La littérature et le programme d`études sociales
Contents
1. Mais avant elle doit partir seule afin de trouver son esprit guide Durant son voyage elle a une vision Tiktala devient phoque et doit apprendre lt manger dormir et survivre malgr les pr dateurs et les chasseurs LAEE humains Finalement elle comprend la vie des phoques et devient digne de les sculpter Utile pour pr senter le mode de vie les croyances et le point de vue d Inuits RAS 2 1 3 Les Inuits la culture et les traditions Simard St phane 2000 La cr ature des neiges Kunapeu ww Saint Damien de Brandon QC ditions du Soleil de minuit 8 95 ISBN 9782922691016 Conte racont en fran ais et en montagnais Trois b cherons sont emprisonn s dans leur cabane par le froid glacial et une temp te pouvantable lorsqu une cr ature terrifiante frappe la porte RAS 2 1 3 Les inuits la culture et les traditions 24 gee Stewart Sharon 2006 L Arctique le pays du soleil de minuit w uS Saint Laurent QC ditions du renouveau p dagogique 6 95 1 ER ISBN 9782761320597 r a Ce court livre pr sente l Arctique sa g ographie son climat et les changements climatiques qui linfluencent Contient de magnifiques photos en couleur l gend es des sch mas des diagrammes des tableaux des cartes g ographiques une table des mati res un index et un glossaire qui explique les mots en caract res gras RAS 2 1 1 et 2 1 2 La g ographie physique de l Arctique Taylor C J 1992. W Jonn Pa iiag Banh La Gretna LA Pelican Publishing 22 95 v ISBN 9781565549289 Un jeune Acadien raconte les raisons de la D portation ses exp riences la recherche de sa famille et la difficult de s tablir en Louisiane Album illustr bilingue Les dialogues sont crits avec des expressions et du vocabulaire acadiens et l on peut presque mas entendre la prononciation des Cadiens Excellente ressource pour ere la D portation des Acadiens ainsi que pour faire ressentir aux jeunes l angoisse de l exil et de la s paration des familles RAS 2 2 6 L Acadie la D portation les Fran ais la Nouvelle France et le conflit 16 4 Cache cache Heywood Rosie 1998 En ville Londres ditions Usborne En ville A 19 95 we m ISBN 9780746032183 L En visitant la ville avec le maire le lecteur pourra mieux comprendre les installations et les services qui font partie de la vie dans une communaut urbaine tels qu une gare une piscine un h pital une cole une rue peupl e etc Chaque double page pr sente une sc ne urbaine remplie de personnages et de d tails illustr s en style BD CA Aidera d velopper le sens de l observation chez l enfant ainsi que re de mots de vocabulaire Utile comme amorce pour une discussion sur la vie dans une communaut urbaine RAG 2 1 Les communaut s urbaines _ Ipellie Alootook 2008 Innovations inuites il fallait y pen
3. e Comment les populations qui vivent dans la communaut tudi e ont elles chang p ex m lange ethnique ge occupations CC Comment des individus de la communaut tudi e ont ils contribu ces changements CC Quels sont les signes pr sents dans la communaut tudi e qui t moignent la pr sence d origines autochtones et francophones CC Citoyennet I Identit TEC Temps continuit et changement Culture et collectivit LMP La Terre milieux et peuples R P Relations l chelle plan taire conomie et ressources PAD Pouvoir autorit et prise de d cisions Deuxi me ann e tudes sociales M 12 37 Alberta Education Canada 20051 Le glossaire et les concepts cl s 2 ann e Les mots de vocabulaire et les concepts cl s suivants sont reli s au programme d tudes et forment la base de l apprentissage Les Acadiens L appartenance Les Autochtones Les biens Les c l brations Les changements La citoyennet Le climat La collaboration La communaut Les contributions Les coutumes La culture La diversit culturelle L conomie Les emplois L environnement Les f tes La g ographie humaine La g ographie physique Les dimensions cognitives L h ritage L identit L industrie Les Inuits Les langues Les m tiers La paix Les prairies Les r cits du pass Les ressources humaines Les ressources naturelles Rural Les services Les s
4. 1999 La nature au fil des heures Paris Gallimard Jeunesse 28 50 ISBN 9782070523856 Magnifique album de conception unique qui d montre le d roulement dune journ e d t la campagne Chaque double page avec une troisi me page qui se plie en rabat repr sente la m me sc ne toutes les deux heures pendant 24 heures L endos du rabat contient une br ve description du temps du jour et des changements noter dans la lumi re les ombres les variations du ciel la flore et les activit s des diff rents animaux Contient aussi une fiche d identit avec des renseignements sur certaines plantes le nom latin la hauteur la floraison et les caract ristiques uniques et animaux le nom latin la taille la nourriture et les m urs pour chaque illustration Utile pour expliquer de fa on simple l id e du passage du temps aux plus jeunes l ves RAS 2 C 2 Comp tences relatives la d marche historique L A NALURE Mettler Ren 1997 La nature au fil des mois Paris Gallimard MURS 28 50 SE ISBN 9782070514939 Album illustr grand format qui pr sente douze grandes sc nes d un m me paysage de campagne dans lesquelles la vie des hommes et des b tes se d roule travers le mois de l ann e Chaque double page 1 est accompagn e d un troisi me volet qui pr sente des informations au sujet des conditions climatiques particuli res chaque mois des fruits et des l gumes que l on peut r colter et
5. ISBN 9782893108261 Ce livre pr sente l Arctique sa situation son relief son climat la v g tation les animaux et les ressources naturelles Une belle photo en couleur style carte postale par double page accompagne un texte facile lire Comprend une table des mati res une carte g ographique un r sum un glossaire et un index RAS 2 1 1 et 2 1 2 La g ographie physique McDermott Barb et Gail McKeown 2001 Les Appalaches W Montr al Les ditions de la Cheneli re Collection Coup d il sur les r gions g ographiques du Canada 49 95 pour 6 exemplaires Les Appalaches d ISBN 9782893108315 Ce livre pr sente les Appalaches leur situation leur relief leur climat la v g tation les animaux et les ressources naturelles Une belle photo en couleur style carte postale par double page accompagne un texte facile lire Comprend une table des mati res une carte g ographique un r sum un glossaire et un index RAS 2 1 1 et 2 1 2 La g ographie physique 19 McDermott Barb et Gail McKeown 2001 Les Plaines int rieures Montr al Les ditions de la Cheneli re Collection Coup d il sur les r gions g ographiques du Canada 49 95 pour 6 exemplaires ISBN 9782893108285 Ce livre pr sente les Plaines int rieures leur situation leur relief leur climat la v g tation les animaux et les ressources naturelles Une belle photo en couleur style carte postale p
6. cho dans le pr sent C TCC I 2 2 2 appr cier l influence des peuples autochtones et francophones dans le d veloppement de communaut s I C CC 2 2 3 reconnaitre l importance de la collaboration et de vivre en harmonie C PAD 2 24 tre conscient du fait qu appartenir des groupes et des communaut s enrichit l identit d une personne I 2 2 9 reconnaitre que les changes culturels et linguistiques cr ent des liens entre les communaut s CC t Savoirs L l ve pourra 2 2 6 analyser comment une communaut a t fond e en tudiant les questions d enqu te suivantes et en y r fl chissant e Quelles caract ristiques d finissent la communaut tudi e CC D e Qu est ce qui est unique dans la communaut tudi e CC I Quelles sont les origines de la communaut tudi e TCC e Quelles raisons ont amen la communaut tudi e s installer sur son site p ex ancien fort de traite des fourrures site original TCC CC Quelles personnes ou quels groupes ont contribu au d veloppement de la communaut tudi e TCC CC 2 2 7 explorer des changements qu a connu une communaut en tudiant les questions d enqu te suivantes et en y r fl chissant e Comment la communaut tudi e a t elle chang p ex en mati re de transports l utilisation des terres les habitants TCC CC Qu est ce qui a provoqu des changements dans la communaut tudi e TCC CC
7. RAS 2 1 1 et 2 1 2 La communaut inuit la g ographie physique 11 Gabrielli Chlo 2004 Nook sur la banquise Paris ditions Nathan 24 95 ISBN 9782092113066 Cet album reprend un conte populaire inuit Un jeune gar on Nook habite seul avec son p re Pendant que son p re va la p che il doit rester dans l igloo Un jour il s ennuie et pendant qu il fait des dessins dans la neige il entend des cris Nook aide un ours polaire qui a la patte prise dans un pi ge Il aide l ours mais il ne peut pas retrouver l igloo lorsqu une temp te commence L ours revient et prot ge Nook entre ses pattes Le lendemain ils retrouvent ensemble le p re de Nook Les illustrations accompagnent bien le texte et aident sa compr hension Comprend un CD avec le conte et de la musique d instruments traditionnels RAS 2 1 1 et 2 1 2 Les Inuits la culture et la vie quotidienne mere i E Gasc Milesi Emilie 2007 Kathryn S bastien et Virginie vivent au TEEN Canada Paris ditions de la Martini re 21 95 ER ISBN 9782732436142 did Comme l indique le nom de la collection Enfants d ailleurs ce livre nous pr sente la vie de trois jeunes Canadiens selon la perspective fran aise de la France Le d but du livre contient une carte g ographique ainsi que des d tails g ographiques d mographiques et historiques Ensuite une partie du livre pr sente une jeune qui vit Vancouver son mode de vie ain
