Télécharger le manuel
Contents
1. TU 4 25 J _ 5 24 D En E 23 r i DE h OOOO E Bi 9 22 ne 10 21 11 HH 12 pam N HH 13 ol 4 un 15 16 19 18 17 16 1 Compartiment cong lateur 12 Bacs l gumes 2 Compartiment r frig rateur 14 Couvercle du bac l gumes 3 clirageint reur du compartiment 15 Fleds avant r gables r frig rateur 16 clarage bleu 4 Couverck Beurre et Fromages 17 R earvor d eau 5 Ventilateur 18 Alinthe 6 lonisaur 19 Tirols du compartiment cong lateur T Clyattes en verre du compartiment de 20 Clayettes en vare du compartimant r frig ration con on 8 Casler ufs 21 Couverck du conduit gda ons 9 Baconnets de porte du compartiment 22 clarage nt deur du compartiment r frig rateur cong lateur 10 Chyaettes ports boutalles 22 Compartiment Utra Cong ation 11 Compartiments amuse gueuie 24 Apparall gla ons 12 Baconnats range boutalles 25 Range bouteilles EN OPTION Les illustrations pr sent es dans cette notice d utilisation sont sch matiques et peuvent ne pas correspondre exactement votre produit Si des pi ces pr sent es ne sont pas comprises dans le produit que vous avez achet elles sont valables pour d autres mod les FR 2 Pr cautions importantes pour votre s curit Veuil2. e Continental Edison FR RA526BW RA526BS CERA526BWAP CERA526BSAP Mode d emploi Veuillez d abord lire la notice d utilisation Ch re cliente cher client Nous esp rons que votre produit qui a t fabriqu dans des usines modernes et v rifi au terme des proc dures de contr le de qualit les plus m ticuleuses vous aidera efficacement Pour cette raison nous vous conseillons de lire attentivement tout le manuel d utilisation de votre produit avant de vous en servir et de le conserver ensuite pour une utilisation ult rieure Le pr sent manuel e vous aidera utiliser votre produit avec rapidit et s curit e Lisez le manuel avant d installer et de faire fonctionner votre produit e Respectez les instructions notamment celles relatives la s curit e Conservez ce manuel dans un endroit facilement accessible car vous pouvez en avoir besoin ult rieurement eEn plus lisez galement les autres documents fournis avec votre produit Veuillez noter que ce manuel peut galement tre valide pour d autres mod les Symboles et descriptions Vous retrouverez les symboles suivants dans le pr sent manuel Informations importantes ou astuces Avertissement relatif aux conditions dangereuses pour la vie et la propri t A Avertissement relatif la tension lectrique Recyclage Ce produit est marqu du symbole du tri selectif relatif aux d chets d quipements
3. lectriques et lectroniques Cela signifie que ce produit doit tre pris en charge par un syst me de collecte s lectif conform ment la directive europ enne 2002 96 CE afin de pouvoir tre recycl ou d mantel dans le but de r duire tout impact sur l environnement Attention les produits lectroniques n ayant pas fait l objet d un tri s lectif sont potentiellement dangereux pour l environnement et la sant humaine en p raison de la pr sence potentielle de substances dangereuses Table des mati res 1 Votre r frig rateur 4 2 Pr cautions importantes pour votre s curit Utilisation pr vue s es 5 Pour les appareils dot s d une fontaine EES e E Sn rt sas 7 S curit enfants 7 Avertissement HCA nasses 8 Mesures d conomie d nergie 8 Recommandations pour le compartiment produits frais 9 3 Installation 10 Points prendre en compte lorsque vous transportez nouveau votre Prod sser 10 Avant de faire fonctionner votre r frig rateur seee 10 Branchement lectrique 11 Mise au rebut de l emballage11 Mise au rebut de votre ancien r frig rateur seee 11 Disposition et Installation 11 R glage de la stabilit au sol12 R glage du jeu entre les portes SUP rIEUrES 14 Installation du filtre eau 15 Raccordement du tuyau d alimentation en eau au r frig rateur 16 Raccordement du tuyau de vidange la carafe ceii eeren 18 Raccordement du tuyau d alimentati
4. Rendez les inop rants afin de ne pas exposer les enfants d ventuels dangers Disposition et Installation Attention Ne branchez jamais le r frig rateur la prise murale au cours de l installation Vous vous exposeriez un risque de mort ou de blessures graves Si la porte d entr e de la pi ce o sera install le r frig rateur n est pas assez large pour laisser passer le r frig rateur appelez alors le service apr s vente pour faire retirer les portes du r frig rateur et le faire passer lat ralement 1 Installez le r frig rateur dans un emplacement qui permette une utilisation pratique 2 Maintenez le r frig rateur loign de toutes sources de chaleur des endroits humides et de la lumi re directe du soleil 3 Une ventilation d air autour du r frig rateur doit tre am nag e pour obtenir un fonctionnement efficace Si le r frig rateur est plac dans un enfoncement du mur il doit y avoir FR un espace d au moins 5 cm avec le plafond et d au moins 5 cm avec le R glage de la hauteur de la porte En cas de probl me avec le r glage mur Si le sol est couvert de moquette votre produit doit tre sur lev 2 5 cm du sol 4 Placez le r frig rateur sur un a de surface plane afin d viter les coups 5 N exposez pas le r frig rateur des temp ratures ambiantes inf rieures 10 C R glage de la stabilit au sol Si le r frig ra
5. le compartiment produits frais la temp rature de conservation id ale le capteur ne doit pas tre encombr par des aliments e Ne placez pas de denr es chaudes dans votre appareil L 7 TT temperature 4 sensor T MILK IR B aie emperature i T 9 FR E Installation E Veuillez noter que le fabricant ne pourra tre tenu responsable si les informations fournies dans cette notice d utilisation ne sont pas respect es Points prendre en compte lorsque vous transportez nouveau votre produit 1 Le r frig rateur doit tre vid et nettoy avant tout transport 2 Les clayettes accessoires bac l gumes etc de votre r frig rateur doivent tre fix s solidement avec de la bande adh sive avant de remballer l appareil pour le prot ger en cas de chocs 8 l emballage doit tre fix avec une bande adh sive forte et des cordes solides et les normes de transport indiqu es sur l emballage doivent tre appliqu es N oubliez jamais Chaque mat riau recycl est une participation indispensable la pr servation de la nature et conservation de nos ressources nationales Si vous souhaitez contribuer recycler les mat riaux d emballage vous pouvez obtenir des informations suppl mentaires aupr s des organismes environnementaux o des autorit s locales Avant de faire fonctionner votre r frig rateur Avant d
