copeaux en direction du dessus du ski ou du snowboard Info utile Utiliser la plus grande surface possible du diamant et de la lime en changeant fr quemment la position de serrage de ceux ci dans l affuteur Apr s le limage nous recommandons de refaire 3 5 passages l gers avec la face diamant de la lime 11 Ceci polira et adoucira la carre Une carre polie est surtout indispensable par temps froid sur les neiges cristallines fra ches et froides N oublier pas de varier la position de serrage du diamant Pour de l gers r aff tages fr quents par exemple entre deux manches de slalom on peut se limiter l utilisation du di
4. er la lime de l aff teur poncer la carre par des mouvements de va et vient rapides face diamant contre le bas 11 D s que les passages se font doux ne grattent plus la carre est pr te tre lim e 5a 5b Le temps consacr au passage du diamant est largement compens par un limage ais et pr cis Info utile Si les durcissements se limitent des bavures sur l ar te de la carre r gler l angle de votre Tuning File sur 0 8 De cette fa on l action du diamant sera plus rapide wWWww tooltonic com wWww swoard com Guide d utilisation de l affuteur TF10 A EA Approuv et recommand par Swoard Snowboards lt www tooltonic com X L AFF TAGE Le ski ou le snowboard est maintenu de chant la fixation contre soi la semelle vers l ext rieur Id alement on utilisera des taux sp ciaux ou un tabli type X flat 7 Faire glisser le curseur sur le degr de tuning d sir 8 et serrer la lime dans le sens de coupe 9 la lime fine vendue s par ment est munie d une fl che qui indique le sens de coupe Appuyer fermement l appareil contre la semelle et tirer 1 Remarque le pouce ne d passe pas de la lime Cette position est efficace et elle diminue les risques de coupures II n est pas n cessaire de tirer en un passage sur toute la longueur de la carre Vous pouvez simplement faire des va et vient en rel chant la pression lors des mouvements de retour Pour appr cier le tran
5. ever une partie de ce rebord procure deux avantages e l aff tage est facilit car la lime ne glisse pas sur le plastique e La lime diamant ne se bourre pas de mat riaux tendres Introduire les deux pattes du rabot dans le Tuning File 2 Le basculer sous la bride et serrer l aide de la molette noire 3 Presser l appareil contre le ski puis raboter en tirant 4 Remarque le pouce appuie sur le rabot ce qui amortit les vibrations Le couteau circulaire se positionne automatiquement au dessus de la carre 5a Apr s quelques passages le couteau touche la carre et met g n ralement un crissement m tallique la carre est alors id alement d gag e 5b Si l on d sire d gager plus profond ment ou si la carre est sp cialement haute placer le curseur du Tuning File sur une valeur lev e par exemple 6 En principe le travail avec le curseur en position 0 1 ou 2 est id al 8 Les gauchers visseront le couteau l oppos du montage standard 6 Sur certains skis le passage du couteau laisse une bavure qu il faut liminer avec le tampon abrasif livr avec le Tuning File PR PARATION DES CARRES avec la face diamant de la lime Les nombreux endroits endommag s le long de la carre sont crouis durcissement par crasement Ces zones peuvent tre ponctuelles ou assez longues surtout sous les fixations Elles ne sont pas limables de fa on pr cise et elles d t riorent la lime Avant d utilis
Download Pdf Manuals
Related Search