8. au verso quelques notions sur les plantes et les animaux pr sents dans la grande image Utile pour expliquer de fa on simple l id e du passage du temps aux plus jeunes l ves RAS 2 C 2 Comp tences relatives la d marche historique Millard Anne 1999 Une ville au fil du temps de la pr histoire UNE VILLE AU FIL DU TEMPS nos jours Montr al Hurtubise HMH 24 95 SET ISBN 9782070521944 Zim Chaque double page illustre l volution chronologique d une ville de AAE ses d buts l re moderne Comprend des illustrations d taill es et x bien l gend es Utile pour le d veloppement du vocabulaire ainsi que l tude de l histoire en tudes sociales RAS 2 C 2 Comp tences relatives la d marche historique 33 Thornhill Jan 1997 Before amp After a book of nature timescapes Washington DC National Geographic Society 16 ISBN 9780792270935 Un livre dans lequel chaque double page pr sente une illustration de I diff rents environnements un r cif de corail la savane au bord de la for t un mar cage un pr une for t tropicale et une cour d cole Chaque illustration est reprise deux fois avant et apr s par exemple avant et apr s une saison ou un an et le lecteur est invit observer les MES diff rences entre les deux Les animaux dans chaque illustration sont identifi s dans la bordure de la page la fin du livre une section explique ce qui se passe d
9. tudes sociales La litt rature et le programme d tudes sociales 2 ann e fe S S w dm T 0 Ey Er Li E E 5 amp H FE TUDES E a 5 U OC z 25 SOCIALES R 6 En T m A c F ra S un F5 2 E Calgary Board of Education La litt rature et le nouveau programme d tudes sociales Philosophie Alberta Education a identifi les ressources de base pour chaque niveau du nouveau programme d tudes sociales De plus le minist re continue de promouvoir l int gration de la litt rature et des autres ressources d appui afin d offrir un programme qui est int ressant et riche pour l apprenant tout en favorisant l acquisition des attitudes des comp tences et des connaissances retrouv es dans le programme d tudes Ce document a trois objectifs fournir des ressources de haute qualit des albums illustr s des romans des documentaires des ressources p dagogiques qui favorisent l acquisition des r sultats d apprentissage du programme e assister le personnel scolaire dans leurs s lections et acquisitions des ressources reli es au nouveau programme d tudes sociales conseiller et am liorer la capacit des enseignants de s lectionner de la litt rature en vue des tudes sociales Ce document tente d inclure des ressources qui se retrouvent d j dans plusieurs biblioth ques scolaires ainsi que des nouveaut s que vous pourrez commander chez votr
10. concepts cartographiques les points cardinaux et la mesure de distance et les diff rents genres de cartes m t orologique topographique et mondiale Enseigne aussi comment fabriquer une carte simple Vocabulaire simple et illustrations claires et int ressantes par leurs d tails Chaque double page pr sente un court texte qui avance l histoire et qui demande au lecteur d utiliser ses connaissances sur la carte l gend e la page droite ainsi qu un paragraphe en caract res gras qui explique l essentiel du concept g ographique Comprend une table des mati res et un index RAS 2 C 3 Comp tences d ordre g ographique 31 Comp tences et processus La d marche historique Baker Jeannie 2004 Home New York Greenwillow Books 23 99 ISBN 9780066239354 Album illustr sans mots qui pr sente l histoire d un b b Tracy et de son voisinage L histoire est racont e par les collages d taill s vus travers la fen tre de Tracy d o l on peut observer ce qui se passe dans son quartier AU d but l on voit un paysage urbain d plaisant qui est rempli de d chets et de graffiti En grandissant Tracy peut voir que les voisins am liorent leur communaut Des plantes et des arbres poussent et les oiseaux reviennent Lorsque Tracy est une adulte avec sa propre famille sa communaut est devenue propre et attrayante Les lecteurs reviendront souvent examiner les illustrations dans lesquelles ils s amuseront
11. contemporaine des p les C est un ouvrage qui peut servir enrichir les connaissances ou aussi bien servir de r f rence pour un travail de recherche sur l Arctique ou l Antarctique On y retrouve des photos des cartes des lignes chronologiques et des dessins qui viennent appuyer les textes faciles lire et comprendre RAS 2 1 1 et 2 1 2 La g ographie physique et humaine du Grand Nord i Histoire des Acadiens Godin Sylvain 2007 Histoire des Acadiens et des Acadiennes tnasa du Nouveau Brunswick Tracadie Sheila NB La Grande Mar e ISBN 9782349722454 Ressource recommand e par le minist re de l ducation du Nouveau Brunswick qui pr sente l histoire des Acadiens de leur province ainsi que de la Nouvelle cosse les premiers arriv s le mode de vie au d but de la colonie la D portation et ses cons quences et la vie aux 19 et 20 si cles lorsque les Acadiens ont d lutter pour obtenir leurs droits et pour assurer l panouissement conomique et social de leur soci t Contient tout un chapitre sur les traditions populaires et les arts tels que le folklore les contes les coutumes les croyances les f tes la musique la litt rature et l art dramatique Contient des cartes g ographiques des lignes de temps des diagrammes des illustrations des textes encadr s des photos un glossaire et une liste de sites internet crit au niveau des l ves de la 5 et de la 7 ann e il servira aussi comme res
12. de minuit 8 95 ISBN 9782922691054 Cet album raconte la migration d un harfang des neiges et ses arr ts dans diff rentes communaut s autochtones Texte en fran ais et en onze langues autochtones Devra tre lu haute voix pour les plus jeunes Utile pour l tude des diff rentes communaut s autochtones RAS 2 1 1 et 2 1 3 Les Inuits la culture et la vie quotidienne Albin visite les autochtones Julie R B langer Bellefontaine Kim 2006 Canada 1 2 3 Markham ON W ditions Scholastic 7 99 ISBN 9780439940429 Ce chiffrier aidera les jeunes l ves apprendre compter jusqu dix en leur faisant visiter le Canada par le biais d images de style na f qui sont semblables au style de Ted Harris Les illustrations aux couleurs vives pr sentent le pays avec des sc nes et des activit s canadiennes telles que le ski dans les montagnes Rocheuses la p che dans les Maritimes la moisson dans les Prairies et une partie de hockey Chaque double page pr sente un chiffre avec une phrase simple telle que Une feuille d rable s envole au vent RAS 2 1 3 La culture canadienne OU A Bisset Elizabeth 2004 Je d couvre les communaut s er Montr al Les ditions de la Cheneli re 29 95 aol ISBN 9782893109770 F Malgr le fait que certaines parties soient plus ax es sur l Ontario ce livre explique bien ce qu est une communaut et compare les communaut s urbaines et rurales du Canada p
13. les jeunes lecteurs Le texte est appropri pour les apprentis lecteurs ou pourrait tre lu haute voix par l enseignant e Cette collection de livres permettra l enseignant e de lancer des discussions Contient un glossaire et des suggestions d activit s RAS 2 1 1 L environnement Green Jen 2003 Pourquoi je dois Prot ger la nature Montr al cole active 14 95 Ce ISBN 9782713019937 Aa Ce livre explique d une fa on tr s simple pourquoi il est important de prot ger la nature dans la vie de tous les jours et comment le faire Des situations bas es sur le v cu des enfants sont montr es comme exemples Les illustrations simples et amusantes int resseront les jeunes lecteurs Le texte est appropri pour les apprentis lecteurs ou pourrait tre lu haute voix par l enseignant e Cette collection de livres permettra l enseignant e de lancer des discussions Contient un glossaire et des suggestions d activit s RAS 2 1 1 L environnement Green Jen 2003 Pourquoi je dois Recycler les d chets Montr al cole active 14 95 ISBN 9782713019920 Ce livre explique d une fa on tr s simple pourquoi il est important de S recycler les d chets dans la vie de tous les jours et comment le faire Des situations bas es sur le v cu des enfants sont montr es comme exemples Les illustrations simples et amusantes int resseront les jeunes lecteurs Le texte est appropri pour les app
14. livrets contient un docu photo ax sur la vie d un enfant qui fournit des renseignements additionnels sur le pays ou la r gion un texte de fiction qui refl te les valeurs et la culture du pays ou de la r gion et la biographie d un personnage historique ou contemporain dans un texte narratif L gende inuite qui explique la nuit hivernale de l Arctique Aux d buts des temps le Corbeau a donn un chant au peuple inuit afin qu ils respectent la vie et la nature Lorsque les gens ont oubli de respecter leur pays et leurs traditions le Corbeau leur a enseign une le on en cachant le soleil Lorsqu un gar on tr s fort et courageux a gravi une montagne de glace le Corbeau en le sauvant a ramen le soleil au pays des glaces RAS 2 1 3 Les Inuits leurs traditions et leurs r cits Halley Ned 2005 La vie de la ferme Paris Gallimard 24 95 ISBN 9782070510733 Cet ouvrage traite avec brio des nombreux aspects de la vie la ferme On y aborde galement d autres sujets connexes comme la naissance de l agriculture et l organisation d une ferme Excellente qualit de photographies et d images Mise en pages savante aux couleurs exactes Texte facile lire Contient un sommaire et un index Les photos seraient utiles pour amorcer une discussion sur les diff rences entre les communaut s urbaines et rurales RAG 2 1 Les communaut s rurales Jens Penl Feet H bert Collins Sheila 2004 Jean Paul H bert tait l