6. amenez les la m me hauteur en tournant la vis d l vation situ e du c t du compartiment de cong lation dans le sens indiqu e par la fl che en utilisant une cl hexagonale M6 tel qu illustr dans le sch ma D Apr s avoir galis la hauteur des portes en levant la partie avant l aide des vis d l vation les portes du r frig rateur devraient se fermer convenablement Si les portes ne se ferment pas correctement cela peut nuire aux performances du r frig rateur 13 FR R glage du jeu entre les A l aide d un tournevis retirez la vis portes sup rieures du cache de la charni re sup rieure de la porte que vous souhaitez r gler E Vous pouvez r gler le jeu entre les portes du compartiment de r frig ration comme illustr sur les sch mas Ajustez la porte de mani re appropri e votre gr en desserrant les vis Les tag res de la porte doivent tre vides pour effectuer le r glage de la hauteur G Fixez la porte que vous avez r gl e en serrant les vis sans modifier la position de la porte Replacez le cache de la charni re et fixez la vis Installation du filtre eau Dans certains mod les Conditions d installation Deux diff rentes sources d eau peuvent tre connect es au r frig rateur pour l alimentation en eau l arriv e d eau et l eau contenue dans une carafe Une pompe est requise pour que l eau de la carafe
7. appropri e Important Le branchement doit tre conforme aux normes en vigueur sur le territoire national La fiche de c ble d alimentation doit tre facilement accessible apr s installation ALa tension sp cifi e doit tre gale votre tension de secteur A Les rallonges et prises multivoies ne doivent pas tre utilis s pour brancher l appareil A Un c ble d alimentation endommag doit tre remplac par un lectricien qualifi L appareil ne doit pas tre mis en service avant d tre r par Un risque de choc lectrique existe Mise au rebut de l emballage Les mat riaux d emballage peuvent tre dangereux pour les enfants Tenez les mat riaux d emballage hors de port e des enfants ou d barrassez vous en conform ment aux consignes sur les d chets Ne les jetez pas aux c t s des ordures m nag res ordinaires L emballage de votre appareil est produit partir des mat riaux recyclables 11 Mise au rebut de votre ancien r frig rateur D barrassez vous de votre ancien r frig rateur sans nuire l environnement Vous pouvez consulter le service apr s vente agr e ou le centre charg de la mise au rebut dans votre municipalit pour en savoir plus sur la mise au rebut de votre produit Avant de proc der la mise au rebut de votre machine coupez la prise lectrique et le cas ch ant tout verrouillage susceptible de se trouver sur la porte
8. d alimentation est endommag pour viter tout danger Ne branchez jamais le r frig rateur la prise murale au cours de l installation Vous vous exposeriez un risque de mort ou de blessures graves Ce r frig rateur est con u seulement pour conserver des aliments Par cons quent il ne doit pas tre utilis d autres fins L tiquette avec les caract ristiques techniques est situ e sur le mur gauche l int rieur du r frig rateur Ne branchez jamais votre r frig rateur des syst mes d conomie d nergie cela peut l endommager S il y a une lumi re bleue sur le r frig rateur ne la regardez pas avec des outils optiques Pour les r frig rateurs contr l s manuellement attendez au moins 5 minutes pour allumer le r frig rateur apr s une coupure de courant Si cet appareil venait changer de propri taire n oubliez pas de remettre la pr sente notice d utilisation au nouveau b n ficiaire Evitez d endommager le c ble d alimentation quand vous transportez le r frig rateur Tordre le c ble peut entra ner un incendie Ne placez jamais d objets lourds sur le c ble d alimentation vitez de toucher la prise avec des mains mouill es au moment de brancher l appareil vitez de brancher le r frig rateur lorsque la prise de courant lectrique a l ch Pour des raisons d ordre s curitaire vitez de vaporiser directement de l eau sur les parties externes
9. dans les magasins de mat riel lectrique ou de bricolage locaux FR 30 FR g Entretien et nettoyage Protection des surfaces en plastique N utilisez jamais d essence de benz ne ou de mat riaux similaires pour le nettoyage Nous vous recommandons de d brancher l appareil avant de proc der au nettoyage N utilisez jamais d ustensiles tranchants savon produit de nettoyage domestique d tergent et cirage pour le nettoyage Utilisez de l eau ti de pour nettoyer la carrosserie du r frig rateur et s chez la soigneusement l aide d un chiffon Utilisez un chiffon humide imbib d une solution compos e d une cuill re caf de bicarbonate de soude pour un demi litre d eau pour nettoyer l int rieur et s chez soigneusement Prenez soin de ne pas faire couler d eau dans le logement de la lampe et dans d autres l ments lectriques En cas de non utilisation de votre r frig rateur pendant une p riode prolong e d branchez le c ble d alimentation sortez toutes les denr es nettoyez le et laissez la porte entrouverte Inspectez les joints de porte r guli rement pour v rifier qu ils sont propres et qu il n y a pas de particules de nourriture Pour retirer les balconnets de portes sortez tout son contenu puis poussez simplement le balconnet vers le haut partir de la base 31 FR Ne placez pas d huiles ou de plats huileux dans le r frig rate
10. de l adaptateur du robinet Sch ma A 2 Installez l adaptateur du robinet l installation d une valve standard 1 2 comme indiqu dans l illustration Sch ma B 8 Apr s avoir ins r le tuyau d alimentation au raccord installez le sur l adaptateur du robinet et ins rez le sur le robinet comme indiqu dans le sch ma Sch ma C 4 Serrez le raccord manuellement En cas de fuite utilisez une cl molette ou une pince pour le faire Avertissement S curisez le tuyau d alimentation en eau des points appropri s au moyen de Colliers de fixation fournies pour viter tout dommage d placement o coupure accidentelle 19 Avertissement Apr s avoir tourn le robinet de prise d eau veillez ce qu il n y ait pas de fuite aux deux points de raccordement du tuyau d alimentation en eau En cas de fuite arr tez la valve imm diatement et serrez tous les joints nouveau l aide d une cl molette o d une pince Fr FR Avertissement Veillez ce que l installation de la valve standard 2 aliment e par l arriv e d eau soit disponible et compl tement ferm e Remarque 1 Nul besoin d utiliser un filtre eau au cas o vous vous servez d une carafe Remarque 2 La pompe sera utilis e lorsque la carafe le sera galement Avant toute premi re utilisation de la glace du distributeur d eau La pression des tuyaux d alimentat
