Home

Manuel - BPM Studio

1. 23 Archivage des fichiers et titres 24 Archivage des fichiers 24 Archivage des listes des titres 26 Fonction Historique des titres 26 Colonnes et textes modifiables 27 Choix des classements 27 Loop Sampler 28 Utilisation du Loop Sampler 28 Ecran du Loop Sampler 29 Lecteur d chantillons 29 Traiter et assigner les chantillons 30 P BPM Studio ___ Tabledesmati res Table des matieres Description du logiciel 3 3 08 Editeur d chantillons 31 BPM Studio Pro 3 08 1 Fonctions Bloc d chantillons 31 3 08 2 Fonctions Canal d chantillons 31 3 09 Cross Fader 33 3 10 Compteur de BPM 34 3 10 1 Lecteur Moniteur du compteur de BPM 34 3 10 2 D termination des BPM en mode manuel 35 3 10 3 D termination des BPM en mode auto 35 3 11 Editeur de fichiers 36 3 11 1 Chargement et affichage d un titre 36 3 11 2 Modification du champ d affichage 36 3 11 3 Marquer un champ et exporter sous forme de fichier 37 3 11 4 R glage du vo
2. FADE START e paren B P START P START Mixer SIGNAL GND PLAYER CONTROL PLAYER 1 BPM Studio 38 Douille de raccordement pour le c ble s rie verso Reliez la t l commande cette douille 9 p les Sub D par le c ble s rie l ordinateur La lon gueur maximale admise pour le c ble est de 15m Il est toutefois recommand d utiliser un c ble de liaison s rie mesurant au plus 10m Sur la partie gauche du bo tier se trouve une autre douille de raccordement pour l lectricit et la liaison s rielle Cela permet d utiliser la t l commande comme appareil de table sans branchements d rangeants au verso Cela n cessite un c ble sp cial disponible sur deman de chez les vendeurs de ALCATech ou chez ALCATech m me 39 Douille de raccordement pour la fiche lectrique verso Enfoncez la fiche lectrique fournie 12V mini mum 1A dans cette douille 123 BPM Studio Le lecteur de boucles permet de r p ter a volon t une s quence programmable Vous pouvez mettre des points d entr e et de sortie en vol e on the fly et les diter post rieurement Avec la fonction Cadence pas a pas Takt Stepping vous allongez ou raccourcissez chaque boucle a pas exacts de 4 battements chacun Chaque boucle peut tre galement enregistr e sur une touche Direct Cue 15 ou lecteur de boucles 28 et tre a nouveau disponible apres red marrage du
3. INTERPRETES CE groupe se cr e individuellement Comme sous groupes vous aurez les diff rents interpre tes Dans ce sous groupe vous trouverez tous les titres disponibles sur le syst me pour cet inter pr te Ce groupage est logique si vous poss dez beaucoup de titres pour un interpr te ou si vous enregistrez ensemble les l ments d un album Le sous groupe MIKE OLDFIELD par exemple contient un autre sous groupe nom d album TUBULAR BELLS qui contient son tour tous les titres de ce CD SORTIE Ecore un autre groupe individuellement cr qui contient comme sous groupes diff rentes po ques Ce groupe enregistre les titres pour lesquels la date de sortie est le facteur le plus d terminant et non l interpr te Il s agit ici bien videmment d exemples de classification Chaque utilisateur la possibilit de structurer son archivage sa mani re La classification permet une meilleure vue et une navigation facile au cours des manifestations Il est recommand d utiliser la fonction de recher che ind pendamment de la structure du fichier archive pour retrouver un titres sp cifique Lisez au chapitre Archivage de fichiers et de listes plus d informations sur les fonctions dont dispo se BPM Studio l archivage de titres Vous pouvez g rer non seulement des titres mais aussi des listes toutes enti res pour lesquelles il faudrait par exemple garder la s quence et les croisements en fondu des titre
4. 3 ISNYd AVId Is JON 34IL 1SM d AIHJUY 0avgl aja aSNvd AV1d an3 300N JML 1SIMd AIHJHY vo 13 70dLNOJ OIQNLS a ES IIA EE EEN ATA E ENS oa A 99 8090 52 99 990 0080 AGB OdWAL Wiid Wda GISAVIH NIVWTH TVIOL DOVULUGM E O O O 0N3g H9LId 888998 JOYA DGN HAAV Id yooo 0N39 HSM LOO LDH O 106 RCP 1001 Description BPM Studio 6 T l commande RCP IO0OI La t l commande RCP 1001 est une version simplifi e de la RCP 2001 avec un peu moins de fonctionnalit s Elle fonctionne avec BPM Studio Professional et avec BPM Studio LE partir de la version 4 Hormis son cran fluorescent vide VFD Display bien clair elle est quip e tout comme la RCP 2001 d un s lecteur de piste et des roues de recherche navette Jog Shuttle Ce qui permet entre autres de choisir directement des titres du fichier archive seulement avec les logiciels BPM Studio Pro Si la t l commande est configur e dans les Options du programme le programme v rifie au d marrage si elle est branch e et fonctionnelle Installation Lisez galement les indications de branchement de la t l commande sur la page 12 et les indi cations sur le premier lancement du programme sur 13 La t l commande se branche avec le c ble fourni dans la livraison par la douille de raccordement REMOTE PC 38 un port s rie COM1 ou COM2 de l ord
5. les peuvent tre attribu es diff ETES SERRES EPS A ti z rentes fonctions selon le systeme E E Los E d action PC stationnaire mallet kate See de Parkiin van kde C dle Ger der Sumatra vin Eire E te DJ PC mobile ou ordi portatif es vs pi rss Dir ri le par Vi Pasas bd l quipement mat riel nombre de cartes son quipement du nest x l Er FAL bee F Sk Lope Fiche Sri FF Marie mat riel audio et le type de H A A fada Eio t l commande Les possibilit s Om E Pa ar E Ty Calas de configuration varient selon les t l commandes Vous trouverez plus d informations aux chapitres consacr s aux t l commandes Branchement de 2 t l com mandes BPM Studio PRO peut tre pilot simultan ment par deux t l commandes Vous pouvez ainsi acc der au syst me par tir de deux endroits diff rents Il existe des options comme par exemple port COM etc s par es pour chaque t l commande Chaque t l commande aura naturellement besoin de son propre port s rie A l aide des deux boutons situ s a gauche en bas de l onglet vous choisissez les options pour la t l commande 1 ou 2 pum z E r Pec Remote Remote z Les types de t l commande peuvent tre com bin s librement Mais il peut avoir selon cas quelques restrictions provenant du fait que les glissi res ne pourront pas tre automatiquement manipul es Avec l utilisation de deux t l commandes glissi res vous devez sp
6. BPM Studio ne dispose pas seulement des fonctions pour la lecture et le mixage professi onnels de titres Vous disposez galement de nombreuses fonctionnalit s et de performants modules pour la copie et l archivage de CDs audio Vous trouverez dans les paragraphes suivants comment transf rer vos collections de CD sur le syst me BPM Studio Conditions Une minute de musique au format MP3 n cessite environ 1 Mo d espace sur le disque dur Cela signifie que vous pouvez enregistrer 8 000 jusqu 10 000 titres d une dur e moyenne de 3 5 minu tes sur un disque dur de 30 Go Les CDs audio seront lus l aide du lecteur CD ROM et copi s sur le disque dur Ce processus est galement nomm Ripper La vitesse du pro cessus d pend principalement de la qualit de ce lecteur Mais la performance globale du syst me est galement importante par exemple pour la copie et l encodage en un tape de travail Apr s l installation de BPM Studio l enregistrement des fichiers MP3 se fait de mani re standard dans le r pertoire DATA qui se trouve sur le disque C Pour une utilisation professionnelle de fichiers MP3 nous vous recommandons l installation d un second ou encore mieux de plusieurs disques dur et de modifier en cons quence le r pertoire des fichiers MP3 Cette modification s effectue sur l onglet enregistrement dans les Options Nous recommandons d enregistrer tous les fichiers MP3 dans un r pertoire Le fichie
7. DQO u pa a a fa Z a 0 RE LOOP EXIT EN CUE PLAY PLAY PAUSE Q FADE CONTROL E l2 Installation 2 4 Premier lancement Double cliquez sur l ic ne du programme auparavant r alis sur le bureau ou s lectionnez dans le menu D marrer PROGRAMMES ALCATech BPM Studio Le programme est en effet lanc et vous propose de lier tous les fichiers MP3 de votre syst me de fa on standard au petit lecteur BPM Si vous ne souhaitez pas cela cliquez sur Non Vous avez aussi la possibilit de d cider de ne plus recevoir cette proposition Pour cela cochez Ne plus demander 21 EFH tdo ont ur Lo cba Un tarte sale Plomes vipi ri EPH Shua ab siriene Pape vineri veine s Heheh rah Ensuite BPM Studio cherche une seule fois les fichiers MP3 disponibles sur le disque dur Le r sultat de la recherche sera list dans le groupe DISQUE DUR du Fichier d archives Maintenant commence la recherche des t l com mandes ALCATech par les interfaces s ries du PC indiqu es dans les options du programme Un message s affiche automatiquement quand une t l commande est trouv e Vous pouvez maintenant utiliser le syst me Retrouvez dans le mode d emploi comment se familiariser facilement avec le fonctionnement du syst me et comment r aliser son propre archi vage de fichiers et titres BPM Studio a 2 5 Configuration de la t l com mande Les t l comman
8. Si vous remarquez plus tard que les titres ne con cordent plus modifiez ultra finement la valeur du pitch l aide des glissi res La roue de pitch de la t l commande RCP 2001 B offre le meilleur r glage pour ce cas Apr s l galisation du BPM avec la tou che SET le lecteur ajust est verrouill si vous utilisez une t l commande avec potentiom tre de pitch D s que vous mettrez sur la t l commande le poten tiom tre de pitch du lecteur verrouill sur la vraie position le verrouillage sera lev et vous pourrez modifier la valeur du pitch p ex pour effectuer de petites corrections L affichage du PITCH sur la t l commande clignote en tat de verrouillage et montre la diff rence entre la position de la glissi re sur la t l commande et la vraie position du potentiom tre Ce qui facilite le positi onnement l endroit r el 12 Il n existe pas de limite pour vos fantaisies en ce qui concerne la lecture synchronis e de titres Commutez par cadence ou par battement entre les deux lecteurs avec l att nuateur manu el Eliminez les diff rences de fr quences sur le mixeur externe ou laissez les deux titres rouler parallelement Premiers pas BPM Studio 4 4 Comment utiliser les listes des titres BPM Studio enregistre la s quence des titres en forme de listes des titres lire Playlists repr sent es en dessous des deux lecteurs Le lecteur joue les titres dans l ordre pr sent
9. inactif avec BPM Studio LE Les touches Direct Cue permettent de placer jusqu 6 position diff rentes d un titre des points cue a la vol e on the fly Alternativement elle permettent de sauvegarder les boucles enregis tr es l aide du lecteur de boucle Ces points et boucles seront alors lanc s quand on ex cute une seule fois une touche Direct Cue Un point Cue sauvegard sera signal par la lumi re rouge d une touche Si c est une boucle qui est sauvegard e sur cette touche sa couleur serait orange Lisez les chapitres Utiliser les touches Direct Cue et Utiliser le lecteur de boucles pour d autres informations importantes 16 17 Touches Archive Avec la touche ARCHIV 16 on commute la molette a vitesse variable 1 2 en mode Fichier Archive Ceci sera suppl mentairement indiqu sur l cran avec le symbole FG La touche P LIST 17 ouvre le mode Archive de listes En appuyant nouveau sur cette touche on revient au mode Recherche MT Le retour ce mode se fait aussi automatiquement quand une autre touche est appuy e ou apr s 30 secondes si la molette n a entre temps pas t ex cut e 18 Touche PLAGE SUIVANTE NEXT TRACK Gr ce a cette fonction vous pouvez pendant la lecture d un titre d ja garer un titre qui va suivre sur une liste d attente Ce titre quelle que soit la liste sur laquelle elle se trouve sera alors lu au tomatiquement en fin de lecture du titre en co
10. l aide des deux touches de recherche 43 et 44 8 2 4 Enregistrer un point Cue sur une touche DirectCue disponible seulement avec les logiciels BPM Studio Pro et les t l commandes RCP 2001 Chaque point Cue peut tre enregistr sur une touche DirectCue pour une utilisation ult rieure Pour cela le lecteur devra tre en mode Cue la touche CUE 4 luit et l actuel point Cue s affiche sur l cran par exemple 01 22 43 CUE PLAY PLAY PAUSE CUE Leur Qu n CUP UE ee Appuyez la touche MEMORY 13 situ e au dessus de l cran Celle ci luit au vert pendant seulement 10 second 131 BPM Studio Appuyez alors dans l intervalle de 10 secondes la touche Direct Cue sur laquelle le point Cue doit tre enregistr fe cues pr JE cu LOAD menor CUE 1 E de LOAD La touche MEMORY 13 expire et la touche Direct Cue s lectionn e luit rouge Le titre peut maintenant tre lanc a partir de ce point et tout moment par l ex cution de cette touche Direct Cue En mode AutoFade les informations de DirectCue ne seront pas charg es sur le lecteur N utilisez PAS ce mode si vous d sirez utiliser les DirectCues sauvegard s 8 2 5 Mise la vol e on the fly d un point DirectCue Vous pouvez enregistrer un point cue directement sur une touche Direct Cue pendant la lecture d un titre Appuyez simplement la touche la tou che MEMOIRE 13 pendant la lecture du
11. Ripper Ripping Ripper signifie copie de CDs audio par le lecteur CD ROM d un ordinateur et l enregistrement de ceux ci sur un disque dur On utilise pour cela le format WAVE pour un PC et le standard AIFF pour les ordinateurs MAC La r alisation de fichiers MP3 est un processus qui vient apr s ou se fait simultan ment avec le rippage Root Directory R pertoire principal ou de base Quand une disquette ou un disque dur est pr par pour tre utilis il est cr un r pertoire unique Celui ci s appelle Root Directory Il con tient quelques importantes donn es de systeme et le premier niveau pour les sous r pertoires Directories 141 PE BPM Studio Selection Box Bo te cocher Une bo te de texte qui permet le choix entre exactement deux valeurs oui ou non coch ou activ d coch ou d sactiv Subdirectory Sous r pertoires Les sous r pertoires sont des r pertoires cr s dans le r pertoire principal afin d enregistrer des fichiers d termin s qu on veut regrouper au m me endroit Ce qui permet d avoir une clart dans la disposition des fichiers Tempo Tempo est la vitesse originale laquelle un titre devrait tre lu ll a t sp cifi par le compositeur du morceau Avec la fonction Pitch on peut mo difier cette vitesse sur des lecteurs CD professi onnels et aussi sur BPM Studio Track Plage Piste La Plage Piste dans notre contexte signifie un titre ou un morceau de m
12. avec la fonction FREIN BRAKE 108 RCP 1001 Description Roue Jog Shuttle en mode Cue Si le lecteur se trouve en mode Pause on peut l aide du disque int rieur 2 r aliser un point Cue pr cis Si le lecteur est stopp et que le disque a t d plac d un pas le lecteur entre en mode Cue et 160 ms de la position actuelle seront lues en mode r p tition comme boucle en tournant davantage le disque on peut alors positionner ce point exactement avant le prochain battement En appuyant a nouveau sur la touche Cue les modi fications du point Cue seront enregistr es Beat Stepping Si en mode Cue vous maintenez suppl mentaire ment la touche CHARGER LOAD 11 vous pouvez vous d placez en avant ou en arri re a pas exact d un battement dans le titre Lisez pour cela le chapitre Beat Stepping avec BPM Studio Roue Jog Shuttle en mode Archive En mode Archive vous pouvez confortablement naviguer dans le fichier archive ou dans l archive des listes en utilisant la roue Vous entrez dans chacun de ces modes respectivement avec les touches ARCHIV et P LIST 16 et 17 Le mode Archive est le repr sent a l cran par le symbole ou EE A l aide de l anneau ext rieur 1 s lectionnez maintenant le groupe souhait dans la partie gauche de la fen tre de l archivage Vous dispo sez nouveau de quatre diff rentes vitesses de d filement au choix 1 ou 1 d file exactement un groupe en ava
13. b D m studio Manuel BPM Studio Table des mati res BPM Studio Table des matieres Introduction Installation du logiciel et de la t l commande Description du logiciel BPM Studio Pro 1 D1 1 02 1 03 2 01 2 02 2 03 2 04 2 05 2 06 3 01 3 02 3 02 1 3 02 2 3 02 3 3 02 4 3 02 5 3 02 6 3 03 3 03 1 3 03 2 3 03 3 3 04 3 05 3 05 1 3 05 2 3 05 3 3 05 4 3 05 5 3 06 3 06 1 3 06 2 3 07 3 07 1 A propos de ce manuel o occcconccccnnccncncnccnononos 8 Equipements requis oocccnnnccncnnnnnncnnnnnnnes 8 Contenu du paquet 9 Installation du logiciel 9 Branchement de la t l commande 12 R initialisation de la t l commanae 12 Premier lancement du programme 13 Configuration de la t l commande 13 Configuration du pilote et des param tres audio cccccccnnnnnnnnns 14 Interface de BPM Studio gt gt oauan 16 E A ne ete ee 17 Fonctions de base ui en se 17 Utilisation de la touche Direct Cue 18 Pitch et Master Tempo 18 Raffinement des potentiom tres de pitch 19 Compteur de BPM en temps r el 19 Ecran du lecteur 20 PIAVUISE e e 21 Fonctions de base ii dd 21 Modes Waitlist et Single List 22 Colonnes et contenus modifiables 23 Lecteur pr coute
14. dows fournissent de facon standard seulement des services HTTP ou FTP Si vous poss dez un systeme UNIX comme passerelle Gateway activez l usurpation d identit Masquerading et entrez l adresse IP de la passerelle dans les con figurations r seau de Windows Si vous utilisez les programmes comme WinGate ou AVM KEN acti vez la passerelle SOCKS dans ces programmes ou installez les logiciels client y correspondant sur l ordinateur comportant BPM Studio Pour plus d informations sur ce th me contactez votre vendeur de PC ou l administrateur de votre syst me 95 PE BPM Studio Copier des CDs audio 1 Ouvrez l cran du lecteur CD de BPM Studio RIPPER avec la touche Ins rez ensuite un CD audio dans le lecteur CD ROM Apr s quelques secondes apparaissent tous les titres sur le CD dans la liste des titres du lecteur CD Puisque BPM Studio ne conna t pas encore le CD tous les titres seront suivis de TRACK puis le num ro du titre dans la liste 2 Ex cutez maintenant la touche Baa Si Windows est ainsi configur votre PC tablit une connexion l Internet et envoie une requ te la centrale CDDB Banque de donn es pour la gestion des titres de CD audio afin d obtenir des informations pour le CD ins r A aG rs r 3 En cas de succ s avec la requ te CDDB tous les titres du CD seront affich s dans la liste Si aucune liste de titres n tait disponible pour ce C
15. galement disponible lorsque d autres titres sont charg s vous pouvez aussi le sauvegarder dans le lecteur d chantillons 8 1 4 Enregistrement d une boucle sur une touche DirectCue Le lecteur doit se trouver en mode Lecture de boucle tape 2 sur la page pr c dente Appuyez la touche MEMOIRE 13 puis une des 6 touches DirectCue 15 I26 LR Utilisation professionnelle de la RCP 2001 La touche prend alors la couleur orange ce qui prouve qu une boucle est enregistr e l dessus Les points Cue s indiquent par la lumi re rouge des touches La boucle enregistr e peut tre lanc e a tout moment par l ex cution de la tou che Elle sera charg e sur le lecteur de boucles touches 6 jusqu a 8 puis lanc e La fonction d dition reste galement disponible comme d habitude 8 1 5 Enregistrement d une boucle sur une touche du lecteur d chantillons Le lecteur doit se trouver en mode Lecture de boucle tape 2 sur la page pr c dente Appuyez la touche MEMOIRE 13 puis une des 9 touches du lecteur d chantillons 28 La boucle devient alors disponible dans le lecteur d chantillons tout moment sur cette touche Sachez qu il ne s agit ici pas automatiquement d un nouvel chantillon ind pendant D s la sup pression ou le d placement du titre original du syst me la boucle sera perdue 8 1 6 Suppression du lecteur de boucles Maintenez appuy e la touche MEMOIRE 13 et
16. ment restaur s car BPM Studio ne peut sauter de mani re exacte la m me position Ceci peut se manifester par un hop d garement au d marrage du point Cue 2 En mode Auto Play les fichiers scn doivent tre r g n r s afin de permettre la d termination exacte de la longueur r elle des fichiers mem Fichiers des donn es enregistr es pour la fonc tion Sampler de chaque fichier A B Exit Loop cue Fichiers pour les points Cue de chaque fichier Les fichiers mem et cue peuvent tre suppri m s Ce faisant vous perdez videmment tous les points Cue et Loop Cela permet cependant un nettoyage dans le syst me sdd Fichiers pour les Peak Files cr tes de l diteur Wave Ceux ci permettent naviguer plus rapi dement parmi les fichiers de l diteur et charger plus rapidement les fichiers Ces fichiers peuvent tre supprim s lls seront au besoin r g n r s ce qui fera durer le chargement 6l PE BPM Studio Les options du programme 3 19 Les options du programme EN prior A e dove Batha a ligne Rue TIONS de n importe quel menu contextuel vous ouvrez la fen tre des configurations de base du programme Celle ci se divise en 8 diff rentes parties s lectionnables par les 8 onglets 3 19 1 Norme langue et options I d Internet Tanh ue Paquet linguistique Choisissez ici votre langue pr f r e Au cas o votre langue ne serait pas encore int gr e dans
17. y e vous pouvez appuyer nouveau sur celle ci afin de replacer le point de sortie B mis la vol e et raccourcir ainsi la boucle Utilisation professionnelle de la RCP 2001 E ol RECORD STOP Si vous appuyez la touche EXIT RELOOP l chantillon sera lu jusqu au point B et encha ne sans transition avec la lecture du titre Pendant ce Ra la touche EXIT RELOOP et l affichage clignotent Tous les trois touches A B et EXIT RELOOP prennent par la suite la couleur orange RECORD STOP En ex cutant nouveau la touche EXIT RELOOP vous pouvez relancer tout moment la lecture de la boucle 8 1 2 Enregistrement avec la fonction AutoLoop L exp rience prouve qu il est un peu difficile de r ussir au premier coup manuellement le placement d un point final pour une boucle La fonction AutoLoop de BPM Studio vous aidera dans ce cas en enregistrant automatiquement et exactement une cadence et en ouvrant ensuite le mode Lecture de boucle Utilisez la fonction AutoLoop comme suit En mode AutoFade les informations de DirectCue ne seront pas charg es sur le lecteur N utilisez PAS ce mode si vous d sirez utiliser les DirectCues sauvegard s BPM Studio Placez n importe o un point d entr e travers l ex cution de la touche A La touche A prend alors la couleur orange RECORD STOP LOOP EXIT we B RELOOP Ouvrez maintenant le mode d dition en appuyant sur
18. Il est aussi possible d importer des listes de titres d autres systemes et lecteurs comme WinAMP par exemple BPM Studio importe les formats m3u et pls Un fichier audio d ja jou pendant au moins 1 min sur le lecteur sera marqu d un point carr rouge facilite le triage Les fonctions suivantes sont galement a votre disposition R alise une liste vide de titres a Charge une liste de titres Sauvegarde une liste de titres ite Ins re un fichier audio Enl ve un titre de la liste S lectionne tous les titres de la liste L Ouvre la Bo te d Info Fichier La partie inf rieure de la liste des titres contient la fen tre d tat et un Lecteur Moniteur Les fonctions de la fen tre d tat sont commutables par clique souris ma E montre le nombre de titre contenu dans la liste montre le temps total de lecture de la liste ESS montre le temps de lecture restant de la liste Remarquez toutefois que les fichiers originaux des titres ne seront enregistr s qu une seule fois dans le syst me Quand bien m me ils sont ins r dans diff rentes listes de titres Lisez au chapitre Crossfader comment assigner aux titres des effets d cran configur s d avance ou comment g n rer vos propres d roulements Il est aussi possible d importer des listes de titres d autres systemes et lecteurs comme WinAMP par exemple BPM Studio partir de la Version 1 5 importe les formats
19. N Normaliser Alt O Options Alt R Affiche Ripper Alt S Cherche Fichiers Alt T Alt U Alt V Alt W Waitlist PlayList Liste d attente lire Alt X Exit Fermer Contr le des chantillons E UE EUR MU LE OOOO y F ae m m Mrs al Fim 135 BPM Studio Astuces et indications 92 Astuces et indications Informations g n rales Les p riph riques virtuels de BPM Studio peu vent tre plac s sur deux cartes sons diff rentes ou sur une carte son multicanal L attribution se fait par l onglet Audio l O dans les options du programme BPM Studio fonctionne en principe avec toutes les cartes son compatibles avec DirectSound qui installe un pilote pour tous les canaux disponibles Pour diagnostiquer des erreurs vous devriez dans un premier temps t l charger des sites Internet des constructeurs les tous nouveaux pilotes pour votre carte son Ces pilotes son normalement r gulierement actualis s par les fabricants Etant donn que les cartes son constituent les l ment les plus importants pour BPM il est recommand de vous procurer les pilotes actuelles ALCATech recommande et teste les cartes son actuelles sous Windows 2000 et XP Nous ne pouvons plus garantir une assistance pour les les versions Windows inf rieures celles ci et re commandons jusqu nouvelle ordre l utilisation de Windows XP Professional La plupart des cartes son ne dispos
20. O trouver des fichiers MP3 aua 86 Comment jouer des fichiers MP3 86 Beat Matching avec BPM Studio 87 Comment travailler avec les Playlists 89 Ins rer des titres une liste 89 Changer la s quence des titres 89 Sauvegarder un Playlist 90 Charger un Playlist du disque dur 90 Fonction glisser d poser du Playlist 90 Ins rer un Playlist l archive 90 Charger un Playlist de l archive ALL lecteur aa nent ner 91 Ins rer une liste une liste d j charg e 91 Ins rer une s quence de titres partir d un Playlist une liste d j charg e 91 Pr coute d un titre oocccccccnnnnnccnnccnonnncons 91 Cr ation de croisements en fondu entre les titres 92 Comment modifier les informations des eS sa as 94 Copie et archivage de CDs audio 95 Comment fonctionne le sampler 98 Sale PA Pi 98 Mode Scratch ni haine mine 99 Configuration du lecteur d chantillons 99 RO VI en iMage ais 100 RC V3 description 101 RC V3 et Fader Start occcccnnnccnccccnconcnnnnnnns 104 RCP 1001 en image 106 RCP 1001 description 107 RCP 1001 et Fader Start 112 Table des mati res Table des mati res 7 01 RCP 2001 A Vue recto 7 02 RCP 2001 B Vue recto T l commande 7 7 03 RCP 2001 Vue verso RCP
21. SET Ceci r duit les variations ventuelles des endroits du titre o le battement n tait pas tre exactement escomptable BPM Studio RCP 1001 et 2001 seulement On r ussit cela en appuyant simultan ment la touche LOAD et l une des deux touches Pitch Bend PITCH BEND EN 3 Avec le Takt Stepping on navigue par ca dences de 4 battements chacune en partant d un point Cue pr d fini Cue Point 4 beats 1 takt Maintenez la touche CHARGER LOAD 11 appuy e et tournez le disque de la molette Jog Shuttle NICE wi un t AW JN 1117 1 t MI ly Y wi li 1 4 Y y KON Y N IES EN AS Y NES y UTP r Z Z Z gt Z 1 es Y e OA tr t 2 7 TL 7 4 U WW a LEE ti 1 y UA S rr Pendant que le lecteur est en mode Cue 160 ms a partir du point Cue seront chaque fois lues de facon r p t e en tant que boucle Voir chapitre Beat Matching avec BPM Studio 133 Fonctions des touches du clavier PE BPM Studio 3 1 Fonctions des touches du clavier DDUH j MMA DO Op LEE D C supo E VOUETA 50 JADE OTTO a pu dios asedeporypuedas 10855 USAS Mr PNA du do EL TI peda p F 10 FCI CT D 1 O LELEA FEAT MAMA TE i pait 00 J JAg 134 Fonctions des touches du clavier Fonctions g n rales Touche Menu Contextuel ouvre le menu
22. _at recten Match Speed vitesse de raccord sp cifie le temps du BPM Match Brake Speed vitesse de freinage sp cifie le temps de la fonction Brake Navigation Tous les onglets ne seront pas forc ment af fich s Utilisez les deux touches de navigation afin de faire d rouler les onglets Options du programme 3 19 2 Options Configurations g n rales DPH Shete M Transf rer des fichiers Wave Cherche et charge aussi des fichiers Wave au lancement du programme ra Transf rer des sous dossiers Le programme lit aussi les sous dossiers du dossier choisi M Douces modifications de Pitch et Bend Permet une douce manipu lation du potentiom tre et simule en Pitch et Pitch Bend la lenteur d un disque M Lancer le lecteur apr s chargement d un fichier Lance imm diatement le lecteur apr s le chargement M Double clique charge le lecteur En double cliquant sur un titre dans la liste des titres c est sur le lecteur principal que celui ci sera charg et non sur le lecteur pr coute M Demander avant de charger nouveau le lecteur Demande une confirmation avant que le titre suivant ne soit charg sur le lecteur M Recharger le titre en mode Single Play Si vous activez Single Play le titre sera rechar g autrement ce sera le titre suivant M Faire clignoter un diode en fin de titre 10 secondes avant la fin du titre actuel l affichage clignote en rouge lipire
23. dans le bureau et peut aussi facilement se faire au cours d une manifestation ll est n cessaire d installer Windows 98 et une version BPM Studio home sur le serveur La gestion des utilisateur reste du domaine du serveur et non utilis e Le r pertoire DONNEES de BPM Studio sur le disque C et les deux disque D et E seront lib r es Client Les ordinateurs client seront configur s comme suit Un disque de syst me CA W98 BPM Studio home ou professional cartes son orient es selon les besoin Lecteur CD ROM DA BPM Studio Trois disques de r seau seront reli s au ser veur En avec le r pertoire DONNEES du serveur FA et G avec Di et EA du serveur L adresse de donn es C Programme Alcatech BPM Studio DATA dans BPM Studio du serveur sera maintenant remplac e D parce que ce disque logique est directement li au r per toire DATA Ce qui permet l administrateur d utiliser l archivage ma tre du serveur partir de l ordinateur client Le modifications peuvent se faire seulement sur le serveur Apr s le red marrage de BPM Studio le fichier archives ma tre du serveur sera charg et le client connecte automatiquement au serveur Quand un titre est charg du fichier archives BPM Studio fouille automatiquement les deux disques li s de r seau la recherche du titre et le charge Extensibilit pour plusieurs utilisateurs Il est possible par la suite d enregistrer d autres utilisateurs
24. lecteur d chantillons 47 Glissi re C dans les options du programme se configure au choix pour le volume ou le pitch du sampler ou pour le fondu manuel entre les lecteurs et B Ici aussi les touches universelles 49 50 et 51 en haut sur les deux lecteurs sont configu rables avec diff rentes fonctions Voir aussi les pages 21 et 34 IOI PE BPM Studio El ments de commande au recto de l appareil 3 Touche Cue Play Cette touche regroupe les deux touches Cue et Play Si le lecteur se trouve en mode Play le DEL vert 46 s allume et que la touche Cue Play est ex cut e le lecteur saute au dernier point Cue et commence jouer de l bas Si le lecteur se trouve en mode Pause le titre sera lanc partir de l actuel point Cue Fonction Cue Play alternative Alternativement au fonctionnement de la touche Cue Play d crit plus haut on peut choisir une seconde variante dans les options du programme Le titres d marre l ex cution de la touche Cue Play et roule jusqu au l chement cette touche Le lecteur revient finalement l actuel point Cue 4 Touche Cue Quand on ex cute cette touche le lecteur saute au dernier point Cue puis entre en mode Pause Si vous appuyez la touche Cue pendant plus d une seconde le lecteur saute au d but du titre Quand vous appuyez nouveau pendant plus d une se conde le lecteur revient point Cue actuel 5 Touche Play Quand on ex cute cette to
25. m3u et pls el PE BPM Studio 3 3 2 Modes Waitlist et Single List Outre la possibilit d tablir une propre liste chaque lecteur il existe aussi une autre variante de pr sentation la liste d attente Waitlist Ce Fi 5 2 listes de titres en une seule Avec LES et LEE du Crossfader vous permu tez entre les pr sentations en Dual List 2 listes en Mode Playlist et Single List 1 liste en Mode Liste des titres Waitlist En permutant de Dual Single List les listes des titres s imbriqueront comme 2 peignes commen ant par le 1er titre de la liste A pour donner 1 seule liste En revenant au Dual List les titres se partageront r ciproquement sur les deux lecteurs les titres impaires selon leur rang iront au lecteur et les titres paires au lecteur B Charger un titre sur le Lecteur Jouer un titre sur le Lecteur Moniteur Effacer un titre de la liste Supprimer un titre du disque dur Ajouter un des fichier s audio la liste des titres Bo te Info Fichier ouvrir pour les fichiers choisis Editeur de fichier diter les fichiers choisis Compteur BPM ouvrir pour les fichiers choisis Dialogue de recherche ouvrir Fonction Normalize lancer Exporter le titre s lectionn comme WAVE ou MP3 Echanger le titre interpr te dans la balise ID3 Effacer les points Cue Fades et le compteur de lecture Lance le BPM Print Designer Fen tre des options du programme ouvrir LETE Lis
26. num rale En cliquant avec le bouton droit de la i souris sur une touche num rale ES vous ouvrez le menu contextuel du Sample Player 3 7 1 Traitement et assignation des chantillons aux touches Il existe plusieurs m thodes pour relier un chan tillon une touche num rale Menu contextuel du Sample Player Lecteur d chantillons Par menu contextuel par glisser d poser partir de la liste des titres ou du BPM Fichier Archives ou avec le Sample Editor Editeur d chantillons La longueur maximale d un chantillon se d ter min e de fa on dynamique compte tenu de la m moire centrale de votre ordinateur partir de 64 MB 30 sec partir de 128 MB 40 sec partir de 256 MB 60 sec partir de 512 MB 120 sec partir de1024 MB 240 sec Avec l Editeur d chantillons ES vous pouvez g rer les chantillons Et avec l Editeur de fichiers ouvrable du menu contextuel et de l Editeur d chantillons vous traitez les chantillons jouer un chantillon tout comme un clique sur une touche active d sactive la fonction Loop pour cet chantillon charge un fichier du disque dur directement sur cette touche annule l assignation d un fichier cette touche supprime tout le bloc 1 9 d chantillons Bo te Info Fichier l ouvrir pour le fichier choisi ouvre l Editeur de fichiers valable galement pour les samples ouvre l Editeur d chantillons vite la lecture de p