15. magique Markham ON w ditions Scholastic 11 99 ISBN 9780439948531 Cet album raconte l histoire d un petit ours polaire qui doit attendre plusieurs dodos avant de voir le ciel magique Le ciel magique qu admire Th o ce sont les aurores bor ales Comprend des illustrations faites au pastel tr s doux parfois avec des brillants Texte au pr sent Comprend quelques expressions plus difficiles RAS 2 1 1 et 2 1 3 Les r cits et les symboles Roberge Sylvie et Michel No l 2007 La bernache Saint m Lambert QC Les ditions H ritage 18 95 ISBN 9782895125686 La premi re partie de cet album illustr contient une l gende autochtone racont e par Michel No l qui explique la migration annuelle des bernaches qui sont le symbole du Canada La deuxi me partie pr sente des renseignements au sujet des bernaches leurs caract ristiques physiques leur cycle de vie leurs habitudes et leur migration annuelle DRE Contient aussi des questions qui sont r pondues sur le site internet de la collection RAS 2 1 3 Les Inuits la culture le mode de vie 22 caribou Roberge Sylvie 2007 Le caribou Saint Lambert QC Les W ditions H ritage 18 95 ISBN 9782895125037 La premi re partie de cet album illustr contient une l gende autochtone qui explique le respect qu ils ont pour les caribous qui leur fournissent tout ce dont ils ont besoin pour vivre La deuxi me partie pr sente des renseignements a
16. naturelle Contient de magnifiques photos en couleur l gend es une table des mati res un index et un glossaire qui explique les mots en caract res gras Utile au programme d tudes sociales en 2 ann e ainsi que pour l tude de la g ographie du Canada RAS 2 1 1 et 2 1 2 La g ographie physique des communaut s inuites et acadiennes Green Jen 2003 Pourquoi je dois conomiser l eau Montr al a cole active 14 95 AE ISBN 97827130198 Ce livre explique d une fa on tr s simple pourquoi il est important lt d conomiser l eau dans la vie de tous les jours et comment le faire Des situations bas es sur le v cu des enfants sont montr es comme exemples Les illustrations simples et amusantes int resseront les jeunes lecteurs Le texte est appropri pour les apprentis lecteurs ou pourrait tre lu haute voix par l enseignant e Cette collection de livres permettra l enseignant e de lancer des discussions Contient un glossaire et des suggestions d activit s RAS 2 1 1 L environnement 13 Green Jen 2003 Pourquoi je dois conomiser l nergie Montr al cole active 14 95 ISBN 9782713019890 Ce livre explique d une fa on tr s simple pourquoi il est important We d conomiser l nergie dans la vie de tous les jours et comment le faire 2 Des situations bas es sur le v cu des enfants sont montr es comme exemples Les illustrations simples et amusantes int resseront
17. texte Livre d images r cipiendaire du prix litt raire du Gouverneur g n ral Comprend des illustrations simples mais originales Livre avec couverture rabat donnant une br ve information sur l auteur et l illustrateur RAS 2 1 1 et 2 1 3 Les Inuits la culture et leurs r cits Mustrations igin Rone w a o ani 21 Irmasluk Pasquet Jacques 2002 Immaaluk quelques jours chez Quara et _ Kinuk Saint Laurent QC Pierre Tisseyre 15 95 4 ISBN 9782890518414 Cette histoire commence la fin d un long hiver arctique et raconte la vie aiy d une jeune adolescente inuite de douze ans et de son petit fr re Kunuk Ml Roman illustr en couleur qui est bien crit et compos de huit courts Fi chapitres Comprend un glossaire un carnet de route et une table des man mati res qui indique le titre de chaque chapitre Facile lire RAS 2 1 3 Les Inuits la culture et le mode de vie TE R millard B langer Julie 2002 Alasi Jimmy et la mer W AE Saint Damien de Brandon QC Les ditions du soleil de minuit 7 95 ISBN 9782922691122 Le papa d Alasi et de Jimmy est p cheur Il aime d crire ses enfants les animaux de la mer fulmars bor aux baleine bor ale b lugas i paulards b b phoque ourse polaire morses guillemots noirs marmottes et narval Illustrations attrayantes Texte en fran ais et en inuktitut RAS 2 1 1 et 2 1 3 Les Inuits Richards Lucy 2005 Le ciel
18. trouver de nouveaux d tails Bonne amorce pour une discussion sur la communaut et l environnement RAS 2 C 2 Comp tences relatives la d marche historique Baker Jeannie 1991 Window New York Greenwillow Books 25 89 ISBN 9780688089184 Cet album illustr expose un avertissement au sujet des effets nuisibles que les humains peuvent avoir sur l environnement Chaque double page pr sente des collages d taill s vus travers la fen tre d un jeune gar on par laquelle le lecteur peut observer le paysage qui change tandis que Sam grandit Les animaux et la for t sont remplac s par des maisons des quartiers et des usines Ce livre contient seulement quelques mots par page et serait donc utile pour les plus jeunes l ves RAS 2 C 2 tie relatives la d marche historique r Gaouette Denise 2007 Avant et maintenant Saint Laurent w On QC ditions du renouveau p dagogique 5 95 ii ISBN 9782761320894 Petit livre avec photos en couleur qui pr sente le concept d avant et de maintenant Chaque double page contient une photo d avant et la m me sc ne ou le m me objet apr s le passage du temps une rue de ville un uf et un caneton un bouquet de fleurs un terrain de jeu une maison en construction et une petite fille qui grandit Utile pour initier les jeunes la chronologie du temps dans l histoire RAS 2 C 2 Comp tences relatives la d marche historique 32 Mettler Ren
19. 2 Petit Ruisseau et le don des animaux Montr al Livres Toundra 7 99 ISBN 9780887764066 travers l aventure d un jeune Autochtone Petit ruisseau les jeunes apprendront la morale exceptionnelle des S n cas ainsi que le profond respect qu ils ont pour la nature Le texte est tr s facile d acc s et les illustrations en couleur sont tout simplement superbes Lu printemps 93 RAS 2 1 1 L environnement Trottier Maxine 1999 Les Vacances de Claire Markham W ON Les ditions Scholastic 8 99 ISBN 9780590515061 Un jeune enfant apprend fabriquer un tapis Cet album d peint un peu la vie acadienne et ses traditions Illustrations attrayantes RAS 2 1 3 Les Acadiens la vie quotidienne et l h ritage AR Trueit Trudi Strain 2008 La journ e de la Terre Toronto ue EME Scholastic Collection Apprentis lecteurs F tes 5 99 DE LASTERRE ISBN 9780545995849 D 4 Petit livret pour lecteurs d butants qui explique de fa on simple l origine de la c l bration de la journ e de la Terre ainsi que les fa ons qu on la f te Chaque double page contient quelques phrases de texte ainsi qu une photo en couleur Contient un index et un glossaire illustr RAS 2 1 1 L environnement ne Si Turnbull Stephanie 2007 Les d chets et le recyclage Londres D CHETS Usborne 8 95 ET E RECYCLAGE ISBN 9780746082126 W Petit livre qui explique ce que lon fait avec les d chets qui sont r
20. 44214 _ ituk un jeune Inuit part au d but de l hiver rencontrer les animaux ri polaires sur le dos de Nanuk un vieil ours blanc Durant leur voyage ils y y rencontrent les autres animaux qui d crivent les changements que leur 19 environnement subit cause du r chauffement climatique retard de migration fonte de glace intemp ries manque de nourriture d placement d habitat ainsi que la pollution De tr s magnifiques illustrations voquent les sc nes du Grand Nord et aident cr er l ambiance de l histoire Devra tre lu haute voix pour les plus jeunes l ves RAS 2 2 1 Les Autochtones et leurs r cits L environnement Misha Beiger Fran ois 2005 Misha et le capteur de r ves Paris MURS ditions Belin 22 95 ISBN 9782701142043 Misha est un jeune gar on autochtone Chaque matin il se l ve en pleurant cause de ses cauchemars dans lesquels un ours noir le poursuit Sa m re fabrique un capteur de r ves et l attache la porte du tipi Apr s cela tous ses cauchemars sont attrap s dans le capteur et ne peuvent plus lui faire peur durant la nuit Le matin le vent les enl ve et les fait dispara tre Comprend de jolies illustrations en couleur Ce livre explique l origine des capteurs de r ves de certaines cultures autochtones RAS 2 2 1 Les Autochtones et leurs r cits B langer R Julie 2000 Albin visite les autochtones Saint W Damien de Brandon QC Les ditions du soleil
21. amass s enterr s br l s ou recycl s pour fabriquer de nouvelles choses Beaucoup de photos sont intercal es dans un texte simple et facile lire Les diagrammes expliquent les diff rentes tapes du ramassage des d chets du recyclage et de la transformation des d chets en d autres mat riaux tels que les m taux le papier le verre et le plastique RAS 2 1 1 L environnement 25 Weninger Brigitte 2000 Vive l eau vive Paris ditions Nord Sud 20 95 ISBN 9783314213175 Album illustr qui pr sente l importance de l eau pour abreuver les animaux et les humains pour arroser les plantes pour remplir les rivi res les lacs et les oc ans pour servir d habitat tous les poissons et les tres marins RAS 2 1 1 L environnement 26 Pour l enseignant e Compilation 2004 L acadie en chanson NB Le festival acadien de Caraquet 26 95 ISBN FACCD400 Une compilation de chansons acadiennes RAS 2 1 1 et 2 1 3 L Acadie la culture Beugn Richard 2006 Le monde des p les Toulouse Milan 39 95 T monde des AP LES ISBN 9782745919717 Ce livre plonge le lecteur aux extr mit s du monde les p les L auteur y pr sente les extr mit s du monde les petits et les grands peuples du froid les animaux qui y vivent le mode de vie de ses habitants la conqu te du p le Nord la d couverte du p le Sud les personnages importants des p les et l exploitation
