Home

Télécharger le dossier de presse.

image

Contents

1. LABORATOIRE NATIONAL Vo Essais Alcool au volant Mesurer et tester Novembre 2003 S curit routi re Sommaire l Rappel de la loi La r glementation et les sanctions nouvelles ll Comment mesurer et tester l alcool mie Ill Alcool et accidents de la route IV Les effets de l alcool sur les conducteurs V S curit routi re un enjeu partag par le Laboratoire national d essais VI L Ethylotest pour tous engagement de nombreux partenaires Annexes Annexe 1 Les principales questions sur l alcool au volant Annexe 2 Principes biologiques Annexe 3 Notes techniques sur les thylom tres et les thylotests Annexe 4 Les partenaires et leurs actions Annexe 5 Bilan de la campagne d valuation des thylotests lectroniques Li galit Fraternit HEPUDLIOUE FRANGANE S curit routi re V4 secur f t e Alcool au volant mesurer et tester Dossier de presse Novembre 2003 2 S curit routi re Al Rappel de la loi La r glementation et les sanctions nouvelles La loi du 12 juin 2003 renfor ant la lutte contre l ins curit routi re et le d cret du 11 juillet 2003 pris pour son application sanctionnent plus s v rement certains d lits et infractions notamment la conduite en tat d alcool mie positive En aggravant les sanctions les pouvoirs publics entendent faire prendre conscience aux usagers de la dangerosit de certains compo
2. 19 heures Si elle prend un ap ritif son taux d alcool mie montera entre 0 5 g l et 0 75 g l 7 Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE S curit routi re m sisiiite Alcool au volant mesurer et tester Dossier de presse Novembre 2003 14 S curit routi re V S curit routi re un enjeu partag par le Laboratoire national d essais Vot e le 12 juin dernier la loi contre la violence routi re pr voit le d veloppement des moyens de contr le des forces de l ordre sur les trois prochaines ann es ainsi qu une plus grande incitation la responsabilisation des conducteurs notamment par le r flexe thylotest Un projet qui va conduire le LNE offrir aux industriels concern s des prestations techniques pluridisciplinaires et compl mentaires L activit du LNE dans le domaine de la S curit routi re a d marr au tout d but des ann es 1980 avec le d veloppement de bancs d valuation des appareils de contr le de l alcool mie Depuis son champ d action s est consid rablement tendu Il est en effet charg par le minist re de l Industrie de certifier la conformit r glementaire des caract ristiques m trologiques des appareils associ s la s curit routi re cin mom tres routiers et thylom tres notamment afin de permettre l utilisation d appareils fiables par les forces de l ordre Dans ce cadre il apporte galement en amont son appui technique
3. d s les plus faibles doses m me en dessous de 0 5 g l Il est difficile de rester concentr et vigilant lorsqu on a bu Parmi ses nombreux effets l alcool diminue la vigilance et la r sistance la fatigue l alcool augmente le temps de r action visuelle qui passe d une seconde plus de 1 5 seconde Un v hicule roulant 90 km h parcourt 25 m tres en 1 seconde et 37 m tres en 1 5 seconde 12 m tres de diff rence qui peuvent sauver une vie 4 Au cours de la soir e je prends des alcools l gers donc mon taux d alcool mie reste faible FAUX Il n existe pas d alcool l ger Savez vous que les diff rentes cat gories de verres utilis dans les bars sont con ues pour contenir la m me quantit d alcool Par cons quent lorsqu on vous sert dans un bar il y a autant d alcool dans un verre de bi re que dans un verre de vin un verre de whisky soda un verre de rhum planteur etc Attention domicile les verres sont souvent davantage remplis Et la quantit d alcool s en trouve accrue Soyez vigilant 5 L alcool est un probl me mineur par rapport la vitesse au volant FAUX La vitesse est impliqu e dans un accident mortel sur deux et l alcool l est dans un accident mortel sur trois EX b L galit Fraternit ibert Egalit Fraterni z 67 an R PUBLIQUE FRAN AISE S curit routi re V4 icer it Alcool au volant mesurer et tester Z routi re Dossie
4. est expos sur le capteur qui fonctionne par oxydor duction principe d une pile De l ald hyde ac tique se forme partir de l thanol lib rant des lectrons Le courant g n r est valu par un microprocesseur et converti en mesure proportionnelle sur l indicateur E pour un semi conducteur on l ve haute temp rature un fil chauffant se trouvant dans l l ment sensible Une couche d oxyde d tain g n re alors des lectrons la surface du semi conducteur les mol cules d alcool absorbent alors les lectrons provoquant une modification de la r sistivit Cette mesure est proportionnel la quantit d alcool pr sent dans l chantillon analyser Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE S curit routi re MA cur f t e Alcool au volant mesurer et tester Dossier de presse Novembre 2003 25 S curit routi re Annexe 4 Les partenaires et leurs actions Association Fran aise d Information sur le Vin Actions de diffusion d thylotests chimiques tout au long de l ann e Accord de principe pour la diffusion d thylotests lectroniques aupr s des tablissements et des professionnels ANAP De mars juin 2003 campagne test de vente d thylotests par les lyc ens Pr paration de la reconduction de cette op ration Accord de principe pour la diffusion d thylotests lectroniques Suggestion d une baisse de la TVA sur les thylotests DEKR
5. s sur le site industriel EX b L g Fraternit ibert Egalit z 67 OS R PUBLIQUE FRAN AISE S curit routi re V4 icer it Alcool au volant mesurer et tester Z routi re Dossier de presse Novembre 2003 15 S curit routi re Pour les deux types d thylotests le LNE valide les performances m trologiques et l aptitude l emploi en simulant toutes leurs conditions d utilisation La marque NF exige galement la pr sence d un certain nombre d indications sur la notice rappel du seuil r glementaire mode d emploi et non opposabilit des r sultats de ce test de d pistage ceux obtenus par les forces de l ordre Pour les forces de l ordre les thylotests doivent r pondre aux sp cifications m trologiques de l arr t du 10 avril 1995 de m me niveau de s v rit que la certification NF thylotests Le LNE proc dera ainsi la certification des 13 500 thylotests chimiques et lectroniques suppl mentaires pr vus dans les 3 ans venir par la loi d orientation et de programmation pour la s curit int rieure Les consommateurs qui souhaitent s entourer des meilleures garanties pr f reront eux aussi des produits certifi s D autre part dans le cadre de sa mission d organisme d sign par le minist re de l Industrie le LNE proc de aux approbations de mod le des thylom tres Cette prestation appel e examen de type consiste valider la conception des a