27. on Qi Li AT i z 7 9 ll Vous pouvez maintenant transf rer tout titre ou liste enti re dans la liste des plages du graveur Vous disposez de diff rentes possibilit s 1 Par glisser d poser de la liste des titres ou de l archivage des fichiers et des listes 2 A l aide du copier coller combinaison de touches Ctrl C puis Ctrl V 3 Avec la touche Ail vous pouvez transf rer toute liste des titres disponible sur le disque dur ui 4 Avec la touche rte vous pouvez transf rer toute plage track de votre disque dur La barre d tat a gauche vous informe sur la dur e actuelle du CD Suppl mentairement l espace n cessaire sur le CD sera affich par une poutrelle d tat a droite en dessous de la liste des plages Faites attention ce que la capacit maximale du CD inscriptible ne soit d pass e Il n est pas n cessaire de transformer pr alablement les fichiers MP3 en WAVE Toutes les plages peuvent tre directement charg es en MP3 sur le gra veur La compression se fera simultan ment en temps r el avec la gravure 52 Lecteur Graveur CD Autrement vous recevrez un message d erreur Vous pouvez maintenant revoir le classement des titres l aide du glisser d poser Lancer le processus de gravure avec la touche A Vous pouvez suivre contr ler et influ encer l volution de la gravure par les bo tes de dialogue suivantes y Dis j
28. vement ou longuement le contact S1 le lecteur sera lanc En fermant bri vement ou longuement le contact S2 le lecteur sera stop p Dans les options du programme vous pouvez activer s par ment aussi bien Fader Start que Fader Stop La masse de fiche n est pas a confondre avec masse d appareil Evitez pour cela les courts circuits entre masse de fiche et d appareil 36a Masse d appareil Reliez la masse d appareil GND avec la masse d appareil du mixeur RCP 2001 Description 37 Entr e Remote Start P START Cette entr e fonctionne avec les mixeurs qui poss dent la fonction de lancement distance Remote Start ou Puls Start quelques mod les de Behringer p ex Les deux lecteurs seront pi lot s chacun par un contact Les ports du mixeur sont souvent des c bles d accrochage mono de 6 3mm Le raccordement sur la t l commande BPM Studio RCP 1001 ou RCP 2001 se fait par un c ble st r o d accrochage de 3 5 mm Utilisez pour cette raison le adapteurs ordinaires poign e st r o de 3 5 mm sur poign e mono de 6 3mm L entr e Remote Start doit tre sp cifi e dans les options du programme Onglet T l com mande Bo te coch Puls Start Finalement vous pouvez activer s par ment Fader Start et Fader Stop Fonctionnement Si vous branchez le contact A le lecteur A sera lanc en fermant nouveau le contact le lecteur sera stopp ll en est de m me pour le lecteur et le contact B
29. 15 dB Les diff rences de volume entre point B et C seront pleinement galis es puisque l cart est partout inf rieur a 15 dB Scope A partir du point C le signal d entr e est sup rieur a 15 dB Scope La CAG absorbe maintenant le signal de 15 dB seulement Entre temps le signal d entr e a surpass la va leur limite d finie de 10 dB malgr le travail de la CAG Il sera donc imm diatement d coup au point D la diff rence du signal d entr e par rapport au Target est nouveau devenu plus faible que la valeur Scope Pour cela la CAG va r agit en r glant le signal exactement sur la valeur cible de 15 dB Entre E et F l amplification atteint de nouveau le maximum de 15 dB A partir du point F la zone d effet de la CAG la valeur Threshold n est plus atteinte et le signal d entr e sortira sans amplification On admet dans ce diagramme que les modificati ons prennent effet sans le moindre retard Si les valeurs Attack attaque et Release rel chement taient configur es le temps de r action et la facon dont le r glage s affaiblit se ralentiraient proportionnellement input level da output level 10 dB Target Threshold 45 PE BPM Studio Module MP3 Streaming 3 14 Module MP3 Streaming Ce module permet l envoi direct d un flux stream MP3 sur un r seau interne ou un serveur de lecture en transit Streaming Server sur Internet ll sera RTS IE automatiqu
30. 2001 A B 7 04 RCP 2001 Description 7 05 RCP 2001 et Fader Start BPM Studio 8 01 Travailler avec le lecteur de boucle loop 124 8 01 1 Enregistrement et lecture d un loop Utilisation professionelle 8 8 01 2 Enregistrement avec la fonction AutoLoop de la t l commande 8 01 3 Sauvegarder un loop ommmnnnnnnnnnnnanannns RCP 2001 8 01 4 Sauvegarder un loop sur une touche DirectCue 8 01 5 Sauvegarder un loop sur une touche Sample Player 8 01 6 Annulation du lecteur de boucle 8 01 7 Editer un loop boucle 8 01 8 Beat Stepping en ditant 8 02 Travailler avec la touche DirectCue 8 02 1 Fixer un point Cue standard 8 02 2 Editer un point Cue 8 02 3 Beat Stepping en ditant 8 02 4 Sauvegarder un point Cue sur une touche DirectCue 8 02 5 Mise en vol e d un point DirectCue 8 02 6 Editer un point DirectCue 8 02 7 Supprimer un point DirectCue 8 02 8 Suppression de tous les points DirectCue 8 03 Beat Stepping Annexe 9 9 01 Fonctions des touches d un clavier 9 02 Astuces et indications 9 03 Support et contact 9 04 Glossaire BPM Studio Toutes nos f licitations pour l acquisition de BPM Studio Avec les logiciels et t l commandes BPM Studio de ALCATech vous disposez d un syst me inha bituel de traitement et de gestion audio Vous venez de faire un nouveau choix dans le monde des applications du multim dia BPM Stu dio constitue la nouvelle g n ration de lecteur audi
31. BPM Studio Sian Paciad Liere iris vous pouvez demander not m re Pack SDK de langue et T r alisez une traduction dans la langue de votre pays a Paquet de skins Choisissez ici un habillage skin Vous verrez dans la liste tous les habillages compatibles avec votre ver sion de BPM Studio et qui sont install s dans le dossier BPM Studio Skins Dans la zone de t l chargement Download du site Internet de ALCATech vous trouvez des infos sur les nouveaux ou actuels habillages actuels Champ de pitch hauteur du son sp cifie le champ de pitch du potentiom tre Cette valeur sera recouverte travers l ex cution de l une des trois touches de champ de pitch voir aussi le chapitre 3 2 Lecteur Bend Speed vitesse de la courbure sp cifie le champ du Pitch Bend 62 PH bdo Diphionaen Fate e de Sascha ba ade Denda Yen La rn di Gt Normes Langue et options d Internet Options Configurations g n rales Audio I O Configuration des cartes son Enregistrement Sp cification des dossiers CDDA Copie Configuration param tres CD Graveur CD Configuration du CD Recorder T l commande Configuration t l commandes Utilisateur Gestion des utilisateurs Serveur Configuration des composants Vagaben Optonen dudo LO Sisichenng 004 Cap Cities Decente 4 4 Destrh T besa a HIP py Sera Por fea da Lar Pichet A El besss 215 El Meh im E EteSpent FF El _ o
32. D placement du point d entr e A Appuyez la touche A 6 RECORD STOP U 14 SC i On Want UM 1 2 S ES y gt NS Y o yd nt ERA a DES 1 t1 S N 4 t1 as Y a ANS e t aa Py A aS Cette touche clignote et 160 ms seront lues A en tant que boucle de fa on r p t e partir de ce point Ce mode Cue est le m me com me pour l dition des points Cue Voir aussi le chapitre Beat Matching avec BPM Studio Sur l affichage de titre appara tra suppl men i i i Cue Point tairement MOVING gt A d placant gt A et le temps exact du point d entr e ur 4 beats 1 takt Maintenant vous pouvez d placer le point l aide du disque de la molette vitesse variable Nous recommandons de sauvegarder pr alablement la valeur BPM d termin e par le compteur BPM en temps r el l aide de la combinaison de touches MEMOIRE SET Ceci r duit les variations ventuelles des endroits du titre o le battement n tait pas tre exactement escomptable I27 BPM Studio Si vous maintenez appuy e la touche LOAD 11 vous pouvez ensuite par la touche Pitch Bend naviguer exactement d un battement en avant comme en arri re PITCH BEND yny Cue Point 1beat 1 beat Appuyez nouveau sur la touche A encore clig notant afin d effectuer des modifications RECORD STOP Vous pouvez appuyer aussi la touche B afin d ouvrir p
33. EASI est presque jamais support et peut tre par cons quent consid r comme insignifiant Pilote de WAVE wave out Il s agit d un pilote stable qui peut tre utilis alternativement au pilote de DirectSound mais qui est caract ris par des temps de latence plus lev s Pour les cartes son multicanal sans pilote DirectSound ou ASIO il repr sente l unique choix Car il pilote s par ment diff rents canaux Il est appropri la musique en arri re plan Par contre il ne supporte pas bien le Live DJ Les temps de latences se situent entre 120 et 200 ms S lectionnez le pilote le plus appropri ou dispo nible pour votre carte son dans BPM Studio Ou changez dans BPM Studio le type de pilote en cas de difficult s avec d autres Comme l indique l image ci dessous Treiber Wahlen Sie den Treiber fur die Gerate Kernel Driver BPM Studio Les configuration essentielles pour le syt me au dio et les pilotes des cartes son se r alisent dans l onglet Audio l O dans Options du programme Lisez le chapitre 3 7 pour de plus amples informa tions sur comment configurer selon vos attentes les cartes son de BPM Studio En cas de probl mes dans la lecture de titres avec BPM Studio essayez d abord de modifier les param tres comme suit Praksa Linga ie Longueur du tampon interne de lecture dans BPM Studio m me Variez cette valeur si vous remarquez de temps autres des tomb es ou si le lecteur ne
34. G Dhe lr n i a bane FP Teie pen Lacon beser BPM Studio Tma Vorgaben Upimen dudo LG Siicherung COOA Copy Ch Avda Decente 41 4 E En r E B E E e P Tihhi are F B E Co a ra Utiliser la normalisation Si cette bo te est coch e les configurations du fichier audio normalis seront utilis es Sinon celles ci seront ignor es M Utiliser la reconnaissance de pause en mode Autofade Si cette bo te est coch e les pauses ventuel les en fin de titre seront saut es Cela permet l optimisation des transitions entre titres en mode Autofade Cette fonction marche seulement si le titre avait auparavant t trait avec la fonction de normalisation partir de la version 4 M R examiner les listes au chargement Au chargement d une liste de titres il sera r ex amin si tous les titres sont disponibles dans le syst me ou non M Afficher des colonnes dans les listes des titres lire Active les lignes verticales et les en t te dans les listes des titres et dans l explorateur 63 BPM Studio M Afficher le r gleur dans le mixeur Active l cran de contr le dans la table de mixage n cessite quelque ressources de syst me M Afficher les Beats dans le mixeur Active l affichage des Beats battements dans la table de mixage M Eliminer les fichier jou s Le titre sera automatiquement enlev de la liste des titres lire juste apr s la lecture M Cue automatique saut
35. Insertion 1 Ins rer des inscriptions la liste avec le Focus 2 Ins rer un nouveau groupe 3 Alt Insert Ins rer un nouveau sous groupe Espacement Play Stop Moniteur ou Agrandir Masquer groupe F1 Aide CTRL P SHIFT P ALT P Charger des plages de la liste marqu e sur les lecteurs CTRL pour Lecteur A SHIFT pour Lec teur B ALT pour Lecteur CD ins rer derri re le titre marqu sur cette liste lire CTRL Q SHIFT Q Charger des plages du FichierArchive sur la liste droite ou gauche lire derri re le titre marqu sur cette liste ALT Q Charger des plages du FichierArchive sur la liste d attente derri re le titre marqu sur cette liste Autres fonctions Toggle P charge la plage sur le lecteur Toggle Q charge la plage sur la liste d attente Toggle Y r initialise le Pitch Toggle Z Pitch on off Toggle touche bascule Fonctions Presse papiers conform ment Windows CTRL A Marquer tout CTRL C CTRL Ins rer Copier CTRL V SHIFT Ins rer Ins rer CTRL X SHIFT Supprimer D couper BPM Studio a Alt A AutoFade on off Alt B Compteur BPM Alt C Efface liste ou groupes Clear Alt D Charge dossier Alt E Editeur de fichiers Alt F Start Manual Fade fondu manuel Alt G Affiche Archivage Groupe Alt H Alt Bo te Info Fichier Alt J At K Alt L Charge liste ou fichiers in Archivage Alt M Affiche Mixeur Alt
36. Pause Si vous appuyez la touche Cue pendant plus d une seconde le lecteur saute au d but du titre Quand vous appuyez a nouveau pendant plus d une se conde le lecteur revient point Cue actuel 5 Touche Play Quand on ex cute cette touche le lecteur d mar re a partir de la position actuelle ou du point Cue plac Si vous l ex cutez nouveau le lecteur reviendra sur le mode Pause La position actuelle du lecteur au moment o la touche Play a t ex cut e nouveau sera en registr e comme point Cue et pourra tre lanc e a tout moment par la touche Cue 4 9 Touche Pitch Bend Avec ces touches vous pouvez r duire ou aug menter temporairement la vitesse de lecture Ces touches constituent un outil indispensable pour la synchronisation des battements de deux titres En mode Cue du lecteur ces touches servent la navigation dans le titre par battement Voir chapitre Beatstepping avec BPM Studio 10 Glissi re de pitch R glez avec cette glissi re la vitesse de lecture souhait e Sur l cran 14 appara t la vitesse actuelle en nombre de BPM et la variation en pourcentage La glissi re est active seulement si la touche Pitch 24 est activ e et que le voyant DEL du Pitch 25 est allum BPM Studio 11 Touche Charger LOAD La fonction de cette touche d pend du mode dans lequel se trouve la roue Jog Shuttle 1 2 En mode Recherche Standard le titre suivant ser
37. Premiers pas BPM Studio 4 3 Beat Matching avec BPM Studio Tout comme avec les lecteurs CD ordinaires le mixage pr cis avec BPM Studio exige une vraie dose de bon sens musical et beaucoup d exercice Mais afin de faciliter le passage du CD l utilisation de fichiers MP3 les t l commandes d velopp es sp cialement pour BPM Studio et les nombreuses fonctionnalit s du logiciel permettent de travailler avec une visualisation et un sentiment comparables ceux obtenus sur un double lecteur CD conventionnel de haute qualit Mixer avec pr cision signifie qu un titre s encha ne au titre suivant sans transition et que les beats battements de la basse des deux titres sont coutables en m me temps mais per us comme un seul battement 3 Track 1 id A a Track 2 Les deux titres roulent en m me temps sur une dur e plus ou moins courte avec la possibilit d inclusion de divers effets sonores Pour r ussir une telle manipulation il est n ces saire que les deux lecteurs lisent les deux titres a la m me vitesse 2 Les valeurs BPM BPM beats per minute battements par minute des deux titres doivent concorder avec exactitude en outre les battements des deux titres doivent tre mis en m me temps Synchronisation 3 BPM Studio offre d efficaces fonctionnalit s pour faciliter le Beat Matching Le compteur BPM en temps r el d termine pour chaque titre et ce en temps r el la valeur exacte de BPM A
38. Sampler 3 6 Loop Sampler Echantillonneur de boucle Avec le Loop Sampler vous enregistrez traitez jouez ou sauvegardez simplement et rapidement des chantillons partir de chacun titres en cours de lecture dans les deux lecteurs Chaque lecteur dispose de son propre Loop Sampler que vous pouvez ouvrir avec le bouton LOOP Les chantillonneurs de boucle fonction nent en tant que modules ind pendants Le programme principal de BPM Studio garde pleinement ses fonctionnalit s L tat de foncti onnement du Loop Sampler est donn par un point clignotant entre Time et Pitch BPM sur l cran du lecteur et aussi sur l afficheur de ressources du Loop Sampler Un point rouge signalise l enregistrement Quant la lecture elle s indique par un point vert Dans l onglet T l commande des Options du programme vous pouvez d finir les fonctions Record Stop et Play du Loop Sampler sur les 3 touches universelles et El Ce qui vous permet de piloter le Loop Sampler sans afficher sa fen tre active Vous pouvez aussi tirer un chantillon et le placer directement sur une touche du lec teur d chantillons par glisser d poser 28 3 6 1 Manipuler le Loop Sampler l chantillon sera jou dans le sens primitif de l enregistrement l chantillon sera jou en sens inverse l chantillon sera jou dans le sens primitif puis inverse ainsi de suite l chantillon sera jou dans le canal
39. aide sp cifier pr cis ment la vitesse de lecture d un morceau musical Il aide le musicien garder un tempo homog ne ll existe des m tronomes diff rents niveau de volume formes r glages de volume ou qui d autres avec toutes ces options et beaucoup d autres mod les MIDI Midi est un protocole pour la communication s ri elle entre instruments musicaux lectroniques et appareils d effets Il sert entre autres l extension des capacit s sonores d un appareil de base Il s agit tr s souvent d un ordinateur quip du logiciel MIDI n cessaire Modem Forme contract e de Modulateur D modulateur On utilise les modems pour la transmission de donn es digitales par des canaux lectriques de communication En mode modulateur les impulsions digitales sont converties en signaux analogiques de fr quence En mode D modula teur se passe le ph nom ne inverse L ordinateur communique travers le modem avec l ordinateur ou un autre poste terminal notamment par les lignes t l phoniques pour l utilisation d un service en ligne Un quivalent du modem en mati re de r seau t l phonique digital est la Carte ISDN Annexe Modules Mat riels ou logiciels agissant sur un plus grand ensemble de syst me ou pr sentant une partie de celui ci tout en tant capable de r aliser des t ches bien d termin es Un module de logiciels est un programme d velopp pour la r alisation d une t che partielle et s
40. appuyez simultan ment la touche A du lecteur de boucles 6 Toutes les trois touches seront annu l es et la boucle est supprim e La suppression fonctionne aussi avec la touche B ou la touche EXIT RELOOP Sauvegardez la boucle en y faisant un vrai chantillon Ouvrez pour cela l diteur de fichiers pour la touche d chantillon concern e La boucle sera automatiquement affich e par les mar queurs de d but et de fin Agrandissez maintenant ce champ marquez le puis s lectionnez par le menu contextuel Exporter s lection Finalement vous pouvez charger traditionnellement sur le lecteur d chantillons l chantillon ainsi sauvegard E E Utilisation professionnelle de la RCP 2001 BPM Studio 8 1 7 Editer une boucle Une boucle enregistr e l aide du lecteur de bou cles peut tre dit e et modifi e ult rieurement AITTI y KEREI t sut 11 t Pour cela le lecteur doit se trouver en mode Cue Sn Appuyez dans ce cadre la touche Cue 4 Toutes les trois touches de lecteur de boucles luisent en orange et la touche Cue rouge Y Ns N y te KTF N RO t HA Ww RECORD STOP CZPAAAETTETETISANES t Peeran CUE PLAY OO 8 1 8 Battements pas a pas Beat Stepping Maintenez la touche CHARGER LOAD 11 ap M o puy e et tournez en plus le disque de la molette CUP UE Jog Shuttle comme ca vous pouvez pousser le point A pas pr cis ment cadenc s de 4 battements
41. celle ci sera lanc ID3 Tag Balise 1D3 Il s agit d une entit en technologie MP3 qui per met l utilisateur d entrer d autres informations sur les titres et de les sauvegarder On distingue en g n ral l ancien ID3 Tag et le nouveau plus d velopp ID3V3 Tag BPM Studio supporte les deux formats et les propose au choix vous ne pouvez pas utiliser les deux la fois Nous recom mandons l utilisation de la balise ID3V3 car elle peut contenir beaucoup plus d informations Le choix de la balise utiliser se fait par les Options du programme Interface Ensemble de conception graphique mettant le mat riel le logiciel et l utilisateur en relation Elle permet g n ralement l utilisateur de communi quer facilement avec l ordinateur 140 Annexe Joint Stereo st r o L encodeur choisit dynamiquement selon le con tenu du fichier audio l algorithme de l encodage pour chaque trame Chaque trame recevra alors la meilleure qualit d encodage La taille du fichi er r sultat de l encodage diminue cause de la compression homog ne et simultan e Ces fichier se nomment galement Fichiers VBR d bit binaire variable BPM Studio peut lire ces fichiers sans probl mes Kbit Kilobit Unit de mesure correspondant 1024 Bit 1kBit 1024 bit Ceci n est pas confondre avec le syst me m trique o kilo correspond 1000 Metronom M tronome Le m tronome est appareil de mesure musicale qui
42. cifier dans les option une d entre elles comme Master M Master les glissi res de l autre seront inactives Avec l utilisation d une t l commande avec glissi res et d une avec roues de pitch fonctionnent unique ment les glissi res les roues de pitch de l autre t l commande restent sans fonctions Avec l utilisation de deux t l commandes roues de pitch il n existe aucune restriction Cette solution doit tre si possible privil gi e M T l commande active doit rester toujours activ e si au moins une t l commande est raccord e au syst me Au lancement du programme le branchement et le fonctionnement de chacune des t l commandes seront v rifi s 73 PE BPM Studio Choix du port COM On sp cifie ici la premi re COM 2 installation le port de rac cordement de chacune des t l commandes Glissi re A glissi re B Choisissez ici les fonctions attribuer aux glis si res r gleurs des deux lecteurs pas disponible avec la t l commande RCP 2001 B Glissi re C t l commande RC V3 uniquement c est le r gleur glissi re du lecteur d chantillons Vous disposez ici de trois fonctions au choix Pitch de l chantillonneur volume de l chantillonneur ou fondu manuel Manual Fade A B Avec la configuration en tant que att nuateur manuel on peut ainsi sans mixeur externe op rer aussi des croisements en fondu Crossfades entre lecteur A et lecteur B Commutateu
43. dans la liste des titres Vous pouvez modifier ces listes votre go t ajouter ou supprimer des titres changer l ordre des titres ou sauvegarder la liste toute enti re pour une utilisation ult rieure ll est galement possible d ins rer plusieurs fois le m me titre successivement ou diff rentes positions dans la liste Toutes les modifications effectu es sur les titres dans les listes avec l diteur de fichiers par exemple restent sauvegard es et seront disponibles au lorsque cette liste sera nouveau charg e Toutes les listes se g rent confortablement dans l archive des listes des titres Vous pouvez m me ins rer des parties d une liste d autres listes ou charger des listes compl tes directement sur un lecteur Ce faisant seules les informations sur les titres seront enregistr es les fichiers MP3 restent non modifi s sur le disque dur mi mm E AE Cette partie du livret d crit seulement la manipu lation de listes des titres lire Lisez au chapitre Archivage de fichiers et de listes la description des possibilit s d archivage de listes de titres lire 4 4 1 Insertion de parties une liste de titres a lire 1 Cliquez pour cela sur rie dans la partie in f rieure gauche des listes Le titre s lectionn du Fichier Archives sera ajout la liste des titres lire l endroit pr alablement marqu Si aucun titre n tait s lectionn une fen tre d exploration conte
44. de BPM Studio Lisez les indications sur possibilit s de travail avec les chantillons au chapitre Lecteur d chantillons de ce livret 291 DEL d tat du sampler Le voyant d tat tricolore indique l tat du lec teur d chantillons Quand celui ci est vert cela signifie que le lecteur d chantillons est pr t fonctionner Orange signalise que le lecteur est pr t fonctionner en mode scratch Tandis que le rouge signalise le transfert de donn es sur l chantillonneur Aucun chantillon ne peut tre jou pendant ce temps 30 Pilotage de l chantillonneur ou du lecteur pr coute Avec les deux touches E et EI vous assignez la sortie du lecteur d chantillons au Lecteur A ou au Lecteur B Cela est n cessaire seulement au cas o le lecteur d chantillons ne dispose pas de sa propre carte son ou lorsque vous disposez RC V3 Description seulement de deux canaux de sortie tout d pend des caract ristiques de votre systeme La touche 0 stoppe la lecture de tous les chantillons Pilotage du lecteur pr coute Si le lecteur d chantillons se trouve en mode Pau se c est a dire si aucun chantillon n est en cours de lecture vous pouvez lancez avec la touche 0 le lecteur pr coute dans le fichier archive Le titre s lectionn sera jou par le canal moni teur et peut tre pr cout ind pendamment du programme en cours Dans ce mode les touches Ed fonctionnent comme
45. de la vitesse devrait se faire avec ou sans variation de niveau sonore Master Tempo 14h Affichage du mode de la roue jog 14i Poutrelle indiquant l actuelle position de lecture 14k Affichage de titres Le titre et l interpr te donn es contenues dans la balise ID3 des fichiers MP3 sont affich s ici standard L affichage d file automatiquement afin que l information compl te puisse tre affich e En cas de probl mes avec la performance du syst me vous pouvez d sactiver le menu d filant su l onglet T l commande dans les options du programme Cet cran sert aussi afficher d autres informa tions En mode Archive s affichera bri vement ici le groupe la liste des titres lire ou le titre s lectionn dans l archivage par exemple L affichage indique en outre des explications sur l tat du lecteur de boucles et ses modes d dition Lisez aussi le chapitre Utiliser le lecteur de bou cles de ce livret 141 Affichage des quatre fonctions suppl men taires Single Continous Play Shuffle et Repeat La programmation se fait par la touche MODE 20 et SET 211 14m Affichage pour le lecteur de boucles inactif avec BPM Studio LE Ces deux affichages signalisent l tat de fonction nement du lecteur de boucles luit lorsque le lecteur se trouve en mode Enregistrement signalise que le lecteur joue une boucle se trouve en mode boucle BPM Studio Tma 15 Touches DirectCue 1 6
46. de la t l commande et celles sur le premier lance ment du programme aux chapitres 2 2 et 2 3 La t l commande se branche avec le c ble fourni dans la livraison par la douille de raccordement REMOTE PC 38 a un port s rie COM1 ou COM2 de l ordinateur L alimentation en courant lectrique se fait par la fiche lectrique galement fournie Toutes les configurations s effectuent sur l onglet T l commande et sont d taill es au cha pitre 3 18 Options du programme RCP 2001 B avec molette de Pitch RCP 2001 A avec glissi re de Pitch Commande La t l commande comporte les touches de cont r le des deux Lecteurs A et B Le fonctionnement de base correspond aux descriptions faites sur les pages du livret consacr es aux lecteurs Si au d marrage le programme trouve une t l commande et que les glissieres de cette t l com mande sont configur es sur pitch les r gleurs de pitch des deux lecteurs seront verrouill s sur l interface du programme Les r glages du pitch ne pourront tre faits que sur la t l commande Les potentiom tres de pitch sur l cran des lecteurs affichent simplement la position du pitch La fonction des glissi res de la t l commande RCP 2001 A peut tre sp cifi e dans les Opti ons du programme sur l onglet T l commande Celles ci sont configurables sur Pitch ou Volume Ce qui permet galement de mixer avec la t l commande RCP 2001 A sans l utilisation d une table
47. de mixage externe Les r glages du pitch se feront alors par le biais du logiciel 5 BPM Studio El ments de commande au recto de l appareil 1 2 Roue Jog Shuttle La roue de recherche navette Jog Shuttle wheel permet une gestion facile et ergonomique de plusieurs fonctions de BPM Studio L anneau ext rieur 1 et le disque int rieur 2 travaillent de facon sensitive Plus vous tournez l anneau ou plus vous tournez rapidement le disque int rieur plus la modification du param tre concern se fera rapidement La roue Jog Shuttle a trois modes d exploitation Modes recherche Cue et archive Roue Jog Shuttle en mode Recherche C est le mode standard activ pendant la lecture d un titre Le mode Recherche s affiche sur l cran 14 avec le symbole FX Avec la roue vous pouvez influencez du titre charg en cours de lecture A l aide de l anneau ext rieur 1 on se d place au sein du titre en avant et en arri re Selon l angle de rotation de l anneau 1 vous disposez de trois diff rentes vitesses de recherche 1 2 3 1 2 3 et d un mode Pas o la position du titre se d place d 1 minute 8 min min NULL Ty A WII 4 ann Ty t ne UHF la A y A A ES y Y S D D Y WW NL wi Mumia ti 15 dy tj Hr Errar r WADE NL lij Ai E y Q y EN Y 2 t N S AS Y Y y 11 NS a Mu CR APIS IAN D A l aide du disqu
48. donn es locales ll est tout prix recommand d analyser et de discuter pr alab lement ces questions avec le responsable du systeme de r seau Cr ation d un fichier archives ma tre A la premiere installation de BPM Studio sur le serveur ou sur l ordinateur client qui sert ga lement comme serveur il sera cr un Fichier Archives standard dans le r pertoire d application sous le dossier DATA Ce fichier reste conserv dans tous les cas de cr ation de nouveaux utilisateurs et peut tre dit sur le compte de l administrateur Le chemin menant cet fichier archives est sp cifi dans Options du programme gt Stockage de fichiers ou Sauvegarde adresse du r pertoire des donn es Sont galement enregistr s sous ce r pertoire les pr r glage de l galiseur eq eqp et les r sultats des requ tes CDDB localement en registr s cdda cdb une premi re installation le r pertoire par d faut pour l enregistrement des fichiers encod s au format MP3 est galement plac l bas L adresse de ce r pertoire doit tre chang ce m me endroit vers le r pertoire lib r pour les fichiers MP3 cf utilisation commune des fichiers MP3 Afin de pouvoir utiliser maintenant le Fichier Archives d un BPM Studio client install sur un autre ordinateur il faudra proc der certaines configurations n cessaires Dans un premier temps le r pertoire DATA de BPM Studio doit tre lib r dans Exp
49. espace de disque utilis du CD Suppl mentairement l espace n cessaire sur le CD sera affich par une poutrelle d tat droite en dessous de la liste des plages Faites attention ce que la capacit maximale du CD inscriptible ne soit d pass e Autrement vous recevrez un message d erreur Lancer le processus de gravure avec la touche Vous pouvez suivre contr ler et influ encer l volution de la gravure par les bo tes de dialogue suivantes Lisez le partie CD audio sur la page pr c dente pour plus d infos sur les bo tes de dialogue en question Attention Avec BPM Studio copiez sur CD uniquement les oeuvres dont vous tes l auteur ou pour lesquelles vous disposez du droit d utilisation n cessaire pour la copie Autrement vous encourez des p nalit s ou des poursuites judi ciaires de la part des propri taires des droits d auteur 53 PE BPM Studio 3 15 10 Tester le syst me avec le mode test si vous lancez la proc dure de gravure avec la touche Ps vous obtiendrez seulement une simulation de la proc dure compl te de copie Toutes les fonctions seront ex cut es comme si le CD est r ellement en train d tre grav Seul le laser sera pr alablement d sactiv Cette fonction permet de tester les performances du syst me Le CD reste non touch 3 15 11 Effacer des CD RW si support par l enregistreur et le CD Si un CR RW CD r inscriptible d j grav contenant d j des d
50. galement la fiche lectrique de la t l com mande une prise de courant Lisez cet effet galement le chapitre 2 2 Branchement de la t l commande BPM Studio a 3 Ins rez le CD d installation dans le lecteur CD ROM 4 Si votre ordinateur est configur de mani re reconnna tre les changements de CD le pro gramme d installation sera automatiquement lan c Si tel n est pas le cas s lectionnez Ex cuter dans le menu d marrer de Windows95 98 et entrez D setup exe sachant que D ici est l identifiant de votre lecteur CD ROM contenant le CD d installation 5 Le programme d installation s ouvre sur le syst me d application le module suppl mentaire et le manuel BPM Studio 4 Pro none Melero cn Ds mm S lectionnez l inscrit Install BPM Studio Pro pour installer le logiciel install hiela ali siracina FMI Thea wall nato PAG haka Ph D gs wiih cris CS Ma 6 Confirmez l installation du programme avec Oui ou annuler le processus avec Non Si vous confirmez avec Oui les fichiers d installation se d compacteront dans la foul e 7 Ensuite vous recevrez la demande de vous assurer qu aucun autre programme n est actif Ici aussi vous pouvez arr ter le processus d installation avec le bouton Annuler PE BPM Studio is Le ee O Dong mg mes he moe a e a 1 Pre a par re adj poo a q pr baur se mg A E Ll reia a a a Lace mis agi ms ee me sa baies A
51. la page BPM Print Designer Onglet da Lain lt creta Fame Disposition pie mms M i P iwe EEE Afficher le aE titre l ik Sp cifiez si un Abe ta titre doit tre imprim pour la page Dans les champs qui s en suivront vous pouvez entrer le texte qui sera imprim comme titre et sp cifier la police des caract res E Hiti ar Pala y Par ces boutons vous sp cifiez si le texte dudit titre sera justifi a gauche centr ou justifi a droite M Afficher les bordures Affiche les bordures de page dans la pr visua lisation Couleur Sp cifie la couleur des bordures de page M Afficher la grille de ligne tableau Imprime la liste avec la grille des cellules affiche les lignes du tableau Onglet En t te R glez sur cet on glet les param t res pour l en t te de chaque page tete iyaa lcofreis Puirt Laprida y Fabij F ALEA 1 Am De mani re BE pt analogue le Abec taa quatri me onglet s occupe du pied E ine mesa Eds de page T r mr BPM Studio Tma M Affichez l en t te Activez cette bo te cocher si vous souhaitez qu un en t te soit imprim sur chaque page Dans les champs qui s en suivront vous pouvez entrer le texte qui sera imprim comme en t te et sp cifier la police des caract res Par ces boutons vous sp cifiez si le texte dudit en t te sera justifi gauche centr ou justifi droite Vous disposez suppl mentairement au texte