22. ans chaque environnement Ce livre contient seulement quelques mots par page et serait utile pour les plus jeunes l ves Utile pour expliquer les changements qui ont lieu avec le passage du temps RAS 2 C 2 Comp tences relatives la d marche historique add ES Wilkes Angela 2001 Une ferme au fil du temps Paris UNE FERME AU FIL DU TEMPS Gallimard 29 50 ISBN 9782070541157 l haqe double page illustre l volution chronologique d une ferme du Moyen ge nos jours Comprend des illustrations d taill es et bien l gend es un sommaire un glossaire et un index Format original avec des lignes chronologiques Utile pour le d veloppement du vocabulaire ainsi que l tude de l histoire en tudes sociales RAS 2 C 2 Comp tences relatives la d marche historique 34 L identit canadienne et les symboles Bellefontaine Kim 2006 Canada 1 2 3 Markham ON ditions Scholastic 7 99 ISBN 9780439940429 Ce chiffrier aidera les jeunes l ves apprendre compter jusqu dix en les faisant visiter le Canada par le biais d images de style na f qui sont semblables au style de Ted Harris Les illustrations aux couleurs vives pr sentent le pays avec des sc nes et des activit s canadiennes telles que le ski dans les montagnes Rocheuses la p che dans les Maritimes la moisson dans les Prairies et une partie de hockey Chaque double page pr sente un chiffre avec une phrase simple telle q
23. ar double page accompagne un texte facile lire Comprend une table des mati res une carte g ographique un r sum un glossaire et un index RAS 2 1 1 et 2 1 2 La g ographie physique Mignard Isabelle 1998 Dans la ville Paris Nathan 12 95 ISBN 9782092504499 Ce livre contient beaucoup d information valable sur la vie dans une ville et comment les gens s organisent pour vivre dans une communaut urbaine avec des r glements des biens et services les b n fices et les difficult s dans une grande ville Format questions r ponses avec un vocabulaire assez accessible Illustrations simples mais d taill es Utile pour expliquer les diff rences entre les communaut s urbaines et rurales RAS 2 1 4 Les communaut s urbaines les biens et les services Morrison lan 2006 La course vers le p le Nord Saint Laurent W QC Les ditions de la Cheneli re inc Collection Envol 3 ann e Vendu Ensemble pays arctique les 3 titres X 6 exemplaires de chacun et 1 guide d enseignement 165 ISBN 2765011796 L ensemble de trois livrets contient un docu photo ax sur la vie d un enfant qui fournit des renseignements additionnels sur le pays ou la r gion un texte de fiction qui refl te les valeurs et la culture du pays ou de la r gion et la biographie d un personnage historique ou contemporain dans un texte narratif Biographie de Robert Peary le premier explorateur atteindre le p le Nord P
24. ar le biais des T LINI exp riences de deux cousines chacune vivant dans une communaut TM diff rente Contient aussi des chapitres sur les cartes et les plans les Ml services dans une communaut le commerce et les activit s conomiques les transports l volution d une communaut les canman culturelles ainsi que plusieurs sections traitant de l environnement Contient illustrations et photos cartes g ographiques lignes de temps graphiques textes encadr s table des mati res glossaire et activit s pour les l ves RAG 2 1 Les communaut s urbaines et rurales Bouchard David 2007 Si tu n es pas de la prairie w Saint Boniface MB ditions des plaines 19 95 ISBN 9782896110360 Avec son texte po tique David Bouchard auteur canadien nous fait voir entendre et ressentir la vie dans les Prairies son soleil brillant le vent qui fait danser le bl le ciel bleu qui s tend d un horizon l autre les arbres vuln rables qui sont si peu nombreux le froid mordant et la neige tincelante Il d crit comment les Prairies fa onnent l me de ses habitants Les illustrations r alistes de Ripplinger sont comme des photos de sc nes rurales champs de bl granges l vateurs grain et de moments parties de hockey batailles de boules de neige l attente pour l autobus scolaire r vasseries sous un grand ciel bleu qui sont la quintessence des exp riences des enfants qui ont grandi dans les Pra
25. ations r alistes faites l huile appuient le texte et aident la compr hension RAS 2 1 1 Les traditions francophones les ressources naturelles et l environnement Cerisier Emmanuel 2002 Samik et Pours blanc Paris L cole des loisirs 19 95 ISBN 9782211065504 Samik part pour la premi re fois la chasse l ours polaire Durant leur excursion son grand p re lui raconte des histoires de chasse Les nm illustrations d taill es en style de bandes dessin es peignent un portrait du mode de vie traditionnel inuit ainsi que celui qui est plus contemporain Texte accessible RAS 2 1 2 et 2 1 3 Le mode de vie des Autochtones Loup Blanc Chapuis Adrien 2005 Loup Blanc et le Nordet Paris EE Morel ditions Belin 24 95 ISBN 9782701140513 L gende inuite qui explique l existence de Nordet le ma tre des vents du Nord et comment un jeune Inuit nomm Loup Blanc r sista ses assauts sur son camp De tr s magnifiques peintures illustrent l action d montrent le mode de vie de son peuple et aident cr er l ambiance de l histoire Devra tre lu haute voix pour les plus jeunes l ves RAS 2 2 1 Les Autochtones et leurs r cits Collectif 2000 tuko enfant inuit Mouans Sartoux France PEMF 12 95 ISBN 9782845260252 En suivant la vie quotidienne d un enfant inuit le lecteur d couvre le mode de vie les coutumes et les habitudes des citoyens du Grand Nord De nombreuses
26. aut s tudi es contribuent elles l identit du Canada 1 CC 2 1 4 explorer les caract ristiques conomiques dans trois communaut s du Canada inuite acadienne et des Prairies en tudiant les questions d enqu te suivantes et en y r fl chissant e Quels types de ressources naturelles caract risent ces communaut s p ex la p che l agriculture les mines LMP R Quelles diff rentes professions y trouve t on R e Quels types de biens et de services sont offerts dans ces communaut s R e Quelle est l incidence de l industrie et de l agriculture sur les communaut s tudi es c d l agriculture les industries manufacturi res R LMP C Citoyennet I Identit TCC Temps continuit et changement CC Culture et collectivit LMP La Terre milieux et peuples REP Relations l chelle plan taire R conomie et ressources PAD Pouvoir autorit et prise de d cisions 36 tudes sociales M 12 Deuxi me ann e OAlberta Education Canada 2005 2 2 Une communaut d autrefois R SULTAT D APPRENTISSAGE G N RAL L l ve fera preuve d une compr hension et d un discernement de la mani re dont les communaut s se cr ent ainsi que des diff rentes formes d interaction et de coop ration qui assurent leur croissance et leur vitalit R SULTATS D APPRENTISSAGE SP CIFIQUES t Valeurs et attitudes L l ve pourra 2 2 1 reconnaitre que les r cits du pass font
27. cier l immensit des terres du Canada et la grande diversit des peuples qui y habitent CC LMP e donner aux r cits historiques incluant ceux de tradition orale une valeur comme source d information l gitime TCC LMP reconnaitre l importance et la valeur des monuments et des sites historiques tudi s LMP TCC CC d montrer un souci de pr server l environnement des communaut s tudi es C R LMP t Savoirs L l ve pourra 2 1 2 explorer la g ographie physique dans trois communaut s du Canada inuite acadienne et des prairies en tudiant les questions d enqu te suivantes et en y r fl chissant O se trouvent les communaut s muite acadienne et des Prairies au sein du Canada LMP En quoi la g ographie de ces r gions est elle diff rente de celles o nous vivons LMP Quelles en sont les principales caract ristiques g ographiques g ologiques et hydrographiques LMP Quelles sont les diff rences entre les climats des communaut s tudi es LMP Quels sont des facteurs g ographiques qui peuvent d terminer la localisation d une communaut p ex le sol l eau et le climat TCC LMP Comment les caract ristiques g ographiques mettent elles leurs empreintes sur l identit d une communaut 1 CC Comment se d roule la vie quotidienne des enfants des communaut s tudi es p ex les loisirs l cole LMP CC D Comment l immensit du Canada affecte t e
28. codiac EN ere devint boueuse Moncton NB Bouton d or Acadie 9 95 mer ISBN 9782922203813 Une l gende Mi kmaq qui explique les myst res de la rivi re Petitcodiac Une tr s belle histoire qui est crit en trois langues anglais fran ais et Mi kmaq avec de belles illustrations L histoire est propos d une anguille g ante qui d truit la rivi re et comment un petit homard se porte volontaire pour sauver la rivi re RAS 2 1 1 2 1 3 et 2 2 1 Les Acadiens et leurs r cits McDermott Barb et Gail McKeown 2001 La Nouvelle cosse W Montr al Les ditions de la Cheneli re Collection Coup d il sur les provinces et territoires du Canada 49 95 pour 6 exemplaires ISBN 9782893108223 Ce livre pr sente la Nouvelle cosse sa g ographie physique son emplacement ses voies navigables ses ressources naturelles l industrie l agriculture ses parcs sa g ographie humaine et sa d mographie sa population Une belle photo en couleur style carte postale par double page accompagne un texte facile lire Comprend une table des mati res une carte g ographique un r sum un glossaire et un index RAS 2 1 1 2 12 et 2 1 4 La g ographie physique et les caract ristiques conomiques McDermott Barb et Gail McKeown 2001 L Arctique w Montr al Les ditions de la Cheneli re Collection Coup d il sur les r gions g ographiques du Canada 49 95 pour 6 exemplaires
