Home

rapport annuel (2007) - Commission de la Coopération au

1. l ULg et d localis depuis 2005 l Universit nationale de Rosario et l Ins titut universitaire italien de Rosario en Argentine a fait l objet d une valua tion externe en mars 2007 Les r sultats de ce projet pilote ont t jug s globalement positifs et encourageants par l valuateur externe mandat par la CUD Jan COENEN IMT pour dresser le premier bilan du programme La mission a abouti un rapport d taill contenant des recommandations pour les responsables du cours et a servi de base la r flexion men e en 2007 par la CUD dans le cadre de la poursuite de son programme de d localisation pour le plan quinquennal 2008 2012 En quateur Le stage d localis de Formation en technologie et en gestion du trans port fluvial et fluvio maritime adapt aux PME et aux entreprises publi ques d Am rique du Sud est un projet pilote qui a d marr en 2004 l Universit centrale d quateur Quito l issue de sa troisi me et en principe derni re ann e de financement une prolongation d gressive du financement pour deux ann es compl mentaires a t accept e par la CUD et le Comit de concertation en janvier 2007 L imputation bud g taire de l ann e 4 a t autoris e charge du programme CUI 2007 puisque aucun financement n avait t pr vu dans le cadre de la pro grammation Actions Nord 2007 en raison des calendriers d introduction des programmes Les Chaires du Sud Chaque ann e depuis
2. la fin de l ann e 2007 a galement t entam e la pr paration de la publication des actes du colloque Criminologie et droits humains en R publique d mocratique du Congo Formation et recherche au service des pratiques sociales qui s est tenu l UNILU du 31 octobre au 2 novem bre 2006 en marge du Projet PIC Premi re cole de Criminologie en R publique d mocratique du Congo 2004 2009 Fran oise DIGNEFFE UCL part loc Lufunda KAUMBA L ouvrage devrait tre publi en 2008 Production audiovisuelle Les premiers contacts et les premi res dispositions pratiques ont gale ment t pris en vue du cofinancement d un film consacr au projet PIC Soutien l enseignement la recherche et la prise en charge m dico chirurgicale des pathologies digestives de l enfant l h pital p diatrique NhiDong2 Grall Ho Chi Minh Ville 2004 2009 Raymon REDING UCL part loc TRAN DONG Le film dont le tournage d bute en 2008 devrait sortir au cours de cette m me ann e Pr paration des Deuxi mes Rencontres internationales de la CUD En 2002 la CUD avait organis sous la forme d un grand colloque de deux jours ses premi res Rencontres internationales sur le th me Universit s du Nord Universit s du Sud Construire ensemble le sa voir universitaire pour le d veloppement l issue du plan quinquennal de coop ration universitaire 1997 2002 il s agissait alors pour la CUD de pr senter les actions
3. rapport annuel 7 Commission Universitaire pour le D veloppement Facult polytechnique de Mons Facult universitaire des Sciences agronomiques de Gembloux Facult s universitaires catholiques de Mons Facult s universitaires Notre Dame de la Paix Namur Facult s universitaires Saint Louis Bruxelles Universit catholique de Louvain Universit libre de Bruxelles Universit de Li ge Universit de Mons Hainaut Commission universitaire pour le D veloppement Rapport annuel 2007 Couverture de gauche droite Portrait de femme Burkina Faso janvier 2004 Clich Mondher EL JAZIRI Stagiaires de la formation des administrateurs syst mes et r seaux UniversiTIC Kinkole RDC d cembre 2007 Clich Motonobu KASAJIMA Jeune gar on de la campagne des environs de Hu Vietnam dans une exploitation appliquant la technique d alternance de la culture du riz et de la pisciculture avril 2007 Clich Anne Marie DECOSTER a i CUD r a coop ration belge be au d veloppement diteur responsable Hugues LEGROS R daction Secr tariat de la CUD Conception graphique amp mise en page Benjamin STEWART Commission universitaire pour le D veloppement Rue de Namur 72 74 B 1000 Bruxelles Belgique www cud be ISBN 2 930057 64 5 D p t l gal D 2008 5358 3 Achev d imprimer en juillet 2008 CUD juillet 2008 rapport annuel U 7 A Commission Universitaire
4. 70 CIUF CUD rapport annuel 2 97 PHILOSOPHIE ET LETTRES 3 ACTIVIT S CUI Programme Titre Institution s partenaire s RD CONGO CUI Appui la formation en Sciences de la communication UNIKIN BURKINA FASO CUI Appui aux fili res de formation en communication et aux multim dias uUo HAITI CUI Appui la m thodologie en sciences humaines UEH rapport annuel 7 CIUF CUD 71 ANNEXE 3 LISTE DES GROUPES DE TRAVAIL DES GROUPES DE R FLEXION ET DES GROUPES AD HOC DE LA CUD PR SIDENT DE LA CUD Gestion quotidienne des d cisions et ex cutions de la CUD Repr sentation de la CUD l ext rieur Philippe HENNART ULB philippe hennarteulb ac be COMMISSION CUD Charg e de la pr paration et de la mise en uvre de la politique commune de coop ration universitaire au d veloppement des universit s franco phones de Belgique Christian BROCHE FPMs Marielle BRUYNINCKX UMH Yves CARLIER gt 08 07 ULB christian brocheefpms ac be Marielle Bruyninckxeumh ac be ycarliereulb ac be Jean mile CHARLIER FUCaM charlierefucam ac be Jean Jacques CLAUSTRIAUX FUSAGx claustriaux jjefsagx ac be Christine DASNOY ULg christine dasnoyeulg ac be Patrick DE MOL gt 08 07 ULg P DeMoleulg ac be Thierry de WAHA UCL dewahaeadri ucl ac be Pierre DEG E ULg pierre degeeeulg ac be Jean Fran ois DENEF UCL denefeisto ucl ac be Anne DEVILL FUSL devilleefusl ac be Joseph DUFEY UCL dufeyesols ucl ac be Christia
5. Jo lle TILMANT FPMs joelletilmantefpms ac be Laurence VIESLET FUNDP laurence viesletefundp ac be CELLULE DE CONCILIATION Groupe compos de personnes fonctions diverses au sein de la CUD charg de pr parer un avis pour la CUD en cas de difficult s d interpr ta tion des normes applicables Christian BROCHE lt 04 07 FPMs christian brocheefpms ac be Marielle BRUYNINCKX gt 03 07 UMH Marielle Bruyninckxeumh ac be Pierre DEG E ULg pierre degeeeulg ac be Jacques FIERENS FUNDP jacques fierensefundp ac be Jean Fran ois LEDENT UCL ledenteecop ucl ac be No le LEJEUNE ULB nlejeuneeulb ac be GROUPE STRAT GIQUE Groupe compos des quipes de coordination des groupes de pilotage CUI ainsi que de membres de la CUD ext rieurs aux groupes de pilotage charg de la pr paration des orientations strat giques et des rapports et programmes de la CUI Pierre BECKERS lt 08 07 ULg Pierre Beckerseulg ac be Christian BROCHE FPMs christian brocheefpms ac be Marielle BRUYNINCKX UMH Marielle Bruyninckxeumh ac be Yves CARLIER gt 08 07 ULB ycarliereulb ac be Jean mile CHARLIER FUCaM charlierefucam ac be Patrick DE MOL ULg P DeMoleulg ac be Thierry de WAHA UCL dewahaeadri ucl ac be Pierre DEG E ULg pierre degeeeulg ac be Jean Fran ois DENEF UCL denefeisto ucl ac be Anne DEVILL FUSL devilleefusl ac be Joseph DUFEY UCL dufeyesols ucl ac be Christian DUQU UCL duqueeadri ucl ac be Jean HANTON FPMs jean hantonefpms ac be
6. LARD ULg 90 932 59 C Melardeulg ac be hydro agricole de la vall e du Fleuve Aziz BADIANE Minist re de la thiawoehotmail com S n gal dans le d partement de Dagana P che Dakar par l aquaculture intensive d Oreochromis niloticus ACTIONS NORD 12 boursiers de cours internationaux 222259 09 2 boursiers doctorants Actions Nord 37 043 18 Destination de 13 boursiers de voyage 7322 28 48 CIUF CUD rapport annuel G 7 C TE D IVOIRE 525178 98 1 PROJET PIC Titre Partenaire local Coordonnateur ess si Adresse s de contact 2004 2007 Valorisation des cultures vivri res Zorolri Ars ne BI Universit Jean Pierre BAUDOIN FUSAGx 99182 39 baudoin jpefsagx ac be mineures de C te d Ivoire cas des d Abobo Adjam Abidjan saticlaneyahoo fr pistaches Cucurbitaceae graines tienne EHILE EHOUAN consomm es en sauce Agence nationale d Appui au D veloppemenr rural ANADER Abidjan ACTIONS NORD 23 boursiers de Cours et Stages internationaux 425 996 60 NIGER 475 021 28 2 PROJETS PIC Titre Partenaire local Coordonnateur pugei an Adresse s de contact 2003 2006 Consolider la relation entre recherche Adamou Ibrahim AMOUKOU Jean Marie WAUTELET UCL 53668 50 wauteletedvlp ucl ac be universitaire et op rations de Universit Abdou Moumouni cresaeintnet ne d veloppement en renfor ant les synergies Niamey pdraanyeintnet ne entre savoirs scientifiques et savoirs Projet de D veloppement rura
7. ULB et Jean MARCHAL ULg Participation au s minaire de cl ture du programme CORUS 1 coop ration scientifique fran aise Programme financ par le Minist re fran ais des Affaires trang res et europ ennes CORUS Coop ration pour la Recherche universitaire et scientifique entend contribuer au d veloppement universitaire et scien tifique des pays de la Zone de Solidarit prioritaire de la France en Afrique et dans l Oc an indien CORUS ambitionne essentiellement de renforcer les quipes soutenues et de faire merger des p les scientifi ques d excellence de niveau international utiles au d veloppement La CUD a t invit e au s minaire de cl ture du programme CORUS 1 afin d y pr senter ses programmes dans le cadre d un atelier de rencontres entre acteurs de la coop ration scientifique en Europe les Rencontres pour une action en synergie au service de la recherche pour le d veloppement Michel MOLITOR UCL a assur la pr sentation de la CUD au cours de cet atelier Le secr tariat de la CUD tait aussi repr sent par Benjamin STEWART La participation de la CUD cet v nement qui se tenait les 5 et 6 d cembre 2007 Paris a permis de faire plus ample connaissance avec la coop ration universitaire fran aise Elle ouvre aussi la possi bilit d initier des collaborations C est en ce sens qu la mi d cem bre 2007 le secr tariat ex cutif CORUS a fait appel au secr tariat de la CUD dans
8. l unit m re enfant sont donc tel point nombreuses et vari es que la CUD ne peut intervenir seule En avril 2008 en accord avec la DGCD le programme Sendwe a t annul rapport annuel CIUF CUD 13 LA COOP RATION UNIVERSITAIRE INSTITUTIONNELLE La mise en route de la programmation 2008 2012 Missions d identification par les quipes de coordination En 2007 les quipes de coordination CUI ont consacr une partie de leurs travaux la pr paration du troisi me plan quinquennal de la Coop ration universitaire institutionnelle Comme il a t d cid d organiser le programme quinquennal selon la m thode de gestion du cycle de projets dont le recours l instrument du cadre logique il tait essentiel de sensibiliser et de former les intervenants du programme CUI cette m thode Fin 2006 les quipes de coordination bel ges et locales ont suivi la CUD une formation la gestion de cycle de pro jets Puis les missions d identification aupr s des diff rents partenariats CUI existants ont eu lieu d but 2007 Toutes les missions ont t accompa gn es par un expert en cadre logique qui a anim l atelier participatif locale ment et certaines missions par un membre du secr tariat de la CUD Avant la mission d identification il a t demand aux partenaires locaux de pr parer la premi re tape du cadre logique qui a consist en l la boration de l arbre probl mes L identification
9. partenaire s BURUNDI CUI Am lioration de l infrastructure informatique de l Universit du Burundi UB PIC 2006 2010 Cr ation d un centre de comp tence en eaux souterraines l Universit du Burundi et UB tudes pilotes des ressources en eaux souterraines de la plaine de la Rusizi CESOUB AN 9 boursiers de Cours et Stages internationaux PIC 2004 2007 Cr ation d un p le de comp tence en m canique appliqu e la construction Universit Tunis El Manar Tunis PIC 2005 2008 Formation recherche et d veloppement en m thodes quantitatives de gestion Universit de Sfax AN 3 boursiers de Cours et Stages internationaux PIC 2006 2010 Formation d experts de l interaction rayonnement mati re pour l enseignement de base et Universit de Douala la recherche universitaires et pour la physique m dicale AN 9 boursiers de Cours et Stages internationaux 1 boursier de voyage PIC 2004 2007 ESTIME D veloppement d un centre universitaire d tudes et de recherches en analyse UCAD des syst mes de transport et de gestion de la mobilit AN 7 boursiers de Cours et Stages internationaux PIC 2005 2009 Projet pilote de support g otechnique des zones habitables de Port au Prince UEH AN 4 boursiers de Cours et Stages internationaux CUI Formation d enseignants et soutien p dagogique l ITC ITC CUI D senclavement UAC CUI D senclavement UNR PIC 2006 2009 Risk assessment and
10. sous forme de forma LE MOT DU PR SIDENT tions th oriques ou de stages de haut niveau organis s dans les pays du Sud L appel d offre a eu lieu et les premiers cours seront organis s en 2009 Un effort a aussi t entrepris pour sensibiliser plus encore nos jeunes tudiants ou universitaires la probl matique du d veloppement travers un meilleur suivi et une meilleure information des boursiers et stagiaires un nouvel appel Microprojets tudiants ou encore l organisation des Midis de la CUD Je m en voudrais de ne pas voquer ici galement les programmes ou ac tions qui tournent bien tels les Actions Nord les PIC les valuations de nos actions Tout ceci ne serait pas possible sans la comp tence et le d vouement de trois groupes de personnes Celles et ceux qui travaillent au secr tariat de la CUD et qui toute l ann e malgr des difficult s et des inqui tudes se sont d pens s sans compter pour organiser g rer planifier suivre toutes les activit s de la CUD e Nos universit s regroup es au sein du CIUF et en particulier ceux de leurs membres acad miques scientifiques administratifs ou techniques qui consacrent une partie souvent importante de leur temps concevoir puis organiser et valuer les diff rentes actions de la CUD _ Nos coll gues des universit s du Sud sans la comp tence le d voue ment et l engagement desquels nos actions seraient vaines toutes
11. taillant les dispositions de la conven tion g n rale pour les diff rents instruments identifi s e convention sp cifique relative la Coop ration universitaire insti tutionnelle e convention sp cifique relative aux Projets d initiative propre e convention sp cifique relative aux Actions Nord e convention sp cifique relative aux Bourses convention sp cifique relative aux Frais de formation Un espace de concertation entre l tat belge et le CIUF La mise en uvre de ces conventions des programmes et des projets si elle est pr par e par la CUD fait l objet d changes et de rencontres r guli res au sein du Comit de concertation Ce Comit tabli par la convention g n rale r unit des repr sentants de la CUD de la DGCD et du ministre de la Coop ration au D veloppement Il se r unit en principe une fois par mois Gr ce ce Comit la coop ration universitaire au d veloppement b n ficie d un excellent climat de collaboration ainsi que de contacts avec les acteurs directs de la coop ration au d veloppement NOS PROGRAMMES La CUD met en uvre sa politique de coop ration universitaire au d ve loppement par le biais de plusieurs programmes qui rel vent d objectifs bien distincts Le programme de Coop ration universitaire institutionnelle CUI vise au renforcement institutionnel de certaines institutions partenai res dans les PED en vue de contribuer leur permettre d ass
12. 2003 2007 STOREPROTECT utilisation des huiles essentielles extraites de plantes condimentaires Universit de Ngaound r pour la protection des denr es stock es sous forme de grains PIC 2006 2011 Am lioration des syst mes de culture des bananiers et plantains en zone p ri urbaine CARBAP Universit de Dschang centre africaine AN 9 boursiers de Cours et Stages internationaux 2 boursiers doctorants Actions Nord 1 boursier de voyage CENTRAFRIQUE PIC 2005 2010 tude des interactions plantes termites en vue de contribuer une agriculture villageoise Universit de Bangui soutenable utilisant de la terre de termiti re comme amendement naturel AN 2 boursiers de Cours et Stages internationaux 2 boursiers de voyage CUI Ressources phytog n tiques UMSS AN 1boursier de Cours et Stages internationaux CUI Valorisation des plantes andines UNALM CUI Facult d Agriculture UNL PIC 2003 2006 Constitution l Universit de La Havane d un p le de comp tence pour l tude des milieux Universit de La Havane aquatiques et tude de la pollution du fleuve Almendares TUNISIE PIC 2006 2009 Diagnostic optimisation de la gestion r habilitation de stations de lagunage dans un contexte de d veloppement applicable la Tunisie LAGUPGRADE Institut national de Recherche scientifique et technique INRST Tunis CHINE PIC 2003 2008 Biological control of Dendroctonus valens in Chi
13. CUD a accept de repr senter le CIUF lors des premi res r unions dans l attente de la finalisation d un processus officiel de d signation l issue de ce processus c est fina lement le Prof Pierre VERJANS ULg qui a t propos par la CUD et d sign par le CIUF comme son repr sentant au sein du CRE AC s ance du 20 mars 2007 Concertation avec les autorit s de la Communaut fran aise de Belgique Des changes d informations ont eu lieu l occasion de deux r unions en 2007 entre le CGRI l APEFE et la CUD concernant les questions d int r t g n ral li es aux dossiers de coop ration au d veloppement Ces chan ges concernaient aussi et surtout les institutions partenaires aupr s desquelles les diff rents acteurs sont pr sents et o il est int ressant d organiser le plus possible de synergies notamment en R publique d mocratique du Congo et au Rwanda La pr paration du troisi me plan quinquennal de la CUD et celle du prochain plan triennal de l APEFE ont t voqu es Repr sentation du CIUF aupr s du CWBCI Soucieux de permettre aux institutions universitaires incompl tes de prendre part aux travaux du CWBCI sur proposition de la CUD le CIUF a d sign pour l ann e 2007 le Prof Christian BROCHE FPMs en qualit de quatri me repr sentant du CIUF au sein du CWBCI en remplacement du Prof Pierre DEVOS FUNDP Pour rappel y si gent galement les Prof Michel FRANCART UCL Philippe HENNART
14. MOL ULg Adresse s de contact P DeMoleulg ac be Renforcement des capacti s d enseignement et de recherche a facult polytechnique Polycarpe NKONDI MBAKI Jean FRENAY ULg J Frenayeulg ac be pnkondieunikin cd Appui la formation de 3 cycle en sciences humaines et sociales Jean Pierre LOBHO LWA DJUGUDJUGU Marc PONCELET ULg marc ponceleteulg ac be lobhojeanpierreeyahoo fr Renforcement des sciences de base math matiques physique la Facult des sciences Jean Pierre MBUNGU TSUMBU Jacques NAVEZ ULg J Navezeulg ac be jmbunguecaramail com R habilitation d un petit laboratoire de recherches au d partement de physique Jean Pierre MBUNGU TSUMBU Jacques NAVEZ ULg J Navezeulg ac be jmbungueyahoo fr Projet d appui la biologie et agronomie dans les domaines de l enseignement de la recherche et des services la communaut TAKOY LOMEMA Jean LEJOLY ULB jlejolyeulb ac be takoylleyahoo fr Acquisition de l outil scientifique et didactique pour le renforcement des capacit s fonctionnelles de la Facult des sciences pharmaceutiques Jos LAMI NZUNZU Jacques POUPAERT UCL poupaertecmfa ucl ac be lacanapeyahoo fr lanzueunikin cd Observatoire du d veloppement humain et social ODHS Bernard LUTUTALA MUMPASI Lucie P TILLON UCL petilloneadri ucl ac be blututalaehotmail com rectorateunikin cd Appui l administration centrale de l un
15. OU 2 O Am rique latine et Cara bes 11 Asie 11 Afrique du Nord 9 Le graphe ci contre repr sente la r partition des budgets tous programmes confondus entre continents et sous continents Les projets impliquant des partenaires africains repr sentent un peu plus de 75 du budget 2007 tandis que conform ment la convention g n rale tablie entre l tat belge et le CIUF l Afrique subsaharienne repr sente plus de 50 des budgets Afrique subsaharienne 69 Le graphique ci dessous indique la r partition des activit s selon les disciplines Psychologie et Sciences de l ducation 1 5 Philosophie et Lettres 0 4 M decine v t rinaire 1 7 Droit 2 8 Activit s transdisciplinaires 5 8 Sciences sociales et politiques 5 8 Sciences appliqu es 27 7 Sciences de base 6 7 Sciences conomiques et de Gestion 7 3 Sciences de la Sant 23 2 Sciences agronomiques 17 3 rapport annuel CIUF CUD 9 LE D VELOPPEMENT D UN PROGRAMME SP CIAL DE PARTENARIAT AVEC LES UNIVERSIT S DE LA R PUBLIQUE D MOCRATIQUE DU CONGO Une collaboration originale avec le VLIR UOS La CUD et le VLIR ont une m me analyse concernant les d fis actuels et fu turs de l enseignement sup rieur et universitaire ESU au Congo Les deux coop rations universitaires souhaitaient entreprendre une d marche int gr e des divers acteurs belges en vue d u
16. Stages internationaux 8 boursiers de voyage LAOS CUI Facult des sciences m dicales UNL ALGERIE PIC 2005 2008 Formation et recherche en psychiatrie d urgence et intervention de crise CHU de Bab el Oued Alger PAKISTAN PIC 2006 2010 D veloppement des comp tences locales dans le domaine des soins de sant en University of Punjab Lahore Orthop die Traumatologie recherche biom canique appliqu e l am lioration d un fixateur externe d velopp localement pour le traitement des fractures ARGENTINE AN Cours d localis Curso Internacional en Inmunohematologia y Transfusi n Universit nationale de Rosario Institut universitaire Italien de Rosario rapport annuel CIUF CUD 61 SCIENCES AGRONOMIQUES 8 ACTIVIT S CUI 23 PROJETS PIC Programme Titre Institution s partenaire s RD CONGO CUI Projet d appui la biologie et l agronomie dans les domaines de l enseignement de la UNIKIN recherche et des services la communaut CUI R habilitation de la pisciculture UNILU CUI R habilitation de l herbarium et de l arboretum UNILU PIC 2003 2006 La mosa que africaine du manioc pid miologie identification r sistance vari tale et Universit catholique de Bukavu optimisation des rendements dans la r gion des Grands lacs PIC 2004 2009 Cr ation d un centre de formation recherche et d veloppement en aquaculture Universit cath