6. 0 5 g l ESPAGNE 05 gi b FRANCE 0 5 g l FINLANDE 0 5 g l ROYAUME UNI 08 gl GRECE 0 5 g l ITALIE 05 gl IRLANDE 08 g1 LUXEMBOURG 08 gl PAYS BAS 0 5 g l PORTUGAL 0 5 g l SUEDE 02 gl a 0 1 g l pour les conducteurs d butants les chauffeurs de camion et d autocar et les motocyclistes de moins de 18 ans b 0 3 g l pour les conducteurs d butants les chauffeurs de camion et d autocar et les chauffeurs de v hicules transportant des marchandises dangereuses L g Fraternit ibert galit z PPI x A R PUBLIQUE FRAN AISE S curit routi re V4 secur f t e Alcool au volant mesurer et tester Dossier de presse Novembre 2003 5 S curit routi re IL Comment mesurer et tester l alcool mie L alcool mie exprime la concentration d alcool dans le sang d un individu ou dans l air qu il expire Comme le pr voit le code de la route l valuation de la concentration d alcool dans l organisme peut se faire par analyse de sang et par mesure de la concentration d alcool dans les voies respiratoires Il est important de ne pas confondre les 2 r sultats l un exprim en g l de sang l autre exprim en mg l d air expir Il existe une corr lation entre la teneur d alcool dans le sang et dans l air expir C est ainsi qu une alcool mie de 0 5 g l signifie que le sujet a 0 5 grammes d alcool pour 1 litre de sang 1000 ml soit 0 25 mg d alcool par litre d air expir Les in
7. ans de permis 135 euros d amende Les d lits Conduite avec un taux d alcool mie 20 8 g l dans le sang ou 20 4 mg l dans l air expir ou en tat d ivresse ou refus de se soumettre une v rification de pr sence d alcool dans le sang EX b L g Fraternit ibert Egalit z 67 OS R PUBLIQUE FRAN AISE S curit routi re V4 icer it Alcool au volant mesurer et tester Z routi re Dossier de presse Novembre 2003 3 S curit routi re 2 ans de prison retrait de 6 points suspension ou annulation de 3 ans de permis sans sursis ni permis blanc 4 500 euros d amende R cidive de conduite avec un taux d alcool mie z 0 8 g l dans le sang ou 20 4 mg l dans l air expir ou en tat d ivresse ou refus de se soumettre une v rification de pr sence d alcool dans le sang 4 ans de prison retrait de 6 points annulation de 3 ans de plein droit 9 000 euros d amende Conduite en tat d alcool mie positive et apr s usage de stup fiants 3 ans de prison retrait de 6 points suspension ou annulation de 3 ans de permis 9 000 euros d amende Blessures involontaires avec une incapacit totale de travail ITT de 3 mois ou moins caus es en tat d alcool mie positive 3 ans de prison retrait de 6 points suspension ou annulation de 10 ans de permis sans sursis ni permis blanc 45 000 euros d amende Blessures involontaires avec incapacit totale de t
8. ces perturbations se g n ralisent partir de 0 5 g l Les t ches qui requi rent un traitement de l information spatiale ce qui est le cas de la conduite automobile sont alt r es partir de faibles doses Sylvain Dally et expertise collective Ex b L g Fraternit ibert Egalit z 67 OS R PUBLIQUE FRAN AISE S curit routi re V4 icer it Alcool au volant mesurer et tester Z routi re Dossier de presse Novembre 2003 12 S curit routi re Les risques sont grands galement cause de l effet d sinhibiteur de l alcool Le conducteur sous l emprise de l alcool a un comportement d grad par rapport au conducteur sobre qui se traduit par une prise de risque plus importante vitesse excessive agressivit non port de la ceinture de s curit ou du casque r flexes diminu s Les valeurs moyennes des relations dose effet Alcool mie Effets Risque d avoir un accident 0 5 g l 0 8 g l Alt ration de la vigilance multipli par 2 avec 0 5 g l R tr cissement du champ visuel et alt ration de l appr ciation des multipli par 5 avec 0 7 g l distances Perturbation de l valuation des risques et tendance transgresser les interdits Effets d sinhibants 0 8 g l 1 20 g l Aggravation de toutes les multipli par 10 avec 0 8 g l anomalies des fonctions c r brales 1 20 g l 2 g l D but de l ivresse multipli par 35 avec 1 2 g l Effets d s
9. la Sous Direction de la m trologie pour d finir les sp cifications de nouveaux instruments comme les dispositifs de mesure de l interdistance entre v hicules routiers Par ailleurs concernant les instruments non r glement s comme les thylotests utilis s dans le cadre du d pistage ou de la pr vention de l ivresse au volant il permet aux fabricants de valoriser aupr s des utilisateurs la qualit de leurs produits via la certification NF Le marquage CE appos sur l emballage de certains thylotests ne concerne pas leurs performances m trologiques mais atteste simplement la conformit d une de leurs caract ristiques de fonctionnement par exemple leur compatibilit lectromagn tique une r glementation europ enne Pour permettre aux fabricants de valoriser la qualit de leurs produits le LNE a mis en place en 1997 sur mandat d Afnor la marque NF thylotests Cette derni re s applique aujourd hui aussi bien aux thylotests chimiques qu aux thylotests lectroniques et apporte deux types de garanties elle certifie que les thylotests sont bien conformes aux normes de r f rence NF X 20 702 NF X 20 703 et NF X 20 704 Elle garantit aussi la p rennit de la qualit des produits travers un audit du syst me qualit et des moyens de contr le mis en uvre par le fabricant pour viter la d rive de sa production mais aussi par le biais d une campagne d essais annuelle sur des thylotests pr lev
10. A VERITAS Diffusion affiches et d pliants dans 1000 centres au si ge social et aux filiales cassettes Cr ation d un lien entre le site internet et celui de la DSCR Proposition d achat d thylotest directement au fournisseur Equipement des personnels circulants d un thylotest EUROPCAR Diffusion d outils de sensibilisation alcool depuis 2 ans notamment en partenariat avec la Fondation Anne Cellier Diffusion de 100 000 thylotests chimiques pendant la Semaine de la s curit routi re Diffusion courts m trages dans les diff rents points de vente Diffusion la fin de l ann e du d pliant alcool personnalis avec logo Pr paration d une charte de bonne conduite avec diffusion en interne du d pliant et d u thylotest Diffusion thylotest chimiques ENTR Diffusion des d pliants Participation aux assises d partementales de la s curit routi re A la fin de l ann e diffusion d thylotests l interne et l externe COLAS Diffusion en interne d thylotests Projet de diffusion d thylotests chimiques Lettre de sensibilisation aux 380 relais en cours Diffusion d affiches sur l alcool con ues par Colas dans plusieurs langues Diffusion aux relais de r glettes alcool Diffusion de 2050 thylo lectro pour encadrement d exploitation AXA assurances Diffusion d un ouvrage d di la s curit routi re en 500 000 exemplaires 270 actions locales de pr vention
