Référentiel des publications des Presses universitaires de Caen Le
Contents
1. apparat bibliographie et r f rences bibliographiques compl tes et normalis es tableaux figures et illustrations obligatoirement l gend s normes d criture Le directeur d quipe ou d axe de recherche v rifie la lisibilit par la communaut scientifique d un texte qui lui est destin SUPPORT mise en ligne sur le site des PUC les pr prints d pos s en blocs th matiques coh rents forment des fascicules qui peuvent faire l objet d une reproduction papier la demande RESPONSABILIT DITORIALE DES PUC conception de la maquette v rification des normes bibliographiques mise en ligne REMARQUES ET RECOMMANDATIONS Les textes publi s dans les volumes annuels de Schedae rel vent d j de l dition scientifique et non de la simple communication lectronique la version publi e dans Schedae n est pas la version qui sera retenue par l auteur pour publication d finitive mais c est un texte fix r f renc pour lequel joue la propri t intellectuelle et qui doit donc tre cit sous une forme pr cise indiqu e pour chaque preprint UN GEN presses universitaires de Caen TYPOLOGIE DE LA PUBLICATION p riodique PUBLIC VIS communaut scientifique NIVEAU D EXPERTISE SCIENTIFIQUE interne commission ditoriale des PUC et externe comit de la revue MODALIT S DE L EXPERTISE SCIENTIFIQUE validation du projet de revue par des experts internes2. l UCBN qui v rifient la composition des instances ditoriales de la revue et ses modalit s de fonctionnement certification du contenu de chaque num ro par les comit s ditoriaux de la revue DISPOSITIF DITORIAL une revue publi e aux PUC est dot e d un comit scientifique compos de personnalit s reconnues du domaine de sp cialit qui apporte sa caution scientifique et qui d finit les orientations de la politique ditoriale de la revue et value r guli rement ses r sultats d un comit de lecture qui r unit les experts charg s d examiner de critiquer et de certifier les articles soumis la revue d un comit de r daction qui a la charge de la r alisation de la revue dans le respect de la politique d finie par le comit scientifique s lection des contributions composition des num ros animation du comit de lecture secr tariat d dition Identifiants de la publication Les revues des PUC sont tenues de se r f rer et de respecter les normes internationales de pr sentation des p riodiques scientifiques normes ISO AFNOR NORMES DE CONTENU ET D CRITURE agencement identique des diff rentes contributions de m me nature format identique des r f rences bibliographiques et des l gendes des illustrations forme contenu et Langue s des r sum s et des mots cl s normalis s identification des contributeurs rattachement institutionnel adresse
3. DITORIALE DES PUC conception de la maquette correction pr paration suivi d dition et de fabrication et de mise en ligne ventuellement WEN presses universitaires de Caen TYPOLOGIE DE LA PUBLICATION PUBLIC VIS ditions de sources universitaires et professionnels du domaine de sp cialit NIVEAU D EXPERTISE SCIENTIFIQUE interne et externe MODALIT S DE L EXPERTISE SCIENTIFIQUE r vision par un chercheur du domaine de sp cialit ext rieur ou non l UCBN qui engage sa responsabilit scientifique et cautionne la publication d cision de publication par la Commission ditoriale des PUC IDENTIFIANTS DE LA PUBLICATION identification de la source et de son auteur identification du ou des diteurs scientifiques identification du contexte de recherche NORMES DE CONTENU ET D CRITURE SUPPORT RESPONSABILIT D REMARQUES ET REC structure logique minimale introduction pr sentant la source ancienne pr sentation des instruments des crit res et des principes d tablissement du texte liste des sigles et abr viations utilis s texte int gral en langue originale accompagn d une traduction ou d une restitution en fran ais moderne apparat critique notes et commentaires ad locum ou globaux bibliographie apparat r f rences bibliographiques compl tes et normalis es tableaux figures et illustrations l gend s normes d criture le respons