11. ne pr sentant pas les comp tences requises peuvent pr senter un risque pour l utilisateur En cas de dysfonctionnement ou lors d op rations d entretien ou de r paration d branchez l alimentation lectrique du r frig rateur soit en d sactivant le fusible correspondant soit en d branchant l appareil Ne tirez pas sur le c ble lorsque vous d branchez la prise Placez les boissons alcoolis es verticalement dans des r cipients convenablement ferm s Ne conservez jamais des a rosols contenant des substances inflammables et explosives dans le r frig rateur N utilisez pas d outils m caniques o autres dispositifs pour acc l rer le processus de d cong lation autres que ceux qui sont recommand s par le fabricant Ce produit n est pas con u pour tre utilis par des personnes enfants compris souffrant de d ficience physique sensorielle mentale ou inexp riment es moins d avoir obtenu une autorisation aupr s des personnes responsables de leur s curit Ne faites pas fonctionner un r frig rateur endommag Consultez le service agr en cas de probl me La s curit lectrique du r frig rateur n est assur e que si le syst me de mise la terre de votre domicile est conforme aux normes en vigueur 6 FR L exposition du produit la pluie la neige au soleil ou au vent pr sente des risques concernant la s curit lectrique Contactez le service agr quand un c ble
12. provoquer des engelures dans votre bouche e Pour les produits quip s d un compartiment cong lateur ne placez pas de boissons en bouteille ou en cannette dans le compartiment de cong lation Cela peut entra ner leur clatement e Ne touchez pas des produits congel s avec les mains ils pourraient se coller celles ci e D branchez votre r frig rateur avant de le nettoyer ou de le d givrer e La vapeur et des mat riaux de nettoyage pulv ris s ne doivent jamais tre utilis s pour les processus de nettoyage ou de d givrage de votre r frig rateur La vapeur pourrait p n trer dans les pi ces lectriques et provoquer des courts circuits ou des lectrocutions e Ne jamais utiliser les pi ces de votre r frig rateur telles que la porte comme Un support ou une marche N utilisez pas d appareils lectriques l int rieur du r frig rateur N endommagez pas les pi ces o circule le liquide r frig rant avec des outils de forage ou coupants Le liquide r frig rant qui pourrait s chapper si les canalisations de gaz de l vaporateur les rallonges de tuyau ou les rev tements de surface taient perc s peut irriter la peau et provoquer des blessures aux yeux e Ne pas couvrir ou obstruer les orifices de ventilation du r frig rateur FR Les appareils lectriques peuvent tre r par s seulement par des personnes autoris es Les r parations r alis es par des personnes
13. puisse tre utilis e Assurez vous que les pi ces ci dessous ont t fournies avec votre appareil 1 crou de raccordement du tuyau d alimentation en eau l arri re de l appareil 2 3 pi ces de coller de fixation Si n cessaire la s curisation du tuyau d alimentation en eau Remarque Dans la mesure o les pi ces ci apr s ne doivent pas tre utilis es avec une carafe elles peuvent ne pas se trouver dans le produit que vous avez achet 15 3 Tuyau d alimentation en eau de 5 m tres 1 4 pouce de diam tre 4 Robinet d adduction d eau froide Adaptateur de robinet 5 Filtre eau int grer l int rieur du compartiment r frig rateur FR Raccordement du tuyau d alimentation en eau au r frig rateur Veuillez suivre les instructions ci dessous 16 Raccordement du tuyau d alimentation en eau au r frig rateur 1 Apr s l installation du raccord au tuyau d alimentation en eau ins rez celui ci l arriv e d eau du r frig rateur en appuyant solidement vers le bas 2 Fixez le raccord tel qu illustr dans le sch ma ci dessous en appuyant avec la main sur l arriv e d eau du r frig rateur a Conduite d eau b raccord c Valve Remarque 1 n est pas n cessaire de serrer le raccord avec un outil pour parvenir un assemblage tanche En cas de fuite utilisez une cl mol
14. section Solutions recommand es aux probl mes eL emballage et les mat riaux de protection d emballage doivent tre conserv s pour les ventuels transports ou d placements venir FR g Utilisation du r frig rateur F 24 23 22 21 20 19 18 1 Bouton Fridge Set 2 Bouton Mode vacances 17 Temp rature lev e Indicateur 3 Bouton R frig ration rapide d avertissement d erreur 4 Bouton Key Lock 18 Indicateur de porte du r frig rateur ouverte 5 Bouton Ice Off 19 Voyant verrouillage des commandes 6 T moins Distributeur 20 Indicateur du mode Vacances 7 Bouton de s lection Eau Glace 21 kel eur d eau 8 Bouton Eclairage Distributeur 22 Inidi a eur Aucune glace 9 Bouton de r initialisation du filtre 27 AAIERIEUT pilise 10 Bouton Auto Eco 24 ne cs RAA JELEN Re 25 T moin Auto Eco 11 Bouton de cong lation rapide ARE gt j 26 Indicateur de r initialisation du filtre 12 Bouton R glage du Cong lateur 27 Indicateur de porte du cong lateur ouverte 13 Indicateur mode Economie j i EAA 28 Indicateur de r glage de temp rature du 14 Indicateur d humidit lev e compartiment de cong lation 15 Indicateur de refroidissement rapide 29 Indicateur de cong lation rapide 16 Indicateur de r glement de la temp rature 30 T moin ioniseur du r frig rateur EN OPTION Les illustrations pr sent es dans cette notice d utilisation sont sch m
15. a che et de glace sans ajout d eau Un bandeau de commande convivial fournit les fonctions suivantes Remarque e L eau ou la glace peut tre d livr e pendant un maximum de 90 secondes environ chaque utilisation e Lorsque la porte du cong lateur est ouverte la fontaine ne fonctionnera pas z Pd D Le Gla on Glace pil e Eau fra che Utilisation de l appareil gla ons E Veuillez noter que les premiers gla ons ne seront pas pr ts avant 12 heures apr s que l appareil ait t mis en marche Au cas o vous n avez pas besoin de glace comme pendant l t ou pendant vos vacances activez la fonction Ice Off 25 E Le glacier produit environ 110 gla ons en 24 heures et cette quantit peut varier suivant la fr quence d ouverture des portes les r glages du r frig rateur et la panne d lectricit La glace produite peut tre obtenue de la fontaine sous forme de gla on ou de glace concass e Il est tout fait normal que l obtention des glaces concass es de la fontaine prenne plus de temps que l obtention des gla ons Par ailleurs la glace s coule avant le gla on si l option glace concass e a t s lectionn e avant celle du gla on Si le distributeur de glace n a pas t utilis pendant une p riode prolong e ou apr s une coupure d alimentation la glace peut former des blocs ou si la glace pr sente une odeur ou un go t diff rents jetez la et nettoyez soigneus
16. ambiante tr s lev e Conservation de denr es liquides dans des r cipients ouverts Porte laiss e entrouverte R glez le thermostat un niveau de froid sup rieur e R duisez les temps d ouverture de la porte ou utilisez la moins fr quemment Couvrez les denr es dans des r cipients ouverts l aide d un mat riau adapt Essuyez la condensation l aide d un tissu sec et v rifiez si elle persiste Le dispositif de protection thermique du compresseur sautera en cas de coupures soudaines du courant ou de d branchement intempestif en effet la pression du liquide r frig rant du syst me de refroidissement ne sera pas quilibr e Le r frig rateur recommencera fonctionner normalement apr s 6 minutes environ Veuillez contacter le service apr s vente si le r frig rateur ne red marre pas apr s cette p riode e Le r frig rateur est en mode de d givrage Cela est normal pour un r frig rateur d givrage semi automatique Le cycle de d givrage se d clenche r guli rement e Le r frig rateur n est pas branch la prise Assurez vous que la prise est branch e la prise murale Les r glages de temp rature sont ils corrects Il se peut qu il y ait une panne d lectricit 34 FR e Votre nouveau r frig rateur est peut tre plus large que l ancien Ceci est tout fait normal Les grands r frig rateurs fonctionnent pendant une p riode de temps plus longue
