Home

Finistère Penn-ar-Bed n°115 (pdf - 5,17 Mo)

1. O O gt PAYS DE CORNOUAILLE QUIMPERL BOUILLONNE POUR SA NOUVELLE PISCINE LAquapaq m le sport et d tente Ouverte la fin du mois de septembre l Aquapaq de Quimperl a tout de suite rempli ses lignes d eau Une demi surprise pour cette piscine mod le Apr s Sca r la Commu naut de communes du pays de Quimperl pos s de d sormais sur Quimperl une deuxi me piscine attractive o les amateurs de comp tition et de d tente aquatiques trouveront un outil leur mesure Le nouvel quipement efface des tablettes la piscine tournesol et son bassin de 25 m tres qui sera bient t d truit a rendu de loyaux services pen dant plus d un quart de si cle mais il manquait particuli rement d accessoires ludiques tr s pris s aujourd hui par les baigneurs la place sur le site agr able de Kerloager Ouest en bordure de la F zone commerciale plus d un mil lier de personnes ont d couvert d s le second week end d ouver ture les attraits d un quipement qui partage ses surfaces entre les sportifs et ceux qui aiment patau ger Les premiers ont sous la main cinq couloirs de natation d une profondeur homog ne de deux m tres et con us pour parfaire sa vitesse c t on peut s attarder dans le coin ludique qu
2. hent Oui Caroline Lena Manon Tangi Ma l Mai et les autres attendent leurs cadeaux N 115 FINIST RE PENN AR BED 33 gt JOURNAL COLL GIEN gt gt gt Le d veloppement durable nous concerne tous Les coll giens s y impliquent galement travers leurs Agendas 21 des programmes d action qu ils mettent en place dans leurs tablissements AU COLLEGE DE LA VILLEMARQU QUIMPERL Des panneaux solaires thermiques lt Lorganisation du p le sciences est n e de la volont de travailler sur un projet en interdisciplinarit pour faire comprendre nos l ves les liens qui unissent toutes nos disciplines scientifiques Sciences et Vies de la Terre Sciences Physiques Technologie et Math matiques Le th me retenu fut l eau dans notre environnement Un de nos objectifs tait de d velopper le sens de l observation et d accro tre les comp tences exp rimentales de nos l ves de cinqui me expliquent les enseignants du p le sciences T moignages d l ves Steren lann L ann e derni re nous avons fabriqu des panneaux solaires thermiques en p le sciences avec plusieurs mati res diff rentes mousse laine de verre paille papiers journaux carton aluminium Les tubes taient soit en plastique en PVC ou en cuivre En simple double vitrage ou sans vitrage Nous en avons fabriqu une quinzaine de diff rents Nous avons utilis des bo
3. 5 3 DE L EAU ET DE LETTRE EN 3 CHEF LIEU LIEU PREPOSITION PERMET DE EMPLOI LA SUBALTERNE RESSOURCE COMMUNAUT D ACTEUR DE LEUR NIVEAU ALT R ET EST TR S 15 RETOURN SURVEILL POLLUENT DE NOS EAUX AVERSION PI CE POUR DIPLOMATES TERRE D POS E SUR LE LIT DES RIVI RES SYMBOLE TABLE RENVERS E INVERS RIVI RE D VREUX CONJONCTION uaaa _ LA v li jv ME DD TOUJOURS DE COMBRIT PROT GEAIT LA MAISON DE SUISSE EX CUT 5 clu E CUBE N CESSAIRE UN D VELOPPEMENT DURABLE DU TERRITOIRE RIVI RE E HG leur tou 123 EM 0 ARTICLE DE LOC GUINER SA PRISE SAINT N EST PAS TH GONNEC OBLIGATOIRE VIEILLE VILLE PERSONNEL APPEL RENT OBJETS DE PROGRAMMES DE REDUCTION UNE AUTRE DOUBL FOIS EN POUR REMONTANT ENDORMIR 101 B PHON TIQUE RIVI RE DE QUIMPERL LEUR QUALIT EST ONTOU MESUR E AUX AURONT UN EXUTOIRES DES P RIM TRE DE PRINCIPALES PROTECTION RIVI RES 2 4 2 4 d Er P www tres tot theatre com ou 02 98 64 20 35 TR S T T THEATRE Des spectacles pour tous les ges partager en famille travers le Finist re BANNALEC BREST BRIEC CH TEAUNEUF DU FA
4. Pour le SYMEED la coop ration est en route gt Le Syndicat Mixte d Etudes pour P Elimination des D chets SYMEED a t cr 2001 Il r unit le Conseil g n ral les intercommunalit s en charge du traitement des d chets les services de Etat et des associations de consommateurs et de protection de l environnement Le SYMEED avait pour mission premi re d tudier la faisabilit de cr er des installations de stockage de d chets non dangereux Il a depuis sa cr ation largi son champ de comp tences notamment communication concertation et change entre collectivit s En 2009 le Conseil g n ral qui pilote le Plan a confi au SYMEED la mise en uvre du volet pr vention Jean Luc Polard pr sident du SYMEED souligne que la force du SYMEED est d avoir fait progresser la coop ration entre les territoires Celle ci va tre renforc e par l embauche r cente d un charg de mission qui se consacrera enti rement la coop ration territoriale Il s agit de faire participer chaque territoire la mutualisation des quipements afin que dans chaque territoire chaque d chet soit orient vers la meilleure fili re de valorisation et ou traitement Cela fonctionne d j certains territoires changent des d chets pour les amener l o leur traitement est optimis R aliser les quipements n cessaires Pour atteindre les objectifs du plan toute la cha ne d quip
5. Un plan pour quoi faire La gestion des d chets est partag e entre plusieurs acteurs 28 collectivit s principalement des regroupements de communes assurent la collecte des ordures m nag res 15 collectivit s assurent la valorisation et le traitement de ces d chets Les politiques locales s inscrivent dans des engagemements nationaux et europ ens l Ademe tant au plan national l organisme charg d accompagner les collectivit s dans le respect de ces engagements C est pour am liorer la coordination entre ces acteurs et d finir des r ponses mieux adapt es aux enjeux du Finist re qu est tabli plan d partemental Il oriente organise les changes et coordonne les actions mettre en uvre Le nouveau Plan fixe des enjeux l horizon 2018 Au rang des priorit s du plan figure en premier lieu la promotion des actions de pr vention et de r duction des d chets N 115 FINIST RE PENN AR BED 11 questions SIMON GUILLOU VICE PR SIDENTE EIL G N RAL jJ am PAROLE D ELUE ENVIRONNEMENT Quelles sont les priorit s du Plan d partemental Elles sont affich es dans l appellation du Plan La Pr vention d abord Le meilleur d chet c est celui que ne produit pas La gestion ensuite pour mieux valoriser nos d chets pour en tirer notamment de nouvelles sources d nergie Le tout dans un esprit de responsabilit par rapport notre environnement et aux g n rations
6. la th se peut tre Qu est ce qui diff rencie le CRBC d aujourd hui de celui d Yves Le Gallo Nous sommes rest s fid les au projet de d part au CRBC des fondateurs Ce qui est nouveau c est cette d marche comparative La Bretagne et les pays celtiques oui mais aussi en regard d autres exp riences culturelles histo riques linguistiques partout o nous avons l opportunit de construire un partenariat qui nous rapproche d autres r gions forte identit g versit dans la cit fondement Aujourd hui le fonds docu mentaire largement soutenu par le Conseil g n ral du Finist re comporte 52000 ouvrages dont 5000 en breton 2000 titres de revues dont 400 abon nements en cours Nous avons aussi 16000 enregistrements sonores chan sons interviews enqu tes etc On peut y trouver aussi des cartes postales des archives par exemple celles de Pierre Jakez H lias ou encore les carnets d Ana tole Le Braz Le CRBC poss de galement un fonds documentaire qui se trouve au Manoir de Kernault Mellac le Centre de recherche et de documentation sur la litt rature orale C est le r sultat d un partenariat entre l UBO le Centre natio nal de la recherche scientifique CNRS et le Conseil g n ral du Finist re Le CRBC un acteur culturel Oui bien s r il est ouvert au public Plus Le CRBC 40 ans au service de la recherche sur la Bretagne et les pays celtiques Les 40 ans du CRBC on
7. Jean Paul Ollivier l aventure du football en Bretagne DITIONS PALANTINES 55 ditions Palantines ont initi cette collection avec Laventure du cyclisme en Bretagne devenu aujourd hui un ouvrage de r f rence Ce livre tout juste sorti de l imprimerie est une r elle anthologie du football en Bretagne Les clubs les plus illustres du gotha profes sionnel y c toient ceux des plus modestes communes aux noms r solument exotiques les Derni res ches de Carhaix les Lapins de Guengat Sans compter les joueurs qui ont d pass les fronti res bretonnes pour aller exercer leur talent dans des clubs de renom Au fil des pages illustr es par Jean Paul Ollivier il est assur que le lecteur prendra un r el bonheur parcourir cette aventure humaine couper le souffle JEAN PAUL OLLIVIER CE GRAND REPORTER FRANCE T L VISION ORIGINAIRE DE CONCARNEAU S INT RESSE DEPUIS TR S LONGTEMPS LA MATI RE SPORTIVE EN BRETAGNE APR S LE CYCLISME C EST MAINTENANT LE FOOTBALL UNE DISCIPLINE OU IL A TOUJOURS COUVERT COMME JOURNALISTE MAIS AUSSI EN HISTORIEN DU SPORT Le chant bleu de la lumi re JEAN PIERRE BOULIC DITIONS MINIHI LEVENEZ Ce recueil de po sie dont les textes sont traduits en breton est l uvre d un auteur prolixe dont l inspiration trouve sa source dans les paysages marins du nord Finist re Quinze recueils jalonne
8. utiliser des mat riaux recyclables dans la fabrication de leurs produits Avec les chambres de commerce et d industrie une charte a t sign e fin 2006 pour progressivement supprimer l usage des sacs de caisse jetables en plastique Un exemple l chelle industrielle Bonduelle Traiteur pr voit d conomiser 39 tonnes de plastiques et 90 tonnes de cartons en all geant ses emballages et ses cartons de transport suivre En savoir plus sur le Plan D partemental de Pr vention et de Gestion gt wwWw cg29 fr Le Conseil general et vous Environnement Dechets gt Le service nergie D chets Information Environnementale SEDIE T l 02 98 76 26 61 Le syndicat mixte d tudes pour l limination des d chets SYMEED T l 0298 762495 En savoir plus sur le contexte finist rien gt Centre de documentation sur l environnement du Conseil g n ral www cg29 fr Le Conseil general et vous Environnement gt LAdeme Bretagne www ademe fr bretagne Plus de 3 4 de nos sont valoris s P A RCS B 349 728 410 NANTES INSERTION asr EE cn G FORTEMENT BOULEVERS ET FRAGILIS PAR LA CRISE CONOMIQUE MONDIALE LA POLITIQUE D INSERTION PR N E PAR LE CONSEIL G N RAL DU FINIST RE TROUVE SA PERTINENCE ELLE A PLAC DEPUIS LONGTEMPS LA PERSONNE AU C UR DE SES PR OCCUPATIONS ET LE RETOUR L EMPLOI COMME LIGNE DACTION PRIORITAIRE DU TRAVAIL R
9. Brest Briec de l Odet Carhaix Plouguer et Concarneau La valorisation nerg tique fournit de la chaleur pour l quivalent de 23 logements Brest Ces usines produisent chaque ann e pr s de 51000 tonnes de 5 Ces r sidus solides sont en quasi totalit valoris s en mat riaux de substitution notamment pour constituer les remblais routiers Cette valorisation se fait essentiellement hors d partement car la seule plate forme finist rienne de maturation Concarneau ne g re que 12500 tonnes par an C est pourquoi une nouvelle plate forme est en cours Plabennec et stocker Les d chets r siduels non dangereux sont ceux pour lesquels il n existe plus de moyens de valorisation ou de recyclage Seule option le stockage Or le Finist re ne dispose pas d installations ad quates Ces d chets sont exp di s hors du d partement entra nant des co ts financiers et une d pendance vis vis d autres d partements est n cessaire de pouvoir disposer de deux installations de Stockage des D chets Non Dangereux ISDND d une capacit totale d environ 56 ooo t an L ouverture de ces sites permettra la r duction des co ts et une gestion de proximit coh rente avec les objectifs du Plan d partemental N 115 FINIST RE PENN AR BED 13 Au quotidien nous produisons et g rons tous des d chets Et nous le faisons de mani re plus responsable la part des d chets coll
10. Informations et inscriptions sur www cg29 fr N 115 FINIST RE PENN AR BED 23 gt D COUVERTE Un tr s Joli coin de la vall e encaiss e de PEll le site sauvage des Roches du Diable c l bre pour ses comp titions de cano kayak est aussi un lieu de l gendes Saint Gu nol y affronta le Diable en personne Pour les amateurs de cano kayak le chaos des Roches du Diable est un parcours de slalom naturel tr s connu en Bretagne qui pr sente de gros passages surtout en hiver Quand PEll tumultueuse se fait plus calme au printemps et en t elle est propice la p che des salmonid s Truites et saumons fr quentent cette magnifique rivi re bord e de bois Quant aux grosses roches de formes parfois tranges qui pars ment le site elles sont les traces d un combat men il y a bien longtemps entre Saint Gu nol et Paolic Pun des surnoms du Diable en Bretagne lt Gu nol arriva dans ce pays o Satan r gnait en ma tre Il fonda la paroisse qui porte son nom et chaque jour les conversions devenaient plus nombreuses Cela ne faisait pas les affaires de Paolic qui voyait ainsi les mes lui chapper Saint Gu nol engagea alors un corps corps avec Paolic Un jour que le bon saint se promenait au bord de PEll le Diable voulut se d faire de ravisseur d mes en lui lan ant la t te des blocs normes de rochers D un large signe de croix le saint d tou
11. FINIST RE PENN AR BED N 115 1 J P U S lt ass aqhaq anciens jardins entour s de douves les bois conf rent au lieu une magie ind niable Londe qui parcourt la surface des tangs le vent dans les branches des arbres bruissent des souvenirs vanouis de cette vie cistercienne qui a six si cles durant anim le lieu et model le pay sage Faites une petite visite l Abbaye du Relec pour un agr able moment de f te de po tique Re ge lt s DR couleurs et de saveurs et des id es in dites de pr sents EPCC Chemins du patrimoine en Finist re Abbaye du Relec Exposition vente l espace accueil 29410 Ploun our Menez pr s de Morlaix T l 02 98 78 05 97 courriel contact abbayedurelec com site www cdp29 fr Entr e libre du 21 novembre 2009 3 janvier 2010 tous les jours de 14h 18h des cr ches de la p ninsule ib rique o la tradition cr chiste est sans cesse revivifl e Vous pourrez aussi d couvrir des id es de d coration originales visiter l espace boutique et faire une pau se l espace go ter M breton vin chaud jus d orange au miel galettes chaudes brio ches de No l espagnoles et le traditionnel caf g teau breton Que du bonheur gt EPCC Chemins du patrimoine en Finist re Domain
12. petits mobiliers gourmandises objets utilitaires ou d coratifs une mine de tr sors attend les visiteurs dans les salles du ch teau d cor es dans l esprit de No l gt EPCC Chemins du patrimoine en Finist re ch teau de Kerjean 29440 Saint Vougay t l 02 98 69 93 69 www chateau de kerjean com Les chapeaux dAmandine Le chapeau est un prolongement une affirmation de soi Il doit tre en accord avec la personne et donc assum affirme Amandine Pasquier modiste Huelgoat Dans son atelier de la rue des Cieux elle re oit une client le essentiellement f minine Toutes ses cr ations sont des pi ces uniques Les gens viennent me rencontrer et apr s un change en fonction de divers crit res physique forme du visage personnalit ou contexte je leur sugg re des id es Le travail de conception des mod les exi ge du go t et de l imagination lt Je fais surtout un travail graphique sur la forme pas sur la garniture je ne d core pas la t te des gens La cr ation de chapeau se r v le tre une affaire de volumes dans laquelle les mati res premi res travaill es sont nobles du feutre de laine m rinos ou du feutre de poil taup pour les cha peaux d hiver de la paille du coton ou du lin pour ceux d t Amandine tord affine creuse pousse la mati re dans ses limi tes pour chercher l quilibre Le chapeau un accessoire de libert qui peut couvrir pour r cha
13. sont sources de r ve et de souvenirs Hopala LA BRETAGNE DU MONDE N 32 Pour f ter le dixi me anniversaire de la revue ce num ro offre une nouvelle maquette avec des pages int rieures et la couverture en couleur et une mise en page d Alain Le Quernec I poursuit l aventure d Hopala avec un sommaire toujours tr s riche et une quipe ditoriale qui rend hommage au travail de ces nombreux contributeurs Coques de Bois LES GABIERS DE Le troisi me opus de ce groupe de chants de marins d Ergu Gab ric qui a f t ses 10 ans cette ann e En plus de quelques chants traditionnels ils reprennent de bien belles chansons d Herv Guillemer de Soldat Louis ou de Yannick Ar Bleiz Un album enregistr avec la participation d l ves des coles d Ergu Gab ric gt Contact Guy 06 53 32 88 1732 R GIS HUIBAN QUARTET Inventif et audacieux R gis Huiban accord oniste atypique nous joue une Bretagne d ici et d ailleurs et part dans l improvisation dans un style jazz musette Production Coop Breizh d gua C est quoi ton machin GROOVE Boys IIs ont enregistr leur album live en mai 2000 l occasion de deux concerts en r gion brestoise et quimp roise 17 titres allant du g n rique de dessin anim au plus grand tube des ann es 80 revisit la sauce groovik Groove boys 140 rue de 29000 Qui
14. 2010 e vo diouzh ar min tin Petra nevez zo c hoazh Roet e vez Radio Kerne muioc h a lusk d an abadenn vintin Tal ar c hafe etre 7 00 ha 9 30 Startijenn zo Eskemmo a vez etre radioio ar rouedad A bep seurt brezhonego a vez klevet war Radio Kerne Tud a bep seurt oad ivez Klevet e vez nevezvrezhonege rien re gozh ha re yaouank Abadenno zo ivez evit ar vugale bep merc her da un eur goude merenn Petra eo palio 2010 evit ar radioio e brezhoneg Skignet e vez dija Radio Kerne war internet Eizh kant mil den a selaou Radio Kerne bep bloaz war internet Abadenno kozh a C heller selaou ivez Ur gwir radio brezhoneg evit Breizh a bezh fell d ar gevredigezh Bruda ha Skigna kaout Arc hantet e vez Radio Kerne evit an han ter gant departamant Penn ar bed ha Rannvro Breizh Daou ugent dre gant a vez roet gant an FSER Fonds de soutien l expression radiophonique ha dek dre gant gant mesened ha tud a bep seurt a sikour ar radio Kontant omp gwelet tud nevez o tont eme Lou Goulenn da dud arbennik war un danvez bennak mont en darempred ganti e Radio Kerne evit kinnig trao d ar radio A hend all ez eus ur chanter bras all a benn daou pe dri bloaz e vo sistem nevez ar radioio niverel Da c hortoz ur prof evit selaouerien Radio Kerne evit an Nede leg ar bloaz ma ur son kalz gwelloc h c hoazh evit cocktail muzik Radio Kerne fardet gant Gael Helary a vez selaouet gant