4. L N UN presses universitaires de Caen R f rentiel des publications des Presses universitaires de Caen Le R f rentiel des publications des Presses universitaires de Caen a pour objectif d identifier pr cis ment la nature des ouvrages publi s par les PUC et par cons quent d am liorer leur traitement ditorial leur lisibilit et leur diffusion L objectif du R f rentiel n est pas de r duire la diversit des formes d expression de la recherche en sciences humaines et sociales mais de faire correspondre le plus troitement possible les crit res intellectuels qui d finissent chaque type d ouvrage et ses caract ristiques formelles imm diatement perceptibles En explicitant les crit res d expertise scientifique et les principes d criture et d dition qui pr sident chaque production des PUC le R f rentiel vise encourager la cr ation par les auteurs de documents qui s ins rent dans des cat gories ais ment rep rables Le R f rentiel conjugue les l ments suivants typologie g n rique de l ouvrage en fonction des missions affect es l Universit recherche enseignement partage des savoirs et du public vis normes de contenu et d criture respecter par la publication en fonction de sa typologie niveau et modalit s de l expertise scientifique autorisant une publication aux PUC instances de responsabilit ditoriale scientifique et mat rielle La combinaison de ces cara
5. Les diff rences de contenu et de discours de structure et d apparat correspondent des diff rences dans la nature du travail scientifique dans la nature du travail d criture dans l objectif principal assign la publication dans le public vis par la publication Elles impliquent donc des diff rences dans les proc dures d valuation scientifique et dans les strat gies d dition et de diffusion Le R f rentiel des publications des PUC doit permettre d afficher clairement ces diff rences Les tudes et les synth ses qui rel vent d une dynamique de recherche se subdivisent en fonction de leur structure en trois collections Miscellanea regroupe les recueils d tudes et hommages organis s autour des travaux d une personnalit minente Symposia r unit les recueils d tudes organis s autour d une th matique de recherche forte et enregistrant des exp riences crois es comme les actes de colloque Quaestiones rassemble les monographies exhaustives et synth tiques Une quatri me collection nstrumenta regroupe les instruments de travail et les usuels qu il s agisse de dictionnaires d atlas ou d inventaires Une cinqui me collection Fontes et paginae permet d identifier les mat riaux et documents pour la recherche Les diff rences dans la nature de l apparat qui accompagne le texte et dans le traitement op r sur le texte original souvent li es des habitudes disciplinaires seront
6. s direct les donn es indispensables la r alisation d tudes dans le domaine de sp cialit atlas flores lexiques sp cialis s inventaires Fontes et paginae sources textes et mat riaux pour la recherche Les ouvrages de la collection Fontes et paginae mettent la disposition de la communaut scientifique largie un public confirm des textes anciens fran ais et trangers ou des uvres trang res contemporaines accompagn s de tous les l ments n cessaires leur lecture et leur compr hension par des lecteurs contemporains Les volumes de la collection seront donc accompagn s en fonction de chaque cas particulier de traductions ou restitutions en fran ais moderne d un apparat critique pr cisant les crit res d tablissement du texte et ou de notes et de commentaires culturels clairant le contexte de l uvre dans sa globalit et dans son d tail Enchiridia manuels p dagogiques La collection Enchiridia accueille des ouvrages p dagogiques qui r pondent l une des deux missions premi res de l Universit l enseignement Elle offre aux enseignants chercheurs de l UCBN le prolongement naturel de leur activit d enseignement et aux tudiants de l UCBN les outils de formation efficaces qu ils sont en droit d attendre Elle a pour vocation de r unir les diff rents types d ouvrages p dagogiques utilisables l universit manuels pr cis de connaissances recueils s lectifs de textes et
7. side dans la nouveaut soit du sujet trait soit du traitement adopt qui implique une modification des r sultats jusqu alors admis Cas particulier on comptera les ouvrages issus de th ses dans les Quaestiones La validit scientifique des monographies issues de th ses a t pr alablement cautionn e par le jury de th se Chaque th se devant d sormais Faire normalement l objet d une diffusion en ligne aupr s de la communaut scientifique les monographies issues de th ses se caract risent par un travail de r criture et de recomposition de la mati re scientifique qui la rende accessible un public confirm et d gage clairement les l ments essentiels de la d marche adopt e et des conclusions auxquelles elle a conduit Ce travail de r criture est examin et cautionn par une personnalit du domaine scientifique qui engage sa responsabilit en pr fa ant l ouvrage Chaque publication ajoute l appareil critique traditionnel des publications scientifiques r f rences bibliographiques index sch mas figures un corpus s lectif des documents qui ont fait l objet de l tude cahier d illustrations ou de documents in dits UN GEN presses universitaires de Caen Instrumenta instruments de travail et usuels La collection r unit des outils et usuels en lien troit avec des domaines de recherche d velop p s l UCBN Ils r sultent de travaux de recherche et fournissent avec un mode d acc