11. ble qu en 2002 1300 tu s 3166 bless s graves et 8982 bless s l gers soient dus l alcool sur les routes Ainsi sensibiliser les usagers au risque de l alcool au volant s inscrit comme l un des objectifs majeurs de la S curit routi re La connaissance de l alcool mie Lorsque les forces de l ordre arrivent sur les lieux d un accident de la circulation elles doivent contr ler l alcool mie de tous les conducteurs impliqu s Pour les personnes tu es sur le coup ou gri vement bless es le d pistage et la mesure du taux d alcool mie se font par une prise de sang Pour les indemnes et les bless s l gers on proc de principalement par thylom tres Une prise de sang peut tre r alis e pour avoir confirmation du taux mesur par l thylom tre Dans un certain nombre d accidents on ne conna t pas l alcool mie du ou des conducteurs impliqu s pour des raisons techniques diverses De ce fait on classe les accidents corporels et mortels en trois cat gories e Les accidents avec alcool e Les accidents sans alcool e Les accidents alcool mie ind termin e ou inconnue Malgr tout en 2002 on a d nombr 8 596 accidents corporels dus l alcool dont 1 158 mortels soit 10 des accidents corporels et 30 des accidents mortels Pr s du tiers des accidents mortels li s l alcool La conduite avec une alcool mie positive est une infraction ou un d lit beaucoup moins r pandu que le d passement des lim
12. chez des individus ne montrant aucun signe d bri t l alcool perturbe la conduite automobile et augmente le risque d accident Parmi les fonctions l mentaires ce sont essentiellement les fonctions visuelles qui sont alt r es par l absorption d alcool Le champ visuel est r tr ci c est dire que la perception des objets vus lat ralement est alt r e d o un risque vident par exemple lors d un croisement La vision st r oscopique du relief et de la profondeur est modifi e d o une perception erron e des distances Cela peut poser probl me en cas de d passement Le temps de r action visuelle s allonge Ceci peut tre tr s grave en cas de n cessit de freinage La dur e moyenne du temps de r action dans des conditions normales est valu e une seconde environ En cas d alcool mie m me l g re le temps de r action atteint au moins 1 5 seconde Ainsi un v hicule roulant 90 km h parcourt 25 m tres en 1 seconde et 37 m tres en 1 5 seconde Ces 12 m tres peuvent sauver une vie La vigilance diminue ainsi que la r sistance la fatigue La coordination des mouvements est perturb e Conduite automobile et alcool par le professeur Sylvain Dally ditions S journ Robert 1991 Les perturbations provoqu es par l alcool apparaissent de faibles taux d alcool mie Les premi res modifications du champ visuel ont t constat es pour des valeurs de 0 30 g l mais
13. conduites chaque ann e dont 25 actions pendant la Semaine de la s curit routi re avec th me alcool fr quemment trait d pliant Simalc Offre pour les jeunes conducteurs stage de conduite propos et diffusion d un kit comprenant ouvrage et r glette alcool mie Accord de principe pour la diffusion d thylotests lectroniques BP Diffusion des campagnes d affichage s curit routi re dans les 600 stations Accord de principe pour la diffusion d thylotests lectroniques EX b L galit Fraternit ibert Egalit Fraterni z 67 OS R PUBLIQUE FRAN AISE S curit routi re V4 icer it Alcool au volant mesurer et tester Z routi re Dossier de presse Novembre 2003 26 S curit routi re NORAUTO Diffusion des campagnes d affichage TV et radio et des d pliants s curit routi re dans plus de 50 points de vente Kit offert aux clients comprenant un thylotest chimique un d pliant DSCR et une r glette MAAF Diffusion de ce kit en interne Mise en ligne du logiciel MAAF Campagne presse sur l autotest Commercialisation des thylotests chimiques Puis commercialisation des thylotests lectroniques la fin de l ann e Affiche messages radio d pliants r glettes alcool mie dans 165 centres Formation des 5000 collaborateurs au logiciel MAAF et diffusion d un thylotest chimique d une r glette et d un d pliant PERNOD RICARD PERNOT Etablis
14. cool au volant mesurer et tester Z routi re Dossier de presse Novembre 2003 6 S curit routi re Les v rifications sont effectu es l aide d un banc d thylom tre reconstituant la dynamique de diff rents types de souffle humain petit et grand volume d expiration souffle lent ou rapide petit ou grand volume Ces diff rentes tapes de v rification s effectuent au Laboratoire national d essais e L thylotest un instrument de d pistage Documents de r f rence Norme AFNOR NF X 20 702 thylotest chimique Norme AFNOR NF X 20 703 thylotest lectronique classe Norme AFNOR NF X 20 704 thylotest lectronique classe II Arr t du 10 avril 1995 relatif homologation des appareils de d pistage de l impr gnation alcoolique dans l air expir Les forces de l ordre effectuent directement sur le bord de la route des d pistages de l impr gnation alcoolique positive d un conducteur avec des thylotests En cas d alcool mie positive ils proc dent une mesure avec thylom tre Les thylotests r pondent cette attente Il en existe deux types 1 Les thylotests chimiques qui ne peuvent tre utilis s qu une seule fois 2 Les thylotests lectroniques qui sont r utilisables Les thylotests lectroniques sont class s en deux classes 1 Classe thylotests de tr s grande qualit et de co ts tr s lev s ils doivent r pondre des exi
15. donne le m me r sultat apr s deux semaines d utilisation Conclusions Seuls 3 thylotests sur 10 sont capables de diff rentier des taux d alcool mie avec un bon niveau de r ussite lors des essais de variations de temp ratures Seuls 3 thylotests sur 10 sont stables sur une p riode de 15 jours m me r sultat m trologique 3 V rification technique Pour 22 des thylotests les dispositifs permettant d emp cher la communication de r sultats lors d un mauvais souffle sont inexistants Les notices d emploi sont souvent incompl tes et pr tent confusion Les thylotests n cessitent la pose d un embout pour le pr l vement du souffle ne disposent pas de clapet anti retour ou de dispositif emp chant une aspiration l int rieur de l thylotest lors du souffle EX b Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE V4 s curit Alcool au volant mesurer et tester routi re S curit routi re Dossier de presse Novembre 2003 30
16. e pression des gaz de part et d autre de cette membrane Ces changes sont facilit s par la minceur de la membrane respiratoire et par sa grande surface et par le renouvellement constant de l air ventilation et du sang circulation 7 Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE m sisiiite S curit routi re routi re Alcool au volant mesurer et tester Dossier de presse Novembre 2003 23 S curit routi re Annexe 3 Notes techniques sur les thylom tres et les thylotests e Les thylom tres Les thylom tres utilisent le principe de l absorption de la radiation infra rouge par la mol cule d alcool thylique Cette longueur d onde est caract ristique de la liaison OH ce qui rend les appareils insensibles aux gaz interf rents potentiels comme la vapeur d eau l ac tone le gaz carbonique les hydrocarbures les solvants La quantit de lumi re absorb e par l alcool pr sent dans la cuve de mesure est donn e par la loi de Beer Lambert Log l lo K C L let lo sont les intensit s de lumi re re ue respectivement en pr sence et en absence d alcool dans la cuve de mesure L Trajet optique K Coefficient d extinction mol culaire qui est une constante physique de l alcool thylique C Concentration d alcool thylique mesure Avant chaque mesure on fait passer de l air dans la cuve de mesure ce qui permet de caler lo La mesure de per