17. atiques et peuvent ne pas correspondre exactement votre produit Si des pi ces pr sent es ne sont pas comprises dans le produit que vous avez achet elles sont valables pour d autres mod les 22 FR R glage du R glage du Explications compartiment de compartiment de cong lation r frig ration 15 C 4 C Voici le r glage normal recommand 18 21 ou 24 C 4 C Ces r glages sont recommand s lorsque la temp rature ambiante d passe 30 C Compartiment Ultra 4 C Utilisez ce r glage lorsque vous souhaitez Cong lation surgeler des denr es ou fabriquer de la glace en peu de temps Le r frig rateur retournera son mode de fonctionnement pr c dent lorsque le processus sera termin 15 C ou plus froid 2 C Si vous pensez que le compartiment de r frig ration n est pas assez froid cause de la chaleur ou des ouvertures fermetures fr quentes de la porte 15 C ou plus froid Refroidissement Vous pouvez utiliser ce r glage lorsque rapide le compartiment de r frig ration est surcharg ou lorsque vous souhaitez refroidir rapidement vos denr es R glage de la temp rature du compartiment r frig rateur La temp rature du compartiment r frig rateur peut tre r gl e l une des temp ratures suivantes 8 6 4 et 2 C Appuyez sur le bouton Fridge Set R glage du r frig rateur pour modifier La temp rature baissera de 2 C A chaque appui l
18. bouger Quand vous transportez le r frig rateur ne le tenez pas par la poign e de la porte Cela peut le casser Quand vous devez placer votre produit pr s d un autre r frig rateur ou cong lateur la distance entre les appareils doit tre d au moins 8 cm Sinon les murs adjacents peuvent tre humidifi s Pour les appareils dot s d une fontaine eau La pression de l alimentation en eau doit tre au minimum de 1 bar La pression de l alimentation en eau doit tre au maximum de 8 bars Utilisez uniquement de l eau potable S curit enfants FR Si la porte a un verrouillage la cl doit rester hors de port e des enfants Les enfants doivent tre surveill s et emp ch s de s amuser avec le produit Avertissement HCA Si le syst me de refroidissement de votre appareil contient R600a Ce gaz est inflammable Par cons quent veuillez prendre garde ne pas endommager le syst me de refroidissement et les tuyauteries lors de son utilisation ou de son transport En cas de dommages loignez votre produit de toute source potentielle de flammes susceptible de provoquer l incendie de l appareil De m me placez le produit dans une pi ce a r e Ne tenez pas compte de cet avertissement si le syst me de refroidissement de votre appareil contient R134a Le type de gaz utilis dans l appareil est mentionn sur la plaque signal tique situ e sur le mur gauche l int rieur du r frig rateu
19. changez de marque de mat riau d emballage Des r cipients peuvent emp cher la fermeture de la porte Remplacez les emballages qui obstruent la porte Le r frig rateur n est pas compl tement vertical et peut balancer lorsqu on le bouge l g rement R glez les vis de levage Le sol n est pas plat ou solide Assurez vous que le sol est plat et qu il peut supporter le r frig rateur ll se peut que les denr es touchent le plafond du tiroir Disposez nouveau les denr es dans le tiroir 37 FR 48 8723 0000 AE
20. du cong lateur est r gl e une temp rature tr s basse R glez la temp rature du cong lateur un degr sup rieur et v rifiez e se peut que la temp rature du r frig rateur a r gl e une temp rature tr s basse R glez la temp rature du r frig rateur un degr sup rieur et v rifiez e se peut que la temp rature du r frig rateur a r gl e une temp rature tr s basse R glez la temp rature du r frig rateur un degr sup rieur et v rifiez 35 FR e La temp rature du r frig rateur a peut tre t r gl e un degr tr s lev Le r glage du r frig rateur a un effet sur la temp rature du cong lateur Modifiez la temp rature du r frig rateur ou du cong lateur jusqu ce qu elles atteignent un niveau correct e Les portes ont peut tre t ouvertes fr quemment ou laiss es entrouvertes pendant une dur e prolong e ouvrez les moins fr quemment La porte est peut tre rest e ouverte refermez compl tement la porte D importantes quantit s de denr es chaudes ont peut tre t introduites dans le r frig rateur r cemment Attendez que le r frig rateur ou le cong lateur atteigne la bonne temp rature e Le r frig rateur y a peut tre t branch r cemment Le refroidissement complet du r frig rateur n cessite du temps e Les caract ristiques de performance du r frig rateur peuvent changer en raison des variations de la temp rature ambia
21. e La temp rature ambiante de la salle peut tre lev e Ceci est tout fait normal e Le r frig rateur pourrait y avoir t branch tout r cemment ou pourrait avoir t charg de denr es alimentaires Le refroidissement complet du r frig rateur peut durer quelques heures de plus e __ D importantes quantit s de denr es chaudes ont peut tre t introduites dans le r frig rateur r cemment Les denr es chaudes provoquent un fonctionnement prolong du r frig rateur avant d atteindre le niveau de temp rature de conservation raisonnable e Les portes ont peut tre t ouvertes fr quemment ou laiss es entrouvertes pendant une dur e prolong e L air chaud qui entre dans le r frig rateur le fait fonctionner pendant de plus longues p riodes Ouvrez les portes moins souvent e La porte du r frig rateur ou du cong lateur ont peut tre t laiss es entrouvertes V rifiez que les portes sont bien ferm es e Le r frig rateur est r gl une temp rature tr s basse R glez la temp rature du r frig rateur un degr sup rieur et attendez jusqu ce que la temp rature soit bonne e Le joint de la porte du r frig rateur ou du cong lateur peut tre sale d chir rompu ou mal en place Nettoyez ou remplacez le joint Tout joint endommag d chir fait fonctionner le r frig rateur pendant une p riode de temps plus longue afin de conserver la temp rature actuelle e La temp rature