8. nom fonction qualification identification des auteurs nom fonction qualification NORMES DE CONTENU ET D CRITURE structure logique minimale biographie scientifique du destinataire introduction avec pr sentation des auteurs corps de texte conclusion r sum apparat bibliographie et r f rences bibliographiques compl tes et normalis es tableaux figures et illustrations obligatoirement l gend s normes d criture les rapporteurs v rifient les qualit s d un texte destin la communaut scientifique mais qui doit aussi t moigner du renom des chercheurs de l UCBN aupr s de l ext rieur ou y contribuer SUPPORT papier avec un tirage minimal de 300 exemplaires RESPONSABILIT DITORIALE DES PUC conception de la maquette correction pr paration suivi d dition et de fabrication REMARQUES ET RECOMMANDATIONS Les volumes d hommages de la collection Miscellanea ont pour fonction premi re de conserver la m moire d une recherche minente et de la valoriser en indiquant sa post rit ils sont distingu s des volumes d actes de colloque articul s sur une question d actualit dans la recherche en cours et qui prennent place dans la collection Symposia L nE N UN LE presses universitaires de Caen TYPOLOGIE DE LA PUBLICATION actes de colloques comptes rendus de congr s ou de s minaires articles issus d une recherche collective PUBLIC VIS
9. able ditorial et le r viseur v rifient la qualit d une pr sentation qui doit tre accessible un public confirm l exactitude de la traduction et la rigueur scientifique de l tablissement du texte et du commentaire papier avec un tirage minimal de 300 exemplaires accompagn ventuellement d une mise en ligne ITORIALE DES PUC conception de la maquette correction pr paration suivi d dition et de fabrication et de mise en ligne ventuellement OMMANDATIONS les volumes de la collection Fontes et paginae pourront tre class s en s ries selon leur domaine de sp cialit mat riaux pour l histoire de la Normandie mat riaux pour l histoire des sciences litt rature nordique litt rature irlandaise Biblioth que de philosophie juridique et les directives de publications seront plus pr cis ment d finies en fonction des exigences de chaque domaine de sp cialit et de chaque niveau d tablissement de traduction et de commentaire du texte original L Ta N UN LE presses universitaires de Caen TYPOLOGIE DE LA PUBLICATION ouvrages p dagogiques PUBLIC VIS tudiants NIVEAU D EXPERTISE SCIENTIFIQUE interne experts nomm s par le conseil scientifique de l UCBN MODALIT S DE L EXPERTISE SCIENTIFIQUE rapports de deux experts enseignants chercheurs de l UCBN d cision de publication par la Commission ditoriale des PUC IDENTIFIANTS DE LA PUBLICATION ide
10. ct ristiques d termine des collections typologiques un cahier des charges est d fini pour chaque collection il pr cise les grilles d valuation scientifique et technique qui motivent la d cision de publication Le R f rentiel s organise comme suit 1 Architecture et d finition des collections 2 Fiches descriptives 1 Architecture et d finition des collections 1 1 Architecture globale Les publications des PUC se r partissent dans les collections typologiques suivantes Schedae pr bublications de l UCBN P riodiques Ouvrages Miscellanea m langes et hommages de l UCBN Symposia rencontres et s minaires de l UCBN Quaestiones monographies de l UCBN Instrumenta instruments de travail et usuels Fontes et paginae sources textes et mat riaux pour la recherche Enchiridia manuels p dagogiques 1 2 D finition des collections Schedae pr publications de l UCBN Les volumes annuels de Schedae rassemblent les articles des enseignants chercheurs de l UCBN avant publication d finitive qu il s agisse de textes qui doivent tre soumis discussion ou int gr s une publication pr vue plus long terme La pr publication des r sultats de leurs recherches permet aux auteurs de prendre date tout en se gardant la possibilit de corriger ult rieurement les r sultats communiqu s et de choisir La forme de publication qui leur sera la mieux adapt e L espace de pr bublicatio