17. er Z routi re Dossier de presse Novembre 2003 7 S curit routi re Or quand une personne souffle elle vacue d abord une quantit d air pr sent dans les bronches avant d vacuer l air pr sent dans ses poumons Les diverses bronches qui forment les voies a riennes conductrices peuvent tre repr sent es par un tube appel espace mort anatomique Celui ci ne participe pas aux changes gazeux et est donc exempt d alcool lors de la respiration Il repr sente le volume int rieur des voies a riennes depuis la bouche et le nez jusqu aux alv oles 150 ml La difficult de la mesure r side donc dans le fait que les thylotests et thylom tres doivent pouvoir mesurer l air provenant des poumons pour donner une juste mesure de l alcool mie La mesure doit intervenir quand le volume mort air exempt d alcool contenu dans les bronches est vacu Les 2 premi res secondes d un souffle humain moyen soit une expiration d un volume de 3 litres dans un temps de 5 secondes ne sont pas repr sentatives de la concentration d alcool dans le volume d air alv olaire contenu dans les poumons la d termination de la concentration en alcool ne peut tre faite que sur la moiti finale du souffle le ph nom ne est aggrav pour des individus poss dant un grand volume mort grande trach e art re A cela un individu ajoute lors de son expiration un taux d humidit de plus de 95 et une concentratio
18. est individuel auto testez vous ou alcoo testez vous pour ceux qui ont mod r ment bu La promotion de l thylotest peut sensiblement contribuer la prise de conscience d un enjeu de soci t tout en permettant collectivement d objectiviser et de partager la d cision de conduire ou non apr s consommation d alcool L objectif est d installer le r flexe thylotest aupr s du public le plus large par des circuits de distribution les plus accessibles et les plus populaires La conception de l op ration repose sur la constitution autour des pouvoirs publics d un r seau de partenaires dont les implications seront variables mais dont les objectifs seront identiques favoriser le r flexe thylotest par l utilisation de l thylotest chimique et de l thylotest lectronique Les partenaires ont fait part cette occasion de leurs intentions d actions quant la diffusion de la campagne alcool et de la promotion de l thylotest dans le cadre de leurs diverses actions de sensibilisation ou via la commercialisation du produit dans leurs points de vente Cette promotion par les partenaires pourra se faire de diff rentes mani res Promotion de l thylotest Distribution gratuite ou prix promotionnel de l thylotest Mise en uvre dans leur r seau comme outil de pr vention EX b Li galit Fraternit REPUDIO FRANGAISE S curit routi re V4 icer it Alcool au volant m
19. esurer et tester Z routi re Dossier de presse Novembre 2003 18 S curit routi re Annexe 1 Les principales questions sur l alcool au volant 1 Les effets de l alcool sont minimes avant 0 5 gramme d alcool par litre de sang soit 0 25 milligramme d alcool par litre d air expir C est au del de cette quantit que les effets commencent tre bien visibles FAUX M me faible dose l alcool agit sur le cerveau Les premi res perturbations apparaissent d s 0 3 g l m me si elles ne sont pas toujours ressenties ou visibles et s il est vrai qu elles se g n ralisent 0 5 g l Les effets de l alcool sont trop souvent sous estim s L alcool a tendance d sinhiber et peut faire prendre inconsciemment des risques d s le premier verre 2 Le corps limine entre 0 10 et 0 15 gramme d alcool par litre de sang par heure VRAI Le corps limine en moyenne entre 0 10 et 0 15 g l d alcool par heure Or chaque verre consomm en se basant sur les quantit s servies dans les bars contient 10 grammes d alcool pur et fait monter le taux d alcool mie de 0 20 0 25 g l Il faut donc au moins une heure et demie pour liminer un seul verre Attention domicile les verres sont souvent davantage remplis Et la quantit d alcool s en trouve accrue Soyez vigilant 3 Boire un peu d alcool ne m emp che pas de rester concentr et vigilant sur la route FAUX L alcool agit sur le cerveau
20. gences tr s strictes dans leur utilisation 2 Classe Il thylotests de m me qualit m trologique qu un thylotest chimique Fiables et pr cis pour le grand public ils n expriment cependant que le constat positif ou n gatif d impr gnation d un individu De la difficult de la mesure Les thylotests et les thylom tres mesurent la concentration d alcool dans l air expir Quand un individu absorbe de l alcool son foie le transforme et l limine progressivement Tant que l alcool absorb par l individu n est pas transform par son foie il circule dans son sang et parcourt ainsi tout son organisme Au niveau des poumons se d roule un transfert de gaz entre le sang et lair l oxyg ne de l air passe dans le sang tandis que le dioxyde de carbone et l alcool sont expir s dans l air d o la pr sence de l alcool dans l haleine d une personne qui a bu de l alcool et la possibilit de mesurer l alcool mie d une personne via la concentration d alcool dans l air qu elle expire La difficult de la mesure op r e par les thylotests et les thylom tres r side dans le fait que le souffle humain se d coupe en plusieurs phases Seul l air contenu dans les poumons est impr gn d alcool puisque c est ce niveau que le transfert sang air s effectue EX b L g Fraternit ibert Egalit z 67 OS R PUBLIQUE FRAN AISE S curit routi re V4 icer it Alcool au volant mesurer et test
21. ibert Egalit z 67 OS R PUBLIQUE FRAN AISE S curit routi re V4 icer it Alcool au volant mesurer et tester Z routi re Dossier de presse Novembre 2003 16 S curit routi re La certification des cin mom tres a d marr au LNE en 2003 Les examens de type sur ces produits consistent tudier leur conception en r alisant notamment des essais de performances en laboratoire pour simuler leurs contraintes d utilisation perturbations lectromagn tiques variations de temp ratures ainsi que des essais sur route en conditions r elles de circulation et sur piste pour les tr s grandes vitesses Le Laboratoire est associ dans le cadre de la commission de normalisation contr le sanction automatis la d finition des param tres optimaux d utilisation configuration et programmation en fonction des seuils de vitesse sanctionner D ici 3 ans l activit de certification des cin mom tres devrait passer la vitesse sup rieure Le gouvernement a en effet pr vu d quiper les forces de l ordre de 100 nouveaux appareils en 2003 puis de 1 000 autres de 2004 2005 Interdistances l instrumentation volue Le respect des distances de s curit pr vu par le code de la route conditionne l efficacit du freinage et vite les collisions en cas de ralentissement brutal Il faut par exemple qu un v hicule roulant 130 km h sur une autoroute laisse 73 m de distance entre lui et