29. cycle 40 65 pour l ensemble 5 8 ISBN 9782765102939 La deuxi me partie de cette ressource de g ographie et d histoire pour l l ve pr sente le territoire la g ographie le climat la flore et la faune et les modes de vie traditionnel et contemporain d inuits leur organisation sociale et politique les activit s conomiques ainsi que leur us Contient des photos des illustrations des cartes g ographiques des graphiques des petits tests des projets une table des mati res et un glossaire RAS 2 1 2 2 1 3 et 2 1 4 La g ographie physique du Nunavik la culture et l conomie d une communaut inuite 28 Comp tences et processus Comp tences d ordre g ographique VR Chancellor Deborah 2005 Cartes et plans Paris Nathan DA 995 ISBN 9782092114193 Ce documentaire informatif sur les cartes et plans est tr s int ressant lire II se compose de plusieurs textes courts et de nombreuses photos en couleur Comprend l explication de mots difficiles en bas de page Il y a aussi des activit s la fin de l ouvrage ainsi qu un index et un sommaire Le texte est clair et facile lire RAS 2 C 3 Comp tences d ordre g ographique Mon atlas du Collectif 2006 Mon atlas du Canada Montr al Qu bec canada Am rique 19 95 ISBN 9782764408445 Cet ouvrage offre un aper u de l histoire canadienne et du paysage typique de chaque r gion Pour chaque province et territoire l
30. e libraire Notre but n tait pas de fournir une liste exhaustive des ressources disponibles mais plut t d offrir une s lection de livres qui compl tent le programme Les crit res de s lection utilis s se retrouvent dans les documents suivants e Evaluation and Selection Criteria for Learning Resources Calgary Board of Education mars 1998 e Leur conformit aux r sultats d apprentissage Programme d tudes pour les tudes sociales Maternelle 9 ann e Alberta Education 2006 Les personnes ayant contribu la cr ation de ce document sont e Michelle Cormier enseignante Calgary Board of Education e Lucie Ketchum bibliographe Calgary Board of Education e Suzanne Baillargeon consultante pour les ressources de biblioth que Nous voulons remercier tous les enseignants du Calgary Board of Education qui ont particip la s lection et l valuation des ressources ci recommand es 2 1 De dynamiques communaut s canadiennes R SULTAT D APPRENTISSAGE G N RAL L l ve fera preuve d une compr hension et d un discernement de la mani re dont la culture la langue les traditions et la g ographie fa onnent des communaut s canadiennes R SULTATS D APPRENTISSAGE SP CIFIQUES Valeurs et attitudes L l ve pourra 2 1 1 appr cier la g ographie physique et humaine des communaut s tudi es appr cier l empreinte de la g ographie physique sur l identit d une communaut LMP D appr
31. e lecteur peut y trouver la capitale et les villes principales le relief et les attraits naturels les principaux cours d eau la faune et la flore le climat les CME ANIE parcs provinciaux les communaut s etc Comprend de nombreuses illustrations des photographies et des cartes bien l gend es Tr s facile a atiliser et s y retrouver Comprend une table des mati res un glossaire et une l gende visuelle facile consulter RAS 2 C 3 Comp tences d d ordre g ographique Fanelli Sara 1995 Les cartes de ma vie Paris Seuil 27 95 ISBN 9782020253666 Douze cartes en double page qui initieront le cartographe d butant au petit monde qui l entoure sa maison son ventre sa famille et son quartier Les illustrations de pseudo dessins enfantins intrigueront le jeune lecteur Amorce int ressante pour l tude des cartes g ographiques RAS 2 C 3 Comp tences d ordre g ographique Fuhr Ute 2004 La g ographie Paris Gallimard 14 95 ISBN 9782070558735 Par la magie des transparents intercal s entre deux pages le jeune lecteur est invit d couvrir quelques notions l mentaires de g ographie la Terre les continents les montagnes les vall es les c tes la transformation du paysage par le temps le froid le vent la pluie les fleuves les volcans et l homme ainsi que quelques mots de Ds MES PREN vocabulaire g ographique Une approche documentaire tr s dynamique Un ie bebe d une remarq
32. eignements additionnels sur le pays ou la r gion un texte de fiction qui refl te les valeurs et la culture du pays ou de la r gion et la biographie d un personnage historique ou contemporain dans un texte narratif Ce livre contenant beaucoup de photos en couleur se divise en deux parties Dans la premi re moiti Michel fait une excursion dans l Arctique o il est responsable des chiens qui tirent leur tra neau La deuxi me partie du livre contient de l information sur le climat le transport le mode de vie les loisirs et les jeux ainsi que certains animaux polaires de l Arctique Ce livre est crit un niveau appropri avec certains mots de vocabulaire qui sont expliqu s en bas de page ainsi que de nombreux encadr s Contient d excellentes photos en couleur une carte et un index RAS 2 1 1 L Arctique la g ographie physique et le mode de vie PTE Fowler Allan 2007 La vie dans l Arctique Toronto ditions Qu S Scholastic Collection Apprentis lecteurs G ographie 5 99 ISBN 9780545995030 m Petit livret pour lecteurs d butants qui explique de fa on simple la g ographie physique de l Arctique ainsi que les adaptations des animaux et des humains qui y vivent Chaque double page contient quelques phrases de texte ainsi qu une photo en couleur Contient aussi une carte simple de la r gion polaire arctique ainsi qu un glossaire illustr Excellente ressource accessible aux plus jeunes l ves
33. end un lexique cologique RAS 2 1 1 L environnement 12 Gombert Jean Ren 2006 J teins la lumi re pour conomiser l nergie Paris L lan vert 13 95 ISBN 9782844550927 Cet album explique les diff rentes sources d nergie ainsi que les moyens pour viter le gaspillage et conomiser l nergie Chaque page contient plusieurs courts textes sous forme de bulles Les bulles sont concises et claires chaque bulle correspond une illustration en couleur bien choisie Comprend un lexique cologique RAS 2 1 1 L environnement Gombert Jean Ren 2006 Je trie les d chets pour les recycler Paris L lan vert 13 95 is ISBN 9782844550934 Cet album explique la provenance des d chets ainsi que notre r le pour arr ter tout ce gaspillage Chaque page contient plusieurs courts textes sous forme de bulles Les bulles sont concises et claires chaque bulle correspond une illustration en couleur bien choisie Comprend un lexique cologique RAS 2 1 1 L environnement Goodfellow Gib 2006 a d couverte des c tes canadiennes Saint Laurent QC ditions du renouveau p dagogique 6 95 Ce livre pr sente le littoral canadien avec un chapitre qui nous informe au sujet de la g ographie des c tes suivi de chapitres qui comparent la c te Pacifique la c te Atlantique et celle de l Arctique Le dernier chapitre qui est court nous fait penser l avenir de cette ressource
34. eprendre sa libert Chaque double page contient le texte crit en fran ais et en inuktitut ainsi qu une merveilleuse illustration en couleur RAS 2 2 1 Les r cits autochtones et l environnement Larouche Isabelle 2002 La l gende du corbeau Saint Damien w lt p obea de Brandon QC ditions du soleil de minuit 9 95 ass i ISBN 9782922691191 wd MN Le corbeau n a pas toujours t sous la forme qu on lui conna t aujourd hui avec de grandes ailes noires et une voix rauque MN Auparavant il tait un enfant all la chasse dans le Nord canadien Le T texte de la premi re moiti de la page est en fran ais et la deuxi me moiti en inuktitut Chaque page contient aussi une illustration d un objet mentionn dans histoire avec son nom en fran ais et en inuktitut Comprend de belles aquarelles limpides et simples qui refl tent bien l environnement enneig du nord RAS 2 2 1 Les r cits autochtones Larouche Isabelle 2004 L ours g ant et autres histoires des peuples Inuit Paris Syros Jeunesse 24 95 ISBN 9782748502862 Une l gende inuite suivie d une pr sentation de cinq peuples inuits et de chants de la toundra Cette ressource devra tre lu haute voix pour les plus jeunes et les belles images seront utiles pour amorcer une discussion au sujet des Inuits RAS 2 1 1 et 2 1 3 Les Inuits la culture et leurs r cits 18 sw 2 2 Maillet Marguerite 2005 Comment la rivi re Petit