11. documents Ils seront accompagn s de tous les outils n cessaires la compr hension de la mati re trait e glossaire bibliographie essentielle suggestions d appro fondissement cahier d illustrations 2 Fiches descriptives Les fiches qui suivent pr cisent pour chaque cat gorie de publications les niveaux et modalit s d expertise appliqu s ainsi que les identifiants et les normes d dition exig s UN GEN presses universitaires de Caen TYPOLOGIE DE LA PUBLICATION pr publication PUBLIC VIS communaut scientifique NIVEAU D EXPERTISE SCIENTIFIQUE interne quipe ou laboratoire de recherche MODALIT S DE L EXPERTISE SCIENTIFIQUE validation et autorisation de mise en ligne par les directeurs d quipe et d axe de recherche IDENTIFIANTS DE LA PUBLICATION POUR CHAQUE COMMUNICATION identification de l auteur nom fonction qualification identification de l quipe de recherche nom cat gorie identification des directeurs d quipe et d axe de recherche nom fonction qualification insertion dans le programme de recherche d quipe descriptif du programme de recherche et ou de la manifestation dans lesquels s inscrit la communication NORMES DE CONTENU ET D CRITURE structure logique minimale en t te avec tous les l ments n cessaires l identification bibliographique corps du document avec introduction corps de texte conclusion r sum
12. es et qui ont leur place dans la collection Enchiridia WEN presses universitaires de Caen TYPOLOGIE DE LA PUBLICATION PUBLIC VIS usuels universitaires et professionnels du domaine de sp cialit tudiants NIVEAU D EXPERTISE SCIENTIFIQUE externe MODALIT S DE L EXPERTISE SCIENTIFIQUE r vision par un chercheur du domaine de sp cialit ext rieur l UCBN qui engage sa responsabilit scientifique et cautionne la publication d cision de publication par la Commission ditoriale des PUC IDENTIFIANTS DE LA PUBLICATION identification de l auteur ou des auteurs identification du contexte de recherche NORMES DE CONTENU ET D CRITURE SUPPORT structure logique minimale introduction mode d emploi de l outil corps du texte organis en notices dans une logique encyclop dique index r sum s apparat bibliographies et r f rences bibliographiques compl tes et normalis es tableaux figures et illustrations obligatoirement l gend s normes d criture les rapporteurs v rifient les qualit s d un texte destin prioritairement la communaut scientifique mais qui doit tre accessible un public largi qui sans tre sp cialiste du domaine ne lui est pas tranger le vocabulaire technique et scientifique du domaine sera normalement employ papier avec un tirage minimal de 300 exemplaires accompagn ventuellement d une mise en ligne RESPONSABILIT
13. ic largi qui sans tre sp cialiste du domaine ne lui est pas tranger le vocabulaire technique et scientifique du domaine sera normalement employ SUPPORT papier avec un tirage minimal de 300 exemplaires accompagn ventuellement d une mise en ligne RESPONSABILIT DITORIALE DES PUC conception de la maquette correction pr paration suivi d dition et de fabrication et de mise en ligne ventuellement REMARQUES ET PECPMMANCSTER les garanties scientifiques de la manifestation dont rend compte la publication doivent appara tre clairement pour le lecteur comit d organisation scientifique du colloque qualit des intervenants La mise en place de la collection Schedae autorise les experts imposer le retrait de communications qui g neraient la coh rence scientifique d un volume de la collection Symposia et proposer leur mise en ligne dans Schedae apr s validation par le directeur de l quipe de recherche concern e WAEN presses universitaires de Caen TYPOLOGIE DE LA PUBLICATION monographie PUBLIC VIS universitaires et professionnels du domaine de sp cialit NIVEAU D EXPERTISE SCIENTIFIQUE obligatoirement externe la validit scientifique d un ouvrage de la collection Quaestiones doit tre garantie par un examen ext rieur l UCBN dont ni l objectivit ni la conviction ne puissent tre suspect es MODALIT S DE L EXPERTISE SCIENTIFIQUE rapports de deux expe