15. K Le peintre Michel Guinot a abandonn les rivages du Conquet pour la for t d Huelgoat Son atelier sert aussi de galerie d exposition Un autre d nicher Dans le quartier du Pouly l o le bourg de Huel goat pose d j les pieds dans sa v n rable for t les salles de classe n en finissent plus de se transformer pour accueillir des artistes Apr s l cole des filles c est la maternelle qui a cet t chang de dimension et de nom pour conforter l image d une commune o l art contemporain semble d cid s accorder la vie locale La petite cole publique ferm e depuis quatre ann es a t achet e par Michel Guinot Le peintre jusqu alors install au fond de la ria du Conquet n a m me pas pris le temps d ins taller ses propres affaires qu il accueillait d j en juillet quatre autres artistes contemporains autour d un hommage Ray 30 FINIST RE PENN AR BED N 115 mond Novion l ancien directeur de l cole des beaux arts de Brest qu ils avaient tous c toy dans leur parcours d tudiant Quel ques coups de pinceau ajout s quelques artifices de d coration ont fait oublier les alignements de pupitres sans que le lieu ne perde de son me Danciens l ves encore coll giens pour certains accourus pour d couvrir le planis ph re au sol dun J r me Durand ou aux motifs dupli qu s de Jean Paul Tha ron ont t touch s par la com
16. kalz tud n int ket brezhonegerien anezho a gt Radio Kerne 90 2 92 0 97 5 www radiokerne com LO 9 AN HETOU LES SOUHAITS En cette p riode de f tes de fin gouelio fin ar bloaz vous f te rez No l Nedeleg et le premier de Kalanna Vous souhaiterez e X 0 u e certainement un Joyeux No l vos amis Nedeleg Laouen et une bonne ann e Bloavezh mat Les souhaits pour la bonne ann e peuvent tre plus longs Bloavezh mat mat ha prosperite Bonne ann e bonne sant et prosperit Mais les souhaits f licitations et civilit s en tous genres ne se r sument pas Bloaz an aux f tes de fin Voici quelques uns qui peuvent vous tre utiles Il Deiz ha bloaz anniversaire sont extraits des petits livres de vocabulaire de base dit s par Office de la langue bretonne Ofis ar brezhoneg et que vous pouvez retrouver sur leur site http www ofis bzh org bzh actualite publications Le petit livre en question Hetin souhaiter s appelle Gourc hemenno Civilit s Il en existe plein d autres sur des 1600058070585 sujets aussi basiques que le temps an amzer Par exemple si vous pr sentez vos voeux de mani re formelle et par courrier vous pouvez utiliser ce genre de formules kinnig a ran ma gwella heto deoc h je vous pr sente mes Kelenn houx meilleurs voeux Ur bloavezh leun a blijadur une a
17. le personnel retrouve lui m me de l ambition quand il voit des mains s ouvrir pour caresser un cochon d Inde Ailleurs c est l atelier bien tre r compens par la Fondation de France qui r unit des personnes red couvrant l estime d eux m mes par un soin des mains ou une simple mise en plis Depuis 2007 l tablissement de Coray qui poss de 61 places dont un cantou de 12 personnes a ouvert une place d h bergement temporaire et s est investi dans le fonctionnement du Clic le centre local d information et de coordination g rontologique Deux heures par semaine une employ e de l Ehpad tient une permanence dans les mai ries de Coray Leuhan Tr gourez et Laz o elle s adresse aux plus de 60 ans Elle les coute et informe de tous les probl mes li s au vieillissement Des ateliers m moire avec remise 8 FINIST RE PENN AR BED N 115 F Coray l atelier bien tre r veille l importance du geste d un carnet r unissant les adresses utiles chacun quilibre ou di t tique ont vu le jour la suggestion des usagers du Clic la fin de cette ann e il sera question des dangers et des risques de la route C est tr s utile pour nous En connaissant mieux la population g e de notre territoire nous pouvons aussi anticiper les situations dramatiques avant qu elle ne vienne chez nous gt l Ehpad du Pays Glazik vient de renouveler la convention tripartite q
18. merveiller en d couvrant les cr ations des artistes et artisans exposant leur travail au ch teau de Kerjean ou encore le No l du domaine de Tr varez et celui de l Abbaye du Relec Joli programme gt gt gt gt gt balades rencontres gt gt Fin novembre au Ch teau de Kerjean les visiteurs vont d couvrir une mine de tr sors dans l esprit de No l Au Ch teau de Tr varez sont expos es des boules de No l dans la plus inventive des traditions de l art floral FINIST RE PENN AR BED Balade Roscoff circuit D couvrez les charmes et les facettes de Roscoff dans ce circuit d une dizaine de kilom tres environ trois heures ponctu de fontaines 36 FINIST RE PENN AR BED N 115 1 Prenez droite suivez le GR 34 vers l aire de jeux pour enfants puis montez jusqu la chapelle Sainte Barbe Prenez la direction des viviers pour trouver le sentier c tier que suit jusqu la gare maritime Traverser le parking et monter en direction de la D58 dirigez vous ensuite vers la gauche en longeant la voie ferr e 2 Au parking suivez la petite route droite puis prenez gauche apr s le pont Parvenir au second pont prenez droite puis gauche en haut de la c te 3 Abandonnez le GR 34 virez droi te au bout du parking 150 m tres se trouve la fontaine priv e de avant d arriver la voie ferr e possibi lit d
19. ne va pas c est une raison suppl mentaire pour redoubler d efforts parce qu au moment o l conomie ira mieux nous serons en capacit de r pondre Aujourd hui dans le Finist re il faut savoir que 50 des personnes qui sont dans les dispositifs d insertion ne font qu y passer Pour les autres plus longtemps ils restent plus il devient difficile de r ussir tout en demandant davantage de temps et d nergie Tout cela participe esprit de solidarit que le Conseil g n ral veut conforter Nous avons un certain nombre de concitoyens qui subissent des pathologies lourdes qui s accompagnent parfois d isolement social de rupture avec la soci t Il faut un travail social tr s important pour redonner chacun une estime de soi une capacit reconstruire un projet un espoir En aucun cas l objectif n est d installer quiconque dans l assistance mais bien d accompagner vers une autonomie sociale et personnelle C est pour cela que nous devons d velopper des r ponses innovantes approfon dir la dimension conomique de l insertion et rester vigilants sur les parcours professionnels des b n ficiaires Tout cela est maintenant bien pos dans les programmes d insertion labor s par les Comit s de pays de lutte contre les exclusions CPLE au niveau des quatre pays du Finist re et constitue l architecture des priorit s contenues dans le plan d partemental d insertion 2006 2011 qui demeure pour nous
20. porc et les l gumes Cette crise place un grand nom bre d exploitations en tr s grande diffi cult et a des r percussions sur l emploi dans l industrie agroalimentaire L agriculture finist rienne c est aujourd hui plus de 8000 exploitations le 5 d partement fran ais pour plus de 18000 actifs Avec plus de 19000 emplois directs l agroalimentaire repr sente 42 de l emploi salari priv du d partement 46 FINIST RE PENN AR BED N 115 Ces quelques chiffres illustrent le poids de ces deux secteurs dont le destin et celui du Finist re sont li s la dimen sion conomique comment en effet ne pas ajouter les dimensions sociales et d am nagement du territoire Au nom de notre groupe notre coll gue Jacques Gou rou conseiller g n ral du canton de Ch teaulin exploitant agrico le lui m me a su trouver les mots justes pour exprimer la gravit de la situation et la d tresse du monde agricole a aussi su rappeler les enjeux lt L agriculture et l agroalimentaire restent et doivent res ter la colonne vert brale de l conomie bretonne Nos paysans au prix d efforts consid rables en mati re d environne ment ont d montr leur capacit d adap tation Nous nous devons de les soutenir et nous en convenons tous le lib ralisme pur et dur ne peut s appliquer ce m tier essentiel qui est de produire pour nourrir les hommes rappelle simplement que sur cette plan te un habitant sur
21. re Polaris poss de deux antennes dans le Finist re Pleuven et Briec de l Odet Une trentaine de personnes y travaillent dont un tiers pour tout ce qui touche la recherche et au d veloppement dans un secteur en pleine bullition et o Polaris continue d innover et d investir L autre joli fleuron sorti de ses laboratoires est une technique de microen capsulation qui permet d enrober une large gamme de substances actives d une couche protectrice c t de ce travail de recherche elle nourrit galement de nouvelles collaborations Elle vient par exemple de prendre une par ticipation financi re dans Polymaris une jeune entreprise morlaisienne sp cialis e dans les biotechnologies gt Polaris SA 5 Chemin de Quillourin Pleuven www polaris fr Tel 02 98 54 84 20 Le Plan d partemental de Pr vention et de Gestion des D chets La question des d chets nous concerne tous Impossible de rejeter cette question au fond d une poubelle Voil pourquoi le 22 octobre 2009 le Conseil g n ral a approuv l unanimit le nouveau Plan D partemental de Pr vention et de Gestion des D chets M nagers et Assimil s pour la p riode 2009 2018 Elabor avec les collectivit s territoriales gestionnaires des d chets les professionnels et les associations d usagers et de d fense du cadre de vie et de l environnement ce plan donne des orientations et fixe des objectifs pour parvenir une gestion durable
22. sa charte document de r f rence d un parc naturel r gional d finissant les grandes orien tations et consignant le projet du terri toire pour les douze prochaines ann es Concertations et r flexions ont donc abouti l laboration de cette nouvelle charte qui place le paysage au c ur de ce projet de d veloppement durable fond sur la valorisation et la protection des patrimoines 1969 2009 les 40 ans du parc Le renouvellement de cette charte qui a obtenu un avis positif du Conseil Natio nal de Protection de la Nature CNPN et la reconnaissance comme Agenda 21 de la commission interminist rielle du d veloppement durable va co ncider avec les 40 ans du parc pr cise V ro nique H tet la directrice du PNRA Car G Pouliquen 38 FINIST RE PENN AR BED N 115 2009 est aussi une date d anniversaire celui des 40 ans depuis sa cr ation en 1969 Deuxi me parc naturel r gional a tre cr en France le PNRA est pour l instant le seul PNR en Bretagne Il sou haite f ter l v nement y associant les habitants les communes les associa tions les entreprises Le programme de cet anniversaire s chelonner sur un an et monter en puissance avec un temps fort au d but du mois de juin prochain Plusieurs v nements vont marquer l anniversaire dont un forum organis le temps d un week end Ch teaulin ville carrefour V ritable vitrine du parc ce grand stand labor pa
23. six ne mange pas sa faim Le 27 octobre en annon ant un plan d urgence et massif de soutien aux pro ducteurs en difficult mais aussi tourn vers l avenir le Pr sident de la R publi 81 b n ficiaires du RMI qui ont ainsi pu cr er leur entreprise en 2008 Nous faisons de l insertion des jeu nes une priorit Dans ce cadre nous poursuivons notre partenariat avec les missions locales pour accompagner les 13000 jeunes qu elles accueillent cha que ann e Voil l ambition du Conseil g n ral du Finist re en mati re d insertion Parce que notre politique d partementale d insertion a pour finalit de maintenir ou de remettre en capacit de recher cher un emploi les Finist riens qui en sont aujourd hui priv s Parce que nous sommes attentifs construire une soci t o chacun quelle que soit sa situation trouve sa place et se sente utile et reconnu gt Pour contacter le groupe majoritaire 32 bd Dupleix 29196 Quimper Cedex t l o2 98 76 60 32 http finistereagauche blogspirit com que a montr la d termination de l tat aider les agriculteurs traverser cette passe difficile Le projet de loi de moder nisation de l agriculture dont le Parle ment d battra dans quelques semaines devrait de son c t contenir des proposi tions novatrices destin es r pondre aux difficult s structurelles du secteur Cette mobilisation d partementale et nationale ne doit pas occulter l
24. tes crochets de couvreur On a perc au milieu des trous de dia m tres diff rents en fonction des tailles des tuyaux Puis nous avons d coup des morceaux de bois de deux tailles diff rentes une pour la largeur et l autre pour la longueur Ensuite nous avons plac les vitrages Et voil GWENDAL DEVANT LE RELEV DE TEMP RATURE DES CAISSONS SOLAIRES EXP RIMENTAUX la fin de l ann e un jour ensoleill nous avons test quatre panneaux avec de la mousse de la laine et de la paille L eau entrante tait environ 20 C et en sor tant elle pouvait atteindre 73 C lly avait aussi le panneau solaire qui tait beau coup plus grand l mesurait 50 cm de lar geur sur 102 cm de longueur et avait t construit au club Agenda 21 Les sorties nous sommes sortis au mus e de Pont Scorff le sujet tait les saumons station d puration et station de retrai tement des eaux le sujet tait la qualit de l eau Nous avons analys des relev s que nous avons pris diff rents endroits sur les cours d eaux de Quimperl Ces relev s contenaient des larves de trichopt re 34 FINIST RE PENN AR BED 5 porte bois gammares aselles larves de libellules larves d ph m re gt Antoine Ce qui ma plu c est quand on utilisait les machines pour construire les panneaux Ils n auraient pas t fabriqu s sans le club Agenda 21 Ils ont t r alis s partir de petits ba
25. un axe fort du d veloppement durable du Finist re parce qu il est li la solidarit N 115 FINIST RE PENN AR BED 17 2 ENJEUX Au PLIE DE OUIMPER Les quipes IOD luttent contre les pr jug s Au sein du PLIE de Quimper Arnaud Le Menn coordonne les quipes emplois Un dispositif original qui assure une relation suivie entre le monde de l entreprise et des Finist riens en parcours d insertion ans le parcours classique de recrutement il est depuis longtemps av r que tous les candidats ne disposent pas des m mes chances Quand des mois d loi gnement de l emploi ou des difficult s personnelles apparaissent sur un CV ou dans un entretien ce sont autant d op portunit s saisies par le recruteur pour carter un candidat dans une liste o il peine faire ses choix Dans cette logi que les fragilit s d un individu p sent toujours plus que ces comp tences Depuis les ann es 1980 du c t de Bordeaux une initiative est n e l instigation d un juge pour enfants et d ducateurs sp cialis s pour bous culer ces r gles et se poser inter m diaire aupr s de l entreprise Cette m thode de placement baptis e IOD pour intervention sur l offre et la demande a trouv cho aupr s d as sociations d insertion et de conseils g n raux pr occup s par des parcours de retour l emploi qu ils sentaient possibles mais que le syst me ordinaire n arrivait pas d celer Aujourd hu
26. ALIS AU QUOTIDIEN PAR TOUS SES PARTENAIRES ENGAG S SUR LE TERRAIN N 115 FINIST RE PENN AR BED Quand il s agit d insertion le Conseil g n ral du Finist re administre d un c t tout le dispositif du RSA notamment les 60 millions d allocations r partir aupr s de 20 000 b n ficiaires qui sont aujourd hui entr s dans les diff rents circuits que couvre la nouvelle r glementation De l autre il s occupe de l offre d insertion dans le cadre de la lutte contre exclusion Cette ann e 9 millions d euros ont t affect s cette remise en marche vers un emploi stable ous lt pas fai re seuls Nous sommes condamn s la coop ration et au partenariat commente Jacques Lern directeur de la direction de l insertion et de la lutte contre les exclusions du Conseil g n ral quand il voque le d licat mode d emploi qui permet au d partement de faire le lien entre les dispositifs r glementaires qui changent r guli rement et les b n ficiaires d action d insertion dans le Finist re Des conventions existent avec la R gion Bretagne pour permettre un acc s privil gi aux dispositifs r gio naux de formation pour les b n fciai res du RSA charge au d partement de mobiliser tous les leviers qui vont per mettre la personne d en b n ficier le plus souplement possible Sur le terrain on parle alors d estime de soi de mobili t de logement de garde
27. CONSEIL GENERAL le Plan d partemental a de pr vention B et de gestion des d chets F Betermin SUR LE Une quarantaine de graffeurs confirm s de plusieurs pays europ ens s taient r unis en mai dernier pour offrir la gare de Landerneau une uvre magistrale Sur les rails de l Europe tait le th me de cette fresque de quelque 800 m dont le support est la fa ade c t rail de l entrep t du fret Un chantier artistique qui a n cessit une semaine de pr pa ration et une autre de r alisation Un petit d fi en termes d urbanisme et d int gration dans la ville Le projet t mont et coordonn par la Maison pour tous de Landerneau avec l association brestoise Ring4feat et avec le soutien du Conseil g n ral et du programme europ en Jeunesse Cette 2 FINIST RE PENN AR BED N 115 S RAILS DE EUROPE uvre europ enne rev t un int r t par l action qui a mobi lis plusieurs artistes venus de Grande Bretagne d Espagne d Allemagne et de France unis dans la r alisation de la plus grande fresque monumentale du Grand Ouest mais aussi par empreinte artistique forte qu elle donne Landerneau par sa visibilit En tous les cas une exposition de talents de cr ativit et d expressions abouties pour un effet visuel sur prenant Si le Graffiti dans ses formes les plus labor es est un mouvement graphique en ad quation avec son