52. la valeur BPM d termin e par le compteur BPM en temps r el l aide de la combinaison de touches MEMOIRE SET Ceci r duit les variations ventuelles des endroits du titre o le battement n tait pas tre exactement escomptable I29 BPM Studio Utilisation professionnelle de la RCP 2001 8 2 Utiliser les touches Direct CUE seulement RCP 2001 Hormis la fonction Cue standard BPM Studio offre suppl mentairement 6 touches Direct Cue Celle ci permettent d enregistrer la vol e 6 end roits quelconques d un titre comme point Cue Ces points pourront tre imm diatement lanc s par simple ex cution d une touche Direct Cue Tous les points DirectCue ainsi enregistr s se ront encore disponibles apr s red marrage du syst me Ils seront fonctionnels d s que le titre concern sera charg L acc s par les t l commandes RCP 2001 se fait confortablement avec les touches Direct Cue 1 6 15 Sur l interface du programme seule ment BPM Studio Pro partir de la version 4 les points DirectCue s afficheront la place de l cran du titre Lisez dans un premier temps la description de la cr ation des points Standard Cue 8 2 1 Sp cification d un point Standard Cue Le lecteur se trouve en mode Lecture la touche PLAY PAUSE 5 luit vert Appuyez la touche PLAY PAUSE le lecteur se trouve maintenant en mode Pause la touche PLAY PAUSE clignote et signalise que le lecteur se tr
53. lequel la t l com mande a t branch e M T l commande active Marquez cette bo te cocher afin de signaler au programme qu une t l commande est raccord e Le programme s assure chaque d marrage que la t l commande est branch e et qu elle foncti onne correctement sm ri dde y a z m u 4 a i kom ES LJ Commande La t l commande est divis e en trois par ties Les deux Lecteurs A et B et le Lecteur d chantillons Le fonctionnement de base correspond aux descriptions modulaires faites respectivement sur les pages des lecteurs et de l chantillonneur Si au d marrage le programme trouve une t l commande et que les glissi res de cette t l com mande sont configur es sur pitch les r gleurs de pitch des deux lecteurs seront verrouill s sur l interface du programme Les r glages du pitch ne pourront tre faits que sur la t l commande Les potentiom tres de pitch sur l cran des lecteurs affichent simplement la position du pitch La fonction des glissieres et des touches univer selles programmables peut tre sp cifi e dans les Options du programme sur l onglet T l commande Les glissi res des deux lecteurs 10 Glissi res A et B dans les options du programme sont configurables sur Pitch ou Volume Ce qui A 1 permet galement de mixer sans Y l utilisation d une table de mixage Les r glages du pitch se feront alors par le biais du logiciel La glissiere sur le
54. les fichiers Wave comprimer Vous pouvez placer ce gage sur un deuxi me plus grand disque dur si vous d sirez par exemple ripper plusieurs CDs afin de les encoder en une s quence de travail plus tard Voir aussi Options CDDA Copier Encoder Dossier pour l encodage MP3 Dans ce dossier seront enregistr s les fichiers MP3 apr s la compression Il est recommand de cr er un autre dossier p ex CAMP3 ou un dossier sur un autre disque dur D MP3 pour l enregistrement de tous les titres Cela facilite un largissement futur du systeme avec d autres disques durs BPM Studio cherche au tomatiquement les titres dans tous les autres disques logiques quand le dossier original n existe plus Cox soto Dossier des fichiers enregistr s Un dossier standard pour le Recorder WAVE et MP3 Si un long mix au format WAVE doit tre copi l enregistrement peut atteindre facilement une taille de plusieurs Go Raison pour laquelle vous pouvez ici aussi configurer autrement cette partie en choisissant un autre disque dur pour ce dossier Nom de fichiers Vous sp cifiez ici le nom des fichiers qui sera automatiquement g n r par le programme Il est recommand de maintenir les valeurs par d faut Au cas o vous voudriez lire dans BPM Studio une grande archive de titres d j disponibles sans balise ID3 vous pouvez modifier temporairement les attributions Les possibilit s de configurations sur cet onglet sont i
55. les touches de reverse avance rapide 40 Afficheur ACL LCD Display Dans l afficheur ACL sont indiqu es les donn es les plus importantes de chaque lecteur comme suit 40a Indique si le r glage de la vitesse de lecture est fait avec ou sans Master Tempo pour cette t l commande configurable seulement sur les interfaces de lecteurs 40b Indique la variation de la vitesse standard du titre en 40c Titre actuel charg Le titre et l interpr te donn es contenues dans la balise ID3 des fichiers MP3 sont affich s ici L affichage d file automatiquement afin que l information compl te puisse tre affich e En cas de probl mes avec la performance du syst me vous pouvez d sactiver le menu d filant su l onglet T l commande dans les options du programme BPM Studio 40d Affichage du tampon de pr chargement 40e Temps actuel de lecture commutable avec la touche TIME 19 entre ELAPSED et REMAIN 40f Indique la zone de pitch s lectionn e La s lection peut se faire par les touches universelles A B et C 49 50 et 51 si cela a t ainsi sp cifi dans les options du programme Voir aussi page 11 40g Affichage du niveau du signal pour le lecteur 41 jusqu a 44 Touches de piste et de recherche Vous pouvez s lectionner les titres dans la liste actuellement charg e l aide des touche de piste Les touches de recherche servent la r alisation exacte de
56. normal de 4 champs de variables dont les contenus seront pris en compte lors de l impression RARE PAGE ins re automatiquement les num ros de page NUMPAGES Ins re le nombre total de toutes les pages DATE ins re la date actuelle TIME ins re l heure actuelle e Afficher la ligne Imprime une ligne horizontale entre l en t te et le corps de texte Par les champs suivants vous pouvez donner la couleur et la largeur de cette ligne Ban Lam factoria Fufonie NS Onglet Pied de page F mask am E E Y R glez sur cet Parni nes onglet les pa an ram tres pour le Es pied de chaque Abe taa page F G Une sous Crede Afficher le ni pied de page Activez cette bo te cocher si vous souhaitez qu un pied soit imprim sur chaque page Dans les champs qui s en suivront vous pouvez entrer le texte qui sera imprim comme pied de page et sp cifier la police des caract res 59 BPM Studio w Par ces boutons vous sp cifiez si le texte dudit pied de page sera justifi gauche centr ou justifi droite gt Vous disposez suppl mentairement ARBRE au texte normal de 4 champs de variables dont les contenus seront pris en compte lors de l impression PAGE ins re automatiquement les num ros de page NUMPAGES Ins re le nombre total de toutes les pages DATE ins re la date actuelle TIME ins re l heure actuelle M Afficher la ligne Imprime une ligne
57. ou renforcement involontaire du froufroutement ces endroits sera vit Target Cible variable de 21 3 dB C est le niveau de sortie cible all gu La CAG Commande Autonome de Gain essaye de re mettre tout niveau plus fort ou plus faible que le niveau seuil au niveau cible Scope Port e variable de O 21 dB Cette valeur fixe le niveau maximum d amplification d absorption et ainsi l intensit du r glage Si par exemple le sommet d un niveau surpasse la valeur cible de la valeur scope il sera diminu seulement de la valeur scope Attack Attaque variable de 1 500 ms Ce param tre sert ajuster le temps de r action Les sommets de niveau qui sont plus courts que ce temps ne seront pas consid r s Release Rel chement variable de 1 500 ms Ce param tre fixe la rapidit de la diminution de l effet du r glage ou le temps n cessaire pour que le niveau initial soit nouveau atteint Le Limiteur permet aussi la limitation de tr s courts sommets de niveau auxquels la CAG n aurait pas r agit parce que le temps de r action du CAG Attaque est de loin sup rieur aux valeurs temporelles qui peut amener les appareils suivants occasion ner un d passement ou destruction CAG Limiter Limiteur variable de 18 0 dB Le limiter est un limiteur de niveau qui r agit tres rapidement Son devoir est de limiter l l vation du niveau du signal et de prot ger ainsi le
58. points Cue Il s agira de lire un petit morceau du titre comme boucle La position de cette boucle est d pla able avec les touches de recherche Lisez dans ce cadre le chapitre sur les lecteurs aussi 45 DEL de Cue Ce voyant DEL s allume lorsque le lecteur se trouve en mode Pause 46 DEL de Play Ce voyant DEL s allume lorsque le lecteur se trouve en mode Lecture 47 Att nuateur manuel ou pitch de l chantillonneur La glissi re horizontale en dessous du lecteur d chantillons peut tre peut tre utilis e soit com me att nuateur manuel r gleur pour le volume de l chantillon ou soit comme pitch du lecteur d chantillons La sp cification se fait sur l onglet T l commande des options du programme Avec la configuration en tant que att nuateur manuel on peut sans mixeur externe op rer aussi des croisements en fondu Crossfades entre lecteur A et lecteur B 103 PE BPM Studio 49 50 51 Touches universelles Les touches universelles peuvent est respective ment configur es dans les options du programme onglet t l commande de la mani re suivante Touche A 49 Zone de pitch 1 Moniteur sur lecteur A Loop Sampler Record Touche B 50 Zone pitch 2 Moniteur sur lecteur B Loop Sampler Stop Touche C 51 Zone pitch 1 Moniteur sur lecteur CD Loop Sampler Play RC V3 Description 38 Douille de raccordement pour le c ble s rie verso Reliez la t l com
59. r glage dynamique n est op r 3 20 2 Dialogue de recherche Vous ouvrez aussi le dialogue de recherche par le menu contextuel du Fichier Archives BPM ou des listes ou encore par le bouton L Vous pouvez rechercher par les crit res suivants Zone BPM Artiste Titre Version et Album Le mot de recherche ou Text String est toujours compar exactement l inscription dans la liste Vous pouvez aussi faire des recherches approxi matives Wildcards Quelques exemples WEST trouve les titres comme WESTBAM WESTERN HAGEN etc HAGEN trouve les titres comme WESTERNHAGEN NINA HAGEN etc EN trouve tous les titres contenant EN comme DEN HARROW ou X PERIENCE en cas de recherche avec succ s il sera cr dans Fichier Archives BPM un nouveau dossier RESULTATS DE RECHERCHE contenant la liste des r sultats Si le dossier existe d ja les fichiers s y trouvant seront d abord limin s 3 20 3 Fonctions de Moniteur Les fonctions de Moniteur sont incontournables pour l utilisation professionnelle de BPM Studio Pendant qu un titre est en train d tre lu dans le Lecteur A B Lecteur d chantillons ou Lec teur CD on peut l aide de l couteur couter n importe quel signal sonore interne ou externe par exemple pr couter un titre placer des points Cue d terminer les BPM d un titre ou r aliser une galisation de BPM La condition de base ici est d utiliser au moins une deuxi me carte son ou une carte son
60. respectivement les mots de passe pour le lancement et la fermeture du programme Un mot de passe pour la fermeture du programme n est souvent pas n cessaire Si ce champ est laiss vide il n y aura aucune demande de mot de passe en fin de programme Changement de l utilisateur actif L utilisateur actif peut tre chang seulement par la fermeture et le red marrage de BPM Studio Choisissez le nouveau utilisateur au red marrage du programme 3 21 2 Configurations sp cifique l utilisateur L onglet Utilisateur se divise en deux parties Les configurations globales pour l utilisateur choisi colonne gauche et les restrictions d acc s aux modules de BPM Studio pour l utilisateur colonne droite M Configurations s par es Si cette bo te est coch les configurations pour les 6 onglets seront enregistr es s par ment pour cet utilisateur Cela se r alise par le fait que l utilisateur ouvre une session en son nom et op re ses propres configurations dans les options du programme Cela est possible seu lement si la bo te a cocher Options colonne droite de la gestion des utilisateurs est activ e pour cet utilisateur ll est possible de permettre a Putilisateur d op rer une fois ces configurations ou c est l administrateur lui m me qui le fait au nom de chaque utilisateur et de bloquer par la suite l acc s aux options du programme pour l utilisateur en question D autres possibilit s de configuration
61. sauvegar d es pour une nouvelle utilisation Ce qui per met d imprimer facilement des listes de diff rents sous groupes en un m me design 57 BPM Studio BPM Print Designer 3 16 3 Fen tre de pr visualisation Dans la fen tre de pr visualisation vous pilotez toute la mise en pages et avez la possibilit d ajouter des informations suppl mentaires aux listes Fonctions de Zoom r duit progressivement l affichage a Zoom O ut agrandit progressivement l affichage affiche une page enti re El agrandit la largeur de la page Navigation parmi plusieurs pages x affiche la premi re page affiche la page pr c dente affiche la page suivante affiche la derni re page gt LS 58 Configuration de la mise en pages et autres fonctions Lancez la bo te d outils quatre parties par le bouton Configuration Vous pou vez r aliser les r glages suppl mentaires suivants Einstellungen Onglet Ses ime Coptonts Motte Page pen CR mira Format Sp cifiez e si la page sera im mm A prim e en format It a Pi vertical ou format F 3 F a paysage Fr Miedo ma Mise en page dns O lus Sp cifiez ici les di mensions des bords de page droite vous avez la possibilit de choix entre plusieurs unit s de mesure M Stretch tirement r tr cissement pro voque l ajustement direct de la liste dans sa largeur la largeur de
62. suivantes M coch E non coch n cessaire recommand sans importances DJ 1 E Configuration s par e Archivage personnel M Fichier Archive lecture seule E Liste des titres lecture seule EE Droit de suppression de fichiers M Droit de fermeture du programme Ripper Info Fichier Compteur BPM Editeur de fichiers Editeur d chantillons Recorder lt lt lt lt lt Mixeur a Options BPM Studio ma Si vous passez de BPM Studio home BPM Studio Pro les configurations de la gestion des utilisateurs ne sera pas r cup r e de fa on standard Pour cela indiquez lors de l installation l ancien r pertoire du programme Lisez galement les informations d taill es au le chapitre Mise jour DJ 2 W Configuration s par e M Archivage personnel Fichier Archive lecture seule E Liste des titres lecture seule gt Droit de suppression de fichiers M Droit de fermeture du programme mE Ripper Info Fichiers Compteur BPM Editeur de fichiers Editeur d chantillons Recorder lt a lt lt lt Mixeur mE Options 8 BPM Studio Fonctions de r seau 3 22 Fonctions de r seau Ce chapitre d crit la version largie des fonctions de r seau de BPM Studio Les deux premi res parties expliquent s par ment chacune des fonctions Nous expliqueront ensuite diff rentes possibilit s d application ou d exe
63. titre puis au moment voulu mais dans l intervalle de 20 secondes sur la touche DirectCue de votre choix Chaque ex cution d une touche DirectCue pro longe le temps d arr t de la touche MEMOIRE de 20 secondes suppl mentaires 132 Utilisation professionnelle de la RCP 2001 8 2 6 Edition d un piont DirectCue Lancez le titre partir du point DirectCue diter en appuyant sur la touche DirectCue concern e MEMORY PUSH LOAD PT Stopper ensuite le lecteur en appuyant sur la touche CUE 4 Vous pouvez maintenant di ter le point Cue comme d crit dans les pages pr c dentes Avec la combinaison de touches MEMOIRE et nouvelle ex cution de la touche DirectCue concern e les modifications seront enregistr es 8 2 7 Suppression d un point Direct Cue Maintenez la touche MEMOIRE appuy e puis appuyez en plus dans l intervalle de 3 secondes la touche Direct Cue effacer 8 2 8 Suppression de tous les points Direct Cue et du contenu du lecteur de boucles Maintenez la touche MEMOIRE appuy e pendant plus de 3 secondes Les 6 touches DirectCue et le contenu du lecteur de boucles seront effac s Gr ce une bo te cocher dans les options du programme on peut viter que le lecteur soit imm diatement lanc avec le point Cue ou la boucle enregistr e quand on appuie sur une touche DirectCue lorsque le lecteur se trouve en mode Pause ou Cue Si cette bo te Directstart enregis
64. toutes les touches DirectCue et le lecteur de boucle seront effac s Vous trouverez une description d taill e de ces fonctions dans les chapitres Travailler avec les touches DirectCue et Utiliser le lecteur de bou cler de ce livret 14 VFD Display cran L cran fluorescent vide affiche tous les pa ram tres des modes d exploitations comme suit NEXT TRACK TOTA REMAIN ELAPSED HAB HHA 04 14h y Cl ED Cu 14a Num ros des plages charg es 14b Affichage PLAGE SUIVANTE Afficher les titres gar s par la touche NEXT TRACK 18 14c Affichage du temps La dur e de lecture des titres s affiche en minutes m secondes s et trame L affichage de temps se commute avec la touche TEMPS TIME 19 entre dur e de lecture totale ELAPSED dur e restante d un titre REMAIN et dur e de lecture totale restante d une liste TOTAL Si le lecteur se trouve en mode Cue c est l actuelle position de point Cue qui sera affich ici 14d Mode d exploitation de l affichage de temps commutable avec la touche TIME 19 RCP 2001 Description 14e Affichage de la valeur BPM Ici s affiche la valeur BPM du titre charg ou la valeur d termin e par le compteur BPM en temps r el contenue dans la balise ID3bzw 14f Affichage de la valeur du pitch en 14g Affichage pour le mode de fonctionnement du pitch Selon le mode choisi dans l interface du programme il sera affich si la variation
65. utilisateur d ex cuter des travaux donn s Un logiciel de traitement de textes comme Microsoft WORD un logiciel de comptabilit et le logiciel BPM Studio sont des logiciels applicatifs ASF format Abr viation de Advanced Streaming Format C est un format de Streaming lecture en transit pour les donn es audio ll a t d velopp par Microsoft Beat battement Le Beat est le battement rythmique de base qui d finit la vitesse ou le tempo d un titre Il es normalement r alis par un instrument comme la batterie Bit chiffre binaire Un Bit est la plus petite unit manipulable par un ordinateur ll peut prendre exactement deux va leurs diff rentes 0 et 1 Bit binary digit chiffre binaire Un Bit est galement une position dans le syst me de num rotation sur lequel est bas la majorit des ordinateurs et des techniques de communication Bitrate d bit binaire Le Bitrate indique la vitesse de transmission des informations binaires C est donc une mesure pour la vitesse de transfert d informations binaires L unit de mesure est bps bit par seconde Nombre de bits transmis par seconde Le d bit binaire maximal possible d une connexion est appel Bande Passante Plus le d bit binaire est lev plus l est la vitesse de transmission Quelques exemples de valeurs standards 96 Kbit 128 Kbit 196 Kbit 244 Kbit Etant donn que plus d informations sont transmises avec un d bit binaire l
66. vot re choix En cliquant sur OBTENIR LISTE GET LIST la liste des serveurs miroirs de l actuel ser veur sera charg e et vous pourrez ensuite choisir le serveur miroir souhait En cas de problemes avec cddb cddb com essayez alternativement freecddb freecddb org 68 ile BED a Gauss F Votre adresse E mail Pour l enregistrement sur le serveur CDDB vous devriez donner votre adresse Email CD ROM Choisissez ici le lecteur CD ROM pour lequel vous d sirez effectuer des configurations Mode copier normal La lecture du CD se fait alternativement Lire en bloc et crire en bloc Mode copier Burst Copy copie rafale La lecture et la copie se font en m me temps Mode copier Synchronisation secteur Dans ce mode la t te de lecture pourra tre ex actement repositionn e en cas de coupure du flux de donn es Ceci constitue la m thode de copie la plus s re et en m me temps las plus lente Options du programme Type de CD Ici vous pouvez choisir dans la liste votre lec teur CD ROM Cette configuration est n cessaire seulement si vous avez des problemes pendant la lecture de CDs et que AutoDetect n a pas donn de succ s M Codec MP3 interne Le Codec MP3 interne de BPM Studio sera utilis au cours de l encodage recommand Si d autres codecs sont install s sur votre syst me vous pouvez aussi les choisir ra Ecrire RIFF Wave Ecrit un fichier MP3 Wave qui bien tant com prim pourra
67. y y y y O CES un scarca arciv es ITU LD A INT el EME LU RS e 7 ns SS 1 PALIER AT ao 3 O Nago MEMORY PUSH LOAD 113 OSI9A RCP 2001 en image 9d ILONAY 14VLS d 14VLS 1041 WO9T OIONLSMNAdE MMM NOLLH 30O3NI 10NLNOQ OIONLS Ndg USA O BPM Studio da 1002 d Comes y gt O r NOISHAA V 00c d9d 114 RCP 2001 Description BPM Studio 7 T l commande RCP 200l Il existe deux diff rents types de t l comman de RCP 2001 La RCP 2001 A est quip e de potentiom tres conventionnels de pitch La RCP 2001 B est quip e de molettes de pitch d velopp es par ALCATech Ces molettes de Pitch permettent une modification de la vitesse de lecture sur le logiciel et sur la t l commande de facon ind pendante Cela est surtout important avec la fonction BPM Match ou avec l utilisation de plusieurs t l commandes Elles permettent en outre un r glage plus raffin de la valeur de pitch jusqu pas de 0 1 La t l commande RCP 2001 fonctionne avec BPM Studio LE et Professional partir de la ver sion 4 Hormis l cran fluorescent vide VFD Display bien clair elle est quip e de touches Direct Cue d un Loop Sampler et de molettes de recherche navette Cela permet entre autres la s lection directe de titres de l archivage logiciel BPM Studio Pro uniquement Installation Lisez galement les indications de branchement
68. 00 110 120 130 140 145 e HP 8100 8110 8200 8210 9100 9110 9200 9210 semblable Sony CD Recorder Si vous cherchez un lecteur CD normal capable de jouer CD TEXTE renseignez vous aupr s de votre vendeur sp cialis Enregistrer sur les disques r inscriptibles L enregistreur de BPM Studio supporte les CD RW donc l enregistrement sur les CDs r inscriptibles M Inscrit avec Burn Proof Burn Proof est une m thode d velopp e par Sanyo Avec cette m thode le tampon interne de l enregistreur reste surveill tout le long du processus de gravure Avec un syst me faible performance ou instable le lecteur d cide avant le plantage d office de la m moire tampon qu il ne serait pas possible d viter une technologie Burn Proof Il arr te le processus de gravure encore en cours en point favorable Pendant ce temps la m moire tampon se remplit de nouveau Les donn es seront compar es et synchronis es avec celles d j inscrites Le processus de gra vure sera repris par la suite juste apr s le dernier point grav Ce faisant on vite de rendre le CD inutilisable au cas o le flux de donn es devrait une fois planter BPM Studio M Importer sessions Les sessions d j existantes sur le CD seront import es Mais le CD ne doit pas tre finalis Choisissez cette option si vous voulez inscrire d autres donn es sur un CD multisession Impor tant En inscrivant sur un CD multisession san
69. 3 Requ te CDDB Apr s l insertion d un CD audio dans le lecteur CD ROM les titres apparaissent dans la liste de titres sous forme de plages E num ris es Ex cutez maintenant la touche Si Windows est ainsi configur votre PC tablit une connexion l Internet et envoie une requ te la centrale CDDB Banque de donn es pour la gestion des titres de CD audio afin d obtenir des informations pour le CD ins r Eure a ling j e pEr TI A En cas de succ s les donn es seront transf r es et affich es dans la liste des titres Elles seront galement sauvegard es sur votre PC afin d tre disponibles lorsque vous ins rez nouveau le m me CD dans votre lecteur Requ te plusieurs CDs Fonction Batch Aussit t qu un CD audio est ins r BPM Studio m morise son Code A la prochaine requ te CDDB le syst me essayera de trouver les listes des titres dans CDDB pour tous les CDs non encore identifi s et va les transf rer sur votre PC Vous pouvez conomiser la dur e de connexion Internet en ins rant les CD l un apr s l autre et en attendant chaque insertion que les titres soient affich s sous forme de plages num ri s es Ex cutez ensuite la touche de la requ te CODE CDDB S Maintenant les listes des titres de tous les CDs audio auparavant ins r s seront transf r es si elles sont disponibles dans le CDDB sur votre PC et resteront disponibles la prochaine insertio
70. 3 vous trouverez une nouvelle entr e dans le Fichier Archives de BPM sous NOUVEAU FICHIERS dans un dossier ayant comme nom la date de la compression Le nom de ce dossier peut tre chang avec la fonction RENOMMER Vous pou vez naturellement trier et archiver les titres dans des rubriques existantes BA Touche Eject ouvre ou ferme le tiroir du lecteur CD ROM choisi Champ de choix CD ROM Choi sissez ici le lecteur CD ROM que vous d sirez afficher Lance la copie du titre choisi Avec un clique droit on peut par le menu contextuel copier tous les titres du CD en une seule plage Mode CD at once MEA un clique droit on peut par le menu contextuel tablir manu ellement la connexion Internet si votre ordinateur est connect l Internet et que la configuration Windows correspondante a t faite Lance la requ te CDDB Avec seulement si Encodeur est actif Lance la proc dure d encodage des titres choisis BPM Studio C CD WRITER 3 15 7 Graveur CD Produisez votre propre CD audio contenant votre mix ou votre compilation Tout cela a l aide d un seul programme BPM Studio Le graveur CD int gr supporte tous les disques compacts r inscriptibles contemporains M me graver un CD MP3 ne repr sente aucun proble me pour BPM Studio Vous pouvez ainsi r aliser rapidement des copies de secours ou des listes de titres que vous d sirez transf rer sur un nou veau systeme Ava
71. AA EA id Cd A A i CORTE TES a TE de lea AA RE RE MS A ss 5 8 Ensuite s affichera la convention de licence de ALCATech Su Le mu pie E gr Lio ei 7 z he pol pl rad pl EE a LE he cbr TE de Tear la e A ii mon Pa para rr Bu lu u Be Pal ed selon Rs ae mr T mp iann MU i A ph A marh i LL ORSAI VEIAN PODA COMARCA ALES AL Bk H AAA LL REL PAL Tail RIT abrira pia a e ida sj Ca rc lc 2 Meer cd Tri ai a n pa ad Lisez attentivement SVP Continuez l installation si et seulement si vous tes d accord avec la convention de licence Dans ce cas confirmez le contrat de licence avec Oui IO Installation 9 Personnalisez maintenant votre version de BPM Studio en entrant votre nom et vos pr noms et si cela vous concerne la d nomination de votre entreprise Cliquez par la suite sur Suivant 10 Maintenant vous avez la possibilit d indiquer un r pertoire pour les fichiers du programme autre que le r pertoire standard pr s lectionn Pour une premi re installation il est conseill d accepter le r pertoire standard Ceci facilitera d ventuels supports plus tard Le r pertoire standard est C Programme Alcatech BPM Studio Profi amia ce ai ais des Pour ie Leo Da ER 7 PESTE ES US je Si vous installez une mise jour de BPM Studio Light ou de Home et que vous d sirez garder l archivage de vos fichiers et la gesti on des utilisateurs l inst
72. Archives de BPM ne fonctionnent pas parfaitement sous la commande ACTUA LISER Dans le cas d une utilisation mobile du syst me avec une connexion locale au serveur il est re command de cr er un nom d utilisateur propre avec un Fichier Archive personnel chaque lieu de travail et de transf rer l bas par le r seau client les fichiers disponibles Transf re par le r seau client BPM Studio 3 22 2 Fichier Archive en r seau Un fichier archive BPM se compose d un groupe de fichiers texte plac s dans le r pertoire DATA de chaque BPM Studio install Les fichiers Groups gps et Groups idx contiennent la struc ture des dossiers du Fichier Archives Les fichiers grp comme par exemple Defaut grp contiennent les dossiers avec les fichiers MP3 Ces fichiers peuvent se trouver sur un disque dur local sur un disque li en r seau ou sur un ordinateur en r seau qui est adress par nom de l ordinateur cf envoi de fichiers par le nom de l ordinateur L acc s aux fichiers MP3 se fait toujours par le stock rendu disponible par le serveur central ind pendamment du genre de fichier archive G n ralement on distingue un Fichier Archives Master et un Fichier Archives Utilisateur Un Fichier Archives Master Ma tre est rendu disponible et entretenu par le serveur Il peut tre dit seulement du serveur Cet archivage peut tre affich sur le clients en version prot g e en criture Tout utilisate
73. Banque de don n es BPM du programme et affich e dans la liste des titres tout comme en mode Manuel 35 PE BPM Studio Editeur de Fichiers 3 Il File Editor Editeur de Fichiers FILE CT Avec l diteur de fichiers File Editor il est pos sible de d couper des s quences d un fichier ou d effectuer des points Cue tr s pr cis Tous les param trages comme volume pitch Cue in et Cue out seront reconnus et pris en compte par les lecteurs et peuvent tre sauvegard s par les Listes des titres 3 11 1 Charger et afficher un titre Au premier chargement d un fichier audio des cr tes Peaks seront form es et sauvegard es Ce processus n occasionne aucune modification du fichier Le fichier original reste intact Les cr tes seront sauvegard es s par ment sur le disque dur Dans les Options du programme vous pouvez choisir si ces donn es doivent tre sup prim es conomie d espace en fin d utilisation du programme ou non conomie de temps 36 Apr s chargement le fichier audio sera pr sent graphiquement L diteur de fichiers poss de deux fen tres de travail La fen tre d en bas affiche le fichier audio toujours dans toute sa longueur Ceci permet une vue d ensemble sur le fichier et un acc s permanent n importe quelle partie du fichier La fen tre d en haut sert diter le fichier placer des points Cue placer des points de d but et de fin ou s lectionner et exporter une por
74. D dans le CDDB vous entrez manuellement les titres par la Bo te Info Fichier Marquez maintenant les titres lire par la bo te cocher situ e gauche dans la liste et cliquez sur ua Les titres marqu s seront lus L volution sera affich e dans une fen tre d tat Premiers pas Apr s l encodage r ussi tous les titres seront automatiquement list s dans le groupe NOU VEAUX FICHIERS OU NEW FILES du Fichier Archives Pour une meilleure organisation il sera cr chaque fois un sous dossier avec comme nom la date actuelle voir l image la fin de cette page Lisez au chapitre Lecteur CD plus d informations sur d autres fonctions de BPM Studio permettant la copie confortable de CDs audio Vous pouvez par exemple copier des CDs complets en un seul titre ou t l charger les listes des titres de plusieurs CDs en une seule requ te CDDB Construction d un fichier archives personnel BPM Studio peut g rer des dizaines de milliers de titres Avec un nombre aussi grand de donn es on perd facilement le cont r le si l on n a pas clairement class les titres en grou pes Vous disposez pour cela du Fichier archives L exemple ci apres pr sente une possibilit de structuration d un tel archivage ll est compos de groupes et sous groupes qui peuvent tre ouverts ou ferm s par double clique Apr s la premi re installation ou la copie d un nouveau CD audio vous trouverez ici de nou
75. FFLE 5 E Lecture au hasard de la Liste des titres commute entre Pitch et Master Tempo d A TEHF Fonctions principales Play Pause quand on quitte Pau se pour Play c est le point CUE par d faut qui sera plac Appuyer avec le bouton droit de la souris au cours d une lecture freine le lecteur Appuyer avec le bouton droit de la souris en mode arr t pousse la lecture Fonc tion BRAKE 7 PE BPM Studio Arr te le lecteur et remet la positi on au point CUE actuel Quand on maintient la touche CUE pendant 2 secondes on peut commuter entre l actuel point CUE et le d but d un titre cur Vous avez la possibilit d activer alter nativement la fonction Cue Play dans les options du programme Dans ce cas le lecteur joue partir du point CUE aussi longtemps que la touche CUP est maintenue Quand on l che la touche le lecteur revient au point Cue Joue le titre partir du dernier point CUE 3 2 2 Utiliser la touche Direct Cue La touche DirectCue offre la possibilit de lancer directement l aide de bouton le titre partir de 6 diff rentes positions de point CUE Les points Direct Cue sont ex cutables par menu contextuel sur l cran du lecteur E n A F OH FITC qg P Cu Speicher Un point bleu clair marque qu il est enregistr un point CUE sur le bouton Le bouton orange marque l actuel point CUE charg dans le lecteur Enregistrez un endroit que
76. IO est choisi Avec cet bouton de Config droite de la liste d roulante de chacun des p riph riques virtuels vous tom bez directement sur les configurations des pilotes de chacun des p riph riques configur s pour le pilote ASIO Options du programme 3 18 4 Enregistre ment Sp cification des dossiers IPH hats Dphiornen BPM Studio Vagaben Optones do LO pechenmg COD Copy Chwim Decente 4 E A RTS hrar Dossier des fichiers POLA a CE DCS TLC EA 44 Tous les fichiers d application Wahan Gus dau arrache Lar dan n cessaires seront enregist OA ALCA FLO Pau TURC PROA NEA PET PA r s dans ce dossier Ce sont Les Sas attache le de PI odon par exemples les liste de tit res par d faut les groupes et sous groupes du Fichier Archives de BPM les fichiers du bloc de samp les les pr r glages pour la configuration de l galiseur et les donn es CDDB des titres de CDs d j lus Il GAMA AL CA EAS a POE DA ALE an Se da erecta la pitereeeere Den CPAS MEN ALCAT ECH EPS TLC PROFTDAJA FILES ales Se des os ponte bar ue Der ESPROGAAMMENALCA HLH EPH TUDO PROFADAANCUESA Cuidar able Get er gonar Pua des Dn ll ham Dd est recommand de ne pas modifier ce dossier Si vous voulez utiliser avec une au tre version de BPM Studio l archivage de fichiers de ce PC ce dossier DATA doit tre lib r en rw Dossier pour le Ripper Dans ce dossier seront pr sauvegard s