14. n Schedae doit refl ter la vitalit des travaux en cours l UCBN men s personnellement par les chercheurs mais conduits dans le cadre d une quipe l architecture d un volume annuel reproduit donc l organisation de la recherche l UCBN en quipes et laboratoires La signal tique des Schedae donne les indications n cessaires pour valuer le niveau d autorit scientifique des publications en l absence d une validation par comit de lecture UN GEN presses universitaires de Caen Les p riodiques Les revues de recherche contribuent structurer l actualit scientifique d une discipline ou d un domaine d tudes sp cialis par leur architecture qui combine des articles de fond des comptes rendus bibliographiques des d bats des agendas et par leur p riodicit r guli re qui suit au plus pr s la production universitaire r cente Les revues jouant non seulement un r le de diffusion mais aussi un r le de certification de l information scientifique elles doivent tre dot es d un dispositif ditorial qui offre la communaut des chercheurs toutes les garanties d une validation cr dible au niveau national ou international Les PUC v rifient lors du d p t du projet de revue que les instances de politique scientifique de lecture et de r daction sont bien r unies et contr lent au fil des parutions que le mode de fonctionnement de la revue ne s carte pas des principes pos s au d part Les ouvrages
15. ntification du contexte d enseignement identification du ou des auteurs NORMES DE CONTENU ET D CRITURE structure logique minimale introduction avec mode d emploi de l ouvrage corps de texte structur en une d marche p dagogique apparat bibliographie normalis e s lective et r f rences bibliographiques normalis es indispensables outils didactiques notes commentaires r sum s exercices exempla normes d criture les rapporteurs v rifient la clart la justesse et la sobri t d expression exigibles d un ouvrage destin l enseignement SUPPORT papier avec un tirage minimal de 300 exemplaires accompagn ventuellement d une mise en ligne RESPONSABILIT DITORIALE DES PUC conception de la maquette correction pr paration suivi d dition et de fabrication et de mise en ligne ventuellement REMARQUES ET RECOMMANDATIONS un service commun de l UCBN n a pas vocation rivaliser avec le march priv de l dition universitaire p dagogique Les m thodes et documents pour l ensei gnement que publient les PUC ne doivent pas tre g n ralistes moins d envisager des co ditions avec des maisons priv es En revanche les PUC assurent la publication d ouvrages p dagogiques li s des formations sp cifiques de l UCBN
16. pr sentation normalis e SUPPORT papier ou lectronique RESPONSABILIT DITORIALE DES PUC conception de la maquette r vision des normes bibliographiques mise en page et pr presse suivi de fabrication et ou de mise en ligne REMARQUES ET RECOMMANDATIONS on veillera distinguer les revues des publications en s rie La revue par ses diff rentes rubriques doit rendre compte des manifestations vari es de l actualit scientifique alors que la publication en s rie structure selon une architecture r p titive des tudes de fond Les revues lectroniques ne seront pas que la mise en ligne d une revue au format papier mais devront int grer des services nouveaux forums de discussion moteurs de recherche insertion de documents de formats vari s L nE N UN LE presses universitaires de Caen TYPOLOGIE DE LA PUBLICATION recueil d tudes organis en forme d hommage PUBLIC VIS universitaires et professionnels du domaine de sp cialit NIVEAU D EXPERTISE SCIENTIFIQUE interne experts nomm s par le conseil scientifique de l UCBN MODALIT S DE L EXPERTISE SCIENTIFIQUE rapports de deux experts enseignants chercheurs de l UCBN d cision de publication par la Commission ditoriale des PUC IDENTIFIANTS DE LA PUBLICATION identification du destinataire des m langes ou hommages nom fonction qualification identification des diteurs scientifiques
17. rts sp cialistes du domaine et ext rieurs l UCBN d cision de publication par la Commission ditoriale des PUC IDENTIFIANTS DE LA PUBLICATION identification du ou des auteurs fournir une br ve notice biographique par auteur identification du contexte de recherche NORMES DE CONTENU ET D CRITURE structure logique minimale introduction corps du texte organis dans une logique d monstrative conclusion r sum s fran ais et anglais apparat bibliographies et r f rences bibliographiques compl tes et normalis es tableaux figures et illustrations obligatoirement l gend s normes d criture les rapporteurs v rifient les qualit s d un texte destin prioritairement la communaut scientifique mais qui doit tre accessible un public largi qui sans tre sp cialiste du domaine ne lui est pas tranger le vocabulaire technique et scientifique du domaine sera normalement employ SUPPORT papier avec un tirage minimal de 300 exemplaires accompagn ventuellement d une mise en ligne RESPONSABILIT DITORIALE DES PUC conception de la maquette correction pr paration suivi d dition et de fabrication et de mise en ligne ventuellement REMARQUES ET RECOMMANDATIONS la collection Quaestiones r unit des publications issues de travaux de recherche elle n a pas vocation accueillir des monographies qui tablissent des bilans de connaissanc