17. activit CUI au sein du m me partenariat sauf s il tait le seul candidat pour l activit en question Le Bureau largi ainsi que la CUD ont analys les propositions des quipes de coordination et les ont confirm es N La liste des groupes de pilotage CUI est disponible sur le site web de la CUD www cud be content view 682 552 Enfin une formation au cadre logique a t dispens e tous les RA pour leur permettre d appr hender leur mission d instruction sur des bases communes Les missions d instruction des RA ont eu lieu d but 2008 La CUI au Laos UNL en transition en 2007 La CUD avait proc d une valuation du programme institutionnel avec l UNL en vue de v rifier la possibilit de reconduction du partenariat Cette mission a eu lieu en septembre 2006 Elle a combin une valuation institutionnelle effectu e par un expert externe Pierre GR GA et une valuation financi re effectu e par un membre du secr tariat de la CUD Teddy KIMPUTU Apr s la pr sentation du rapport d valuation la CUD l occasion de sa r union du 20 novembre 2006 a d cid de ne pas reconduire le partena riat CUI avec l UNL Sa d cision tait motiv e par les nombreuses difficul t s de gestion financi re et institutionnelle qui ont t mises en lumi re l occasion de l valuation Elle a galement d cid de ne pas programmer un programme annuel usuel avec l UNL en 2007 mais de r duire les activit s
18. be Sciences agronomiques St phane DECLERCK UCL declerckembla ucl ac be Bertrand LOSSON ULg blossoneulg ac be Guy MERGEAI FUSAGx mergeai gefsagx ac be Pierre VAN CUTSEM FUNDP pierre vancutsemefundp ac be Nathalie VERBRUGGEN ULB nverbrueulb ac be Sciences humaines Michel HUBERT FUSL hubertefusl ac be Firouzeh NAHAVANDI ULB fnahavaneulb ac be Manfred PETERS FUNDP manfred petersefundp ac be Gauthier PIROTTE ULg Gautier Pirotteeulg ac be Jean Claude WILLAME UCL willameedvlp ucl ac be Sciences de la Sant Jean Michel DOGN FUNDP Jean Michel Dogneefundp ac be Sylvain MEURIS ULB meuriseulb ac be Michel MOUTSCHEN ULg Michel Moutscheneulg ac be Bernard le POLAIN UCL lepolaineanes ucl ac be COMIT DE SUIVI DES GRAP Comit compos de repr sentants du Ministre de la CUD et de la DGCD charg de superviser les travaux des trois GRAP sur le plan administratif et financier Jean Jacques CLAUSTRIAUX FUSAGx Pierre DEG E ULg claustriaux jjefsagx ac be pierre degeeeulg ac be Michelle DEROCHETTE DGCD Michelle Derochetteediplobelfed be Corinne HEUS DGCD corinne heusediplobel fed be Philippe JALET DGCD philippe jaletediplobel fed be No le LEJEUNE DGCD nlejeuneeulb ac be Dirk MOLDEREZ DGCD dirk molderezediplobel fed be Pierre Pol VINCKE pierrepol vinckeediplobel fed be Cellule strat gique du Ministre de la Coop ration au D veloppement COMMISSION D VALUATION DES COURS ET STAGES INTERNATIONAUX Groupe compos de trois
19. conomiques et alimentaires de la ilaka nzashilumengueunilu ac cd population lushoise par le d veloppement d un levage caprin int gr aux activit s agricoles p riurbaines 2007 2011 Renforcement de l autosuffisance Laurent NDUNGO VIGHERI Jean Marie GODEAU ULg 87 451 25 jmgodeaueulg ac be alimentaire Butembo Universit catholique du Graben ndungovigherieyahoo fr 2007 2012 D tection suivi et analyse de l rosion F licien MITI UNIKIN El onore WOLFF ULB 68 293 04 ewolffeulb ac be Kinshasa par t l d tection satellitaire f_miti_environ21eyahoo fr 2007 2011 Projet de recherche en chimie Georges ENGO BIONGO UNIKIN B atrice GULBIS ULB 76950 86 bgulbiseulb ac be h matologique et de lutte contre la dr panocytose georgesengoeyahoo fr ACTIONS NORD 45 boursiers de Cours et Stages internationaux 2 boursiers doctorants Actions Nord Destination de 13 boursiers de voyage 34 CIUF CUD rapport annuel 7 833471 60 23151 99 16355 96 CENTRE DE DOCUMENTATION DE L ENSEIGNEMENT SUP RIEUR UNIVERSITAIRE ET DE LA RECHERCHE DE KINSHASA CEDESURK 35 540 00 Jean Pierre NANDRIN FUSL nandrinefusl ac be Bernard POCHET FUSAGXx pochet befsagx ac be Titre Partenaire local Responsable s d activit Adresse s de contact Appui aux ressources documentaires au CEDESURK Jean Pierre MANUANA Fr d ric BRODKOM UCL brodkomebse ucl ac be Pierre DEG E ULg pierre degeeeulg ac be manuanaecedesurk refe
20. d veloppement d un levage caprin int gr aux activit s agricoles p riurbaines UNILU cologie du vecteur diagnostic tiologique et strat gies de lutte int gr e PIC 2007 2011 Renforcement de l autosuffisance alimentaire Butembo Universit catholique du Graben PIC 2003 2006 pid miologie des h moparasitoses bovines dans la r gion Centre Nord du Maroc Institut agronomique et v t rinaire Hassan Il Rabat QUATEUR PIC 2005 2008 tude de deux anthropozoonoses pr sentes en quateur la fasciolose et la tuberculose aspects pid miologiques diagnostic et lutte int gr e Universit centrale d quateur Quito rapport annuel CIUF CUD 69 PSYCHOLOGIE ET SCIENCES DE L DUCATION 4 ACTIVIT S CUI 2 PROJETS PIC Programme Titre institution s partenaire s RD CONGO CUI P dagogie universitaire UNILU BENIN CUI Appui la cellule de ressources en p dagogie universitaire UAC AN 1 boursier de voyage VIETNAM PIC 2004 2007 Cr ation d un centre de formation sp cialis e recherche et consultation pour les troubles Universit de P dagogie de H Chi Minh Ville d apprentissage l Universit de P dagogie de Ho Chi Minh Ville BURKINA FASO PIC 2005 2008 Centre de Ressources Formation et Recherche en ducation des Adultes et UO D veloppement CREDA HA TI CUI Politique linguistique UEH PEROU CUI Gestion ducative PUCP
21. de 3 cycle en sciences de gestion UAC CUI Soutien l administration universitaire UAC PIC 2003 2006 Appui au d veloppement des syst mes de micro assurance sant par le renforcement Institut sup rieur panafricain d conomie coop rative Cotonou des capactit s d enseignement et de recherche en Afrique de l Ouest Institut r gional de Sant publique Cotonou AN 4 boursiers de Cours et Stages internationaux BURKINA FASO CUI Formation information et recherche d veloppement en conomie sociale FIRDES uUo CUI Soutien au LMD UO AN 3 boursiers de Cours et Stages internationaux CUI Appui l administration centrale de l universit UNIKIN AN 3 boursiers de Cours et Stages internationaux 1 boursier de voyage VIETNAM PIC 2007 2011 D veloppement de l entreprenariat en amont et en aval de l activit agricole au Vietnam Institut polytechnique de Hano AN 1 boursier de Cours et Stages internationaux BOLIVIE CUI Gestion du patrimoine et d veloppement territorial UMSS LAOS CUI Facult d conomie et de gestion UNL rapport annuel CIUF CUD 65 SCIENCES DE BASE 13 ACTIVIT S CUI 7 PROJETS PIC Programme Titre Institution s partenaire s BURKINA FASO CUI Soutien la formation et la recheche en math matiques appliqu es UO CUI Appui la formation et la recherche en physique UO CUI Professionnalisation des fili res de formation en c
22. de doctorat Actions Nord Il est le premier des 16 boursiers de ce programme avoir finalis son cursus Le mardi 18 septembre 2007 c tait au tour de L on SAVADOGO Burkina Faso de d fendre sa th se de doctorat en sant publique intitul e Malnutrition et VIH SIDA Prise en charge de l enfant en unit de r habi litation nutritionnelle au Burkina Faso D j m decin et licenci en socio logie de la sant L on SAVADOGO galement porteur du DES en sant publique option sant et d veloppement ULB 1999 bourse CUD et du DEA en pid miologie et m thodes statistiques ULB 2001 terminait son doctorat avec le soutien financier d une bourse doctorale Actions Nord Enfin le 19 d cembre 2007 Ibrahim IMOROU TOKO B nin a t pro clam docteur en science biologiques l issue de la soutenance de sa th se aux FUNDP Le travail portait sur l am lioration de la production NE de y PAE f gt 7 halieutique des trous traditionnels poissons whedos du delta de l Ou m sud B nin par la promotion de l levage des poissons chats Clarias gariepinus et Heterobranchus longifilis Ibrahim IMOROU TOKO boursier b ninois de la CUD pour le DES en aquaculture en 2001 s tait particuli rement distingu et avait obtenu ce titre une bourse de doc torat Actions Nord de la CUD Le travail men sur les whedos est sans aucun doute d une grande importance en termes d impact sur le d ve loppement
23. de loin l UB La CUD en juin 2007 estimait qu en l tat des travaux entrepris au Burundi ce moment l il n tait pas possible de construire un programme quin quennal Il a donc t propos de pr voir une ann e de transition qui per mette de maintenir des contacts ainsi que certaines activit s et surtout qui permette d accompagner le partenaire dans le processus de r forme auquel il doit contribuer L ann e 2008 sera donc une ann e de transition permettant de d finir les axes d intervention et le programme 2009 2012 valuation de la CUI l Universit nationale du Rwanda Une valuation de la CUI au Rwanda a t effectu e par la CUD Michel MOLITOR UCL et un expert externe Pierre GR GA en juin 2007 Les recommandations de la mission sont les suivantes Il ne serait pas acceptable de ne pas poursuivre ce programme d un point de vue politique au sens large et au sens noble du terme Autrement dit l interruption de ce programme comporterait beaucoup plus de probl mes que de b n fices Plusieurs facteurs peuvent tre cit s cet gard _ L importance d une pr sence belge au Rwanda de mani re g n rale et dans le contexte plus pr cis d un renforcement de la francophonie L importance d une coop ration universitaire c t des autres ac teurs belges de coop ration bien pr sents et fort actifs dans le pays La confirmation du r le central jou par l UNR dans le paysage rwan dais de l enseign
24. donnait un cadre pour entamer une r flexion sur la mise en place d un programme Sendwe Au del de la r habilitation de l h pital lui m me et de sa r insertion dans les syst mes de sant provinciaux se trouve le d fi d en faire un h pital universitaire contribuant la formation des m decins du per sonnel m dical et des activit s de recherche m dicale L actuel h pital universitaire est de taille trop r duite pour assurer la formation pratique de l ensemble des tudiants en m decine ainsi que des candidats sp cialistes inscrits l UNILU Dans le cadre du programme sp cial mis en place avec le Congo il a t convenu que la CUD affecterait 300000 charge de son programme CUI 2007 une importante initiative de soutien l H pital Jason Sendwe Lubumbashi Le programme 2007 devait se concentrer sur quatre axes qui devaient se d rouler selon la chronologie suivante 1 R alisation d une tude portant la fois sur l tat des lieux de l H pital Sendwe sur son r le comme h pital de r f rence dans un syst me de sant et comme lieu de formation et de recherche cliniques Budget indicatif 50000 2 Soutien l am lioration de la gestion administrative financi re et m dicale de l h pital Budget indicatif 75 000 3 Intervention ponctuelle sur le renforcement de la gestion et du fonc tionnement d un service prioritaire de l h pital sur le renforcement des comp
25. en particulier son secr tariat ont beaucoup investi pour d ve lopper un programme ambitieux de partenariat avec les universit s de la R publique d mocratique du Congo Des moyens sp cifiques avaient t pr vus pour 2007 et les ann es suivantes l initiative du ministre alors en charge de la coop ration au d veloppement pour d velopper ce pro gramme sp cifique L nos ambitions ont d tre revues la baisse suite la tr s nette r duction du budget impos e par le successeur du Ministre DE DECKER au d but 2008 N anmoins la RDC reste une priorit pour la CUD comme le d montrent entre autres en 2007 la r union Lubumbashi des recteurs de nos sept universit s interlocutrices et le s minaire de forma tion des administrateurs syst mes et r seaux de ces universit s dans le cadre du programme UniversiTIC Mentionnons dans ce projet l excellente collaboration avec d autres acteurs et projets de d veloppement en parti culier nos coll gues n erlandophones du VLIR UOS et le r seau Ebele qui a pour but de promouvoir la formation et la recherche en RDC 2007 est galement l ann e de lancement d un nouveau programme les P les de Formations sp cialis es PFS Sur base des exp riences positives qu ont repr sent es les formations d localis es en Argentine en quateur et au Vietnam ce programme a t cr pour apporter une r ponse de qualit aux besoins de comp tences des pays en d veloppement
26. le cadre de la s lection de nouveaux projets pour solliciter une expertise externe de certains dossiers par des experts auxquels la CUD fait appel Un appel a alors t diffus aupr s de certains des experts PIC 2008 N Pour en savoir plus propos de CORS voir ch ud p 10 1 Participation la Journ e d ateliers sur la coop ration au d veloppement en Grande R gion Le 13 d cembre 2007 la Pr sidence de la Grande R gion qui re groupe la Sarre la Lorraine le Luxembourg la Rh nanie Palatinat et la Wallonie avec les Communaut s fran aise et germanophone de Belgique organisait Bruxelles une journ e d atelier sur l acc s aux financements europ ens l intention des acteurs de la coop ra tion indirecte grand r gionaux Diff rents intervenants d EuropeAid ont expos aux acteurs pr sents les possibilit s et les d marches mettre en uvre dans ce contexte Le secr tariat de la CUD tait repr sent par Benjamin STEWART rapport annuel CIUF CUD 27 ET TOUJOURS LE QUOTIDIEN Si l expression le quotidien fait r f rence une routine lourde ceci n est que tr s partiellement le cas au sein de la CUD En effet la mise en uvre concr te m me r p titive des programmes donne toujours lieu des innovations des interrogations des questions qui donnent au suivi routinier des dossiers un int r t certain Voici le rappel les diff rentes tapes du suivi programme
27. logiciel libre Plus color et en phase avec la nouvelle identit graphique de la CUD il r pond aussi davantage aux besoins croissants d actualisation in house de l information et tente de conduire l internaute plus efficacement vers les ressources qu il recherche Le choix technologique permet enfin d envisager l outil dans une perspective volutive par int gration de modules C est ainsi 24 CIUF CUD rapport annuel par exemple que dans un esprit de convivialit le site h bergeait d s d cembre ses deux premi res galeries d images et que par souci d ef ficacit une nouvelle rubrique Midis de la CUD permettait au m me moment aux personnes int ress es de s inscrire en ligne Y www cud be Publications Dans la foul e du symposium du 11 octobre 2006 organis l occasion des 50 ans de l Universit congolaise la CUD a co dit avec les ditions L Harmattan l ouvrage plac sous la direction du Prof Isidore NDAYWEL E NZIEM L universit dans le devenir de l Afrique Un demi si cle de pr sence au Congo Za re La co dition de l ouvrage pr voyait l acquisi tion par la CUD de cent exemplaires de l ouvrage diffuser aupr s des universit s congolaises avec lesquelles la CUD est en partenariat Y Isidore NDAYWEL E NZIEM dir L universit dans le devenir de l Afrique Un demi si cle de pr sence au Congo Zaire Paris L Harmattan Collection M moires lieux de savoirs archives congolaises
28. men es dans le cadre de ses diff rents pro grammes ainsi que les r sultats atteints entre 1997 et 2002 mais aussi de permettre ses partenaires de se rencontrer et d changer autour de leurs projets de leurs v cus Pr vues pour les 27 et 28 novembre 2008 l les deuxi mes Rencontres internationales de la CUD ont donn lieu d s octobre 2007 aux premi res r flexions Les premi res tapes de l orga nisation ont galement t franchies avec en particulier la constitution d un comit scientifique charg de la d finition pr cise du th me et des modalit s de sa mise en uvre LE SOUCI CONSTANT D AM LIORER LE SUIVI DES PROGRAMMES Chaque ann e la CUD consacre une partie importante de ses ressources am liorer le suivi de ses programmes pour que leur efficience puisse tre optimale Plusieurs initiatives peuvent tre signal es cet gard en 2007 La Session de printemps des PIC une formation la pr paration des rapports financiers L exp rience accumul e par la CUD dans le suivi des rapports adminis tratifs et financiers des PIC a d montr l int r t d une semaine d assis tance et de formation pour les promoteurs de ces projets ainsi que de leurs partenaires locaux Une session de formation d une semaine avait t organis e l intention des promoteurs de la cohorte 2005 en avril 2006 L objectif final de cette d marche consistait faciliter les t ches administratives li es la mise en
29. mitigation of volcanic hazards in Indonesia University of Indonesia Jakarta AN 2004 2007 Stage de formation en technologie et en gestion du transport fluvial et fluvio maritime Universit centrale d quateur Quito adapt aux PME et aux entreprises publiques d Am rique du Sud rapport annuel CIUF CUD 59 SCIENCES DE LA SANT 15 ACTIVIT S CUI 133 PROJETS PIC Programme Titre Institution s partenaire s VIETNAM CUI Soutien au d partement de psychiatrie et de psychologie m dicale sant mentale CUF CUI Appui au d partement d anatomie CUF CUI Appui au d partement de biochimie CUF CUI D ontologie m dicale CUF CUI Oncologie h matologie CUF PIC 2001 2006 Cr ation d un observatoire provincial du cancer et d veloppement de l oncologie dans une H pital universitaire central de Hu province du Centre Vietnam PIC 2004 2009 Soutien l enseignement la recherche et la prise en charge m dico chirurgicale des CUF H pital p diatrique NhiDong2 Grall Ho Chi Minh Ville pathologies digestives de l enfant l h pital p diatrique NhiDong2 Grall Ho Chi Minh Ville PIC 2005 2008 Mise en place d un programme complet d enseignement th orique et pratique de la CUF transplantation r nale partir de donneurs vivants apparent s AN 4 boursiers de Cours et Stages internationaux 7 boursiers de voyage CUI Renforcement des capacit s en
30. par programme G N RAL _ r daction du rapport annuel 2006 de la CUD pr paration et suivi de 10 r unions de la CUD pr paration et suivi de 9 r unions du Comit de concertation e r daction du rapport sur les int r ts cr diteurs 2005 2006 _ Diffusion et suivi d un appel projets pour utilisation des int r ts cr diteurs g n r s par les programmes gestion des projets retenus CUI _ finalisation de la pr paration du programme 2007 _ d but de la cl ture du programme 2006 ACTIONS NORD pr paration et suivi du contr le comptable de la DGCD sur le rapport 2005 pr paration et suivi du rapport d audit aupr s de l UNR suivi administratif g n ral des programmes organisation des mis sions d enseignement organisation de l accueil des boursiers ges tions des bons de commande des factures des exp ditions des certificats de don v rification du respect des proc dures d appels d offres r union des groupes de pilotage etc PIC e appel projets 2008 r union d information des promoteurs de la cohorte 2007 pr paration des conventions et d marrage des 13 projets 2007 suivi des projets 2001 2006 _ cl ture financi re officielle des projets 2000 e suivi du rapport de la mission de suivi valuation des projets au Burundi e suivi du rapport de la mission de suivi conjoint CUD DGCD des projets au Vietnam pr paration de la s lection des projets PIC 2008 d signation
31. pour le D veloppement Facult polytechnique de Mons Facult universitaire des Sciences agronomiques de Gembloux Facult s universitaires catholiques de Mons Facult s universitaires Notre Dame de la Paix Namur Facult s universitaires Saint Louis Bruxelles Universit catholique de Louvain Universit libre de Bruxelles Universit de Li ge Universit de Mons Hainaut SIGLES ET ACRONYMES AN APEFE AUF CEDESURK CGRI CIUF CTB CUF CUI CWBCI DEA DES DGCD ECTS EPFL FPMs FUSAGXx FUCaM FUNDP FUSL GRAP IMT IRScN Actions Nord Association pour la Promotion de l ducation et de la Formation l tranger Belgique Agence universitaire de la Francophonie Centre de Documentation de l Enseignement universi taire sup rieur et de la Recherche Kinshasa RDC Commissariat g n ral aux Relations internationales Belgique Conseil interuniversitaire de la Communaut fran aise de Belgique Coop ration technique belge Centre universitaire de Formation des Personnels de Sant Ho Chi Minh Ville Vietnam Coop ration universitaire institutionnelle Conseil Wallonie Bruxelles de la Coop ration internatio nale Belgique Dipl me s d tudes approfondies Dipl me s d tudes sp cialis es Direction g n rale de la Coop ration au D veloppement Belgique European Credit Transfert System cole polytechnique f d rale de Lausanne Suisse Facult po
32. sciences de base la Facult de m decine UNIKIN CUI Acquisition de l outil scientifique et didactique pour le renforcement des capacit s UNIKIN fonctionnelles de la Facult des sciences pharmaceutiques CUI Appui la Facult de m decine laboratoire de biologie clinique aux cliniques universitaires UNILU SRDC H pital Sendwe H pital Sendwe PIC 2005 2008 Appui la formation du 3 cycle en sant publique l cole de Sant publique de UNILU l Universit de Lubumbashi PIC 2006 2009 Cr ation d une unit de recherche et de d veloppement en p dagogies et sant publique UNIKIN Kinshasa PIC 2006 2009 Appui la cr ation d une unit de r f rence en mati re de recherche et formation dans le UNILU domaine de la pr vention et de la transmission du VIH SIDA au Sud Est de la RD Congo et dans la sous r gion PIC 2007 2011 Projet de recherche en chimie h matologique et de lutte contre la dr panocytose UNIKIN AN 14 boursiers de Cours et Stages internationaux 7 boursiers de voyage BURKINA FASO CUI Appui la formation et au d veloppement de la recherche en sciences biom dicales et UO pharmaceutiques CUI Appui aux formations m dicales sp cialis es UO AN 7 boursiers de Cours et Stages internationaux 2 boursiers doctorants Actions Nord 3 boursiers de voyage P ROU CUI Sciences de la sant publique UPCH CUI D veloppement de la dermatopathologie au P rou UPCH AN 5 boursiers de voyage 60 CIU
33. tences de son personnel m dical infirmier administratif et technique dans leurs missions de soins aux patients mais gale ment de formation et de recherche Il a t envisag de travailler sur le soutien d une unit m re enfant Toutefois un choix diff rent pourrait tre fait en fonction des r sultats de l tude pr liminaire Budget indicatif 100000 4 En fonction des r sultats de l tude pr liminaire relatifs au red ploiement des services m dicaux et la gestion administrative et fi nanci re de l h pital un soutien l informatisation de l h pital Cette op ration serait confi e au Service des Ressources informatiques de l UNILU Budget indicatif 74000 Seule l tape 1 a t r alis e pour le moment Un appel d offre avait t lanc et un groupe d experts belges et congolais a t s lectionn L tat des lieux a t termin fin 2007 Il a vis essentiellement l unit m re enfant tout en veillant ce que la relance de ce service se fasse de mani re coh rente par rapport un plan directeur de l h pital et au r le qui lui est assign dans les structures de sant locale et provinciale Le rapport d expertise est en cours d analyse par la CUDO 1 La r habilitation d un service de l h pital n est possible que dans un environnement imm diat suffisamment performant ce qui n est actuellement pas le cas Les mesures qui devraient accompa gner le projet de r habilitation de