22. inhibants fortement aggrav s Lib ration des pulsions agressives 2 g l 3g l Ivresse confirm e multipli par 70 R duction de l activit relationnelle parfois d lire hallucinations troubles du comportement puis coma 5 g l et plus Coma Les effets de l alcool se font sentir longtemps L alcool se diffuse dans toute l eau du corps L alcool mie atteint son maximum au bout de heure environ si on est jeun 1 heure environ si la boisson est prise au cours d un repas L limination de l alcool est en revanche bien plus longue L organisme principalement le foie limine entre 0 10 et 0 15 g l par heure Ainsi une personne ayant un taux d alcool mie de 0 9 g l devra attendre entre 3 et 4 heures avant de pouvoir prendre le volant mais elle pr sentera encore des troubles L limination totale de l alcool absorb prendra entre 6 et 9 heures Li gal Fraternit iag NN E R PUBLIQUE FRAN AISE S curit routi re V4 5 it Alcool au volant mesurer et tester Z routi re Dossier de presse Novembre 2003 13 S curit routi re Courbe d alcool mie ALCOOLEMIE g 12 courbe d coci mie UAI 10 09 08 0 7 04 0 5 04 0 3 0 2 0 1 un 0000000000 h gt a AU COURS DUN REPAS O Les effets de l alcool se cumulent Une personne qui sort d un d jeuner avec un taux d alcool mie de 0 9 g l 15 heures sera encore entre 0 3 g l et 0 5 g l
23. itations de vitesse et pourtant son influence est consid rable sur les accidents En effet l alcool est pr sent dans 10 des accidents corporels et un accident mortel sur trois est li l alcool En 2002 83 des tu s de la route dans les accidents avec alcool sont les conducteurs 62 8 ou leurs passagers 20 4 Plus de la moiti de ces accidents se produisent les nuits de week end plut t en rase campagne hors intersection et n impliquent le plus souvent qu un seul v hicule 38 5 des accidents mortels des nuits de week end dans lesquels le conducteur a entre 18 et 24 ans sont des accidents dans lesquels un de ces jeunes conducteurs avait un taux d alcool mie positif EX b L galit Fraternit ibert Egalit Fraterni z 67 an R PUBLIQUE FRAN AISE S curit routi re V4 icer it Alcool au volant mesurer et tester Z routi re Dossier de presse Novembre 2003 10 S curit routi re Ces accidents de jeunes sous l emprise de l alcool ont provoqu le d c s de 348 personnes soit environ un par jour La plupart des victimes de ces accidents de jeunes avec alcool 75 des tu s et 72 9 des bless s graves avaient eux m me entre 18 et 24 ans Source ONISR Observatoire national interminist riel de s curit routi re Cependant il serait faux de croire que ce risque majeur d ins curit routi re concerne uniquement les jeunes adultes L alcool au volant concerne t
24. lcool au volant mesurer et tester Z routi re Dossier de presse Novembre 2003 29 S curit routi re Note et commentaire Demander un thylotest de diff rentier entre un taux d alcool mie de 0 20 mg l et de 0 30 mg l repr sente sa capacit valuer la diff rence entre la quantit d alcool quivalente de 2 et 3 verres de vin Conclusions Sur 25 mod les test s 15 mod les d thylotests sont incapables de diff rentier les deux concentrations lors des tests d exactitudes Plus inqui tant 14 thylotests ne sont pas capables non plus de mesurer des alcool mies de concentration entre 0 10 et 0 40 mg l et pour 7 d entre eux aucune conclusion ne peut tre faite du fait d une variation totalement al atoire des mesures Sur les 10 mod les restants seuls 3 r f rences r pondent totalement aux exigences des essais d exactitude Les 5 autres ont un taux de fiabilit de 60 80 C est sur ce lot de 10 appareils que les essais de temp ratures ont t effectu s 2 Essais temp rature et d rive Mode op ratoire Les thylotests doivent r pondre aux m me exigences que pour les essais d exactitudes pr c demment r alis s mais des temp ratures d utilisation de 10 et 40 C Cela permet ainsi de v rifier que la qualit de leur mesure n est pas alt r e par les conditions d utilisation int rieur ext rieur t hiver L effet d rive consiste v rifier que l thylotest
25. le v hicule qui le pr c de et 50 m s il roule 90 km h Depuis le d cret du 7 avril 2003 les dispositifs de mesure des interdistances sont inscrits dans la liste des instruments devant tre certifi s Le LNE est associ dans ce cadre la pr paration du cahier des charges Tir part de la lettre d information du LNE Performances n 37 d octobre 2003 E b L g Fraternit ibert galit z PPa P REPUBLIQIE FRAN AISE S curit routi re V4 secur f t e Alcool au volant mesurer et tester Dossier de presse Novembre 2003 17 S curit routi re VI L thylotest pour tous l engagement de nombreux partenaires La lutte contre la conduite sous emprise de l alcool est un axe majeur de la communication de la S curit routi re Depuis de nombreuses ann es les campagnes de communication d fendent l id e Boire ou conduire il faut choisir Vis vis des jeunes des actions d ampleur sont r guli rement men es en coordination avec d autres pays europ ens pour inciter la pratique du conducteur d sign Celui qui conduit c est celui qui ne boit pas Avec la mise en uvre des nouvelles dispositions concernant l aggravation des sanctions au del de 0 5 g l de sang la lutte contre l alcool au volant conna t une nouvelle dimension Conseillant l abstinence pour toute personne amen e prendre le volant ou le guidon la S curit routi re promeut le t
26. met ensuite de calculer C Cette technique limine toute d rive ce qui supprime la n cessit d talonnages p riodiques e Les thylotests L thylotest chimique L thylotest chimique est constitu d un tube plastique contenant un composant chimique qui r agit aux vapeurs d alcool et d une poche plastique pour limiter la quantit d air mesurer L alcool thylique contenu dans l air alv olaire r agit avec le dichromate de potassium selon la r action l oxydor duction suivante quation non balanc e CH3CH20H I K2Cr207 aq H2SO4 aq CH3COOH aq Cr2 S04 3 aq K2S04 aq 11H20 I Dans cette r action les ions Cr6 aq de l ion dichromate Cr2072 aq sont r duits par l thanol CH3CH20H en ions Cr3 aq La r action est termin e lorsque la couleur jaune orang de la solution a vir au bleu vert ce qui signifie que tout le dichromate de potassium a r agi avec l thanol L acide sulfurique permet de capter et de retenir les vapeurs d eau contenues dans l chantillon d haleine La d coloration du r actif est proportionnelle la quantit d alcool oxyd Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE S curit routi re s curit Alcool au volant mesurer et tester routi re Dossier de presse Novembre 2003 24 S curit routi re Les thylotests lectroniques Principe de fonctionnement s pour les cellules lectrochimiques L chantillon pr lev
27. n de 5 de CO2 En conclusion l instrument ne dispose que de 2 3 secondes pour effectuer sa mesure doit correctement analyser la mont e de la concentration d alcool pour ne prendre que celle du plateau soit quand la concentration est maximale air des poumons chauffer et r guler son l ment de mesure pour pr venir toute condensation lors de la mesure tre insensible la teneur en CO2 Cette simple analyse nous donne une id e de la complexit de mesurer avec fiabilit l alcool dans un souffle humain e fool ce ER S curit routi re WA s curit Alcool au volant mesurer et tester Um routi re Dossier de presse Novembre 2003 8 S curit routi re Diagramme d un souffle humain Souffle de volume 3 litres en 5 secondes d expiration petit volume mort 30 libes 5 secondes 50 45 40 35 3 0 CO225 20 15 1 0 05 0 0 0 0 A i A 25 secondes Souffle de volume 3 litres en 5 secondes d expiration grand volume mort 30 libes 5 secondes paler 15 secondes 60 5 0 4 0 CO230 2 0 25 secondes Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE S curit routi re V4 cur f i f Alcool au volant mesurer et tester Dossier de presse Novembre 2003 S curit routi re Ill Alcool et accidents de la route Il est difficilement tol ra