35. eur crit en majuscules Les illustrations de couleurs vives et de style naif repr sentent le Grand Nord les for ts du Bouclier canadien les plages des Maritimes la c te Pacifique les Prairies et les montagnes Rocheuses L identit et les symboles canadiens 39 ee Harrison Ted 1992 O Canada Toronto Kids Can Press yke TE QD Haras ess 18 95 ISBN 9781550740875 Cette magnifique interpr tation de l hymne national par Ted Harrison fait voyager le lecteur travers le Canada d un oc an l autre par le biais de ces tableaux de chaque province et territoire Harrison rend hommage la diversit de notre pays par ces tableaux puissants qui apparaissent sur une page avec comme compl ment sur l autre page deux vers de l hymne et un bref texte qui pr sente les impressions ns de Harrison au sujet de notre beau pays et son peuple Contient les paroles de l hymne dans les deux langues officielles L identit et les symboles canadiens a Murphy Patricia J 2008 La f te du Canada Toronto ditions Scholastic Collection Apprentis lecteurs F tes 5 99 ISBN 9782545995863 Petit livret pour lecteurs d butants qui explique de fa on simple l origine de notre pays et de cette c l bration ainsi que les diff rentes fa ons dont les Canadiens f tent l anniversaire de leur pays Chaque double page contient quelques phrases de texte ainsi qu une photo en couleur Contient a
36. i tiendra le jeune lecteur en haleine Pourrait tre lu haute voix par l enseignant e RAS 2 1 1 2 1 2 et 2 1 3 La g ographie du Grand Nord canadien roman de l aube Sauriol Louise Michelle 2000 Le couteau magique m le couteau magique Saint Damien de Brandon QC Les ditions du soleil de minuit 8 95 ISBN 9782922691023 Dans un village du Grand Nord un enfant s est sauv avec un couteau qui a le manche d ivoire taill en forme de t te de baleine Anouk la brave chienne de traineau qui part sa recherche devra vaincre plusieurs obstacles pour le sauver Petit roman muni d illustrations en blanc et noir Pourrait tre lu haute voix par l enseignant e RAS 2 1 2 Les inuits la culture et le mode de vie 23 l quip e fantastique Sauriol Louise Michelle 2005 L quip e fantastique w Saint Damien de Brandon QC Les ditions du soleil de minuit 8 95 ISBN 9782922691368 Mini roman dans lequel une chienne de tra neau Anouk raconte l histoire d une jeune Inuite courageuse qui part la recherche de son y fr re disparu en motoneige dans la toundra Heureusement Liitia s est munie d amulettes magiques qui la prot gent contre les dangers qui l attendent carcajous qui l attaquent ainsi qu ilot de glace qui se d tache de la banquise et l emm ne au loin La chienne Anouk fait tout pour sauver sa ma tresse Excellente ressource pour l enseignement du mode de vie d Inuits Id al pour u
37. iries Ces photos seront utiles pour amorcer une discussion et pour comparer la vie dans les Prairies avec celle en Acadie ou dans le Grand Nord canadien RAS 4 3 1 La qualit de vie en Alberta Bouchard David 2008 Un cantique autochtone Calgary Red Deer Press 24 95 ISBN 9780889954137 Selon les l gendes de peuples des Premi res nations J sus est n dans une simple hutte d corce dans la for t froide du Grand Nord canadien Cette version du No l huron est la premi re collaboration entre les trois groupes autochtones du Canada qui sont repr sent s par le po te m tis David Bouchard par Moses Beaver un artiste peintre des Premi res nations et par la chanteuse Susan Aglukark qui chante le cantique en inuktitut sur le CD audio Le po me est reproduit en fran ais et en inuktitut les illustrations de couleurs vibrantes sont d un style autochtone rempli de sc nes de vie traditionnelle de visages humains d esprits et de formes d animaux et de nature et la voix douce de l interpr te ainsi que le son des tambours cr ent un chef d uvre unique canadien RAS 2 1 3 et 2 2 1 Les r cits autochtones UNN Carney Margaret 1997 L rabli re de mon grand p re We NT Markham ON ditions Scholastic 8 99 oqi ISBN 9780590166638 grand p re dans l rabli re familiale Donne une bonne explication du processus de cueillir la s ve des rables ainsi que de sa transformation en sirop d rable Illustr
38. istoire d une petite fille inuite et ce qu elle aime faire avec sa grand m re Phrases simples Excellent livre crit en fran ais et en inuktitut RAS 2 1 2 Les inuits la culture et le mode de vie Groulx Diane 2001 L album d Aputik Saint Damien de Brandon e QC Les ditions du soleil de minuit 7 95 ISBN 9782922691078 En pr parant un projet d cole deux jeunes amis de Nunavik regardent les photos de la premi re ann e d Aputik En plus de montrer des rss v nements communs dans la vie de tous tels que le nouveau n ses premiers pas etc ce livre illustre aussi le mode de vie de peuples du Grand Nord Texte en fran ais et en inuktitut RAS 2 1 2 et 2 1 3 Les Inuits la culture et la vie quotidienne Groulx Diane 2003 L anniversaire d Aputik Saint Damien de s Brandon QC Les ditions du soleil de minuit 7 95 ISBN 9782922691245 Cet album raconte l histoire d une petite fille inuite qui f te ses cinq ans Elle d sire recevoir une poup e Phrases simples Excellent livre crit en fran ais et en inuktitut RAS 2 1 2 et 2 1 3 Les Inuits la culture et la vie quotidienne 15 Hall Amanda 2006 Le soleil cach Saint Laurent QC Les se Le soleil cach ditions de la Cheneli re inc Collection Envol 3 ann e Vendu Ensemble pays arctique les 3 titres X 6 exemplaires de chacun et 1 guide d enseignement 165 ISBN 2765011796 _ L ensemble de trois
39. lle notre perception des autres communaut s canadiennes LMP CC C Citoyennet I Identit TCC Temps continuit et changement CC Culture et collectivit LMP La Terre milieux et peuples R P Relations l chelle plan taire ER Economie et ressources PAD Pouvoir autorit et prise de d cisions Deuxi me ann e tudes sociales M 12 35 OAlberta Education Canada 2005 2 1 3 explorer les caract ristiques culturelles et linguistiques dans trois communaut s du Canada inuite acadienne et des Prairies en tudiant les questions d enqu te suivantes et en y r fl chissant e Quelles sont les caract ristiques culturelles des communaut s tudi es p ex symboles sp ciaux points de rep re langues parl es r cits et traditions monuments coles glises LMP TCC CC e Quelles sont les traditions et les f tes qui cr ent des liens au sein des communaut s tudi es et les relient leur pass LMP TCC CC Comment ces communaut s sont elles enrichies par leurs r cits leurs traditions et leurs m moires TCC CC e Quels sont les racines et les usages linguistiques de ces communaut s CC e Quels sont les personnes ou les groupes qui ont contribu au d veloppement de ces communaut s CC Comment des communaut s communiquent elles entre elles p ex changes culturels langues traditions et musique CC Comment les caract ristiques culturelles et linguistiques des commun
40. ne lecture haute voix par l enseignant e RAS 2 1 2 Les Inuits la culture et le mode de vie Sauriol Louise Michelle 2004 Les trouvailles d Adami Saint Damien de Brandon QC ditions du Soleil de minuit 9 95 ISBN 9782922691337 Adami et sa m re d m nage de Nunavik dans une grande ville du Sud Adami d couvre toutes sortes de nouveaut s un saule g ant plut t qu un arbuste aux chatons qu il connaissait dans le Nord des fleurs emprisonn es dans des parterres des colibris qui boivent du sirop rouge des chiens qui entra nent leur ma tre par la laisse et les lumi res de la ville qui cachent les toiles D courag Adami ne sait pas s il s habituera la vie loin du Grand Nord Par contre il s encourage apr s avoir rencontr la petite voisine aux cheveux dor s qui lui donne un petit chaton blanc Chaque double page contient le texte crit en fran ais et en inuktitut ainsi qu une merveilleuse illustration en couleur Utile pour amorcer une discussion sur les diff rences entre la vie des peuples du Nord et ceux des communaut s urbaines Utile aussi pour d montrer le d paysement ressenti par les nouveaux immigrants arrivant dans les villes canadiennes RAS 2 1 2 Les diff rences entre les communaut s urbaines et rurales Shaw MacKinnon 2007 Tiktala Toronto ditions Scholastic 8 99 ISBN 9780545995504 Tiktala une jeune fille inuite veut devenir sculpteure de pierre de savon
41. photos illustrant tr s bien tous les aspects de la vie accompagnent un texte informatif simple Comprend un sommaire une carte g ographique et des informations statistiques sur le Grand Nord Niveau de langue accessible RAS 2 1 3 Les Inuits la culture et la qualit de vie Un Collectif 1999 Un Inukshuk solitaire Markham ON m Inukshuk Le festival du livre 5 99 solitaire ISBN 9780590516525 Un inukshuk demande aux animaux pourquoi il est l seul au sommet d un rocher Chaque animal polaire qui passe n a pas le temps de lui r pondre car il se d p che assurer sa survie Lorsqu un Inuit s arr te P afin d expliquer son fils que les bras d Inukshuk montrent toujours le A chemin du retour vers leur camp et qu ils pointent aussi vers les lacs o l eau est bonne boire et les poissons p cher Inukshuk comprend finalement son importance Ce livre a t crit et illustr par un groupe d l ves au Nunavut et contient sa traduction en Inuktitut Gagnant du Grand Prix du concours litt raire Cr ons un livre RAS 2 1 1 2 1 2 et 2 1 3 Les Inuits la culture et la vie quotidienne a Dessureault Guy 2001 Jacou d Acadie Montr al ditions W Pierre Tisseyre 15 95 ISBN 9782890518469 Ce roman raconte la D portation des Acadiens en 1755 du point de vue d un jeune gar on Nombreuses illustrations pleine page en couleur Comprend de nombreuses notes explicatives en bas de page la fin d