22. e bouton s enfoncera puis tournera dans le sens de la temp rature la plus haute Rel cher la temp rature souhait e et la nouvelle temp rature r gl e sera stock e Si vous estimez que vos denr es sont plus froides que souhait es vous pouvez ajuster le r glage de la temp rature du compartiment r frig rateur 6 ou 8 23 R glage de la temp rature du compartiment cong lateur La temp rature du cong lateur peut tre r gl e l une des temp ratures suivantes 15 18 21 24 et 24 C Appuyez sur le bouton Freezer Set R glage du cong lateur pour modifier La temp rature baissera de 2 C A chaque appui le bouton s enfoncera puis tournera dans le sens de la temp rature la plus haute Rel cher la temp rature souhait e et la nouvelle temp rature r gl e sera stock e Fonction Cong lation rapide Fast Freeze Lorsque vous appuyez sur le bouton Cong lation rapide le compresseur fonctionnera pendant environ 14 FR heures L indicateur de Cong lation rapide s iluminera Pour annuler cette fonction appuyez nouveau sur le bouton Cong lation rapide L indicateur de Cong lation rapide s teindra et retournera son r glage normal Cet indicateur s annulera automatiquement apr s 12 heures si vous ne le faites pas Si vous souhaitez congeler de grandes quantit s de produits frais appuyez sur le bouton Fresh Freeze 14 heures avant d introduire les pr
23. e commencer faire fonctionner votre r frig rateur v rifier les points suivants 1 L int rieur du r frig rateur est sec et l air peut circuler librement l arri re 10 Ins rez les 2 cales en plastique entre les c bles du condenseur tel qu illustr dans la figure suivante Les cales en plastique maintiendront la distance n cessaire entre votre r frig rateur et le mur pour permettre une bonne circulation de l air Le sch ma pr sent est fourni titre indicatif et peut ne pas correspondre exactement avec votre produit Nettoyez l int rieur du r frig rateur tel qu indiqu dans la section Entretien et nettoyage Branchez le r frig rateur dans la prise murale Lorsque la porte est ouverte l clairage int rieur correspondant s alumera Vous remarquerez un bruit lorsque le compresseur se met en marche Le liquide et les gaz int gr s au syst me du r frig rateur peuvent galement faire du bruit que le compresseur soit en marche ou non Ceci est tout fait normal 6 Les parties ant rieures du r frig rateur peuvent chauffer Ce ph nom ne est normal Ces zones doivent en principe tre chaudes pour viter tout risque de condensation Branchement lectrique Branchez votre r frig rateur une prise de mise la terre prot g e par un fusible ayant une capacit
24. e est plac e sur des rails sur les c t s du r frig rateur Vous pouvez la placer sur un niveau sup rieur o un niveau inf rieur l tag re doit tre pouss e pour revenir compl tement en place C_ FR clairage bleu Les denr es conserv es dans les bacs l gumes sont clair es par une lumi re bleue qui gr ce aux effets de sa longueur d onde permet aux fruits et l gumes de continuer la photosynth se et ainsi de conserver leur fra cheur et leur teneur en vitamines lon L air est ionis au moyen du syst me d ionisation qui se trouve dans le conduit d a ration du compartiment r frig rateur Gr ce ce syst me les bact ries et les particules en suspension dans l air qui sont l origine de l odeur sont enlev es Compartiment Ultra Cong lation Ce compartiment cong le rapidement vos aliments tout en pr servant leurs saveurs et leurs valeurs nutritives 28 Manettes de contr le d humidit du bac l gumes Le bac l gumes de votre r frig rateur a t sp cialement con u pour vous aider conserver vos denr es au frais sans que celles ci n aient perdre de leur humidit L air frais circule fondamentalement autour du bac l gumes et sa quantit est contr l e au moyen des commandes situ es sur le devant de son couvercle Vous pouvez ajuster les curseurs de r glage de l humidit une position appropri e selon les conditions de refroidi
25. ement l appareil gla ons Avertissements Aucune glace ne doit tre ajout e l appareil gla ons Ceci peut nuire la production de glace ou son concassage C est un ph nom ne normal que d avoir deux gla ons bloqu s dans l appareil gla ons Il faut viter de d placer des pi ces de l appareil comme les lames pour viter de se blesser Ne jamais utiliser d objets pointus pour casser la glace dans l appareil gla ons Ce geste est susceptible d endommager cet appareil FR Les denr es alimentaires ne doivent jamais tre introduites dans l appareil gla ons des fins de refroidissement rapide Lorsque l appareil gla ons doit tre retir pour une raison o pour une autre vous devez d abord appuyer sur le bouton Ice Off Ice Off E Pour emp cher la formation de cristaux appuyez sur lebouton Ice Off Lorsque cette option est s lectionn e l eau ne circule plus dans le distributeur de gla ons Toutefois du givre d j existant peut tre retir du distributeur Pour reprendre la formation de glace appuyez nouveau sur le bouton Ice Off Attention Si vous n utilisez pas l appareil gla ons n oubliez pas de mettre le couvercle du conduit gla ons l int rieur de la porte du cong lateur Voir la section Votre r frig rateur 26 Bouton de r initialisation du filtre Le filtre eau doit tre remplac tous l
26. es 6 mois L indicateur de r initialisation du filtre s allume si le filtre eau doit tre chang Appuyez sur le bouton de r initialisation du filtre pendant 3 secondes pour annuler l alerte de l indicateur de r initialisation du filtre FR Utilisation de la fontaine Avertissements ll est tout fait normal que les premiers verres d eau tir s du distributeur soient chauds Dans des cas o le distributeur n a pas t utilis fr quemment une quantit d eau suffisante doit y tre retir e afin d obtenir de l eau fra che Socle du distributeur Les gouttes d eau qui tombent au cours de leur utilisation s accumulent dans le socle du distributeur Vous pouvez enlever le bac projections en le tirant vers vous ou en appuyant sur son bord selon le mod le Vous pouvez retirer l eau l aide d une ponge ou d un chiffon doux 27 Etag res coulissantes Les tag res coulissantes peuvent tre bascul es l g rement en les soulevant par l avant Vous pouvez alors les coulisser ainsi vers l avant et l arri re Lorsque vous les basculez elles reposeront sur une but e vous permettant d atteindre les denr es plac es l arri re de l tag re Si vous tirez dessus apr s les avoir soulev es une fois arriv la seconde but e l tag re sera lib r e L tag re doit tre fermement maintenue par la bas pour viter qu elle ne bascule compl tement L tag r
27. et internes du r frig rateur Ne pulv risez pas de substances contenant des gaz inflammables comme du propane pr s du r frig rateur pour viter tout risque d incendie et d explosion Ne placez jamais de r cipients pleins d eau en haut du r frig rateur ils pourraient causer des chocs lectriques ou incendie Ne surchargez pas votre r frig rateur avec des quantit s de nourriture excessives S il est surcharg les aliments peuvent tomber vous blesser et endommager le r frig rateur quand vous ouvrez la porte Ne placez jamais d objets au dessus du r frig rateur ils pourraient tomber quand vous ouvrez ou fermez la porte du r frig rateur Les produits qui n cessitent un contr le de temp rature pr cis vaccin m dicament sensible la chaleur mat riels scientifiques etc ne doivent pas tre conserv s dans le r frig rateur Si le r frig rateur n est pas utilis pendant longtemps il doit tre d branch Un probl me avec le c ble d alimentation pourrait causer un incendie 7 Le bout de la prise lectrique doit tre nettoy r guli rement sinon il peut provoquer un incendie Le bout de la prise lectrique doit tre nettoy r guli rement l aide d un chiffon sec sinon il peut provoquer un incendie Le r frig rateur peut bouger si ses pieds r glables ne sont pas bien fix s sur le sol Bien fixer les pieds r glables sur le sol peut emp cher le r frig rateur de