28. n de la membrane Cette alt ration am ne une chute de l efficacit de la transmission de l influx nerveux dans l axone Il s ensuit une diminution des facult s chez l individu Le souffle humain La respiration Chaque inspiration forc e apporte environ 500 ml d air dans le poumon volume courant Le volume d air qui p n tre en plus au cours d une inspiration forc e est de 2 5 3 I En fin d expiration normale on peut encore chasser en plus 1 d air on effectue alors une expiration forc e En fin d expiration forc e il reste encore 1 5 d air dans les poumons on ne peut donc jamais les vider compl tement Notion de volume mort Les diverses bronches qui forment les voies a riennes conductrices peuvent tre repr sent es par un tube appel espace mort anatomique Celui ci de volume de 150 mine participe pas aux changes gazeux et est donc exempt d alcool lors de la respiration galit Fra Libe ra 67 OS one CE S curit routi re HA secu F e Alcool au volant mesurer et tester Dossier de presse Novembre 2003 22 S curit routi re Il repr sente le volume int rieur des voies a riennes depuis la bouche et le nez jusqu aux alv oles Anatomie p Y e Trach e Le 4Bronchioles Echange gazeux Au niveau des poumons les changes gazeux s op rent par simple diffusion au travers de la membrane respiratoire sous l influence de la diff rence d
29. ne m a pas dit de ne pas conduire ATTENTION Il faut adopter une attitude responsable lorsqu on suit des traitements m dicaux qui provoquent une baisse de lattention Conjugu s l alcool les effets de certains EX b L galit Fraternit ibert Egalit Fraterni z 67 an R PUBLIQUE FRAN AISE S curit routi re V4 icer it Alcool au volant mesurer et tester Z routi re Dossier de presse Novembre 2003 20 S curit routi re m dicaments peuvent augmenter de fa on significative le risque d accident somnolence pertes de connaissance vertiges tourdissements troubles visuels hallucinations Avec la g n ralisation de l autom dication ces risques concernent une partie importante de la population il ne faut pas h siter demander conseil un m decin ou un pharmacien Pour en savoir plus le site internet www drogues gouv fr le service d accueil t l phonique Drogues Alcoo Tabac Info Services au 113 est accessible 24 h 24 anonyme et gratuit Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE S curit routi re V4 s cur f t e Alcool au volant mesurer et tester Dossier de presse Novembre 2003 21 S curit routi re Annexe 2 Principes biologiques Le trajet de l alcool dans l organisme L alcool ingurgit se retrouve dans l estomac la majeure partie migre vers le petit intestin Apr s environ une demi heure selon que l on e
30. out le monde tous les conducteurs et indirectement leurs passagers Selon les donn es du minist re de la Justice l individu moyen qui est condamn pour conduite en tat alcoolique est un homme g de 38 ans Les adultes sont donc eux aussi particuli rement concern s par ce risque majeur Les accidents corporels et mortels avec alcool se produisent en effet plut t en rase campagne hors intersection et n impliquent le plus souvent qu un seul v hicule sans pi ton Force est de voir dans ces donn es que les conducteurs sous l emprise de l alcool ne sont plus ma tres de leur v hicule L alcool est un facteur aggravant des accidents Conduire avec un taux d alcool mie sup rieur au taux maximum autoris augmente la gravit des accidents En effet la proportion d accidents avec alcool dans les accidents mortels est 3 5 fois plus lev e que la proportion d accidents avec alcool constat e dans les accidents non mortels Des vies humaines sauv es si personne n avait conduit en tat d alcool mie En extrapolant l ensemble des accidents et en supposant que les accidents au taux d alcool mie ind termin e ou inconnu se r partissent en accident avec alcool et sans alcool de fa on identique ceux taux d alcool mie connu on obtient une r duction de 1 708 accidents mortels et 1 913 tu s Ainsi en 2002 si aucun conducteur n avait conduit avec un taux d alcool mie positif les nombres d accidents mortels et de tu
31. ppareils pour garantir leurs performances m trologiques justesse des mesures fiabilit des informations fournies essais prenant en compte les facteurs d influence en cours d utilisation tels que la compatibilit lectromagn tique les variations de temp rature Le LNE est galement en charge des v rifications primitives des thylom tres c est dire la validation de leur fabrication avant leur mise sur le march Il effectue ensuite des v rifications p riodiques lorsqu ils sont en service Le renforcement des moyens de contr le pr vu par la loi devrait conduire le LNE prendre en charge un parc de 1 500 thylom tres suppl mentaires en compl ment des 5 000 qu il g re d j non seulement pour le compte des forces de l ordre mais aussi pour celui d entreprises d h pitaux de Samu et de laboratoires pharmaceutiques L expertise m trologique au service des contr les de vitesse Premi re cause de mortalit sur les routes l exc s de vitesse est d tect au moyen de cin mom tres Si les technologies de ceux ci radar doppler ou laser ont peu volu leur association avec des appareils de prises de vues num riques a n cessit une red finition de leurs sp cifications Ce quoi s est employ le LNE en collaboration avec la Sous Direction de la m trologie puisque le contr le de la fiabilit de ces outils lui a galement t confi par le minist re de l Industrie EX b L g Fraternit
32. r de presse Novembre 2003 19 S curit routi re Conduire sous l empire de l alcool augmente la gravit des accidents L alcool est 3 5 fois plus pr sent dans les accidents mortels que dans les accidents non mortels 6 Si je me fais contr ler d s 0 5 g l les cons quences peuvent tre lourdes VRAI Si votre taux d alcool mie est compris entre 0 5 et 0 8 g l vous vous exposez une amende forfaitaire de 135 euros et la perte de six points de votre permis de conduire En cas de comparution devant un tribunal par d cision du procureur de la R publique ou de contestation de l amende forfaitaire vous risquez une suspension de trois ans de votre permis Au del de 0 8 g l il y a d lit et outre le retrait de six points et la suspension de trois ans de votre permis l amende passe 4 500 euros Vous risquez galement l immobilisation de votre v hicule et une peine de deux ans de prison Attention si vous avez un permis probatoire vous ne disposez que de 6 points 7 Apr s une soir e festive boire de grands verres d eau permet de diluer les effets de l alcool FAUX Les effets de l alcool sur l organisme d pendent uniquement des quantit s d alcool consomm es Aucune recette ne permet d att nuer les effets de l alcool ni d acc l rer son limination ni grands verres d eau ni activit s sportives ni caf sal ni cuill r e d huile L alcool est limin naturellement par le corps rai