28. EVEN Un atelier au c ur d un lyc e Au lyc e du Cleusmeur Lesneven une douzaine de personnes en contrat d avenir retrouvent devant la cha ne de fabrication de plats cuisin s le rythme du travail Lesneven l atelier cole Association de gestion et de d veloppement de l em ploi fonctionne dans un par tenariat troit avec le lyc e agricole du Cleusmeur Install dans un hall agro alimentaire aux normes sanitai res pr vues pour transformer viandes et produits de la p che il accueille en permanence huit personnes en majo rit des femmes b n ficiaires du RSA Pour la plupart celles ci ont longtemps t loign es de toute activit profes sionnelle et manifestent le d sir d y revenir Parmi les 12 places deux sont r serv es deux jeunes de moins de 25 ans aiguill s par la Mission locale La gestion du chantier d insertion est confi e Vincent Gu guen encadrant technique Agrotech formations et Christine Fouqueteau coordinatrice d atelier et charg e d insertion Leur bin me au fil des mois a appris se coordonner Pour que la charte de qua lit concernant la fabrication des pro duits soit respect e et pour conforter leurs interlocuteurs dans une d marche de r apprentissage de r gles de com pr hension de consignes et de r flexion autour d un futur projet professionnel Que le r sultat au bout de la cha ne de transformation soit la hauteur des enjeux pe
29. Les lits plusieurs fois d faits en une seule journ e ont d sormais moins d importance que la parti cipation des anciens aux nombreux ateliers ou aux nouvelles proc dures qui ont bouscul la vie de la maison ces derniers mois Les familles sont averties de cet enjeu d s l entr e et disent banco en g n ral Au c ur du dispositif il y a la place de r f rent prise par chaque membre de l quipe des infirmi res aux auxiliaires de soins pour trois ou quatre personnes g es fonctionne comme un rep re pour tout ce qui concerne celles ci Ces derniers mois le projet a volu en d gageant pour chaque personne g e une journ e r f rence l ext rieur o le r sident est aux commandes du programme L quipe de l Ehpad a red couvert ainsi qu une promenade au cimeti re ou passer l apr s midi dans une galerie commerciale prenait souvent plus de perti nence qu une ouverture culturelle jug e a priori comme plus int ressante Nos quipes qui ont toujours fonctionn dans l animation ne cessent de d velopper des id es Chacun peut accompagner l animatrice professionnelle qui a t embauch e sur des temps sp cifiques souvent li s aux changes entre les g n rations nous appr hendons les r sidents au del du soin o l on peut appr cier leurs qualit s humaines et leurs comp tences La liste des activit s pratiqu es Coray est longue mais impossible d ignorer l atelier de zooth rapie o
30. OU CL DER CONCARNEAU CORAY DOUARNENEZ ESQUIBIEN FOUESNANT L AMPAUL GUIMILIAU GUIPAVAS MELGVEN MELLAC PENMARC H PLOUGASTEL DAOULAS PLOUGONVELIN PLOUGUERNEAU PLOUHINEC PLOUZAN PonT L ABB POULDREUZIC POULLAOUEN QUIMPER A QUIMPERL ROSPORDEN L SCA R ih TR GUNC CONSEIL R seau S G N RAL Jeune Public g inist re Penn ar Bed du Finist re
31. P CHE sports nautiques ou la simple prome nade du dimanche Sans oublier les richesses du patrimoine naturel de ce site inscrit des monts d Arr e quel ques encablures la R serve naturelle du Venec 48 hectares sur la commune de Brennilis repr sente en effet un int r t biologique majeur De nombreuses esp ces v g tales et animales propres aux tourbi res y ont t r pertori es Au c ur du Parc naturel r gional d Ar morique le site a donc fait l objet de toutes les attentions et les am nage ments ont t pens s pour conforter le c t naturel de cet espace sensible l instar de la zone de stationnement parfaitement int gr e au bocage qui limite l acc s direct des voitures au lac en permettant toutefois aux visiteurs de rallier rapidement les berges Berges qui ont b n fici d enrochements pro tecteurs Plusieurs pontons deux cales install es Brennilis et une troisi me Botmeur facilitent d sormais les mises l eau des p cheurs et des amateurs F Betermin Un b timent pour la jeun esse C est la deuxi me tranche du projet la construc tion d un b timent qui accueillera les jeunes de la communaut de communes du Yeun Elez le temps des vacances et le mercredi La fn des travaux est pr vue pour la mi novembre _ sports nautiques kayaks ou planches voile qui fr quentent le lac D un il ils pourront surveiller leurs enfa
32. S D CHETS SONT RAMASS S AVEC SOIN LE PONT SERA D SORMAIS ACCESSIBLE AUX TECHNICIENS DE LA SNCF gt Y re P 2 1 T 1 L L que nous nous adressions un moment donn aux personnes en grande diffi cult d insertion professionnelle sont les assistantes sociales du conseil g n ral ou le PLIE qui aiguillent les can didats int ress s vers l Ulamir D marre alors un parcours o chacun cherche se plier des horaires travailler en groupe mieux d terminer un projet professionnel Tout notre travail d ac compagnement n a pas que des vis es conomiques Elles sont aussi sociales et m me environnementales Pour les personnes directement concern es comme pour les autres puisque la visi bilit habituelle du chantier permet au reste de la population de changer son regard sur les b n ficiaires du projet l chec est parfois au rendez vous avant la fin du contrat jamais sans de longues discussions avec l quipe de l Ulamir D autres s endorment dans le confort du projet et oublient la sortie annonc e Mais il arrive aussi de belles surprises Des b n ficiaires requinqu s par le coup de pouce du chantier trou vent d eux m mes une entr e dans le monde du travail avant l ch ance des six mois Ces jours l Ulamir l id e d tre sur de bons rails vient imm dia tement l esprit LESN
33. St phane Lozac hmeur et Gildas Breton pr occup s par la gestion des ressour ces marines Aujourd hui implant e Pleuven c t de Quimper elle est au premier rang mondial en ce qui concerne la pro duction et la distribution de lipides nutritionnels des produits haut de gam me De nombreux labora toires de par le monde se fournissent ici en huiles concentr es en acides gras polyinsatur s qu ils exploitent ensuite pour laborer des produits cos m tiques et pharmaceu tiques des compl ments alimentaires et di t ti ques ou d autres destin s la nutrition animale Le secteur est en pleine crois sance gr ce aux bienfaits reconnus des acides gras om ga 3 et om ga 6 pour la sant L entreprise finis t rienne doit ce statut au savoir faire qu elle a accu mul et qui a notamment pris corps dans la conception d un proc d permettant la stabilisation des huiles poly insatur es face l oxydation Oubli e l odeur rance de l huile de foie de morue Toutes les huiles v g tales i AN 2 Lis 10 FINIST RE PENN AR BED N 115 Polaris est au premier rang mondial en ce qui concerne la production et la distribution de lipides nutritionnels marines que pr pare Polaris gardent leurs qualit s orga noleptiques et nutritionnelles En lien permanent avec l le Maurice le Chili ou la Nor v ge pour s approvisionner en mati re premi
34. UPES POLITIOUES Le Conseil g n ral agit au quotidien pour une soci t plus juste plus solidaire LE GROUPE DE LA MAJORIT FINIST RE GAUCHE FINIST RE POUR TOUS L insertion est le processus qui conduit une personne retrouver la capacit briguer un emploi Le choix du Par lement de confier en juin 2009 au D partement la mise en uvre du Revenu de Solidarit Active qui rem place le Revenu Minimum d Insertion Allocation Parent isol et trois disposi tifs d int ressement a confirm le r le de chef de file du Conseil g n ral dans le domaine de l insertion Au conseil g n ral de lever les obstacles qui frei nent le retour vers l emploi de certains de nos concitoyens 10 millions par an y sont consacr s En effet depuis la loi de d centralisa tion du 18 d cembre 2003 les Conseils g n raux sont les pilotes des politiques d insertion Elles s efforcent 0 articuler deux volets Le premier porte sur lac compagnement social pour lequel le Conseil g n ral du Finist re a consacr 3 millions d euros en 2000 Le second sur la remise en contact avec le milieu de travail ou la r adaptation au march du travail Les actions li es l insertion professionnelle ont mobilis 5 millions d euros cette ann e Aussi notre action dans ce domaine se d cline en trois axes D abord structurant l acc s aux droits Ensuite en poursuivant l effort de contractua lisation pour les alloca
35. a douceur de la framboise Son savoir faire lui permet de cr er des confitures plus labor es aux m langes succulents pom me caramel poire chocolat l occasion de No l il pr pare une recette sp ciale lt faite avec des fruits de No l d autrefois pommes poires en frais avec des fruits secs dattes abricots prunes amandes gt La petite entreprise Mer terroir tradition bas e Landivisiau propose ainsi une gamme d une vingtaine de confitures capables de titiller vos papilles gustatives avec succ s Des biscuits en forme d toiles de sapins ou de champignons ainsi que du pain d pice enrichiront les collections de Mer terroir tradition l occasion des f tes de fin d ann e gt Vente directe des produits de Mer terroir tradition dans l atelier situ Mespaul 725 Sainte Catherine T l 06 78 94 85 61 N 115 FINIST RE PENN AR BED 39 OF Betermin Abbave du Relec No l des Abbayes Pour la deuxi me ann e cons cutive l abbaye du Relec propose son No l des Abbayes ne initiative originale qui permet de proposer au public une vari t de produits confectionn s par les tablissements monastiques de la r gion une possibilit de participer un rendez vous chaleureux et convivial et de d couvrir des articles originaux des produits de qualit et des savoir faire Les abbayes et monast res bretons abri tent des communaut s qui prient et travaillen
36. a hausse des client les de proximit la recherche de visites ou d activit s moindre co t mais porteuses de sens nature culture Plus d infos www finisteretourisme com Tourville servait aussi de girouette lais sant ses 350 tonnes se plier aux caprices du vent Pour les ouvriers de l arsenal enfin elle tait un des symboles d une activit industrielle li e la Marine nationale qui a aujourd hui largement abandonn les rives de Penfeld pour s taler plus vers l ouest et Laninon En 1981 elle avait remplac une autre grande grue brestoise et dominait du haut de ses 65 m tres le bal des remorqueurs au c ur de l arsenal Mal heureusement en un quart de si cle d existence ceux qui ont vu sa fl che de 60 m tres voluer avec une charge au bout sont bien rares Outil performant capable de lever jusqu 60 tonnes de 28 La fin della grande grue Dans les difices qui se dressent dans le ciel brestois elle a le m me statut que les deux piliers du pont de Recouvrance le monument am ricain sur le Cours Dajot ou les clochers des glises Saint Louis et Saint Martin C est un amer tout bleu au dessus des toits Pour les riverains la grande grue Caillard pos e sur un quai de Penfeld pr s de la porte mat riel voire un bateau elle n a servi que pour une centaine d op rations Attaqu e par la corrosion la grande grue tait au repos depuis quelques mois Sa remise en ta
37. ant l emplacement choisi et sa signification De l emplacement o il est rig il a pu servir de rep re terre comme en mer aux voyageurs en qu te d un minerai pr cieux de Bron ze En effet des tessons de vases de cette p riode furent retrouv s au pied du m galithe en 1961 D couverte qui fit penser certains que le g ant de granite tait en relation avec l impor Parmi les menhirs isol s celui de Kerloas en Plouarzel fait figure d exception avec ses 9 50 m tres de hauteur et quelque 150 tonnes il s av re tre le plus grand menhir actuellement debout devait fr ler les douze lt lt m tres de hauteur avant d tre d capit par la foudre au XVIII si cle annonce Michel Le MICHEL LE GOFFIC U W Tant gisement voisin de cassit rite un Goffic responsable du Centre d par LARCH OLOGUE D PARTEMENTAL minerai oxyde d tain n cessaire la temental d arch ologie Les deux mor AVEC UN ASSISTANT SOO 2100070780 165 EN 1995 PRENANT r alisation du bronze qui est un alliage qu amp E LES DIMENSIONS DU de cuivre et d tain utilis s pour la fabrication d une M GALITHE TOUR DE TAILLE HAUTEUR PLAN aussi pu servir des vis es astro SEE U 600006 PIEEO nomiques partir de divers points il ne champ gt C est la p riode N olithique M TRES DE HAUTEUR LE MENHIRDE faut pas oublie
38. ard il passe par la case du Rmi avant de frapper la porte de association Art L il se d couvre d autres comp tences pour le bricolage et le second uvre dans le b timent De quoi convaincre un employeur d une entreprise de pein ture de embaucher pour six mois avec un Ci Rma un contrat d inser tion avec revenu minimum d activit Al as du contexte g n ral ce qui peut d boucher sur un CDI reste en stand by et Marco au bout des diff rents contrats entreprend une formation d agent d entretien du b timent avec Ici encore ses aptitudes au travail manuel s duisent alors qu il largit ses comp tences en plomberie lectricit et carrelage Encore pas assez professionnel mais plus un d butant il a aussi largement confort le r seau de ses connaissances En cet automne alors qu il ach ve un nou veau stage Morlaix o ses nouvelles comp tences sont mises l preuve l id e d un prochain CDI se profile enfin MISSION LOCALE DE MORLAIX La au service des jeunes Sur tout le d partement un jeune de 16 25 ans en situation pr caire trouve toujours la porte d une Mission locale ouvrir C est une opportunit pour d marrer un nouveau projet personnel ne Mission locale c est une plate forme de services o une quipe de professionnels de gnement et de la formation oriente les jeunes de 16 26 ans vers tout un r seau de
39. aussi tous les jours comme association interm diaire Landivisiau sont surtout des ayant d j lev leurs enfants et d sireuses de repren dre une activit salari e qui frappent la porte de l Association Art Comme d autres associations interm diaires du d partement conventionn s avec le Conseil g n ral et l tat elle se sert de petits boulots pour remettre ses interlo cuteurs sur le chemin du travail tout en leur fournissant un accompagnement social Tout d marre par une r union d information collective qui a lieu tous les quinze jours Catherine Ruscio la directrice y pr sente l histoire de cette association n e en 1988 l initiative ch meurs ses activit s qui concernent aussi l atelier d insertion Renov habits et le chantier d insertion Bativert ainsi que les objectifs qu elle poursuit Si ses interlocuteurs se montrent int ress s ils peuvent alors S inscrire Suivent alors un entretien individuel avec une conseill re d orientation professionnelle et un diagnostic pos en fonction de ce que recherche la personne Le tout est l ob 22 FINIST RE PENN AR BED N 115 jet d une discussion en quipe et la per sonne est parfois aiguill e vers d autres partenaires mieux m me de r pondre ses envies ce stade nous essayons de voir ce que l on peut proposer comme possibilit s de travail commente Cathe rine Ruscio L id e est de d marre
40. aux sup rieurs aux 5 r guli rement fix s par les collectivit s commente Antoine Caron directeur administratif la Semtram qui a identifi le nombre total d heures contractua lis es qui tiendront compte des clauses d inser tion 109102 heures sur les principaux march s pass s par la Semtram un chiffre qui ne peut qu aller croissant Un forum de l insertion Brest Le Conseil g n ral organise le 18 d cembre prochain de 17h au Quartz Brest son quatri me Forum de l insertion sous le titre L Europe une force pour l insertion Pour en savoir Direction de l insertion et de la lutte contre les exclusions conseil g n ral du Finist re t l o2 98 76 60 94 9h30 11h30 14h30 16h30 Adresse postale Boulevard Dupleix 29000 Quimper Accueil 5 boulevard du Finist re Ty Nay Quimper www pole emploi fr www caf fr Mission locale Centre Ouest Bretagne Maison des Services Publics Place de la Tour d Auvergne 29270 Carhaix Plouguer T l o2 98 091580 Mission Locale du Pays de Cornouaille 10 place Louis Armand 29000 7 T l o2 98 64 4210 Mission Locale rurale des Pays de Morlaix ZA de la Boissi re rue Jean Ca rou 29600 Morlaix T l 02 98 15 15 50 Mission Locale pour l insertion sociale et professionnelle des jeunes du Pays de Brest 15 bis rue Fautras BP28 29565 Brest Cedex T l 02 98 435100 Photos Franck Betermin sauf mention
41. bergement et de l accompagne ment domicile Ainsi rel vent du Conseil g n ral les services d accompagnement la vie sociale SAVS qui apportent un accompagnement adapt au domicile les unit s de vie ext rieures UVE peti tes structures collectives d h bergement ou structures clat es pour adultes han dicap s travaillant en ESAT les foyers d h bergement 0 ESAT structures d h bergement collectifs pour des adultes handicap s travaillant en ESAT les foyers de vie structures gement collectifs pour adultes cap s non travailleurs les foyers d accueil m dicalis s foyers d h bergement pour adultes handica p s b n ficiant d un forfait soins de l assurance maladie SC La d marche d laboration du sch ma s est voulue participative Le nouveau sch ma sappuie sur les orientations retenues par les groupes detravail mis en place d s le lancement de ce dernier s est efforc de met tre en perspectives au niveau d une programmation d partementale les orientations qui correspondaient le mieux aux anticipations raisonnables d volution du secteur Les priorit s la r ponse aux personnes handicap es vieillissantes le d veloppement de ser vices d aides domicile pour adultes la prise en consid ration des situations de jeunes adultes de plus de 20 ans main tenus en institut m dico ducatif en appli