18. signal es par des s ries La sixi me collection Enchiridia permet d isoler les manuels p dagogiques Elle se subdivise en trois ou quatre s ries fond es sur la nature et la structure des enseignements expos s Enchiridia pr cis des connaissances Enchiridia m thodes et exercices Enchiridia textes et documents Enchiridia tables rondes UN GEN presses universitaires de Caen Miscellanea m langes et hommages de l UCBN La collection Miscellanea rassemble des recueils d articles textes ou discours publi s en hommage une personnalit qui a marqu la recherche ou l enseignement l UCBN Elle assure la p rennit d un type de publications bien inscrit dans la tradition universitaire en sciences humaines et sociales L usage des m langes et hommages universitaires contribue au renom de la recherche institutionnelle par la reconnaissance qu accorde la communaut scientifique l uvre d un de ses membres Les ouvrages de la collection peuvent conjuguer le bilan d une vie de chercheur et les travaux qui s inscrivent dans la m me continuit Symposia rencontres et s minaires de l UCBN La collection Symposia rend compte des manifestations scientifiques organis es par l UCBN ou par des organismes et institutions li s par un accord de partenariat l UCBN Elle t moigne de l actualit de la recherche en cours l UCBN et des changes nou s avec des chercheurs ext rieurs L int r
19. t de la publication d actes de colloques est de restituer la confrontation des exp riences diverses conduites sur une m me th matique par des chercheurs d horizons diff rents La composition d un volume de la collection Symposia plut t que de rechercher une synth se artificielle et parfois contreproductive soulignera les perspectives ouvertes par les approches concomitantes expos es au cours de la manifestation La coh rence scientifique d un volume de la collection Symposia r side donc dans la forte unit th matique de toutes les communications qui y sont rassembl es et son int r t d pend de la nouveaut des recherches r pertori es Quaestiones monographies de l UCBN La collection Quaestiones r unit des monographies non ant les r sultats de travaux de recherche men s l UCBN Qu il soit crit par un seul auteur ou un par un collectif un ouvrage de la collection Quaestiones expose une probl matique scientifique pr cise les m thodes et les outils utilis s pour la traiter la d marche argumentative qui justifie les conclusions publi es Contrairement aux publications de la collection Symposia dont l int r t repose sur la collecte et la mise en regard de recherches parall les sans induire n cessairement une synth se pr matur e un volume de la collection Quaestiones se caract rise par le caract re achev de la synth se qu il d veloppe L int r t scientifique d une publication de la collection Quaestiones r
20. universitaires et professionnels du domaine de sp cialit NIVEAU D EXPERTISE SCIENTIFIQUE obligatoirement externe la validit scientifique d un ouvrage de la collection Symposia doit tre garantie par un examen ext rieur l UCBN dont ni l objectivit ni la conviction ne puissent tre suspect es MODALIT S DE L EXPERTISE SCIENTIFIQUE rapports de deux experts sp cialistes du domaine et ext rieurs l UCBN d cision de publication par la Commission ditoriale des PUC IDENTIFIANTS DE LA PUBLICATION identification de la manifestation identification des responsables de l organisation scientifique de la manifestation identification des auteurs fournir une br ve notice biographique par auteur identification du contexte de recherche NORMES DE CONTENU ET D CRITURE structure logique minimale avant propos qui situe la manifestation scientifique introduction qui d gage la th matique scientifique et pr sente les auteurs articles rapports des s ances r sum s de chaque communication Fran ais et anglais apparat bibliographies et r f rences bibliographiques compl tes et normalis es selon le m me syst me pour l ensemble des actes tableaux figures et illustrations obligatoirement l gend s normes d criture les rapporteurs v rifient les qualit s d un texte destin prioritairement la communaut scientifique mais qui doit tre accessible un publ
Download Pdf Manuals
Related Search