77. Lecteur de boucles Loop Le lecteur de boucles permet de r p ter volon t une s quence programmable Vous pouvez mettre des points d entr e et de sortie en vol e on the fly Chaque boucle peut tre galement enregistr e sur une touche Direct Cue 15 et tre nouveau disponible apr s red marrage du syst me Vous trouverez une description pr cise de cette fonctionnalit au chapitre Utiliser le lecteur de boucles 9 Touche Pitch Bend Avec ces touches vous pouvez r duire ou aug menter temporairement la vitesse de lecture Ces touches constituent un outil indispensable pour la synchronisation des battements de deux titres En mode Cue du lecteur ces touches servent la navigation dans le titre par battement Voir chapitre Beatstepping avec BPM Studio 10 Glissi re de pitch RCP 2001 A R glez avec cette glissi re la vitesse de lecture souhait e Sur l cran 14 appara t la vitesse actuelle en nombre de BPM et la variation en pourcentage La glissi re est active seule ment si la touche Pitch 24 est activ e et que le voyant DEL du Pitch 25 est allum 11 Touche Charger LOAD La fonction de cette touche d pend du mode dans lequel se trouve la roue Jog Shuttle 1 2 En mode Recherche Standard le titre suivant sera charg de la liste des titres a lire sur le lecteur quand vous ex cutez la touche LOAD En mode Cue une ex cution suppl mentaire de la touche LOAD fa
78. a balise 1D3 Effacer les points Cue Fades et compteurs de lecture Lance le BPM Print Designer Fen tre des options du programme ouvrir Alt 0 19 PE BPM Studio Lecteur 3 2 6 Ecran du lecteur L cran est en principe divis en deux parties gauche dans la partie sup rieure de l cran s affiche la position du titre dans la liste des titres TRACK Le de milieu montre selon les cas soit le temps de lecture coul ELAPSED ou le Ecran standard de contr le temps de lecture restant REMAIN En cliquant sur ce champ d affichage ou sur la touche TIME on commute entre chacun de ces indicateurs La commutation peut tre galement faite partir des touches de la t l commande FLAYER A TRACE ELAF FEL FITCH AUS conome en ressources AAA TUE ENANA NON 32 ETES Aoc atichade de cr te peak a 10 secondes de la fin du temps de lecture cet affichage clignote en rouge et signalise ainsi la fin du titre La partie sup rieure droite sert selon les cas a afficher les BPM du titre Les donn es en ques tion sont prises dans la balise 1D3 du titre ou montrer la valeur du Pitch Ici aussi la permuta tion se fait par un clique de souris sur le champ d affichage gauche dans la partie inf rieure de l cran un afficheur de ressources m moire tampon audio Un afficheur de niveau commutable s y joint Les modes d exploitation suivants aussi sont ex cutables p
79. a charg de la liste des titres a lire sur le lecteur quand vous ex cutez la touche LOAD En mode Cue une ex cution suppl mentaire de la touche LOAD fait que la position actuelle du point Cue change par battement ou par cadence voir aussi chapitre Beatstepping avec BPM Studio En mode Archive une ex cution de la touche LOAD d clenche le chargement du titre choisi l aide de la roue Jog Shuttle sur la liste des titres a lire Avec un double clique ce titre sera imm diatement charg sur le lecteur Le maintien de cette touche pendant plus de 3 se condes remplace la liste compl te des titres lire par le groupe ou la liste choisi dans l archive 12 S lecteur de piste A l aide du s lecteur de piste vous naviguer l int rieur d une liste des titres Une rotation compl te de la molette provoque le saut de 24 titres Pour la navigation dans de longues listes vous pouvez tourner et appuyer simultan ment la molette afin de vous d placez pas de dix titres En cliquant sur la molette le titre s lectionn sera charg sur le lecteur Si un titre a t copier avec la fonction CD en un Chapitre 3 15 5 vous pouvez naviguez l int rieur de ce titre en appuyant et en tournant simultan ment ce bouton 14 VFD Display cran L cran fluorescent vide affiche tous les pa ram tres des modes d exploitations 14h CR Cl EU Cu 109 PE BPM Studio 14a Affiche les num ros des plages ch
80. allation doit se faire dans l ancien r pertoire du programme S lec tionnez dans ce cas avec le bouton parcourir l ancien r pertoire du programme exp C Pro gram me Alcatech BPM Studio home Si vous n tes pas s r de l endroit o se trouve le r per toire Vous pouvez au consulter les prop ne ri t s du raccourci de BPM Studio sur votre bureau Vous trouverez le nom du r pertoire dans le champ lieu Cliquez ensuite sur Suivant pour rejoindre les tapes suivantes de l installation Installation 11 La bo te de dialogue suivante montre que dans le menu D marrer de Windows il s op rera une nouvelle entr e ALCATech dans laquelle se trouve toutes les possibilit s de lancement de BPM Studio LE de m me que quelques liens importants nl in rta a br LIL AT AE Ta Sante E Naturellement vous pouvez aussi s lectionner une d nomination d j existante ou donner carr ment un autre nom pour ce groupe de rac courcis dans le menu D marrer Vous venez ainsi de configurer tous les param tres d installation Rappelons que tout le long de la pr paration de l installation vous avez la possibilit de revoir ou de modifier les param tres de configuration en cliquant sur le bouton Pr c dant Avec le bouton Suivant vous lancez d finitivement le processus d installation 12 Les fichiers d compact s seront copi s sur votre disque dur sur la base des param tres pr c dem
81. am tres rep r sentent en g n ral des grandeurs de contr le pour des activit s sp cifiques d un programme Chez BPM Studio il peut s agir de Taille de la m moire tampon taux de compression etc BPM Studio P riph riques Les p riph riques sont des entit s de mat riel branch es sur un PC ou par exemple des ap pareils comme cran imprimante souris clavier ou t l commande Pitch Avec les lecteurs CD professionnels on peut r guler le tempo d un titre Cela est n cessaire par exemple pour le mixage consistant jouer simultan ment deux titres de diff rentes vitesses de fa on concordante ou la m me vitesse La mesure d terminant de combien le tempo d un titre en r f rence la vitesse originale sera modifi s appelle Pitch ll se donne en pourcen tage Une valeur Pitch de 100 signifie que la lecture titre sera doublement rapide A 50 le titre sera lu lentement rapidit moiti Pitch Bend Avec la fonction Pitch Bend on augmente ou diminue temporairement le tempo d un titre Ceci est tres important pour la synchronisation de la cadence de deux titres lus a la m me vitesse Quand on appuie la touche Pitch Bend la vitesse de lecture augmente diminue progressivement Quand on la rel che la vitesse de lecture revient progressivement a l originale Ce qui permet de pousser un titre avec pr cision et de r aliser de corrections raffin es sur la synchronisation des deux lecteurs
82. ampler Le sampler sera pr t des que le voyant sera a nouveau au vert et gt P utiliser les touches d assignation 99 RC V3 en image BPM Studio UI NY O WO9I OIQNLSWAS MMNM d1LLH SOANI O E 3A LINN TIOALNOI ALOWAN TOYLINOJ OIANLS IN el El Ozsnvdi Oana a 20101 del 7 03 Oduil SIMON OU 5037 ON ASIA el Id 310W3 10UILNON 303 A6 Ja AL 563 JH m O HO 2600 Odual N a10 S 00 O w TOYLNOJ DIONLS JNE IOO RC V3 Description BPM Studio 5 T l commande RC V3 I pl a a i al D b i i Le fonctionnement de base de la t l commande RC V3 est identique avec l cran sup rieur de l interface du programme Si la t l commande est configur e dans les Options du programme le programme v rifie au d marrage si elle est bran ch e et fonctionnelle Installation Lisez galement les indications de branchement de la t l commande sur la page 12 et les indi cations sur le premier lancement du programme sur 13 La t l commande se branche avec le c ble fourni dans la livraison par la douille de raccordement REMOTE PC 38 a un port s rie COM1 ou COM2 de l ordinateur L alimentation en courant lectrique se fait par la fiche lectrique gale ment fournie Lancer maintenant BPM Studio puis ouvrez l onglet T l commande Les configurations sui vantes sont r aliser COM1 COM 2 Indiquez ici le port COM sur
83. appareils de sonorisation comme mixeur externe Crossover r partiteur haut parleurs et autres p riph ries d un d passement ou surcharge Le limiteur reste sans effet en dessous du niveau d fini Input Output Entr e Sortie variable de 12 12 dB Avec ces deux r gulateurs on peut r aliser un traitement lin aire des signaux d entr e et de sortie Les deux poutrelles affich es donnent le niveau avant et apr s le r glage Ecran du module CAG L cran du module CAG se compose de l cran du compresseur gauche et de celui du limiteur droite Si l indicateur d amplification se trouve au milieu le signal traverse le module CAG sans la moindre modification Si l indicateur se trouve en dessous de la position z ro cela veut dire que le signal d entr e est trop fort Il s en suivra une absorption selon les configurations De mani re analogue l indicateur signalise une amplifica tion du signal lorsqu il se situe au dessus de la position z ro La poutrelle rouge en haut droite montre le niveau d application du li miteur La valeur maximale du niveau du signal la sortie de la CAG est repr sent e par le marquage jaune Si ce marquage reste en dessous de la poutrelle rouge il ne se fera aucune modification du signal Mais si ce marquage du niveau maximal touche la poutrelle rouge le si gnal sera imm diatement remis au maximum de la configuration E ZE 11 5 AGL LIM La CAG f
84. ar W F CUE standard ER C est ce point qui sera utilis lorsqu on ex cutera la tou che CUE ou CUP L diteur de fichiers possede dans son coin sup rieur droit une liste de points Cue pour la gestion des points Cue Cet cran affiche les points Cue et leur position exacte a 1 1000 de seconde L actuel point Cue est marqu en bleu En jouant le titre dans l diteur de fichiers ce marquage se d place respectivement et marque le dernier points Cue surpass par le localisateur HA Am POE ins re un point Cue l endroit o le loca lisateur se trouve as Supprime le point Cue marqu L d finit le point Cue marqu comme Point Cue Standard joue le titre partir de ce point Cue ram ne le localisateur ce point Depuis la version 4 2 de BPM Studio les points Cue d finis avec l diteur de fichiers sont galement int gr s dans le lecteur comme Points DirectCue lors du transfert du fichier Le menu contextuel de la ligne du marqueur Par la ligne du marqueur vous obtenez le menu contextuel suivant d finir de point Cue comme Point Cue Standard Set Cue Pont Delete Cue Pont Set A Marker Set E Marker supprimer ce point Cue place le marqueur de d but sur cette position place le marqueur de fin sur cette position Bo te Info Fichier 3 12 Bo te Info Fichier E 2 E ERA A Dans la Bo te Info Fichier vous pouvez diter tou te la balise ID3 Vous choisisse
85. ar clique souris A l aide du menu contextuel vous commutez entre l analyseur de titre et de spectre et le bouton de DirectCue L TER Ola OO D 0 To FITE Fl v Cue Speicher 20 Liste des titres BPM Studio 3 3 Liste des titres Playlist L HR ME M eA gt 3 3 1 Fonctions de base Chaque lecteur dispose de sa propre liste des titres jouer Les listes des titres servent re grouper confortablement les morceaux jouer et d terminer un programme complet de lecture La liste affiche le titre l interpr te le BPM et la dur e de lecture des fichiers audio La poutrelle bleue sert marquer un titre Toutes les listes de titres peuvent tre sauvegar d es sous forme de fichiers Playlist LST En principe il existe 3 m thodes pour ins rer des fichiers audio aux listes des titres Par le menu contextuel directement du disque dur Charger par glisser d poser du Fichier Archives et par le bouton rie L ordre peut tre aussi modifi par lie Dans cette action une fleche rouge Vous pouvez prendre un titre par glisser d poser et par le menu contextuel dans le lecteur Selon les configurations de base du programme ce titre sera imm diatement lu ou sera plac en haut de la liste en mode Pause Grace a la possibilit de sauvegarde sous forme de fichier Playlist vous pouvez r aliser le d roulement complet de plusieurs manifestations genres de musique show etc
86. arg es 14b Affichage PLAGE SUIVANTE NEXT TRACK pas actif pour RCP 1001 14c Affichage du temps La dur e de lecture des titres s affiche en minutes m secondes s et dixi me de secondes L affichage de temps se commute avec la touche TEMPS TIME 19 entre dur e de lecture totale ELAPSED dur e restante d un titre REMAIN et dur e de lecture totale restante d une liste TOTAL Si le lecteur se trouve en mode Cue c est l actuelle position de point Cue qui sera affich ici 14d Mode d exploitation de l affichage de temps commutable avec la touche TIME 19 14e Affichage de la valeur BPM Ici s affiche la valeur BPM du titre charg ou la valeur d termin e par le compteur BPM en temps r el contenue dans la balise ID3bzw 14f Affichage de la valeur du pitch en 14g Affichage pour le mode de fonctionnement du pitch Selon le mode choisi dans l interface du programme il sera affich si la variation de la vitesse devrait se faire avec ou sans variation de niveau sonore Master Tempo 14h Affichage du mode de la roue jog Avec les touche d Archive 16 17 on commute entre les diff rents modes de la molette signalise le mode Fichier Archive le mode Archive de Listes de titres et le mode Re cherche mode standard 14i Poutrelle indiquant l actuelle position de lecture 14k Affichage de titres Le titre et l interpr te donn es contenues dans la balise ID3 des fichiers MP3
87. art t l commande RC V3 unique ment Les glissi res des t l com mandes seront calibr es avec ce bouton Positionnez pour cela les 3 glissieres de la t l commande au milieu et cliquez ensuite sur CALIBRER La position des glissieres sera alors d finie O Cabra Options du programme 3 19 8 Utilisateurs Vous trouverez plus loin dans ce livret une de scription plus d taill e des fonctionnalit s de cette entit Gr ce la Gestion des Utili sateurs plusieurs personnes peuvent travailler sur le m me syst me des mo ments diff rents sans qu il y ait d influence entre eux Chaque utilisateur obtient sa propre configuration du programme comme par ex emple Listes des titres Fichi er Archives Skin Habillage du programme Options du programme ou l assignation des p riph riques virtuels des canaux des carte son En outre il est possible d activer ou de d sacti ver les modules d pendammnent des utilisateurs On peut attribuer chaque utilisateur un fichier archive personnel ou fichier archive Master pro t g en criture La Gestion des Utilisateur s active avec l inscription du premier utilisateur ou avec l attribution d un mot de passe l administrateur A partir de cet moment une demande de mot de passe sera affich e chaque lancement du programme Remarquez que le champ d entr e du mot de passe peut tre aussi laiss vide M Configurations s par es Les configuratio
88. artir du point Cue seront lues de fa on r p t e en tant que boucle Voir chapitre Beat Matching avec BPM Studio Vous pouvez alors d placer le point l aide du disque de la molette Jog Shuttle EARCH S c quit II NL NULLE ti ION 122 7 ES KL y y 7 y y SU MO Y t SA ty Y 1 m _ m _ _ _ ANULLLLIEEETPS At SNS S As ES ete 11 Y EA Y PACS ATA ATEO N N aa ES Y 8 2 3 Battements pas a pas Beat Stepping Maintenez la touche CHARGER LOAD 11 ap puy e et tournez en plus le disque de la molette Jog Shuttle comme a vous pouvez pousser le point Cue pas pr cis ment cadenc s de 4 battements MATT Qt ty D mm 14 1 RL ts tr S 13 ts N t MES 4 1 Uy SS 1 RAN g e Pp LL Y Pra Si vous maintenez appuy e la touche LOAD 11 vous pouvez ensuite par la touche Pitch Bend naviguer exactement d un battement en avant comme en arri re D PITCH BEND NS BPM Studio Si vous appuyez nouveau sur la touche CUE 4 les corrections seront sauvegard es et le lecteur reste en mode Pause CUE PLAY CUE PLAY PAUSE Vous pouvez aussi sauvegarder les corrections en appuyant imm diatement sur la touche PLAY PAUSE 5l le lecteur sera imm diatement lanc partir du point cue corrig Avec la t l commande RC V3 ou sur l interface du logiciel l dition d un point cue se fait
89. ation au lancement du programme BPM Studio Si la touche CTRL est maintenue appuy e la bo te de dialogue reste visible jusqu au rel chement 104 Vous pouvez choisir les diff rents modes suivants dans les options du programme E Fader Start Options du programme T l commande Si cette option est activ e le lecteur sera lanc quand le niveau du r gleur sur la table de mixage externe a t lev M Fader Stop Options du programme T l commande Si cette option est activ e le lecteur sera stopp quand le niveau du r gleur sur la table de mixage externe a t abaiss RC V3 Description BPM Studio Faderstart de la RC V3 BPM Studio pro HW de Rev 3 00B pour relier l adapteur du d clencheur d att nuateur faderstart la t l commande et au mixer externe BPM Studio pro Bedienteil Rev 3 0 0 b oder h her M STUDIO CONTROL REMDTE CONTROL UNIT VER 3 0 INFO HTTP WWW BPMSTUDIO COM ALCATE PROFESSIONAL AUDIO EGM DC 9V FADE CONTROL REMOTE PC Steckernetzteil PC mit BPM Studio pro gelbe Markierung Mixer SIGNAL GND PLAYER CONTROL PLAYER 1 PLAYER 2 105 RCP 1001 en image BPM Studio 0199Y O BEM RCP 1001 O IOOl d24 Comores 3 e o O t NOISHAA LOOT d94 a Jd 110134 14VLS d LHVLS 104 WNO9 OIQNLSWNAS MMM d1LH 104 NI 108NLNOQO OIANLS Nda SAT O O BEO av01 HSNd
90. bhre Eu Jajaj a pq Hera e rmi E as ue Demi sem o hi Por F laa m F n ar r T P T dorer He T da D me a kae a Whi anim FT rai me F ra 7 A AE T pt la EC gages A peus er ea T Parie r Pa D Dais uee 3 21 1 G n ralit s Cette partie d crit le fonctionnement de la gestion des utilisateurs de BPM Studio Vous trouverez des exemples de configuration la fin de ce chapitre La gestion des utilisateurs permet diff rentes personnes de faire travailler de fa on ind pen dante sur un m me syst me En outre il est pos sible de sp cifier des restrictions d pendamment des utilisateurs Pour les multiples installations de BPM Studio sur des syst mes en r seau l interaction entre gestion des utilisateurs et gestion des utilisations permet de nombreuses possibilit s d administration Lisez en guise de compl ment la partie Fonctions de r seau Activation de la gestion des utilisateurs La Gestion des Utilisateur s active avec soit par l inscription d un nouveau utilisateur avec le bou ton NOUVEAU ou avec l attribution d un mot de passe l administrateur A partir de cet moment une demande de mot de passe sera affich e chaque lancement du programme Remarquez que le champ du mot de passe peut tre aussi laiss vide Sp cification des mots de passe d ouverture et de fermeture de session Dans les champs Mot de passe connexion et Mot de passe d connexion seront sp cifi s
91. cach s Si cette option est choisie seuls les fonctions et l ments les plus importants seront affich s dans 3 19 3 Audio I O Configuration des cartes son A pren Wapi Ooigem Aude l O cacheag OA Copy Cote Gedena 4 BPM Studio Tma les menus contextuels Le menu complet s ouvrira avec un clique sur la derni re ligne du menu Si la bo te est d coch e tous les l ments seront toujours affich s M R aliser des fichiers secours Backup Si cette option est activ e BPM Studio r alise chaque lancement un secours de l archivage de fichiers et de listes Les 10 derniers lancements de programme seront chaque fois sauvegard s On peut au besoin utiliser ces donn es par la fonction Secours L enregistrement s effectue dans le dossier du programme BPM Studio sous Data Backups Tito Morada War Se Nc un de ide her Se den T obra Pur der Moral Pilote fi mem Drm Cai GREC emh sal Com E Ici s effectue le choix du pilote Diir Time des cartes son pilotes Di Pla Payer fi rectSound WAVE ASIO EASI wahie Sar chars Font Pas ia abi Sue chers Fondos fu Papas D ou Kernel Les param tres du pilote ASIO sont directement CE Direct Earl 1e 21 DORE 1 Deal Samurai nd ee Liens doi Lat ricy da configurables ici sol Eb Plagas les Ses den Teba fa den bmp When Gas den Tisbe Fur den CD Pages Moniteur Es Der or AE OP OI Comte CN E Sp cifie la carte son ou p a
92. che des titres au cours du transfert Avec un fichier archives utilis commun ment sur diff rents PCs on ne saurait trouver les fichiers MP3 sous une m me lettre d identification de disque Mais plut t dans un m me dossier ou structure de r pertoire C est pourquoi BPM Stu dio cherche les fichiers MP3 automatiquement sur tous les Disques logiques au chargement du titre Cette fonction est galement appropri e pour l utilisation de syst mes autonomes En cas d extension du PC avec d autres disques durs Lecteurs BPM Studio fouille automatiquement tous ces disques suppl mentaires la recherche du m me r pertoire Fonctions de r seau 3 22 3 Exemple configuration A l aide de cet exemple vous trouverez une illus tration des fonctions de r seau Une Discoth que avec 1 serveur dans le bureau et 2 clients dans 2 cabines Tous les DJs travail lent avec le m me fichier archives r alis par la discoth que et peuvent configurer s par ment BPM Studio chacun dans sa cabine La copie de nouveaux CDs et l entretien du fichier archives se font sur le serveur Configuration Les fichiers MP3 et un fichier archives ma tre seront enregistr s sur le serveur Les clients acc dent l archivage et aux fichiers MP3 par le r seau en mode lecture seule Serveur Le serveur est compos d un disque de syst me CA deux disques de fichiers D et Ex et un lec teur CDROM FA La copie de CDs est centralis e
93. chiers pour cet chantillon Vous trouverez des infos suppl mentaires des rapports de tests sur cartes son des mises jour de programme et des foires aux questions sur notre site web www alcatech de Cross Fader BPM Studio Tma 3 9 Cross Fader Att nuateur en croisement Le Cross Fader permet un croisement en fondu entre les lecteurs A et B Vous disposez d un mode manuel et d un mode au tomatique Le mode auto matique se met en mar che avec EE En mode automatique il s op rera n croisement en fon ronptrior IA NE y d un titre entre celui ci et le titre charg du second lecteur Vous pouvez modifiez le processus de croisement en fondu en faisant glisser l aide de la souris les courbes rouge et bleue ou s lectionnant des processus pr programm s dans le menu contextuel du Cross Fader A l aide du glisser d poser vous attribuez un croisement en fondu pr programm au titre voulu L effet recherch se produit toujours la fin du titre Tous les titres suivants recevront automatiquement le m me processus de croise ment jusqu au titre auquel vous auriez attribuer un autre processus pr programm Un titre assign un tel effet est marqu par une ligne bleue dans la liste des titres En cas de reconfiguration d un croisement en fondu d j attribu vous devez re confirmer l attribution du processus par glisser d poser Ceci pour but d emp cher les modifica tions non voulues des effet
94. d sactive la fonction Master Tempo Lisez galement les informations au chapitre Lecteur de ce manuel 23 DEL TEMPO S allume quand la fonction Master Tempo est activ e 24 Touche PITCH Avec cette touche vous pouvez d sactiver le r glage de la vitesse de lecture par la Glissiere de Pitch 10 25 DEL PITCH S allume quand la fonction Pitch ou Tempo est activ e 26 DEL BRAKE S allume quand la fonction FREIN BRAKE est activ e Ce voyant clignote au cours de l op ration de freinage 27 Touche BRAKE FREIN La fonction BRAKE simule un ralentissement jusqu O ou un repoussement de disque L effet sera d clench si la fonction BRAKE est activ e et que le titre a t lanc ou stopp avec la touche PLAY 5 Pendant que le titre roule ou est en train d tre frein on peut avec le disque int rieur de la molette Jog acc l rer pousser ou freiner suppl mentairement la lecture oder 28 Touche 1 9 des chantillons Ces touche d clenchent les chantillons 1 9 du lecteur d chantillons de BPM Studio Lisez les indications sur possibilit s de travail avec les chantillons au chapitre Lecteur d chantillons de ce livret BPM Studio 291 DEL d tat du sampler Le voyant d tat tricolore indique l tat du lec teur d chantillons Quand celui ci est vert cela signifie que le lecteur d chantillons est pr t fonctionner Orange signalise que le lecteur est pr t fo
95. de BPM Studio le lecteur CD ROM reste verrouill Vous pouvez le d verrouiller en choisissant dans le menu contextuel du titre l option Enlever Ou en ex cutant la touche EJECT 48 La liste de titres et le module Lecteur du lecteur CD sont selon leur forme et leur fonctionnement identiques aux deux lecteurs principaux et les listes des titres Le lecteur CD en m me temps lire les CDs audio et les copier sur le disque dur Lisez au chapitre 4 une indication pas pas sur comment copier et comprimer les CDs audio 3 15 2 Encodage de CDs audio En principe l encodage compression au format MP3 se fait par deux m thodes diff rentes Soit vous lisez le CD audio comme fichier Wave sur votre disque dur pour une compression plus tard ou vous comprimez au format MP3 en m me temps au cours de la lecture du CD Le choix se fait dans les options du programme par l onglet CDDA Copy Configuration FF Encode dang copy Si cette bo te cocher est activ e la copie et l encodage se feront en cours de lecture Pour comprimer un plus grand nombre de titres il est recommand de lire auparavant tous les CDs audio grange vitesse comme fichier wave et de comprimer ceux ci finalement en Mode Encodeur La nuit par exemple Le lecteur CD supporte galement les fichiers MP3 et WAVE II peut donc tre utilis comme troisi me lecteur MP3 ou lecteur pr coute confortable Lecteur graveur CD 3 15
96. des BPM Studio diverses configurations individuelles Ainsi on peut par exemple utiliser le potentiom tre de pitch pour configurer la valeur de pitch ou le volume des lecteurs Pour param trer i Ir mpre leira cette configura orador aki tion ouvrer les options du pro aclara gramme dans le Lab menu contextuel du Playlist clique iria ml droit dans la liste Tiara des titres puis E Options fenetre S lectionnez l onglet T l Ds AL D commande EA Can Eee time 211 TH pl Td 5 ra a a ga cor ur nl peda na Pr a lira A mi hs coma ai jara 3 dida A AA e id l art re de ph ee rtr m ar E A A t a maa Ma a Pe id E pP sr e men ais a a a a A d Era a Pr Lal eg D m mer i F r Gni CRT E toit rd F isi Pe E r ra bai ra Par cet onglet vous pouvez selon la version de votre t l commande effectuer diff rentes configu rations Pour cela lisez la description d taill e partir du chapitre 6 T l commandes ALCATech vers la fin de ce livret de m me que les options du programme au chapitre 3 7 p 29 13 BPM Studio 2 6 Configuration du pilote et des param tres audio BPM Studio est un logiciel tr s vaste Raison pour laquelle il a besoin de plus de ressources que les simples lecteur MP3 comme Winamp p ex La possibilit de jouer plus de 10 fichiers MP3 ou l mission sonore multicanale exigent une bonne configuration BPM Studio
97. direc A EE tement du disque dur par le menu contextuel En Passez la souris sur le bouton souhait et faites eli un clique droit Choisis A Hood sez ensuite le point de 3 menu Charger Dans Drei kameri la fen tre d exploration qui s ouvrira cherchez 98 et marquez le fichier voulu puis confirmez le tout avec OK 3 Cliquez maintenant l aide de la souris sur la touche du sampler L chantillon sera lu Vous pouvez stopper la lecture de l chantillon en ap puyant nouveau sur la touche concern e pas possible en mode Scratch Vous pouvez galement lancer l chantillon par le pav num rique du clavier de votre PC ou de la t l commande non disponible pour RCP 1001 Les touchent fonctionnent parall lement Il est possible d activer les deux modes suivants pour le lecteur d chantillon 4 8 1 Mode Single Play Si cette option est activ e le point de menu est coch tout autre chantillon ventuel en cours de lecture sera stopp au lancement d un nouveau Ce qui veut dire que seulement UN chantillon sera lu 0 Start Sample 1 Single Play on p a Stop Sample 1 amp Start Sample 2 Premiers pas Start Sample 1 Single Play off p o Start Sample 2 o he Play Sample 1 amp Sample 2 4 8 2 Mode Scratch Si cette option est activ e le point de menu est coch l cha
98. e dition priv e Vous trouverez de plus amples informations sur notre home page ou chez votre vendeur Introduction 1 1 A propos de ce manuel Dans le manuel BPM Studio vous trouverez le mode d emploi des logiciels et du mat riel Il est destin permettre la familiarisation facile avec le syst me et r pondre aux questions courantes Il est conseill d installer le logiciel avant de com mencer la lecture profonde du manuel Respectez a cet effet les indications aux chapitre suivant Dans ce chapitre il sera aussi question des qui pements minimums requis et du contenu d taill du paquet BPM Studio qui vous est livr Vous devriez avoir une parfaite connaissance des conventions et fonctions de votre syst me d exploitation et de l utilisation d une souris afin de pouvoir bien comprendre ce manuel Les expressions en gras et soulign s seront expliqu s amplement d autres endroits dans le manuel Attention Certaines fonctions voqu e dans ce manuel peuvent ne pas tre dis ponibles pour certaines t l commandes Car le manuel concerne la gamme toute enti re de nos produits 1 2 Equipements requis Pour l utilisation de BPM Studio vous aurez besoin des logiciels et mat riel suivants e PC IBM avec un CPU Pentium III et une fr quence d au moins 700 MHz e Au moins 128 Mo RAM mieux 512 Mo e Au moins 20 Mo d espace disque dur pour l installation de BPM Studio e Carte graphique SVGA avec un
99. e r solution de 1024 x 768 pixel e Carte son 16 bits mieux carte son professionnelle multicanaux e Lecteur CD ROM 40x e Windows 98 SE Windows ME Windows 2000 ou Windows XP e Port USB pour le dongle Liaison par port s rie COM1 ou 2 ou autres ports USB seulement au cas o une t l commande ALCATech est utilis e Installation 1 3 Contenu du paquet SVP V rifiez si les l ments ci dessous s y trouvent 1 BPM Studio Pro CD 2 Dongle cl lectronique pour port USB 3 Manuel 4 Fiche d enregistrement 5 T l commande avec fiche lectrique et c ble de liaison s rie selon la version 2 1 Installation du logiciel Le programme doit tre install sur votre ordina teur partir du CD Vous ne pouvez pas lancer le programme partir du CD Le Dongle contenu dans le paquet doit tre toujours raccord au port USB de votre PC quand vous utilisez BPM Studio Si vous d sirez r cup rer le Dossier Archive et les donn es des utilisateurs au cours d une mise jour la version 4 vous devez installer le programme de mise jour dans le r pertoire existant Pour plus d informations lisez le point 10 de ce chapitre 1 Raccordez le Dongle contenu dans le paquet au port USB de votre PC 2 Si vous avez achet BPM Studio ensemble avec une t l commande rack 19 raccordez celle ci l aide du c ble de liaison s rie qui vous est livr votre PC COM1 ou COM2 Raccor dez
100. e convertir des donn es en ou de message en une forme cod e Un code est un syst me de r gles qui s utilisent pour transfor mer un message en une formeillisible l ext rieur par exemple signifie normalement rendre sec ret Mais une autre possibilit d application est l utilisation de ces r gles pour r duire l ampleur des tonn es transmettre sans qu il n y ait des pertes significatives sur l information Le fichiers MP3 se cr ent par le fait que des donn es audio sont transform es l aide d un Audio Codec Le fichier obtenu ne contient plus qu une fraction de la taille du fichier d origine La copie de CDs audio s appelle aussi Ripper Au cours de cette proc dure les titres seront copier du CD sur le disque dur comme fichiers WAVE Un encodeur peut par la suite lire ces donn es et les transformer en format MP3 BPM Studio offre en outre la possibilit de copier ripper et d encoder en m me temps les CDs au format MP3 La copie et l encodage simultan s s active dans les options du programme gt Options CDDA Encryption Chiffrement Cryptage La traduction de donn es en un code secret dans le but d viter l exploitation d informations technologies importantes par des personnes non autoris e Afin de pouvoir lire des donn es cryp t es vous avez besoin d une cl secr te d acc s ou mot de passe vous permettant de ramener les informations crypt es leur forme initiale File Fichier Un ensemb
101. e de la fen tre de l archivage Vous dispo sez nouveau de quatre diff rentes vitesses de d filement au choix 1 ou 1 d file exactement un groupe en avant ou reculons 2 3 ou 2 3 repr sentent deux diff rentes vitesses de recherche dans la liste des groupes min min place la poutrelle de s lection au d but ou la fin de la liste Un groupe s ouvrira quand vous placez pendant plus d une seconde la poutrelle de s lection sur un groupe Vous pouvez ensuite s lectionner les sous groupes toujours avec la m me roue En ex cutant la touche de chargement LOAD 11 d un lecteur vous pouvez charger tout un groupe sur la liste des titres lire Ou bien vous s lectionnez un titre du groupe l aide du disque int rieur 2 Le chargement se fait ici aussi l aide de la touche de transfert LOAD 11 Un simple clique et le titre sera charg dans la liste de titres lire derri re la position marqu e RCP 2001 Description Si vous d sirez jouer imm diatement le titre char gez le directement sur le lecteur par double clique Pendant l op ration de s lection avec la roue Jog Shuttle le groupe ou titre marqu sera affich sur l cran 14 Ce qui permet de d op rer des com mandes sur l archive sans tre oblig de d avoir les yeux braqu s sur l cran du PC Vous revenez au mode Recherche en ex cutant nouveau la touche ARCHIV ou P LIST 16 ou 17 Le mode Archive se fermera automati
102. e de r glage SET encore appel e Touche BPM Match En mode standard l actuelle valeur BPM de l autre lecteur ma tre sera int gr e quand on appuie sur la touche SET Lisez pour cela le chapitre Beat Matching avec BPM Studio aussi Lisez galement dans cette partie une descrip tion exacte de du fonctionnement de la touche SET Si le mode de programmation touche MODE 19 appuy e est activ la touche SET servira activer ou d sactiver la fonction s lectionn e 24 Touche Pitch Avec cette touche vous pouvez d sactiver le r glage de la vitesse de lecture par la Glissi re de Pitch 10 Les ports au verso FADE START paver B P START FADE START Mixer SIGNAL GND PLAYER CONTROL PLAYER 1 PLAYER 2 BPM Studio 36 Entr e Faderstart Ces entr es fonctionnent en principe avec tous les mixeurs compatibles la fonction faderstart d clenchement d att nuateur comme par ex emple S rie Pioneer Reliez par ce c ble d accrochage 3 5 mm poign e ordinaire la t l commande avec votre mixeur Reliez en plus la masse d appareil GND 36a avec celle du mixeur Fonctionnement Les deux lecteurs seront contr l s par des fiches d accrochage de 3 5 mm s par es En fermant bri vement ou longuement le contact S1 le lecteur sera lanc En fermant bri vement ou longuement le contact S2 le lecteur sera stop p Dans les options du pro