42. c anique vocation essentiellement r gionale qu ploitait Ifremer depuis 20 ans a t d connect Tout simple ment parce qu un nouvel outil vingt fois plus performant a progressivement pris le relais au sein du d partement informa tique et donn es marines D s septembre 2007 une premi re version 256 processeurs avait t install e un avant go t de la puissance d finitive de cet outil d di au traitement des donn es recueillies par les satellites ou in situ en mer Depuis juillet dernier 2048 c urs de calcul travaillent en parall le dans la configuration d finitive de ce supercalcula teur class parmi les seize plus puissants du territoire national et au rang l chelon de la plan te Toute cette technologie tient dans quatre armoires au milieu de c blages plut t dis crets de syst mes de stockage et d une unit de refroidissement eau puisque la consommation d nergie de la machine a particu li rement t ma tris e Baptis e Caparmor pour Calcul parall le mutualis pour l oc anographie et la recherche elle fonctionne 24 heures sur 24 et sept jours sur sept de mani re automatique sous le contr le d une vingtaine de personnes Ceci pour 200 uti lisateurs r guliers qui travaillent Ifremer au Shom Ensieta l cole navale et l Universit de Bretagne occidentale Le calcul est de plus en plus important dans la science expli q
43. cation de l amendement Creton La d marche d laboration du sch ma s est voulue participative associant la r flexion les professionnels du Conseil g n ral mais aussi de nombreux par tenaires ext rieurs qui concourent la r alisation des actions en faveur des adultes handicap s collectif des associations DDASS CRAMB DDTEFP m decins centres hospitaliers sp ciali s s syndicats repr sentatifs Evaluer les besoins sur le terrain Le Conseil g n ral confie la gestion des structures et des services aux 550 ciations comme les Gen ts d or Les Papillons blancs Kan ar mor Don Bosco l Association des paralys s de France le Carmel le Caillou blanc An Treiz La mutualit Morbihan Finist re et certains tablissements publics hospitaliers Une tude de besoins a t r alis e avec un principe de r actualisation annuelle afin de conna tre les deman des au plus pr s de la r alit La cr ation de 969 nouvelles places en tablissements et services d accompa gnement a ainsi t programm e de 2006 2010 Aujourd hui en tablisse ments et en services ce sont 655 places nouvelles qui ont t cr es portant la capacit totale d accueil dans le d par tement plus de 3 800 places 314 places restent ouvrir au titre de ce sch ma Des ouvertures de foyer Milizac Saint Yvi ou encore Plogon nec g r s par les Papillons blancs sont notamment pr vue
44. ce www covoiturage finistere fr 2 L op ration Qu teurs de m moire continue permettant toutes les g n rations de bretonnants de multiplier les changes 3 S il ressemble celui de dernier le bilan touristique 2009 fait tout de m me appara tre une volution des comportements de consommation touristique 4 Le service de viabilit hivernale du Conseil g n ral mobilise ses hommes et pr pare ses mat riels avant l hiver 5 Une grande grue brestoise tire sa r v rence sionnels sur le Finist re et pour d autres destinations La recherche s effectue par commune d origine par destination et par point de passage ainsi que par une carte dynamique du Finist re Une fois inscrit le covoitureur g re lui m me son compte Travail ou loisirs vous pouvez d poser vos offres et demandes de covoiturage Le site a fait peau neuve il est d sormais plus rapide et plus accessible mz 1 C _ Le CHANGES INTERG N RATIONNELS Qu teurs de m moire s ouvre tous Depuis cinq ans le Conseil g n ral du Finist re permet aux personnes apprenant le breton de la maternelle aux forma tions pour adultes de rencontrer des bretonnants de naissan ce En quatre ans 240 projets ont t r alis s et plus de 3000 scolaires y ont particip Cette ann e l op ration Qu teurs de m moire s ouvre tous Les clubs de retrait s les ma
45. champ de l conomie sociale et soli daire Le Plan local pour l insertion et l emploi lanc d s 1995 Brest et instigateur de ces m thodes visant rompre la s lectivit traditionnelle du recrutement qui dans les files d em bauche carte syst matiquement les personnes marginalis es ou poss dant un accroc dans leur parcours de vie a Quelques chiffres pour le Finist re Population totale 893 ooo habitants e Taux de ch mage au deuxi me trimestre 2009 7 9 pour 9 1 l chelon national Avant juin 2009 1000 m nages b n ficiaires du RMI Projection de b n ficiaires du RSA 38 per sonnes e Demandeurs d emploi de longue dur e 25 2 2007 e Part des demandeurs d emploi de cat gorie 1 de moins de 25 ans 19 7 2007 e Taux de population active des 15 64 ans 70 4 2006 e Taux de pauvret 10 5 pour 13 2 l chelon national 2006 e Proportion de familles monoparentales sur semble des m nages 7 3 2006 gt Sources Insee ensement de la population 2006 fait cole mais est pas la seule por te que le d partement a ouverte pour favoriser l insertion par l emploi Le lancement 2009 d une plate forme d initiative pour les artistes du Finis t re b n ficiaires du RSA appuy e sur la coop rative Chrysalide Pont l Abb participe galement cette dynamique comme la mutualisation des aides l insertion des jeun
46. clusivit sur des offres Un impact qui tient beaucoup la qualit du suivi que les quipes IOD associent chaque parcours avant pendant comme apr s l embauche De petites entreprises ont ainsi saisi tout l int r t de cette aide tout simplement parce qu elles ne savaient pas recruter et s abritaient derri re des profils type pas vraiment associ s aux besoins r els Aujourd hui elles pr parent avec leurs r f rents du PLIE l accueil du salari On se pr occupe du tutorat des bilans r guliers faire des probl mes dre des carts combler Un suivi de contrat existe sur six mois et chacun y retrouve son compte Sur l ann e Quimper entre 500 et 600 personnes entrent et sortent du dispositif 100 Une quipe IOD accompagne oo per sonnes en m me temps et doit valider en emplois six mois une trentaine de contrats sur une ann e Nous avons le temps avec les gens comme avec les entreprises d fend Arnaud Le Menn Gr ce cet espace temps nous pouvons accompagner les personnes prioritaires toutes volontaires que les CDAS ou P le Emploi nous adressent 50 d entre elles sont des b n ficiaires du Rsa sinon des demandeurs d emploi de longue dur e un minimum de douze mois poss dant le CAP ou moins comme niveau de qualifi cation Sur l ann e Quimper entre 500 et 600 personnes entrent et sortent du dispositif IOD Un taux de 25 de ruptu res de contra
47. cs de couvreur dans lesquels des tuyaux passaient d une extr mit l autre Ils ont t remplis de diff rentes mati res puis recouvert d une vitre Matthis Le p le sciences est une option faculta tive o l on apprend cr er des objets et approfondir nos connaissances en SVT Physique Chimie Technologie et Math matiques J ai trouv ce cours tr s enrichissant car j ai construit un panneau solaire ther mique J ai particip la cr ation d une maquette d un moulin vent et eau Nous avons fait des sorties en rivi re la pisciculture de Pont Scorff la station d puration et retra tement Quim perl Nous y avons fait des pr l vements d eau d insectes de micro organismes et nous les avons tudi s en classe micros cope pH de l eau Gr ce cette option scientifique j ai appris norm ment C tait tr s int ressant F Betermin T Pa i F 1 p Wi al d 4 V r 1 L IE Les fontaines de ce circuit roscovite trouvent leurs lettres de noblesse en devenant ornement du paysage Brennilis un lac qui soigne ses abords pour y accueillir tous les publics Cr ateurs Avant les premiers frimas de l hiver les Finist riens ont encore le loisir de s adonner la randonn e dans les parages de Roscoff ou de profiter des rives accueillantes du lac de Brennilis Ils vont pouvoir s
48. d veloppent les quipes IOD Sur les trois derni res ann es 3 6 millions d euros ont t investis sur des projets qui font videmment l objet d valuations N 115 FINIST RE PENN AR BED 19 ULAMIR E BRO GLAZIK Un chantier pour Cet automne les chantiers d insertion de l Ulamir E Bro Glazik et d Objectif Emploi Solidarit ont d broussaill pour le compte de la SNCF tous les ponts install s sur le r seau ferr entre Lop rec et Quimperl u lieu dit Treouac h en pleine campagne et pas tr s loin de Pont de Buis un pont de gra nite surplombe la voie ferr e Brest Quimper Les premiers trains de la journ e sont d j pass s et ce matin l une petite quipe d ouvriers d entretien ach ve le nettoyage d une bande de trois m tres de part et d autre de l ouvrage Les moteurs des d brous sailleuses hurlent Des arbres tombent dans la pente Les branches comme tous les autres d chets sont ramass s avec soin Le pont sera d sormais acces sible aux techniciens de la SNCF pour en v rifier la structure Pendant deux mois il en sera ainsi sur ce tron on de voie compris entre Quimper et Lop rec 46 ouvrages d art des ponts comme des aqueducs vont tre d broussaill s et pass s au peigne fin par l quipe du chantier d insertion de Ulamir E Bro Glazik Sous les casques et les tenues fluorescentes les huit volontaires qu encadrent un animateur de la struc ture et un employ de la Sncf respo
49. d enfants pour les actionner l chelon de cha que territoire les antennes du conseil g n ral travaillent avec une soixantaine O FINISTERE PENN AR BED N 115 de structures des associations dans la plupart des cas Toute une gamme doutils largement utilis s depuis de nombreuses ann es ou d autres tr s novateurs entrealors enjeu des chantiers d insertion des ateliers relais des associations interm diaires sans n gliger les quipes IOD ou les Missions locales plus sp cifiquement d di es aux jeunes de 16 25 ans Pas moins de 120 actions diff rentes ont t conventionn es en 2009 et pr s de 5 000 personnes sont pass es par ces circuits Dans le d partement elles ne repr sentent que le quart des 20000 personnes b n ficiaires du RSA La moi ti devra tre prise en charge directe ment par P le Emploi d autres b n fi cieront d un traitement plus social Ces chiffres t moignent de l ampleur des enjeux mais pas encore de la r alit du d partement Alors que les pr visions donnaient une population de 38000 43 000 Finist riens susceptibles de b n ficier du RSA dont la mise en mar che ne date que de juin 2009 une sim ple moiti s est manifest e Les autres sont des gens qui travaillent et ignorent que leur Ordinaire peut tre am lior pr cise Jacques Lern D autres restent encore r ticents un dispositif dont ils n ont pas encore mesur tous les q
50. de nos d chets plus respectueuse de l environnement mieux adapt e au d veloppement conomique plus en phase avec les besoins r els des territoires notamment en quipements de valorisation et davantage tourn e vers la n cessaire pr vention des d chets la source Les d chets aujourd hui dans le Finist re La progression des collectes s lectives 30 entre 2000 et 2005 et des apports en 4 montre les efforts r alis s par les Finist riens Les 3 4 de nos d chets sont valoris s am liorons cette performance Nos d chets Horizon 2018 Produire moins et Valoriser plus Un plan labor en partenariat Le Plan a t labor dans un large esprit de concertation Les lus services de l tat professionnels associations d usagers et de d fense du cadre de vie et de l environnement ont pu apporter leurs contributions parfois leurs critiques au contenu du Plan Une enqu te publique conduite en f vrier et mars 2009 a permis d informer la population de recueillir des avis et suggestions avant l approbation du Plan Les observations mises ont t prises en compte Ainsi des compl ments ont t apport s afin par exemple de faciliter l information du public sur les installations class es de d tailler les moyens d valuation et de suivi Les recommandations de la commission d enqu te peuvent tre consult es sur le site www cg29 fr rubrique Environnement
51. dicap es dont la raison d tre est de r pondre le mieux possible termes d quipements et de services aux besoins de prise en charge des personnes le Conseil g n ral se doit d assurer notamment l h bergement et l accompagnement social des adultes Lan prochain s ach ve le troi si me sch ma d partemen tal d organisation sociale et m dico sociale en faveur des per sonnes handicap es 2006 2010 Ce sch ma construit de fa on concert e et partag e par l ensemble des parte naires vise mieux cerner les besoins de cette population et lui apporter les r ponses les plus adapt es quel que soit le niveau d autonomie de chaque personne Anticiper pour ne pas subir les volutions Le Conseil g n ral am liore ainsi le dispositif d accueil sur l ensemble du territoire d partemental notamment en implantant des tablissements sur les zones en d ficit d quipements Le Conseil g n ral a ainsi la responsabilit de d finir une politique et des engage ments dans son champ de comp ten 26 FINIST RE PENN AR BED N 115 6 gt OUVERTE EN JUIN 2007 LA R SIDENCE DES AST RIDES QUIMPER CUZON G R E PAR L ASSOCIATION DES PAPILLONS BLANCS DU FINIST RE EST UN FOYER D ACCUEIL M DICALIS PROPOSANT 37 PLACES D H BERGEMENT PLACES D ACCUEIL DE JOUR c est dire vis vis des personnes adultes handicap es sur les volets l h
52. dit e par le Conseil g n ral du Finist re 32 Boulevard Dupleix 29196 Quimper cedex 02 98 76 20 20 Couriel finistere cg29 fr Directeur de la publication Pierre Maille Responsable de la publication Jean Emmanuel Bouley Coordination g n rale Jacques L onus R daction Chlo Batissou Jacques L onus Gilles Pennec Animation rubrique Kiosque Rodolphe Rohart Cr dits photos Franck Betermin Patrig Sicard Conception r alisation Dynamo Brest Direction artistique Denis Pichelin coordination d dition Thierry Lagadec maquette Jean Pierre Gourmelon illustrations Guy Simon Impression Imaye Graphic Laval ISSN 1953 6968 Gernot ditorial MAINTENIR LE SAVOIR FAIRE AGRICOLE L agriculture nous a habitu s traverser des crises p riodiques Il ne faudrait pas que cela P situation sans un changement de l orientation des occulte la r alit actuelle et la gravit de la politiques agricoles au niveau europ en la survie m me de nombreuses exploitations est menac e et avec elles celle de nombreux emplois directs et indirects sans oublier les cons quences pour lam nagement du territoire et Pentretien de l espace rural Les orientations annonc es tournent le dos aux principes sur lesquels la Politique Agricole Commune europ enne a t fond e abandon de la pr f rence communautaire face un march mondialis r duction des instruments de r gulation des volumes produits et des m ca
53. e corps corps En kick boxing seu lement les pieds et les poings d taille la combattante qui pr pare en parall le un brevet professionnel de la jeunesse de l ducation populaire et du sport pour enseigner plus tard le muaytha Ces derni res semaines on plus vue du c t d Athis Mons 91 que de Brest puisqu elle y suit les conseils de Pascal Mathieu l entra neur du club local jumel avec le Wan meechock Gym de Brest J ai besoin d apprendre tre plus lucide en combat explique la jeune femme qui voque sans r ticence la discipline et l hygi ne de vie que son sport lui apport es Pour moi le plus dur et le plus d sagr able c est de surveiller mon poids pour rester dans ma cat gorie Le combat se fait d abord devant l assiette sourit elle volontiers MARL NE NICOLAS Le hip hop comme tremplin Pendant un mois la Cornouaille a vibr au rythme d un festival de hip hopitin rant Une belle aventure que porte la jeune pr siden te de l association New School de Quimper Marl ne Nicolas Marl ne Nicolas aurait pu continuer travailler ses gammes en danse contemporaine comme se consacrer exclusivement aux tudes sup rieures quelle m ne avec brio dans un master consacr au management des orga nisations sanitaires et m dico sociales Mais il y a cinq ans la jeune femme originaire de Plomeur a crois une d monstration de hip hop et nou une solide complicit avec Ali qui donnait al
54. e de Tr varez 29520 Saint Goazec t l o2 98 26 82 79 Monts dArr e Le bel accueil du lac Des am nagements de loisirs ont t r alis s au bord du lac Saint Michel de Brennilis le rendant plus accueillant et accessible tous Ce grand lac int rieur de pr s de 500 hectares esp re attirer plus de visiteurs de p cheurs de sportifs et de randonneurs oc h Tredudon Menez Kador Roch Tr vezel Menez Mikel ou Roch Feunteun les vieilles montagnes qui cernent le r servoir St Michel et le Yeun offrent aux visiteurs un splendide panorama ponctuant les landes et les bruy res de leurs dents de schiste sur les sommets Au c ur de la vall e s tend le lac St Michel sur pr s de 500 hectares r cemment b n fici d am nagements de loisirs C est sous la houlette de Jean Yves Crenn le pr sident de la communaut de communes du Yeun Elez que ce projet d am lioration de l accueil tou ristique a vu le jour sur les communes de Brennilis et Botmeur lt 2005 la communaut de communes d abord achet sept hectares de terrains agri coles de proc der aux am nage ments et ma triser le foncier explique t il Nous voulions cr er un lieu de vie un espace o peuvent se conjuguer en harmonie toutes les activit s de loi sirs du lac la p che la randonn e les R LE LAC DE BRENNILIS OFFRE UNE SURFACE DE PR S DE 500 HECTARES POUR LA NAVIGATION ET LA