42. r cit d vangeline Halifax Nimbus wW co SS Publishing 5 95 ISBN 9780968089606 En 1847 Henry Wordsworth Longfellow a crit son po me qui racontait la D portation des Acadiens ainsi que la trag die d un amour perdu Cette version raconte l histoire de Gabriel et d vangeline qui ont t s par s le jour de leurs noces par le feu et leur D portation de la Nouvelle cosse Contient des illustrations qui peuvent tre colori es Le texte court et simple est crit en fran ais et en anglais RAG 2 2 L Acadie Paquin France 1999 Les familles du Nunavik Saint Damien we de Brandon QC Les ditions du soleil de minuit 7 95 ISBN 9782980580239 Cet album pr sente quelques animaux vivant au Nunavik comme le lemming le caribou l ours polaire le huart le b uf musqu le harfang des neiges le renard la bernache le loup et le lagop de Une illustration pleine page accompagne une page o le texte est en fran ais suivi de sa traduction en inuktitut RAS 2 1 1 Les Inuits Pasquet Jacques 2003 Comment lours blanc perdit sa queue w Montr al Les 400 coups 8 95 ISBN 9782895400844 Cette histoire inuite nous raconte comment l ours polaire a perdu sa longue queue Cette l gende explique en m me temps l origine du pompon du nassak le chapeau d Inuits Les illustrations traditionnelles des peuples inuits l aquarelle et l encre sont fantastiques et compl tent agr ablement le
43. r sente son enfance son caract re et ses explorations Contient des photos d archives des illustrations en couleur une carte une ligne de temps des encadr s et un index Ce livre est crit un niveau appropri avec certains mots de vocabulaire qui sont expliqu s en bas de page RAS 2 2 6 L Arctique son pass Nicolazzi Isabelle 2007 La ville Paris Milan jeunesse 10 95 ISBN 9782745924384 Petit livre qui explique le concept de la ville sa d finition son organisation son d veloppement les avantages et d savantages de la vie urbaine ainsi que le r le et les responsabilit s d un citadin Contient des encadr s des mini sondages un sommaire un glossaire ainsi qu une liste de sites internet consulter pour plus de renseignements Les illustrations en couleur sont de style BD RAS 2 1 4 Les communaut s urbaines les biens et les services 20 Lie AUS Norac Carl 2008 Le chant du sorcier Paris Bayard 9 25 Eoo ISBN 9782747025300 Najak un jeune Inuit est un apprenti sorcier qui apprend des chansons magiques Un jour en retournant chez ses parents apr s une visite chez le sorcier de la tribu il rencontre un ours polaire affam ainsi qu un fant me Mais chaque fois Najak chante ses chansons magiques qui lui donnent le courage de se d fendre et de se sauver Bonne amorce pour une discussion sur nos qualit s personnelles RAS 2 1 1 Les Inuits COA Palmeter Vina 2001 Le
44. rentis lecteurs ou pourrait tre lu haute voix par l enseignant e Cette collection de livres permettra l enseignant e de lancer des discussions Contient un glossaire et des suggestions d activit s RAS 2 1 1 L environnement 14 Green Jen 2001 Vivre comme les Inuits Paris De La Martini re 22 95 ISBN 9782732427133 Cet ouvrage pr sente des informations sur les habitants de l Arctique en Am rique du Nord ainsi qu en Europe et en Asie Il contient des renseignements sur leur mode de vie dans un climat rigoureux et CNE impitoyable leurs maisons leurs modes de transport sur la neige la 5 glace et l eau leurs v tements leur vie en famille les jeux des enfants les armes les outils et la chasse leur nourriture leur art et l artisanat leurs croyances et rituels ainsi que leurs f tes Ce livre d montre aussi le d veloppement r cent de l Arctique ainsi que les fa ons dont ses habitants s adaptent aux changements Contient un sommaire un glossaire un index des tableaux chronologiques d v nements historiques des cartes des photos et des illustrations en couleur ainsi que des bricolages Ressource qui sera extr mement utile pour l enseignant e ainsi que pour les l ves RAS 2 1 2 Les Inuits la culture et le mode de vie Groulx Diane 2000 La grand m re d Aputik Saint Damien de w Brandon QC Les ditions du soleil de minuit 7 95 ISBN 9782922691009 Cet album raconte l h
45. s cartes de chaque province et territoire le paysage naturel et le paysage humain Pour chaque pays on retrouve la carte du pays avec ses principaux l ments g ographiques les oc ans les rivi res les montagnes les for ts les d serts les plus grandes villes ainsi que certaines ressources naturelles etc l emplacement du pays sur une petite carte du monde son drapeau ainsi que des photos de ses paysages ou de ses citoyens Cet atlas est aussi disponible dans un plus grand format 13 x15 RAS 2 C 3 Comp tences d d ordre g ographique Lysecki Margaret 2006 Minidictionnaire des termes w g ographiques Saint Laurent QC ERPI Collection Petits curieux S rie lime 7 95 ISBN 9782761321020 Dictionnaire illustr contenant des termes g ographiques class s dans l ordre alphab tique leur d finition le genre du mot ainsi qu une photo une carte une illustration ou un diagramme pour la moiti des mots Contient une page qui explique la g ographie et une autre page sur le mode d emploi du livre Excellente ressource pour l tude de la g ographie RAS 2 C 3 Comp tences d ordre g ographique 30 Ritchie Scot 2009 Suivons la carte Initiation la cartographie Toronto ditions Scholastic 8 99 ISBN 9780545987394 Ressource pour les g ographes d butants qui explique les l ments essentiels d une carte la l gende les symboles la rose des vents et l chelle des
46. ser Toronto ditions Scholastic 11 99 ISBN 9780545992299 Livre qui pr sente un court historique de l origine d un peuple inuit et de la fa on qu ils se sont r pandus travers l Arctique Ces d placements ont exig quils adaptent leur mode de vie face diff rents environnements Gr ce leur ing niosit ces d brouillards ont invent beaucoup d objets tels que le tra neau chiens les habitations faites de _ peau ou de glace des jeux fa onn s de peau et d os ainsi que certaines coutumes telles que la chasse au harpon certains mets et nourriture des rem des naturels ainsi que le fameux inukshuk pour guider les chasseurs Certaines innovations servent encore de nos jours le kayak le parka et les lunettes de soleil Excellente ressource pour d montrer le mode de vie d un peuple inuit Pour les plus jeunes les photos et les illustrations aideront au d veloppement de concepts RAS 2 1 1 Les Inuits la g ographie physique et l identit me Kusugak Michael 1994 Des battes de baseball pour No l w WAE Toronto Annick Press 6 95 ISBN 9781550373790 h Arvaarlak et ses amis d couvrent l emploi parfait pour les six sapins de m a No l qui sont envoy s dans leur communaut de Repulse Bay dans les Territoires du Nord Ouest Histoire humoristique Album illustr de couleurs chaleureuses avec images qui fournissent des d tails au sujet de la vie dans le Grand Nord RAS 2 1 1 2 12 e
47. si que de l information au sujet de l industrie foresti re les baleines et autres animaux provenant de la r gion l immigration dans l ouest du Canada et la communaut chinoise La prochaine partie pr sente S bastien un jeune Montr alais ainsi que la soci t qu b coise ses particularit s langagi res son histoire sa culture et des renseignements au sujet du hockey La derni re partie nous pr sente une jeune montagnaise l histoire de son peuple leurs croyances et leur mode de vie RAS 2 1 2 La culture et le mode de vie Gombert Jean Ren 2006 Je ferme le robinet pour conomiser l eau Paris L lan vert 13 95 ISBN 9782844550880 Cet album explique comment on peut conomiser l eau en fermant le robinet par exemple Chaque page contient plusieurs courts textes sous forme de bulles Celles ci sont concises et claires chaque bulle correspond une illustration en couleur Comprend un lexique RAS 2 1 1 L environnement Gombert Jean Ren 2006 Je prot ge la nature pour sauver les animaux et les plantes Paris L lan vert 13 95 ISBN 9782844550897 Cet album explique ce qu est la nature avec ses animaux et ses plantes les diff rentes fa ons qu on la pollue ainsi que les moyens pour diminuer cette pollution Chaque page contient plusieurs courts textes A sous forme de bulles Les bulles sont concises et claires chaque bulle correspond une illustration en couleur bien choisie Compr
48. source pour les enseignants du programme d tudes sociales en 2 ann e RAS 2 1 3 2 2 6 et 2 2 7 L Acadie ses origines francophones et sa culture aujourd hui 27 Johnston A J B 2004 Grand Pr Coeur de l Acadie Halifax Nimbus Publishing 16 95 ISBN 9781551094915 Cette ressource professionnelle pr sente beaucoup de renseignements 1f4 au sujet des origines du peuple acadien et du village de Grand Pr le mode de vie et la soci t durant l poque entre 1680 et 1755 ainsi que les v nements et les cons quences de la D portation Discute aussi de la cr ation du lieu historique national Grand Pr Contient des photos en couleur des illustrations des cartes g ographiques et historiques RAS 2 2 6 et 2 2 7 L Acadie et ses origines francophones Landry Nicolas 2001 Histoire de l Acadie Sillery QC w Septentrion 29 95 ISBN 9782894481776 Ce livre relate l histoire acadienne depuis ses d buts Ce livre a gagn le prix France Acadie Malgr un contenu informatif lourd ce livre se lit bien et facilement L information y est clairement racont e de fa on pr cise et concise Une mine d or pour en conna tre plus sur l Acadie _ RAS 2 2 6 et 2 2 7 L Acadie et ses origines francophones Leblanc Genevi ve et al 2005 Les Micmacs et les Inuits vers w 1980 de nouveaux d fis Montr al Cheneli re McGraw Hill 7 module dans l ensemble En temps et lieux 3
