mode d`emploi bains
Contents
1. 4 2 Panneau de commande 8 9 Figure 3 Affichage de temperature L 6cran affiche la temp rature du r servoir pendant le fonctionnement de l appareil et la temp rature de consigne pendant sa programmation Cet cran affiche aussi les codes d erreur Affichage de temps Cet cran affiche le temps coul pendant le fonctionnement de l appareil et la valeur de consigne pendant sa programmation Touche d alarme muette Cette touche sert couper l alarme sonore qui retentit la fin du programme et en cas de panne en cours de fonctionnement Touche Marche Arr t Cette touche sert lancer le programme et arr ter manuellement le programme en cours Touche de r glage de temp rature Cette touche sert r gler la temp rature de consigne Touches d augmentation diminution de valeur de temp rature Ces touches servent augmenter ou diminuer les valeurs l cran de temp rature Touche de r glage de temps Cette touche sert r gler l heure 1 minute 99 9 heures et position Hold On multiplie le chiffre derri re le point d cimal par 6 minutes pour obtenir la valeur r elle ex 54 7 54 h 42 min Touches d augmentation diminution de valeur de temps Ces touches servent augmenter ou diminuer les valeurs l cran LED Chauffage Cette LED clignote pendant le processus de chauffage 10 LED Alarme Cette LED s allume la fin du programme et en cas de panne en2. MAX cf diagramme ci dessous NE FAITES PAS FONCTIONNER LE BAIN MARIE SANS UN LIQUIDE DE L EAU DISTILLEE REMPLI JUSQU LA LIGNE MAX Ajoutez de l eau distill e si le niveau baisse sous la ligne MAX pendant le fonctionnement du bain marie Assurez vous que l chantillon chauff n est pas inflammable ou explosif la temp rature de consigne t Ligne MAX Pr Figure 2 Avant de faire fonctionner l appareil faites attention aux points suivants le thermostat de s curit doit tre ajust des temp ratures sup rieures la temp rature de consigne les liquides ne doivent pas tre chauff s en r cipient scell les points d ebullition des chantillons doivent tre sup rieurs la temp rature de consigne les liquides qui se dilatent la chaleur ne doivent pas d border de leurs r cipients les vapeurs et gaz g n r s pendant le fonctionnement du bain marie ne doivent pas tre nocifs pour les tres humains ni tre inflammables ou explosifs la temp rature de consigne ne doit pas d truire la structure des chantillons le c ble d alimentation doit tre branch sur une prise reli e la terre 4 PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT 4 1 Allumage Appuyez sur l interrupteur Marche Arr t Observez l activation du systeme de contr le par microprocesseur Reglez les valeurs de consigne et d marrez le fonctionnement de l appareil Bains Marie NB500 NB900 NB200 Bains Marie NB500 NB900 NB200
3. cours de fonctionnement 10 Bains Marie NB500 NB900 NB200 4 3 Resume de programmation a f H Appuyez sur la touche de r glage de temp rature R glez la temp rature en appuyant sur les touches d augmentation diminution de valeur de temp rature Le N z d n e Appuyez nouveau sur la touche de r glage de 4 temp rature pour sauvegarder la valeur de temp rature Appuyez sur la touche de r glage de temps dee tin s affiche l cran d affichage de temp rature Reglez EN SZ la valeur de temps en appuyant sur les touches FA d Ba d augmentation diminution de valeur de temps de 1 minute kand si 99 heures 54 minutes ou Hold fe s a EN Appuyez nouveau sur la touche de r glage de temps does ER dly s affiche l cran d affichage de temp rature Reglez N a le d lai l issue duquel le programme d marre en Sr e 3 appuyant sur les touches d augmentation diminution de EN valeur de temps de 1 minute 99 heures 54 minutes YA d i e Appuyez nouveau sur la touche de reglage de temps pour sauvegarder les r glages TON Ar d j S SS Appuyez sur la touche Marche Arr t pour lancer le o programme NOTE Pendant le programme le d compte de temps commence une fois que l instrument a atteint la temp rature de consigne 11 Bains Marie NB500 NB900 NB200 4 4 Fin du travail Constatez que le programme est termine ATTENTION VERIFIEZ L