33. ravail ITT de plus de 3 mois caus es en tat d alcool mie positive 5 ans de prison retrait de 6 points suspension ou annulation de 10 ans de permis sans sursis ni permis blanc 75 000 euros d amende Homicide involontaire commis par un conducteur en tat d alcool mie positive 7 ans de prison 100 000 euros d amende retrait de 6 points et jusqu 10 ans de suspension de permis sans sursis ni permis blanc Homicide involontaire commis par un conducteur en tat d alcool mie positive avec une circonstance aggravante 10 ans de prison 150 000 euros d amende retrait de 6 points et jusqu 10 ans de suspension de permis sans sursis ni permis blanc Par ailleurs tout conducteur en tat d alcool mie positive et responsable d un accident n est indemnis ni pour ses blessures ni pour les d g ts que subit sa voiture Sa prime d assurance peut tre lourdement major e voire son contrat r sili II s agit du maximum encouru en de duquel le juge reste libre de prononcer la sanction qui lui para t la plus appropri e E b o L g Fraternit ibert Egalit z 67 OS R PUBLIQUE FRAN AISE S curit routi re V4 icer it Alcool au volant mesurer et tester Z routi re Dossier de presse Novembre 2003 4 S curit routi re R glementation en EUROPE AUTRICHE 05 gi a BELGIQUE 0 5 g l ALLEMAGNE 05 gl DANEMARK
34. rtements Conduire apr s avoir consomm de l alcool fait courir des risques extr mes au conducteur ses passagers et galement l ensemble des usagers de la route Parce qu il n est plus supportable que des milliers de personnes soient victimes de l alcool au volant les pouvoirs publics ont durci les sanctions Depuis le d cret du 11 juillet 2003 un conducteur encourt d sormais un retrait de 6 points de permis contre 3 points auparavant en cas de d passement du taux maximal d alcool mie autoris de 0 5 g par litre de sang soit 0 25 mg par litre d air expir Les sanctions sont galement aggrav es en cas d homicide et de blessures involontaires D s l instauration du permis probatoire le 1 mars 2004 dotant les conducteurs novices d un capital initial de 6 points au lieu de 12 points ces derniers perdront leur permis en cas de contr le d alcool mie positive Rappel des contraventions et des d lits routiers et de leurs sanctions Les thylotests et les thylom tres mesurent le taux d alcool mie par litre d air expir le seuil l gal est fix 0 25 mg par litre d air expir Les prises de sang mesurent le taux d alcool mie par litre de sang le seuil l gal est fix 0 5 g par litre de sang Les contraventions Conduite avec un taux d alcool mie 20 5 g l et lt 0 8 g l dans le sang ou 2 0 25 mg l et lt 0 4 mg l dans Pair expir Retrait de 6 points suspension ou annulation de 3
35. s auraient pu tre r duits d environ 26 5 e fool ce ER S curit routi re WA Securite Alcool au volant mesurer et tester Um routi re Dossier de presse Novembre 2003 11 S curit routi re IV Les effets de l alcool sur les conducteurs Conduire apr s avoir bu de l alcool est tr s dangereux m me dans le cas de doses g n ralement consid r es comme faibles L alcool agit sur le comportement du conducteur Il a notamment un effet d sinhibant facteur de prise de risque accru par le conducteur mais aussi des effets tangibles sur le comportement qui rendent l acte de conduite tr s dangereux L alcool perturbe le fonctionnement du cerveau de tout individu rendant la conduite automobile particuli rement dangereuse Si les effets de l alcool peuvent varier d un individu l autre l alcool s av re dangereux pour toute personne amen e prendre le volant Pour une m me consommation d alcool et un poids quivalent le taux d alcool mie d un homme sera g n ralement inf rieur celui d une femme Les femmes poids gal et consommation gale ont un taux d alcool mie sup rieur car leur proportion de liquides organiques dans le corps eau sang plasma est inf rieure celle de l homme 60 contre 70 Le taux d alcool mie varie aussi selon le poids des personnes d un m me sexe L alcool agit en effet sur les fonctions cognitives du cerveau M me
36. sements du r seau quip s d thylotests muraux Op ration universit de Cr teil avec table ronde et diffusion d un kit comprenant d pliant r glette alcool mie et thylotest chimique Accord de principe pour la diffusion d thylotests lectroniques l ensemble des forces de vente RICARD Diffusion en interne d un code de comportement Pendant la Semaine de la s curit routi re diffusion d thylotests chimiques dans les restaurants de Marseille avec participation du pr fet Op ration de popularisation du r flexe thylo dans bars et restaurants de Marseille pendant la Semaine MACIF Diffusion d outils de sensibilisation d pliant 100 000 thylotests chimiques par an op rations de sensibilisation Simalc lunettes champ de vision alcool Accord de principe pour la diffusion d thylotests chimiques RENAULT Charte g n rale Pi ce de th tre sur le th me alcool drogues dans le cadre d une convention du personnel ARVAL PHH En interne diffusion affiches A l externe d pliant alcool dans mailing client Distribution d un thylotests chimique dans chaque v hicule lou pendant 2 mois Diffusion en interne d thylotests chimique partir du 15 oct Esso S A F Animations s curit routi re pendant la Semaine de la s curit routi re dans les stations Accord de principe pour la mise en vente libre des thylotests dans les stations Int gration des thylotests dans les ca
37. son de 0 10 0 15 g l par heure La meilleure solution est de vous organiser avant la soir e pour d signer un conducteur qui restera sobre ou de tester votre alcool mie avant de prendre le volant et de ne pas le prendre si elle est sup rieure 0 5 g l 8 L alcool est pr sent dans un accident mortel sur trois VRAI Plus d un accident mortel sur trois est li l alcool Dans 85 des cas les responsables sont des buveurs occasionnels En effet il suffit souvent d une f te de famille d un pot entre amis d un repas bien arros Ce n est s rement pas un hasard si l alcool est pr sent dans la moiti des accidents mortels survenus le week end Dans huit cas sur dix ce sont les occupants du v hicule o a t d tect l alcool qui sont tu s Si tous les conducteurs respectaient la limite l gale d alcool mie on estime qu un quart 9 Je peux boire un peu plus j habite pas loin je n ai qu un petit trajet faire FAUX C est sur des trajets courts et connus que les accidents sont les plus nombreux en rase campagne comme en ville 2 accidents corporels sur 3 se produisent en ville et 75 des victimes sont des victimes locales des pi tons ou des occupants d un v hicule immatricul dans le d partement L attention est souvent moins soutenue quand on cro t conna tre tous les risques 10 Le m decin m a dit de faire attention en conduisant car je suis en traitement m dicamenteux mais il