34. tude vise clarifier les possibilit s d intervention pour la Belgique dans le secteur de la micro finance dont l importance est croissante depuis quelques ann es en RDC La pr sentation visait synth tiser les apports de l tude en trois tapes faire le point sur ce qui existe en mati re de microfinance en RDC en pr sentant galement les principales initiatives mises en place par les grands bailleurs actifs dans le pays pr senter des axes d interventions possibles en structurant la pr sentation autour de trois niveaux macro meso et micro et proposer la discussion une s rie de priorit s qui seraient sus ceptibles d tre mises en place par la coop ration belge si elle d cide de s investir dans ce secteur L ensemble de la pr sentation a bien mis en vidence que l appui la microfinance en RDC pourrait avoir un sens tant les enjeux et les axes d intervention potentiels sont nombreux Intervenants Marc LABIE amp Anais P RILLEUX UMH Publication des chosud 14 17 Le bulletin trimestriel de la CUD poursuit son rythme de publication cho sud est tir 2600 exemplaires diffus s aupr s des postes diplomatiques belges des universit s francophones des autorit s publiques des autres acteurs du d veloppement belges et internationaux ainsi qu aupr s des partenaires du Sud Le 16 num ro tait consacr au th me femmes et d veloppement Les contributions publi es cette occasion touchaient t
35. universit s africaines au processus de Bologne Lubumbashi Du 16 au 18 juillet 2007 la CUD a organis l UNILU un troisi me collo que international sur le th me du passage des universit s africaines au mod le de Bologne Apr s les conf rences de Dakar juillet 2005 et d El Jadida mai 2006 soutenues par la CUD cette troisi me conf rence internationale intitul e L ajustement des universit s africaines au processus de Bologne visait mettre la disposition des universit s africaines tous les l ments qui leur permettent de s approprier le processus de Bologne de fa on criti que Le colloque s est tenu en Afrique centrale la fois parce que les uni versit s de la r gion n ont pas encore int gr le mod le de Bologne alors qu elles s appr tent le faire en ordre relativement dispers et parce que ses universit s sont proches des institutions anglophones porteuses d autres rationalit s que les universit s form es sur le mod le fran ais rapport annuel 7 CIUF CUD 17 UN NOUVEAU PROGRAMME LES P LES DE FORMATIONS SP CIALIS ES PFS Dans le cadre du programme Actions Nord de la CUD des formations d localis es ont t organis es d s 2004 sous forme d actions pilotes Cette initiative a donn lieu un programme sp cifique initi dans le ca dre du troisi me plan quinquennal de la CUD le programme P les de Formations sp cialis es PFS int gr pour les asp
36. 0 Stagiaires de la formation des administrateurs syst mes et r seaux UniversiTIC CEDESURK Campus num rique francophone RDC d cembre 2007 Clich Motonobu KASAJIMA Le ministre de l Enseignement sup rieur et universitaire congolais entour par plusieurs des recteurs congolais s minaire sur le d senclavement num rique des universit s congolaises Lubumbashi RDC mars 2007 Clich Rola ABBOUD Stagiaires de la formation des administrateurs syst mes et r seaux UniversiTIC Kinkole RDC d cembre 2007 Clich Motonobu KASAJIMA p 12 Banni re appos e sur la fa ade du CEDESURK l occasion du lancement du projet Ebele Kinshasa d cembre 2007 Clich Motonobu KASAJIMA p 13 L H pital g n ral de r f rence du Katanga Jason Sendwe Lubumbashi RDC Clich Rola ABBOUD Maternit de l H pital g n ral de r f rence du Katanga Jason Sendwe Lubumbashi RDC Clich Carole SCHIRVEL p 15 Atelier de formation au cadre logique l UNIKIN Kinshasa RDC avril 2007 Clich Rola ABBOUD Deux tudiantes dans un des laboratoires du COSTE Centre de l Oriental des Sciences et Technologies de l Eau UMP Oujda Maroc d cembre 2007 Clich Christine LEROY pp 16 17 La Cit tudiante de Phnom Penh inaugur e en d cembre 2007 Cambodge Clich Guy WARZ E p 18 S ance de travail lors de la conf rence internationale sur l ajustement des universit s africaines au processus de Bo
37. 2003 la CUD encourage l intervention dans les formations destin es aux boursiers des Cours et Stages internationaux d experts du Sud sous forme de la dispense d un cours ou d un s mi naire Outre la valorisation de l expertise du Sud les Chaires du Sud permettent aux tudiants d tablir un lien direct entre la th orie et la m thodologie acquises en Belgique et leur application concr te dans le contexte des pays en d veloppement Depuis 2003 la Commission d valuation des Cours et Stages internationaux souligne dans tous ses rapports la pertinence reconnue par les promoteurs des Chaires du Sud et le grand int r t qu elles suscitent aupr s des tudiants rapport annuel CIUF CUD 19 Suite ce constat il a t d cid d augmenter en 2007 le budget des Chaires du Sud Par cette augmentation la CUD entend encourager les promoteurs faire intervenir deux experts du Sud par ann e et par formation Les premiers doctorats Actions Nord Dans le cadre du programme des Bourses doctorales Actions Nord Barth lemy KALAMBAYI BANZA RDC a d fendu sa th se de doctorat en sciences sociales le 19 mars 2007 La dissertation originale portait sur le th me de la sexualit des jeunes et des comportements sexuels risque Kinshasa Barth lemy KALAMBAYI BANZA avait obtenu en 2000 une bourse de la CUD pour le Cours international Population et Soci t s Il a ensuite poursuivi ses recherches en b n ficiant d une bourse
38. 3 boursiers de Cours et Stages internationaux 55564 77 Destination d un boursier de voyage 188 00 MALI 350746 19 1 PROJET PIC Titre Partenaire local Coordonnateur ue a Adresse s de contact 2005 2009 Politiques fonci res et strat gies Cheibane COULIBALY Firouzeh NAHAVANDY ULB 87 870 06 fnahavaneulb ac be paysannes dans le nouveau contexte malien Universit Mande Bukari cheibaneeafribone net ml de lib ralisation et de d centralisation Bamako ACTIONS NORD 12 boursiers de Cours et Stages internationaux 222259 09 Destination de 5 boursiers de voyage 3746 00 52 CIUF CUD rapport annuel CENTRAFRIQUE 204551 95 1 PROJET PIC Titre Partenaire local Coordonnateur puget si Adresse s de contact 2005 2010 tude des interactions plantes termites Jean Alain MOKOSSESSE Guy JOSENS ULB 72388 35 gjosenseulb ac be en vue de contribuer une agriculture Universit de Bangui wasopaeyahoo fr villageoise soutenable utilisant de la terre de termiti re comme amendement naturel ACTIONS NORD 7 boursiers de Cours et Stages internationaux 129 651 14 Destination de 2 boursiers de voyage 2512 46 ALG RIE 167 559 61 1 PROJET PIC Titre Partenaire local Coordonnateur poraa eu Adresse s de contact 2005 2008 Formation et recherche en psychiatrie Farid KACHA CHU de Bab el Vincent DUBOIS UCL 56430 06 duboisepscl ucl ac be d urgence et intervention de crise Oued Alger ACTIONS NORD 5 b
39. CD michelle derochetteediplobel fed be Philippe HENNART ULB philippe hennarteulb ac be Corinne HEUS DGCD corinne heusediplobel fed be Philippe JALET DGCD philippe jaletediplobel fed be Jean MARCHAL ULg J marchaleulg ac be Dirk MOLDEREZ DGCD dirk molderezediplobel fed be Pierre Pol VINCKE pierrepol vinckeediplobel fed be Cellule strat gique du Ministre de la Coop ration au D veloppement ESPACE COMMUN DE CONCERTATION Groupe compos de repr sentants de la CUD du CGRI et de l APEFE charg de favoriser la concertation des travaux des divers acteurs aupr s de partenaires communs Christian BROCHE FPMs christian brocheefpms ac be Christine FAVART CGRI c favartecgri cfwb be Jean GILLET APEFE j gilletecgri cfwb be Philippe HENNART ULB philippe hennarteulb ac be Philippe SUINEN CGRI p suinenecgri cfwb be GROUPE TECHNIQUE Groupe informel compos principalement de responsables adminis tratifs des services de coop ration des universit s francophones de Belgique charg de pr parer les aspects techniques des initiatives et d cisions de la CUD Pierre DEG E ULg pierre degeeeulg ac be Anne DEVILL FUSL devilleefusl ac be Thierry de WAHA UCL dewahaeadri ucl ac be Christian DUQU UCL duqueeadri ucl ac be No le LEJEUNE ULB nlejeuneeulb ac be Laurence LECOQ lt 07 07 FUSL lecoqefusl ac be Roger PAUL FUSAGXx paul refsagx ac be Fran oise PAULUS gt 06 07 FUSL fpaulusefusl ac be Isabelle RENATO UMH isabelle renatoeumh ac be
40. Cayetano Heredia Lima P rou Universidad Nacional Agraria La Molina Lima P rou Universit de Kinshasa RDC Universit de Lubumbashi RDC Universit nationale du Rwanda Butare Universit nationale du Laos Vientiane Universit de Ouagadougou Burkina Faso Vlaamse Interuniversitaire Raad Belgique VLIR Universitaire Ontwikkelingssamenwerking Vrije Universiteit Brussel Bruxelles Belgique Vlaamse Vereniging voor Ontwikkelingssamenwerking en technische Bijstand CU D L ann e 2007 fut elle un grand cru pour la CUD M me si certains l ments le sugg rent c est comme pour les vins de longue conservation dits de garde l avenir qui nous dira si les travaux entam s en 2007 apporteront nos partenaires du Sud et nos coll gues des universit s de la Communaut fran aise de Belgique des r sultats quantitatifs et qualitatifs de valeur En tous cas 2007 fut une ann e pleine d actions et d initiatives riches en promesses Citons p le m le la mise en route du troisi me plan quinquen nal 2008 2012 des programmes de Coop ration universitaire institution nelle CUI Les quipes de coordination ont abattu un travail tr s impor tant soumettant au Bureau largi de la CUD les r sultats de leurs missions d identification Si certains dossiers auront tre retravaill s en 2008 pour la majorit des programmes les choses ont bien volu et juillet 2008 a marqu leur d marrage effectif La CUD et
41. Centre Vietnam 2004 2008 Prof Joseph DUFEY UCL Hu e Lutte contre la pauvret en milieu rural gr ce au d veloppement des productions animales 1998 2000 Prof Pascal LEROY ULg Hano Recherche d veloppement d une technologie d utilisation rationnelle et durable des eaux n cessaires l irrigation dans les zones du delta du M kong 2000 2003 Prof Andr LEJEUNE ULg Hano limination et r cup ration des m taux lourds dans les eaux us es des ateliers de galvanoplastie et de finition m tallique de la r gion de Hano mise au point de techniques membranaires et comparaison avec l absorption sur mat riaux naturels 2002 2005 Prof Michel VERBANCK ULB Hano En ce qui concerne la CUI c est le programme avec l Universit agronomi que de Hano qui a fait l objet d une analyse critique Un rapport a t r dig par les membres de la mission qui r sume les points forts et les points faibles de chaque projet et du programme CUI et qui propose des recommandations aux responsables belges et locaux Il a t pr sent aux membres de la CUD le 24 septembre 2007 rapport annuel 6 CIUF CUD 25 valuation des Cours et Stages internationaux Soucieuse de l am lioration de ses programmes et convaincue de la n cessit d en rencontrer les b n ficiaires la CUD a poursuivi en 2007 le processus d valuation des Cours et Stages internationaux Sept cours et deux stages ont t val
42. F CUD rapport annuel 2 97 Programme Titre Institution s partenaire s RWANDA CUI Soutien au 3 cycle de la Facult de m decine UNR PIC 2007 2012 Implantation d une unit d analyse assurant la recherche des toxiques le contr le de UNR qualit et le d veloppement de m dicaments traditionnels ou non et la recherche des toxiques AN 5 boursiers de Cours et Stages internationaux 3 boursiers de voyage CUI Immunologie des maladies infectieuses UMSS AN 2 boursiers de voyage PIC 2005 2010 Formation et cr ation d un r seau de futurs enseignants de l anesth sie r animation pour CNHU de Cotonou UAC l ensemble des pays d Afrique francophone au Sud du Sahara AN 7 boursiers de Cours et Stages internationaux 9 boursiers de voyage GUIN E CONAKRY PIC 2003 2008 Formation des tudiants et des formateurs en sciences pharmaceutiques l Universit Universit de Conakry Centre de Recherche de Dubr ka de Conakry AN 7 boursiers de Cours et Stages internationaux 1 boursier de voyage MAROC PIC 2007 2011 Prise en charge pluridisciplinaire des leuc mies aigu s de l enfant et de l adolescent au MarocH pital 20 ao t 1953 Casablanca AN 3 boursiers de Cours et Stages internationaux SENEGAL PIC 2005 2008 Promotion de l endoscopie th rapeutique au S n gal et cr ation d un observatoire des UCAD pathologies digestives AN 2 boursiers de Cours et
43. GCD sur le rapport 2005 pr paration du rapport 2006 pr paration du Guide du boursier sondage sur les proc dures de gestion et de d caissement des bourses CUD aupr s de l ULg organisation de l accueil des 220 boursiers 2007 suivi des 143 boursiers 2006 2007 pr paration du d pliant Programme d octroi de bourses en Belgique Pro gramme des Cours et Stages internationaux 2008 2009 pr paration du programme 2008 FRAIS DE FORMATION pr paration du programme 2008 1 Avant leur compl te liquidation les subsides vers s par la DGCD pour l ex cution des programmes de la CUD g n rent des int r ts cr diteurs qui peuvent tre affect s la r alisation de demandes ponctuelles qui viennent en appui des programmes existants Ces demandes font l objet d un accord en Comit de concertation Elles sont s lection n es par la CUD la suite d un appel lanc annuellement aupr s des universit s rapport annuel CIUF CUD 29 1 Tableau r capitulatif des activit s 2007 r partition par pays 2 Tableau r capitulatif des activit s 2007 r partition par discipline 3 Liste des groupes de travail des groupes de r flexion et des groupes ad hoc de la CUD 4 Les Groupes de Recherche en Appui aux Politiques de Coop ration GRAP 101 gt TONI S CGU Er AF TABLEAUX R CAPITULATIFS DES ACTIVIT S 2007 MODE D EMPLOI On trouvera en annexe 1 le tableau r capitulatif des activit s d ploy e
44. ISSOU Jacques DUBOIS ULB Viviane HENSCHEL ULB jduboiseulb ac be viviane henscheleulb ac be pierre guissoueuniv ouaga bf Appui aux formations m dicales sp cialis es Blaise SONDO Philippe DONNEN ULB pdonneneulb ac be sondo_blaiseehotmail com bf Laboratoire pluridisciplinaire de recherches en sciences sociales Andr NYAMBA Fr d ric MOENS FUCaM frederic moensefucam ac be pluri nyambaefasonet bf Renforcement des capacit s institutionnelles l UFR en sciences juridiques et politiques Luc Marius IBRIGA Yves POULLET FUNDP yves poulletefundp ac be luc ibrigaeuniv ouaga bf Soutien la formation et la recherche en math matiques Blaise SOM Jacques TEGHEM FPMs jacques teghemefpms ac be appliqu es someeuniv ouaga bf Appui la formation et la recherche en physique Michel ZONGO Michael TOLLEY ULB mtolleyeulb ac be zongoeuinv ouaga bf Professionnalisation des fili res de formation en chimie Yvonne BONZY COULIBALY Marie Paule DELPLANCKE OGLETREE ULB mpdelplaeulb ac be bonziyeuniv ouaga bf Soutien la recherche dans le domaine de l nergie solaire Jean LEGMA Marie Paule DELPLANCKE OGLETREE ULB mpdelplaeulb ac be legmaeuniv ouaga bf Appui la formation en sciences biologiques et au d veloppement de la recherche en biologie m dicale Mamadou SAWADOGO Jean Paul DEHAYE ULB B atrice GULBIS ULB jdehayeeulb ac be elmsawadogoeuniv o
45. Michel H RIN gt 08 07 FUNDP michel herinefundp ac be Philippe LEBAILLY FUSAGx lebailly pefsagx ac be No le LEJEUNE ULB nlejeuneeulb ac be Jean Pierre NANDRIN EUSL nandrinefusl ac be Jean MACQ lt 09 07 ULB jmacqeulb ac be Roger PAUL FUSAGx paul refsagx ac be Jean Philippe PLATTEAU FUNDP jean philippeplatteauefundp ac be Roland POCHET gt 03 07 ULB rpocheteulb ac be Bernard POCHET FUSAGx pochet befsagx ac be Marc PONCELET ULg marc ponceleteulg ac be Denis PORIGNON 04 10 07 ULB Denis Porignoneulb ac be Raymond REDING lt 09 07 UCL redingechex ucl ac be Marcel R MON FUNDP marcel remonefundp ac be Fouad RIANE FUCaM fouad rianeefucam ac be Marcel ROOZE lt n 07 ULB roozemeulb ac be Dani le SONDAG THULL ULg Daniele Sondageulg ac be Laurence VIESLET FUNDP laurence viesletefundp ac be Isabel Y PEZ DEL CASTILLO UCL yepezedvlp ucl ac be rapport annuel CIUF CUD 73 GROUPES DE PILOTAGE CUI Il existe un groupe de pilotage par partenariat Chaque groupe de pilotage est compos d une quipe de coordination un coordonnateur et un ges tionnaire ainsi que de responsables d activit s voir tableau en annexe 1 GROUPE TRANSVERSAL RESSOURCES DOCUMENTAIRES Groupe commun aux divers partenaires CUI appel g rer l activit transversale des ressources documentaires Guy BIART FUNDP guy biartefundp ac be Fr d ric BRODKOM UCL brodkomebse ucl ac be Pierre DEG E ULg pierre degeeeulg ac be Anne DEVILL FUSL d
46. ONDELLE UCL larondelleebnut ucl ac be adelinahaehotmail com Ressources phytog n tiques Gino AGUIRRE Jean Pierre BAUDOIN FUSAGx baudoin jpefsagx ac be gaguirreeproinpa org Centre de statistique appliqu e CESA Pablo AZERO Annie ROBERT UCL annie roberteepid ucl ac be pabloememi umss edu bo Gestion du patrimoine et d veloppement territorial Marina STURICH Bernard DECLEVE UCL decleveeurba ucl ac be sturich_99eyahoo com ACTIONS NORD 2 boursiers de cours et stage internationaux Destination de 6 boursiers de voyage 37 043 18 6657 95 rapport annuel CIUF CUD 51 TUNISIE 326454 27 3 PROJETS PIC Titre Partenaire local Coordonnateur puget si Adresse s de contact 2004 2007 Cr ation d un p le de comp tence en H di HASSIS Universit Tunis El Issam DOGHRI UCL 99139 48 doghriemema ucl ac be m canique appliqu e la construction Manar Tunis hedi hassiseenit rnu tn 2005 2008 Formation recherche et d veloppementen Habib CHABCHOUB Universit Jacques T GHEM FPMs 79704 00 jacques teghemefpms ac be m thodes quantitatives de gestion de Sfax 2006 2009 Diagnostic optimisation de la gestion Ahmed GHRABI Institut national Jean Luc VASEL ULg 91857 21 jlvaseleulg ac be r habilitation de stations de lagunage dans de Recherche scientifique et ahmed ghrabieinrst rnrt tu un contexte de d veloppement applicable technique INRST la Tunisie LAGUPGRADE ACTIONS NORD
47. Plusieurs articles ont d ailleurs d j t publi s par lui dans de grandes revues internationales d aquaculture D autres contributions sont en cours d valuation ou en passe d tre publi es N Pour en savoir plus voir chosud p 2 3 PLUS D ATTENTION POUR LES JEUNES G N RATIONS L DUCATION AU D VELOPPEMENT Soucieuse d associer les tudiants des universit s belges francophones ses activit s de coop ration la CUD poursuit une politique d ducation au d veloppement qui vise deux objectifs Sensibiliser les tudiants la probl matique du d veloppement pour en faire des citoyens responsables et ouverts sur le monde Susciter des vocations dans la perspective d assurer la rel ve des ac teurs de la coop ration universitaire Dans ce cadre la CUD a poursuivi en 2007 les activit s suivantes i i 1 f j 20 CIUF CUD rapport annuel 7 Les Bourses de voyage Chaque ann e une centaine d tudiants des universit s francophones de Belgique s envole vers un pays en d veloppement pour y r aliser un travail de fin d tudes ou un stage avec l appui financier de la CUD en 2007 135 bourses ont t attribu es Pour d passer son r le de sim ple pourvoyeur de fonds la CUD a souhait pour la deuxi me ann e encadrer le d part de ses boursiers pour un pays en d veloppement En 2007 c est plus de la moiti des tudiants s lectionn s qui ont ainsi particip sur
48. SS en am nagement et gestion des ressources naturelles Brice SINSIN Jean LEJOLY ULB jlejolyeulb ac be bsinsinebj refer org DESS en population et dynamiques urbaines Albert NOUHOUAYI Marc PONCELET ULg marc ponceleteulg ac be nouhalberteyahoo fr Pool des laboratoires Mansour MOUDACHIROU S verin ANAGONOU Rapha l DARBOUX Roland POCHET ULB Jo lle QUETIN LECLERCQ UCL rpocheteulb ac be leclercqecham ucl ac be moudmanseyahoo fr sanagonoueyahoo fr rdarbouxenetcourrier com Soutien l administration universitaire Soua bou FAROUGOU Thierry de WAHA UCL dewahaeadri ucl ac be farougou_seyahoo fr Appui la cellule de ressources en p dagogie universitaire C sar AKPO Jean Fran ois GUILLAUME ULg Jean Francois Guillaumeeulg ac be akpocesareyahoo fr D senclavement Norbert HOUNKONNOU Marc LOBELLE UCL mileinfo ucl ac be Hounkonnoueyahoo fr Appui aux ressources documentaires l UAC Agnonmian Pascal GANDAHO Thierry de WAHA UCL Guy BIART FUNDP dewahaeadri ucl ac be guy biartefundp ac be pgandahoebj refer org 36 CIUF CUD rapport annuel 4 PROJETS PIC B NIN Titre Partenaire local Coordonnateur ns en resse s de contact 2003 2006 Appui au d veloppement des syst mes de Abdoulaye COMBARI Institut Jacques DEFOURNY ULg 85 393 00 J Defournyeulg ac be micro assurance sant par le renforcement sup rieur panafricain d conomie is
49. T LES AUTRES ACTEURS DE D VELOPPEMENT En 2007 la CUD a effectu de nombreuses d marches visant collaborer avec d autres acteurs de d veloppement Les actions suivantes peuvent tre cit es Une politique concert e avec le VLIR UOS en R publique d mocratique du Congo Comme d j indiqu de nombreuses activit s communes ont t initi es avec le VLIR UOS dans le contexte de la politique de coop ration universi taire avec les universit s congolaises La pr paration et la mise en uvre des activit s et des principes qui les sous tendent ont donn lieu de multiples r unions de concertation dans le courant de l ann e 2007 Participation au CRE AC Fin 2006 le Centre de R f rence pour l Expertise en Afrique centrale CRE AC a t mis sur pied l initiative du Ministre Armand DE DECKER Ce centre a pour objet d encourager et de promouvoir l acc s la mobi 26 CIUF CUD rapport annuel 297 lisation l accroissement et la diffusion des connaissances sur l Afrique centrale aux niveaux belge europ en et international et cela en vue de permettre une mobilisation plus rapide et effective de l expertise dont a besoin l Afrique centrale pour son d veloppement Membre fondateur de ce centre le CIUF dispose d une repr sentation l Assembl e g n rale ainsi qu au Conseil d administration du Centre tant donn l urgence qui entourait la cr ation du CRE AC le Professeur HENNART ULB alors Pr sident de la