4. en nylon autour du st rilisateur chaleur s che Les l ments not s ci dessous sont fournis avec l instrument V rifiez les e manuel d utilisation e c ble lectrique e grille 3 3 Conditions environnementales Faites sp cialement attention aux points suivants e utilisation en int rieur uniquement e temp rature ambiante entre 5 C et 40 C e niveau d humidite jusqu a 80 a 22 C e altitude maximale 2000 m e gamme de temp rature pour des performances maximales 15 C 25 C 3 4 Alimentation lectrique Le bain marie n cessite une alimentation lectrique de 230 V 50 60 Hz Assurez vous que l alimentation lectrique correspond la puissance requise Branchez toujours le bain marie sur des prises reli es la terre Un coupe circuit doit tre utilis comme protection contre tout contact indirect en cas de d faut d isolation 3 5 Positionnement e Soulevez le bain marie par le dessous et mettez le en place avec pr cautions e Equilibrez le sur quatre pi destaux Si n cessaire ajustez leurs hauteurs V rifiez que e le site propos convient aux utilisateurs e l operateur peut surveiller le bain marie m me en faisant autre chose e le bain marie n occupe pas et n endommage l espace d utilisation d autres appareils Bains Marie NB500 NB900 NB200 3 6 Avant mise en marche 3 6 1 Remplissage du r servoir Remplissez le r servoir avec de l eau distil e jusqu la ligne
5. Bains Marie NB500 NB900 NB200 MODE D EMPLOI BAINS MARIE NB500 NB900 NB2000 LABO MODERNE 37 rue Dombasle 75015 PARIS T l 01 42 50 50 50 S A V 01 42 50 21 95 Fax 0145320109 Bains Marie NB500 NB900 NB200 SOMMAIRE 1 INTRODUCTION 1 1 Utilisation et fonctionnement 2 SP CIFICATIONS TECHNIQUES 2 1 2 2 2 3 Tableau des sp cifications techniques Pr sentation g n rale Accessoires en option 3 PROC DURE D INSTALLATION 3 1 3 2 3 3 3 4 3 9 3 6 Levage et transport D ballage Conditions environnementales Alimentation lectrique Positionnement Avant mise en marche 3 6 1 Remplissage du r servoir 4 PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT 4 1 4 2 4 3 4 4 Allumage Panneau de commande R sum de programmation Fin du travail 5 ENTRETIEN P RIODIQUE ET NETTOYAGE 5 1 5 2 Entretien p riodique Nettoyage 6 R SOLUTION DES PROBL MES 7 DIAGRAMME DE C BLAGE LECTRIQUE Page O UP NO OO DD 0 O OO NN 10 10 10 11 Bains Marie NB500 NB900 NB200 1 INTRODUCTION 1 1 Utilisation et fonctionnement Les bains maries de la s rie NB contr lent avec pr cision les temp ratures d echantillons et sont couramment utilis s en microbiologie en recherche et en laboratoires industriels Ils offrent un excellent contr le de temp rature des liquides en produisant un environnement de chauffage uniforme et stable pour les applications Ils fournissent des temp r
6. E NIVEAU DE LIQUIDE DANS LE RESERVOIR EN CAS DE FONCTIONNEMENT PROLONGE REMPLISSEZ LE JUSQU LA LIGNE MAX SI NECESSAIRE 5 Sortez les chantillons l issue de l operation Faites attention quand vous manipulez les chantillons apr s op ration car ils peuvent tre chauds Eliminez les effets ind sirables qui peuvent tre survenus pendant l op ration une fois le r servoir compl tement vid Vous pouvez laisser le bain marie en pause ou l teindre ENTRETIEN P RIODIQUE ET NETTOYAGE 5 1 Entretien p riodique V rifiez r guli rement le niveau d eau dans le r servoir Ajoutez en si n cessaire 5 2 Nettoyage 6 D branchez le c ble d alimentation et nettoyez le bain marie temp rature ambiante liminez l eau contamin e en enlevant le bouchon du tuyau l arri re Remettez le en place une fois l eau du r servoir compl tement vacu e Nettoyez le bain marie avec un linge humide pour liminer la poussi re et la salet Utilisez un d tergent liquide doux pour liminer la salet r sistante Faites attention en manipulant les nettoyants chimiques V rifiez r guli rement le r servoir et l tat externe du bain marie et veillez enlever toute tache de rouille qui pourrait s tre d velopp e R SOLUTION DES PROBL MES Si le bain marie ne fonctionne pas v rifiez les points suivants l interrupteur Marche Arr t est sur Marche l appareil est sous tension la pri