103. e en rouge aussi longtemps que le croisement en fondu est en action et que les deux lecteurs roulent Avec la touche MODE 33 vous commutez entre les 6 diff rents pr r glages des croise ments en fondu Le processus de fondu actuel sera supprim lel BPM Studio 34 Molette de pitch T l commande RCP 2001 B seule R glez avec cette molette la vitesse de lecture souhait e Sur l cran 14 appara t la vitesse actuelle en nombre de BPM et la variation en pourcentage La glissi re est active seulement si la touche Pitch 24 est activ e et que le voyant DEL du Pitch 25 luit 34 Pitch Reset R initialisation T l commande RCP 2001 B seule Avec cette touche vous mettez le r glage de la vitesse de lecture pitch 0 FADE START P START o A paver B A B FADE START Mixer SIGNAL GND PLAYER CONTROL PLAYER 1 PLAYER 2 Ile RCP 2001 Description Les ports au verso 36 Entr e Faderstart Ces entr es fonctionnent en principe avec tous les mixeurs compatibles la fonction faderstart d clenchement d att nuateur comme par ex emple S rie Pioneer Reliez par ce c ble d accrochage 3 5 mm poign e ordinaire la t l commande avec votre mixeur Reliez en plus la masse d appareil GND 36a avec celle du mixeur Fonctionnement Les deux lecteurs seront contr l s par des fiches d accrochage de 3 5 mm s par es En fermant bri
104. e et contr lable partir de tout ordinateur connect sur ce r seau sauf si des dispositions de blocage sont mises en oeuvre Fonctions suppl mentaires BPM Studio 3 20 Fonctions suppl mentaires 3 20 1 Fonctions Normaliser Vous ouvrez la fonction Normaliser partir du menu contextuel du Fichier Archives et des dif f rentes listes des titres Utilisez cette fonction si un titre est lu trop haute ou basse voix Si vous faites appel cette fonction dans la fen tre des groupes tous les titres du syst me seront normalis s Cette proc dure peut avec de larges archives videmment durer plusieurs jours Retenez qu elle se fera seulement une fois par titre S il y a de nouvelles entr es de titres et que vous ex cuter a nouveau la fonction Normaliser seuls les nouveaux titres seront scann s Ce qui acc l re norm ment la proc dure Au cours de la normalisation les valeurs cr te peak et RMS de tous les titres seront d termi n es Puis suivra la d termination d une valeur pour le volume moyen de chaque titre Finalement le titre le au plus faible et celui au plus fort volu me seront identifi s et les ajustements se feront plus tard sur la base de ces valeurs Les titres tr s faible volume seront amplifi s et ceux tr s fort volume seront att nu s L chelle de nuance reste parfaitement maintenue tant donn qu il est utilis seulement un facteur d amplification par titre et qu aucun
105. e int rieur 2 de la roue Jog Shut tle vous pouvez freiner ou acc l rer le titre Cela fonctionne aussi quand le titre vient d tre frein ou initialis avec la fonction FREIN BRAKE 116 RCP 2001 Description Roue Jog Shuttle en mode Cue Si le lecteur se trouve en mode Pause on peut l aide du disque int rieur 2 r aliser un point Cue pr cis Si le lecteur est stopp et que le disque a t d plac d un pas le lecteur entre en mode Cue et 160 ms de la position actuelle seront lues en mode r p tition comme boucle en tournant davantage le disque on peut alors positionner ce point exactement avant le prochain battement En appuyant a nouveau sur la touche Cue les modi fications du point Cue seront enregistr es Beat Stepping Si en mode Cue vous maintenez suppl men tairement la touche CHARGER LOAD 11 vous pouvez vous d placez en avant ou en arri re pas exact d un battement dans le titre Lisez pour cela le chapitre Beat Stepping avec BPM Studio Roue Jog Shuttle en mode Archive En mode Archive vous pouvez confortablement naviguer dans le fichier archive ou dans l archive des listes en utilisant la roue Vous entrez dans chacun de ces modes respectivement avec les touches ARCHIV et P LIST 16 et 17 Le mode Archive est le repr sent a l cran par le symbole ou EE A l aide de l anneau ext rieur 1 s lectionnez maintenant le groupe souhait dans la partie gauch
106. e l Si les deux titres n arrivent pas rouler de fa on peu pr s synchronis e corrigez le point Cue de la mani re suivante 9 Appuyez bri vement l une des deux touches D E de recherche ou Le lecteur se trouve en mode Loop et r p te sans arr t ex actement 160 ms du titre partir du point Cue enregistr En ex cutant nouveau l un des deux touches ou la roue Jog Shuttle molette vitesse variable vous pouvez avancer ou reculer le point Cue En pr coutant sur l couteur la boucle enregistr e et en observant le spectre analyseur du lecteur vous pouvez placer le point Cue exactement au d but d un battement Le mode boucle se fermera par l ex cution de la touche Cue ou Play et les corrections r alis es seront prises en compte Si le point Cue a t exactement r gl de mani re ce que le lecteur B puisse d marrer peu pr s avec le d but d un battement du lecteur A alors le titre est pr t pour le mixage pr cis et cadenc 10 Maintenant vous pouvez lancer le lecteur B simultan ment avec un battement du lecteur A en 88 Premiers pas appuyant la sur la touche Le titre sera lue de fa on peu pr s synchronis e 11 Vous pouvez maintenant avec les deux tou ches de Pitch Bend et EJ freiner ou acc l rer pr cocement le lecteur B et faire l aide de l couteur des comparaison jusqu ce que les battements des lecteurs concordent parfaitement
107. e s affichant sur l cran et informant sur la position de l inscription suivante Le curseur traditionnel exp sur un interface DOS se con stitue seulement d un trait souvent clignotant Les curseurs actuels prennent une surface graphique selon la fonction ex cuter Annexe Desktop bureau L expression indique d un c t une forme d termin e de construction d ordinateurs qui cause de leur masse peuvent tre pos s sur la table contrairement l ordinateur portatif ou au Big Tower bo tier g ant qui se range sous la table crire De l autre c t desktop bureau d signe la surface de travail pour les syst mes d exploitations avec une orientation graphique comme par exemple Windows C est l arri re plan de l cran que vous voyez avant d ouvrir un programme lorsque vous allumez votre PC Dialog Box Bo te de dialogue C est une fen tre par laquelle vous communiquez avec l ordinateur ou un programme Les bo tes de dialogue vous fournissent des informations sur l volution du travail avec une application ou vous permet plut t de fournir des informations au pro gramme Ces informations sont n cessaires pour l ex cution des t ches Il peut s agir d inscriptions de textes et ou la s lection de d informations d j existantes Par exemple les Options de programme dans BPM Studio s affichent en tant que bo tes de dialogue Directory Folder R pertoire Dossier Un r pertoire est un
108. elque ressources de syst me M Fonction Cue Play alternative Si la fonction Cue Play alternative est activ e le lecteur joue aussi longtemps que la touche CUP est appuy e Au rel chement le lecteur fait un saut de retour au point Cue M Lancement direct de l enregistreur Cue En appuyant sur une touche DirectCue le lecteur sera imm diatement lanc avec le point Cue ou avec la boucle enregistr e Si la bo te cocher est d sactiv e et que le lecteur se trouve sur Pause ou Cue les points Cue seront simplement char g s sur les lecteurs et ne seront lanc s qu avec la touche PLAY PAUSE ou la touche EXIT RELOOP Si le lecteur est en activit le titre sera dans tous les cas lanc quand on ex cute une touche DirectCue M Lancement en application essentielle Activez cette fonction si BPM Studio doit tre la seule application fonctionnant sous Windows Apr s l activation le syst me sera red marr et BPM Studio sera l unique application tre lanc e Options du programme M Actualisation agressive Cette option provoque un dessin plus rapide de l affichage de niveau de l analyseur de spectre et du d roulement de titres Avec les syst mes peu performants vous conomisez des ressources en d sactivant cette option ra Demander avant limination de fichiers Si cette option est activ e vous recevez une demande de confirmation chaque fois que vous voudriez supprimer un titre d un lecteur ra Menus
109. ement affich si vous choisissez l option Streaming dans le menu contextuel de l enregistreur Le module dispa ra tra si vous faites un clique droit sur le coin sup rieur droit il peut tre rappel de la barre des t ches ll est actif aussi longtemps que le format d enregistrement Streaming restera maintenu MPA aiming ref ci E Server ME JAIEI Pomet MPJ G ikbpr 22 m wm F DE icida Source rean veiburden A l aide des deux boutons SET vous ferez les configurations pour le serveur et le format des fichiers Ces donn es doivent correspondre aux configurations du serveur stream Pour le moment ce sont les protocoles Shoutcast et Icecast qui sont support s Server 216 322 166 857 7512 L actuel serveur s affiche ici Par le bouton SET vous ouvrez la bo te de dialogue pour la confi guration du serveur Entrez toutes les donn es n cessaires puis sauvegardez 46 Format MP3 fo 24kbp 22 set Le format des donn es pour le stream peut tre d fini ici Choisissez les param tres selon les la capacit de la bande passante dont vous disposez Za a Pot cele BOU Pine HE 1 tons ia Tdi O tanches Lar bee to rares dl Fe Haba Card EN Pa LT a Lis diese Tra FF T ET EE ro lr lps ds out PROFILE Ici vous pouvez choisir un nom pour chaque configuration SERVEUR Entrez ici l URL ou l adresse IP du serveur de lecture en transit PORT MOT de PASSE doi
110. en performants et conviennent particuli rement a la musique en arri re plan comme dans les coles de dance restaurants etc BPM Studio supporte les pilotes de Wave parce qu ils sont disponibles pour presque toutes les cartes son et qu ils fonc tionnent en g n ral bien aussi sous NT Pilote Direct Sound C est le pilote standard le plus rapide et le plus stable Selon l quipement mat riel il permet une commutation entre CUE et Play en moins de 20 a 30 ms Ce pilote est souvent n cessaire pour le DJ rigoureux amoureux des mixages pr cis et qui utilise r guli rement les fonctions CUE Play et Loop de BPM Studio Toutefois il serait pr f rable qu il utilise le pilote Kernel si celui ci est support par sa carte son Car sous un playback stable il permet de plus faibles latences Pilote Kernel Ce pilote a t d v lopp par ALCATech Il commi te bas niveau avec la carte son en mode noyau du syst me d exploitation et permet travers la haute priorit sur laquelle fonctionne un pilote Kernel des temps de latence extr mement petits 4 13 ms pour les configurations fortement stab les Le pilote Kernel remonte les fonctionnalit s d autres pilotes existant comme DirectSound par exemple et fonctionne ainsi sur la plupart des car tes son M me celles la qui jusque l cause de l absence de DirectSound ne fonctionnaient qu avec les pilotes ASIO ou Wave tendant ainsi occasionner des tomb es r gul
111. endroit sur le disque dur qui a t cr pour l enregistrement d un groupe de fichiers titres ou d autres r pertoires dossiers Driver Pilote Un programme qui permet la coop ration sans confits entre le systeme d exploitation et les p riph riques branch s sur l ordinateur Le pilote r gle l change de donn es et sert l ajustement mutuel entre le mat riel le syst me d exploitation et les logiciels Les fabricants de mat riel mettent r guli rement de nouvelles versions de pilotes plus optimis es sur le march Ce qui permet un meilleur fonctionnement des appareils augmen tant ainsi leurs performances Malheureusement certains pilotes ne fonctionnent pas toujours correctement occasionnant ainsi entres les p riph riques de s rieux conflits qui dans le pire des cas font planter tout le syst me d exploitation Nous recommandons de toujours s informer sur sites Internet des fabricants de cartes son et d autres p riph riques sur les tous nouveaux pilotes BPM Studio Dynamique Le mot dynamique ou ampleur de dynamique en mati re de son indique le secteur entre la plus petite et la plus grande valeur du volume sonore plus bas et plus fort volume Plus la possibilit d mettre ou de copier des calmes et des volumes amplifi s est grange plus la dynamique est gran de Cela est galement valable pour des donn es audio enregistr es Encoder Encodeur Encodage Encoder coder signifi
112. ension des colonnes et le contenu de la liste des titres sont librement modifiables avec les les champs des balises ID3 Vous pouvez par exemple mettre le champ Commentaire la place du champ Version ou r duire la dimension de la colonne Interpr te Personnaliser le Fichier Archives a votre go t Pour modifier la largeur d une colonne dirigez le curseur de la souris sur l en t te de la liste des titres entre deux colonnes Le curseur se transforme en un trait avec deux fl ches Cliquez maintenant et tirez selon vos attentes BPM Studio Pour modifier le contenu d une colonne Faites un clique droit dans l en t te de la liste des titres sur la colonne que vous aimeriez modifier Un menu contextuel s ouvre Ici vous pou vez choisir le contenu qui doit s afficher pour cette colonne Avec l inscrit Alignement vous d cidez si le contenu sera align gauche ou droite Avec R ini tialiser vous remettrez les options par d faut Cette fonction est particuli rement utile dans les cas o une colonne dispara t suite des modifications 3 5 5 Choix des classements seulement Fichier Archives Les titres dans Fichier Archives seront class s par ordre alphab tique Double cliquez sur un en t te pour d finir la colonne selon laquelle le classement doit se faire Une petite fl che marque la colonne de classement Titel BAC IN bir LIFE BAD HABIT BAHG 27 PE BPM Studio Loop
113. ent plus de pilotes utilisab les pour ces systemes En outre ces systemes pr sentent quelques inconv nients vis vis de Windowes XP II sont appropri s en tant que sys t mes serveur d exploitation Mais en mati re de Multim dia ils ne sont pas si terribles Plusieurs cartes son dans un PC Cette information concerne les cartes son nor males avec une sortie st r o Exp SoundBlaster Terratec etc Un pilote pour carte son peut en principe contr ler seulement une carte son ll ne reconna t pas la disponibilit de 2 cartes son identiques C est pourquoi il faudrait normalement utiliser diff ren tes cartes son Si vous devriez utiliser les pilotes actuels de Creative partir de novembre 99 ceux ci doivent tre aussi de diff rents fabricants Exp SB Live Terratec DMX Dans tous les cas il faudra privil gier les cartes son multicanaux puisqu ils s installent beaucoup plus facilement 136 et sont souvent cascadants Partage de ressources BPM Studio value toutes les fen tres des fichiers MP3 et n cessite pour cela un peu plus de res sources que les autres simples lecteurs MP3 com me WinAmp En outre BPM Studio dispose d une plus vaste panoplie de fonctions que ces autres lecteurs On ne peut d ailleurs pas parler de comparaison Il faut en outre relever le fait que toutes les carte son disposent leur propre IRQ lib re qui n est utilis par aucune autre carte son ou composant du PC D autr
114. er 3 16 1 Lancement du BPM Print Designer 3 16 2 Fen tre Liste exporter 3 16 3 Pr visualisation imprimante BPM Studio 3 17 BPM Studio Composants du serveur 3 18 BPM Studio Formats des fichiers 3 19 Options du logiciel 3 19 1 Normes 3 19 2 Options 3 19 3 Audio I O 3 19 4 Sauvegarde 3 19 5 CDDA Copie 3 19 6 Graveur CD 3 19 7 T l commande 3 19 8 Gestion des utilisateurs 3 19 9 Composants du serveur 3 20 Fonctions suppl mentaires 3 20 1 La fonction normaliser 3 20 2 Fen tre de recherche 3 20 3 Fonctions de monitoring 3 20 4 La banque de donn es de BPM 3 20 5 La fonction pr ampli 3 20 6 Fonctions sauvegarde et mise jour ee 78 3 20 7 Interface pour les extensions de visualisation 78 3 21 Gestion des utilisateurs 3 21 1 G n ralit s 3 21 2 Configurations sp cifiques des utilisateurs 3 21 3 Exemple de configuration 3 22 Fonctions de r seau 3 22 1 Envoyer des fichiers MP3 3 22 2 Archivage en r seau de fichiers 3 22 3 Exemple de configuration Table des matieres Premier pas avec le logicie BPM Studio ALCATech T l commandes T l commande RC V3 T l commande RCP 1001 BPM Studio 4 5 6 4 01 4 02 4 03 4 04 4 04 1 4 04 2 4 04 3 4 04 4 4 04 5 4 04 6 4 04 7 4 04 8 4 04 9 4 04 10 4 05 4 06 4 07 4 08 4 08 1 4 08 2 4 08 3 5 01 5 02 5 03 6 01 6 02 6 03 Table des mati res
115. er Lecteur d chantillons diff rents modules Cross Fader Les chapitres suivants d tailleront le fonctionne BPM Fichier d archives ment et la forme de chacun de ces modules Pour a une familiarisation rapide avec BPM Studio nous Les champs de milieu et d en bas Liste des titres recommandons la lecture de la recommandations et Fichier d archives sont multifonctionnels pas pas du chapitre 4 Le design de l interface du programme est compl tement modifiable Support Skin Choi sissez dans les options du programme chapitre 3 18 une skin quelconque fournie Sur le site web de ALCATech www alcatech de vous trouverez d autres pack de design et des outils pour la r alisation de votre propre skin Lecteur 3 2 Lecteur 3 2 1 Fonctions de base Le lecteur contr le l ex cution des fichiers audio ou avec les m me fonctions le ou les lecteurs de CD ROM en cas d utilisation de CDs audio Out re les fonctions standards d un lecteur analogue de CD il dispose de toute une palette de fonctions et permet ainsi le traitement des donn es audio sur ordinateur La forme et la clart de l interface permettent un travaille professionnel et facilitent l abandon des doubles lecteurs CD classiques Tous les titres peuvent tre trait s par glisser d poser dans les Listes des titres ou dans BPM Fichiers d archives De la m me mani re un double clique charge et joue les morceaux des Listes des titres dans le lecteur Vous a
116. er titre Etant donn que la table des mati res a t grav e en premier lieu le lecteur croit que les plages list es se trouveraient effectivement sur le CD M Inscrit MCN et ISRCs Le code ISRC International Standard Re cording Code Code International Standard d Enregistrement identifie un enregistrement c a d normalement une plage En principe chaque plage de chaque CD devrait poss der un code ISRC qui l identifie clairement Mais seuls les nou veaux graveurs peuvent r aliser ce protocole M Inscrit CD Texte Une proc dure qui fut d velopp e par Philips et Sony Avec CD Texte les lecteurs audio de la nouvelle g n ration sont en mesure d afficher le nom de l interpr te le titre du morceau en cours de lecture et m me des commentaires Les don n es de la balise ID3 seront inscrites sur le CD audio selon les capacit s de l enregistreur Options du programme Exemples de CD ROM qui sont en mesure de supporter le CD TEXTE e Plextor PX 40TS SCSI e Sony CD ROM CDU 711 SCSI e Teac CD 524EA B IDE e Teac CD 532E A IDE e Teac CD 532E B IDE e Teac CD 540 IDE Les CD Recorders suivants peuvent actuelle ment lire et inscrire des CD TEXTE e Teac 56S 58S du progiciel 1 0j SCSI e Plexwriter 4220 du progiciel 1 02 SCSI e Plexwriter 8220 SCSI e Ricoh 7040 du progiciel 1 20 SCSI 4 ATAPI e Ricoh 7060 du progiciel 1 20 SCSI 8 ATAPI e Sony 948S du progiciel 1 0h SCSI e Sony CDX 1
117. er les pauses La pause ventuelle au d but d un titre sera sursaut e M Compteur BPM automatique Active le compteur BPM automatique dans les lecteurs M Sauvegarde automatique Toutes les configurations y compris l tat du Fichi er Archives s enregistreront toutes les 15 min M M thode de dessin alternative au bitmap Utilisez cette fonction si vous connaissez des probl mes avec les repr sentations graphiques du potentiom tre par exemple M Modifier la r solution au lancement Au lancement du programme Windows transfor mera la r solution de l cran automatiquement en 800 x 600 M Effacer les fichiers cr te de l diteur En fin de programme les fichiers cr te Peakfi les g n r s par l Editeur de Fichiers seront supprim s M Scanner les fichiers DBR VBR cocher cette bo te afin de permettre un positi onnement exact dans les fichier D bit Binaire Variable Variable Bit Rate 64 Options du programme M Enregistrer les balises ID3 ID3 Tags Le programme crit dans la balise ID3 ID3 Tag des fichiers MP3 originaux M Ecrire des balises Tags ID3v3 Le programme crit la balise ID3 des fichiers MP3 originaux en version 3 La balise ID3 sera dans ce cas ind chiffrable avec les anciens lecteurs M Ancrer la position de l cran principal La position l cran de la fen tre du programme principal sera bloqu e M Afficher les astuces sur les outils Active la fonction Astuces n cessite qu
118. er s ouvre ON MERE STE 94 Toutes les donn es contenues dans la balise ID3 seront affich es Si vous d sirez modifier une donn e entrez simplement le nouveau tex te puis confirmer avec OK Les donn es seront actualis es dans la balise ID3 et dans la Liste des titres A droite de l affichage du BPM s affiche l adresse compl te du MP3 Si la place ne suffit pas pour l affichage compl te de l adresse passez le curseur sur l adresse et le tout s affichera sous forme d infobulle Le bouton PLUS MORE appara t seulement quand il s agit d une plage CD en un Lisez le chapitre Lecteur CD CD en un pour plus d informations Vous pouvez ouvrir le module Compteur BPM avec le bouton BPM et sp cifier directement dans la bo te info ficher la valeur du BPM puis l enregistrer Edit lance l Editeur de fichiers avec le titre s lectionn Vous trouverez plus d informations sur le traite ment des infos sur les titres au chapitre Bo te Info Fichier Si vous ouvrez la Bo te Info Fichier apr s avoir s lectionn plusieurs titres dans une liste une bo te cocher appara t c t de chaque entr e L activation de cette bo te signifie que la modification faite est valable pour tous les titres s lectionn s Cette m thode est appropri e pour l attribution d un m me genre ou titre d album plusieurs titres par exemple Premiers pas BPM Studio em 4 7 Copie et Archivage de CDs audio
119. era affich avec le curseur de la souris pendant le d placement BPM Studio Suite l attribution le titre sera marqu dans la liste des titres par un petit carr avant la colonne de temps Tous les titres suivants recevront automati quement le m me processus de croisement jusqu au titre auquel vous auriez attribuer un autre processus En cas de reconfiguration d un croisement en fondu d j attribu vous devez re confirmer l attribution du processus par glisser d poser Ceci pour but d emp cher les modifications non voulues des effets de croisement Le mode automatique s active se d sactive par la touche MEA L ex cution des effets attribu s se fait uniquement en mode automatique activ Toutes les fonctions sont galement d crites au chapitre Crossfader 93 PE BPM Studio Premiers pas 4 6 Comment modifier les infos sur les titres BPM Studio offre de confortables m thodes pour le traitement des informations enregistr es avec chaque titre Ces informations seront sauvegar d es dans la balise ID3 des fichiers m mes et aussi dans les fichiers liste pls Vous pouvez lire et modifier ces donn es l aide de la Bo te Infos Fichier 1 Passez le curseur de la souris sur le titre modifier 2 S lectionnez le point Info dans le menu con textuel ouvrable par un clique droit de souris Vous FILE pouvez aussi utiliser la touche MES 3 La bo te info fichi
120. es aux Listes des titres Pour cela cliquez sur AL dans la partie inf rieure gauche des listes Le titre s lectionn du Fichier Archives sera ajout la liste des titres lire Si aucun titre n tait s lecti onn une fen tre d exploration contenant la struc ture des r pertoires de vos disques dur s ouvrira Choisissez alors les fichiers MP3 ins rer puis confirmez avec OK Les titres ainsi s lectionn s 86 seront ajout s la liste des titres 2 Transf rez par glisser d poser tout titre d une Liste des titres ou du Fichier Archives dans l un deux lecteurs Passez pour cela le curseur de la souris sur le titre appuyez et maintenez avec la touche gauche Le curseur de la souris se transforme en deux petites notes Glissez alors la souris en direction de l un des deux lecteurs et l chez sur la cible Le titre sera charg sur le lecteur et le diode DEL rouge en dessus de la touche CUE s allume En appuyant sur la touche PLAY vous lancez la lecteur Vous pouvez aussi lancez la lecture du titre partir de la t l com mande Les touche CUE et PLAY situ es sur l cran sont identiques avec les touches 4 et 5 de la t l commande Lisez au chapitre suivant comment mixer avec pr cision les fichiers MP3 et comment travailler professionnellement avec les deux lecteurs Au chapitre Lecteur de ce livret vous trouverez en outre une description d taill e des fonctions des deux lecteurs
121. es composants comme Disque dur CD ROM ou carte graphique jouent galement un grand r le pour la performance glo bale du PC Pour une utilisation professionnelle il est recommand de mettre un PC exclusivement au service de BPM Studio Latence des pilotes Latency On appelle latence le temps d attente entre une commande exp Play Pause ou Stop et la r ac tion exp commencer lire de la carte son suite cette commande Les latences d pendent en principe du type de pilote utilis et du pilote lui m me Plus la latence d un pilote est basse plus ce pilote est appropri au mixage pr cis Vous trouverez des infos suppl mentai res des rapports de tests sur cartes son des mises jour de programme et des foires aux questions sur notre site web www alcatech de Contact BPM Studio m 9 3 Contact Support La soci t ALCATech GmbH 4 Co KG garantit Veuillez nous renseigner pour toutes demande une assistance technique par EMail Fax et t l sur votre num ro d enregistrement et la version phone sous la ligne de support 49 190505055 du programme Vos remarques sur la documen 1min 1 21 DM 0 62 EUR Pour vos questions tation sont les bienvenues par EMail utilisez l adresse support alcatech de ou par Fax au 49 351 44 03 27 1 Actualisation 16 11 2004 137 BPM Studio 9 4 Annexe Application programme d application Un logiciel qui contrairement au syst me d exploitation permet l
122. euvent tre jou en m me temps Il existe deux modes de lecture En mode Start Stop Lecture Arr t l chantillon est lu quand on appui sur la touche et arr t quand on appui de nouveau sur cette m me touche en mode Scratch l chantillon est lu a partir du d but chaque fois qu on appui sur la touche On arr te tous les chantillons avec la touche O du clavier Commutez entre les deux modes a partir du menu contextuel du MODE SCRATCH ou avec la touche D fil de votre clavier Avec le r gulateur de VOLUME du Sample Player vous pouvez r gler le volume de lecture des chantillons ind pendamment du volume des deux lecteurs A et B Avec le r gulateur de PITCH vous pouvez r gler sans discontinut la vitesse de lecture des chan tillons en cliquant avec le bouton droit de la souris sur le r gulateur vous le remettez a z ro Avec les deux touches et vous sortez la lecture du Sample Player par le Lecteur A ou par le Lecteur B 29 PE BPM Studio Cela est n cessaire seulement au cas o le Sample Player ne dispose pas de sa propre carte son ou lorsque vous disposez seulement de deux canaux de sortie tout d pend des ca ract ristiques de votre syst me Ces deux touches sont sans signification quand on utilise les deux lecteurs avec une m me carte son Vous pouvez activez par le menu contextuel une fonction Loop qui lit l chantillon sans arr t jusqu ce que vous appuyez de nouveau sur la touche
123. ev on obtiendra une meilleure qualit sonore les bitrates lev s Mais un d bit binaire plus lev signifie aussi n cessit de plus de ressources pour pouvoir enregistrer ces informations 138 Annexe Buffer Puffer M moire Tampon Un champ d enregistrement qui contient fournit des donn es Dans BPM Studio quelques se condes sont d abord charg es du disque dur et d comprim es avant que l information n atteigne les cartes son Cette m thode permet d assurer qu il n y a pas de sauts ou d erreurs de fonction nement Configuration Configurer signifie ajuster composer un ensemble mat riel et ou logiciel son go t BPM Studio off re toute une panoplie d Options du Programme qui peut tre ouverte avec Menu Contextuel gt Options Lisez la partie Options du Programme dans ce livret pour plus d informations sur les possibilit s de r glages Constant Bit Rate CBR D bit Binaire Constant signifie que le d bit binaire pendant la copie ou l encodage restera constant voir aussi VBR Variable Bit Rate D bit Binaire Variable Cue Cue en fait signe commande signe de com mande signal de remplacement Marquages d une bande magn tique l aide d un signal sono re pour les bandes magn tiques d enregistrement Dans BPM Studio vous avez la possibilit de placer diff rent point Cue Ce qui vous permettra de lancer la lecture partir d un de ces points pour le titres Curseur Symbol
124. galement cette m thode pour transf rer une copie de l archivage sur un autre ordinateur La Fonction Mise jour offre 2 options Parcourir le disque dur fouille tout le syst me y compris les disques pr sents sur le r seau la recherche de titres jouables Elle liste enfin les fichier trouv s sous NOUVEAUX FICHIERS NEW FILES Date Actualiser l archive efface les titres qui ne sont plus disponibles du Fichier Archives et tablit une liste de tous les nouveaux titres dans la rubrique NOUVEAUX FICHIERS 3 20 7 Interface pour les plugiciels plugins de visualisation Par le menu contextuel de l enregistreur vous activez l interface pour la visualisation du plugi ciel Win AMP Les plugiciels install s seront list s dans le dossier iBPM Studio Plugin Quelques un de ces plugiciels peuvent tre configur s dans l ampleur de leurs fonctions Cliquez dans ce cas sur le bouton Configurer et proc dez aux para m trages souhait s Pour compenser les lacunes de ressources vous disposez le r gulateur Priori t La Sarl ALCATech ne donne aucune garantie en ce qui concerne les fonctions des plugiciels en liaison avec BPM Studio Vous trouverez des infos suppl mentaires des rapports de tests sur cartes son des mises a jour de programme et des foires aux questions sur notre site web www alcatech de 78 Gestion des utilisateurs BPM Studio 3 2l Gestion des utilisateurs frios de iT lr ir a ma
125. gramme vous pouvez activer s par ment aussi bien Fader Start que Fader Stop La masse de fiche n est pas a confondre avec masse d appareil Evitez pour cela les courts circuits entre masse de fiche et d appareil P START FADE START e paren B P START Mixer SIGNAL GND PLAYER CONTROL PLAYER 1 lle RCP 1001 Description 36a Masse d appareil Reliez la masse d appareil GND avec la masse d appareil du mixeur 37 Entr e Remote Start P START Cette entr e fonctionne avec les mixeurs qui poss dent la fonction de lancement distance Remote Start ou Puls Start quelques mod les de Behringer p ex Les deux lecteurs seront pi lot s chacun par un contact Les ports du mixeur sont souvent des c bles d accrochage mono de 6 3mm Le raccordement sur la t l commande BPM Studio RCP 1001 ou RCP 2001 se fait par un c ble st r o d accrochage de 3 5 mm Utilisez pour cette raison le adapteurs ordinaires poign e st r o de 3 5 mm sur poign e mono de 6 3mm L entr e Remote Start doit tre sp cifi e dans les options du programme Onglet T l com mande Bo te coch Puls Start Finalement vous pouvez activer s par ment Fader Start et Fader Stop Fonctionnement Si vous branchez le contact A le lecteur A sera lanc en fermant nouveau le contact le lecteur sera stopp ll en est de m me pour le lecteur et le contact B 38 Douille de raccordement
126. horizontale entre l en t te et le corps de texte Par les champs suivants vous pouvez donner la couleur et la largeur de cette ligne BPM Print Designer Composants de serveur Lancer l imprimante Avec la touche Impri mer l impression sera Drucker lanc e On peut ensuite sp cifier dans le champ de dialogue qui suivra le nombre de page imprimer et le nombre d exemplaire dont vous avez besoin Avec la touche Retour vous revenez la fen tre d exportation dans le cas o vous souhaitez faire d autres modifications Evitez si possible d imprimer pendant la lecture Si l imprimante s lectionn n est pas pr t il peut avoir une coupure de lecture ou une perte de communication avec la t l commande cause du d pas sement de temps dans Windows 3 17 Composants de serveur de BPM Studio Les composants de serveur de BPM Studio constituent un interface universel qui permet de piloter distance du logiciel dans presque toutes ses fonctions Cette fonctionnalit a t d velop p e pour permettre en premier lieu le pilotage partir d autres programmes Mais tant donn que cet interface est bas sur des standards ouverts le pilotage peut aussi se faire par les protocoles standards HTTP et Telnet Cela per met par exemple de piloter d un endroit loign les diff rentes stations de travail PCs avec BPM Studio dispers es en espace Siles composants de serveur sont activ s Ongle
127. i res A partir de la Version 4 2 le pilote Kernel fonction ne galement sous Windows 2000 et XP rendant ainsi ces systemes d exploitations aussi aptes au multim dia Particulierement les nouvelles fonc tions DirectCue et Loop exigent de faibles temps de latence et une forte sensibilit Essayez donc de maintenir la m moire tampon et le temps de la tence au plus bas possible Installation Pilote ASIO Ce pilote d velopp par Steinberg sert d interface pour plusieurs cartes son multicanal Il est g n ralement plus lent que le pilote de DirectSound et tend en tant que pilote en mode utilisateur occasionner des tomb es lorsque le syst me est surcharg Toutefois il est suffisant pour les applications jouant de la musique en arri re plan et fonctionne bien La latence se situe entre 6 et 50 ms et est souvent param trable par les options du pilote Pour BPM Studio il est conseill une latence de 20 46 ms Autrement il peut y avoir des tomb es La meilleure fa on de d terminer la valeur optimale c est de faire des essais Remarquez que le pilote ASIO est instable sur certaines cartes que nous avons test es Pilote EASI Ce pilote d velopp par Emagic correspond peu pr s sur le plan fonction et stabilit au pilote ASIO et constitue la r ponse de Emagic l ASIO de Steinberg Toutes les d clarations et remarques faites pour ASIO sont aussi valables pour EASI Remarquons n anmoins que