50. TAIRE INSTITUTIONNELLE GLOBALISANT 4 ACTIVIT S UNIVERSIT NATIONALE DU RWANDA 478230 00 Dani le SONDAG ULg daniele sondageulg ac be Laurence VIESLET FUNDP laurence viesletefundp ac be Silas MURERAMANZI acadvrenur ac rw Magnus KIRORI kirorii95soehotmail com Titre Partenaire local Responsable s d activit Adresse s de contact D veloppement des capacit s d enseignement Silas MURERAMANZI Dani le SONDAG ULg Daniele Sondageulg ac be Magnus KIROR acadvrenur ac rw kirori950ehotmail com quipement de salles informatiques en Facult de droit et en Silas MURERAMANZI Dani le SONDAG ULg Daniele Sondageulg ac be facult d Agronomie Magnus KIROR probbeeulb ac be acadvrenur ac rw kirorii95oehotmail com Soutien au 3 cycle de la Facult de m decine Emmanuel NKERAMIHIGO Dani le SONDAG ULg Daniele Sondageulg ac be Silas MURERAMANZI Patrick ROBBERECHT ULB facmedenur ac rw Magnus KIROR acadvrenur ac rw kirorii950ehotmail com D senclavement Didier NKURIKIYIMFURA Laurence VIESLET FUNDP aurence viesletefundp ac be Jean Bosco NDUSHABANDI dnkurikiyimfuraenur ac rw Magnus KIROR jndushabandienur ac rw kirorii950ehotmail com Appui aux ressources documentaires l UNR T l sphore RUDATEBWA Jacques FIERENS FUNDP jacques fierensefundp ac be Marianne DUJARDIN ULB madujardineulb ac be B reng re SCHIETSE ULB berengere schietseeulb ac be rudatebwaeyahoo fr 2 PROJETS PIC Titre Partenair
51. ULB nlejeuneeulb ac be DUONG QUANG TRUNG utchemcehcm ftp vn NGUYEN THANH HIEP nguyenthanhhiepeyahoo com Titre Partenaire local Responsable s d activit Adresse s de contact Soutien au d partement de psychiatrie et de psychologie LAM XUAN DIEN Henri BOON UMH henri booneskynet be m dicale sant mentale NGUYEN THANH HIEP Isidore PELC ULB ipelceulb ac be Ixuandieneyahoo fr nguyenthanhhiepeyahoo com Appui au d partement d anatomie DANG DIEU PHAM Michel H RIN FUNDP michel herinefundp ac be No le LEJEUNE ULB nlejeuneeulb ac be ddzieuanaeyahoo com Appui au d partement de biochimie DO NHU HIEN Michel JADOT FUNDP michel jadotefundp ac be do_nhu_hieneyahoo com D ontontologie m dicale DUY LINH PHAM Didier MOULIN UCL moulinepedi ucl ac be duylineyahoo fr Oncologie h matologie VO THI KIM HOA Andr BOSLY UCL Andre Boslyesang ucl ac be THAI THANH THUAN Dominique BRON ULB dbroneulb ac be NGUYEN THY MY HOA vothi_kimhoaeyahoo com ththuanesaigonnet vn Appui aux ressources documentaires au CUF NGUYEN THAN NGUYEN No le LEJEUNE ULB nlejeuneeulb ac be Pascal JAMIN UCL jaminebgsh ucl ac be Nicole PETIT FUSL petitefusl ac be nguyentnguyenehcm vnn vn UNIVERSIT AGRONOMIQUE DE HANO 215 500 00 Joseph DUFEY UCL dufeyesols ucl ac be Philippe LEBAILLY FUSAGX lebailly pefsagx ac be DANG VU BINH Dvubinhehn vnn vn VU DINH TON vdtonenetnam vn Titre Partenaire local Responsable s d activit Adresse s
52. able s d activit Adresse s de contact Politique linguistique Pierre VERNET Marielle BRUYNINCKX UMH Marielle Bruyninckxeumh ac be fla uehenetcourrier com Appui la m thodologie en sciences humaines Pierre HANCY Bertrand HESPEL FUNDP bertrand hespelefundp ac be Pierre VERJANS ULg pverjanseulg ac be D veloppement des capacit s de recherche et de l expertise Jean Vilmond HILAIRE Jean LEJOLY ULB jlejolyeulb ac be botanique en Ha ti Jhilaireeulb ac be Licence en sciences de base chimie Dominique BOISSON Philippe THONART FUSAGx thonart pefsagx ac be Jacques BLAISE Alfred COPIN FUSAGx copin alfredeskynet be dmboissoneyahoo com 1 PROJET PIC Titre Partenaire local Coordonnateur peage G Adresse s de contact 2005 2009 Projet pilote de support g otechnique des Dominique BOISSON UEH Jean Fran ois THIMUS UCL 91112 00 thimusegce ucl ac be zones habitables de Port au Prince dmboissoneyahoo com ACTIONS NORD 24 boursiers de Cours et Stages internationaux 444 518 19 rapport annuel CIUF CUD 47 MADAGASCAR 632176 01 2 PROJETS PIC Titre Partenaire local Coordonnateur pooper si Adresse s de contact 2002 2006 Standardisation validation et valorisation Suzanne RATSIMMANGA Jo lle QUETIN LECLERCQ UCL 73752 25 leclercqgecham ucl ac be de compositions d origine v g tale et de URVERG amp Kiban CHEUXK imraesimico mg plantes utilis es en m decine traditionnelle Institut malgache de recherc
53. anca agirewanadoopro ma l adolescent au Maroc 2007 2011 Conception de strat gies d am nagement Mohamed SABIR cole nationale Quentin PONETTE UCL 91961 52 ponetteeefor ucl ac be concert en vue de combiner d veloppement socio conomique local et conservation des cosyst mes arganiers l chelle de quatre commmunes rurales de la R serve de Biosph re de l Arganeraie foresti re d Ing nieurs Sal ACTIONS NORD 166 694 32 1682 11 9 boursiers de Cours et Stages internationaux Destination de 4 boursiers de voyage rapport annuel CIUF CUD 41 BURKINA FASO 1148700 31 1 PROGRAMME DE COOP RATION UNIVERSITAIRE INSTITUTIONNELLE GLOBALISANT 13 ACTIVIT S Universit de Ouagadougou 582985 00 Jean mile CHARLIER FUCaM charlierefucam ac be No le LEJEUNE ULB nlejeuneeulb ac be Kourita SANDW IDI boangabigaeyahoo fr Pascal SOM ciufefasonet bf Titre Formation information et recherche d veloppement en conomie sociale FIRDES Partenaire local Souleymane SOULAMA Responsable s d activit Jacques DEFOURNY ULg Adresse s de contact J Defournyeulg ac be souleyeuinv ouaga bf Appui aux fili res de formation en communication et aux multim dias Serge Th ophile BALIMA Marie Soleil FR RE ULB marie soleil frereeulb ac be serge balimaeuniv ouaga bf Appui la formation et la recherche en sciences biom dicales et pharmaceutiques Pierre GU
54. apable de g rer un service informatique de base et le r seau local du campus sous l autorit du coordonnateur acad mique Ces administrateurs sys t mes et r seaux sont appel s tre polyvalents Ils participeront la conception et la mise en place du r seau local de leur universit la configuration et l administration de leurs serveurs la gestion tech nique de la connexion Internet la mise en place de pools d ordinateurs dans les facult s et la gestion administrative du centre informatique assurant les services de maintenance et de d pannage occasionnels Ils auront galement pour t che d offrir un appui technique aux enseignants ou chercheurs qui les solliciteraient pour leurs projets TIC que ce soit pour la mise en ligne de cours la cr ation de sites web la gestion de pla tes formes collaboratives ou encore l informatisation de services Avec des perspectives aussi ambitieuses la CUD et le VLIR UOS ont pro gramm en deux tapes la formation des stagiaires Un premier cycle Kinshasa initie les stagiaires aux diff rents axes de m tier d un respon sable informatique Un second cycle Lubumbashi mars mai 2008 per mettra d approfondir les notions apprises de les confronter aux r alit s de chaque centre informatique et d appr hender la gestion des syst mes d information Sur le mod le des ateliers de formation du Campus num rique franco phone les formateurs congolais et belges se sont s
55. be Jean mile CHARLIER FUCaM charlierefucam ac be Jean Fran ois DENEF UCL denefeisto ucl ac be Philippe HENNART ULB philippe hennarteulb ac be Jean MARCHAL ULg J marchaleulg ac be Marc VANDEUR gt 09 07 CIUF vandeureciuf be BUREAU LARGI DE LA CUD Groupe compos par le Bureau de la CUD un repr sentant de chacune des institutions non repr sent es au Bureau de la CUD charg de la pr para tion des s lections dans le cadre de la programmation ainsi que des orien tations strat giques fondamentales en vue d approbation par la CUD Christian BROCHE FPMs christian brocheefpms ac be Marielle BRUYNINCKX UMH Marielle Bruyninckxeumh ac be Jean mile CHARLIER FUCaM charlierefucam ac be Jean Jacques CLAUSTRIAUX FUSAGx claustriaux jjefsagx ac be Jean Fran ois DENEF UCL denefeisto ucl ac be Anne DEVILL FUSL devilleefusl ac be Philippe HENNART ULB philippe hennarteulb ac be Michel JADOT FUNDP michel jadotefundp ac be Jean MARCHAL ULg J marchaleulg ac be Marc VANDEUR gt 09 07 CIUF vandeureciuf be COMIT DE CONCERTATION Comit compos de repr sentants de la CUD de la DGCD et du Ministre charg du suivi et de l application des conventions conclues entre le CIUF et l tat belge Christian BROCHE FPMs christian brocheefpms ac be Marielle BRUYNINCKX gt 03 07 UMH Marielle Bruyninckxeumh ac be Jean mile CHARLIER FUCaM charlierefucam ac be Jean Fran ois DENEF UCL denefeisto ucl ac be Michelle DEROCHETTE DG
56. de contact Appui la formation et la recherche institutionnelles l UAH VU DUY GIANG Joseph DUFEY UCL dufeyesols ucl ac be THI THUAN NGO Philippe LEBAILLY FUSAGx lebailly peFUSAGx ac be VU DINH TON Yvan LARONDELLE UCL larondelleebnut ucl ac be DANG VU BINH Pascal LEROY ULg pascal leroyeulg ac be Eric HAUBRUGE FUSAGx haubruge eeFUSAGXx ac be Andr THEWIS FUSAGx thewis aeFUSAGXx ac be Guy MAGHUIN ROGISTER ULg G Maghuineulg ac be vdgiang2001eyahoo com thuanktleyahoo com vdtonehaul edu vn Appui aux ressources documentaires l UAH HOANG DUC LIEN Nicole PETIT FUSL petitefusl ac be Pascal JAMIN UCL Jaminebgsh ucl ac be hdlienehaul edu vn 1 PROGRAMME EN PHASE D APPROPRIATION AUPR S DE L UNIVERSIT POLYTECHNIQUE DE HO CHI MINH VILLE UNIVERSIT NATIONALE DU VIETNAM HO CHI MINH VILLE 29758 00 PIERRE BECKERS ULg Pierre Beckerseulg ac be 38 CIUF CUD rapport annuel 6 PROJETS PIC VIETNAM Titre Partenaire local Coordonnateur pucget Si Adresse s de contact 2004 2007 Cr ation d un centre de formation Van Dieu DOAN Universit de Alain CONTENT ULg 97854 47 Alain Contenteulb ac be sp cialis e recherche et consultation pour P dagogie de H Chi Minh Ville nhatduatevol vnn vn les troubles d apprentissage l Universit de P dagogie de Ho Chi Minh Ville 2004 2008 Am lioration de la production vivri re PHAM KHAN TU UAFH Joseph DUFEY UCL 89 017 75 dufeyesols ucl ac be s
57. des experts r ception classification et reprographie des dossiers intro duits organisation des travaux des comit s d experts transmission des avis de la DGCD et des groupes de pilotage CUI mai septembre pr paration et suivi du contr le comptable de la DGCD sur la cohorte 2002 pr paration du programme 2008 appel s lection et encadrement des 135 boursiers de voyage 2007 pr paration et suivi du contr le comptable de la DGCD sur le rapport 2005 pr paration du rapport 2006 pr paration du programme 2008 suivi administratif et financier des 3 GRAP suivi administratif et financier des Cours et Stages internationaux pr paration et suivi des valuations Cours et Stages internationaux Bourses de voyage Microprojets suivi administratif et financier des Chaires du Sud suivi administratif et financier des formations d localis es appel s lection et suivi des Microprojets informatisation du secr tariat de la CUD par la poursuite de la mod lisa tion de la base de donn es initiatives d ouverture et de promotion chosud Midis de la CUD suivi des bourses doctorales en cours BOURSES traitement des candidatures 2007 v rification des crit res de confor mit encodage d environ 3000 dossiers organisation de la pr s lec tion information des candidats non retenus organisation et suivi des comit s de s lection et suivi aupr s des am bassades pr paration et suivi du contr le comptable de la D
58. des mesures transitoires permettant la finalisation de la dimension humaine du parte nariat formations en cours et recherches finaliser L UNL ne fait donc pas partie des partenariats reconduits en 2008 2012 La CUI l UPCH P rou non reconduite Il galement t d cid de ne pas reconduire le partenariat avec l UPCH au P rou car cette institution de par son infrastructure et ses coop ra tions scientifiques internationales ne rel ve plus des crit res de s lec tion prioritaires pour la CUI 16 CIUF CUD rapport annuel valuation externe de la CUI l UNIKIN La CUI l UNIKIN a t valu e d but 2007 par un expert externe Patrick VAN DAMME Professeur l Universit de Gand Les objectifs d analyse de la mission d valuation portaient sur 1 l approche institutionnelle 2 la r alisation des actions men es et leur pertinence en termes de d veloppement Les conclusions de l valuation ont t pr sent es selon les axes suivants Respects des objectifs fix s Les acquis de la CUI Les occasions manqu es L impact _ La viabilit Les points forts et les points faibles Les le ons tirer Les probl mes r soudre Les recommandations N Le rapport d valuation est disponible au secr tariat de la CUD Inauguration de la cit tudiante de Phnom Penh Pour faire face aux conditions de logement difficiles des tudiantes de l ITC Phnom Penh un proj
59. e la r partition budg taire des activit s r alis es en 2007 par la CUD dans les principaux pays partenaires On y tablit une distinction selon les programmes 3 000 000 2 500 000 2 000 000 1500 000 Formations d localis es Boursiers de voyage EH Boursiers doctorants Actions Nord E Boursiers de Cours et Stages internationaux E c BE cv 1 000 000 500 000 o RD Congo B nin Vietnam Maroc Burkina Faso Rwanda Cameroun Burundi Le graphe ci contre indique l importance quantitative de la coop ration avec les principaux pays partenaires tous pro grammes confondus Pour chaque pays la colonne de gauche indique les chiffres pour l ann e 2006 celle de droite les chiffres pour 2007 8 CIUF CUD rapport annuel 2 97 Guin e Conakry Ha ti L p 9 fo fA A E on 38g 7 On 57e 2 3 3 000 000 2 500 000 2 000 000 1500 000 lt 1000 000 500 000 O o 3 S 8 5 82ga alto gt u E g N am 2 o s 2 gg 8 dE VES 8 2 i Z a E LE o sS 2 5 a F o lt o E E 5 z E 9 a 5 a 5 E 2007 I 2006 90 LEL O0 0 CH RE 2 5 z v v v u v M V C oE v S E 2 v cu PRRL SSSR TRS ELSSS NES SDSUSESS SBsresi5S bis td LE 53 S 0 as a gt EaU un eo mi D D ZUe E amp amp D v w zZ U S E v ed 2 E lt E S 8 5 o a E
60. e local Coordonnateur poaa aN Adresse s de contact 2004 2009 tude du fonctionnement de l cosyst me Canisius KANANGIRE UNR Jean Pierre DESCY FUNDP 37000 00 jean pierre descyefundp ac be du lac Kivu en vue de son exploitation Mwenyimali Boniface KANINGINI ckanaenur ac rw durable ECOSYKI Institut sup rieur p dagogique bkaninginieyahoo fr de Bukavu RDC 2007 2012 Implantation d une unit d analyse assurant Jean Baptiste RULINDA UNR Michel FREDERICH ULg 73696 43 m fredericheulg ac be la recherche des toxiques le contr le smureraeyahoo fr de qualit et le d veloppement de m dicaments traditionnels ou non ACTIONS NORD 26 boursiers de Cours et Stages internationaux 481561 37 Destination de 4 boursiers de voyage 4396 41 44 CIUF CUD rapport annuel 7 CAMEROUN 1066585 10 3 PROJETS PIC Titre Partenaire local Coordonnateur pugei si Adresse s de contact 2003 2007 STOREPROTECT utilisation des huiles L onard Simon NGAMO TINKEU Thierry HANCE UCL 81425 07 hanceeecol ucl ac be essentielles extraites de plantes amp Martin NGASSOUM Universit ngamo_tinkeuecaramail com condimentaires pour la protection des de Ngaound r Ngassoumeulb ac be denr es stock es sous forme de grains 2006 2011 Am lioration des syst mes de culture des Kodjo TOMEKPE CARBAP Bruno DELVAUX UCL 73927 90 delvauxesols ucl ac be bananiers et plantains en zone p ri urbaine Andr ZOLI PAGNAH Universit tomekpe
61. e suivante Sont class es en premier lieu les activit s de la discipline la plus repr sent e les sciences appliqu es _ Au sein de chaque discipline les activit s sont class es par pays pro gramme ainsi dans le domaine des sciences agronomiques les acti vit s en RDC sont class es en premier lieu car il y a en RDC trois acti vit s CUI et quatre projets PIC consacr s aux sciences agronomiques La majorit des activit s et projets sont interdisciplinaires Toutefois pour simplifier la lecture du tableau il n a t tenu compte que de la discipline principale enregistr e pour l activit le projet Pour ne pas surcharger le rapport le tableau en annexe 2 ne reprend pas les coordonn es d taill es des responsables d activit ou de projet Celles ci pourront ais ment tre retrouv es par un croisement avec les donn es du tableau de l annexe 1 rapport annuel 7 CIUF CUD 31 ANNEXE 1 TABLEAU R CAPITULATIF DES ACTIVIT S 2007 R PARTITION PAR PAYS RD CONGO 3327 314 15 2 PROGRAMMES CUI GLOBALISANT 23 ACTIVIT S UNIVERSIT DE KINSHASA 529437 00 Marcel R MON FUNDP marcel remonefundp ac be Pierre DEG E ULg pierre degeeeulg ac be Joseph MOSWA josmoswaeunikin cd Kamabu TSONGO kamabutsongoeyahoo fr Titre Renforcement des capacit s en sciences de base la Facult de m decine Partenaire local Richard KALALA LUNGANZA Responsable s d activit Patrick DE
62. ecamnet cm centre africaine de Dschang intudseyahoo fr 2006 2010 Formation d experts de l interaction Mo se Godfroy KWATO NJOCK Bernard PIRAUX UCL 92500 00 pirauxepamo ucl ac be rayonnement mati re pour l enseignement de base et la recherche universitaires et pour la physique m dicale Universit de Douala mkwatoeyahoo fr ACTIONS NORD 42 boursiers de Cours et Stages internationaux 2 boursiers doctorants Actions Nord Destination de 4 boursiers de voyage 777 906 83 37 043 18 3782 13 rapport annuel 2 CIUF CUD 45 BURUNDI 907 260 29 1 PROGRAMME DE COOP RATION UNIVERSITAIRE INSTITUTIONNELLE GLOBALISANT 5 ACTIVIT S UNIVERSIT DU BURUNDI 297121 00 Anne DEVILL FUSL devilleefusl ac be Jean HANTON FPMs jean hantonefpms ac be Gilbert MIDENDE gmidendeebi refer org Gaston HAKIZA gahakizaeyahoo fr Titre Partenaire local Responsable s d activit Adresse s de contact Renforcement des ressources humaines et des capacit s Vestine NTAKARUTIMANA Jean Pierre ANTOINE UCL antoineefyma ucl ac be d enseignement au niveau du 1 cycle D o Douglas NIYONZIMA Bernard POCHET FUSAGx pochet befsagx ac be Jacques NAVEZ ULg J navezeulg ac be Patrick ROBBERECHT ULB probbeeulb ac be Jean LEJOLY ULB Jlejolyeulb ac be ntakavesteyahoo fr ddniyonzimaeyahoo fr Renforcement des ressources humaines et des capacit s Vestine NTAKARUTIMANA Jean Pierre ANTOINE UCL antoineefyma ucl ac be d enseig
63. ects budg taires dans le programme PIC Ces PFS sont des programmes de formation universitaire labor s conjoin tement par une institution universitaire ou de niveau quivalent d un pays en d veloppement et au moins deux institutions membres du CIUF Ce programme vise apporter une r ponse un besoin en comp ten ces issu d une demande externe l universit et qui rel ve de diff rents secteurs du d veloppement terme ces formations devraient tre assum es totalement par l institution d accueil de la formation afin de garantir une masse critique suffisante des comp tences requises et de p renniser l action Deux profils de formation peuvent tre soutenus un programme dipl mant d une dur e d un an quivalent 60 ECTS consacr e la mise en place des balises du programme qui ont t ap prouv es en octobre 2007 par la CUD et la DGCD Le premier appel a pu tre lanc aupr s des universit s en novembre 2007 LES PROJETS INTERUNIVERSITAIRES CIBL S valuation de l outil Dans le cadre du programme PIC la CUD a initi en 2006 un important travail d valuation de l outil tant sur l approche adopt e par ce pro gramme que sur les proc dures et modalit s de fonctionnement Cette valuation confi e une quipe de recherche universitaire s est bas e sur des contacts avec les promoteurs des 91 projets initi s depuis 1998 Elle a t finalis e dans le courant 2007 et a fait l objet d un
64. elle HARVENGT UCL dewahaeadri ucl ac be S Vandenputeulg ac be harvengtesceb ucl ac be rapport annuel CIUF CUD 33 14 PROJETS PIC RDC Titre Partenaire local Coordonnateur RSR en Adresse s de contact 2003 2006 La mosa que africaine du manioc Espoir BISIMWA BASENGERE Claude BRAGARD UCL 68188 00 bragardefymy ucl ac be pid miologie identification r sistance Universit catholique de Bukavu ebisimwaeyahoo com vari tale et optimisation des rendements dans la r gion des Grands lacs 2004 2007 Am lioration des mini levages urbains de douard KINDELE NTINOUMOU Andr BULDGEN FUSAGx 89 643 00 buldgen aefsagx ac be la ville de Kinshasa MUKWAMBA WA MAWAK UNIKIN umbaisaveyahoo fr 2004 2009 tude du fonctionnement de l cosyst me Mwenyimali Boniface KANINGINI Jean Pierre DESCY FUNDP 37000 00 jean pierre descyefundp ac be du lac Kivu en vue de son exploitation Institut sup rieur p dagogique bkaninginieyahoo fr durable ECOSYKI de Bukavu ckanaenur ac rw Canisius KANANGIRE UNR 2004 2009 Premi re cole de Criminologie en Lufunda KAUMBA UNILU Francoise DIGNEFFE UCL 73535 84 digneffeecrim ucl ac be R publique d mocratique du Congo kaumbalufundaehotmail com 2004 2009 Cr ation d un centre de formation Valentin KAMABU Patrick KESTEMONT FUNDP 74000 00 patrick kestemontefundp ac be recherche et d veloppement en aquaculture VASOMBOLWA Universit l Un
65. eloppement Une politique concert e avec le VLIR UOS en R publique d mocratique du Congo Participation au CRE AC Concertation avec les autorit s de la Communaut fran aise de Belgique Repr sentation du CIUF aupr s du CWBCI Participation au s minaire de cl ture du programme CORUS 1 coop ration scientifique fran aise Participation la Journ e d ateliers sur la coop ration au d veloppement en Grande R gion ET TOUJOURS LE QUOTIDIEN ANNEXES Tableaux r capitulatifs des activit s 2007 mode d emploi Annexe 1 Activit s 2007 r partition par pays Annexe 2 Activit s 2007 r partition par discipline Annexe 3 Liste des groupes de travail des groupes de r flexion et des groupes ad hoc de la CUD Annexe 4 Les Groupes de Recherche en Appui aux Politiques de Coop ration GRAP 25 26 26 26 26 26 26 26 26 27 28 30 31 32 58 72 76 LA CUD EN BREF QUI SOMMES NOUS La coop ration belge La coop ration belge se d cline en cinq programmes sp cifiques dont l laboration et le financement ou le cofinancement sont confi s par l tat la Direction g n rale de la Coop ration au D veloppement DGCD du Service public f d ral Affaires trang res Commerce ext rieur et Coop ration au D veloppement La coop ration gouvernementale La coop ration non gouvernementale La coop ration multilat rale Le Fonds de Survie e L aide humanitaire N P
66. ement sup rieur La vocation r gionale de l UNR qui aujourd hui est encore embryon naire mais que les autorit s politiques et universitaires pr sentent comme un objectif majeur moyen terme La dimension ad quate de l institution qui permet la CUD de contri buer significativement un renforcement institutionnel Un processus de r forme est en cours dans cette institution Il est fond sur une strat gie r fl chie et sur la d termination d objectifs clairs pour l ensemble de l institution Ce processus est certes encore tr s fragile il est initi partir des autorit s centrales de l universit processus top down et son enjeu essentiel sera de r ussir une implantation r elle par une adh sion v ritable des acteurs de l institution Aider quelques facult s et d partements prendre une participation r elle dans ce pro cessus peut tre un enjeu int ressant et important du partenariat de la CUD cet gard et quoi que l on puisse dire des conditions de sa for mulation le plan strat gique qui a t d pos en octobre 2007 pourrait videmment tre une base sur laquelle reposerait la CUI Pour ce faire il faut videmment qu il ait acquis une l gitimit pour tous Un potentiel de confiance important existe au sein de l UNR Cette confiance se d gage autant de la relation de l UNR avec la CUD qu avec les diff rentes universit s belges qui interviennent dans le programme Cette confiance s appu