28. ette ou une pince pour le faire Pour installer le filtre eau suivez les instructions ci dessous renvoyant aux sch mas fournis FR 1 Appuyez sur le bouton d annulation de glace l cran Sch ma 1 2 Retirez le couvercle du filtre du compartiment r frig rateur en le tirant vers l avant Sch ma 2 17 8 Retirez le couvercle de d rivation du filtre eau en le faisant pivoter vers le bas Sch ma 3 4 Avertissement Veillez ce que le mode Ice Off soit actif avant de retirer le couvercle de d rivation Remarque II est tout fait normal que quelques gouttes d eau tombent apr s le retrait du couvercle 4 Retirez le couvercle qui se trouve au dessus du filtre eau et mettez le comme indiqu dans le sch ma et tournez le vers le haut pour le verrouiller Sch ma 5 5 Appuyez une nouvelle fois sur le bouton d annulation de glace l cran pour quitter ce mode Le filtre eau doit tre remplac tous les 6 mois Le filtre eau doit tre retir tel qu illustr sur le sch ma lorsqu il sera remplac ou ne sera plus utilis et le couvercle de d rivation doit tre fix Veuillez vous assurer que le mode Ice Off est actif avant de le Sortir Avertissement Le filtre eau sert nettoyer les corps trangers dans l eau En cons quence il ne d barrasse pas celle ci des micro organismes FR A Avertissement A
29. ion en eau ne doit pas tre en dessous de 1 bar La pression des tuyaux d alimentation en eau ne doit pas tre sup rieure 8 barres Les pompes doivent tre utilis es au cas o la pression des tuyaux d alimentation en eau chute d un bar ou si une carafe sera utilis e E Le r seau d alimentation en eau du r frig rateur doit tre raccord au tuyau d alimentation Il ne doit pas tre raccord un tuyau d alimentation en eau chaude Aucune eau ne peut tre obtenue au cours du fonctionnement initial du r frig rateur Cette situation est provoqu e par l air l int rieur du syst me Pour vider l air du syst me appuyez sur la broche pendant une minute jusqu ce que l eau sorte de la fontaine Le d bit d eau peut tre irr gulier au d part Tout d bit d eau irr gulier sera normalis apr s vacuation de l air du syst me Au cours du d marrage initial du r frig rateur il faut attendre environ 12 heures pour obtenir de l eau fra che E La pression des conduites principales d eau doit tre comprise entre 1 et 8 barres pour un bon fonctionnement de la glace Refroidisseur d eau Pour cela v rifiez qu un verre d eau 100 cc peut se remplir en 10 secondes E Les 10 premiers verres d eau ne doivent pas tre consomm s faut attendre 12 heures pour obtenir de la glace de l appareil gla ons pour la premi re fois Au cas o il n y a pas suffisamment de g
30. lace dans le tiroir gla ons celle ci peut ne pas tre obtenue du tiroir gla ons E Les 30 premiers gla ons environ tre obtenus de l appareil gla ons ne doivent pas tre utilis s E Utilisez toujours le filtre eau lorsqu une carafe n est pas utilis e 20 FR EI Pr paration Votre r frig rateur doit tre install au moins 80 cm des sources de chaleur telles que les plaques de cuisson les fours appareils de chauffage ou cuisini res et au moins 5 cm des fours lectriques De m me il ne doit pas tre expos la lumi re directe du soleil Veuillez vous assurer que l int rieur de votre appareil est soigneusement nettoy eLa temp rature ambiante de la pi ce o vous installez le r frig rateur doit tre d au moins 10 C Faire fonctionner l appareil sous des temp ratures inf rieures n est pas recommand et pourrait nuire son efficacit eSi deux r frig rateurs sont install s c te c te ils doivent tre s par s par au moins 2 cm eLorsque vous faites fonctionner le r frig rateur pour la premi re fois assurez vous de suivre les instructions suivantes pendant les six premi res heures 21 La porte ne doit pas tre ouverte fr quemment Le r frig rateur doit fonctionner vide sans denr es l int rieur Ne d branchez pas le r frig rateur Si une panne de courant se produit veuillez vous reporter aux avertissements dans la
31. lez examiner les informations suivantes Le non respect de ces consignes peut entra ner des blessures ou dommages mat riels Sinon tout engagement li la garantie et la fiabilit du produit devient invalide La dur e de vie du produit que vous avez achet est de 10 ans Il s agit ici de la p riode au cours de laquelle vous devez conserver les pi ces de rechange n cessaires son fonctionnement Utilisation pr vue Ce produit est pr vu pour une utilisation en int rieur et dans des zones ferm es telles que les maisons dans les environnements de travail ferm es tels que les magasins et les bureaux dans les lieux d h bergement ferm s tels que les fermes h tels pensions e Cet appareil ne doit pas tre utilis en ext rieur S curit g n rale e Avant de vous d barrasser de votre appareil veuillez consulter les autorit s locales ou votre revendeur pour conna tre le mode op ratoire et les organismes de collecte agr s e Consultez le service apr s vente agr concernant toutes questions ou probl mes relatifs au r frig rateur N intervenez pas ou ne laissez personne intervenir sur le r frig rateur sans le communiquer au service apr s vente agr e Pour les produits quip s d un compartiment cong lateur 5 ne mangez pas de c nes de cr me glac e ou des gla ons imm diatement apr s les avoir sortis du compartiment de cong lation Cela pourrait
32. nte Cela est normal et n est pas un d faut e Le sol n est pas plat ou n est pas solide Le r frig rateur oscille lorsqu on le bouge lentement Assurez vous que le sol est plat et suffisamment solide pour supporter le r frig rateur e Les bruits peuvent tre produits par les objets plac s sur le r frig rateur Enlevez tout ce qu il y a au dessus du r frig rateur e _ Des coulements de gaz et de liquides se produisent dans le r frig rateur de par ses principes de fonctionnement Cela est normal et n est pas un d faut e Les ventilateurs sont utilis s pour refroidir le r frig rateur Cela est normal et n est pas un d faut e Un temps chaud et humide augmente la formation de givre et de condensation Cela est normal et n est pas un d faut e La porte est peut tre rest e ouverte assurez vous que les portes sont compl tement ferm es e Les portes ont peut tre t ouvertes fr quemment ou laiss es entrouvertes pendant une dur e prolong e ouvrez les moins fr quemment e ya peut tre de l humidit dans l air ceci est tout fait normal par un temps humide Lorsque l humidit est faible la condensation dispara tra 36 FR L int rieur du r frig rateur doit tre nettoy Nettoyez l int rieur du r frig rateur avec une ponge de l eau ti de ou de l eau gazeuse Certains r cipients ou mat riaux d emballage peuvent provoquer ces odeurs Utilisez un autre r cipient ou