128. iciel 107 BPM Studio El ments de commande au recto de l appareil 1 2 Roue Jog Shuttle La roue de recherche navette Jog Shuttle wheel permet une gestion facile et ergonomique de plusieurs fonctions de BPM Studio L anneau ext rieur 1 et le disque int rieur 2 travaillent de facon sensitive Plus vous tournez l anneau ou plus vous tournez rapidement le disque int rieur plus la modification du param tre concern se fera rapidement La roue Jog Shuttle a trois modes d exploitation Modes recherche Cue et archive Roue Jog Shuttle en mode Recherche C est le mode standard activ pendant la lecture d un titre Le mode Recherche s affiche sur l cran 14 avec le symbole FX Avec la roue vous pouvez influencez du titre charg en cours de lecture A l aide de l anneau ext rieur 1 on se d place au sein du titre en avant et en arri re Selon l angle de rotation de l anneau 1 vous disposez de trois diff rentes vitesses de recherche 1 2 3 1 2 3 et d un mode Pas o la position du titre se d place d 1 minute 8 min min SEARCH TI SY CLL st na y SS QU Hir t 4 y ty Y DS WADE wi Uy s y E N S y EY Y N ty 4 Y y 1 1 NU 7 tr rra dd An t 1 rpp E AAA Pr dd A l aide du disque int rieur 2 de la roue Jog Shut tle vous pouvez freiner ou acc l rer le titre Cela fonctionne aussi quand le titre vient d tre frein ou initialis
129. in s par impacts de touches 3 10 1 Le Lecteur Moniteur du Compteur BPM Le Lecteur Moniteur jouer le titre que l on veut mesurer Avec la glissi re de position on peut choisir rapide ment une position quel conque dans le titre La partie sup rieure affiche le temps de lecture et le niveau sonore Les trois boutons en bas de l cran servent naturellement piloter la lecture Compteur BPM 3 10 2 D termination de BPM en mode Manuel Mettez le Compteur BPM sur Manuel Ex cutez la touche Start ou lancez le titre sur le Lecteur Moniteur La touche Start se trans LL m 2 forme en D clencheur Frappez chaque im pact de la basse la touche D clencheur touche d espacement sur le clavier Chaque impact bas sera compt par le module et sera indi qu par une surface rouge clignotant S il n y a aucune entr e pendant plus de 2 secondes Le Compteur BPM se retire BEATS E A ERE Observez la valeur BPM affich e S il ne change vous pouvez abandonner le compteur BPM par l ex cution de la touche La valeur BPM d termin e sera inscrite dans la Banque de don n es BPM et affich e dans la liste des titres 3 10 3 D termination de BPM en mode Automatique BPM sur Auto Ex cutez la touche Start ou lancez le titre sur le Lecteur Moniteur Le module analyse le titre de la m me mani re que le fait le compteur BPM automatique dans les lecteurs Ind pendamment de cela le bat
130. inateur L alimentation en courant lectrique se fait par la fiche lectrique gale ment fournie Lancer maintenant BPM Studio puis ouvrez l onglet T l commande Les configurations sui vantes sont r aliser COM1 COM 2 Indiquez ici le port COM sur lequel la t l com mande a t branch e M T l commande active Marquez cette bo te cocher afin de signaler au programme qu une t l commande est raccord e Le programme s assure chaque d marrage que la t l commande est branch e et qu elle foncti onne correctement Commande La t l commande comporte les touches de cont r le des deux Lecteurs A et B Le fonctionnement de base correspond aux descriptions faites sur les pages du livret consacr es aux lecteurs Si au d marrage le programme trouve une t l commande et que les glissi res de cette t l com mande sont configur es sur pitch les r gleurs de pitch des deux lecteurs seront verrouill s sur l interface du programme Les r glages du pitch ne pourront tre faits que sur la t l commande Les potentiom tres de pitch sur l cran des lecteurs affichent simplement la position du pitch La fonction des glissi res peut tre sp cifi e dans les Options du programme sur l onglet T l commande Celles ci sont configurables sur Pitch ou Volume Ce qui permet galement de mixer sans l utilisation d une table de mixage externe Les r glages du pitch se feront alors par le biais du log
131. io Configuration de l ensemble de donn es qui doivent tre lues avant que la m moire cache ne soit de nouveau remplie Si le rapport est par exemple 86 15 le cache sera rempli a 100 et attendra que 15 des donn es soient lues et ensuite de le remplir a nouveau 100 Ce cy cle sera continuellement repris jusqu ce qu il n y aura plus de donn es cacher Remarquez que cette m thode est plus efficiente que d essayer toujours de maintenir le cache 100 Niveau de priorit du CPU Choisit le niveau prioritaire du processeur pour le processus de Cache Pour 99 de tous les syst mes la configuration peut tre maintenue sur Normal Vous trouverez de tr s amples informations sur les CDs R CDs RW enregistreur et formats de fichiers sous http www disc4you de kompendien cd Faites attention aussi aux indications sur la r solution des erreurs au chapitre 3 15 Lec teur Graveur CD dans ce livret Options du programme 3 19 7 T l commandes Configuration des t l commandes externes A ad a BPM Studio Tma Vapid Upioras adain pacte CDA Co CUA Pedii Tiis dar Sas de Darin von liar Es aer e de lunar ta rada A Sur cet onglet s effectue le r gla Teia sinam Far Pt Than prer Pih Erami ge individuel des t l commandes branch es sur le syst me Aux Me o Heie E ds De s mh sa dir El aller e de e crie Es Y glissi res et touches universel
132. ion d information automa tique pour tous les lecteurs CD ROM sinon il peut avoir des probl mes surtout au cours de la gravure de CDs audio Si vous rencontrez d autres probl mes consultez les sites Internet suivants http www disc4you de kompendien cd en allemand http www brennmeister com articles aspi en allemand http www ncf carleton ca aa571 aspi htm en anglais http www goldenhawk com firmware_body htm en anglais Nous recommandons surtout la consultation intensive des pages Internet sur les Firmware Upgrades mises niveau de micrologiciels et les pilotes ASPI BPM Print Designer BPM Studio 3 16 BPM Print Designer imprimer Al tr k pira hier CA 145 GE AR Su 0 PEZ ED SEO AAA H 3 AER PARTAN Tii el bel Sa TERET EPI 0 MARTE ILE FKE FE EET A ZO MELE ME bm DO Ar r FPT et ru ELO CAL Fat AA E GO E AT LO Ci TEENA TILS FED Ti 1 ECHABA FED CCC ALE 1 4 BALE is ES RAY N MOON E EHE Mi 435 EFLA ps E ue Tu ui ELLA PE E EA J ER CAE LES pri a A CARCT CSS AN EC TE PPS Jl mba da S AA O FD AO AAA fn al di D FU HELS CE LE H3 Hs gF moari A OA e T AAA ICRA LLO PIX CU COLA PD O AY Hi GE Ma MAA DRAE mE A 4H Ad h CELA MARDA pi AED OLE TOD TE EEJ Ji iem ee a m ra a re ie EE Vous d sirez imprimer une liste des titres Vous avez besoin d une version papier d un groupe ou de tout le fichier archives Vous devez pr senter l organisateur une liste de tous les mo
133. iquez dans le lecteur B sur la touche BPM Match is et observez au passage la valeur BPM de l cran du lecteur La valeur BPM du lec teur A devrait tre prise Si tel n est pas le cas cela signifie que la diff rence de vitesse entre les deux titres est trop petite pour le champ de pitch s lectionn S lectionnez un champ plus a et en appuyant sur l une des touches ou essayez nouveau l ajustement en ex cutant la touche ES La touche BPM Match est gale ment disponible sur les t l commandes 87 PE BPM Studio 5 Si les deux valeurs BPM des deux lecteurs concordent les deux titres seront mis la m me vitesse Vous pouvez v rifier cela en lan ant sup pl mentairement le lecteur B et en le pr coutant parall lement au lecteur par l couteur 6 Appr tez le second titre au mixage cadence pr cise en pla ant un point Cue exactement de vant un battement Lancez pour cela le lecteur B par l couteur 7 Arr tez le lecteur B presquer au premier battement d une nouvelle cadence BPM Studio m morise cette position comme point Cue 8 Lancez maintenant le lecteur A et essayez de lancer le lecteur B pr cis ment au moment o un battement va se faire entendre sur le lecteur A Vous pouvez tentez cela plusieurs fois en utilisant la touche Cue te non la touche Play Pause pour stopper le lecteur B Le lecteur revient chaque fois au point Cue enregistr et d marre nou veau d
134. iser les DirectCues enregistr s Lecteur 3 2 4 Raffinement du potentiome tre Un clique de souris su l chelle a c t du po tentiom tre de pitch modifie continuellement le secteur du Pitch pas de 0 1 Selon la position de la souris on peut augmenter ou baisser fine ment la valeur du pitch 0 1 steps 0 1 steps a Vi ecc Menu contextuel du lecteur BPM Studio 3 2 5 Compteur BPM en temps r el Les deux lecteurs calculent automatiquement et tres pr cis ment la valeur de BPM du titre actuel si aucune valeur BPM ne se trouve dans la bali se 1D3 Les fourchettes de valeur suivantes sont disponibles par le menu contextuel 50 a 100 75 a 150 100 a 200 150 a 300 BPM Ces valeurs sont s lectionnables directement l aide du menu contextuel de l cran de BPM par la balise ID3 Elles n ont donc pas besoin d tre d termin es par le compteur s par de BPM Avec la fonction RESET du menu contextuel la d termination de la valeur de BPM sera lanc e de nouveau Ceci permet p ex de v rifier ou de de modifier la valeur dans la balise 1D3 Enlever le titre du lecteur Charger un fichier audio directement dans le lecteur Bo te de dialogue fichier pour montrer le titre charg Editeur de fichier lancer Compteur de BPM lancer Dialogue Recherche ouvrir Fonction Normalize ex cuter pour ce titre Exporter le titre s lectionn comme WAVE ou MP3 Echange du titre interpr te dans l
135. it que la position actuelle du point Cue change par battement ou par cadence voir aussi chapitre Beatstepping avec BPM Studio En mode Archive une ex cution de la touche LOAD d clenche le chargement du titre choisi l aide de la roue Jog Shuttle sur la liste des titres a lire Avec un double clique ce titre sera imm diatement charg sur le lecteur Le maintien de cette touche pendant plus de 3 se condes remplace la liste compl te des titres lire par le groupe ou la liste choisi dans l archive 117 BPM Studio 12 S lecteur de piste A l aide du s lecteur de piste vous naviguer a l int rieur d une liste des titres Une rotation compl te de la molette provoque le saut de 24 titres Pour la navigation dans de longues listes vous pouvez tourner et appuyer simultan ment la molette afin de vous d placez a pas de dix titres En cliquant sur la molette le titre s lectionn sera charg sur le lecteur Si un titre a t copier avec la fonction CD en un Chapitre 3 15 5 vous pouvez naviguez l int rieur de ce titre en appuyant et en tournant simultan ment ce bouton 13 Touche MEMOIRE pas active avec BPM Studio LE Cette touche fournit toute une panoplie de fonc tions pour l enregistrement et la suppression de divers points Cue de boucles et d autres param t res En ex cutant cette touche vous mettez le lec teur en mode d enregistrement Cela se signalise par le fait que la touche devient
136. l le laser sera pr alablement d sactiv de telle mani re que le CD ne soit modifi ou ventu ellement alt r Ce mode permet la recherche d erreurs afin d viter qu il n y ait pas trop de perte des CD Gardez l option Ejecter le disque de l enregistreur activ e parce que certains en registreurs ne permettent une nouvelle gravure qu apr s avoir ressorti et r ins r le CD et lu les donn es du CD Pregap sec Sp cifiez ici la pause entre les plages pour un CD audio Pour les CDs fichiers ce param tre reste insignifiant Fichier Disque ant m moire caching A travers l utilisation de Fichier Disque ant m moire l poque des erreurs de m moire tampons est clairement r volue Cette technologie permet en outre une utilisation effective du processeur et autres ressources du syst me Options Fichiers Disque ant m moire M Permettre le Caching Active le Fichier Disque ant m moire Taille du cache en Mo Choix de la taille de la m moire cache en Mo le minimum est 1Mo le maximum est 32Mo Les tailles recommand es d pendent de la m moire centrale disponible M moire centrale Taille recomman 64 Mo 2a4Mo 128 Mo 4 8 Mo 256 Mo 8 16 Mo SVP Ne surpassez pas les tailles maximales de m moire cache recommand es Cela peut conduire l abaissement de la performance un niveau inf rieur au niveau sans ant m moire activ e 7e Options du programme Full to Empty Rat
137. la nouvelle liste n importe quel endroit de la liste auparavant charg e La petite fl che rouge situ e gauche dans la liste des titres facilite le triage BPM Studio a 4 4 9 Ins rer une s quence de titres d une liste des titres une liste d j charg e Choisissez dans la fen tre des groupes la liste contenant les titres que vous aimeriez ins rer Marquez ensuite dans la fen tre des titres en cliquant avec la souris les titres souhait s Maintenez appuy e la touche CTRL afin de pouvoir effectuer des choix multiples de titres dans un ordre quelconque Une fois la s lection des morceaux voulus est termin e cliquez sur l un des titres marqu s puis utilisez la m thode glisser d poser pour d placer les titres vers la fen tre de la liste des titres du lecteur Vous pouvez galement proc der comme au chargement d une liste compl te en d pla ant les titres s lectionn s direc tement sur le lecteur Les titres choisis seront charg s mais en remplacement de l ancienne liste 4 4 10 Pr couter un titre Avec le lecteur pr coute dans le coin inf rieur droit de chaque liste des titres vous pouvez pr couter le titre marqu sans l avoir lanc sur le lecteur Le lecteur pr coute du Fichier Archives se commande aussi avec les touches lt 0 et gt du lecteur d chantillons 0 arr te ou lance le lecteur lt et gt fonction nent comme reverse avance rapide Toutes les fonc
138. la touche CUE la touche CUE prend alors une couleur rouge puis sur la touche A La touche A commence clignoter Ceci est normalement le mode dition pour le point d entr e CUE PLAY PAUSE Appuyez maintenant la touche B ll sera cr et imm diatement lu une boucle d une cadence a battements exactement Fi STOP LOOP gt EXIT gt RELOOP 4 beats I25 E BPM Studio La touche B clignote et la touche EXIT RELOOP devient verte pa ES Maintenant vous pouvez allonger ou raccourcir la boucle pas d une cadence enti re en utilisant la fonction cadence pas pas Takt Stepping l aide de la molette Jog Shuttle Le r sultat sera lu en continu sachant qu il est possible de r aliser d autres effets int ressants ER sior zi a E Bo 8 1 3 Sauvegarder une boucle Vous pouvez sauvegarder une boucle de deux mani res diff rente pour une utilisation ult rieure La boucle sera galement disponible apr s un red marrage du syst me d s le rechargement du titre sur le lecteur Aussi longtemps que la boucle est lue Touches et B ont une couleur orange et la touche EXIT RELOOP une couleur verte elle pourra tre enregistr e sur une touche DirectCue voir aussi Utiliser les touches DirectCue C est ainsi qu on peut enregistrer jusqu 6 diff rentes boucles qui seront toujours disponibles lorsque le titre est charg sur le lecteur Pour que la boucle soit
139. lconque dans le titre comme point Direct Cue avec ic ne M sur l cran et appuyer ensuite sur la touche Direct Cue souhait e afin d assigner ce point cette touche Avec l ic ne X sur l cran du lecteur effacez un point Direct Cue selon la m me proc dure Vous trouverez une description d taill e au cha pitre 4 Premiers pas I8 Lecteur 3 2 3 Pitch et Master Tempo Ces deux fonctions permettent de modifier la vitesse de lecture et donc la valeur BPM d un titre La fonction Pitch contrairement au Master Tempo provoque en m me temps une l vati on du son Avec les deux fonction on r gle la vitesse de lecture des titres au cours du a a Aux touches universelles e El a E peu peut on attribuer par les options du programme 3 dift rentes zones de variations comme suit con figuration par d faut Pitch A 8 B 16 C 24 Master Tempo A 4 B 8 C 12 active ou d sactive les on fonctions Pitch pour ce lecteur Pitch Bend r duit la vitesse de fa on continue Pitch Bend augmente la vitesse de fa on continue BPM Match prend les valeurs BPM de chacun des autres lecteurs avec le bouton droit de la souris fait dispara tre le titre et quand Single Play n est pas choisi le titre suivant de la Liste des titres sera lanc ELLE En mode Autofade fondu les points DirectCue ne seront pas charg s dans le lecteur N utilisez pas ce mode si vous comptez util
140. le de donn es structur es en se ba sant sur un programme d application constituant une unit pour un ordinateur et qui est stock sur une disquette un CD etc Chaque fichier est enregistr sous un nom dont on se sert aussi pour le retrouver ult rieurement 139 BPM Studio Format Description de la structure ou de la disposition de donn es support de donn es ou de programmes Le format de donn es d une unit centrale sp cifie la mani re dont les donn es enregistr es sous forme de suites binaires dans la m moire centrale seront interpr t es lors d e leur traitement par un programme exp lettre ou chiffre En mati re de traitement de textes le mot Format d signe l attribut d un texte police des caract res disposi tion des pages par exemple etc Aussi parlera t on de Format de texte justifi gauche droite ou de Format de fichiers audio WAVE MP2 ou MP3 par exemple La sp cification de chacun des secteurs et des empruntes d un support de donn es magn tique s appelle Formater Ic ne Pictogramme Un petit image sur l cran de l ordinateur et symbolisant ou repr sentant quelque chose Vous pouvez trouver des exemples d ic nes sur votre bureau desktop Ceux ci son normalement ordonn s droite l un en dessous de l autre com me par exemple corbeille disquette Celle ci sont galement appel es ic nes raccourcis En double cliquant sur l une de ces ic nes le programme li
141. let Enregistrement de lettres logiques identifiant les disques Il s agit ici aussi d une condition pour le bon fonctionnement des fonctionnalit s g n rales de r seau et de la fonction Actualiser du fichier d archives M me quand vous ajoutez des fichiers MP3 par les bou tons FICHIER ou DIR au fichier archives vous s lectionnez ceux ci comme d habitude par BureaulPoste de travaill IdentifiantDisque R pertoire L envoi se fiat sous la forme IdentifiantDisque Dossier SousDossier mp3 Vous trouverez deux exemples en fin de cette page Dans la premi re partie de l exemple on peut clairement d chiffrer dans le raccourci le lieu d enregistrement du fichier Au lancement du programme seuls les disques logiques c est dire les disques durs locaux et les disques li s de r seau seront fouill s Un dis que de r seau se lie dans l explorateur Windows par EXTRAS gt Lier les disques de r seau Envoi des fichiers par les lettres identifiant les disques Exemple d inscription dans un fichier grp du fichier archives repr sent avec des changements radicaux de ligne pas disponible dans la r alit Track0O C PROGRAMME ALCATECH BPM STUDIO PROFIDATA A HA EARLY MORNING MP3 TAG A HA EARLY MORNING HEADLINES AND DEADLINES THE HITS OF A HA OTHER MP3 0 179696 0 327680 0 0 1 0 0 0 3 128 7 1 0 0 0 1 0 Exemple d inscription a partir d une liste des titres a lire repr sent avec des changeme
142. lgorithme de compression appro pri pour l encodage MP3 Un signal audio plus complexe se comprimera un d bit binaire plus lev que pour un signal audio plus simple Fichier WAVE Un format de fichier utilis par Windows pour l enregistrement sans pertes de signaux audio CD audio bandes sonores enregistrement par exemple Tous les signaux seront exactement copi s La qualit est la m me que pour le fichi er original Mais cela n cessite un plus grand espace de disque d auteur et de performance r serv s ALCATech GmbH n est re sponsable d aucun d g t r sultant de l utilisation des CD ROM Avant l installation d un nouveau programme vous devez r aliser in en est donc de m me pour BPM Studio aussi une copie de secours de vos donn es ALCATech et BPM Studio sont des marques enregistr es par ALCATech GmbH Intel est une marque de fabrique enregistr e de la Intel Corpora tion Microsoft Windows Windows 95 Windows NT et Windows 2000 sont des marque de fabrique enregistr e de Microsoft aux USA et dans d autres pays Pentium Pentium Il et Pentium Pro sont des marques de fabrique de la Intel Corporation Toutes les autres marques de fabrique sont des propri t s respectives de leurs propri taires Copyright O 1999 2004 ALCATech GmbH 8 Co KG D 01309 Dresden Haydnstr 22 Germany Internet www alcatech de e www alcatech com Imprim en Allemagne 143 144
143. listes de titres se trouvent dans les fichiers plg et dans les Playlistes sous forme de fichiers Ist Celle ci sont compatibles avec les listes de titres directement enregistrables et chargeables eq eqp Fichiers pour les pr r glages de l galiseur Bmp set Fichiers cod s pour les donn es utilisateurs bml colors cfg Ces fichiers contiennent les skins habillages pour BPM Studio Les bitmaps sont contenus dans les fichiers bml Les couleurs se d finissent dans les fichiers colors cfg cut Le format Cut s utilise dans l diteur sous le point Export ll permet l enregistrement sous forme de raccourci de tout les points Cue et informati ons du marqueur et non du champ marqu Les donn es qui sont par ailleurs seulement plac es dans la liste des titres ou dans le fichier archives peuvent ainsi tre s par ment sauvegard es ka Les fichiers Tilde sont automatiquement cr s En fin de programme ou toutes les 15 min si Autosauvegarde est activ ist comme fichiers de secours backups pour tous les fichiers de l archivage des titres et listes Ils comportent les donn es avant le dernier enregistrement Scn Le fichier Scan seront cr s par BPM Studio selon les besoins pour permettre par exemple un positi onnement exact dans les fichiers DBR VBR ou les fichiers MP3 trop longs Les fichiers scn ne doivent pas tre supprim s parce que 1 Les points Cue ne pourront plus tre pr cis
144. lora teur Windows Lib ration de dossier existe naturellement la possibilit de lib rer le disque C tout entier de l ordinateur serveur mais cette m thode n est pas recommand e pour des rai sons de s curit 84 Fonctions de r seau Sur l ordinateur client il sera maintenant cr une nouvelle lettre d identification de disque qui sera reli e au dossier DATA lib r Finalement on s lectionnera sur l ordinateur client dans les options du programme BPM Studio le r per toire DONNEES du PC serveur par cette lettre d identification de disque A la fermeture des options du programme BPM Studio annonce l existence d un fichier archives Apr s confir mation de cette demande pour des raisons de s curit c est le fichier archives ma tre qui sera affich en lieu et place du fichier archives client Protection de l archivage r seau BPM Studio dispose de deux fonctions d arri re plan pour la s curisation des fichiers actuels disponibles sur tous les clients 1 Le Fichier Archives peut tre dit seulement sur le serveur Sur tous les clients il est il est dis ponible seulement en mode lecture seule BPM Studio reconna t automatiquement l endroit ser veur ou client o se trouve le Fichier Archives 2 Chaque client envoie tr s r guli rement des requ tes au serveur afin de s informer sur les modifications du Fichier Archives et actualise ainsi son propre archivage Fonction de recher
145. luit de couleur verte Le mode d enregistrement sera quitt si rien n est fait pendant 10 secondes 1 Sile lecteur se trouve en mode Lecture et que vous ex cutez la touche MEMOIRE puis une touche DirectCue 15 le point Cue sera mis en vol e on the fly 2 Si le lecteur se trouve en mode Pause et que vous ex cutez la touche MEMOIRE puis une touche DirectCue 15 l actuelle position de lec ture sera enregistr e comme point Cue sur cette touche DirectCue 3 Si le lecteur se trouve en mode Lecture de bou cles et que vous ex cutez la touche MEMOIRE puis une touche DirectCue 15 l actuelle boucle sera enregistr e sur cette touche DirectCue 4 Si le lecteur se trouve en mode Lecture de boucles et que vous ex cutez la touche ME MOIRE puis une touche Sample Player 28 l actuelle boucle sera enregistr e sur cette touche de lecteur d chantillons 5 Quand on ex cute la touche MEMOIRE puis la touche SET 21 la valeur BPM d termin e par le compteur en temps r el de BPM sera int gr e dans la balise 1D3 6 En maintenant la touche MEMOIRE et en appuyant simultan ment une touche DirectCue 118 RCP 2001 Description le point Cue ou boucle loop de cette touche sera effac 7 En maintenant la touche MEMOIRE et en appuyant simultan ment la touche A du lecteur de boucles 6 la boucle enregistr e sera sup prim e 8 En appuyant la touche MEMOIRE pendant plus de 3 secondes
146. lume et du Pitch 37 3 11 5 La barre d outils gt occcconnccccnnnccnnncnnnnnnns 37 3 11 6 Les fonctions du marqueur 37 3 11 7 Utilisation des points de Cue 38 3 12 Bo te de dialogue infos fichiers 39 3 13 Table de mixage 40 3 13 1 Les canaux audio oocccccocnccncnnccunnnccnnnononnnons 40 319 2 L galiseur EQ serment 41 3 13 3 Chargement et sauvegarde des param tres de l galiseur 41 3 13 4 L enregistreur oncccccnonnnnnncnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnno 42 3 13 5 Le compresseur Limiteur AGCO ccccccccoo 43 3 14 Mode MP3 Stream 46 3 15 Lecteur Graveur CD 48 315 1 Lecteurs is nine ass 48 3 15 2 Encodeur de CDs audio oooncccnnncnnnnncons 48 3 15 3 Requ te CDDB 49 3 15 4 Copier un CD audio cocccccnnncnnccnnnnnnnnnnn 49 3 15 5 Mode CD en un titre du lecteur CD 50 3 1916 ENCOJOU js se nantes aies 50 d 157 COTA VEU GO sc nn mes rase 51 3 15 8 R alisation de CDS audio cccccocccccccccnnccnno 52 3 15 9 R alisation de fichiers CD 53 3 15 10 Tester le syst me en mode test 54 3 15 11 Supprimer des CDs RW 54 Table des mati res Table des matieres Description du logiciel 3 BPM Studio Pro 3 16 BPM Print Design
147. lusieurs chantillons en m me temps commute entre mode Scratch et mode Start Stop Options du programme ouvrir 30 Editeur d chantillons BPM Studio 3 8 Sample Editor Editeur d chantillons Avec l Editeur d chantillons vous traitez les 9 canaux du Lecteur d chantillons Vous avez la possibilit de d finir pour chaque chantillon les param tres suivants LOOP VOLUME PITCH et FADE IN OUT ouverture fermeture en fondu Les 9 canaux forment chacun un bloc d chantillons pour lesquels on peut sauvegar der plusieurs param trages individuels aussi en fichiers SMP avec le bouton 3 8 1 Fonctions Sample Bloc Les touche au bord inf rieur de la fen tre con cernent le Sample Bloc Bloc d chantillons ME Pame ouvre une fen tre de dia logue pour charger un bloc d chantillons sauvegard ouvre une fen tre de dialogue pour sauvegarder un bloc d chantillons supprime tous les fichiers du bloc d chantillons ouvert integre tout le param trage et ferme la fen tre de l diteur d chantillons ferme l diteur d chantillons sans int grer les derniers pa ram trages 3 8 2 Fonctions Canal d chantillons Le configurations suivantes sont r alisables s par ment pour chaque chantillon Si la fonction LOOP est activ e voir aussi le menu contextuel du Sample Player l chantillon sera jou sans arr t LOOF ER 31 E BPM Studio Editeu
148. lut t le mode d dition pour le point de sortie ou lancer la boucle avec EXIT RELOOP pour pr couter par exp Dans tous les cas le point dit sera pris en compte Lisez aussi le chapitre Beat Stepping dans ce livret pour plus d informations sur cette foncti onnalit Si le lecteur se trouve en mode Cue p ex en ditant un point Cue normal alors ce point peut imm diatement tre pris comme point A En appuyant sur le point A on tombe imm diatement sur le mode d dition du point final I28 Utilisation professionnelle de la RCP 2001 D placement du point final B Le lecteur doit nouveau se trouver en mode Pause Appuyez la touche B 7 RECORD STOP La touche clignote et la boucle toute enti re est lue Sur l affichage du titre appara t suppl men tairement MOVING gt B et sur l cran du temps s affiche la longueur totale de la boucle c est dire la dur e entre A et B Maintenant vous pouvez d placer le point avec le disque de la roue Jog Shuttle 1 ne NIT slag NN V ly S Want tt 5S 4 7 ot Le 7 7 RO Y N ua NES LITTLE ERFTRELS s 1 1t Ur 1 11 tr QS Il est donc possible de r aliser une correction exacte de la boucle par exemple si le point de sortie n avait pas t bien sp cifi Utilisation professionnelle de la RCP 2001 D placement du point de sortie par cadences Takt Stepping Avec l anneau de la molette Jog Shuttle on pe
149. mande cette douille 9 p les Sub D par le c ble s rie l ordinateur La lon gueur maximale admise pour le c ble est de 15m Il est toutefois recommand d utiliser un c ble de liaison s rie mesurant au plus 10m 39 Douille de raccordement pour la fiche lectrique verso Enfoncez la fiche lectrique fournie 9V minimum 500 mA dans cette douille 52 Douille de raccordement pour le c ble de faderstart verso Reliez cette douille 9 p les Sub D le c b le accessoire optionnel chez ALCATech de lancement d att nuateur Faderstart Lisez au pr alable les indications sur le d clancheur d att nuateur sur les pages venir Fonctions de Faderstart RC V3 Studio pro HW de Rev 3 008 Les fonctions de d clenchement d att nuateur sont disponibles seulement pour les t l commandes partir de Rev 3 00B Selon les t l commandes le branchement du mixeur compatible au faderstart se fait par le biais d un adapteur accessoire sp cial ou d un c ble st r o d accrochage normal de 3 6mm Suivez les indications d installation dans les chapitres sur les t l commandes si vous avez acquis l adapteur plus tard s par ment A partir de Rev 3 00 B les mixeurs avec contact a lames souples ou microtraceur seront support s Pour les mixeurs avec contr le impulsif ex PIONEER Rev 3 00 C est n cessaire Les num ros de r vision de votre t l comman de sera affich a l initialis
150. marqu avec la poutrelle bleue dans la liste des titres qui est lu Si la case cocher Double clique charge le lecteur est d sactiv e dans Options du pro gramme vous pouvez lancer ou arr ter un titre sur le lecteur pr coute en double cliquant sur celui ci dans la liste des titres Juste droite du lecteur pr coute se situe un afficheur de niveau Afficheur au dessus du lecteur montre selon les cas soit la dur e totale de lecture soit la dur e restante ou soit le nombre de titres dans la liste des titres Les commandes du lecteur pr coute charger le titre pr c dent de la liste Play jouer le titre Stop arr ter la lecture dur e actuelle de lecture Le lecteur pr coute du Fichier Archives commande aussi avec les touches lt 0 et gt du lecteur d chantillons 0 arr te ou lance le lecteur lt et gt fonction nent comme reverse avance rapide 23 PE BPM Studio Archivage de fichiers et de listes 3 5 Archivage de fichiers et de listes F BE E ia p E Les nombreuses fonctions de l archivage de fichiers et de listes font de BPM Studio un pro gramme id al pour la gestion de ses titres listes programmes et archives programme 3 5 1 Fichier Archives A l aide du bouton Vous commutez dans la partie inf rieure du programme entre la table de mixage ou lecteur CD et le mode Archi ves Le Fichier Archives que vous ouvrez avec la to
151. ment la largeur de leur champ comportant le plus long inscrit Sp cification de l ordre des titres Les titres imprim s peuvent tre class s selon une ou plusieurs colonnes Pour un classement simple selon une colonne donn e cliquez simple ment l aide de la souris sur celle ci La colonne sera marqu e par une petite fl che En cliquant nouveau sur la m me colonne vous variez entre classement ascendant et descendant La fl che change par cons quent sa direction Une autre possibilit de classement selon une colonne est l utilisation de la liste d roulante voir le sch ma ci dessous Sortieren kene r BPM Print Designer Classement multiple Utilisez cette fonctionnalit si vous d sirez op rer un classement selon plusieurs colonnes Lorsque la bo te cocher ES Multis ort est activ e la fl che indiquant la direction du triage prend une couleur jaune et est marqu e par un 1 Main tenez la touche Shift appuy e puis marquez l aide la souris des colonnes suppl mentaires elles seront num rot es de fa on continue e 227 MELAMNE a PEET TAF JD MELAHE JF MOR THERH STAR el MELAMOE L AO Par HET Mir Miira Wa Ti AA TO La liste sera d abord class e selon la colonne 1 puis s en suivra un sous classement selon la colonne 2 et ainsi de suite Ceci permet par exemple de trier les titres selon les interpr tes puis de r aliser pour les titre de chaque interpr te un cla
152. ment de nombreux r glages pr d finis Les manipulations se font par le menu contextuel de l cran de l galiseur par la ligne Pr r glages Presets et les bo tes de dialogue qui s en su ivent TESTER Te ladra al PE BPM Studio Table de mixage Menu contextuel sur l cran galiseur PreAmp 3 dB 6 dE 9 dE 12 dB Presets Zur cksetzen BPM Studio 3 13 4 L enregistreur Recorder Avec la touche MS sur l cran de l galiseur on commute l enregistreur Les deux r gulateur MIC et LINE IN servent r gler les signaux d entr e des deux canaux d entr e d une carte son librement s lectionnable Le choix des cartes son se fait par le menu contextuel des r gulateurs On peut ici aussi choisir le Module MP3 Stream Le r gulateur RECORD IN pilote le niveau de tonalit global de l enregistrement l mission Avec la touche E on lance l enregistrement l mission Par la touche on peut au pr alable r gler le niveau de tonalit L enregistrement actif est signalis par un point rouge et l affichage de la dur e en D r el EE de l enregistrement 40 Fonction Limiteur Affaiblissement de signal en dB ouvre le sous menu pour la configuration de l EQ r initialise la configuration remise 0 arr te l enregistrement Si vous avez choisi WAVE ou MP3 comme format d enregistrement une bo te de dialogue s ouvrira suite l ex cution de ce