67. ence pour l tude des Universit de La Havane mabolloegeo uh cu milieux aquatiques et tude de la pollution du fleuve Almendares ACTIONS NORD 2 boursiers de Cours et Stages internationaux 37 043 18 rapport annuel 2 CIUF CUD 55 PHILIPPINES 100778 04 1 PROJET PIC Budget en Titre Partenaire local Coordonnateur 2007 Adresse s de contact 2005 2008 Renforcement des capacit s locales pour Peter WALPOLE Ateneo de Fran oise ORBAN FERAUGE 99742 15 francoise orbanefundp ac be une gestion participative des ressourcesen Manila University Manille FUNDP walpoleemozcom com eau aux Philippines ACTIONS NORD Destination d un boursier de voyage 1035 89 LA INDONESIE 100 025 00 1 PROJET PIC Titre Partenaire local Coordonnateur pecan Qu Adresse s de contact 2006 2009 Risk assessment and mitigation of volcanic SURONO Directorate of Alain BERNARD ULB 99333 00 abernardeulb ac be hazards in Indonesia Volcanology and Geological suronoevsi esdm go id Hazard Mitigation adangemakara cso ui ac id BACHTIAR University of Indonesia Jakarta ACTIONS NORD Destination d un boursier de voyage 692 00 PAKISTAN 90 258 34 1 PROJET PIC Titre Partenaire local Coordonnateur pucget en Adresse s de contact 2006 2010 D veloppement des comp tences locales Syed AWAIS University of Maurice HINSENKAMP ULB 90258 34 mhinsenkeulb ac be dans le domaine des soins de sant en Punjab Lahore adrmawaisegmail com Orth
68. erdeearch ucl ac be Valorisation des plantes andines Roberto UGAS UNALM Jean Pierre BAUDOIN FUSAGx baudoin jpefsagx ac be Lourdes TAPIA UNALM rugaselamolina edu pe Raul BLAS UNALM Itapiaelamolina edu pe David CAMPOS UNALM dcamposelamolina edu pe Sciences de la sant publique Oswaldo LAZO UPCH Myriam MALENGREAU UCL malengreaueepid ucl ac be D veloppement de la dermatopathologie au P rou C sar SALINAS UPCH Jorge ARRESE ULg j arreseeulg ac be ACTIONS NORD 2 boursier de Cours et Stages internationaux 37 043 18 1 boursier doctorant Actions Nord 13 891 19 Destination de 10 boursiers de voyage 9962 83 50 CIUF CUD rapport annuel 2 97 BOLIVIE 363 701 13 1 PROGRAMME DE COOP RATION UNIVERSITAIRE INSTITUTIONNELLE GLOBALISANT 6 ACTIVIT S UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN SIM N 320 000 00 Yves CARLIER ULB ycarliereulb ac be Christian DUQU UCL DUQU eadri ucl ac be Faustino TORRICO UMSS foxtorricoeyahoo com Octavio CHAVEZ UMSS octavioedicyt umss edu bo Titre Ma trise en biologie cellulaire et mol culaire Partenaire local Zulema BUSTAMANTE GARCIA Responsable s d activit Martine RAES FUNDP Adresse s de contact martine raesefundp ac be zulebustehotmail com Immunologie des maladies infectieuses Faustino TORRICO Carine TRUYENS ULB ctruyenseulb ac be Ftorricoemed umss edu bo Science et technologie des aliments et nutrition humaine Adelina HERBAS Yvan LAR
69. ersiTIC les qui pes techniques des universit s participaient au s minaire de lancement du projet Ebele organis par Celtel Congo et le CEDESURK Les recteurs de neuf universit s dont les sept partenaires du programme UniversiTIC officialisaient ainsi la mission confi e au CEDESURK de mettre en uvre le r seau congolais des savoirs Ce r seau Ebele a pour vocation de renforcer la collaboration entre ta blissements et de promouvoir l ducation et la recherche au Congo Le CEDESURK et Celtel Congo signaient en fin de s minaire un contrat de partenariat de pr s de 500000 dollars pour la construction de ce r seau unique en Afrique francophone Ce r seau ouvert et volutif permettra la fourniture des applications et services de communication d acc s l information scientifique et tech nique ainsi que d enseignement en ligne et distance aux universit s aux institutions d enseignement sup rieur et aux centres de recherche congolais En parfaite compl mentarit avec le programme UniversiTIC et gr ce l appui financier et technique de Celtel Congo Ebele cr era sur les infrastructures de t l communication de Celtel Congo un r seau local permettant de relier via le CEDESURK et son Campus num rique francophone les sept universit s partenaires du VLIR UOS et de la CUD l UPC et l UK Celtel Congo finance en outre l engagement de deux ad ministrateurs syst mes et r seaux qui assureront durant quatre ans la ges
70. et tous je voudrais exprimer ma reconnaissance profonde et leur dire le plaisir et l honneur que je ressens de travailler avec eux Je voudrais enfin exprimer un merci tout particulier Philippe Hennart Pr sident sortant de la CUD qui a conduit celle ci de main de ma tre pen dant quatre ans et Monique Goyens Secr taire g n rale qui s en est al l e vers d autres enjeux Je vous souhaite une bonne lecture de ce rapport et reste votre coute pour toute suggestion Jean Fran ois DENEF Pr sident de la CUD SOMMAIRE LE MOT DU PR SIDENT LA CUD EN BREF Qui sommes nous La coop ration belge La CUD acteur indirect de la coop ration belge Plusieurs conventions entre l tat belge et le CIUF Un espace de concertation entre l tat belge et le CIUF Nos programmes 2007 EN CHIFFRES LES POINTS FORTS DE L ANN E 2007 Le d veloppement d un programme sp cial de partenariat avec les universit s de la R publique d mocratique du Congo Une collaboration originale avec le VLIR UOS UniversiTIC les universit s congolaises reli es au village acad mique global S minaire de lancement du projet Ebele Sendwe La Coop ration universitaire institutionnelle La mise en route de la programmation 2008 2012 La CUI au Laos UNL en transition en 2007 La CUI l UPCH P rou non reconduite valuation externe de la CUI l UNIKIN Inauguration de la cit tudiante de Phnom Penh Conf rence internat
71. et de construction d une maison des tudiantes avait t introduit la CUD en 2004 dans le cadre de l appel l utilisation des in t r ts cr diteurs voir infra p 29 En mai 2006 La maison des tudiantes permet alors d accueillir 60 tudiantes En prolongation de ce projet le gouvernement cambodgien a financ la construction de cinq autres b timents transformant cette partie du campus de l ITC en une importante cit tudiante pour plusieurs tablissements universitaires de Phnom Penh et permettant de loger plus de 650 tudiants et tudiantes L action de la CUD a donc non seulement r solu un probl me ponctuel mais a galement servi de levier pour mobiliser des ressources financi res plus importantes et r soudre un probl me plus global La cit tudiante a t officiellement inaugur e le 12 d cembre 2007 par le Premier Ministre S E HUN Sen et son pouse Mme LOK Chumteav en pr sence de nombreux ministres dont S E IM Sethy Secr taire d tat Pr sident du Conseil d administration de l ITC de S E Jean Fran ois Desmazi res Ambassadeur de France Phnom Penh Le Prof Guy WARZ E ULB coordonnateur du programme CUI au Cambodge comp tait parmi les personnalit s pr sentes N Pour une collection compl te de photos prises tout au long de la construction jusqu l inauguration officielle rendez vous sur le site web www ulb ac be smc ITC ITChtml Conf rence internationale L ajustement des
72. et l nonciation des si tuations insatisfaisantes ont t r alis es au sein de chaque institution selon un large processus de consultation Lors des missions d identifica tion les propositions pr par es localement ont fait l objet d une discussion entre les deux partenaires la CUD et l universit concern e pour trouver un consensus sur les r sultats attendus et l objectif sp cifique du nouveau pro gramme de coop ration institutionnelle Au terme des missions d identi fication les quipes de coordination ont remis la CUD un rapport qui a t analys par le Bureau largi un rapporteur par partenariat aid par un expert externe Pierre GR GA l issue des travaux du Bureau largi en avril 2007 certains partenariats ont t reconduits d autres ont t mis en transition en 2008 Analyse par le Bureau largi Les analyses du Bureau largi ont t effectu es sur base des documents suivants bilan des activit s du deuxi me plan quinquennal 2003 2007 par le partenaire valuation de l outil par l autorit locale e rapport de r alisation par le responsable d activit tableau de synth se par l quipe de coordination locale _ rapport d identification e v rification de l ad quation entre les lignes de force CUI et les propositions 14 CIUF CUD rapport annuel 0 97 __ v rification de la m thode participative e v rification du fait que les propositions rel vent du renforcement institut
73. evilleefusl ac be Thierry de WAHA UCL dewahaeadri ucl ac be Marianne DUJARDIN ULB madujardeulb ac be Jean mile CHARLIER FUCaM charlierefucam ac be Jacques FIERENS FUNDP jacques fierensefundp ac be Christelle HARVENGT UCL harvengtesceb ucl ac be Bertrand HESPEL FUNDP bertrand hespelefundp ac be Pascal JAMIN UCL jaminebgsh ucl ac be No le LEJEUNE ULB nlejeuneeulb ac be Jacques LOBRY FPMs Jacques Lobryefpms ac be Marie Claude MINGUET FUSL minguetefusl ac be Jean Pierre NANDRIN FUSL nandrinefusl ac be Nicole PETIT FUSL petitefusl ac be Bernard POCHET FUSAGx pochet befsagx ac be B reng re SCHIETSE ULB berengere schieteseeulb ac be Paul THIRION ULg Paul Thirioneulg ac be Sandrine VANDENPUT ULg S Vandenputeulg ac be COMIT S D EXPERTS PIC Comit s th matiques par discipline scientifique 5 compos s d experts en la mati re d sign s sur une base annuelle charg s de proc der une analyse scientifique des projets PIC soumis la CUD En 2005 la compo sition tait la suivante Sciences appliqu es Philippe FORTEMPS FPMs philippe fortempsefpms ac be Andr HAGE ULg ahageeulg ac be Jean Michel HIVER ULB Jean Michel Hivereulb ac be Jean Fran ois THIMUS UCL thimusegce ucl ac be Sciences de l Environnement Alfred COPIN FUSAGx copin aefsagx ac be Marie Fran oise GODART ULB mfgodarteulb ac be 74 CIUF CUD rapport annuel Henri MARAITE UCL Marianne VON FRENCKELL ULg maraiteefymy ucl ac be mvonfrenckelleulg ac
74. experts des universit s d un expert ext rieur du Sud et d un expert ext rieur du Nord charg de v rifier si les condi tions et les crit res de s lection et de mise en uvre des cours et stages sont respect s et de statuer sur la qualit de leur organisation Jean Claude BOLAY Ronald KRAMP EPFL UMH jean claude bolayeepfl ch Ronald Krampeumh ac be Guy MERGEAI FUSAGXx mergeai gefsagx ac be Ansoumana SANE UCAD asaneeucad sn Pierre VERJANS ULg pverjanseulg ac be GROUPE DE TRAVAIL DUCATION AU D VELOPPEMENT Groupe compos de repr sentants des universit s charg d analyser et d identifier le r le de la CUD dans le domaine de la sensibilisation de la communaut universitaire francophone aux questions de d veloppement Marielle BRUYNINCKX UMH Marielle Bruyninckxeumh ac be Anne CASSART gt 03 07 UCL cassartecvrc ucl ac be Christine DASNOY FUL Christine Dasnoyeulg ac be Marie Soleil FR RE ULB marie soleil frereeulb ac be Fabienne LELOUP FUCaM Fabienne leloupefucam ac be Roger PAUL FUSAGXx paul refsagx ac be Nathalie RIGAUX FUNDP nathalie rigauxefundp ac be SECR TARIAT DE LA CUD Administration pr parant et ex cutant les d cisions et les programmes de la CUD sous la supervision du Pr sident de la CUD Rola ABBOUD Nadia AL MORABET Murielle ANDERSSON Maryvonne AUBRY V ronique BIQUET lt n 07 Fanny BERNARD Sandrine CARPENTIER gt 09 07 Sandrine COSENTINO lt 10 07 Anne Marie DECOSTER l
75. fet on constatera la lecture du tableau que durant l ann e civile 2007 les cohortes 2002 2007 ont coexist avec des budgets tr s vari s Dans la mesure o certains projets b n ficient d une prolongation on constatera aussi que certains d entre eux en principe termin s en 2006 demeurent dans la liste e Pour les bourses de Cours et Stages internationaux le calcul ne peut tre affin et il se base sur la simulation suivante __on a additionn le nombre des boursiers 2006 2007 et 2007 2008 on a cumul le montant affect aux bourses dans le cadre du pro gramme 2007 et celui affect aux frais de formation pour les Cours et Stages internationaux dans le cadre du programme 2007 __ cette somme a t divis e par 220 nombre annuel de boursiers ce qui donne un montant unitaire d environ 26460 qui repr sente le budget pour chaque boursier sur une p riode de douze mois tant pour sa bourse que pour les frais de formation de l universit e cette unit a t multipli e par le nombre de boursiers pr sents par pays et multipli e par 0 7 car 360 boursiers sont r pertori s en raison du cumul des deux cohortes annuelles Pour les bourses de voyage les d penses effectives ont t prises en compte Le tableau qui se base sur une r partition par pays est doubl en annexe 2 par un second tableau qui se base sur une r partition par discipline L organisation de ce tableau s est faite de la mani r
76. hes pour am liorer les traitements disponibles appliqu es IMRA Universit Madagascar d Antananarivo 2004 2008 Holothuriculture tropicale tablissement douard MARA Universit de Michel JANGOUX ULB 87 656 73 mjangouxeulb ac be d une ferme de grossissement Tulear maraedouardedts mg d holothuries comestibles Madagascar ACTIONS NORD 25 boursiers de Cours et Stages internationaux 463 039 78 1 boursier doctorant Actions Nord 18 521 59 Destination de 3 boursiers de voyage 3956 12 gt z SENEGAL 599 613 07 5 PROJETS PIC Titre Partenaire local Coordonnateur Poggi Ep Adresse s de contact 2004 2007 ESTIME D veloppement d un centre Marcelin FAYE UCAD Alassane NDIAYE ULg 99 658 38 A Ndiayeeulg ac be universitaire d tudes et de recherches en rmfayeeucad sn analyse des syst mes de transport et de gestion de la mobilit 2005 2010 Am lioration de la rentabilit de la fili re Abdoulaye DIENG cole Guy MERGEAI FUSAGx 73807 87 mergeai gefsagx ac be cotonni re s n galaise par une meilleure nationale sup rieure ablaye_diengehotmail com valorisation des sous produits du coton d Agriculture ENSA Thies graine 2005 2008 Promotion de l endoscopie th rapeutique Doudou THIAM UCAD Olivier LEMOINE ULB 68 589 68 olemoineeulb ac be au S n gal et cr ation d un observatoire doudthiamehotmail com des pathologies digestives 2006 2010 Valorisation du potentiel cologique et Omar Thiom THIAW UCADr Charles M
77. himie UO CUI Soutien la recherche dans le domaine de l nergie solaire uUo CUI Appui la formation en sciences biologiques et au d veloppement de la recherche en UO biologie m dicale PIC 2005 2009 Renforcement des capacit s de formation et de d veloppement des sciences UO Centre de recherche de Dubr ka Guin e Conakry biom dicales au Burkina Faso et en Guin e RD CONGO CUI Renforcement des sciences de base math matiques physique la Facult des sciences UNIKIN CUI Projet d appui la biologie et l agronomie dans les domaines de l enseignement de la UNIKIN recherche et des services la communaut CUI Renforcement du laboratoire de chimie organique UNILU PIC 2004 2009 tude du fonctionnement de l cosyst me du lac Kivu en vue de son exploitation durable Institut sup rieur p dagogique de Bukavu UNR BURUNDI CUI Renforcement des ressources humaines et des capacit s d enseignement au niveauf ytle UB CUI Pr paration des 3 cycles en sciences formations doctorales UB PIC 2007 2010 DES en Pratique des sciences exp rimentales UB AN 1 boursier de Cours et Stages internationaux HA TI CUI D veloppement des capacit s de recherche et de l expertise botanique en Ha ti UEH CUI Licence en sciences de base chimie UEH MADAGASCAR PIC 2002 2006 Standardisation validation et valorisation de compositions d origine v g tale et de plantes Insti
78. ie Chasseur boursi re de voyage de la CUD lors d un entretien s jour d tude men du 31 janvier au 18 avril 2007 Lhassa Tibet Clich St phanie CHASSEUR p 28 Construction d un arbre probl mes lors d une formation au cadre logique au secr tariat de la CUD Bruxelles Belgique d cembre 2006 Clich Teddy KIMPUTU Benjamin STEWART et Catherine PAQUET secr tariat de la CUD Bruxelles Belgique Clich Rola ABBOUD Herv COUTHON gestionnaire local du partenariat institutionnel avec l UAC lors de la Session d t des gestionnaires CUI ULB Bruxelles Belgique juillet 2008 Clich Teddy KIMPUTU p 30 Portrait de femme Burkina Faso janvier 2008 Clich Mondher EL JAZIRI Arriv e Ouagadougou cran d avion janvier 2008 Clich Jean Micel F RON Vue du Vietnam rural juillet 2004 Clich Fanny BERNARD www cud be Rue de Namur 72 74 B 1000 Bruxelles Belgique T 32 2 289 65 65 F 32 2 289 65 66 AM Cf www ciuf cfwb be r www dgcd be La coop ration belge d veloppement ann
79. ie aussi sur une bonne image de la Belgique et de la coop ration belge au Rwanda en g n ral La CUD a d cid lors de la r union de la Commission du 24 septembre 2007 de poursuivre la coop ration avec l UNR L ann e 2008 sera donc une ann e de transition permettant de d finir les axes d intervention et le programme 2009 2012 Appel responsables d activit RA CUI Au cours des missions d identification une s rie d activit s et d axes th matiques ont t d finis pour chaque partenariat CUI Les quipes de coordination ont propos au Bureau largi la composition de leur groupe de pilotage respectif selon les crit res d finis par la CUD L quilibre des genres L quilibre entre les nouveaux et jeunes candidats et les anciens res ponsables d activit possibilit de fonctionner en bin me un ancien un nouveau mais la CUD ne doit avoir qu un r f rent pour l activit concern e _ L interuniversitaire L interdisciplinaire rapport annuel 2 CIUF CUD 15 La CUD avait galement propos de limiter deux le nombre d activit s que peut coordonner une personne pour l ensemble des programmes CUI La m me personne ne pouvait tre impliqu e dans plus de trois activi t s y compris celles qu elle coordonne En outre chaque RA tait invit cr er autour de son activit un r seau de ressources qui lui viendrait en appui Un promoteur d un projet PIC ne pouvait pas coordonner une
80. ietnam 1 STAGE D LOCALISE Titre Partenaire local Coordonnateur pucas So Adresse s de contact 2006 2009 Stage de formation en technologie navale PHAN VAN THU amp LE VIET Jean MARCHAL ULg 80096 98 j marchaleulg ac be fluviale et fluviomaritime adapt e aux PME et aux entreprises publiques d Asie du Sud Est LUONG Universit maritime du Vietnam VIMARU ACTIONS NORD 10 boursiers de Cours et Stages internationaux Destination de 7 boursiers de voyage 185 215 91 6898 41 rapport annuel CIUF CUD 39 MAROC 1264 239 54 1 PROGRAMME DE COOP RATION UNIVERSITAIRE INSTITUTIONNELLE GLOBALISANT 6 ACTIVIT S UNIVERSIT MOHAMMED IER DE OUJDA 590907 00 Christian BROCHE FPMs christian brocheefpms ac be Fouad RIANE FUCaM fouad rianeefucam ac be Ramdane BADDI baddiesciences univ oujda ac ma Rachid CHENNOUF rchennoufeyahoo fr Titre Appui la formation de formateurs Partenaire local Abdelkader BEZZAZI Responsable s d activit Pierre MANNEBACK FPMs Adresse s de contact Pierre Mannebackefpms ac be kaderbezzazieyahoo fr Centre oriental des Sciences et Technologies de l Eau COSTE Elkhadir GHARIBI Fran ois Xavier COGELS ULg FX Cogelseulg ac be gharibiesciences univ oujda ac ma Appui la recherche et d veloppement Abdelmajid BELABED Roger PAUL FUSAGx paul refsagx ac be belabedesciences univ oujda ac ma nterface pour la gestion des innovation
81. ionale L ajustement des universit s africaines au processus de Bologne Lubumbashi Un nouveau programme Les P les de Formations sp cialis es SO on on An a 18 Les Projets interuniversitaires cibl s valuation de l outil Suivi scientifique Les Actions Nord Les Cours et Stages internationaux Les formations d localis es Les Chaires du Sud Les premiers doctorats Actions Nord Plus d attention pour les jeunes g n rations l ducation au d veloppement Les Bourses de voyage Les Microprojets tudiants Rencontres avec les boursiers des Cours et Stages internationaux Journ e de r flexion des boursiers Mise en route du suivi des boursiers des Cours et Stages internationaux Le Programme Frais de formation Vers une politique plus coh rente de pr sentation de la CUD Organisation des Midis de la CUD Publication des chosud 14 17 Lancement du nouveau site web de la CUD Publications Production audiovisuelle Pr paration des deuxi mes Rencontres internationales de la CUD Le souci constant d am liorer le suivi des programmes La Session de printemps des PIC une formation la pr paration des rapports financiers Le suivi scientifique des PIC 20 21 21 21 21 22 22 22 22 23 24 24 24 24 25 25 Mission de suivi conjoint CUD DGCD au Vietnam valuation des Cours et Stages internationaux valuation de l activit Bourses de voyage La CUD et les autres acteurs de d v
82. ionnel __ v rification de leur coh rence avec le plan strat gique de l institution __ plan strat gique de l institution Chaque rapporteur a cot les partenariats dont il avait la charge et ce selon trois cotes _ A valuation bonne le partenariat peut tre reconduit B valuation satisfaisante mais am liorer des travaux compl mentaires sont n cessaires pour permettre une d cision finale sur la reconduction ou la non reconduction C valuation insatisfaisante le partenariat doit tre arr t moyen nant le cas ch ant des mesures transitoires ou mis en transition pendant un an Partenariats CUI reconduits La CUD a reconduit les 10 partenariats suivants d s 2008 _ Universit d Abomey Calavi Cotonou B nin _ Universit de Ouagadougou Burkina Faso Universit de Kinshasa RDC Universit de Lubumbashi RDC _ Universit Mohammed de Oujda Maroc _ Universit agronomique de Hano Vietnam Institut de Technologie du Cambodge Phnom Penh Universit d tat de Ha ti Port au Prince Centre universitaire de Formation des Personnels de Sant Ho Chi Minh Ville Vietnam _ Universidad Mayor de San Sim n Cochabamba Bolivie Partenaires en transition en 2008 UB Burundi UNR Rwanda et P rou La CUI l Universit du Burundi Au moment des travaux d identification de la CUD l enseignement sup rieur au Burundi faisait l objet d une valuation qui d passait