33. oduits frais dans le compartiment de cong lation rapide Fonction de refroidissement rapide Quick Cool Lorsque vous appuyez sur le bouton Refroidissement rapide la temp rature du compartiment sera plus froide que les valeurs de r glage Cette fonction peut tre utilis e pour les denr es plac es dans le compartiment de r frig ration que l on souhaite refroidir rapidement Apr s avoir appuy sur le bouton Refroidissement rapide l indicateur de refroidissement rapide s illuminera Pour annuler cette fonction appuyez nouveau sur le bouton Refroidissement rapide L indicateur de refroidissement rapide s teindra et retournera son r glage normal La fonction de refroidissement rapide se d sactivera automatiquement au cas o vous ne le faites pas Bouton Vacances Au cas o le compartiment r frig rateur ne sera pas utilis pendant longtemps son utilisation peut tre annul e en appuyant sur le bouton Vacation Ainsi le r frig rateur peut fonctionner plus 24 conomiquement Appuyez sur le bouton Vacances pendant 3 secondes pour activer cette fonction Lorsque cette fonction est active la porte du compartiment r frig rateur doit rest e ferm e et aucune denr e ne doit y tre laiss Bouton Auto Eco Fonction Economie sp ciale Lorsque le bouton Auto Eco est appuy la fonction Auto Eco sera activ e Si la porte du compartiment r frig rateur re
34. on en eau l arriv e d eau 9 Dans certains mod les 19 Avant toute premi re utilisation de la glace du distributeur d eau 20 2 4 Pr paration 21 5 Utilisation du r frig rateur R glage de la temp rature du compartiment r frig rateur 23 R glage de la temp rature du compartiment cong lateur 23 22 Fonction Cong lation rapide Fast FRS nine 23 Fonction de refroidissement rapide Quick Cool 24 Bouton Vacances ee 24 Bouton Auto Eco Fonction Economie sp ciale 24 loniseur nasisiiiiieeeeeereeereree 24 Bouton Key Lock 24 Eclairage du distributeur 24 S lection du type de glace d eau 25 Distributeur d eau et glace 25 Utilisation de l appareil gla ons 25 IG Offenen 26 Utilisation de la fontaine 27 Socle du distributeur 27 Etag res coulissantes 27 clairage bleu 28 OM San re 28 Compartiment Ultra Cong lation 28 Manettes de contr le d humidit du bac l gumes 28 Casier ufs 28 Recommandations concernant la conservation des aliments congel s 29 D givrage seee 29 Remplacer l ampoule int rieure FR 29 6 Entretien et nettoyage31 Protection des surfaces en plastique seseeeeen 31 Appareil gla ons et distributeur 32 Compartiment Zone fra che 33 7 Solutions recommand es aux probl mes 34 3 FR EVotre r frig rateur
35. ppuyez 2 Mettez et fixez le tuyau pompe sur le bouton Ice Off avant le dans la carafe comme illustr dans le remplacement du filtre eau ou sch ma l installation du couvercle de d rivation 3 A la fin du raccordement branchez et Raccordement du tuyau de utilisez la pompe vidange la carafe Pour que la pompe fonctionne de Dans certains mod les mani re efficace patientez 2 3 minutes Pour alimenter le r frig rateur en eau partir d une carafe une pompe est n cessaire Suivez les instructions ci dessous apr s avoir raccord une extr mit du tuyau d alimentation en eau allant de la pompe vers le r frig rateur tel que d crit dans la page pr c dente Remarque vous pouvez consulter le manuel de l utilisateur de la pompe pendant le raccordement du tuyau d alimentation en eau 1 Terminez le raccordement en poussant l autre extr mit du conduit d eau l int rieur de l arriv e du tuyau d eau comme indiqu dans le sch ma 18 FR Raccordement du tuyau d alimentation en eau l arriv e d eau Dans certains mod les Si vous voulez utiliser votre r frig rateur en le raccordant au tuyau d alimentation en eau principal Vous aurez raccorder une installation de valve standard l alimentation en eau chaude de votre domicile Si cette valve est absente de votre appareil ou si vous n en tes pas s r consultez un plombier qualifi 1 S parez le raccord
36. r Ne jetez jamais l appareil au feu pour vous en d barrasser Mesures d conomie d nergie e Ne laissez pas les portes du r frig rateur ouvertes pendant une dur e prolong e N introduisez pas de denr es ou de boissons chaudes dans le r frig rateur Ne surchargez pas le r frig rateur pour ne pas obstruer pas la circulation d air l int rieur N installez pas le r frig rateur la lumi re directe du soleil ou pr s d appareil mettant de la chaleur tels qu un four un lave vaisselle ou un radiateur Veillez conserver vos denr es dans des r cipients ferm s Pour les produits quip s d un compartiment cong lateur vous pouvez conserver une quantit maximale d aliments dans le cong lateur quand vous enlevez l tag re ou le tiroir du cong lateur La consommation d nergie pr cis e pour votre r frig rateur a t d termin e en enlevant l tag re ou le tiroir du cong lateur et avec la charge maximale Il n y aucun risque Utiliser une tag re ou un tiroir en fonction des formes et tailles des denr es congeler La d cong lation des aliments dans le compartiment r frig rateur permet de faire des conomies d nergie et de pr server la qualit des aliments 8 FR Recommandations pour le compartiment produits frais EN OPTION e Ne laissez aucun aliment entrer en contact avec le capteur de temp rature dans le compartiment produits frais Afin de conserver
37. ssement et d humidit de vos denr es contenues dans le bac l gumes Si vous souhaitez que ces denr es se rafra ichissent davantage ouvrez les orifices des curseurs de r glage de l humidit Si vous souhaitez en revanche qu elles se rafra chissent moins et conservent leur humidit pendant une longue p riode fermez lesdites orifices Casier ufs Vous pouvez installer le support oeufs sur un balconnet de la porte ou de l int rieur que vous souhaitez Ne placez jamais le support oeufs dans le compartiment de cong lation FR Recommandations concernant la conservation des aliments congel s e Pour un compartiment des denr es congel es 4 4 toiles les aliments pr emball s et surgel s destin s un usage commercial doivent tre conserv s conform ment aux instructions du fabricant de produits congel s e Afin de veiller ce que la qualit sup rieure recherch e par le fabricant et le d taillant des produits congel s soit atteinte il convient de se rappeler les points suivants 1 Mettre les emballages dans le cong lateur aussi rapidement que possible apr s achat 2 S assurer que le contenu est tiquet et dat 8 Ne pas d passer les dates consommer avant le et consommer de pr f rence avant le figurant sur l emballage En cas de panne de courant n ouvrez pas la porte du cong lateur M me si la dur e de la coupure d lectricit attein