49. t 2 1 3 Les Inuits la g ographie la culture la vie quotidienne et l h ritage 17 Lacroix Emilie 2005 Le talisman d Aaju Monaco ditions m du Rocher 19 95 2 Je ISBN 9782268053219 dd ae Cet album raconte l histoire d un jeune Inuit et son initiation aux MU responsabilit s d un adulte Lorsque son p re part la chasse au caribou Aaju est charg de nombreuses t ches pour assurer la survie de sa famille Lorsque son p re ne revient pas et que huit lunes se sont croul es Aaju part sa recherche Finalement il doit se construire un iglou afin de se r fugier lors d une temp te Lorsqu il reprend son chemin Aaju devient engourdi par le froid et il songe qu un caribou le m ne vers son p re En se r veillant Aaju constate que son p re et ses compagnons de chasse l ont retrouv et rapport au village Aaju re oit le talisman familial d un ours intr pide pour ses efforts et son courage Contient de douces illustrations au pastel RAS 2 1 2 Les Inuits la culture et le mode de vie DENFANT QUI RE Laplante Jacques 2000 L enfant qui r vait de s envoler a sa on meme Saint Damien de Brandon QC Editions du soleil de minuit 9 95 ISBN 2922691047 Histoire d un jeune Inuk qui trouve un jeune oisillon orphelin qu il adopte afin de l lever et de le prot ger Les deux deviennent des amis ins parables jusqu au jour o le faucon devenu adulte s envole dans les airs afin de r
50. u roman on retrouve le lien historique RAS 2 2 2 et 2 2 6 Les Acadiens D t FY Dolto Catherine 2001 Prot geons la nature Paris Gallimard Prot geons 8 50 la nature ISBN 9782070544707 rey Cet album cartonn de petit format aborde de fa on concr te et accessible pour les petits les th mes de la pollution et de la protection de l environnement Images attrayantes et texte riche Livre parfait pour _ le lancement de la semaine de l environnement ou la journ e de la terre RAS 2 1 1 L environnement 10 Downie Mary Alice 2004 Une chanson pour l Acadie w a pir Halifax Nimbus Publishing 7 95 ISBN 1551094762 Lorsque son p re veuf tombe malade on envoie le jeune bostonien Timothy vivre dans la famille de sa m re en Acadie Timothy finit par aimer les Acadiens leurs habitudes et leur pays Survient la D portation de 1755 et Timothy doit choisir Devra t il rester au sein de sa famille acadienne et marcher vers une destin e inconnue ou retournera t il dans la ville tranquille de Boston RAS 2 2 6 et 2 2 7 L Acadie Evans Lynette 2006 Marche Marche Saint Laurent QC we Les ditions de la Cheneli re inc Collection Envol 3 ann e Vendu Ensemble pays arctique les 3 titres X 6 exemplaires de 7 chacun et 1 guide d enseignement 165 N ISBN 2765011796 L ensemble de trois livrets contient un docu photo ax sur la vie d un enfant qui fournit des rens
51. u sujet des caribous leurs caract ristiques physiques leurs habitudes leur migration annuelle ainsi que leur r le dans la vie et la culture de peuples autochtones Contient aussi des questions auxquelles on r pond sur le site Internet de la collection RAS 2 1 3 Les inuits la culture et le mode de vie Roberge Sylvie 2007 Les jeux de ficelle Saint Lambert r QC Les Editions H ritage 18 95 ISBN 9782895125648 La premi re partie de cet album illustr contient une l gende inuite qui explique l origine des jeux de ficelle Durant les longues nuits d hiver une petite orpheline utilisait de la ficelle pour dessiner les histoires racont es par son grand p re On l appelait la petite fille aux doigts qui dansent La deuxi me partie pr sente des renseignements au sujet des Fe C outils utilis s par les Inuits ainsi que la d marche illustr e pour fabriquer plusieurs figures l aide de ficelle Contient aussi des questions auxquelles on r pond sur le site Internet de la collection RAS 2 1 3 Les Inuits la culture le mode de vie La course Sauriol Louise Michelle 1994 La course au bout de la terre wW au bout Saint Lambert QC Editions H ritage 8 95 AA N ISBN 9782762540574 Yaani enfant d un village inuit participe la grande course de chiens de tra neaux en Alaska Pendant la course de 2000 kilom tres il doit surmonter certaines preuves temp te accident orignaux Un r cit qu
52. uable qualit de conception Pourrait tre lu haute voix par l enseignant e mais aussi excellent pour la lecture ind pendante en 2 et 3 ann e RAS 2 C 3 Comp tences d ordre g ographique 29 pe I Goodfellow Gib 2006 Jeunes cartographes Saint Laurent we TT TEE at EU DELL TE 4 QC ERPI Collection Petits curieux S rie turquoise 5 95 ISBN 9782761320528 Ce livre informatif explique quelques l ments cartographiques tels que les symboles la l gende les points cardinaux et l chelle Il explique aussi comment lire les cartes d un quartier les cartes routi res et topographiques Le livre contient une carte simple avec les provinces et les territoires du Canada ainsi qu une autre avec les r gions physiographiques du Canada Contient une table des mati res un index et un glossaire Le texte est d un niveau appropri pour les l ves en immersion et il est accompagn de cartes et de photos en couleur Utile pour enseigner les concepts g ographiques RAS 2 C 3 Comp tences d ordre g ographique Johnston Ethel 2006 Notre monde Atlas de l l mentaire W Edmonton Les ditions Duval Inc 23 47 ISBN 9781554468799 Atlas qui convient aux jeunes g ographes car il contient un texte simple et un premier chapitre qui pr sente des concepts de base de g ographie Ensuite contient plusieurs cartes mondiales avec les continents des cartes simples de plusieurs pays ainsi que plusieur
53. ue Une feuille d rable s envole au vent L identit et les symboles canadiens Collectif 2003 Canada Notre hymne national Markham ON Scholastic 7 99 ISBN 9780439974462 Contient le texte de l hymne national canadien Chaque ligne est pr sent e sur une double page combinant des photographies exceptionnelles du Canada ses paysages ses monuments sa flore et sa faune et ses citoyens Comprend la partition musicale de l hymne national et des informations sur le compositeur et les paroliers la fin de l album L identit et les symboles canadiens Ghione Yvette 2009 Canada g ographie en images Toronto we ditions Scholastic 7 99 ISBN 9780545987363 Excellente premi re ressource pour introduire le Canada aux plus jeunes Chaque double page pr sente l image du drapeau de la fleur et wi me de l oiseau d une province ou d un territoire la page gauche et une Da sc ne d un attrait ou d un paysage typique la page droite Les illustrations sont de couleurs vives dans un style na f et captivant pour les jeunes l ves L identit et les symboles canadiens SAUCES Ghione Yvette 2008 Canada en couleurs Toronto w ditions Scholastic 7 99 ISBN 9780545992343 Le jeune lecteur d couvrira des paysages et des animaux canadiens tout en apprenant ses couleurs Chaque double page contient une sc ne typiquement canadienne d crite par une phrase simple contenant le nom d une coul
54. ussi une carte simple du Canada d montrant ses dix provinces et trois territoires ainsi qu un glossaire illustr Excellente ressource accessible aux plus jeunes l ves et pourrait m me servir aux l ves en immersion tardive qui d butent leurs tudes sociales en fran ais L identit et les symboles canadiens Patterson Heather 2006 Le Canada c est moi Markham Le ON ditions Scholastic 7 99 ISBN 9780439940214 Ce livre illustr pr sente des jeunes enfants faisant une foule d activit s quotidiennes Chaque double page contient plusieurs is A photographies avec des phrases simples Ce livre pourrait aussi tre lu ere VOIX par l enseignant e aux l ves plus jeunes L identit et les symboles canadiens ECC OT CES T tro Marc 1994 La gendarmerie royale du Canada W Richmond Hill ON ditions Scholastic 8 99 ISBN 9780590245456 Cet album pr sente la Gendarmerie royale du Canada en mettant l accent sur ses d buts ses activit s et son histoire On aborde bri vement la construction de la voie ferr e du Canadien Pacifique la r bellion de Louis Riel ainsi que la fa on de vivre de peuples autochtones et des pionniers immigrants Texte facile lire m me pour les l ves en immersion tardive Illustrations stylis es toutes en couleurs vives L identit et les symboles canadiens 36
55. ymboles Les traditions Urbain La vie quotidienne Dans le cours d tudes sociales les l ves acqui rent des strat gies de raisonnement qui les aident tablir des liens avec des connaissances ant rieures assimiler de nouvelles informations et appliquer l apprentissage de nouveaux contextes Programme d tudes p 10 Les comp tences d ordre g ographique e Comp tences relatives la d marche historique e L identit canadienne et les symboles yi Auteur canadien 2 ann e Aucoin R jean 2002 Le tapis de Grand Pr Moncton W Le Tapis de Grand Pr NB Les ditions de la Francophonie 14 95 ISBN 9782923016054 C est la veille de No l et M m re Henriette raconte ses petits enfants Constant et Rose Marie l histoire du tapis de Grand Pr le seul vestige de l glise de Grand Pr apr s la D portation manque 12 brins de laine ce tapis et les deux jeunes partent leur recherche dans un gros sac lettres dans lequel ils parcourent toute la Nouvelle cosse chaque endroit o ils s arr tent ils rencontrent des personnes qui les aident retrouver les brins de laine dont M m re a besoin pour terminer le tapis Utile pour une lecture haute voix durant l tude de l Acadie RAS 2 2 1 2 2 6 et 2 2 7 L Acadie et les r cits du pass Beiger Fran ois 2006 Le voyage d Ituk Paris ditions Belin 22 95 Le voie d UE ISBN 97827011
Download Pdf Manuals
Related Search