83. ique international et la soci t qui les entoure gr ce Internet R union des recteurs des sept universit s partenaires mars 2007 En mars 2007 les sept recteurs et leurs collaborateurs donnaient le coup d envoi au programme UniversiTIC lors du s minaire sur le d senclave ment num rique des universit s congolaises organis par le VLIR UOS et la CUD Lubumbashi Durant ce s minaire apr s un rapide tour d hori zon des possibilit s de d veloppement qu offrent les TIC aux universit s chaque recteur laborait une premi re version de cahier des charges pour l informatisation de son campus et adoptait en pl ni re les grandes lignes du programme transversal Bien avant d envisager le d ploiement de mat riel informatique le pro gramme pr voit le renforcement n cessaire des capacit s techniques de chaque tablissement Avec la d signation du coordonnateur acad mique et de son quipe de techniciens chaque universit se dote des personnes ressources charg es de la bonne r alisation du projet N Pour en savoir plus voir chosudf p 14 5 La premi re formation UniversiTIC 14 administrateurs r seaux octobre d cembre 2007 L objectif de la formation galement ouverte aux informaticiens de l Uni versit protestante du Congo UPC Kinshasa de l Universit Kongo UK et de l Universit du Burundi tait de former un bin me de responsa bles techniques pour chaque universit du r seau UniversiTIC c
84. it plus d un tiers des personnes interrog es Il faut souligner l enthousiasme et la convergence des r ponses ce qui devrait faciliter le contentement de la majorit L ensemble de ces r ponses a t trait et synth tis en 2007 et c est sur base de ces informations que les travaux pour la concr tisation de ce r seau se poursuivent actuellement LE PROGRAMME FRAIS DE FORMATION la suite de la mise en uvre de la r forme de Bologne la CUD a pour suivi la r vision de la convention Frais de formation en vue d actualiser ses dispositions La nouvelle convention et son R glement d Ordre int rieur ont t approuv s par le CIUF lors de sa r union du 26 avril 2007 Ce document a galement t approuv par le Comit de concertation lors de sa r union du 8 novembre 2007 Dans la mesure o certaines dis positions sp cifiques n ont pu tre analys es en 2007 il conviendra de finaliser le vademecum en d but d ann e 2008 pour une application de la nouvelle convention pour le programme Frais de formation 2010 22 CIUF CUD rapport annuel 2 97 VERS UNE POLITIQUE PLUS COH RENTE DE PR SENTATION DE LA CUD Depuis 2000 la CUD a initi plusieurs actions en vue de l am lioration de la visibilit de ses diff rents programmes et activit s M me si la CUD manque d outils qui permettent de mesurer l impact des moyens d ploy s on observe encore aujourd hui une certaine faiblesse en mati re de visibilit et de
85. iversit Berthe ZINGA ILUNGA Fran ois RONDAY ULg frondayeulg ac be bertzingaeyahoo fr Appui la formation en sciences de la communication Willy BONGO PASI Marie Soleil FR RE ULB msfrereeulb ac be bongopasieyahoo fr bongopasieunikin cd Backbone d senclavement de l Universit de Kinshasa par l informatisation Jean Marie MOANDA NDEKO Marcel R MON FUNDP marcel remonefundp ac be jmariemoandaeyahoo fr Soutien la biblioth que centrale Paul SERUFIRI Guy BIART FUNDP guy biartefundp ac be pserufurieyahoo fr Appui aux ressources documentaires l UNIKIN KALALA MUKOMA Guy BIART FUNDP guy biartefundp ac be Pierre DEG E ULg pierre degeeeulg ac be kalala_mukomaehotmail com 32 CIUF CUD rapport annuel UNIVERSIT DE LUBUMBASHI 394330 00 Roland POCHET ULB rpocheteulb ac be gt 03 07 Denis PORIGNON ULB Denis Porignoneulb ac be 04 10 07 Marcel ROOZE ULB roozemeulb ac be lt 11 07 Thierry de WAHA UCL dewahaeadfri ucl ac be C sar NKUKU KHONDE nkuku khondeeunilu ac cd Paul KYUNGU SHIMBI kyungu shimbieunilu ac cd Titre P dagogie universitaire Partenaire local Faustin KHANG MATE AKIR N Responsable s d activit Andr LEJEUNE UCL Adresse s de contact lejeuneebota ucl ac be khang mateeunilu ac cd Appui la Facult de m decine laboratoire de biologie clinique aux cliniques universitaires Li vin KAPEND a KALALA Pat
86. iversit Catholique du Graben catholique du Graben Bukavu 2005 2010 Appui la cr ation d un troisi me cycle Michel NGONGO LUHEMBWE Pierre MEERTS ULB 73399 09 pmeertseulb ac be en biologie v g tale et environnement UNILU ngongo luhembweeunilu ac cd UNILU et approche multiscalaire de la rem diation de sols contamin s 2005 2008 Appui la formation du 3 cycle en sant Oscar LUBOYA NUMBI cole de Philippe DONNEN ULB 99 423 12 pdonneneulb ac be publique l cole de Sant publique de Sant publique UNILU medicusmundi rdceic lubum cd Universit de Lubumbashi 2006 2009 Appui la cr ation d une unit de r f rence Benjamin KABYLA ILUNGA Mich le DRAMAIX WILMET ULB 94353 72 michele dramaixeulb ac be en mati re de recherche et formation Universit de Lubumbashi dans le domaine de la pr vention et de la transmission du VIH SIDA au Sud Est de la RD Congo et dans la sous r gion 2006 2009 Cr ation d une unit de recherche et de Wemakoy OKITOLONDA UNIKIN Alain LEV QUE ULB 92684 34 alain levequeeulb ac be d veloppement en p dagogies et sant okitoweyahoo fr publique Kinshasa 2007 2011 Mat riaux de construction pour le Kasa Dominique NGOIE Nsenga Jean Pierre TSHIBANGU FPMs 74974 64 Jean Pierre Tshibanguefpms ac be Universit de Mbuji Mayi ngoie_nsengaeyahoo fr 2007 2011 Contribution la satisfaction des besoins Anicet ILAKA UNILU Sandrine VANDENPUT ULg 88 007 75 S Vandenputeulg ac be
87. l grafeenda sn paysans dans l Arrondissement d Agui Agui ENDAGRAF Sahel Dakar S n gal 2003 2007 Envahissement des cuvettes par apports Karimou AMBOUTA amp Mamadou Bernard TYCHON ULg 85751 50 Bernard Tychoneulg ac be oliens processus impact et moyens de lutte ISSAKA Universit Abdou Moumouni Niamey ambouta karimoueyahoo fr ACTIONS NORD 17 boursiers de Cours et Stages internationaux 1 boursier doctorant Actions Nord Destination de 3 boursiers de voyage 314 867 05 18 521 59 2212 64 rapport annuel 22 CIUF CUD 49 P ROU 468850 21 1 PROGRAMME DE COOP RATION UNIVERSITAIRE INSTITUTIONNELLE GLOBALISANT 7 ACTIVIT S CONSORCIO ENTRE PONTIFICIA UNIVERSIDAD CAT LICA DEL PER UNIVERSIDAD PERUANA CAYETANO HEREDIA ET UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA 407953 00 Isabel YEPEZ UCL yepezedvlp ucl ac be Pierre DEG E ULg pierre degeeeulg ac be Patricia RUIZ BRAVO PUCP pruizepucp edu pe Gladys OMURA PUCP gomuraepucp edu pe Titre Partenaire local Responsable s d activit Adresse s de contact Appui aux sciences sociales Jeanine ANDERSON PUCP Marie VERHOEVEN UCL jromeroepucp edu pe verhoeveneanso ucl ac be M tallurgie Mario CEDRON PUCP Jean FRENAY ULg J Frenayeulg ac be jmontalepucp edu pe Gestion ducative Carmen DIAZ BAZO PUCP Mich le GARANT FUCaM garantefucam ac be bdiazepucp edu pe Urbanisme Pablo VEGA CENTENO PUCP Andr DE HERDE UCL deh
88. linaire de recherches en sciences sociales UO AN 1 boursier de Cours et Stages internationaux 1 boursier de voyage MALI PIC 2005 2009 Politiques fonci res et strat gies paysannes dans le nouveau contexte malien de Universit Mande Bukari Bamako lib ralisation et de d centralisation AN 2 boursiers de Cours et Stages internationaux 1 boursier de voyage LAOS CUI Facult des sciences sociales UNL AN 1 boursier de voyage P ROU CUI Appui aux sciences sociales PUCP CAP VERT PIC 2007 2012 Appui au d veloppement de l enseignement universitaire de la recherche et du Comissao nacional para a instala ao da universidade de Cabo d veloppement de l Universit Publique du Cap Vert et des Collectivit s et Communaut s Locales du Cap Vert Verde rapport annuel CIUF CUD 67 ACTIVIT S TRANSDISCIPLINAIRES 18 ACTIVIT S CUI Programme Titre Institution s partenaire s RD CONGO CU Rel ve acad mique UNILU CU Appui aux ressources documentaires l UNIKIN UNIKIN CU Soutien la biblioth que centrale UNIKIN CU Appui aux ressources documentaires l UNILU UNILU CU Appui aux ressources documentaires au CEDESURK CEDESURK RWANDA CU D veloppement des capacit s d enseignement UNR CU quipement de salles informatique en Facult de droit et en Facult d agronomie UNR CU Appui aux ressources documentaires l UNR UNR BENIN CU Re
89. logne Campus num rique de l AUF et Facult de m decine de l UNILU Lubumbashi 16 18 juillet 2007 Clich Sarah CROCH Exp rience de culture mara chaire en ombrage dans les environs de Hu dans le cadre du PIC Am lioration de la production vivri re sur les sols pauvres de la zone c ti re du Centre Vietnam avril 2007 Clich Anne Marie DECOSTER pP 18 19 Centro de sangre de la municipalit de Rosario visit l occasion de la mission d valuation du DES en Inmunohematologia y Medicina transfuncional Rosario Argentine mars 2007 Clich Jan COENEN p 20 Whedo trou poissons subdivis en compartiments de 10 m au moyen de claies fabriqu es localement par les p cheurs delta de l Ou m B nin Clich Ibrahim IMOROU TOKO Cette publication est imprim e sur du papier recycl certifi FSC et blanchi sans chlore pp 20 21 La colline cuprif re de Kafundwa environs de Lubumbashi RDC Clich Michel Pierre FAUCON pP 22 23 Journ e de r flexion sur le d veloppement La pertinence des th matiques abord es par les fomations de la CUD au regard du d veloppement Maison des Associations internationales Bruxelles Belgique 26 avril 2007 Clich Sandrine CARPENTIER Couverture du quatorzi me num ro d chosud bulletin trimestriel de la CUD p 24 Nouveau site web de la CUD www cud be p 27 Jeune migrante gauche et Deyki droite interpr te de St phan
90. lytechnique de Mons Belgique Facult universitaire de Sciences agronomiques de Gembloux Belgique Facult s universitaires catholiques de Mons Belgique Facult s universitaires Notre Dame de la Paix Namur Belgique Facult s universitaires Saint Louis Bruxelles Belgique Groupe s de Recherche en Appui aux Politiques de Coop ration Institut de M decine tropicale Anvers Belgique Institut royal des Sciences naturelles de Belgique Bruxelles ITC MC MRAC ONG PED PFS PIC PUCP TIC UA UAC UAH UB UCAD UCL Institut de Technologie du Cambodge Phnom Penh Master s compl mentaire s Mus e royal de l Afrique centrale Tervuren Belgique Organisation s non gouvernementale s Pays en d veloppement P les de Formations sp cialis es Projet s interuniversitaire s cibl s Pontificia Universidad Cat lica del Per Lima Technologies de l Information et de la Communication Universiteit Antwerpen Anvers Belgique Universit d Abomey Calavi Cotonou B nin Universit agronomique de Hano Vietnam Universit du Burundi Bujumbura Universit Cheikh Anta Diop Dakar S n gal Universit catholique de Louvain Belgique Universit d tat de Ha ti Port au Prince Universit libre de Bruxelles Belgique Universit de Li ge Belgique Universit de Mons Hainaut Belgique Universit Mohammed de Oujda Maroc Universidad Mayor de San Sim n Cochabamba Bolivie Universidad Peruana
91. maison environnementeiam Mohammed El GUILI INRA net ma Kenitra Val rie CLAES Association ATLAS SA S F s 2003 2007 Implantation d une unit de recherche de El Mostafa OUALIM Universit Jean Pol VIGNERON FUNDP 92500 00 jean pol vigneronefundp ac be d veloppement et de formation dans le Hassan I Settat m_oualimehotmail com domaine des rayonnements thermiques et de l exploitation de l nergie solaire 2003 2006 Promotion des politiques de consommation Noureddine TOUJGANI Marie Paule KESTEMONT UCL 95151 07 kestemonteucl ac be et de concurrence au Maroc et en Afrique subsaharienne CONSOMAR Universit Sidi Mohamed Ben Abdellah F s de F s Samir El JAAFARI Universit Moulay Isma l Mekn s Abdelaziz El AATIQUI Association ATLAS SA S F s toutganieiam net ma s eljaafarieiam net ma maison environnementeiam net ma 40 CIUF CUD rapport annuel PROJETS PIC MAROC SUITE Titre Partenaire local Coordonnateur Puget en Adresse s de contact 2006 2010 Am lioration de la s ret de Mohammed EL FARISSI UMP Pierre DEHOMBREUX FPMs 62094 95 pierre dehombreuxefpms ac be fonctionnement des installations risques Farissieuniv oujda ac ma par un soutien la formation et la recherche en maintenance industrielle 2007 2011 Prise en charge pluridisciplinaire des Saadia ZAFAD H pital 20 ao t Eric SARIBAN ULB 85366 30 esaribaneulb ac be leuc mies aigu s de l enfant et de 1953 Casabl
92. n s INRA Kenitra Association ATLAS SA S F s PIC 2007 2011 Conception de strat gies d am nagement concert en vue de combiner d veloppement cole nationale foresti re d Ing nieurs Sal socio conomique local et conservation des cosyst mes arganiers l chelle de quatre commmunes rurales de la R serve de Biosph re de l Arganerale NIGER PIC 2003 2006 Consolider la relation entre recherche universitaire et op rations de d veloppement en Universit Abdou Moumouni Niamey Projet de renfor ant les synergies entre savoirs scientifiques et savoirs paysans D veloppement rural dans l Arrondissement d Agui Agui ENDAGRAF Sahel Dakar S n gal PIC 2003 2007 Envahissement des cuvettes par apports oliens processus impact et moyens de lutte Universit Abdou Moumouni Niamey AN 1boursier de Cours et Stages internationaux 62 CIUF CUD rapport annuel Programme Titre Institution s partenaire s S N GAL PIC 2005 2010 Am lioration de la rentabilit de la fili re cotonni re s n galaise par une meilleure cole nationale sup rieure d Agriculture ENSA Thies valorisation des sous produits du coton graine PIC 2006 2010 Valorisation du potentiel cologique et hydro agricole de la vall e du Fleuve S n gal dans UCAD le d partement de Dagana par l aquaculture intensive d Oreochromis niloticus AN 2 boursiers doctorants Actions Nord 1 boursier de voyage PIC
93. n DUQU UCL duqueeadri ucl ac be Igor EECKHAUT UMH igor eeckhauteumh ac be Mondher EL JAZIRI ULB jazirieulb ac be Michel FRANCARD UCL francardepror ucl ac be Jean HANTON FPMs jean hantonefpms ac be Philippe HENNART ULB philippe hennarteulb ac be Andy HOEBEKE lt 09 07 FEF mandatsefef be Michel JADOT FUNDP michel jadotefundp ac be Serge JAUMAIN ULB sjaumaineulb ac be No le LEJEUNE ULB nlejeuneeulb ac be Jean MARCHAL ULg J marchaleulg ac be Quentin MARTENS gt 08 07 FEF quentineyahoo fr Danielle MOREAU CGRI d moreauecgri cfwb be Michel MEURISSE lt 09 07 ULg MIC Meurisseechu ulg ac be Jean Pierre NANDRIN FUSL nandrinefusl ac be Roger PAUL FUSAGx paul refsagx ac be Marc PONCELET ULg marc ponceleteulg ac be Fouad RIANE FUCaM fouad rianeefucam ac be Am lie SERVOTTE lt 09 07 FEF mandatsefef be Dani le SONDAG THULL ULg Daniele Sondageulg ac be 72 CIUF CUD rapport annuel 7 Marc VAN DAMME lt 09 07 ULB Marc VANDEUR gt 09 07 CIUF Laurence VIESLET FUNDP Guy WARZ E ULB Isabel Y PEZ DEL CASTILLO UCL mvandammeulb ac be vandeureciuf be laurence viesletefundp ac be gwarzeeesmc ulb ac be yepezedvlp ucl ac be BUREAU DE LA CUD manation de la Commission charg de la pr paration et de la mise en u vre des actions de la CUD ainsi que de la gestion des actions quotidiennes Christian BROCHE lt 04 07 FPMs christian brocheefpms ac be Marielle BRUYNINCKX gt 03 07 UMH Marielle Bruyninckxeumh ac
94. na Chinese Academy of Forest Science P kin BURKINA FASO PIC 2006 2009 Impacts environnementaux et socio conomiques des cultures de rente au Burkina Faso quelles strat gies pour un d veloppement durable UO rapport annuel CIUF CUD 63 SCIENCES AGRONOMIQUES SUITE Programme Titre Institution s partenaire s C TE D IVOIRE PIC 2004 2007 Valorisation des cultures vivri res mineures de C te d Ivoire cas des pistaches Cucurbitac es graines consomm es en sauce Universit d Abobo Adjam Abidjan Agence nationale d Appui au D veloppemenr rural ANADER Abidjan PHILIPPINES PIC 2005 2008 Renforcement des capacit s locales pour une gestion participative des ressources en eau aux Philippines Ateneo de Manila University Manille COLOMBIE PIC 2002 2006 Appui la cr ation d une formation pluridisciplinaire en tourisme et au d veloppement d un projet d cotourisme dans la r gion de Barranquilla Universidad del Atlantico Baranquilla 64 CIUF CUD rapport annuel SCIENCES CONOMIQUES ET DE GESTION 9 ACTIVIT S CUI 2 PROJETS PIC Programme Titre Institution s partenaire s MAROC CUI Interface pour la gestion des innovations et des march s mergeants UMP CUI Appui la gouvernance de l universit UMP AN 1 boursier de Cours et Stages internationaux BENIN CUI Renforcement du programme
95. ne solution durable des probl mes de l ESU en RDC Elles avaient d cid d adopter une politique ad hoc pour la RDC qui permettrait le recours des moyens et des param tres de coo p ration qui soient diff rents de ceux habituellement utilis s dans les pro grammes et les activit s de coop ration universitaire au d veloppement et ceci afin de tenir compte des difficult s sp cifiques de l ESU en RDC Par ailleurs elles ont d cid de limiter leurs interventions dans le cadre des budgets sp ciaux RDC sept universit s et ce afin d avoir un impact significatif __ Universit de Kinshasa UNIKIN __ Universit de Lubumbashi UNILU __ Universit de Kisangani UNIKIS Universit p dagogique nationale UPN Kinshasa Institut sup rieur des Techniques appliqu es ISTA Kinshasa Facult s catholiques de Kinshasa FCK Universit catholique de Bukavu UCB UniversiTIC les universit s congolaises reli es au village acad mique global Afin d accompagner la redynamisation et l am lioration des pratiques de recherche et d enseignement au Congo la CUD et le VLIR UOS s ac cordent pour appuyer conjointement le d senclavement num rique des universit s congolaises Ensemble les deux coop rations universitaires ont commenc en 2007 installer dans les sept campus les infrastruc tures informatiques et de t l communication n cessaires l ouverture des universit s vers le monde scientif
96. nement au niveau du 2 cycle D o Douglas NIYONZIMA Jean LEJOLY ULB jlejolyeulb ac be Jean HANTON FPMs jean hantonefpms ac be Jacques NAVEZ ULg J Navezeulg ac be Patrick ROBBERECHT ULB probbeeulb ac be ntakavesteyahoo fr ddniyonzimaeyahoo fr Pr paration des 3 cycles en sciences formations doctorales D o Douglas NIYONZIMA Jean Pierre ANTOINE UCL antoineefyma ucl ac be Bernadette HABONIMANA Jean LEJOLY ULB jlejolyeulb ac be Prof RUHIROSE Jean HANTON FPMs jean hantonefpms ac be Jacques NAVEZ ULg Jj navezeulg ac be Patrick ROBBERECHT ULB probbeeulb ac be ddniyonzimaeyahoo fr habonimanabeyahoo fr Am lioration de l infrastructure informatique de l Universit du Apollinaire YENGAYENGE tienne LOUTE FUSL louteefusl ac be Burundi yengayengeeyahoo fr Appui aux ressources documentaires l UB Apollinaire YENGAYENGE Jean Marc VERHASSELT FUSL verhasseltefusl ac be Anne DEVILLE FUSL devilleefusl ac be yengayengeeyahoo fr 2 PROJETS PIC Titre Partenaire local Coordonnateur preoer ep Adresse s de contact 2006 2010 Cr ation d un centre de comp tence en Gaston HAKIZA UB Alain DASSARGUES ULg 92138 20 Alain Dassargueseulg ac be eaux souterraines l Universit du Burundi gahakizaeyahoo fr et tudes pilotes des ressources en eaux souterraines de la plaine de la Rusizi CESOUB 2006 2010 DES en Pratique des sciences Thadd e BARANCIRA UB Michele SFERRAZZA ULB 74937 08 msferrazeulb ac be ex
97. nforcement des formations doctorales et professionnelles UAC CU Appui aux ressources documentaires l UAC UAC LAOS CU S minaire de cl ture UNL CU Appui aux ressources documentaires l UNL UNL VIETNAM CU Appui aux ressources documentaires l UAH UAH CU Appui aux ressources documentaires au CUF CUF BURKINA FASO CU Appui aux ressources documentaires l UO UO CU Appui aux ressources documentaires l UB UB MAROC CU Appui aux ressources documentaires l UMP UMP TRANSVERSAL CU Appui au LMD 68 CIUF CUD rapport annuel DROIT 3 ACTIVIT S CUI 1 PROJET PIC Programme Titre Institution s partenaire s B NIN CUI Appui au DEA en droits de la personne et d mocratie UAC AN 1 boursier de Cours et Stages internationaux 1 boursier doctorant Actions Nord BURKINA FASO CUI Renforcement des capacit s institutionnelles l UFR en sciences juridiques et politiques UO AN 1 boursier de Cours et Stages internationaux PIC 2004 2009 Premi re cole de Criminologie en R publique d mocratique du Congo UNILU AN 4 boursiers de Cours et Stages internationaux CUI Renforcement des ressources humaines et des capacit s d enseignement au niveau du UB 2 cycle M DECINE V T RINAIRE 4 PROJETS PIC Programme Titre Institution s partenaire s RD CONGO PIC 2007 2011 Contribution la satisfaction des besoins conomiques et alimentaires de la population lushoise par le
98. olique du Graben Butembo Universit catholique du Graben PIC 2004 2008 Am lioration des mini levages urbains de la ville de Kinshasa UNIKIN PIC 2005 2010 Appui la cr ation d un troisi me cycle en biologie v g tale et environnement l UNILU et UNILU approche multiscalaire de la rem diation de sols contamin s AN 7 boursiers de Cours et Stages internationaux 1 boursier doctorant Actions Nord CUI DESS en am nagement et gestion des ressources naturelles UAC PIC 2006 2010 Contribution la mise au point de traitements antipaludiques partir de plantes utilis es UAC en m decine traditionnelle PIC 2007 2011 Contribution au d veloppement d une fili re du teck au d part des for ts priv es du Sud UAC B nin D partement Atlantique AN 7 boursiers de Cours et Stages internationaux 2 boursiers doctorants Actions Nord CUI Appui la formation et la recherche institutionnelles l UAH UAH PIC 2004 2008 Am lioration de la production vivri re sur les sols pauvres de la z ne c ti re du Centre Universit agronomique et foresti re de Hu Institut national Vietnam des Sols et Fertilisants Hano AN 1boursier de Cours et Stages internationaux PIC 2003 2007 Formation et recherche en mati re de d veloppement de m thodes de lutte biologique Universit Moulay Isma l Mekn s cole nationale sup rieure contre les maladies de post r colte des agrumes et pommes de terre des Arts et M tiers INRA Mek
99. on pour susciter davantage de candidatures et mieux ci bler les projets conformes aux objectifs initiaux de cette activit tels qu ils ont t confirm s au cours de l valuation Un appel remani de nouveaux microprojets a t lanc en novembre 2007 pour une r alisation en 2008 RENCONTRES AVEC LES BOURSIERS DES COURS ET STAGES INTERNATIONAUX En 2007 la CUD a renforc les changes avec ses boursiers de Cours et Stages rencontres avec les boursiers des diff rents cours et stages va lu s en 2007 par l interm diaire de la Commission d valuation mais aussi organisation d un go ter de No l rassemblant tous les boursiers de la CUD et enfin pour la deuxi me fois r union en octobre avec tous les boursiers nouvellement arriv s pour permettre une pr sentation des programmes et des dispositions administratives et financi res de la CUD Journ e de r flexion des boursiers Le 26 avril 2007 s est tenue pour la premi re fois une journ e de r flexion des boursiers sur le th me de la pertinence des th matiques abord es par les formations de la CUD au regard du d veloppement Cette journ e a t mise en place la suite des valuations des Cours internationaux en 2006 La CUD souhaitait que soit mise en place une s ance introductive traitant de la probl matique g n rale du d veloppement et de la contri rapport annuel CIUF CUD 21 bution de la formation par rapport celle ci Les perspective