55. e faire un d tour la fontaine de P renn s 4 Franchissez le passage niveau pre nez la premi re route droite pour trou ver la fontaine de Poull Brohou Revenez sur vos pas Passez la fontaine de Cr ac h Ellies longez la voie ferr e jusqu au rond point Traversez au passage pi ton pour se diriger vers Kerestat la sortie du lieu dit virez droite traversez le quar tier de Kerestat la sortie poursuivez tout droit possibilit de voir la fontaine de Penfeunten en contrebas gauche Apr s le ch teau d eau prenez gauche pour rejoindre la c te Fa fr TN h ROSCOFF 5 KM DE SAINT POL DE L ON PAR LA D58 PARKING PR S DE LA CHAPELLE SAINTE BARBE d Cr 1 Betermin i OR W ne vil N 115 FINIST RE PENN AR BED 37 Parc naturel r gional d Armorique Park an Arvorig A Le Quernec 40 ans ca se f te Cr en 1969 le Parc naturel r gional d Armorique PNRA f te ses 40 ans cette ann e L anniversaire sera marqu par une s rie de rendez vous et de cr ations artistiques impliquant les habitants et l ensemble des acteurs du territoire avec un temps fort en juin prochain C est une p riode intense que conna t actuellement le Parc naturel r gional d Armorique l ann e 2009 a d abord t celle du renouvellement de
56. e r le majeur de l Europe dans la r solution de cette crise travers la mise en place des outils de r gulation n cessaires permet tant notamment comme le demande le v u d aboutir niveau de vie quitable pour la lation agricole une stabilisation des march s et une s curit des approvisionnements pour notre ind pendance alimentaire des prix permettant de concilier la juste r mun ration des producteurs et salari s de la fili re agricole la qualit de tation et le pouvoir d achat des consom mateurs g gt Pour contacter P Alliance pour le Finist re 32 bd Dupleix 29196 Quimper cedex t l 02 98 76 24 08 fax o2 98 76 24 07 courriel alliance29 cg29 fr http www alliance finistere info Les les eaux int rieures DE COAT M AL GARLAN PLOVAN CHRIS AU TENNIS SA PRODUCTION ETSON TRANSPORT ESSENTIELS IH RO NE LOCALE LOCALE r DE DE MESPAUL u DE B NODET CROQU E VE 7 VICTIME DE LA SUPPRESSION PARTICIPE DES TALUS DE DIT OU ET 39 DE AVEC DES POIS RC 39 CAMARET NOE E ASSOCI E VISIBLES LA LOIRE EN GROUPE POUR L EAU PEU cosse JAUNE OU NOIR CONDUIT DANS LES MOULES gt DE ARGOT EXP DE ANGLAIS FLEURET SIGLE NATIONAL DE PERSONNEL mur INVERS ONET MONTE ANA OU COULE DE Es DANS DE L INSTRUMENT LA DEVISE DE MESURE DE
57. ect s s lec tivement augmente chaque ann e les 3 4 de nos 674 700 tonnes de d chets sont valoris s L objectif est de r duire la part de ce que nous jetons que ce soit en tant que citoyen entre prise collectivit Les recycleries des id es revendre De nombreux d chets m ritent une seconde vie Les recycleries peuvent la leur offrir Dans le Cap Sizun et sur la Commu naut Urbaine de Brest ces sites re oivent des d chets du type encombrants m nagers ou d chets industriels banals Tri s nettoy s et r par s les objets retrouvent leur valeur et sont r employ s Ils changent parfois de fonction en devenant ran gement luminaire mobilier La revente de ces objets procure des ressources propres la recyclerie et permet de proposer au public des biens revaloris s faible prix Sur les chantiers le Conseil g n ral montre la voie Depuis 2002 le Conseil g n ral a fix des orientations pour la gestion des d chets de chantiers du b timent et des travaux publics visant r duire la production de d chets et am liorer leur valorisation Le chantier du contournement nord ouest de 14 FINIST RE PENN AR BED N 115 R duction des d chets c est l affaire de tous Quimper ouvert la circulation en 2008 a illustr ce qui peut tre fait Pour r aliser l changeur de Kergolvez les b timents de l ancien abattoir ont t d construits cela s
58. ement pour mettre uvre des travaux de restauration de ces quatre parcelles au pied du Roc h Tr v zel abandonn es depuis plusieurs dizaines d ann es Deux broyeurs mont s sur tracteurs sont entr s ainsi en action en septembre dernier afin de rajeunir la v g tation devenue trop arbustive Apr s la restauration l objectif du pro pri taire est de confier l entretien de ces parcelles aux agriculteurs locaux via des conventions Ces derniers pourront alors b n ficier des contrats appel s mesures agri environnementales favorisant l adoption de pratiques extensives respectueuses des milieux sensibles Dans les monts dArr e les espaces de landes font l objet d attentions particuli res septembre dernier quatre parcelles priv es de plus de trois hectares abandonn es depuis plusieurs d cennies ont t restaur es au pied du Roc h Tr v zel Marie Claire R gnier Parc naturel r gional d Armorique gt Plus d infos charg e de mission contrat Natura 2000 du PNRA 02 98 8116 49 28 FINIST RE PENN AR BED N 115 CAPARMOR UN SUPERCALCULATEUR IFREMER Un outil pour mieux pr voir la mer La science a de plus en plus besoin de calculs pour tablir ses mod les et la mer n chappe pas cette volution Depuis juillet le supercalculateur Caparmor install Brest r pond ces attentes la fin du mois bre le centre calcul o
59. ements de tri valorisation et stockage doit pouvoir tre optimis e d o une n cessaire mise en commun des outils entre les territoires Organiser Afin de cr er de bonnes conditions de coop ration entre les collectivit s le d partement va se structurer en 2 zones Nord Centre et Sud Pour que tous les territoires disposent d une fili re compl te de gestion des d chets chaque zone doit tre quip e d un centre de tri des emballages m nagers d une unit de valorisation organique d une unit de valorisation nerg tique d une plate forme de maturation des m chefers d une installation de stockage de d chets non dangereux Cette organisation n cessite des changes entre les territoires Valoriser Pour valoriser la part organique des ordures m nag res d chets de cuisines d chets verts le compostage domicile sera renforc et les unit s de valorisation organique modernis es La mise aux normes de l unit de traitement du Pays Bigouden Plomeur est en cours L unit de traitement des d chets m nagers du Nord Finist re pourra tre reconvertie en unit de pr traitement pr alable la m thanisation pour produire galement de l nergie Cest une piste ambitieuse pour cette fili re Apr s le tri le recyclage le compostage il reste des ordures m nag res r siduelles 87 d entre elles font l objet d une valorisation nerg tique Ce traitement est assur par 4 usines
60. ercheurs qui orientent leurs recherches dans des formes les plus diverses Notre programme de recher che aujourd hui ce sont les langues les litt ratures les soci t s et les cultures de la Bretagne et des pays celtiques Cela concerne toutes les r alit s pas s es et pr sentes Alors il y a d abord des historiens les plus nombreux le fondateur Yves Le Gallo tait histo rien des linguistes des ethnologues des sociologues Depuis janvier 2008 l quipe de chercheurs aussi t ren forc e par des sp cialistes celtisants et irlandistes de l Universit de Haute Bre tagne Rennes De quoi est constitu votre fonds documentaire C est l acquisition de la biblioth que de Daniel Bernard en 1968 qui a servi de 3 000 lecteurs fr quentent la biblioth que chaque ann e et pr s de 800 d entre eux ne sont pas universitaires de 3000 lecteurs fr quentent la biblio th que chaque ann e et pr s de 800 d entre eux ne sont pas universitaires car les gens peuvent acc der gratuite ment au quatri me tage de la facult des lettres et sciences humaines Le CRBC peut se d localiser dans les ter ritoires au sein des communes notam ment l occasion de colloques que nous organisons mais aussi pour apporter des r ponses des interrogations d associa tions ou de collectivit s sur leurs patri moines C est un peu l UniverCit ou l Universit dans la cit Quel est son ray
61. es de 16 25 ans le dispositif Avenir Jeunes 29 pour mettre en coh rence les fonds publics Cette capacit de travailler en par tenariat est un atout que chacun sur le terrain reconna t comme efficace l chelon du d partement Nous pouvons aussi compter sur un r seau d conomie sociale et solidaire solide pr cise Jacques Lern Sensible un ter ritoire dont la diversit se marie mal avec l application d un mod le unique comme en cho une r alit cono mique pas vraiment domin e par une seule industrie _ questions N RAL POUR LE CENTRE OUEST W j A P PAROLE D LU Quelle est la philosophie d action du Conseil g n ral L insertion c est le travail qui consiste remettre une personne en position de briguer un emploi de lever tous les freins qui peuvent entraver un parcours Pour nous l insertion est emploi et nul n est inemployable Tout le monde a le doit d aller vers un emploi et tant que n a pas essay on pas si cela va marcher Tout notre travail et celui de nos partenaires sur le terrain c est de proposer des parcours d insertion pour que chacun se mette en marche vers une autonomie citoyenne Le contexte de crise conomique p se t il sur votre action C est vident qu il est plus facile dagir lorsque le march de l emploi est prosp re La d prime conomique n aide pas l insertion dans emploi durable Mais quand cela
62. futures il n est pas acceptable par exemple que chaque ann e le d partement exporte 5 500 camions de d chets que nous ne savons traiter faute d quipements adapt s dans nos territoires Concr tement comment cela va se traduire pour les Finist riens Sur le volet de la pr vention des actions fortes sont d j men es sur le d partement qu il convient de soutenir et de mieux coordonner la suppression des sacs plastiques la r duction des emballages la promotion du Stop Pub Ces initiatives concernent aussi bien les consommateurs que les industriels ou les collectivit s Le d veloppement de la valorisation passe galement par l am lioration des collectes s lectives le recyclage ou le r emploi des encombrants dans des De ce point de vue je voudrais souligner l effort important que les habitants ont fait ces dix derni res ann es Le Finist re est plut t un bon l ve pour le tri s lectif et l apport en d ch terie comme il l a t aussi pour la suppression des d charges brutes de nos paysages Les 7 enjeux du Plan Les acteurs doivent aussi se mobiliser 1 R duire les quantit s et la nocivit des d chets produits et collect s Effectivement ces actions ont besoin de reposer sur un r seau efficace bas sur la solidarit des territoires et la construction de fili res compl mentaires Pour y parvenir le Plan propose une organisation sur deux zones g ographi
63. gl s p seront toujours plus lourd que toute comp tence acquise Ils voient aussi des personnes pas du tout pr tes retrouver le monde du travail ou d autres qui enclenchent de nouvelles formations et parfois des CDI dans des emplois n ayant rien voir avec l agro alimentaire La remise en confiance acquise autour des confi tures a op r Les formateurs eux m mes mesurent le chemin parcouru depuis leurs premiers pas L atelier est aujourd hui rentr dans une efficacit de fonctionnement conomique dont t moignent la fabrication de 15000 verrines dans l ann e et des carnets de commandes qui grossissent l appro che de No l Ces avanc es plus pro ches du monde de l entreprise servent l insertion Derni rement une jeune femme a propos une recette dont la mise en production devrait suivre Il est aussi question d une collaboration avec des tudiants du lyc e contigu pour faire voluer la ligne de transforma tion de produits Le tremplin vers ploi devient une passerelle d changes fructueux gt AGDE Boulevard des fr res Lumi re Lesneven T l 02 98 23 18 64 agde christine fouqueteau wanadoo fr N 115 FINIST RE PENN AR BED 21 2 ENJEUX ASSOCIATION ART LANDIVISIAU Un interm diaire sur le chemin de l emploi Landivisiau Art est aussi synonyme d Association Relais Travail Cr e en 1988 elle s active autour d un atelier et d un chantier d insertion mais fonctionne
64. i res permet des personnes mal d insertion professionnelle de se former la m canique dans de bonnes conditions tout en r pondant un besoin r el sur le Centre Bretagne L o se d placer impose souvent un v hicule personnel l tat de certaines voitures en raison du RSA mode d emploi Le Revenu de solidarit active RSA est entr en vigueur le 1 juin 2009 Il remplace le revenu minimum d inser tion RMI lallocation de parent iso l API et trois autres dispositifs la prime forfaitaire de retour l emploi la prime de retour 161110101 et l int ressement temporaire Il peut tre ver s des personnes qui travaillent d j et dont les revenus sont modestes Son montant d pend la fois des revenus du travail et de la situation familiale Tous les Fran ais et toutes les per sonnes de nationalit trang re sous conditions peuvent le percevoir 65 sont g s de plus de 25 ans ou moins de 25 ans avec un enfant n ou tre et per oivent un revenu inf rieur au SMIC C est aussi le cas des per sonnes sans emploi qui touchaient auparavant le RMI ou de parent isol Les b n ficiaires ont le droit un accompagnement social et professionnel pour faciliter la recher che d un emploi ou consolider leurs capacit s professionnelles La demande se fait aupr s de la Caisse d allocations familiales ou de la Mu tualit sociale agricole
65. i un peu moins d une centaine d quipes IOD travaillent en France et le Finist re n est pas le moins actif sur ce terrain Dans quelques mois deux nouveaux bin mes sur Quimperl Concarneau et Audierne Pont L Abb rejoindront ceux d j en place Brest 6 Quimper 2 Morlaix 1 et 1 Leur m thode d intervention est sim ple Quand elles s adressent une entreprise les quipes IOD ciblent les offres qui les int ressent celles o une qualification ou une exp rience ne sont pas indispensables Elles essayent aussi de creuser le profil qui se cache derri re une demande souvent tr s syst mati que pour ce type d emplois Compren dre l environnement du poste de travail rencontrer la hi rarchie au sein de treprise deviennent essentiels Dans toute approche nous essayons de nous projeter le plus objectivement possible C est pour cela que le CV est banni et que les quipes privil gient un entretien de mise en relation tripartite se focalise sur le poste de travail et o l on casse les repr sentations 18 FINIST RE PENN AR BED N 115 Depuis 1996 o le PLIE de Quimper Communaut s est lanc dans ce dis positif un millier d entreprises ont t prospect es sur sa zone d intervention Aujourd hui nous travaillons bien avec une cinquantaine d entre elles avec lesquelles nous avons construit une relation durable qui nous permet de b n ficier d ex
66. i poss de une vaste pataugeoire color e et quip e de jeux d eaux un tobog gan long de 70 m tres disposant d un bassin de r ception ind pen dant d un bassin d apprentissage de 250 m tres carr s quip de banquettes massantes cols de cygne et autres boule vagues et enfin d un spa bouillonnant pour compl ter l esprit de d tente de cet espace Les adeptes de la remi se en forme lui associent imm diatement les deux cabines de sauna et une autre de hammam de grande capacit dont l acc s se fait ind pendamment D un co t total de pr s de 9 5 mil lions d euros est pr vu pour tripler 130 000 entr es scolaires compris la fr quenta tion de l ancienne piscine munici pale Sa conception a donn lieu une large r flexion environne mentale qui se traduit notam ment par deux aspects D un c t une chaudi re bois fournit la base de l nergie que consomme la piscine De l autre un effort important a t r alis autour de la gestion de l eau Les eaux plu viales r cup r es sur la toiture ou les sols min raux vont tre r uti lis es pour des espaces verts et enfin l ozone remplace le chlore dans le traitement de l eau de baignade Pour que les yeux des baigneurs ne brillent plus par irritation mais bien devant les attraits de la nouvelle piscine g Proximit du Conseil g n ral une antenne Quimperl Afin d assurer
67. ierre Les anciens carriers avaient l habitude de l utiliser ils faisaient avancer un c t puis l autre alternati vement C tait efficace et cela deman dait peu de moyens quelques rondins et leviers suffisaient Certains auteurs ont pens qu la faveur d un hiver tr s froid il tait possible de d placer des masses importantes sur des rivi res ou des sols gel s Beaucoup de ces men hirs isol s taient plac s pr s de sour ces ou de cours d eau comme celui de Keranpeulven Berrien Plusieurs mil liers d ann es apr s avoir t rig s les m galithes n ont pas livr tous leurs secrets les arch ologues continuent gamberger x Lorigine du mot menhir Th ophile Malo Corret de La Tour d Auvergne c l bre grenadier de l Empire et celtisant n Carhaix en 1743 dont la d pouille fut d pos e au Panth on Paris le 4 ao t 1889 lors des c r monies du centenaire de la R volution francaise qui serait l origine de la g n ralisation des mots menhir et dolmen apr s la publication entre 1792 et 1796 de son ouvrage lt Origines gauloi ses Menhir mot breton d signant une pierre longue est aujourd hui presque universellement connu bien que le terme le plus couramment utilis en breton pour d signer le menhir est peulven qui veut dire le pieu de pierre ou encore men sao la pierre debout N 115 FINIST RE PENN AR BED 43 gt KIOSQUE
68. ignifie que les mat riaux r sultant de cette tape b ton ferraille plastique ont t dissoci s et tri s afin d tre recycl s ou valoris s 15000 tonnes de b ton ont ainsi t concass es sur place et r utilis es pour la chauss e La laine de verre et les ardoises ont t r cup r es Le bois non trait a t utilis en chaufferie Sur le chantier de la d viation de Bourg Blanc suite au nettoyage d une d charge sauvage 39 tonnes de ferraille ont t tri es et livr es une entreprise sp cialis e Dans les appels d offres il est demand aux entreprises de prendre en compte la gestion des d chets sur les chantiers En cas d ouverture de tranch es des dispositions sont par exemple l tude pour exiger de minimiser les interventions et de r employer les mat riaux d blay s d chets Le compost une id e terre terre jetez plus vos pluchures Lutilisation des composteurs individuels pourrait diminuer de 10 les ordures collect es Plus de 12 ooo foyers y d posent d j les restes de repas et les d chets v g taux lls obtiennent un compost utile au jardin et vitent les allers retours en d ch teries apr s la taille des haies Faites vous partie des 150 000 foyers pouvant tre quip s S organiser plus pour produire moins de d chets Dans les entreprises les commerces des actions sont men es diff rents niveaux la source les industriels sont incit s