153. ment indiqu s Vous tes constamment inform du progr s de l installation et sur l espace restant de votre disque dur Se A 0 far 13 Suite gramme l installation des fichiers du pro les configurations du syst me seront BPM Studio a stock s dans la base de registres de Wndows Il en est de m me pour les raccourcis du menu d marrer a Patientez vous un peu ce niveau car ce proces sus peut durer quelques secondes 14 Afin que les modifications prennent effet il est n cessaire de red marrer Windows Ici aussi vous avez la possibilit de refuser le red marrage de Windows et le faire plus tard Toutefois cette option n est pas recommand e Lau E sis AS he r p par hrint Di im Ea mo rt e a alla pa mu Bpr ba Eli EF Don Ee ne e h 6 pile GES E Apr s le red marrage avec succ s de Windows figurent de nouvelles entr es dans le menu D marrer T ne fresa Il en est de m me pour l ic ne du programme BPM Studio qui se trouve sur le bureau Main tenant vous pouvez pour la premi re fois lancer BPM Studio BPM Studio 2 2 Brancher la t l commande 1 Reliez la t l commande 38 par le c ble de liaison s rie fourni a un port s rie libre de votre PC exp COM2 Il est possible d utiliser d autres c bles de liaison s rie La longueur maximale admise pour le c ble est de 15m ll est toutefois recommand d utiliser un c ble de liaison s rie mes
154. moniteur et non dans le canal lecteur Lance l enregistrement Arr te l enregistrement ou la lecture Joue l chantillon Ouvre la bo te de dialogue pour sauvegarder le fichier Dans la bo te de dialogue visant sauvegarder le fichier vous pouvez choisir sous Type de fichier le format Wave ou MP3 D cale le point de d part D cale le point de finition de l chantillon Modifie le volume de d part de 99 9 db 0 db Modifie la vitesse de lecture entre 20 et 20 Lecteur d chantillons A l aide des touches et vous r glez les va leurs avec un pr cision a la milliseconde On peut aussi contr ler ces touches par le clavier de l ordi Commutez avec la touche de tabulation entre les 4 r gulateurs Avec les touches curseurs fleches de mouvement vous modifiez les valeurs a la milliseconde Et avec les touches Page Up Page Down la modification se fait a 10 milliseconde 3 6 2 L cran du Loop Sampler L cran se divise en 3 parties A gauche dans la partie sup rieure se trouve un afficheur de res sources pour la m moire tampon du Sample C est un secteur r serv dans la m moire centrale avec une longueur limit e Si l afficheur de ressources a atteint les 100 l chantillon est jou au cours de l enregistrement C est seulement le dernier morceau enregistr qui sera sauvegard BPM Studio La partie sup rieure droite pr sente graphique ment l chantillon E
155. mples de configurations Les fonctions de r seau sont fortement li es la gestion de utilisa teurs Pour cela il est recommand de s int resser la partie Gestion des utilisateurs pendant la lecture de ce chapitre L utilisation de BPM Studio en r seau est principalement bas e sur la fourni ture des fichiers MP3 pour un ou tous les clients sur un serveur qui prennent aussi cette fonction en charge En outre il est possible d utiliser les fichiers archives sur tout le r seau 3 22 1 Envoi des fichiers MP3 Utilisation commune des fichiers MP3 partir de plusieurs ordinateurs clients Vous pouvez installer BPM Studio sur plusieurs ordinateurs clients et utiliser une mise en commun des fichiers MP3 C est d ailleurs la condition re quise afin de pouvoir utiliser les fichiers archives en r seau Nous recommandons l utilisation d un r seau de 100 Mo tout en signalant que nous n avions eu aucun probl me avec les r seaux de 10 Mo regroupant jusqu 5 clients Le ou les r pertoires sur l ordinateur serveur contenant les fichiers MP3 seront ouverts lib r s L acc s partir de l ordinateur client peut ensu ite tre r alis soit par un disque li de r seau recommand ou par le client r seau de Win dows98 Envoi des fichiers MP3 par les lettres identi fiant les disques Cette fonction d envoi est pr r gl e dans les opti ons du programme travers la d signation dans les sp cifications sur l ong
156. mportants en ce qui concerne la liaison avec la gestion des utilisateurs et les fonctions de r seau Vous trouverez plus d informations dans ce livret aux chapitres concern s 67 PE BPM Studio 3 19 5 CDDA Copie Configurer les param tres du CDDA et de l encodeur Nombre de blocs Nombre des blocs sur le CD qui do ivent tre lus chaque consultation du lecteur CD ROM ra Lire les infos textes du CD Les CDs audio contenant des infos texte seront lus ne fonctionne pas avec les anciens CDs audios ou FA es ran Options du programme E E O Erabip cara CT Sar Hiri ar seed TA aeae E a MT O sal a loan Mr Ts La gt Fo emit Pro M1 E par rl Hrot Pi Aita LAICA CO late El Corp Wade nura p Drim birri P ninri vret en liaison avec un ancien lecteur CD ROM M Pilote g n rique NT Activez cette option si vous avez des probl mes sous Windows NT avec un ventuel pilote ASPI M Copier Encoder Activez cette option si vous d sirez lire et convertir directement les CDs audio au format MP3 sans les pr enregistrer Sinon les CDs audio seront simplement copi s avec le module Ripper sous forme de fichiers WAVE dans le dossier pr vu pour la circonstance La compression au format MP3 se fera ensuite avec le mode Encodeur du Lecteur Ripper CD Voir le chapitre Lecteur Graveur CD pour plus d informations Serveur CDDB Vous pouvez donner ici le serveur CDDB de
157. mpteur BPM Print Designer lancer Options du programme ouvrir PE BPM Studio 3 5 2 Archivage des listes des titres L archive des listes Playlist Archiv permet la gestion confortable de listes compl tes des titres jouer comme p ex pour des manifestations programmes ou albums d un artiste donn Toutes les listes peuvent tre ordonn es dans rubriques de votre choix Le transfert de listes compl tes se fait de la m me mani re pour les titres confor tablement par glisser d poser Vous retrouverez la liste des archives par la touche Si vous voulez quittez le mode table de mixage ou Lecteur CD pour l archive des listes changez d abord l cran en mode Archives en utilisant la touche Contrairement au Fichier Archives le classement des titres ne sera pas modifi et on peut retrouver un titre plus endroits dans la m me liste C est le cas par exemple quand vous comptez jouer plusieurs fois ce titre Archivage de fichiers et de listes Comme d habitude vous pouvez par glisser d poser ins rer ou extraire des titres d une liste une autre et les sauvegarder sous forme d une nouvelles listes Les touches de la barre situ e en bas de l cran Archives ont les m mes fonctions comme sus d taill au chapitre 3 5 1 3 5 3 Fonction Historique des listes Le groupe CHANSONS JOU ES est cr automatiquement par BPM Studio ll enregistre de fa on dat e les titres jou s les heures e
158. multicanal afin de pouvoir mettre les canaux de moniteur de BPM Studio sur leur propre canal audio Les fonctions de Moniteur doivent tre activ es sur l onglet Audio I O dans les Options du pro gramme Dans le champ Moniteur on attribue au canal moniteur sa propre carte son Les p riph riques suivants utilisent le canal moniteur Tous les Lecteurs pr coute dans les Listes des titres et dans le Fichier Archives BPM Le lecteur pr coute du Compteur BPM Le commutateur ES du moniteur dans le programme principal Ema ome Les boutons du Moniteur dans le Mixeur BPM Studio Le volume du canal moniteur se r gle sur la Table de mixage avec le bouton MONITEUR Avant de pouvoir activer les fonctions du moniteur les cartes son doivent tre test es et synchroni s es Sinon il y aura des diff rences de cours entre le lecteur et le canal monitor pendant la lecture cause des diff rentes fr quences des chantillons Pour synchroniser les cartes son proc dez de la mani re suivante Choisissez tout d abord le pilote souhait La synchronisation est n cessaire pour les pilotes Direct Sound WAVE et KERNEL Cliquez ensuite sur le bouton Test carte son Chaque carte son sera test e pendant 1 minute BPM Studio analyse les r sultat et synchronise ainsi les cartes son Le test doit s effectu s pa r ment pour les pilotes Direct Sound et WAVE si ces deux pilotes doivent tre utilis s au ch
159. n dessous de cet cran figurent les param tres suivants Le r gulateur de volume param tr Le Pitch programm La diff rence temporaire du d but du sample au point de d clenchement programm P IN La diff rence temporaire du d but du sample au point final programm P OUT Si vous d sirez utiliser l chantillon plus tard vous devez le sauvegarder Le fait de placer l chantillon par glisser d poser sur une touche du Sample Player g n re seulement un raccourci ph m re sur un fichier temporaire 3 7 Sample Player Lecteur d chantillons Le Sample Player g re 9 chantillons qui peuvent tre directement jou s par clique sur le num ro vou lu Le voyant tricolore DEL montre l tat du Sample Player Quand celui ci est vert cela signifie que le Sample Player est pr t a fonctionner Orange signalise que le lecteur est pr t a fonctionner en mode scratch Tandis que le rouge signalise le transfert de donn es sur l chantillonneur Aucun chantillon ne peut tre jou pendant ce temps Le Sample Player poss de neuf touches num rales destin es chacune un chantillon La lon gueur maximale d un chantillon d pend de la m moire centrale de votre ordinateur Quand une touche est occup e le chiffre l dessus est mis en relief Appuyez sur cette touche et l chantillon y correspondant sera lu Si SINGLE PLAY est d sactiv dans le menu contextuel plusieurs chantillons p
160. n du CD Finalement la connexion sera interrompue Vous pouvez aussi tablir manuellement la connexion Internet par le menu contextuel du bouton CDDB Dans les options du programme sur l onglet CDDA Copy vous pouvez choisir divers ser veurs CDDB Le donn es t l charg es des serveurs CDDB seront sauvegard es dans BPM Studio et resteront disponibles plus tard m me sans aucune connexion Internet BPM Studio 3 15 4 Copier un CD audio Ripper Apr s la requ te CDDB r ussie tous les titres des CDs seront affich s dans la liste des titres Si aucune liste de titres n tait disponible pour ce CD dans le CDDB vous entrez manuellement les titres par la Bo te Info Fichier Marquez maintenant les titres lire par la bo te cocher situ e gauche dans la liste et cliquez sur sn Les titres marqu s seront lus L volution sera affich e dans une fen tre d tat Abc Il est absolument n cessaire de t l charger du CDDB ou d entrer manuel lement les donn es des CD AVANT de proc der a la copie Autrement BPM Studio prendra simplement le code et les num ros des titres du CD comme nom de fichier et noms de titres 49 PE BPM Studio Lecteur Graveur CD Si l option encoder pendant la copie est activ e sur l onglet CDDA Copy des Options du pro gramme le titres lus seront en m me temps comprim s au format MP3 et plac s dans le dossier des fichiers MP3 Ce dossier peut tre
161. nant la structure des r pertoires de vos disques dur s ouvrira 2 Choisissez alors les fichiers MP3 ins rer puis confirmez avec OK Les titres ainsi s lectionn s seront ajout s la liste des titres Vous pouvez galement glisser des listes ou groupes complets de l archivage de fichiers et de listes et les d poser dans les listes des titres Les titres seront ainsi ins r s Glissez et d posez une liste ou groupe complet sur le lecteur La liste des titres lire sera ainsi remplac e 4 4 2 Modification de la s quence des titres Vous pouvez modifier la s quence des titres votre go t par la technique glisser d poser Cli quez sur un titre et tirez le ailleurs dans la liste Une petite fl che rouge situ e gauche dans la liste des titres facilite le triage 89 BPM Studio 4 4 3 Sauvegarder une liste de titres lire Cliquez sur Ed Une fen tre d exploration s ouvre et vous permet de s lectionner le r per toire de l enregistrement de la liste des titres et de donner un nom La liste sera sauvegard e a l endroit souhait et sous le nom indiqu suite la confirmation du bouton OK Vous pouvez aussi d placer la liste com pl te glisser d poser dans l archivage de listes Cliquez pour cela sur l en t te de la liste et tirer vers la fen tre des groupes de l archivage des listes Vous pouvez finalement renommer la liste ainsi d plac e Cliquez sur Une fen tre d explorati
162. navigateur web ou de telnet Sur cet on glet vous configurez les pa ram tres les plus importants pour les deux serveurs Nous recommandons de garder ces configurations tant qu il n y aurait pas de conflits avec d autres serveurs dis ponibles sur ce ordinateur ou en r seau Port Telnet Entrez ici le num ro du port du serveur telnet La valeur par d faut est 23 Port HTTP Entrez ici le num ro du port du serveur HTTP La valeur par d faut est 80 Si le serveur est activ on peut acc der l ordinateur par un navigateur web La mani re la plus simple pour le faire est d entrer http suivi de l adresse IP de l ordinateur Si vous vous trouvez sur l ordinateur sur lequel est install le programme vous pouvez aussi entrer localhost en lieu et place de l a adresse IP HTTP Dossier Doc Ce dossier s utilise comme dossier principal du serveur HTTP et est rendu public Il peut contenir des fichiers d application sp cifiques par exemple des pages web pour le contr le des fonctions de BPM Studio 76 Options du programme liperien C PROGRAMME 1041804185 TIAHO PROFE EURE HTTP Doc par d faut Entrez ici sans ins rer un fichier sp cial le nom du fichier de d marrage qui sera affich quand un utilisateur tape dans son navigateur uniquement l adresse IP de l ordinateur e Server eingeschaltet Si cette bo te est coch e les deux serveurs seront activ s et BPM Studio sera accessibl
163. nctionner en mode scratch Tandis que le rouge signalise le transfert de donn es sur l chantillonneur Aucun chantillon ne peut tre jou pendant ce temps 30 Pilotage de l chantillonneur ou du lecteur pr coute Avec les deux touches E et ED vous assignez la sortie du lecteur d chantillons au Lecteur A ou au Lecteur B Cela est n cessaire seulement au cas o le lecteur d chantillons ne dispose pas de sa propre carte son ou lorsque vous disposez seulement de deux canaux de sortie tout d pend des caract ristiques de votre syst me La touche 0 stoppe la lecture de tous les chantillons Pilotage du lecteur pr coute Si le lecteur d chantillons se trouve en mode Pau se c est dire si aucun chantillon n est en cours de lecture vous pouvez lancez avec la touche 0 le lecteur pr coute dans le fichier archive Le titre s lectionn sera jou par le canal moni teur et peut tre pr cout ind pendamment du programme en cours Dans ce mode les touches Ed a fonctionnent comme les touches de reverse avance rapide 31 32 33 Fade Control inactive avec BPM Studio LE Ces trois touches contr lent le croisement en fondu Crossfader automatique AUTO 31 Active ou d sactive le mode Autofa de Si le mode Autofade est activ e cette touche prend la couleur rouge Avec la touche FADE 32 le processus de fondu sera ex cut sur le titre actuel Cette touche clignot
164. niveau Si la courbe est configur e comme l indique l image l att nuateur commen cera abaisser progressivement le titre au milieu du temps de fondu pr vu Vous pouvez modifier le temps de d clenche ment de l abaissement en d pla ant le bout de la courbe Si vous d placez ce point compl tement vers la droite par exemple le titre sera lu plein volume jusqu la fin Si vous le placez par contre com pl tement gauche le volume du titre sera progressivement abaiss jusqu la fin La courbe de niveau du titre ouvrir en fondu se r gle galement par glisser d poser L exemple illustr indique que le second lecteur sera auto matiquement lanc au d but du temps d ouverture en fondu configur et que le volume sera pro gressivement lev jusqu un peu avant la fin du premier titre Tout autre croisement en fondu peut galement tre r alis par glisser d poser Premiers pas Attribution du mode de fondu au titre Apr s avoir r alis toutes les configurations dans l att nuateur il faudra main tenant attribuer le cours ainsi constitu au titre y correspon dant Cela se fait galement par glisser d poser Cliquez pour cela l aide de la souris sur un espace vide dans l cran de l att nuateur Tirez ainsi le croisement en fondu s y trouvant vers la liste des titres et d posez celui ci sur le titre qui devrait recevoir ce cours Un petit symbole d att nuation en fondu s
165. ns dans les options du program me se feront s par ment pour cet utilisateur M Fichier Archives personnel L utilisateur re oit son propre fichier archives M Fichier Archives prot g en criture L utilisateur n a pas le droit de modifier le fichier qu il poss de un fichier personnel ou utilise celui de l administrateur IPH uds iphonen Option Audio 10 Sreichenmg CODA Cape Owie Dodatni Derat ala BPM Studio Tma M Listes prot g es en criture L utilisateur ne peut sauvegarder aucune liste de titres M Droit de suppression de fichiers L utilisateur a le droit d ex cuter la fonction Sup primer des titres d un disque M Droit de fermeture d application L utilisateur a le droit de fermer BPM Studio si inactive s en suivra la demande du mot de passe de l administrateur M Ripper Encodeur Recorder On peut activer ou bloquer ici ces modules de BPM Studio pour un utilisateur M Options L utilisateur a le droit de modifier les options du programme qu il poss de ses options personnel les ou utilise celles de l administrateur 75 PE BPM Studio 3 19 9 Composants serveur Vous trouverez d amples UPH Sikka informations sur cette ian ninenin fonctionnalit au chapitre Feira l ori Composants serveur de BPM Studio sl HET os Mad Les composants serveur de BIT TP Delai Doc BPM Studio fournissent des fonctions qui permettent de piloter a distance le program me a l aide d un
166. nt de commencer a fabriquer des CDs il est recommand de bien ma triser l utilisation des CD Rs et des CD RWs V rifiez galement les configurations du graveur de CD dans les ong lets des options du programme Vous trouverez toutes les informations et indications importantes sur la configuration optimale de votre enregistreur CD au chapitre Options du programme de cet livret Apr s la configuration vous pouvez tres facilement r aliser des CD audio et des CD fichier avec le graveur CD de BPM Studio Vous commencer en gt un nouveau projet CD avec la touche Dans la bo te de dia logue qui s en suivra vous pouvez vous d cider pour un CD audio ou fichier CD ROM F mmal Au vaa Waa ha core CI chiar See rilon 7 LA E Date D DE F Banks CO CS Abbnechren PE BPM Studio 3 15 8 R alisation de CDs audio Choisissez cette option si vous d sirez r aliser un CD jouable dans tout appareil autonome et usuel de lecture de CD audio La dur e maximale du CD r alis d pend de la capacit du CD vide utilis Elle peut varier entre 74 et 80 minutes Apres confirmation de la bo te de dialogue avec A OK le format choisi s affichera gauche dans la barre d tat de la liste des plages Li F1 Ins rez le CD inscriptible dans l enregistreur de CD La fen tre d tat du CD situ e dro ite en dessous de la liste des plages donne des informations sur le contenu du CD et de l enregistreur
167. nt ou reculons 2 3 ou 2 3 repr sentent deux diff rentes vitesses de recherche dans la liste des groupes min min place la poutrelle de s lection au d but ou la fin de la liste Un groupe s ouvrira quand vous placez pendant plus d une seconde la poutrelle de s lection sur un groupe Vous pouvez ensuite s lectionner les sous groupes toujours avec la m me roue En ex cutant la touche de chargement LOAD 11 d un lecteur vous pouvez charger tout un groupe sur la liste des titres lire Ou bien vous s lectionnez un titre du groupe l aide du disque int rieur 2 Le chargement se fait ici aussi l aide de la touche de transfert LOAD 11 Un simple clique et le titre sera charg dans la liste de titres lire derri re la position marqu e RCP 1001 Description Si vous d sirez jouer imm diatement le titre char gez le directement sur le lecteur par double clique Pendant l op ration de s lection avec la roue Jog Shuttle le groupe ou titre marqu sera affich sur l cran 14 Ce qui permet de d op rer des com mandes sur l archive sans tre oblig de d avoir les yeux braqu s sur l cran du PC Vous revenez au mode Recherche en ex cutant nouveau la touche ARCHIV ou P LIST 16 ou 17 Le mode Archive se fermera automatiquement si rien n est manipul apres 10 secondes 4 Touche Cue Quand on ex cute cette touche le lecteur saute au dernier point Cue puis entre en mode
168. ntillon ne sera pas stopp quand vous appuyez nouveau sur la m me touche mais plut t relu partir du d but Cette option permet par exemple la lecture plusieurs re prises synchronis e d un chantillon avec le battement beat Scratch Modus on Sampler LED 29 leuchtet orange O Start Sample a Erneutes Dr cken Restart Sample BPM Studio Scratch Modus off Sampler LED 29 leuchtet gr n O Start Sample Erneutes Dr cken w hrend Sample noch l uft Stop Sample Vous pouvez r gler le volume du lecteur d chantillons avec le VOLUME est galement possible de r gler la vitesse de lecture Pitch du lecteur d chantillons VOLUME FITH 1 n Int JE 4 8 3 Configuration du Sample Player BPM Studio permet la sortie de chacun des p riph riques par diff rents canaux de cartes son Mais si vous ne disposez pas suffisamment de canaux dans votre PC vous pouvez faire sortir le lecteur d chantillons avec les deux canaux des lecteurs A et B Dans les options du programme onglet Audio l O configurez alors le m me canal que pour le lecteur A pour le lecteur d chantillons aussi Pendant l application de BPM Studio vous pour sp cifier si la sortie se fera ensemble avec le lecteur A ou B Remarquez cependant que le chargement peut n cessiter quelque secondes a cause de la per mutation entre les lecteurs Cela sera d ailleurs signal par le diode du S
169. nts radicaux de ligne pas disponible dans la r alit C MP3 EIFEL 65 BLUE DABADI MP3 TAG EIFEL 65 BLUE DABADI HTTP WWW BPMSTU DIO DE MP3 0 221152 0 327680 0 0 1 0 0 0 3 128 8 1 0 0 0 1019794890 0 82 Fonctions de r seau Envoi des fichiers MP3 par le nom de l ordinateur Si aucun disque en r seau n est li sur l ordinateur client p ex lorsque le PC client est rarement reli des serveurs il existe la possibilit de transf rer les donn es travers le Client R seau Windows Dans ce cas aussi on transf re les donn es ou dossiers par DIR ou FICHIER N anmoins cela se fait partir de l environnement de r seau et non du poste de travail L adresse des fichiers MP3 prend ainsi la forme NonOrdinateur R pertoire SousR pertoire mp3 A la fin de cette page se trouve un exemple de ligne d un fichier de l archivage montrant l envoi par le nom de l ordinateur en lieu et place de lettre identifiant un disque se trouve HOLI le nom de l ordinateur et DATA le nom du r pertoire ouvert au r seau Mais avec cette possibilit de transfert on doit chaque requ te r aliser une dissolution de nom sur Windows Ce qui pourrait causer des probl mes de temps si par exemple l adresse du WIN S Masterbrowser a connu des changements Mais nous vous rassurons que nous n avons jusqu ici encore jamais rencontr ce genre de probl me en m me temps nous tenons remarquer que les Fichiers
170. o offrant de toutes nouvelles fonctionnalit s pour lire diter et archiver des donn es audios Ce logiciel a t con u pour le monde des DJs toutefois par ses multiples fonctionnalit s il est aussi utilisable dans d autres cadres BPM Studio est actuellement le seul logiciel capable de jouer et de g rer de mani re aussi stable les donn es audio sous multiple formats Ses t l commandes en rack 19 permettent une gestion confortable hors de toutes concurrences Le logiciel a t test d j au stade de son d veloppement par une quipe de professionnels exp riment s Il est r guli rement actualis Les interfaces de manipulation ont un design et un support modernis s et permettent une gestion simple quelles que soient les conditions de travail Que vous soyez d butant ou expert BPM Studio vous surprendra agr ablement par ses nouvelles fonctionnalit s Pour une meilleur utilisation des nombreuses fonctionnalit s il est conseill de bien lire ce manuel BPM Studio est disponible sous forme de logiciels professionnels pour MP3 et DJ connectables une ou plusieurs t l commandes rack 19 Ils se diff rencient par l ampleur de leurs fonctions et par leur prix Vous reconna trez la version de votre logiciel par l autocollant se trouvant sur l emballage Font galement partie de la gamme de nos pro duit le BPM Studio Gastro un 6x lecteur MP3 couvrant jusqu 6 zones d un b timent et le BPM Private un
171. offre en outre un param trage pouss de l appareillage audio Cette partie constitue le coeur de BPM Studio et est d terminant pour une mission sonore de haute qualit et une meilleure sensibilit des t l commandes Assurez vous donc de ce qui suit 1 Chaque carte son doit tre assign e son propre IRQ Demande d interruption Ceclui ci ne doit pas tre utilis par d autres composants du syst me 2 Le port s rie par lequel la t l commande es reli e doit tre lui aussi assign son propre IRQ 3 Les t ches de fond comme antivirus en temps r el Power Management gestionnaires d imprimante etc doivent tre d sactiv s Pour une plus grande flexibilit dans l utilisation des cartes son BPM Studio offre plusieurs mo dels de pilote au choix Pilote Kernel 4 13 ms ce pilote est clairement le plus rapide Pilote DirectSound 20 30 ms En cas de pilotes mul s 150 300 ms Pilote MME Wave 70 180 ms selon la m moire tampon s lectionn e dans les options du programme Pilote ASIO EASI 20 50 ms La file d attente est en g n ral r gl e dans les options de pilote ASIO On peut donc en d duire que les pilotes Kernel et DirectSound son les plus appropri s en effet 14 Installation ces deux pilotes fonctionnent en mode noyau du syst me d exploitation raison pour laquelle ils ne d pendent pas du chargement du syst me Les pilotes ASIO et Wave sont galement bi
172. oix 3 20 4 La banque de donn es BPM BPM Studio poss de sa propre banque de don n es dans laquelle sont enregistr es toutes les valeurs BPM des titres Un stock de de donn es BPM de base est d ja livr avec le programme On inscrit d autres titres soit par la Bo te Info Fichier ou par Compteur BPMI Lorsque vous ajoutez un nouveau titre au sys teme le programme v rifie s il existe d ja une valeur BPM pour celui ci et attribue cette valeur au fichier en question Lorsqu un nouveau fichier MP3 est charg et que celui ci contient d j dans la balise ID3 une valeur BPM la banque de donn es BPM la prendra Si une valeur existait d j dans la banque de don n es pour ce titre elle sera actualis e 3 20 5 La fonction Pr Ampli Limiteur Vous pouvez activer la fonction Pr Ampli sur l galiseur Cela est recommand quand le dio de rouge de d bordement OVERFLOW LED clignote sans cesse Cela veut dire l amplification globale de l EQ est trop forte Ce qui peut provo quer des d formations Fonctions suppl mentaires 3 20 6 Fonctions Sauvegarde et Mise jour Avec le menu contextuel dans la fen tre des groupes du Fichier Archives vous acc dez au x fonctions Sauvegarde Backup et Mise jour Update par la ligne Actualiser Avec la Fonction Sauvegarde vous pouvez r aliser une copie de s curit de tout l archivage de fichiers dans un dossier que vous auriez pr alablement cr On utilise
173. on s ouvre et vous permet de chercher des listes de titres BPM Studio pls pr alablement en registr es D autres formats comme p ex listes Winamp sont galement support s La liste pr alablement charg e sera perdue 4 4 5 Fonctions glisser d poser BPM Studio poss de de nombreuses fonctions pour le regroupement le transfert et l archivage confortable des listes des titres L archivage de listes a une signification centrale Vous pouvez placer librement des listes de titres dans des groupes L historique des listes des titres est galement h berg dans l archivage de listes des titres Ouvrez l archivage de listes des titres avec la touche Les diff rents groupes de listes sont affich s dans la fen tre des groupes gauche Dans la fen tre de droite Liste de titres s affichent les titres contenus dans la liste s lectionn e dans la fen tre de groupe 90 Premiers pas 4 4 6 Ins rer une liste a l archive Cliquez sur l en t te dans la fen tre des listes d un lecteur et maintenez appuy le bouton gauche de la souris D placez maintenant l aide de la souris la liste des titres vers la fen tre des groupes dans l archivage de listes Un symbole de liste appara t l bas pr s du curseur de la souris D posez la liste des titres en l chant le bouton de la souris La liste des titres sera ajout e l archivage sous le nom LISTE DE TITRES Choi sissez maintenant par le men
174. on WAVE ou Loop etc de cette carte doit tre activ e Dans le champ RECORDER choisir Record Device 3 13 5 Le compresseur Limiteur CAG NEL 5 AUTOMAILS FALAM CLOMTEUL A waj 48 11 5j 120 RYL LLM THFBIH 154 TAHEYET SENI Ll A Fl s AITASE i ER On obtient de grandes diff rences sonores par ticuli rement avec la lecture de fichiers MP3 La cause de cette situation est souvent le fait qu on utilise diff rents CDs ou diff rents param tres Le Module CAG a t con u en premier lieu pour la musique en arri re plan ou pour l utilisation de listes de titres pr pa r es comme en radiodiffusion Son utilisa tion dans le maxage en direct n est pour le moment pas possible 18 y LIMIT BE OLLA JUTTIMOS TT d j F EN 10 nHA aFE BELEPI E A FEBSBTS ES Lou 3 Bid PART OPISE KAMIN d encodage par ex quand on utilise diff rents programmes d encodage Le Module CAG gali se ces diff rences en temps r el et permet ainsi un niveau sonore homog ne Le module CAG permet une r gulation individu elle en 3 param tres de niveau et 2 param tres de temps SC OFE ATTHEE BPM Studio Threshold Seuil variable de 60 a O dB Ce param tre d finit le seuil d application du r glage Les passages faibles ou silencieux au d but ou la fin ne seront pas modifi s afin de ne pas d truire l ampleur dynamique du titre De m me une l vation
175. onctionne seulement en mode Autofade M me si elle est activ e la CAG reste sans effet si le mode Auto fade est d sactiv CAG AGC Presets Pr r glages FREZSETZ CAG Pour un utilisation facile du ES LOUNGE CAG vous disposez de cinq DJ configuratios pr d finies Ces configurations concernent divers genres de rythme Choi sissez celle qui vous convient le mieux et faites ensuite un raffinement votre go t PARTY OFFICE RADI Avec ON OFF on active ou d sactive le module CAG TN ON 0FF MINE Revenir au canaux audio de la table de mixage Fonctionnement du CAG les lignes suivante d criront bri vement le foncti onnement du CAG pour divers niveaux sonores d entr e voir le diagramme suivant sur cette page Les valeur donn es sont des standards Elles peuvent tre modifi es selon les types d utilisation Jusqu au point la CAG n a encore aucun effet le niveau de sortie du signal car ce niveau n a pas encore atteint la valeur Seuil Threshold de 42 dB La CAG commence travailler partir du point A et essaye de mettre le niveau sur la Cible Target Scope 15 dB Limiter Level BPM Studio Tma de 15 dB Mais puisqu une Port e Scope de 15 dB tait d finie le signal sera renforc seule ment de 15 dB A partir du point B le signal d entr e est inf rieur au Target de moins de 15 dB Scope et la CAG va ainsi r gler le signal de sortie exactement sur
176. onn es se trouve dans le lecteur vous pouvez utiliser la touche pour effacer ces donn es Ajouter une autre Session seulement pour les CDs fichier Sur un CD fichier en cours de gravure donc contenant d j quelques donn es vous pouvez ajouter une autre session Pour cela vous de vez activer l option Import Session sur l onglet Graveur CD dans les Options du programme A l insertion d un tel CD l espace de disque d j occup est affich dans la barre d tat La touche Eject ouvre ou ferme l enregistreur s lectionn Champ de choix enregistreur S lectionnez ici l enregistreur que vous d sirez utiliser 54 Lecteur Graveur CD Indications importantes Vous trouverez une liste de tous les CD Re corders support s par le programme dans la Version History livr e avec chaque version du logiciel BPM Studio Ayez compr hension pour le fait que nous ne soyons pas en mesure de supporter tout les CD Recorders disponibles actuellement sur le march L objectif de BPM Studio ne consiste d ailleurs pas r aliser un programme complet de gravure mais plut t de vous fournir en premier lieu un Syst me pour DJ digne de ce nom En cas de probl mes avec les fonctions de gravu re nous vous prions d abord de r duire la vitesse de gravure car certains CD inscriptibles ne sup portent pas par exemple les grandes vitesse Dans tous les cas d sactivez dans le Gestionnaire de p riph riques la fonct
177. onne pas encore TIME Nue TOTAL Bw REMAIN gt ELAPSED 20 Touche MODE Cette touche permet de programmer les quatre fonctions suppl mentaires Single Continous Play Shuffle et Repeat RCP 1001 Description 11 MODE wma S SHUEFLE REPEAT MODE SET LQO ais UA O de SET GE CONT E SHUFFLE REPE En appuyant a plusieurs reprises sur la touche MODE vous choisissez respectivement les fonc tions a modifier L affichage concern clignote sur l cran 14 Vous pouvez ensuite avec la touche SET 21 activer ou d sactiver la fonction Lecture continue Continous Play CONT Si ce mode de fonctionnement est activ le titre suivant d une m me liste de titres lire sera automatiquement charg et lu en fin de lecture d un titre Lecture singuli re Single Play SINGLE Si ce mode de fonctionnement est activ le titre suivant d une m me liste de titres lire sera seule ment charg pas lu en fin de lecture d un titre Lecture au hasard Shuffle SHUFFLE Les titres d une liste seront lus au hasard Chaque modification de la liste provoque un nouveau ordre de lecture des titres de la liste au hasard aussi longtemps que ce mode reste actif R p ter Repeat REPEAT Si cette fonction est activ e le titre charg sera lu BPM Studio continuellement Si la fonction Repeat est d sac tiv e le titre suivant de la liste sera charg 21 Touch