100. ondageulg ac be y Transfusi n Universit nationale de Rosario nitalvalverdeehotmail com Edita LANDI SOLIS editasolisehotmail com Institut universitaire italien de Rosario ACTIONS NORD Destination de 3 boursiers de voyage 3514 51 54 CIUF CUD rapport annuel QUATEUR 154626 33 1 PROJET PIC Titre Partenaire local Coordonnateur Paget en Adresse s de contact 2005 2008 tude de deux anthropozoonoses Washington BENITEZ ORTIZ Annick LINDEN ULg 82704 74 A Lindeneulg ac be pr sentes en quateur la fasciolose et la Centro Internacional de wbenitez cizeac uce edu ec tuberculose aspects pid miologiques Zoonosis Universit centrale diagnostic et lutte int gr e d quateur Quito 1 STAGE D LOCALISE Titre Partenaire local Coordonnateur RCI Si Adresse s de contact 2004 2007 Stage de formation en technologie Salomon JAYA QUEZADA Jean MARCHAL ULg 52001 00 j marchaleulg ac be et en gestion du transport fluvial et Universit centrale d quateur salojayaeuio telconet net fluvio maritime adapt aux PME et aux Quito entreprises publiques d Am rique du Sud ACTIONS NORD 1 boursier de Cours et Stages internationaux 18521 59 Destination d un boursier de voyage 1399 00 CUBA 109052 93 1 PROJET PIC Titre Partenaire local Coordonnateur pudget c Adresse s de contact 2003 2006 Constitution l Universit de La Havane Manuel BOLLO MANENT Lei CHOU ULB 72009 75 lei choueulb ac be d un p le de comp t
101. op die Traumatologie recherche biom canique appliqu e l am lioration d un fixateur externe d velopp localement pour le traitement des fractures et transfert des connaissances 56 CIUF CUD rapport annuel CHINE 86 119 32 1 PROJET PIC Titre Partenaire local Coordonnateur pucget en Adresse s de contact 2003 2008 Biological control of Dendroctonus valens YANG ZHONG QI Chinese Jean Claude GR GOIRE ULB 66 678 73 jcgregoieulb ac be in China Academy of Forest Science yangzqeprot forestry ac cn P kin ACTIONS NORD 1 boursier de Cours et Stages internationaux 18521 59 Destination d un boursier de voyage 919 00 CAP VERT 73103 28 1 PROJET PIC Titre Partenaire local Coordonnateur pie QU Adresse s de contact 2003 2008 Appui au d veloppement de l enseignement Claudio Alves FURTADO Pierre Joseph LAURENT UCL 73103 28 laurenteanso ucl ac be universitaire de la recherche et du Comissao nacional para a d veloppement de l Universit publique instala ao da universidade de du Cap Vert et des collectivit s et Cabo Verde communaut s locales du Cap Vert CAMBODGE 48097 00 1 PROGRAMME DE COOP RATION UNIVERSITAIRE INSTITUTIONNELLE EN PHASE D APPROPRIATION PAR LE PARTENAIRE INSTITUT DE TECHNOLOGIE DU CAMBODGE D partements de g nie civil et de g nie industriel et m canique 47 000 00 Guy WARZ E ULB gwarzeeesmc ulb ac be Titre Partenaire local Responsable s d activit Ad
102. our en savoir plus www dgcd be Les actions des universit s belges via le CIUF ou le VLIR s inscrivent dans le cadre de la coop ration non gouvernementale dont les programmes sont cofinanc s par la DGCD mais pr par s et ex cut s par les acteurs dits indirects universit s ONG APEFE et VVOB MRAC IRScN IMT et d autres associations sp cialis es telles que par exemple les organisa tions syndicales La CUD acteur indirect de la coop ration belge Dans le cadre de la r forme de la coop ration belge au d veloppement intervenue partir de 1995 l tat belge a confi au CIUF la conception la r alisation et le suivi de la coop ration universitaire au d veloppement francophone Charg e par le CIUF de la pr paration de ces dossiers la CUD est ainsi devenue un acteur de la coop ration non gouvernementale ou acteur indirect de la coop ration belge 6 CIUF CUD rapport annuel Plusieurs conventions entre l tat belge et le CIUF L tat belge et le CIUF ont conclu plusieurs conventions visant dresser le dispositif normatif qui s applique la coop ration universitaire au d veloppement une convention g n rale affirmant les missions de la coop ration universitaire au d veloppement les principes g n raux qui sous ten dent les initiatives de coop ration universitaire au d veloppement ainsi que les diff rentes formes que celles ci peuvent prendre cinq conventions sp cifiques d
103. oursiers de Cours et Stages internationaux 92 607 96 1 boursier doctorant Actions Nord 18521 59 rapport annuel 2 CIUF CUD 53 LAOS 162226 00 1 PROGRAMME DE COOP RATION UNIVERSITAIRE INSTITUTIONNELLE GLOBALISANT 6 ACTIVIT S UNIVERSIT NATIONALE DU LAOS 133735 00 Patrick de MOL ULg P de Moleulg ac be No le LEJEUNE ULB nlejeuneeulb ac be Sayaman VONGSAK UNL sengchansouliyaeyahoo com Khampheui PHOMMACHANH UNL pheuienuol edu la Titre Partenaire local Responsable s d activit Adresse s de contact S minaire de cl ture Sayaman VONGSAK Patrick DE MOL ULg P DeMoleulg ac be sengchansouliyaeyahoo com Facult d agriculture Philippe LEBAILLY FUSAGx lebailly pefsagx ac be Facult d conomie et de gestion Khampheui PHOMMACHANH Philippe LEBAILLY FUSAGx lebailly pefsagx ac be pheuienuol edu la Facult des sciences m dicales Myriam MALENGREAU UCL malengreaueepid ucl ac be Facult des sciences sociales Damdouane KHOUANGVICHT Pierre PETIT ULB Pipetiteulb ac be Appui aux ressources documentaires l UNL Somxay SOMXAY Fr d ric BRODKOM UCL brodkomebse ucl ac be somxay2004eyahoo com ACTIONS NORD Destination d un boursier de voyage 1141 00 ARGENTINE 165 866 23 1 COURS D LOCALIS Titre Partenaire local Coordonnateur Pudget en Adresse s de contact 2005 2007 Curso Internacional en Inmunohematologia Juanita VALVERDE Dani le SONDAG ULg 157022 48 daniele s
104. outes la question du genre compte rendu du s minaire international Genre et d velop pement questionnements et perspectives pour l action organis par la rapport annuel CIUF CUD 23 Commission Femmes et D veloppement ou encore article consacr au r le des femmes dans le d veloppement du secteur agricole au Burundi r dig par Ad la de NIYONKURU ancienne boursi re de la CUD devenue aujourd hui charg e de projets au sein d une ONG burundaise bas e Bujumbura ARCADE l Agence de Renforcement des Capacit s pour le D veloppement rural et l Environnement chosudt constitue le premier num ro th matique du bulletin trimes triel de la CUD Y chosud est disponible en version lectronique sur le site web de la CUD www cud be gt rubrique chosud Lancement du nouveau site web de la CUD En 2005 la CUD changeait de logo et s habillait de nouvelles couleurs La refonte du site web de la CUD s est alors engag e non seulement dans la perspective du renouvellement de son apparence en fonction de la nouvelle identit graphique d ploy e dans l ensemble des documents de communication de la CUD mais galement dans celle du choix de la tech nologie motorisant le site Apr s plusieurs mois de r flexion et de travail le nouveau site web de la CUD a t mis en ligne en septembre 2007 Auparavant essentiellement statique le site a t red velopp l aide d une solution dynamique issue du monde du
105. p rimentales tadeyobaeyahoo com ACTIONS NORD 21 boursiers de Cours et Stages internationaux 388953 41 1 boursier doctorant Actions Nord 18521 59 Destination d un boursier de voyage 956 00 46 CIUF CUD rapport annuel GUIN E CONAKRY 693 618 12 2 PROJETS PIC Titre Partenaire local Coordonnateur puget si Adresse s de contact 2003 2008 Formation des tudiants et des formateurs Nanamoudou MAGASSOUBA Marc VAN DAMME ULB 72622 63 mvandammeulb ac be en sciences pharmaceutiques l Universit Universit de Conakry bmaliou2002eyahoo fr de Conakry Aliou M BALD Centre de Recherche de Dubr ka 2005 2009 Renforcement des capacit s de formation Aliou M BALD Centre de Fr d rique JACOBS ULB 46141 96 fjacobseulb ac be et de d veloppement des sciences Recherche de Dubr ka bmaliou2002eyahoo fr biom dicales au Burkina Faso et en Guin e Mamadou SAWADOGO UO elmsawadogoeuniv ouaga bf Burkina Faso ACTIONS NORD 31 boursiers de Cours et Stages internationaux 574169 32 Destination d un boursier de voyage 684 21 HA TI 669 465 19 1 PROGRAMME DE COOP RATION UNIVERSITAIRE INSTITUTIONNELLE GLOBALISANT 4 ACTIVIT S Universit d tat de Ha ti 133835 00 Roger PAUL FUSAGX paul refsagx ac be Marielle BRUYNINCKX UMH marielle bruyninckxeumh ac be Fritz DESHOMMES UEH fritzdeshommesehotmail com Jean Saurel GIRAUD UEH jeansaureleyahoo fr Titre Partenaire local Respons
106. peceintnet b j des capactit s d enseignement et de coop rative Cotonou Kbessaoudeisuisse com recherche en Afrique de l Ouest Khaled BESSAOUD Institut r gional de Sant publique Cotonou 2005 2010 Formation et cr ation d un r seau de futurs Martin CHOBLI CNHU de Philippe BAELE UCL 70973 58 baeleeanes ucl ac be enseignants de l anesth sie r animation Cotonou martinchobliecaramail com pour l ensemble des pays d Afrique C sar AKPO UAC akpocesareyahoo fr francophone au Sud du Sahara fssciufeintnet b j 2006 2010 Contribution la mise au point de Mansour MOUDACHIROU UAC Jo lle QUETIN LECLERCQ UCL 91669 21 leclercqaecham ucl ac be traitements antipaludiques partir de moudmanseyahoo fr plantes utilis es en m decine traditionnelle 2007 2011 Contribution au d veloppement d une Jean GANGLO UAC Charles DE CANNIERE ULB 92378 05 cdecannieulb ac be fili re du teck au d part des for ts priv es du Sud B nin D partement Atlantique ganglocjeyahoo fr ACTIONS NORD 40 boursiers de Cours et Stages internationaux 3 boursiers doctorants Actions Nord Destination de 11 boursiers de voyage 740 863 64 55 564 77 8645 43 rapport annuel CIUF CUD 37 VIETNAM 1507 997 26 3 PROGRAMMES DE COOP RATION UNIVERSITAIRE INSTITUTIONNELLE GLOBALISANT 9 ACTIVIT S CENTRE UNIVERSITAIRE DE FORMATION DES PERSONNELS DE SANT 373000 00 Michel H RIN FUNDP michel herinefundp ac be No le LEJEUNE
107. positionnement en tant qu acteur de la coop ration au d veloppement de la CUD En 2007 la CUD devait donc poursuivre les efforts d j consentis en veillant structurer encore davantage sa politique de pr sentation autour d une politique d information et de communication tenant compte de dif f rents publics cibles et groupe cibles des objectifs atteindre et des activit s entreprendre en fonction des diff rents publics C est pour poursuivre et asseoir la dynamique engag e qu en 2007 une personne a t recrut e temps plein pour g rer le dossier Pr sentation de la CUD Organisation des Midis de la CUD 15 02 19 20 03 4 12 2007 Le Midi du 15 f vrier 2007 portait sur l appui la p dagogie des scien ces l Est du Congo travers la pr sentation des r sultats du projet PIC CAPS Bukavu Cr ation d un Centre d Appui la P dagogie des Sciences Bukavu 2002 2006 Marcel R MON FUNDP part loc Boniface KANINGINI La pr sentation a pu mettre en lumi re comment avant la mise en uvre du projet le D partement de math matique l Institut sup rieur p dagogique ISP de Bukavu tait sur le point de fermer ses portes par manque de futurs professeurs et comment la cr ation du Centre d Appui la P dagogie des Sciences CAPS math matiques physique biologie g ographie chimie a pu apporter une r ponse ces probl mes En effet apr s quatre ann es de fonctionnemen
108. r org 1 PROGRAMME SP CIAL CONGO GLOBALISANT 2 SOUS PROGRAMMES UNIVERSITIC 100 000 00 Marcel R MON FUNDP marcel remonefundp ac be Rola ABBOUD CUD rola abboudecud be H PITAL SENDWE 300 000 00 annul Roland POCHET ULB rpocheteulb ac be gt 03 07 Denis PORIGNON ULB Denis Porignoneulb ac be 04 10 07 Marcel ROOZE ULB roozemeulb ac be lt 11 07 Rola ABBOUD CUD rola abboudecud be rapport annuel 2 CIUF CUD 35 B NIN 1808 590 69 1 PROGRAMME DE COOP RATION UNIVERSITAIRE INSTITUTIONNELLE GLOBALISANT 10 ACTIVIT S UNIVERSIT D ABOMEY CALAVI 606 243 00 Marc PONCELET ULg marc ponceleteulg ac be Thierry de WAHA UCL dewahaeadri ucl ac be Dominique SOHOUNHLOUE ksohounebj refer org Soua bou FAROUGOU farougou_seyahoo fr Titre Renforcement des formations doctorales et professionnelles Partenaire local Dominique SOHOUNHLOU Responsable s d activit Marc PONCELET ULg Adresse s de contact marc ponceleteulg ac be ksohounebj refer org Appui au DEA en droits de la personne et d mocratie Th odore HOLO Philippe G RARD FUSL Pierre KLEIN ULB gerardefusl ac be pikleineulb ac be theodore holoefadesp uac b j Renforcement du programme de 3 cycle en sciences de gestion Fulbert AMOUSSOUGA GERO Albert CORHAY ULg Fran ois PICHAULT ULg a corhayeulg ac be F Pichaulteulg ac be deagestionieyahoo fr amoussougamacaireeyahoo fr DE
109. rapport qui a t pr sent aux membres de la CUD lors d une r union qui s est tenue le 25 juin 2007 Suivi scientifique Chaque ann e les promoteurs PIC introduisent des rapports adminis tratifs scientifiques et financiers relatifs l ex cution de leur projet Si le secr tariat v rifie syst matiquement les rapports administratifs et financiers les rapports scientifiques en revanche ne sont pas analys s Quant aux missions de suivi sur le terrain elles ne permettent de voir un stage de formation de maximum un semestre aboutissant un certificaque quelques projets parmi lesquels certains sont d j termin s ce qui Les premiers PFS seront s lectionn s en 2008 pour un d marrage ef fectif d s 2009 La dur e du financement est de cinq ans renouvelables deux fois sous r serve de l valuation du programme L ann e 2007 a t ne permet pas de proc der des rem diations si besoin est C est pour combler cette lacune que la CUD a d cid d assurer un suivi scientifique des PIC plus syst matique et de proc der en 2007 une 18 CIUF CUD rapport annuel exp rience pilote en analysant les projets d une cohorte arriv s mi parcours La cohorte 2004 a t choisie au sein de laquelle sept projets pr vus sur quatre ou cinq ans ont t retenus LES ACTIONS NORD Les Cours et Stages internationaux Pour l ann e acad mique 2007 2008 la CUD a fait basculer tous ses cours internationau
110. resse s de contact Formation d enseignants et soutien p dagogique l ITC Phoerng SACKONA Guy WARZ E ULB gwarzeeebatir ulb ac be D partements de G nie civil et de G nie industriel et m canique sackonapeitc edu kh ACTIONS NORD Destination d un boursier de voyage 1097 00 rapport annuel CIUF CUD 57 ANNEXE 2 TABLEAU R CAPITULATIF DES ACTIVIT S 2007 R PARTITION PAR DISCIPLINE SCIENCES APPLIQU ES 17 ACTIVIT S CUI 12 PROJETS PIC Programme Titre Institution s partenaire s RD CONGO CUI Renforcement des capacti s d enseignement et de recherche la facult polytechnique UNIKIN CUI Backbone d senclavement de l Universit de Kinshasa par l informatisation UNIKIN CUI Recherche et valorisation des ressources mini res r habilitation des sites miniers UNILU impact environnemental CUI D senclavement UNILU SRDC UniversiTIC 7 universit s congolaises PIC 2007 2011 Mat riaux de construction pour le Kasa Universit de Mbuji Mayi PIC 2007 2012 D tection suivi et analyse de l rosion Kinshasa par t l d tection satellitaire UNIKIN AN 10 boursiers de Cours et Stages internationaux 1 boursier de voyage MAROC CUI Appui la formation de formateurs UMP CUI Centre oriental des Sciences et Technologies de l Eau COSTE UMP CUI Appui la recherche et d veloppement UMP PIC 2003 2007 Implantation d
111. rick DE MOL ULg P DeMoleulg ac be kapend a kalalaeunilu ac cd R habilitation de la pisciculture Michel NGONGO LUHEMBWE Jean Claude MICHA FUNDP jean claude michaefundp ac be ngongo luhembweeunilu ac cd Renforcement du laboratoire de chimie organique Jean Baptiste LUMBU SIMBI Pierre DUEZ ULB pduezeulb ac be lumbu simbieunilu ac cd Recherche et valorisation des ressources mini res r habilitation des sites miniers impact environnemental Jean BYAMUNGU RUSANGIZA Pierre KALENGA NGOY Jean Pierre TSHIBANGU FPMs Jean Pierre Tshibanguefpms ac be byamungu rusangizaeunilu ac cd kalenga ngoyeunilu ac cd Observatoire du Changement urbain OCU Donatien DIBWE dia Mwembu Gabriel KALABA Pierre PETIT ULB Benjamin RUBBERS ULB Pipetiteulb ac be rubbersbeeyahoo fr dibwe mwembueunilu ac cd D senclavement Gaby ILUNGA MUTOMBO Alexandre AMORISON FPMs alexandre amorisonefpms ac be gabriel mutomboeunilu ac cd Rel ve acad mique Paul KYUNGU SHIMBI C sar NKUKU KHONDE Marcel ROOZE ULB lt 11 07 Thierry de WAHA UCL roozemeulb ac be dewahaesco ucl ac be kyungu shimbieunilu ac cd Nkuku Khondeeunilu ac cd R habilitation de l herbarium et de l arboretum Michel NGONGO LUHEMBWE Jean LEJOLY ULB jlejolyeulb ac be ngongo luhembweeunilu ac cd Appui aux ressources documentaires l UNILU P KOBA Thierry de WAHA UCL Sandrine VANDENPUT ULg Christ
112. s en 2007 par la CUD Une bonne compr hension de ce tableau appelle les informations suivantes Les informations r pertori es concernent quatre types principaux d activit s les programmes de Coop ration universitaire institutionnelle e les Projets interuniversitaires cibl s les formations d localis es les bourses de Cours et Stages internationaux les bourses de voyage de fin d tudes La r partition est organis e par pays Ont t r pertori s les seuls pays dans lesquels il existe au moins un programme de Coop ration univer sitaire institutionnelle un projet PIC ou une formation d localis e Tou tefois il ne faut pas perdre de vue que certains boursiers de Cours et Stages internationaux ou certains boursiers de voyage sont ressortis sants de se sont rendus dans d autres pays comme par exemple le Tchad le Sri Lanka etc Le classement est r alis en fonction du budget cumul des activit s On constate la lecture du graphique en page 8 que dans certains pays le nombre de boursiers de Cours et Stages internationaux est tel que l importance budg taire de ce pays d passe celle de pays o on d ploie davantage de projets institutionnels ou cibl s Les budgets indiqu s doivent tre lus de la mani re suivante e Pour la CUI il s agit du budget du programme 2007 tel qu approuv par le Ministre Pour les PIC il s agit de la tranche 2007 des diff rentes cohortes de projets En ef
113. s et des march s mergeants Ahmed ADDOU Philippe THONART FUSAGx thonart pefsagx ac be addouesciences univ oujda ac ma Appui la gouvernance de l universit Youssef SMIRI Mohammed CHOUKRI Jean Louis MARCHAND UCL jean louis marchandeuclouvain be smirieuniv oujda ac ma Appui aux ressources documentaires l UMP Loubna LAMSSYAH Jacques LOBRY FPMs B reng re SCHIETSE ULB Marianne DUJARDIN ULB Jacques Lobryefpms ac be Berengere Schietseeulb ac be madujardeulb ac be loubna_umpeyahoo fr 6 PROJETS PIC Titre Partenaire local Coordonnateur EuRSES en Adresse s de contact 2003 2006 pid miologie des h moparasitoses Hamid SAHIBI amp Abdelkbir Bertrand LOSSON ULg 59837 50 blossoneulg ac be bovines dans la r gion Centre Nord du RHALEM Institut agronomique h sahibieiav ac ma Maroc cologie du vecteur diagnostic et v t rinaire Hassan II Rabat a rhalemeiav ac ma tiologique et strat gies de lutte int gr e 2003 2007 Formation et recherche en mati re de Samir El JAAFARI Universit Ha ssam JIJAKLI FUSAGx 91196 85 jijakli hefsagx ac be d veloppement de m thodes de lutte Moulay Isma l Mekn s s eljaafarieiam net ma biologique contre les maladies de post Mohammed BOUIDIDA cole mouqalliecaramail com r colte des agrumes et pommes de terre nationale sup rieure des Arts mabsoutelahbibecaramail com et M tiers mguillieyahoo com Lahbib MASBOUTE INRA Mekn s
114. s globales du d veloppement y ont fait l objet d une r flexion active entre les ensei gnants et les tudiants Mise en route du suivi des boursiers des Cours et Stages internationaux Suite aux recommandations r it r es de la Commission d valuation des Cours et Stages internationaux et de la DGCD et au constat que presque aucun des promoteurs ne maintient actuellement de contacts syst mati ques et organis s avec ses anciens form s malgr une forte demande de la part des tudiants et stagiaires la CUD a d cid de mettre en place un outil centralis pour un suivi efficace de ses anciens boursiers La CUD travaille la cr ation d un site web pour r pondre au double ob jectif de formaliser un r seau d anciens boursiers pour maintenir ou cr er un contact r gulier faire de ce site un outil de promotion et de valorisation pour mieux faire conna tre les formations financ es par la CUD et ceux qui en ont b n fici Mais la concr tisation et la r ussite de ce r seau post formation ne peut se faire qu la condition que les boursiers soient associ s sa mise en uvre C est pourquoi fin 2006 la CUD avait invit l ensemble de ses boursiers des ann es acad miques 2004 2005 2005 2006 et 2006 2007 r pondre un questionnaire pour cibler les attentes de la majorit et d terminer la forme que prendra ce r seau Plus de 200 anciens boursiers ont r pondu positivement en janvier 2007 l appel so
115. s par l actualit de la recherche en sciences sociales et humaines l UNIKIN ces deux matin es d changes boursiers ont t l occasion pour les doctorants de pr senter leur travaux et les difficult s en rapport avec la recherche qu ils m nent L objectif poursuivi par ces rencontres consis tait renouer des liens entre g n rations d africanistes entre Belges et Congolais entre Congolais d ici et du Congo et de permettre ce petit chantillon de la nouvelle g n ration de l UNIKIN de nouer des contacts avec davantage d enseignants de chercheurs voire d tudiants des uni versit s belges de membres de centres de recherche et d institutions de coop ration universitaire au del de leur laboratoire d accueil Intervenants Dieudonn MUSA ALOKPO sciences de l ducation UMH Jean Ren GALEKWA VUNDAVWE sciences de l ducation UMH Jean Barnab MILALA sciences sociales philosophie UCL Francis LOKA KONGO d mographie UCL Jean Pierre MPIANA TSHITENGE sociologie ULg H ritier MAMBI TUNGA BAU sciences politiques ULg Ars ne MWAKA BWENE sciences politiques ULB UA Jacques BOKE N SOKO d veloppement UCL Enfin le Midi du 4 d cembre 2007 tait consacr la pr sentation des r sultats de l tude R flexions pour une participation de la coop ration belge une politique d appui la microfinance en RDC R alis e la de mande de la CTB en partenariat avec le GRAP OSC l