38. ste ferm e pendant longtemps lorsque cette fonction est s lectionn e le compartiment r frig rateur basculera automatiquement vers un mode de fonctionnement plus conomique pour conomiser l lectricit Lorsque vous appuyez nouveau sur le bouton Auto Eco cette fonction est d sactiv e loniseur L ioniseur aide purifier l air l int rieur du r frig rateur et se d clenche automatiquement Bouton Key Lock Le verrouillage est activ lorsque ce bouton est appuy pendant 3 secondes et lorsque tous les boutons ainsi que le verrou du refroidisseur d eau ne fonctionneront pas Si vous voulez d sactiver le verrouillage une nouvelle fois appuyez pendant 3 secondes Eclairage du distributeur Lorsque le bouton Eclairage est appuy la lampe du refroidisseur d eau s clairera et s teindra lorsque le bouton sera nouveau appuy Cet clairage s allumera galement quand vous appuierez sur le verrou du refroidisseur d eau avant de s teindre lorsque vous rel cherez le verrou S lection du type de glace d eau Avec le bouton S lection du distributeur l une des options eau gla ons ou glace pil e est s lectionn e Distributeur d eau et glace Avec ses trois fonctions diff rentes le distributeur vous offre une eau fra che des gla ons et de la glace pil e sans avoir ouvrir la porte du r frig rateur C est une source intarissable d eau fr
39. t la dur e indiqu e sur l tiquette l int rieur gauche du r frig rateur les aliments congel s n en seront pas affect s Au cas o la coupure dure plus longtemps l aliment doit tre contr l et le cas ch ant consomm imm diatement ou congel apr s cuisson D givrage Les compartiments r frig rateur et cong lateur d givrent automatiquement 29 Remplacer l ampoule int rieure Si ampoule ne fonctionne pas proc dez comme suit 1 D connecter la prise de courant et d brancher la prise d alimentation Pour un acc s facile retirez toutes les tag res et les tiroirs 2 Pour ouvrir les couvercles d illumination des sections cong lateur et r frig rateur appuyez manuellement rel chez d abord un c t puis l autre en appuyant sur les c t s comme indiqu dans les sch mas 8 V rifiez d abord que l ampoule ne s est pas desserr e en s assurant qu elle soit bien viss e dans son support R ins rez la prise et mettez en marche l appareil Si l ampoule fonctionne r installez le diffuseur en ins rant le tenon arri re et en poussant vers le haut 4 Si l ampoule ne fonctionne toujours pas d connectez la prise de courant et d branchez la prise d alimentation Remplacez l ampoule par une nouvelle ampoule de 15 watts max pas de vis E14 SES 5 Jetez soigneusement l ampoule grill e imm diatement Les ampoules de remplacement se trouvent facilement
40. teur n est pas stable Vous pouvez quilibrer le r frig rateur en tournant les pieds avant tel qu illustr dans le sch ma Voir Sch ma Le c t o se trouve le pied s abaisse lorsque vous tournez dans le sens de la fl che noire et s l ve lorsque vous tournez dans le sens oppos Si vous vous faites aider par quelqu un pour l g rement soulever le r frig rateur l op ration s en trouvera simplifi e 12 des portes celui ci peut tre effectu verticalement par ascension suivant l ordre donn ci dessous Veillez ce que les clayettes de la porte soient vides lors du r glage de la hauteur de FR 1 Retirez la plinthe du couvercle en enlevant ses vis tel qu illustr sur le sch ma Voir Sch ma B 2 l aide d un tournevis desserrez les trois vis des charni res de porte inf rieures sur lesquelles vous souhaitez travailler tel qu indiqu sur le sch ma ci dessous Ne pas retirer compl tement Voir Sch ma C Si la porte du compartiment de cong lation est plus basse que celle du compartiment de r frig ration amenez les la m me hauteur en tournant la vis d l vation situ e du c t du compartiment de cong lation dans le sens indiqu e par la fl che en utilisant une cl hexagonale M6 tel qu illustr dans le sch ma D e Si la porte du compartiment de cong lation est plus haute que celle du compartiment de r frig ration
41. ur dans des r cipients non ferm s car les graisses peuvent endommager les surfaces en plastique du r frig rateur Si vous versez ou claboussez de l huile sur les surfaces en plastique nettoyez et lavez les parties souill es avec de l eau chaude imm diatement Appareil gla ons et distributeur E Veuillez suivre la proc dure et les avertissements ci dessous pour nettoyer l appareil gla ons Retirez l appareil gla ons en le soulevant d abord puis en le tirant vers vous tel qu ilustr dans le sch ma ci contre Videz la glace dans le r cipient gla ons s il y en a Sortez la glace bloqu e utilisez des objets non pointus pour viter d ab mer le r cipient gla ons Veillez ce que l int rieur du r cipient gla ons ne soit pas mouill humide avant de le remettre dans son logement Apr s avoir remis le r cipient gla ons son emplacement initial et ferm la porte du cong lateur quittez le mode Ice Off en appuyant nouveau sur la touche Ice Off 32 Ne pas toucher aux pi ces mobiles comme les lames de l appareil gla ons Laissez le r servoir d eau vide lorsque vous ne comptez pas vous en servir pendant une p riode prolong e FR Compartiment Zone fra che Si vous souhaitez utiliser le r cipient de conservation qui se trouve sous le balconnet en guise de compartiment Zone fra che installe
42. z le comme indiqu l image Les compartiments de zone fra che vous permettent de pr parer les aliments congeler Vous pouvez galement utiliser ces compartiments si vous souhaitez conserver vos aliments une temp rature quelque peu inf rieure celle du compartiment de r frig ration Vous pouvez augmenter le volume interne de votre r frig rateur en enlevant le compartiment Zone fra che souhait Pour ce faire tirez le compartiment vers vous le compartiment s appuiera contre la but e et s arr tera Ce compartiment se lib re en le soulevant d environ 1 cm et en le tirant vers vous 33 FR Ef Solutions recommand es aux probl mes Veuillez v rifier la liste suivante avant d appeler le service apr s vente Cela peut vous faire conomiser du temps et de l argent Cette liste regroupe les probl mes les plus fr quents ne provenant pas d un d faut de fabrication ou d utilisation du mat riel II se peut que certaines des fonctions d crites ne soient pas pr sentes sur votre produit Le r frig rateur est il correctement branch Ins rez la prise dans la prise murale e Est ce que le fusible ou la douille de raccord du r frig rateur sont connect s ou est ce que le fusible principal a saut V rifiez le fusible Temp rature ambiante tr s basse Ouvertures et fermetures fr quentes de la porte Humidit
Download Pdf Manuals
Related Search