69. isons de retraite les biblioth ques les organisateurs de s jours ou encore les mairies peuvent S inscrire Et cela dans le but multiplier les changes interg n rationnels en breton Modalit s l op ration sur http www cg29 fr Brezhoneg Queteurs de memoire 5eme Contact pauline kerscaven cg29 fr 06 72 90 94 FINIST RE PENN AR BED N 115 LN sari TIR s E 2 ehe SERVICE DE VIABILIT HIVERNALE Le Conseil g n ral entre en vigilance Chaque ann e le Conseil g n ral met en place un dispositif pour limiter ou supprimer les effets de l hiver sur la circulation rou ti re Une organisation qui assure un service de viabilit hivernale sur l ensemble du r seau des routes d partementales durant une p riode comprise entre le 1 d cembre et le 15 mars P riode durant laquelle les quelque 260 agents du Conseil g n ral for mant les quipes d intervention au sein des agences techniques d partementales peuvent intervenir 24h sur 24 et 7 jours sur 7 en fonction des al as climatiques L organisation mise en place a tabli un classement de quatre niveaux d intervention cor respondant quatre degr s d urgence sur la base de crit res socio conomiques Ainsi certains tron ons jug s tr s sensibles notamment au regard de l importance des trafics et des zones desservies g
70. itions d artistes amis Demain au printemps Michel Guinot tout en pour suivant ses propres recherches accessible tous renforcer l ac tivit conomique et touristique en valorisant ses sp cificit s et maintenir l attractivit pour tou tes les g n rations Ce document concerne la partie finist rienne du Pays du Centre Ouest Bretagne Parmi les nombreux projets que ce contrat permet d accompagner on peut retenir le d veloppement des modes de transport alterna tifs la voiture l quipement de la Communaut de communes du Poher en tr s haut d bit la mise en place d un sch ma touristique la valorisation des voies vertes le d veloppement de l offre de logements locatifs sociaux ou la restructuration de la piscine de Huelgoat pense faire une place la photo en cho au Mai quimp rois de la photographie L t il aura s rement une autre exposition et peut tre un coin o prendre le caf l abri du petit pr au ou l ombre du tulipier de Virginie qui prot ge la cour Le tout voluera petites touches mais avec convic tion comme les premiers pas qui se sont fait entendre dans cette nouvelle galerie du g gt Le K art contemporain Rue du Pouly Huelgoat wwWw le ko art contemporain huelgoat eu F Betermin O O O
71. la pr sence du Conseil g n ral sur le tout le territoire une antenne de la d l gation du Pays de Cornouaille a ouvert ses portes Quimperl depuis le 8 octobre dernier Les locaux sont install s au ter rue Thiers o les cinq conseillers g n raux Marie Isabelle Dous sal Claude Jaffr Yvon Le Bris Jo l Derrien et Micha l Quernez recoivent le public Pour toute information vous pouvez joindre cette antenne au 02 98 09 0723 du lundi au vendredi de 8h30 12ho0 et de 13h30 17h00 N 115 FINIST RE PENN AR BED 31 GOPRIDI RADIO KERNE GAEL H LARY GAEL MORIN Lou MILLOUR LAETITIA FITAMANT KATELL UGUEN Radio Kerne poursuit son d veloppement avec les autres radios du r seau brittophone Ar vorig FM Radio Kreiz Breizh et Ra dio Bro Gwened Du neuf une mission matinale plus p tillante un journal pr par pour toutes les radios du r seau des missions qui se rapprochent des auditeurs et un cadeau pour No l un son fortement am lior pour le plaisir des britto phones et des autres qui coutent avec plaisir le programme musical de la radio l ann e 2010 annonce aussi le d but d un chantier le nu m rique Vous pouvez galement couter Radio Kerne sur internet en continu et m me couter d ancien nes missions www radiokerne com Radio Kerne sur la FM 90 2 92 0 97 5 Arvorig FM 91 7 107 32 FINIST RE PENN AR BED N 115 Ur skipai
72. lh nevez zo e penn Radio Kerne Daniel Kerna legenn zo deut da veza pre zidant ar gevredigezh Lou Millour zo kenurzhierez er radio Staliet eo ar radio e barzh burevio ha studioio nevez abaoe un daou vloaz bennak E Ploneiz atav Degemeret mat eo ar radio gant ti k r Ploneiz abaoe ar penn kenta Aba denno nevez zo war radio Kerne Abaoe ar bloaz ma e vez roet ar gaoz a bep eil emglevio bro e Kerne Startijenn ar vro Vigoudenn Ti ar vro Kemper Tud bro Konk emglev bro Douarnenez Ema Radio Kerne o klask mont tostoc h 0 selaouerien da vruda obererezhio an emglevio bro E pad an ha v paseet e oa bet Radio Kerne ivez muioc h war an dachenn e pad ar festivalio Aozet vez abadenno war eeun gant studioio bihan eme Lou Millour Kenbroduet e vez gant an holl radioio er rouedad Un dra all ur journal keleier a vez skignet bemdez war ar radio Anne Gouerou zo pennkazetennerez ar gevredigezh Bru da ha Skigna fard ar c heleier evit Radio Kerne met ivez evit radioio all ar rouedad radioio e brezhoneg Arvorig FM evit hanternoz Penn ar Bed Radio Kreiz Breizh ha Radio Bro Gwened Ur c hazetenner pe ur gazetennerez zo e pep radio o labourat evit Bruda ha Ski gna Solenn Georgeault e Radio Kerne Ar wech kenta eo en istor ar c heleier e brezhoneg ma vez skignet keleier o tont eus pep korn ar vro Da 5 30 diouzh an abardaez e vezont skignet hag adalek miz Genver
73. manque de moyens de leurs propri taires laisse souvent d sirer Ce sont donc les voitures de personnes elles m mes exclues des circuits classiques de r paration qui servent se faire la main En deux ans ce double enjeu social et d insertion Le fonds social N du garage de Kervoas douz a convaincu jusqu aux garagistes GARAGE SOCIAL appul locaux qui ont compris que ce chantier d insertion ne pesait gu re en terme de concurrence _ T L 02 98 99 43 51 Le Conseil g n ral fait le choix d tre organisme interm diaire por teur du Fond social europ en pour le Finist re ceci en appui de sa poli tique d insertion Ces financements compl mentaires concernent deux grands axes le suivi individualis des parcours vers l emploi et le partena riat avec le monde conomique ce titre six lignes d action ont t aid es accompagnement sur les chantiers d insertion notamment pour pr pa rer la sortie des b n ficiaires le ren forcement et l acc s des politiques de formation le travail sur la mobilit que m nent les associations Feu Vert Brest En route pour l emploi CER PE Brest ou encore Mobil Emploi Quimper le fonctionnement des chantiers d insertion l accompagne ment r alis dans le cadre de l appli cation des clauses d insertion dans les march s publics ou enfin la m diation avec les entreprises que
74. mper t l 08 88 57 55 wwWw grooveboys biz entre quillemets Yves Goulm L crivain cherche tromper son impuissance la perte de l inspiration la peur de page blanche Chaque matin il abdique chaque matin il s interdit de c der il crit enfin une r v lation cet ouvrage nous plonge dans l univers de l criture et d roule un fil durant cinquante et un matins Un ouvrage tonnant Yves Goulm est un jeune auteur qui a crit un premier roman remarqu lt L apparition gt autour de l uvre d Isaac Celnikier peintre et rescap des camps Plus connu comme organisateur de salons du livre il est aujourd hui associ au Salon du livre insulaire d Ouessant o il y anime chaque t des rencontres litt raires crivain c est marauder la recherche d un butin saisir au passage Guetter l tat f brile Concentrons nous Je suis l mon poste d observation de ma mati re grise en d sir de dire et te voil C eut t un moment de dolence et de torpeur o je m en guigne d criture quoi que ce soit des qui et quand que ces moments o l on sent que cela n a aucune esp ce d importance ni valeur ni sens tu peux te ramener avec ton arsenal de destruction Peine perdue on est bien plus vide que toi C est dire l ampleur du ph nom ne gt Extrait de lt Matins gt Yves Goulm ditions Albiana N 115 FINIST RE PENN AR BED 45 2 TRIBUNE LIBRE GRO
75. ndiquent que la saison 2009 devrait se situer au m me niveau que celle de 2008 La p riode touristique a cependant t marqu e par une fr quentation en bords de saison qui devrait tre meilleure que pass un mois de juillet en recul et un mois d ao t quivalent voire l g rement sup rieur l ann e pr c dente Concernant les client les les professionnels finist riens interrog s dans le cadre des enqu tes de conjoncture ont not une fr quentation positive de la client le fran aise originaire des r gions 5 de France et de Bretagne l exception du mois de juillet une augmentation de la client le de proximit Bretons mais aussi Finist riens un repli des client les trang res britanniques jusqu 9 7 pour l h tellerie et allemands la pr sence accrue de certaines client les belges espagnoles italiennes certains moments de la saison Dans un contexte g n ral de crise conomique une volution des comportements de consommation se dessine les client les touristiques sans tre forc ment moins nombreuses r servent de plus en plus la derni re minute et disposent d un budget vacances plus serr Des choix ont ainsi t op r s sur le mode d h bergement les h bergements co t mod r s sont pl biscit s la dur e de s jour demande de courts s jours m me en plein mois d ao t le choix de la destination moins loign e d o l
76. nismes de soutien du revenu des agriculteurs Alors que la malnutrition frappe des millions de personnes dans le monde nous avons besoin de maintenir et de transmettre de g n ration en g n ration le savoir faire agricole dans la recherche permanente d une agriculture de qualit et respectueuse de l environnement Le Conseil g n ral du Finist re comme un grand nombre de Conseils municipaux demande au gouvernement et l Union Europ enne au del de subventions ponctuelles dont le montant est d risoire au regard des pertes de revenus de la fili re agricole de r tablir les mesures de r gulation indispensables au maintien d une activit conomique majeure pour notre r gion lt r tablir les mesures de r gulation indispensables PIERRE MAILLE PR SIDENT DU CONSEIL G N RAL DU FINIST RE N 115 FINIST RE PENN AR BED 3 pee m m 2 TRAVELLING P 1 F2 EP c est le nom Foromap organ 0551011116 prochain F j Brest au r les renseignements su Photo de une Le garage social de Carhaix F Betermin gt Tous LE SITE WWW COVOITURAGE FINISTERE FR Plus rapide et plus accessible Son objectif mettre en relation des covoitureurs l chelle du d partement Ces derniers peuvent y d poser une offre une demande de trajets r guliers ou occa 1 Dans notre d partement le covoiturage se fait plus facile gr
77. nn e pleine de bonheur Cha s vat a heran deoc h je vous souhaite bonne chance Pour les anniver saires la formule actuelle est la suivante Deiz ha bloaz laouen dit deoc h Uhelvarr gui Bon anniversaire toi vous Et les f licitations Gourc hemenno Et de mani re formelle Gant ma gwella gourc hemenno avec mes meilleurs compliments Je vais moi aussi vous pr senter mes meilleurs voeux pour l an n e 2010 Ur bloavezh mat a hetan deoc h Nedeleg laouen Bloavezh mat leun joa a blijadur hag a brosperite Les croyants rajoutent hag ar baradoz e fin ho puhez et le paradis la fin de vos jours D autres pr f rent la formule suivante Hag ar baradoz bemdez Et le paradis tous les jours Pour a vous mettrez peut tre du gui dans votre maison uhelvarr pep lech b an ti Bloavezh ann e Gourc hemenno f licitations civilit s Kalanna premier de lan Kinnig pr senter Testenno Jil Penneg An Tad Nedele Le No l Tresadenno Guy Simon p reve L hil Neus ket erc h ar bloaz ma k 4 x Et nous sommes des rennes En breton rennes se dit kirvi erc h cerfs de neige a suffit II faut y aller IIn y a toujours pas de neige cette ann e Ya Caroline Lena Manon Tangi Mael Moi P rofo zo da qaz Nous devons distribuer les cadeaux hag qr er all ZO 6 c ho rtOZ O frofo
78. nsa ble pour tout ce qui touche la s curit O 20 FINISTERE PENN AR BED I N 115 de ce chantier itin rant sont en effet en reprise de marques pour leurs pro pres projets professionnels y a des accidents de vie mettre de c t dans les gestes qu ils retrouvent au contact avec la r alit du travail L un a vingt ans pass s un autre affiche une belle cin quantaine Ce sont tous des hommes et ils ont sign un contrat de six mois renouvelable qui leur impose 26 heures de travail dans leur semaine La navette de l association les r cup re le matin et les d pose le soir Le midi l quipe man ge dans un restaurant ouvrier au milieu d autres travailleurs itin rants Le chantier SNCF est une nouveaut puisque les march s auxquels r pond habituellement l Ulamir sont 95 des travaux li s l environnement propos s par des collectivit s loca les comme la r fection de murs ou le d broussaillage des rives de 0061 par exemple Parfois l quipe travaille en plein bourg sous les yeux des riverains d autres fois elle s isole C est un enjeu du projet commente Fernand Dr villon le directeur de l Ulamir Pour lui le chan tier d insertion est logiquement venu 5 inscrire d s 1996 dans la gamme d activit s port es par l association l chelon de Ploneis Nous avons tou jours plac l homme au c ur de nos pr occupations tait donc naturel LES BRANCHES COMME TOUS LES AUTRE
79. nt sa vie et chaque fois il nous emm ne dans un bel hommage la beaut de nos paysages Ceux de Ker Askol HERV JAOUEN PRESSE DE LA CIT TERRES DE FRANCE C est dans un monde en vase clos au d but du XX si cle dans la campagne bretonne balis e d interdits et de devoirs o la religion d tient la mainmise sur les tres un monde disparu Jaouen ressuscite le pass d un couple au mariage arrang FINIST RE PENN AR BED 5 Ouessant Le secret des Atlas LA MYST RIEUSE HISTOIRE DE DEUX NAUFRAG S AU XVIII SI CLE CLAUDE YOUENN ROUSSEL MICHEL CLOATRE CRISTEL DITIONS Que savons nous de ces deux navires portant le m me nom l Atlas dont l un disparut en 1739 et l autre fut englouti un jour de temp te en 1781 tous deux fracass s sur les rochers de l le d Ouessant Cet ouvrage retrace la palpitante enqu te sous marine pour identifier les paves et c est leur aventure l gendaire et dramatique que deux sp cialistes de l histoire maritime tentent de raconter dans cet ouvrage tr s d taill R ve de plages NATHALIE MEYER SABL DITIONS GL NAT Un superbe ouvrage illustr des plus beaux paysages du monde des plages Des longues tendues de sable des plages nordiques aux criques de la M diterran e en passant par les plages de Bretagne Sable fin eau transparente et turquoise soleil au z nith Toutes les plages
80. nts samu sant sur l aire de jeux l g rement retrait des rives quand les plus grands et les plus autonomes se d fouleront sur la piste de v lo bicross am nag e plus en hauteur Les conditions d ac c s au lac pour les personnes mobi lit r duite ont t une pr occupation constante Tables de pique nique et bancs rendent plus confortables aux promeneurs les rives du lac Les sentiers ont aussi fait l objet de confortements et de plantations d esp ces locales sur leurs abords Nous sommes en train de cr er un chemin de randonn e intercommunale qui va sillonner sur les huit bourgs de la communaut de communes Brennilis Loqueffret La feuill e Botmeur Saint Rivoal Lop rec Brasparts et Plouy gt dit fi rement Jean Yves Crenn L entretien du site t confi l association d insertion Idee Le co t total des travaux s est lev 550 000 euros Les aides sont venues de l tat du Conseil r gional du Conseil g n ral et de fonds europ ens Toujours dans le cadre de sa politique du tourisme la communaut de com munes r alise pour 200 000 euros la construction d un b timent d accueil pour randonneurs et p cheurs Bot meur Les travaux d buteront avant la fin de l ann e N 115 FINIST RE PENN AR BED 41 gt M MOIRE Un monolithe remarquable en Finist re Le colosse de Kerloas sur plusieurs dizaines 06 65 par temps clair Les avis sont multiples concern
81. on des recherches arch ologiques subaquatiques et sous marines DRASSM Mais impossible d tudier ces canons de trois m tres de long et d environ 1500 kilos sans les remonter la surface Cette d licate op ration a t programm e en septembre dernier l oc casion des mortes eaux l inventeur a remis ces canons au Conservatoire du Littoral propri tai re du magnifique jardin exotique Georges Dela selle sur la pointe sud de l le Mais comment expliquer leur pr sence quelques m tres du rivage Leur origine reste une nigme Pour tenter de r pondre cette question le Conser vatoire du Littoral a sollicit la Fondation EDF dans le cadre de son m c nat de comp tences S Compoint Le laboratoire EDF R amp D Valectra exp riment proc dera une expertise m tallurgique de la fonte qui permettra de mieux conna tre leur mat riau de constitution Mais au pr alable la conservation de pi ces immerg es si long temps une fois l air libre n cessite une indis pensable phase de traitement qui sera assur e par le laboratoire nantais Arc Antique durant trois ann es d gagement de la gangue sta bilisation lectrochimique et restauration protection Les canons seront trait s sur l le de Batz dans un local accessible au public et install au c ur du jardin Georges Delaselle l issue de ces op rations les deux canons res taur s seront plac s sur leur aff t de ch ne et exp