116. sarmement d mobilisation et r insertion DDR des anciens combattants en Afrique centrale y compris la question des enfants soldats la d centralisation et les enjeux qu elle comporte en mati re de s curit dans la RDC contemporaine N Pour en savoir plus www fusl ac be grapax GRAP OSC ORGANISATIONS DE LA SOCI T CIVILE AU SUD D VELOPPEMENT CONOMIE SOCIALE ET COOP RATION Coordonnateur Marc PONCELET ULg marc ponceleteulg ac be Universit s intervenantes ULg UCL ULB UMH L quipe vise rassembler et coordonner des comp tences exp riences et projets scientifiques autour d un programme de travail qui concerne les questions suivantes Comment valuer d un point de vue valide et multidisciplinaire la nature et l action des organismes constitutifs des soci t s civiles et porteurs d une perspective d conomie sociale et populaire au Sud Comment valuer des initiatives et partenariats impliquant des OSC en mati re de d veloppement et de coop ration internationale au Sud en particu lier mettre en lumi re leurs sp cificit s potentiels et limites au regard des exigences du nouveau paradigme du d veloppement et de la coop ration 76 CIUF CUD rapport annuel 7 L GENDES ET CR DITS PHOTOGRAPHIQUES DE GAUCHE DROITE L ensemble des photographies qui illustrent ce rapport annuel ont t prises dans le cadre des activit s de la CUD Pour la plupart des clich s seul un d tail a t reproduit p 1
117. spective de r duction de la pauvret Quelles sont les modalit s les param tres de conception et de mise en uvre qui permettent d am liorer l efficacit de l approche sectorielle et d am liorer la qualit des services et les r sultats des interventions dans le secteur sant Les enjeux techniques politiques financiers conomiques et sociaux de la coop ration internationale et de son instrument constituent l objet de la recherche un accent particulier tant mis titre d exemple sur le secteur de la sant GRAPAX GROUPE DE RECHERCHE EN APPUI AUX POLITIQUES DE PAIX Coordonnateurs Anne DEVILL FUSL devilleefusl ac be Olivier PAYE FUSL payeefusl ac be Universit s intervenantes FUSL ULB UCL FUNDP Les travaux du GRAPAX portent sur l analyse de l int gration d une dimension relative la paix dans les actions de coop ration au d veloppement soutenues par la Belgique en particulier dans le r gion des Grands Lacs africains La d marche originale du GRAPAX consiste s int resser particuli rement aux dyna miques conflictuelles et l inscription de strat gies de construction de la paix et de pr vention des conflits dans le cadre des politiques de d veloppement Les trois axes principaux des recherches men es par le GRAPAX sont l engagement international dans les tats fragiles et la r ponse que constitue cet gard le State building la r forme du secteur de la s curit SSR et les activit s de D
118. t 01 07 Tanguy GOETHALS Monique GOYENS gt 09 07 Samuel HUBAUX lt 10 07 Teddy KIMPUTU Christine LEROY lt n 07 C cile NUYT gt 09 07 Catherine PAQUET Hassna SA FI Benjamin STEWART rola abboudecud be nadia almorabetecud be murielle anderssonecud be maryvonne aubryecud be veronique biquetecud be fanny bernardecud be sandrine cosentinoecud be anne marie decosterecud be tanguy goethalsecud be samuel hubauxecud be teddy kimputuecud be christine leroyecud be catherine paquetecud be hassna saifiecud be benjamin stewartecud be rapport annuel CIUF CUD 75 ANNEXE 4 LES GROUPES DE RECHERCHE EN APPUI AUX POLITIQUES DE COOP RATION GRAP GRAP SWAP MODALIT S ET INSTRUMENTS DE COOP RATION EN APPUI AUX POLITIQUES SECTORIELLES ET LEUR CAPACIT DE PERMETTRE CES POLITIQUES D AVOIR DES EFFETS ET UN IMPACT SIGNIFICATIFS SUR LES BESOINS DES PLUS PAUVRES LE CAS DE LA SANT Coordonnateur Denis PORIGNON ULB dporignoeulb ac be gt 10 07 Bruno DUJARDIN bruno dujardineulb ac be lt 11 07 Universit s intervenantes UCL ULB ULg La recherche vise r pondre une double question En comparaison avec les instruments habituels projets et programmes est ce que l approche sectorielle permet de mieux prendre en compte et de mieux r duire les contraintes qui p sent sur les activit s de coop ration internationale et d am liorer les r sultats des interventions plus parti culi rement dans une per
119. t et malgr des conditions tr s pr caires pillages attaques de la ville des s minai res trimestriels ont r guli rement regroup les enseignants du secon daire pour chacune des disciplines Une atmosph re de recherche a t initi e et des fiches p dagogiques ont t r alis es La carri re de prof de sciences n est plus d valoris e comme en t moigne le nombre de candidats aux fili res scientifiques Des jeunes assistants des institutions d enseignement et de recherche de Bukavu ont t s lectionn s pour sui vre des formations l tranger Plusieurs DEA et th ses de doctorat ont t finalis s ou sont en cours sur d autres budgets que ceux de la CUD Certains de ces chercheurs taient pr sents ce Midi pour r pondre aux questions et pour pr senter l avenir du CAPS qui continue dans le m me esprit mais sous la responsabilit des plus jeunes chercheurs de l ISP Intervenant Marcel R MON FUNDP Dans le cadre des Midis de la CUD galement mais sur un mode quelque peu diff rent les 19 et 20 mars 2007 huit boursiers doctorants de l acti vit de Coop ration universitaire institutionnelle Appui la formation de 3 cycle en sciences humaines et sociales l Universit de Kinshasa UNIKIN taient pr sents la CUD pour deux matin es Con ues comme l opportunit d une premi re rencontre entre promoteurs boursiers res ponsables CUD et universitaires des institutions belges int ress
120. tion informatique du CEDESURK et de son Campus num rique fran cophone et le d ploiement du r seau Ebele Au m me moment le Directeur g n ral de Celtel Congo remettait au CEDESURK un don de 50 ordinateurs pour les tudiants de formation distance de l AUF Les Pr sidents de la CUD et du VLIR UOS ainsi que le Directeur de BELNET pr sents la c r monie ont encourag la dy namique collective et t moign des convergences naturelles entre ces projets d envergure pour ouvrir les universit s congolaises aux r seaux mondiaux de la recherche Profitant de la pr sence des Pr sidents HENNART ULB et NYSSEN VUB les stagiaires se sont vu remettre une attestation de formation UniversiTIC ainsi qu un ordinateur portable et une cl USB Apr s dix semaines intenses ils repartent outill s pour d marrer leur centre in formatique Ils ont pour premi re mission d assurer l am nagement et la s curisation des locaux qui leur sont confi s N Pour en savoir plus voir chosud p 17 8 12 CIUF CUD rapport annuel Sendwe Lors d une des visites Lubumbashi du Ministre DE DECKER et en sa pr sence un protocole d entente avait t sign pour fonder un par tenariat sur l H pital g n ral de r f rence du Katanga Jason Sendwe Lubumbashi Les parties prenantes de ce partenariat taient l UNILU l Inspection provinciale de la Sant la G camines le Gouverneur et les universit s belges Ce protocole
121. tut malgache de Recherches appliqu es IMRA Universit utilis es en m decine traditionnelle pour am liorer les traitements disponibles Madagascar d Antananarivo PIC 2004 2008 Holothuriculture tropicale tablissement d une ferme de grossissement d holothuries Universit de Tulear comestibles Madagascar AN 1 boursier de Cours et Stages internationaux CUI Pool des laboratoires UAC PIC 2004 2009 tude du fonctionnement de l cosyst me du lac Kivu en vue de son exploitation durable UNR Institut sup rieur p dagogique de Bukavu GUIN E CONAKRY PIC 2005 2009 Renforcement des capacit s de formation et de d veloppement des sciences biom dicales au Burkina Faso et en Guin e Centre de recherche de Dubr ka UO Burkina Faso 66 CIUF CUD rapport annuel 997 SCIENCES SOCIALES ET POLITIQUES 7 ACTIVIT S CUI 2 PROJETS PIC Programme Institution s partenaire s RD CONGO CUI Appui la formation de 3 cycle en sciences humaines et sociales UNIKIN CUI Observatoire du d veloppement humain et social ODHS UNIKIN CUI Observatoire du Changement urbain OCU UNILU AN 5 boursiers de Cours et Stages internationaux 1 boursier doctorant Actions Nord 4 boursiers de voyage BENIN CUI DESS en population et dynamiques urbaines UAC AN 6 boursiers de Cours et Stages internationaux 1 boursier de voyage BURKINA FASO CUI Laboratoire pluridiscip
122. u s au cours de l ann e 2007 par une Commission d valuation mixte deux experts membres du corps acad mique CIUF et deux experts externes trangers Nord et Sud Toutes les formations fi nanc es par la CUD auront ainsi t valu es une ou deux fois avant la programmation en 2007 des Cours et Stages internationaux dans le plan quinquennal 2008 2012 Les r sultats de ces valuations ont permis aux experts en charge de l analyse et de la s lection des formations candi dates une reconduction ou un premier financement par la CUD pour 2008 2012 de poser un regard plus averti sur les dossiers de candidature valuation de l activit Bourses de voyage Depuis mars 2007 un questionnaire en ligne d valuation est adress tous les boursiers leur retour de voyage Les tudiants sont oblig s d y r pondre dans la mesure o le remboursement de leur billet d avion en d pend En 2007 cette mesure ne pouvait s appliquer qu aux tudiants qui n taient pas encore partis au moment de l envoi du questionnaire C est pourquoi les r ponses obtenues ne constituent pas encore un chantillon suffisamment complet pour permettre une valuation profonde de l acti vit Bourses de voyage mais cette proc dure sera rendue syst matique et permanente et ce questionnaire sera exploit comme un outil statisti que Les r sultats accumul s permettront d un appel l autre d adapter l outil Bourses de voyage en cons quence LA CUD E
123. uaga bf bgulbiseulb ac be Soutien au LMD Jean mile CHARLIER FUCaM charlierefucam ac be Appui aux ressources documentaires l UO Ma mouna SANOKO Jean mile CHARLIER FUCaM Sandrine VANDENPUT ULg Christelle HARVENGT UCL charlierefucam ac be S Vandenputeulg ac be harvengtesceb ucl ac be sanokomeuniv ouaga bf 42 CIUF CUD rapport annuel 3 PROJETS PIC BURKINA FASO Titre Partenaire local Coordonnateur pogei en Adresse s de contact 2005 2008 Centre de Ressources Formation et Boureima OUEDRAOGO Michel BONAMI UCL 66636 05 michel bonamiepsp ucl ac be Recherche en ducation des Adultes et uo dedaecenatrin bf D veloppement CREDA 2005 2009 Renforcement des capacit s de formation Mamadou SAWADOGO Fr d rique JACOBS ULB 46141 96 fjacobseulb ac be et de d veloppement des sciences elmsawadogoeuniv ouaga bf biom dicales au Burkina Faso et en Guin e 2006 2009 Impacts environnementaux et Yvonne BONZI COULIBALY Marie Paule KESTEMONT UCL 77 878 33 kestemontemark ucl ac be socio conomiques des cultures de rente au Burkina Faso quelles strat gies pour un d veloppement durable bonziyeuniv ouaga bf ACTIONS NORD 17 boursiers de Cours et Stages internationaux 2 boursiers doctorants Actions Nord Destination de 5 boursiers de voyage 314 867 05 29325 85 4035 08 rapport annuel CIUF CUD 43 RWANDA 1100 384 21 1 PROGRAMME DE COOP RATION UNIVERSI
124. ucc d pour animer les modules de formation et encadrer les travaux pratiques des stagiaires dans les domaines informatiques et de la gestion de projet Ces forma teurs sont pour la plupart des responsables informatiques des universi t s belges partenaires et des Universit s de Kinshasa et Lubumbashi Ils viennent partager leur expertise et leur exp rience de terrain Ils partici pent galement l valuation des stagiaires Durant les jours de formation les stagiaires ont mis la main la p te Ils ont d mont des ordinateurs con u des r seaux install des services rapport annuel CIUF CUD 11 et applications sur serveur s curis des syst mes ou confectionn des c bles Ils ont galement visit les diff rents campus et leurs infrastruc tures et rencontr les principaux acteurs du monde de l Internet l autorit de r gulation des t l communications les fournisseurs d acc s Internet les op rateurs de t l phonie Ils ont effectu un stage en entreprise et particip l installation de pools informatiques Tout au long de ces activi t s ils ont aussi appris se conna tre travailler ensemble changer et s entraider Cette dynamique de groupe pourra s av rer utile pour assurer une veille technologique et trouver distance l aide n cessaire pour r soudre les probl mes techniques S minaire de lancement du projet Ebele Les 3 et 4 d cembre 2007 en marge de la formation Univ
125. umer leur mission d acteur du d veloppement de leur pays et de leur r gion Le programme des Projets interuniversitaires cibl s PIC est constitu de projets de recherche strat gique ou de transfert des connaissances au profit des populations locales Ils sont r alis s dans les PED en partenariat avec des universit s et institutions de recher che du Sud Le programme Actions Nord AN se concentre plus sur des activi t s en Belgique Il se donne les objectifs suivants e sensibiliser la communaut universitaire aux th matiques de d veloppement e former les ressources humaines en Belgique sur les th matiques de d veloppement former les ressources humaines des PED gr ce des cours et des stages internationaux consacr s aux th matiques de d veloppe ment et dispens s par les universit s francophones belges Le programme Bourses offre chaque ann e 150 bourses de cours et 70 bourses de stages des ressortissants de PED pour suivre une des formations soutenues par la CUD dans le cadre des Cours et Stages internationaux Le programme Frais de formation vise financer les universit s francophones belges pour les formations qu elles dispensent dans le cadre de leur offre g n rale de formations dipl mantes des ressor tissants des PED N Pour en savoir plus rendez vous sur le site web de la CUD www cud be rapport annuel CIUF CUD 7 2007 EN CHIFFRES Le tableau ci dessous indiqu
126. une base volontaire la journ e de formation et d infor mation destin e les pr parer leur premi re exp rience en coop ration au d veloppement et anim e par l ONG Quinoa sp cialis e dans l ducation au d veloppement Les Microprojets tudiants Toujours dans le cadre de sa politique d ducation au d veloppement la CUD a lanc pour la premi re fois en 2006 un appel des microprojets qui permettent des tudiants d initier dans un pays en d veloppement un pe tit projet concret sur le terrain qui s inscrit dans le cadre d une CUI ou d un PIC et b n ficient de la sorte de l encadrement n cessaire sa r alisation Suite aux r sultats encourageants des deux premiers microprojets s lec tionn s en 2006 l exp rience a t renouvel e en 2007 en lan ant un nou vel appel projets et en y consacrant un budget global revu la hausse de 30000 Quatre nouveaux projets ont ainsi t s lectionn s en 2007 par le Groupe de travail ducation au d veloppement GTED de la CUD La poursuite de l activit Microprojets pour le prochain plan quinquennal tait conditionn e une valuation confi e au GTED et qui a eu lieu en octobre 2007 soit apr s que tous les microprojets 2006 et 2007 soient arriv s leur terme Suite l valuation le GTED a recommand la poursuite de l activit Microprojets moyennant une r vision de certains crit res de diffusion de l appel et de s lecti
127. une unit de recherche de d veloppement et de formation dans le Universit Hassan l Settat domaine des rayonnements thermiques et de l exploitation de l nergie solaire PIC 2006 2010 Am lioration de la s ret de fonctionnement des installations risques par un soutien la UMP formation et la recherche en maintenance industrielle AN 5 boursiers de Cours et Stages internationaux 2 boursiers de voyage BOLIVIE CUI Ma trise en biologie cellulaire et mol culaire UMSS CUI Science et technologie des aliments et nutrition humaine UMSS CUI Centre de statistique appliqu e CESA UMSS AN 1boursier de Cours et Stages internationaux P ROU CUI M tallurgie PUCP CUI Urbanisme PUCP AN 2 boursiers de Cours et Stages internationaux 1 boursier doctorant Actions Nord VIETNAM CUI Troisi me cycle en ing nieurs aupr s de l Universit polytechnique de Ho Chi Minh Ville Universit polytechnique de Ho Chi Minh Ville PIC 2002 2006 VALEAUTAQUA d veloppement d une m thodologie permettant d valuer la possibilit Vietnamese Academy of Science and Technology Hano de mettre en oeuvre une aquaculture sur eaux us es AN Stage d localis Stage de formation en technologie navale fluviale et fluviomaritime Universit maritime du Vietnam VIMARU adapt e aux PME et aux entreprises publiques d Asie du Sud Est AN 2 boursiers de Cours et Stages internationaux 58 CIUF CUD rapport annuel 7 Programme Titre ion s
128. ur les sols pauvres de la z ne c ti re du Universit agronomique et vpduancnedng vnn nv Centre Vietnam foresti re de Hu pqha nisfehn vnn vn PHAM QUANG HA Institut national des Sols et Fertilisants Hano 2004 2009 Soutien l enseignement la recherche NGUYEN THE DUNG CUF Raymond REDING UCL 73 041 26 redingechex ucl ac be et la prise en charge m dico chirurgicale TRAN DONG H pital p diatrique ttdtcbytehcm vnn vn des pathologies digestives de l enfant NhiDong2 Grall Ho Chi Minh Ville nhidong2 grallehcm fpt vn l h pital p diatrique NhiDong2 Grall HoChiMinh Ville 2005 2008 Mise en place d un programme complet PHAM VAN BUI CUF Michel MEURISSE ULg 99333 67 MICMeurisseechuulgacbe d enseignement th orique et pratique de la buio755ehcmvnnvn transplantation r nale partir de donneurs vivants apparent s 2007 2010 VALEAUTAQUA d veloppement d une LE VAN CAT Vietnamese Alain VANDE WOUWER FPMs 99756 56 Alain VandeWouwerefpms ac be m thodologie permettant d valuer Academy of Science and levancat2004eyahoo com la possibilit de mettre en uvre une Technology Hano aquaculture sur eaux us es et qui puisse tre appliqu e diff rents stades de la dur e de vie d une station d puration 2007 2011 D veloppement de l entreprenariat en Tu HA DUYEN Institut Philippe LEBAILLY FUSAGx 92464 25 lebailly pefsagx ac be amont et en aval de l activit agricole au polytechnique de Hano itpemail hut edu vn V
129. utiles y re latifs ont t transmis aux experts Dans un premier temps ceux ci ont fait parvenir un avis crit la CUD suite la lecture de ces documents Dans un second temps des rencontres entre experts et promoteurs ont t organis es l issue desquelles des rapports mettant en exergue les remarques et les recommandations formul es par les experts sur chaque projet ont t r dig s et transmis aux promoteurs De l avis de toute les parties cette exp rience pilote a atteint ses objec tifs Elle sera r it r e en 2008 sur des projets de la cohorte 2005 Il sera galement proc d un suivi du suivi des projets de la cohorte 2004 pour lesquels des probl mes significatifs ont t identifi s Mission de suivi conjoint CUD DGCD au Vietnam Cinq projets PIC et un programme partenaire CUI ont fait l objet d un suivi lors d une mission qui s est rendue au Vietnam du 15 au 25 avril 2007 Elle tait compos e de d l gu s de la CUD de la DGCD et d un expert du Sud et avait pour but d appr cier le degr de r alisation de ces divers projets et de dresser un bilan des r sultats obtenus Les PIC concern s localis s Hu et Hano taient les suivants _ Cr ation d un observatoire du cancer et d veloppement de l oncolo gie dans une province du centre du Vietnam 2001 2005 Prof Issam EL NAKADI ULB Hu Am lioration de la production vivri re sur les sols pauvres de la zone c ti re du
130. uvre d un projet PIC aux promoteurs pour permettre ceux ci de se concentrer davantage sur les aspects scientifiques de leur projet L utilit de cette session d information a tr s rapidement t d montr e au vu des rapports introduits par des promoteurs ayant particip la session ils ont pu faire l objet d un traitement et d un contr le beaucoup plus fluide que par le pass et leur conformit par rapport aux normes de la CUD s est r v l e accrue L exp rience a donc t renouvel e en 2007 l intention des promoteurs de la cohorte 2006 Cette session d information s est d roul e du 2 au 6 avril Huit projets sur les 12 taient repr sent s au travers de huit pro moteurs belges trois membres des quipes belges quatre partenaires locaux et deux repr sentants des services financiers Le suivi scientifique des PIC Le suivi scientifique voir supra p 18 de sept projets de la cohorte 2004 a t assur par les experts qui avaient examin ces projets lors de leur s lection Leur mandat tait clairement d fini il s agissait de v rifier la r alisation de chaque projet par rapport au dossier initialement introduit et non en r f rence un projet id al Dans cette optique les dossiers d introduction des projets les avis qui avaient t mis par les experts 1 Les deuxi mes Rencontres internationales de la CUD ont t report es en 2009 leur sujet les rapports annuels ainsi que tous documents
131. x vers des Masters compl mentaires conform ment ce que permet le d cret de la Communaut fran aise de Belgique qui organise la r forme de Bologne Suite l appel Cours et Stages internationaux lanc en octobre 2006 dans le cadre de la programmation pour la p riode 2008 2012 30 dos siers de candidature ont t introduits la CUD en mars 2007 Les 18 formations financ es en 2007 13 DES et 5 stages ont toutes introduit une demande de reconduction pour le troisi me plan quinquennal de la CUD Douze nouvelles formations se sont port es candidates 5 MC et 7 stages C est en application de la nouvelle proc dure approuv e par la CUD en janvier 2006 pour la s lection la reconduction et l valuation des Cours et Stages internationaux et des nouvelles r gles de financement qui y sont li es que l appel avait t lanc et que la mission de s lection a t confi e en mai 2007 pour la premi re fois un comit d experts exter nes compos de quatre scientifiques trangers La CUD a approuv en mai 2007 le classement propos par les experts suite auquel elle a reconduit 11 MC et a int gr deux nouveaux MC l offre de la CYD elle a reconduit deux stages et a int gr trois nouveaux stages l offre de la CUD Les formations d localis es En Argentine Apr s deux ann es de fonctionnement le Curso Internacional en Inmunohematologia y Medicina transfuncional initialement dispens

rapport annuel (2007) - Commission de la Coopération au

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

rapport annuel (2007) - Commission de la Coop&eacute;ration au

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

rapport annuel (2007) - Commission de la Coopération au