7. atures entre 5 C au dessus de la temperature ambiante et 80 C pour des proc dures o l uniformit et la stabilit de la temp rature sont importantes L homogeneite de la distribution de temp rature dans le r servoir est garantie par les dispositifs chauffants en forme de feuilles situ s sur les bords externes et la surface externe au fond du r servoir Les bains maries sont quip s d un chronom tre et d un thermostat de s curit et sont contr l s par un syst me microprocesseur PID pour garantir un contr le pr cis de la temp rature Deux crans num riques situ s sur le panneau de commande ergonomique affichent les valeurs de temp rature et de temps Tous les composants en contact avec le liquide sont en acier inox de grande qualit pour r sister la corrosion Les bains maries de la s rie NB sont fabriqu s selon les normes suivantes EN 61010 1 EN 50081 1 N utilisez pas le bain marie dans un but autre que sa fonction principale Le bain marie ne doit tre utilis que par des personnels autoris s apr s lecture attentive du manuel d utilisation Seul le personnel technique peut manipuler le produit en cas de panne 2 SP CIFICATIONS TECHNIQUES 2 1 Tableau des sp cifications techniques NB 500 NB 900 NB 2000 Gamme de temp ratures Temp rature ambiante 5 C 80 C Capteur de temp ratures Fe constantan Sensibilit de r glage et d af
8. fichage de temp rature 0 1 C Variation de temp rature 0 1 C Systeme de contr le Microprocesseur PID programmable Chronom tre 1 min 99 9 h position Hold Fluctuation de temp rature 0 1 C Homog n it de temp rature lt 0 3 C 40 C Alimentation lectrique 230 V 50 60 Hz Consommation lectrique 600 W 800 W 1600 W Volume du r servoir 6l 9 51 211 Volume utile 41 71 151 Mat riau interne acier inox Mat riau externe acier peint poxy polyester Bains Marie NB500 NB900 NB200 Dimensions internes x p x h mm 151 x 300 x 150 240 x 300 x 150 505 x 300 x 150 Dimensions externes x p x h mm 235 x 390 x 250 320 x 390 x 250 590 x 390 x 250 Poids net emball 718 8 9 11 13 2 2 Pr sentation g n rale Grille R servoir DNS NE 2 3 Accessoires en option Couvercle en inox ou en plexiglas R telier 1 Figure 1 Panneau d affichage et de commande Capteur de temperature Interrupteur Marche Arr t Prise d alimentation lectrique et fusibles Thermostat de s curit Ligne d vacuation d eau Bains Marie NB500 NB900 NB200 3 SPECIFICATIONS TECHNIQUES 3 1 Levage et transport Tout levage et transport doit tre effectu en utilisant un quipement de manipulation ad quat Le bain marie doit tre soutenu par le dessous et ne doit jamais tre retourn 3 2 D ballage Enlevez le carton d emballage et le deuxi me emballage
9. se est bien branch e la prise n est pas d fectueuse le fusible de l alimentation lectrique et les fusibles de l instrument n ont pas disjonct le montage sur lequel la prise est branch e n est pas d fectueux Messages d erreur OFL La temperature du reservoir depasse 85 C Contactez une assistance technique autorisee 12 Bains Marie NB500 NB900 NB200 e Les extr mit s du capteur de temp rature Fe constantan sont cass es CONTACTEZ UN AGENT AUTORISE N VE POUR OBTENIR DE L AIDE TECHNIQUE EN CAS DE MESSAGE D ERREUR 7 DIAGRAMME DE C BLAGE ELECTRIQUE FUSIBLES LK DKW NE 20 1F2410 _ ECRAN ET CLAVIER DISPOSITIFS CHAUFFANTS FUSIBLES FILTRE EMC CIRCUIT IMPRIM PRINCIPAL TOUCHE MARCHE ARR T DISPOSITIFS CHAUFFANTS THERMOSTAT DE S CURIT 13
Download Pdf Manuals
Related Search