82. onnement est d abord local on r pond lat tente des enseignants chercheurs des tudiants et du public qui d sire se ren seigner sur la Bretagne et les pays Cel tiques est r gional nous organisons notamment des colloques dans diff ren tes localit s en Bretagne est national aussi puisque nous portons les tudes celtiques en France Et enfin il est inter national dans la mesure o nous avons d velopp des partenariats p rennes ou ponctuels avec des universit s tran g res comme celle d Harvard aux USA Nous avons des relations suivies avec un laboratoire gallois avec des coll gues du Qu bec de Nouvelle Ecosse Nous d veloppons des partenariats toutes les chelles autour de l re culturelle de Bretagne et des pays celtiques La recherche n est pas votre seule activit Nous faisons de la vulgarisation scien tifique de la diffusion scientifique destination du grand public travers des conf rences des colloques Nous pilotons un dipl me d Universit langues et cultures de la Bretagne Qui n est d ailleurs pas cours de langue bretonne mais propos de la langue bretonne de l histoire et de l ethnologie de la Bretagne Plus de trente personnes suivent ce cours cette ann e Un cours qui se r v le tre parfois un veilleur ou un r v lateur de curiosit Certains poursuivront des tudes universitaires en histoire en langues en ethnologie jusqu
83. ors des cours de danse la MPT de Penhars Quimper Tr s naturellement Marl ne S embarque dans une aventure associative ancr e autour du hip hop et des cultures urbaines et se retrouve aujourd hui comme acteur culturel reconnu l chelon natio nal Le nom de la New School quimp roise fond e voici six ans Penhars est devenu un passeport fable pour inviter Sexion d Assaut Herwan Asseh ou Oxmo Puccino sur l affiche qui a enflamm sept sc nes de Cornouaille depuis la fin octobre Bref de tous les ingr dients qui permettent l expression de la culture hip hop sont venus de Rennes de Brest du Portu gal du Venezuela des Pays Bas de Suisse Un joli brassage d influences qui montre la l gitimit acquise par Quimper sur la plan te hip hop et l volution d une pr sidente de 21 ans qui semble d sormais aussi l aise d fen La N EW dre un dossier de par Sch ool tenariat qu ex cuter une figure de sa danse un pr f r e passeport fiable F Betermin O N 115 FINISTERE PENN AR BED 2 ACTEURS POLARIS Aux bienfaits des huiles marines Fin octobre le Conseil g n ral a invit la presse nationale et trang re d couvrir la fili re Produits de la mer en Finist re entre Plouguerneau et Concarneau L entreprise Polaris Pleuven a servi d tape Lentreprise Pola ris SA est n e en 1994 de la r flexion de deux biolo gistes en oc anographie
84. os s l extr mit de la batterie de c te au droit du Jardin Delaselle le long du sentier littoral gt Toutes ces phases de traitement sont document es et pourront tre suivies par les visiteurs du jardin Georges Delaselle et par le grand public sur le site internet d di l op ration www arcantique org PLOUN OUR M NEZ RESTAURATION DE PARCELLES La lande au gr des hommes Les landes constituent un patrimoine important dans la culture rurale Elles sont le r sultat la fois de composantes naturelles sol granitique pluie vent et de pratiques agricoles tr s anciennes Les landes des monts d Arr e sont issues du d frichement de la for t maigre qui occupait autrefois une large partie de ce territoire D sormais elle est constitu e d ajonc Le Gall de bruy re cendr e cili e quatre angles on y trouve aussi de la callune de la molinie bleue La fauche de ces landes par les agriculteurs est une pratique traditionnelle encore bien r pandue dans les monts d Arr e et n cessaire ce biotope r servoir de biodiversit La coupe intervient un rythme r gulier une fois tous les 3 6 ans Elle fournit aux leveurs locaux un mat riau de qualit utilis en paillage sous les animaux dans les tables Dans le cadre d un contrat Natura 2000 le propri taire priv aid par Marie Claire R gnier du Parc naturel r gional d Armorique a fait appel l association Forum Centre Bretagne Environn
85. partenaires susceptibles de r pondre leurs besoins Celle de Mor laix poss de des antennes Cl der Saint Pol de L on et Landivisiau et suit en parall le 2100 jeunes 800 nouvel les t tes ont fait leur apparition cette ann e qui a t marqu e par une pr autour d un diagnostic partag avec la personne et avec les informations qu on lui fournit Notre accompagne ment se fait son rythme pas de contrainte de radiation La porte est largement ouverte tous les jeunes puisqu on y rencontre des titulaires du baccalaur at ou d un dipl me sup rieur plus de 50 sur le ter ritoire de Morlaix dominante rurale comme d autres dont le niveau est dessous du BEPC 16 DANS CETTE APPROCHE GLOBALE DE L INDIVIDU TOUT EST ABORD NIVEAU DE FORMATION PROBL MES DE SANT LOOK G N RAL IMPOSSIBILIT DE SE D PLACER RUPTURE FAMILIALE ABSENCE DE LOGEMENT ET URGENCES FINANCI RES POUR LE QUOTIDIEN carit accrue d s le premier trimestre avec 30 de sollicitations suppl men taires par rapport la m me p riode de 2008 ce guichet dans cette bo te outils comme aime la d finir son directeur Daniel P drono certaines personnes ne reviennent plus au bout de six mois d autres peuvent y rester pendant cinq ans Nous r pondons aux besoins des jeu nes pour qu ils gagnent en autonomie Le principe de notre accueil c est qu il est assorti d une demande fai
86. plicit qui exis tait toujours entre la belle lumi re tombant par de larges fen tres la for t toute proche et la vie qui habitait encore ces trois clas ses Plus question de mettre aux murs des tableaux noirs ou des corch s d anatomie mais plut t Le Conseil g n ral du Finist re poursuit sa politique de soutien aux territoires finist riens en coh rence avec les orientations non c es dans son Agenda 21 Le Pays Centre Ouest Bretagne a concr tis son engagement au c t du d partement par la signature de son contrat de territoire en sep tembre 2009 visant une quaran taine d actions port es par des partenaires locaux multiples communes communaut s de communes associations D une dur e de six ans assorti d une aide financi re totale du d par tement de 5 6 millions d euros ce contrat a t construit partir d un diagnostic des besoins de ce territoire De ce diagnostic ont t identifi s trois enjeux majeurs de d veloppement mutualiser les moyens pour rendre le territoire les aquarelles aux personnages d form s de Delphine Constant ou les huiles du nouveau pro pri taire qui aime interroger les hommes en peignant leurs bustes et leurs visages La premi re exposition est partie et Michel Guinot a am nag son atelier dans la tranquillit retrou v e de l cole dont les 250 m tres carr s accueilleront en cette fin de novembre un march de No l avec des propos
87. ques Nord Centre Sud qu il faudra doter de l ensemble des quipements n cessaires au traitement de nos ordures Chacun des acteurs collectivit s associations chambres consulaires associ s dans la longue phase d laboration du Plan devra prendre ses responsabilit s dans la mise en uvre de ces projets Nous pourrons mesurer r guli rement avec eux le respect de nos engagements par le moyen d un outil de suivi et d valuation du Plan 2 Informer et responsabiliser l ensemble des acteurs de la production et de la gestion des d chets des enfants aux responsables d entreprise en passant par les personnels des services publics 3 Am liorer la qualit du service de gestion des d chets et en ma triser les co ts en perfectionnant les collectes 4 D velopper la valorisation des d chets en am liorant les collectes s lectives 5 B tir une organisation durable de la gestion des d chets bas e sur la solidarit des territoires et la compl mentarit des fili res 6 Moderniser et compl ter le r seau des quipements 7 Assurer le suivi de la mise en uvre des objectifs du plan Le plan Horizon 2018 os d chets R duire de 25 nos quantit s de d chets stock s ou incin r s Valoriser 81 de n notamment par l installation de 150 ooo composteurs domestiques et la baisse de 10 des d chets m nagers Faire progresser de 1 collect s 2 la collecte s lective 12 FINIST RE PENN AR BED N 115
88. r avec peu d heures d y aller progressivement et d inciter les personnes passer nous voir r guli rement l association Art leur propose surtout de l aide la personne du c t de Landi visiau alors que l antenne morlaisienne s est plut t construite sur des oppor tunit s li es aux travaux du b timent Chacun b n ficie d un contrat de travail et d un bulletin de salaire Nous som mes aussi l pour la personne ce qui n emp che pas de porter des exigences sur ce qui est fait C est dans ce par cours partag avec ceux qui s adressent elle que l association interm diaire trouve sa logique L conomie sociale et solidaire y gagne en cr dibilit _ gt L Association Art est implant e Landivisiau Morlaix Saint Pol de L on et Cl der T l 2 98 68 36 62 L id e est de d marrer avec peu d heures d y aller pro gressivement et d inciter les personnes passer nous voir r guli re ment Un parcours vers un CDI 46 ans chef de famille Marco s est install Landivisiau en 2005 Apr s avoir travaill dans une entreprise de d coration int rieure en r gion pa risienne il est alors au ch mage et envisage de s installer son compte Sans permis et pas encore bien au fait de la r alit conomique locale il dif le projet qu il essaie de construire avec la Boutique de gestion Brest Quand ses allocations de ch mage cessent sept mois plus t
89. r que des structures plus entre 5000 et 2000 avant J C qui a KERLOAS EST LE PLUS c res et donc moins p rennes ont pu vu l rection de monolithe sur le pla GEAN RCRUELEEMENT E 0 i DEBOUT SES AUTRES l accompagner gt sugg re l arch olo teau du Bas L on Plouarzel pr s de MENSURATIONS NE id hi la ferme de Kerloas Comme la plupart CONTEA ANODE gue D aucuns consid rent ces menhirs 6 50 M TRES DE comme des idoles primitives des sym des menhirs dits de hauteur il n est pas CIRCONF RENCE AU 2 NIVEAU DU SOL POUR boles religieux ou phalliques lieux de situ au sommet topographique de ce Z L 7 UN POIDS ESTIMEA Cultes comm morant de grands v ne point lev mais il est toutefois visible 150 TONNES ments lt Rien ne nous dit qu il faille _ 0 chercher une et une seule explication gt 26 7 2 1 2 4 pr vient l arch ologue 4 Les myst res qui entourent encore ce grand menhir ne se limitent pas la signification de cette construction Plus concr tement les analyses effectu es ont r v l le d placement du menhir jusqu Kerloas Le colosse de quelque 150 tonnes a donc voyag lt a connu un transport d au moins deux kilom tres mais vraisemblablement davan car il est peu probable qu un tel bloc ait exist en limite sud du massif granitique de l Aber lldut le berceau du menhir Un transpor
90. r un sc nogra phe exposera l identit les missions du Parc naturel r gional d Armorique et ses objectifs affich s l occasion du renou vellement de la charte pour les ann es 2009 2021 Les acteurs locaux du parc ainsi que ses partenaires y seront asso ci s L occasion pour les entreprises les TROIS ARTISTES S ASSOCIERONT POUR FAIRE MERGER LES RICHESSES DU TERRITOIRE associations et les collectivit s du terri toire d y pr senter leurs activit s lt sous l angle de l innovation et de l exempla rit dans le domaine du d veloppement durable annonce V ronique H tet Lors du forum le parc proposera des conf rences d bats ouvertes au grand public qui aborderont des th matiques concr tes li es aux probl matiques locales Le point de d part d une nouvelle politique culturelle faire vivre les patrimoines et la cr ation artistique par des projets f d rateurs Des cr ations artistiques sont gale ment au menu des festivit s En point d orgue de ce forum un grand spectacle construit partir des travaux crois s du chor graphe Patrick Le Doar du photo graphe Didier Olivr et du conteur Lo c Pujol sera pr sent Pleyben lt L id e est de placer l habitant au c ur de la d mar che artistique au c ur de la cr ation C est le d but de la mise en uvre de la nouvelle politique culturelle du parc inscrite dans 3 de la charte 2ooo 2021 et fond e sur le pa
91. randes agglom rations h pitaux ports sont trait s en priorit Un second r seau dit structurant prioritaire compos de liaisons agglom rations voies express ou de rou tes desservant les principaux p les conomiques voit lui aussi les quipes d astreinte lui octroyer une importance cruciale Les deux derniers niveaux tant trait s progressivement L objectif maintenir en permanence des conditions de circulation accepta ble ou les r tablir dans les meilleurs d lais si n a pu viter la formation de verglas ou d accumulation de neige par une action pr ventive L an dernier 2800 tonnes de sel r pandues sur les routes par 36 saleuses avaient permis aux Finist riens de se d placer sans grosses difficult s b r T Sa x Ca ia rae S 1 2 PR 1 2 F Betermin F Betermin OF Betermin BILAN TOURISTIQUE 2009 Dans la veine de dernier C est l heure des bilans touristiques et en Finist re les premi res tendances issues des enqu tes de conjoncture effectu es par le Comit d partemental du tourisme d avril septembre aupr s des professionnels du tourisme h teliers g rants de campings de villages vacances propri taires de locations d quipements de loisirs de parcs et jardins transporteurs offices de tourisme i
92. rnait le danger et les rochers s accumulaient sur la rive l o ils sont encore Perdant toutefois patience Saint Gu nol engagea alors un corps corps avec Paolic qui s agrippa un rocher y laissant la trace de ses griffes Mais Satan succomba dans la lutte Saint Gu nol l entra na dans la rivi re et depuis il existe dans l Ell un trou dont nul n a jamais pu sonder la profondeur c est le trou du diable Lieu de balades et propri t du Conseil g n ral le site a r cemment fait l objet de deux conventions avec les propri taires riverains afin de proc der des am nagements de s curit sur la commune de Guilligomarc h confortement des cheminements signal tique renforc e La prudence est de mise sur les rives non pas cause du Diable mais gare aux chutes source mairie de Guilligomarc h Franck Betermin Pe Les Roches UN SITE SAUVAGE DE LA VALL E DE L ELL gt PARTIR DE QUIMPERL PRENEZ LA DIRECTION D ARZANO PUIS GUILLIGOMARC H AU BOURG LE SITE EST INDIQU ET SON PARKING EST CINQ MINUTES PIED DE LA RIVI RE LOCUNOL QUERRIEN ET MESLAN SONT LES TROIS AUTRES COMMUNES CHEVAL SUR LE SITE 24 FINIST RE PENN AR BED N 115 AA S v cda 1 Diable N 115 FINIST RE PENN AR BED 25 T ERRITOIRES ACCUEIL DES PERSONNES Dans son sch ma en faveur des personnes han
93. rsonnels L atelier offre un cadre propice y fabrique de bons petits plats cuisin s des rillettes de la mer des terrines de p t du jus de pommes et des confi tures Des produits aux recettes sans conservateurs que chacun peut tre amen vendre sur les march s Dans le contrat de travail sign pour six mois le salari en insertion travaille 26 heu res par semaine 24 en production ou en stage en entreprise l ext rieur r par ties sur trois jours une en entretien avec la coordinatrice d atelier et une derni re la recherche d un emploi L incitation ne pas tomber dans la s curit que pro L ATELIER OFFRE UN CADRE PROPICE ON Y FABRIQUE DE BONS PETITS PLATS CUISIN S DES RILLETTES DE LA MER DES TERRINES DE P T DU JUS DE POMMES ET DES CONFITURES la routine de l atelier est toujours en jeu Plus t t elles d couvrent en sta ge le monde de l entreprise mieux c est Et puis nous veillons toujours viter qu elles aient le sentiment de s installer ici d finitivement Six mois c est court l entretien hebdomadaire sert en partie pr parer les t tes une sortie qui se fait jamais sec LAdge travaille en lien avec le Plie qui prolonge gnement d s la sortie du Cleusmeur Vincent Gueguen et Christine Fouque teau ne se leurrent pas sur les parcours de ceux qui passent dans leur atelier Ils savent que des probl mes person nels non r
94. s en d but d ann e 2010 De m me sur Saint Renan Guilers Pont L Abb Bannalec Taul ou Pley ben des projets retenus et au stade d tudes techniques souvriront dans les prochaines ann es DDASS Direction d partementale des affaires sanitaires et sociales Caisse r gionale d assurance maladie de Bretagne DDTEFP Directions d partementales du travail de l emploi et de la formation professionnelle Guichet unique d accueil elle informe accompagne et conseille les personnes handicap es et leurs pro ches attribue des droits et sensibilise tous les citoyens au handicap 1 rue F lix Le Dantec Creac h Gwen 29108 Quimper cedex t l 02 98 go contact mdph2o fr du lundi au vendredi oh 12h 13h30 16h30 site www cg29 fr rubrique personnes handicap es O N 115 FINISTERE PENN AR BED F Betermin TERRITOIRES gt pays DE MORLAIX A Batz les canons Ils reposaient sur un lit de sable dix m tres de profondeur quand un plongeur amateur de l le de Batz les d couverts en 1987 En septembre dernier vingt deux ans plus tard les deux canons ont t remis au Conservatoire du Littoral C est au sud ouest de l le de Batz qu un plongeur amateur de l le Patrick Le Saout d couvre en 1987 deux canons immerg s sous une dizaine de m tres d eau D clar s aux autorit s r pertori s ils sont dat s du XVII si cle par la Directi
95. st re de la n en fallait pas davantage pour remettre l ouvrage sur le m tier en f d rant de nouvelles nergies Ainsi du mercredi 9 au dimanche 13 d cembre le Brest ival Plein les Mirettes reprend donc du service largit sa jauge 6000 places et investit des lieux peu fr quent s par les enfants le Quartz et la Car ne Pour le reste on trouve un centre social Kerangoff un patronage la que au Pilier rouge le Cabaret Vauban ou le gt PAYS DE BREST recherche et de l enseignement sup rieur ont recu le soutien de l Union europ enne de la R gion Bretagne du Conseil g n ral du Finist re et de Brest m tropole oc ane gt d couvrir www previmer org teau de l Illustre Famille Burat tini plant place Gu rin pour la cl ture La vari t des salles se confirme et souligne celle de pro positions du programme jou es plusieurs reprises C est toujours du th tre mais parfois la po sie se met sur le devant de la sc ne quand ce nest pas la musique ou le cirque y gt Du 9 au 13 d cembre Maison du th tre T l 02 98 47 33 42 www lamaisondutheatre com N 115 FINIST RE PENN AR BED 29 F Betermin TERRITOIRES gt PAYS DE CENTRE OUEST BRETAGNE UN CONTRAT DE TERRITOIRE POUR SIX ANS AVEC LE D PARTEMENT Le Pays du Centre Ouest Bretagne sengage F Betermin DE LA MER D IROISE LA FOR T HUELGOAT l atelier du peintre devient galerie du