38. st jeun ou non car les aliments retardent le passage de l alcool de l estomac au petit intestin l alcool passe dans le sang Il est ensuite dirig vers le foie o pr s de 90 sera d grad raison de 0 1 g d alcool par kg de masse corporelle et par heure environ une consommation Rien ne peut augmenter l limination de l alcool sanguin danser marcher prendre une douche un caf un jus de tomate n aident absolument pas d griser plus rapidement Seul le temps permettra au foie de d grader tout l alcool consomm L alcool non m tabolis quitte le foie pour aller au c ur Le sang veineux est alors propuls vers les poumons o il sera oxyg n L oxyg ne de l air passe dans le sang tandis que le dioxyde de carbone et l alcool sont expir s dans l air d o la pr sence de l alcool dans l haleine d une personne qui a bu des boissons alcooliques Les reins urine la peau transpiration et les poumons respiration liminent entre 5 et 10 de l alcool en circulation L thanol est soluble dans l eau et les lipides corps gras Comme la membrane des cellules nerveuses neurones est constitu e de 75 80 de lipides pour la plupart des autres types de cellules ce pourcentage est en moyenne deux fois moindre l alcool sanguin influence grandement le cerveau et le syst me nerveux central En effet la pr sence d thanol dans le sang provoque une d formation de la membrane lipidique des neurones fluidisatio
39. struments qui d terminent l alcool mie des usagers thylom tres et thylotests mesurent la concentration d alcool dans les voies respiratoires Les instruments pour la d termination de l impr gnation alcoolique e L thylom tre un instrument de mesure Documents de r f rence d cret du 3 mai 2001 relatif au contr le des instruments de mesure Arr t du 31 d cembre 2001 relatif au contr le des instruments de mesure R glementation OIML organisation de la m trologie l gale Recommandation R126 Norme AFNOR NF X 20 701 thylom tres Les thylom tres sont les seuls instruments autoris s par la loi pour mesurer la concentration d alcool dans les voies respiratoires en vue d une proc dure judiciaire Ils sont utilis s par les forces de l ordre et quelques soci t s de transport priv es Fiables et pr cis ils sont d sormais autoris s tre utilis s dans les v hicules Leur co t est assez lev entre 3000 et 4500 Comme tout instrument soumis la m trologie l gale ils doivent Etre conformes une certification de type homologation Etre v rifi appareil par appareil pendant leur fabrication et avant livraison au futur d tenteur Etre v rifi une fois par an Etre v rifi apr s chaque r paration au retour du fabricant EX b L g Fraternit ibert Egalit z 67 OS R PUBLIQUE FRAN AISE S curit routi re V4 icer it Al
40. talogues points fid lit en 2005 Entreprise amp Pr vention Campagnes d affichage dans 11 000 discoth ques et bars d ambiance sur le th me du conducteur d sign C est qui qui conduit Op ration discoth que dans le Bas Rhin Diffusion progressive d thylotests muraux dans les discoth ques 500 ou 1000 tablissements d s d but 2004 Op ration conducteur d sign dans le Bas Rhin D bits de boissons quip s de bornes lectro d s 2004 avec l UMIH 600 000 thylotests chimiques diffus s chaque ann e FEU VERT Diffusion de la campagne alcool s curit routi re par affichage et par le biais d un mailing et diffusion d thylotests Actions cibl es aupr s des jeunes conducteurs A la fin de l ann e diffusion d un mailing en 10 millions d exemplaires Projection courts m trages dans salles d attente R dactionnel dans le journal interne d but 2004 diffusion 50000 ex Vente thylotests chimiques dans 305 magasins EX b Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE V4 s curit Alcool au volant mesurer et tester routi re S curit routi re Dossier de presse Novembre 2003 27 S curit routi re GROUPAMA Diffusion de la campagne alcool s curit routi re d pliant site internet presse interne Actions r gionales de sensibilisation notamment aupr s des jeunes des seniors et des professionnels LASER Pendant la Semaine de la s curit ro
41. u LNE entre le mois de mai et le mois d ao t 2003 Ils peuvent tre class s en trois parties essais m trologiques d exactitude bonne qualit de la capacit du produit valuer une alcool mie autour du seuil l gal de 0 25 mg l essais de temp rature 15 et 40 C et effet d rive bonne qualit de la capacit du produit valuer une alcool mie sous un environnement extr me Une v rification technique hygi ne notice pour l utilisateur etc 1 Essais m trologiques Les essais ont t effectu s conform ment aux paragraphes 5 2 d finies dans la norme NF X 20704 Mode op ratoire Les essais sont effectu s temp rature ambiante 50 essais aux taux d alcool mie de 0 20 mg l et 0 30 mg l sont r alis s successivement Les essais 0 20 mg l doivent conduire des r sultats inf rieurs 0 25 mg l Les essais 0 30 mg l doivent conduire des r sultats sup rieurs ou gaux 0 25 mg l Crit res d acceptation des thylotests L appareil doit satisfaire aux exigences suivantes 48 r sultats conformes aux sp cifications pour les 50 souffles 0 20 mg l et 0 30 mg l En cas d obtention de 45 48 r sultats conformes r aliser une nouvelle s rie de 50 souffles la concentration de l chec Les r sultats doivent alors tre conformes 95 EX b L g Fraternit ibert Egalit z 67 OR R PUBLIQUE FRAN AISE S curit routi re V4 icer it A
42. uti re tour de France des jeunes conducteurs Actions destination des personnes g es Dans les 6 mois venir campagne et colloque sur sport et dopage alcool MAAF Diffusion du CD Rom logiciel alcool mie Op ration Vigicarotte pendant la Semaine de la s curit routi re diffusion aupr s des 18 25 ans d un kit dans le cadre de soir es XX ASSURANCES Lors des r unions men es par les Directions r gionales avec les clients diffusion de tracts et d affiches Accord de principe pour la diffusion d thylotests E Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE V4 s curit Alcool au volant mesurer et tester routi re S curit routi re Dossier de presse Novembre 2003 28 S curit routi re Annexe 5 Bilan de la campagne d valuation des thylotests lectroniques Pour soutenir la campagne d information et de sensibilisation de la S curit routi re le LNE a men une grande campagne d valuation sur une vingtaine d thylotests de toutes provenances pr sent s par des fabricants ou par des distributeurs en dehors des r f rences r pondant d j la marque NF Le document de r f rence pour le protocole des essais a t la Norme NF X 20 704 thylotest classe II Il est actuellement le seul document de r f rence pour d terminer la bonne qualit d un thylotest Les essais ont t effectu s sur un banc de v rifications des thylom tres d

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Toshiba RAS-07PKVP-E Air Conditioner User Manual  Manuel d`utilisation et d`installation Station météo  SONY® Video Camera Recorder 8  OPERATING INSTRUCTIONS  取扱説明書 - アロン化成株式会社  Harbor Freight Tools 2 in. Mini Orbital Air Sander Product manual  Life Fitness LC9100 User's Manual  DS-350 GW Service Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file