96. t produisant des objets utiles au culte ou caract re profane Com munaut s Cisterciennes B n dictines Dominicaines Carm lites Fraternit de Bethl em Missionnaires de St Jacques ce sont en tout dix communaut s religieu ses qui proposeront des produits r alis s par leurs soins objets religieux artisanat d art produits de gourmandise de soins ou de jardins Le No l des abbayes c est galement l occasion de re d couvrir le domaine d partemental de l abbaye Relec en cette p riode de l ann e Aujourd hui l glise romane class e Monument historique les vestiges de l espace claustral la fontaine monu mentale les tangs et leurs moulins les Domaine de Tr varez Cr atif et es cr ches sobrement mises en sc ne install es dans des pay sages existants ou imaginaires minutieusement compos s chaque ann e Des boules de No l par centai nes r alis es pour l occasion dans la plus inventive des traditions de l art floral ou encore une incursion dans le monde magique de l enfance gr ce Une nuit dans mes souvenirs de No l c est le program me que le domaine de Tr varez r serve ses visiteurs l occasion des f tes de fin d ann e jusqu au 10 janvier 2010 tous les jours y compris les 25 d cembre et 1 janvier de 13h30 18h30 Au menu galement lt No l en Espagne ou l expression d une tradition riche et vivante au ch teau
97. t d autant plus F Betermin A 42 FINISTERE PENN AR BED N 115 compliqu qu il n cessitait de gravir des pentes la d nivellation entre son lieu d origine etl endroit de son implan tation va de 50 100 m tres Plusieurs m thodes ont ainsi t ima gin es et test es prenant en compte les moyens disponibles l poque du N olithique Mais sans la potion magi que tout est plus difficile Le d placement du menhir de gra nite sur des rondins de bois bien s r t voqu Il a t exp riment par J P Mohen Bougon en Vend e en 1979 pour transporter un bloc de 32 tonnes La partie la plus difficile r aliser fut de rassembler les mat riaux cordages et filets 230 hommes tiraient les cor des 20 poussaient avec des leviers La traction animale l aide de b ufs aussi pu tre utilis e Michel Le Goffic a aussi exp riment une m thode utili sant la traction humaine mais sous une autre forme l occasion du relevage du menhir de Prat Ledan Plabennec en 1985 Le mouton tant domestiqu au N olithique l id e d utiliser sa graisse pour faire glisser sur des rails de bois suiff s le menhir plac sur un ber ber ceau de bois a donn des r sultats qui ont d pass toutes nos esp rances Autre m thode av r e moins specta culaire et n cessitant peu de person nels le d placement des monolithes en jouant avec le centre de gravit de la p
98. t est constat mais il y a de temps en temps des CDI la clef pour des demandes qui concernent particu li rement le secteur du sanitaire et du social comme le service aux entreprises Avec des satisfactions de part et d autre de l embauche qui confirment bien que casser les a priori reste productif _ LES CLAUSES D INSERTION Une passerelle de mieux en mieux comprise epuis trois ans les clauses d in sertion ont fait leur apparition dans les conditions d ex cu tion des march s publics Les entreprises savent d sormais si elles veulent tre candidates l obtention d un march qu elles doivent confier un minimum de leurs heures de chantier des demandeurs d emploi de longue dur e des b n ficiaires du Rsa des personnes b n ficiant de la reconnais sance de travailleur handicap ou des candidats pas ou peu qualifi s Le Un garage social Carhaix Conseil g n ral de Cornouaille Habitat 29 les villes de Quimper et de Brest Brest m tropole oc ane ou Brest m tropole habitat parmi les principaux donneurs d ordres de march s publics dans le d partement ont donn le la et ils sont de mieux en mieux entendus par le monde professionnel La base de 5 du temps total de main d uvre est demand e mais Brest m tropole oc ane impose par exemple jusqu 10 du total d heures epuis novembre 2007 Carhaix poss de un garage original lanc par le Moto Club des Montagnes No
99. t fait l objet d une publication pr sentant en d tail le fonds do cumentaire et les collections Celle ci s accompagne d un disque une cr ation musicale r alis e partir d enregistrements de chansons et de bruitages fonds sonores vieux de quarante ans gt CRBC UFR Lettres et Sciences humaines 2 rue Duquesne CS 93 837 29238 Brest cedex 3 t l 02 98 01 63 31 http www univ brest fr Recherche Laboratoire CRBC 115 FINIST RE PENN AR BED 7 2 ACTEURS Bien vieillir en Finist re une s rie de reportages sur l accompagnement des personnes g es en Finist re 2 volet du Pays Glazik Coray l ambition des gestes simples Coray du Pays Glazik voit comme ailleurs l ge et la d pendance de ses r sidents grandir Une volution qui incite le personnel travailler au plus pr s des personnes Nous travaillons sur la notion de projet d tablisse lt lt ment avec toutes les quipes soit une cinquantaine de personnes explique Gwena lle Crenn directrice de l Ehpad du Pays Glazik depuis son ouverture 1995 Cha que membre du personnel peut s investir selon sa sensibi lit et am liorer un axe de qualit dans la maison Le temps consacr aux animations destin es des r sidents de plus en plus d pendants et d une moyenne d ge de 85 ans est donc la hausse mais ce sont autant moins de minutes accord es au m nage par exemple
100. t pour un usage si limit a t jug e trop on reuse Son d man t lement devrait d marrer en cette fin d ann e Souvenir d un autre temps son avenir est la ferraille g N 115 FINISTERE PENN AR BED 2 ACTEURS F Betermin JEAN FRANCOIS SIMON Le CRBC cestluni Jean Fran ois Simon est le directeur du Centre de recherche bretonne et celtique CRBC install dans les locaux de la facult des lettres et sciences humaines Brest Un laboratoire qui f te cette ann e ses quarante ans dexistence Entretien O FINISTERE PENN AR BED 1 115 Qu est ce qui a motiv les fondateurs en 1969 Les fondateurs r unis en 1969 autour d Yves Le Gallo et d Alice Saunier Picard doyen de la Facult avaient donn pour mission au Centre de recherche breton ne et celtique d tre sur le plan national le centre de recherche concernant la Bas se Bretagne et sur le plan international l un des centres de recherche concernant la Bretagne et les pays celtes Avec une ambition clairement affich e lt Faire du CRBC un foyer de r flexion de recherche et d information sur la mati re bretonne et celtique consid r e dans le temps et dans l espace gt Avec de nombreuses disciplines Oui le CRBC c est la fois un laboratoi re de recherche et en m me temps un fonds documentaire Depuis le d but l quipe de recherche est pluridiscipli naire compte aujourd hui 41 ensei gnants ch
101. taires Enfin en articulant le social et l conomique Sur ce dernier plan ce sont plus de 3200 personnes qui se sont inscrites dans diff rents dispositifs travers des projets locaux de d veloppement les fili res d insertion qui permettent de d boucher sur de v ritables emplois le d veloppement des quipes emploi sur l ensemble du territoire d parte mental et les clauses d insertion dans nos march s publics comme le Pont de Terenez et le coll ge de Plabennec Cela se traduit aussi concr tement par exemple par l aide du Conseil g n ral Soutenons notre agriculture ALLIANCE POUR LE FINIST RE RASSEMBLEMENT DE LA DROITE ET DU CENTRE Le 22 octobre la s ance pl ni re du Conseil g n ral s est achev e par l adop tion l unanimit moins 1 d un lu de gauche d un v u de soutien notre agriculture secteur hautement strat gique en France en Bretagne et dans le Finist re Sur l initiative de notre groupe un premier v u a d j t vot la fin du mois de juin par l Assembl e d partementale Toutefois au cours de ces deux s ances la majorit d parte mentale de gauche a rejet notre pro position de cr er un fonds de soutien de deux millions d euros destin venir en aide aux familles les plus en d tresse l ann e 2009 est marqu e par une crise sans pr c dent grave et profonde qui touche la quasi totalit des productions le lait bien s r mais aussi le
102. te au jeune d tre acteur de son insertion r sume Daniel P drono se construit Tramway un chantier qui se veut mod le Brest le groupement d entreprises Semtram a la charge de r aliser au nom de Brest m tropole oc ane la construction de la premi re ligne de tramway Alors que les travaux pr liminaires de r novation des r seaux d eau d lectricit ou de t l phone ont d marr en juillet ceux concer nant le tramway proprement dit d marrent plus doucement Ils atteindront leur rythme d finitif dans les prochains mois pour s achever en 2012 Dans une op ration dont le co t d passe les 380 millions d euros les quipes de la Semtram ont largement travaill sur la place des clauses d insertion dans les chantiers qu elle aurait su perviser avec l objectif de bien installer la di mension pilote du projet tram pour ce qui est de l insertion des publics en difficult Vu la technicit de certaines prestations comme la signalisation sur le r seau de circulation des rames ou tout ce qui concerne la fourniture en nergie du futur tramway certains secteurs ont d lib r ment t cart s de cet enjeu l oppos tout ce qui concerne les travaux de voirie et de mise en place des infrastructures sur la ligne ou au futur d p t des rames de tramway a soigneu sement t examin pour accueillir des person nes en insertion Nous avons l intention d ob tenir des t
103. temps nul doute que l Europe est d ores et d j sur de bons rails sommaire n 115 novembre 2009 4 travelling Le site www covoiturage finistere fr Le service de viabilit hivernale du Conseil g n ral l op ration qu teurs de m moire Bilan touristique 2009 La fin de la grande grue 6 acteurs Jean Fran ois Simon directeur du CRBC LEhpad du Pays Glazik Coray lel Page Sapo championne muay tha Marl ne Nicolas pr sidente de la New School Quimper Polaris Pleuven 11 Conseil g n ral Le Plan d partemental de Pr vention et de Gestion des D chets 15 ENJEUX La politique d insertion du Conseil g n ral Sa ligne d action prioritaire le retour l emploi 4 24 d couverte Les Roches du Diable 26 territoires l accueil des personnes handicap es Les pays de Morlaix de Brest de Centre Ouest Bretagne de Cornouaille 32 breizh Radio Kerne 34 journal coll gien Le p le sciences du coll ge de La Villemarqu Quimperl 35 balades et rencontres Le circuit des fontaines Roscoff Les 40 ans du Parc naturel r gional dArmorique Le No l des cr ateurs au ch teau de Kerjean Les expositions de fin d ann e l abbaye du Relec et au ch teau de Tr varez 42 m moire Le colosse de Kerloas Plouarzel 44 kiosque l aventure du football en Bretagne Yves Goulm 46 tribune libre 47 jeux Les mots fl ch s concours bed revue d information
104. trimoine imma t riel et la cr ation les savoir faire de l artisanat du mobilier du costume de la gastronomie ou des pratiques cultu relles traditionnelles de la musique de la danse et du th tre gt pr cise la direc trice du PNRA Les trois artistes s associe ront pour faire merger les richesses du territoire Le chor graphe en f d rant les cercles celtiques et les groupes de danses traditionnelles dans une mise en sc ne m lant les pratiques et les g n rations le photographe en posant son regard sensible sur les hommes et les femmes qui vivent sur le territoire du parc Une exposition de photogra phies 60 grands formats sera visible en ext rieur dans quatre des communes du parc Le conteur par ses mots consti tuera le lien avec les diff rents projets artistiques Prenant en compte les sp ci fcit s du territoire du parc son histoire sa culture Dans un projet artistique plus global Patrick Le Doar d veloppera notamment un travail de collectage de gestes et de mouvements porteurs de significations puis dans un deuxi me temps celui de la transmission il se fera passeurs de corps gt Plus d infos 02 98 8190 08 F Betermin Le No l des cr ateurs Saint Vougay la belle demeure seigneuriale de Kerjean accueille le temps du week end des 28 et 29 novembre une trentaine d exposants designers et artistes artisans du Grand Ouest Accessoires de modes bijoux sculptures
105. ue Pierre Cotty responsable du d partement informatique Ifre mer qui pilote et accueille le pro jet dans ses murs 11 plus un seul programme scientifique qui ne soit lanc sans en estimer les cons quences n y chappe pas Discipline des criptive jusqu aux ann es 1980 elle est devenue pr dictive pour r pondre aux interrogations de la soci t et les mod les que les scientifiques mettent au point int grent des masses de plus en plus importantes de donn es et PLEIN LES MIRETTES BREST Un festival de th tre pour les petits Le Brest ival Plein les Mirettes c est du th tre destin au jeune public qui prom ne quatorze spectacles dans douze salles brestoises d but d cembre Le Stella sa salle de dif fusion de spectacles en chantier de r novation jusqu en 2011 la Maison du Th tre pratique depuis plusieurs mois des saisons vagabondes En 2008 juste avant l hiver une dizaine de structures brestoises diss min es dans les quartiers avaient ouvert leurs portes au th tre R sultat 3 800 personnes ont pris le che min des spectacles propos s ne laissant plus un si ge disponible n cessitent des calculs perma nents pour les exploiter Ce qui rend indispensable l utilisation dun supercalcuteur comme Caparmor Trois millions d euros y ont t investis Les partenaires scientifi ques du projet SHOM IRD ENSIE TA CNRS UBO et Mini
106. uffer ou se faire parure pour jouer Son succ s ne s est pas d menti au des ann es lt y a eu des rencontres entre des gens et des chapeaux qui mont marqu e avoue Amandine gt M lubi cr ation de chapeaux 5 rue des Cieux 29690 Huelgoat courriel melubi fr T l o2 98 999 oo7 Un atelier de d coration pour les enfants pendant que les parents parcourent le salon la recherche du cadeau id al les enfants de 6 412 ans sont invit s montrer galement leur habilet en participant un atelier de cr ation les petits cr ateurs de No l Encadr s par une animatrice ils pourront laisser libre cours leur imagination en confectionnant des objets d coratifs sur le th me de no l boules destin es d corer le sapin sets de table cartes de v ux Des talents cach s se r v leront peut tre Les confitures de Julien uand Julien Braun voque la fabrication des confitures O D lices des enclos au sein de son nouvel atelier de Mespaul c est avec une bonne dose de passion dans le 089600 lt Les confitures sont sucr es en partie avec du miel En partie seulement car la dose de miel est adapt e chaque fruit pour que sa saveur domine Julien transforme ainsi dans ses chaudrons de cuivre les fruits qu il s lectionne labore des recettes empruntent de parfums qui s inscrivent dans la tradi tion r v lant la finesse de la poire la saveur de l abricot ou l
107. ui libres t moigne t on galement sur le terrain Face cette situation les services d partementaux et leurs diff rents relais jonglent pour coller au mieux la situation des personnes et d un territoi re donn Le dispositif le plus social est la MASP la mesure d accompagnement social personnalis o il s agit de s occu per de gens ayant le plus grand mal g rer leur argent et leur quotidien On se sert du budget comme d un levier de mise en route pour gagner en autono mie disent Anna g Daouphars et ses quatre coll gues travailleurs sociaux en charge de ce nouveau dispositif l oppos l insertion peut aussi avoir les pieds compl tement ancr s dans l conomique Cela concerne les per sonnes prises en charge par les quipes ervention sur d emploi Elles agissent comme m diatrices directe ment avec les entreprises et accompa gnent dans la dur e le signataire d un contrat pour faciliter la mise en route dans l emploi et viter cueil d incom pr hensions mutuelles La formule marche depuis 2001 lire par ailleurs elle a t d multipli e depuis quatre ans dans le Finist re pour atteindre bient t douze quipes op rationnelles un dispositif qui sera alors implant sur tout le territoire d partemental Leur d veloppement confirme les choix politiques du d partement qui soutient des dispositifs sp cifiques inscrits dans le
108. ui le lie au Conseil g n ral et la DDASS 10 rue de Leuhan Coray T l 2 98 59 19 44 Combattante pied du poing Brest lel Page Sapo a appris boxe anglaise puis tha pour s imposer aujourd hui au meilleur niveau international 5 21 ans pass s et au d but de sa quatri me ann e de pratique sportive la Brestoise lel Page Sapo poss de un solide palmar s international en sports de combat J apprends vite j ai une bonne droite je suis dure au mal et j ai beaucoup de technique pour une Fran aise r sume la jeune fille qui a fait ses classes sous la houlette compl mentaire de deux entra neurs de la cit du Ponant Djamel Ayed pour la boxe anglaise et Fred Wyart pour la boxe tha Championne 5 d 4 K de France muaythal d s 2007 et 55 deux titres de 1 du monde dure au amateur en 2008 et 2000 dans deux cat gories de poids diff rentes elle a 3 obtenu cet t une victoire de pres tige la Queens Cup de Bangkok La combattante globe trotteuse a donc vite attir les regards des responsables des disciplines s urs notamment le kick boxing Ces derniers jours elle repr sentait la France en Autriche aux championnats du monde de cette discipline avec toujours au c ur une envie de progresser Dans le muaytha nous avons le droit d utiliser les pieds les poings les genoux les coudes et l

Finistère Penn-ar-Bed n°115 (pdf - 5,17 Mo)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Finist&egrave;re Penn-ar-Bed n&deg;115 (pdf - 5,17 Mo)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Finistère Penn-ar-Bed n°115 (pdf - 5,17 Mo)