178. osition actuelle du processus sur l axe de temps En mode Single Playlist le Cross Fader appara t sous forme de sch ma adapt Ce mode s utilise surtout pour le Auto fading raison pour laquelle vous disposez ici de 6 processus de croisement pr confi gur s et directement ex cutables Les potentiom tres aussi permettent une confi guration tres pr cise Dans la partie inf rieure du Cross Fader vous pouvez OS en mode Dual List avec le bouton 33 PE BPM Studio y Menu contextuel du Cross Fader mode Fade A Yorgabe T Uberblendung 1 M Uberblendung 2 se Uberblendung 3 gt berblendung 4 A berblendung 5 E berblendung 6 Yerankern BPM Studio Uhr Anzeigen 3 10 Compteur BPM Ce module permet la d termination exacte des BPM Battements Par Minute d un titre et l enregistrement du fichier dans la balise ID3 et dans une Banque de donn es BPM propre au programme Vous avez 2 modes diff rents votre disposition En mode Automatique l impact de la 34 Cross Fader Compteur BPM L utilisation du r gulateur MANUAL FADE se fait ind pendamment du Mode de croisement en fondu par d faut Modes de croisement en fondu 1 6 encre l cran champ d dition du Cross Fader Commute entre Heure et commandes de l att nuateur basse du titre est d termin l aide d un filtre sp cial Le programme mesure ces fr quences et les value En mode manuel les BPM sont d term
179. ouve encore au niveau o il a t arr t CUE PLAY CUE PLAY PAUSE Une nouvelle ex cution de la touche PLAY PAUSE 5 relance la lecture du titre Mais cette position de Pause sera au m me moment enre gistr e comme point Cue CUE PLAY CUE PLAY PAUSE 130 Si vous appuyez maintenant la touche CUE 4 la position de lecture sera plac e sur ce point Cue et le lecteur reviendra en mode Cue La touche CUE 4 luit en rouge et signalise que la position actuelle de lecture se trouve au point Cue CUE PLAY CUE PLAY PAUSE Mate Eos gt 4 CUE PLAY PLAY PAUSE E mE QUE Quand on ex cute la touche PLAY PAUSE 5 le lecteur d marre partir du point Cue CUP CUE PLAY Leur Ha Poe Vous pouvez alors tout moment appuyer sur la touche CUE 4 pour stopper le lecteur et revenir la position du point Cue afin de pouvoir le lancer a nouveau avec la touche PLAY PAUSE 5 PLAY PAUSE 8 2 2 Editer un point Cue Si le point Cue n a pas tre exactement plac a l aide de la touche PLAY PAUSE 5 il pourra tre corrig ult rieurement Dans ce cas le lecteur devra se trouver en mode Cue la touche CUE 4 luit et le point Cue actuel s affiche sur l cran par exemple 01 22 43 CUE PLAY CUE PLAY PAUSE pou CUP UE SE Utilisation professionnelle de la RCP 2001 Manipulez maintenant le disque de la molette Jog Shuttle 2 La touche CUE 4 expire et 160 ms p
180. p ciale dans un plus grand ensemble de programme Les lecteur vir tuels le mixeur le lecteur encodeur CD sont des modules de BPM Studio Diff rentes version du logiciel peuvent comporter ou ne pas comporter certains modules MP3 Un format de fichier d velopp par Fraunhofer IIS en Allemagne et qui contient des donn es audio paroles musique sous forme comprim e La compression se fait de facon intelligente en tenant compte de la sensibilit de l appareil auditif humain et de la r ceptivit acoustique Ainsi les informations redondantes insignifiantes et non perceptibles l appareil auditif humain seront dynamiquement supprim es Seules les informa tions n cessaires pour une lecteure perceptible comme tant de qualit Hifi seront enregistr es La taille du fichier peut alors tre r duit jusqu une intervalle situ e entre 1 8 et 1 19 du fichier original WAVE Le format MP3 a permis pour la premi re fois le transfert par Internet de titres en qualit Hifi et une vitesse raisonnable La taille des disques durs ayant remarquablement volu e permet maintenant d enregistrer de plus vastes stocks de titres directement sur un ordinateur Un fait qui a contribu aussi au d veloppement de BPM Studio qui met la technologie MP3 la disposition du secteur DJ Param tres Diff rentes informations sp cifiques des pro grammes permetant de configurer un logiciel pour une r alisation d termin es Les par
181. pour cette option consistent en la mise disposition de divers param trages de cartes son attributions des canaux configurations flexibles installations d ordinateurs portatifs M Archivage personnel Si cette bo te est coch e il sera cr un fichier Ar chives personnel pour cet utilisateur L utilisateur 79 BPM Studio peut modifier cet archivage son go t ind pen damment du Fichier Archives Master g r par l administrateur Ce qui veut dire qu il est aussi re sponsable pour l enregistrement et l actualisations de donn es Pour cela on peut utiliser la fonction Mise jour Fichier Archives du menu contextuel de la fen tre des groupes Sur un syst me en r seau on peut mettre le Fichier Archives de l utilisateur aussi sur le ser veur ou le Fichier Archive Master du serveur sera affich pour cet utilisateur lecture seulement Voir aussi Fonctions r seau Cette configuration se fait dans la session de chaque utilisateur sous l onglet enregistrement dans les options du programme L option Archivage personnel peut seulement tre choisie en liaison avec l option Configurations s par es tant donn que l utilisateur doit recevoir aussi des dossiers personnels onglet Enregis trement pour ses fichiers w Fichier Archives lecture seule Cette option est tr s s explique d j par son nom Si cette bo te est coch e l utilisateur ne peut op rer aucune modification s
182. pour le c ble s rie verso Reliez la t l commande cette douille 9 p les Sub D par le c ble s rie l ordinateur La lon gueur maximale admise pour le c ble est de 15m Il est toutefois recommand d utiliser un c ble de liaison s rie mesurant au plus 10m Sur la partie gauche du bo tier se trouve une autre douille de raccordement pour l lectricit et la liaison s rielle Cela permet d utiliser la t l commande comme appareil de table sans branchements d rangeants au verso Cela n cessite un c ble sp cial disponible sur deman de chez les vendeurs de ALCATech ou chez ALCATech m me 39 Douille de raccordement pour la fiche lectrique verso Enfoncez la fiche lectrique fournie 12V mini mum 1A dans cette douille Cette page est a remplac e par la double feuille E RCP 2001 B en immage BPM Studio g 8 Recto EA P O A O go O A No il nu O O H A 1 LU le Of I go OP 1 E I e A q 3 m E LLI 5 D O ARCHIV PLIST NEXTTR TIME TOTAL REMAIN ELAPSED CUE PLAY CUP 888 BBa 06 5 888 008 9 MOULIN ROTA 70 ts os e te NEXT TRACK SEARCH ARCHIV P LIST F AT IF iT T i ps ee e E a AS Q ALTDO NS ALS Hrs MEMORY SAMPLEJPLAYER O FADE CONTROL m ALCATech al I Il A onsa Ill ei o la i A TEN ypo P H BRAKE ME EEA EPEAT ODE War ALIST NEXT TR bl y
183. pran aaa Lakar dera le canal par lequel se fera Einingar l mission du signal de sortie an El E Weien Pa E de FE EE du lecteur pr coute z D Einir Mort Preled Lange som sl F Levi Liderey Lecteur A Lecteur B Samp ler Lecteur CD Par le menu d roulant vous pouvez attribuer chaque lecteur une carte son ou un canal st r o d une carte son multi canal En dessous de chaque canal de sortie sera affich le temps de latence actuel du pilote s lectionn G n Tes Latere Senp Pr d finition de la m moire tampon Configuration de la taille de la m moire tampon pour la lecture WAVE Out Plus cette valeur est lev e plus grande est la stabilit du programme Mais il faudra plus de temps pour crire le tam pon Ce qui se manifeste par des lenteurs la commutation entre Cue et Play 65 PE BPM Studio Pr charger la longueur Longueur du tampon interne de lecture Variez cette valeur si vous remarquez des tomb es pendant la lecture ou si le lecteur ne se lance pas proprement Niveau Auto Cue Le niveau du d clencheur pour la fonction Auto Cue Saut de la pause en d but de titre sera sp cifi ici La valeur peut vari e entre inf silence absolu et 30db un niveau de bruit peu lev M Fondus fades doux BPM Studio ouvre ferme doucement 1ms fade les signaux audio avant chaque Play ou Cue Ce qui limine les ventuels bruits de d rangement craquement ra U
184. principe sans probl mes traitables avec BPM Studio Mention l gale Attention Avec BPM Studio copiez encodez uni quement les oeuvres dont vous tes l auteur ou pour lesquelles vous disposez du droit d utilisation n cessaire pour de telles op rations Autrement vous encourez des p nalit s ou des poursuites judiciaires de la part des propri taires des droits d auteur Faites attention aux mentions l gales quand vous manipulez des morceaux aux format MP3 Vous obtiendrai de plus amples informations dans les bureaux du GEMA de votre r gion ou sur Internet sous www gema de Si vous utilisez BPM Studio a l ext rieur de l Allemagne renseignez vous aupr s des institutions comp tentes en mati re de la protection et de la d fense des droits des artistes et des maisons de disque 4 2 Comment puis je jouer un fichier MP3 BPM Studio offre pour la lecture de fichiers MP3 deux Lecteurs Players ind pendants qui disposent de toutes les fonctionnalit s d un double lecteur CD autonome et professionnel pour DJs La condition pour l exploitation de BPM Studio est d avoir enregistr des fichiers MP3 sur son ordinateur Ces fichiers seront normalement cherch s lus et affich s dans les Listes des titres au premier lancement de BPM Studio apr s l installation du programme La liste des titres sera lue par chacun des lecteurs en activit automatiquement de haut en bas 1 Vous pouvez tout moment ajouter des titr
185. quement si rien n est manipul apres 10 secondes 3 Touche Cue Play Cette touche regroupe les deux touches Cue et Play Si le lecteur se trouve en mode Play le DEL vert 46 s allume et que la touche Cue Play est ex cut e le lecteur saute au dernier point Cue et commence jouer de l bas Si le lecteur se trouve en mode Pause le titre sera lanc a partir de l actuel point Cue Fonction Cue Play alternative Alternativement au fonctionnement de la touche Cue Play d crit plus haut on peut choisir une seconde variante dans les options du programme Le titres d marre l ex cution de la touche Cue Play et roule jusqu au l chement cette touche Le lecteur revient finalement l actuel point Cue 4 Touche Cue Quand on ex cute cette touche le lecteur saute au dernier point Cue puis entre en mode Pause Si vous appuyez la touche Cue pendant plus d une seconde le lecteur saute au d but du titre Quand vous appuyez nouveau pendant plus d une se conde le lecteur revient point Cue actuel 5 Touche Play Quand on ex cute cette touche le lecteur d mar re a partir de la position actuelle ou du point Cue plac Si vous l ex cutez nouveau le lecteur reviendra sur le mode Pause La position actuelle du lecteur au moment o la touche Play a t ex cut e nouveau sera en registr e comme point Cue et pourra tre lanc e a tout moment par la touche Cue 4 BPM Studio Tma 6 7 8
186. r agit pas parfaitement Longueur du tampon de lecture c t pilote Va riez cette valeur si vous n arrivez pas obtenir une mission sonore propre Valeur modifiable uniquement sur le pilote WAVE Pidiercpaiss M Plus faible latence Lowest Latency BPM Studio travaille avec de tr s petites m moires tampon et des temps de latence les plus courts D sactivez cette option en cas de probl mes avec votre carte son et de tomb es Lstency Sete Cette option permet la configuration manuelle du temps de latence du pilote Si n cessaire levez cette valeur jusqu obtenir un lecture parfaite Si vous d sirez utiliser les fonctions de monitoring de BPM Studio vous devez auparavant tester votre carte son Vous trouverez de plus amples informations au chapitre concern par la fonction monitoring I5 BPM Studio Interface du programme 3 1 Uinterface du programme BPM Studio Ai AA L interface du programme se pr sente comme Le champ de milieu avec les deux listes de titres suit est transformable en mode Liste Singuli re Sing le Playlist ou en Liste d Attente Waitlist Player A Lecteur A Le champ d en bas peut illustrer soit le fichier Player B Lecteur B d archives la table de mixage ou soit le lecteur Playlist Liste des titres pour le Lecteur A ripper CD Lisez dans les paragraphes en ques Playlist Liste des titres pour le Lecteur B tion comment s effectue la permutation entre Sample Play
187. r tout ordinateur disposant un lecteur CD ROM compatible Ce mode vous permet ainsi de r a liser simplement une copie de secours ou de transporter des fichiers MP3 d un syst me un autre L espace de disque maximal disponible sur le CD d pend du type de CD utilis Il varie entre 650 et 700 Mo Avec la touche VOUS commencez un nou veau projet de r alisation de CD S lectionnez CD fichier dans la bo te de dialogue qui s en suivra Tomm Aurmahl Wia he me mehan Se miren 7 Ey E Dam CD E duo CD Le format de copie choisi sera signal dans la barre d tat a gauche Ins rez finalement le CD inscriptible dans l enregistreur BPM Studio De la m me mani re que pour les CDs audio la fen tre d tat du CD situ e a droite en dessous de la liste des plages donne des informations sur le contenu du CD ou sur mes l enregistreur a Vous pouvez maintenant transf rer tout titre ou liste enti re dans la liste des plages du graveur Vous disposez de diff rentes possibilit s 1 Par glisser d poser de la liste des titres ou de l archivage des fichiers et des listes 2 A l aide du copier coller combinaison de touches Ctrl C puis Ctrl V 3 Avec la touche Eli vous pouvez transf rer toute liste des titres disponible sur le disque dur 4 Avec la touche rie vous pouvez transf rer toute plage track de votre disque dur La barre d tat gauche vous informe sur l
188. r A B C Sp cifiez ici les fonctions des boutons universels des deux lecteurs t l commande RC V3 unique ment Ces configurations sont aussi valables pour les lecteurs du programme M Corriger les glissi res Activez cette option si vous avez des probl mes avec les configurations finales des glissi res t l commande RC V3 uniquement ra D roule textes active le d roulement des textes des titres l cran n cessite quelques ressources du syst me 74 Options du programme ra Afficher le r gleur t l commande RC V3 uniquement active l affichage du r gleur dans l cran de la t l commande n cessite quelques ressources du syst me Activez cette bo te cocher i un mixeur externe est branch par la douille du Faderstart 36 ou 37 et que les lecteurs doivent tre lanc s automatiquement lorsqu on l ve le niveau sonore de chaque canal FM Fader Start Activez cette bo te cocher si un mixeur externe est branch par la douille du Faderstart 36 ou 37 et que les lecteurs doivent tre automatiquement arr t s lorsqu on abaisse le niveau sonore de chaque canal Si cette bo te reste non coch e les lecteurs continuent de tourner m me quand on rabaisse le r gleur sur la table de mixage FM Fader Stop Activez cette fonction si vous d sirez utiliser l entr e Pulse Start impulsion de lancement de la t l commande t l commande RCP 1001 2001 seulement Pulse St
189. r archives de BPM Studio et la struc ture des r pertoires sur le disque dur ne sont pas li s M me si vous d placez un titre dans le fichier archives de BPM Studio sa position sur le disque dur reste maintenue Si les fichiers sont enregistr s diff rents endroits sur le disque dur et que vous effectuez plus tard un triage dans le fichier archives il peut avoir un l ger d sordre du programme Le mieux c est de cr er pour cela un r pertoire MP3 sur le nouveau disque et de le sp cifier com me r pertoire d enregistrement des fichiers MP3 BPM Studio enregistrera tous les titres copi s et encod s dans ce r pertoire L utilisation de la banque de donn es globale de CD sur Internet facilite norm ment la copie des titres sur l ordinateur Vous trouverez dans ces banques de donn es les informations sur les titres de la plupart des CDs actuels et connus BPM Studio dispose pour cela la fonction Requ te CDDB ex cutable par la touche A Au cas o un CD n est pas trouvable dans une banque de donn es il existe la possibilit de indiquer alternativement d autres bases CDDB dans les options du programme Ou bien vous inscrivez manuellement les donn es par la bo te info fichier Afin de pouvoir utiliser la fonction Requ te CDDB vous avez besoin d une connexion Internet par un protocole de r seau Windows ou d une vraie liaison Internet par un r seau masqu Les lo giciels mandataires Proxy normaux pour Win
190. r d chantillons R glage du volume de l chantillon Joue l chantillon sur le canal moniteur Ouvre une fen tre de dialogue pour charger tout fichier audio sous forme d chantillon sur le canal concern R glage de la valeur Remarque le fichier existant sera rem de Pitch de l chantillon plac entre 20 et 20 Lance l diteur de fichier disposant de plus amples possibilit s de traitement ann D finition du temps d ouverture en cf Traitement de fichiers MP3 dans LES fondu du fichier entre O et 5 secondes M maxi selon la longueur du fichier Utilisez l diteur d chantillons pour sauvegarder un chantillon plac partir du Loop Sampler sur une touche de Bloc d chantillons ETS D finition du temps de fermeture en EEIE fondu du fichier entre O et 5 secondes NES maxi selon la longueur du fichier Toutes ces fonctions peuvent tre remise z ro avec un clique droit de souris respectivement sur chacun des crans verts ou sur les r gulateurs Les configurations peuvent aussi avoir lieu pen dant la lecture des fichiers Menu contextuel de l diteur d chantillons Jouer l chantillon comme un clique sur une touche Play Active d sactive la fonction Loop boucle pour cette touche Transf re un fichier audio du disque dur directement sur ce canal Annule tous les param trages pour ce canal Bo te Info Fichier ouvrir pour le fichier choisi Ouvre l Editeur de fi
191. ra naturellement demand Si cette option est par contre d sactiv e il faudra en en principe donner le mot de passe de l administrateur afin de fermer BPM Studio On peut ainsi viter qu un utilisateur n entre sur le syst me en red marrant l ordinateur si BPM Studio fonctionne comme syst me essentiel shell et que le PC m me n tait pas directe ment accessible Bo tes cocher M Ripper M Mixeur Vous pouvez activer ou d sactiver ici chacun de ces modules pour l utilisateur M Options Si cette bo te est coch e l utilisateur peut modifier les options du programme Si un Fichier Archive Master est mis en r seau il est toujours d fini Lecture seule m me si Fichier Archive lecture uniquement n est pas actif Si l option Configurations s par es est d sactiv e l utilisateur pourra acc der aux options de l administrateur y 3 Gestion des utilisateurs 3 21 3 Exemple configuration Deux DJs et un administrateur p ex le g rant du disco Le g rant garde le Fichier Archives et y insert r guli rement de nouveaux titres Les deux DJs travaillent avec les titres qui sont disponibles sur le syst me DJ 1 utilise uniquement l archive mise sa disposition par le g rant DJ 2 ar alis son propre Fichier Archives et l actualise lui m me Les deux DJ travaillent de mani re ind pendante des heures diff rentes sur le syst me Pour ce cas il faut r aliser les configurations
192. rceau jou le samedi ou du GEMA Vous comptez pr senter votre r pertoire un partenaire tout cela ne constitue aucun probl me pour le BPM Print Designer Les nombreuses possibilit s de configuration et de classement satisfont presque toutes vos aspirations en mati re d impression sur papier Vous disposez naturellement aussi d une pr vi sualisation En ce qui concerne la compatibilit avec d autres programmes le logiciel permet l importation des listes sous forme de fichiers texte et autres formats 3 16 1 Lancement du BPM Print Designer Le BPM Print Designer se lance par le menu con textuel du Fichier Archive Archive des listes ou de l une des diff rentes listes des titres Compte tenu du groupe ou de la liste s lectionn vous avez les trois diff rentes possibilit s suivan tes au choix Imprimer le groupe Les titres du groupe marqu seront envoy s au Print Designer pour impression Imprimer le groupe et les sous groupes Les titres du groupe marqu sous groupes inclus seront envoy s au Print Designer pour impression Imprimer l archive Tous les titres de tous les groupes et sous groupes seront envoy s au Print Designer pour impression Ensuite l cran principal du Print Designer s affichera avec les titres s lectionn s Vous avez ici la possibilit de r aliser diverses mises LETE m e en page et de sp cifier les types d informations hormaltieren sur les titres qui doivent
193. ream Server La connexion doit tre en principe coup e avant que vous ne fermiez BPM Studio ii Trennen Pour que les donn es du titre soient bien transmises quand AUTO est coch il faut activer Autofade 47 PE BPM Studio 3 15 Lecteur Graveur CD Lecteur Graveur CD Le lecteur graveur CD dispose de multiples fonctions n cessaire pour l utilisation de CDs C est que se font la lecture de CDs audio et la compression au format MP3 Mais il est aussi possible de graver des titres sur CD Rs comme CD audio jouable avec les lecteurs habituels de CD ou comme CD Donn es pour sauvegarder Pour cela vous disposez de 3 diff rents mo Ea La commutation se fait avec ces boutons au milieu de l cran du lecteur CD 3 15 1 Lecteur CD EAS Avec ce module encore appel CD Player vous pouvez utiliser le lecteur CD ROM lecteur auto nome et professionnel de CD audio Toutes les fonctions comme Pitch Master Tempo Pitch Bend Points Cue etc sont pleinement disponib les L interpr tation peut s effectuer sur une carte son s par e et sera r gl e sur la table de mixage en tant que canal s par Mais tous les fichiers MP3 peuvent tre aussi interpr t s avec ce lec teur D placez n importe quel titre de la liste des titres ou du fichier archives par glisser d poser sur le lecteur CD et utilisez celui ci comme lecteur moniteur confortable Si une plage audio se trouve dans l un des lecteurs
194. s 97 PE BPM Studio Premiers pas 4 8 Comment travailler avec le Sampler Avec le lecteur d chantillons Sample Player de BPM Studio vous pouvez charger rapidement des jingles bouc les loops ou effets sonores et les lancer par de simples touches La longueur maximale d un chantillon sur BPM Studio LE est de 20 secondes Comme sur les deux lecteurs l mission d bute exactement avec l ex cution de la touche samp ler Cela est surtout r alisable avec l utilisation de pilotes DirectSound rapides ou le pilote Kernel d velopp par ALCATech Vous trouverez dans les lignes suivante comment charger et d clancher des samples sur le Sample Player 1 Cherchez un jingle dans la Liste des titres Vous pouvez aussi choisir un titre normal tout en sachant que seules les 20 premi res secondes seront charg es sur le sampler 2 Glissez et d posez le titre sur le bouton souhai a t du lecteur d chantillons exp Pour le faire passez le curseur sur le titre faites un clique gauche et maintenez le bouton de la souris ap puy Tirez ensuite le titres vers le sampler puis l chez l endroit souhait La couleur du diode du sampler passe du vert au rouge et signalise ainsi le chargement du sample Le chiffre sur la touche concern e devient plus claire une fois le chargement termin Ce Pip qui permet de recomn tre les touches occup es pue Vous pouvez aussi char mr ger un chantillon
195. s avoir activ l option Importer toutes les sessions pr c dentes seront d truites M CD ROM XA Le CD ROM XA est un m lange des sp cifica tions pour le CD 1 et le CD ROM mode 2 et le format actuel pour les CDs fichier D sactivez cet te option au cas o vous auriez des probl mes lire les CDs r alis s avec BPM Studio Certains anciens lecteurs CD ROM ne supportent pas encore ce format Ce format est une exigence chez la plupart des enregistreur pour la gravure de CDs multisession M Fermer le Disque Finalise le CD apr s le processus de gravure Les anciens lecteurs CD ROM ne peuvent pas lire les CDs fichier qui ne sont pas finalis s fix s Les CD audio sont g n ralement finalis s tant donn qu il n est pas possible de graver le CD en plusieurs sessions D sactivez cette option seulement si vous comptez enregistrer plus tard d autres donn es sur le CD M Burn Proof Active la fonction Burn Proof de l enregistreur si disponible Les erreurs de m moire tampon pro bl mes de cache seront vit es et le processus de gravure sera acc l r M Ejecter le disque de l enregistreur Si cette options est choisie le tiroir du lecteur s ouvrira automatiquement a la fin du processus de gravure Indications sans garantie 7 PE BPM Studio M Mode Test En Mode Test la gravure sera seulement simul e Toutes les fonctions seront ex cut es comme si le CD est r ellement en train d tre grav Seu
196. s de croisement Tous les effets de croisement seront sauvegard s dans le fichier Playlist Le mode automatique activ est signal par un point rouge clignotant dans la partie sup rieure gauche de l cran Il sera d sactiv aussit t qu une touche CUE CUE PLAY ou START STOP est ex cut e Avec la touche rave vous pouvez d clencher pr matur ment un croisement en fon du sachant que c est l effet attribu au titre en cours de lecture qui sera lanc Si le mode Autofade n est pas activ et que vous appuyez ES c est le croisement en fondu pr configur et figurant sur l cran qui est lanc avec y CROSS FADE auto Pay FADE le mode Fade C est donc le processus de croisse ment actuel qui est utilis et non le celui attribu au titre comme c est le cas en mode automatique Fi z permute l cran en Single List Le croisement en fondu se configure avec le r gulateur FADE TIME sachant qu il s agit de la dur e de toute la fourchette de temps Di l effet de croisement ne couvrait pas toute la fourchette de temps sa dur e est r duite dans la m me proportion Configuration du croisement en fondu Un croisement manuel direct est r alisable avec le r gula teur MANUAL FADE FADE TIME Att nuateur entre les Lecteurs A et B Le contr le des deux canaux pendant l att nuation peut tre suivi sur la partie sup rieure droite de l cran La ligne verticale blanche in dique la p
197. sont affich s ici standard L affichage d file automatiquement afin que l information compl te puisse tre affich e En cas de probl mes avec la performance du syst me vous pouvez d sactiver le menu d filant su l onglet T l commande dans les options du programme IIO RCP 1001 Description Cet cran sert aussi a afficher d autres informa tions En mode Archive s affichera bri vement ici le groupe la liste des titres a lire ou le titre s lectionn dans l archivage par exemple 141 Affichage des quatre fonctions suppl men taires Single Continous Play Shuffle et Repeat La programmation se fait par la touche MODE 20 et SET 211 14m Affichage pour le Loop Sampler pas actif avec BPM Studio LE et RCP 1001 16 17 Touches Archive Avec la touche ARCHIV 16 on commute la molette a vitesse variable 1 2 en mode Fichier Archive Ceci sera suppl mentairement indiqu sur l cran avec le symbole FG La touche P LIST 17 ouvre le mode Archive de listes En appuyant nouveau sur cette touche on revient au mode Recherche FT Le retour ce mode se fait aussi automatiquement quand une autre touche est appuy e ou apr s 30 secondes si la molette n a entre temps pas t ex cut e 19 Touche de temps Avec cette touche vous commutez l affichage du temps de lecture sur l cran 40 entre dur e de lecture totale ELAPSED et dur e restante d un titre REMAIN TOTAL ne foncti
198. sp cifi sur l onglet Sauvegarde dans les Opti ons du programme Apr s l encodage r ussi tous les titres seront automatiquement list s dans le groupe NOU VEAUX FICHIERS OU NEW FILES du Fichier Archives Pour une meilleure organisation il sera cr chaque fois un sous dossier avec comme nom la date actuelle voir l image en d but de cette page 3 15 5 Mode CD en un du lecteur CD Avec le mode CD en un on peut ripper et archiver le CD complet en un seul titre Ceci a l avantage qu un CD mix par exemple pourra tre lu sans pause et interpr t plus tard comme morceau unique Ce mode est galement utilisable quand on ne veut pas perdre l ordre des titres d un album par exemple Pour cela lancer le processus de la copie par le menu contextuel clique droit du bouton Que he A Copy C as one Track E LT o a in 0 D NT J cn 1 Pi La Ch LILI ENCODER CRC SEARCH KEG Tous les titres seront copi s comme en une seule plage sans pause et ins r s dans le Fichier Ar chives sous forme de titre unique Pourtant les informations de chaque titre ne seront pas perdues C CO RESDER D Co WRITER C ENCODER Fr 50 rca TANTA ST ris EXTERIOR aus HE dio R aa 154 Avec le bouton MORE DETAIL dans la Bo te Info Fichier on peut afficher a tout moment la liste compl te des titres du CD auparavant ripp en un seul titre Il galemen
199. ssement selon l ann e de sortie voir le sch ma ci dessus Modification de la police pour l impression Avec la touche Police Schrift conforme a Windows qui per met de sp cifier la police des s ouvrira une bo te de dialogue caract res type taille couleur etc Larcchiond rar Frans Los PE Fran La De E LES Li Er HE Levis s Ti F ES salita Diti teur j o BPM Studio Tma Exporter la liste en fichier Export Le BPM Print Designer offre ici la possibilit d exporter la liste sous divers formats afin de les traiter avec d autres pro grammes Vous disposez des formats que montre le sch ma ci dessous Vous pouvez indiquer le dossier et le nom du fichier a exporter dans cette bo te de dialogue La s lection du format d exportation se fait par le menu d roulant bt im d ol HEC caves o p o Lo rs mer FT die Era ul TE E Furl Pr visualisation Avec la touche Pr visualisati Morschau on on commute entre la fen t re principale avec les colonnes et la pr visualisation de la page a imprimer Vous disposez d autres fonctions et d un zoom dans le mode pr visualisation pour parfaire la mise en pages Vous trouverez plus d informations sur ces fonctions dans les pages suivantes Fermer le BPM Print Designer Le module sera ferm avec la Schielen touche Fermer Toutes les m modifications et configuration restent n anmoins
200. sur chaque client qui pourront r aliser eux m mes leurs propres configurations Il trou veront aussi chaque connexion les listes des titres charg es la session pr c dente et peuvent aussi acc der au fichier archives ma tre Dans le cas d esp ce les deux nouveaux utili sateurs seront enregistr s dans la gestion des utilisateurs Ils recevront chacun un mot de passe et la configuration de droit En outre il faudra activer l option protection en criture pour ces utilisateurs 85 E BPM Studio Premiers pas 4 1 O trouver des fichiers MP3 BPM Studio est livr de fon on standard sans fichiers MP3 Nos syst mes ont t d velopp s dans le but de vous permettre la copie de vos CDs audio sur votre disque dur et leur enregistrement au format MP3 Nous vous rassurons qu il n y a pas de perte en ce qui concerne la qualit et la lecture des titres avec BPM Studio vous pouvez aussi lire la plupart des fichiers MP3 trangers au systeme de m me que les fichiers MP2 et WAVE Vous trouverez dans le chapitre Premiers pas de ce livret une indication pas pas sur comment copier des CDs et cr er son propre fichier archives Vous pouvez galement faire appel des pro grammes d encodage d autres fabricants Retenez toutefois qu il existe des diff rences de qualit ent re diff rents encodages Actuellement il existe de plus en plus d offres de vente de titres au format MP3 Ces titres sont en
201. systeme 8 1 1 Enregistrement et lecture d une boucle Vous verrez dans ce paragraphe comment enre gistrer une s quence d un tire comme boucle Le lecteur doit se trouver en mode lecture Pour les premiers essais nous recommandons l utilisation d un titre battement bien distinguable Dance House ou Techno Le mieux c est d essayer d ex cuter les touches A et B de mani re ca denc e Step RECORD STOP LOOP EXIT a ARNG B RELOOP A e Si c est seulement la touche A qui a t appuy e vous pouvez appuyer nou veau celle ci afin de remplacer l ancien point d entr e de la boucle par un nou veau point mis la vol e I24 Utilisation professionnelle de la RCP 2001 8 1 Utilisation du lecteur de boucles RCP 2001 seule Appuyez ENREGISTREMENT RECORD 6 afin de sp cifier le point de d part de l chantillon point A et de commencer l enregistrement de l chantillon sera affich l cran et la touche A luit RECORD STOP Appuyez p ex apr s exactement 4 battements ou 1 cadence la touche STOP 7 afin de sp cifier le point final de l chantillon point B Le lecteur entre alors imm diatement en mode boucle et la cadence enregistr e sera lue sans arr t sera affich l cran et les touches A et B luisent la touche EXIT RELOOP luit au vert Simultan ment LOOP A lt gt B appara tra sur l affichage de titre Si d j la touche B aussi a t appu
202. t Serveur dans les Options du programme BPM Studio tablit sur ce PC un serveur HTTP et un serveur Telnet Les ports de serveur HTTP et Tel net peuvent tre choisis dans les options 60 Remarquez qu il peut avoir des ralentissements du temps de r action cause du transfert par r seau des donn es lorsque vous utilisez le pilotage par les composants de serveur Les deux serveurs fournissent d importantes fonctions sous forme de lignes de commande et aussi d URL La documentation compl te est fournie par le serveur web de BPM Studio sous http localhost port cmds html Nous vous prions de comprendre le fait qu il n existe qu une assistance limit e pour l interface surtout en ce qui concerne les impl mentations sp ciales Formats des fichiers de BPM Studio BPM Studio 3 18 Formats des fichiers de BPM Studio Ce chapitre vous permet de mieux conna tre les diff rents formats et terminologies de fichiers qu utilise BPM Studio Certains formats peuvent tre effac s Pour les autres il est conseill de les garder sur le disque dur grp idx gps plg Ist Ces fichiers constituent l archivage de fichiers et de listes des titres Les fichiers gps et idx contiennent la structure de l archivage de fichiers et de listes des titres Un fichier nomdugroupe grp contenant tous les titres de ce groupe sera cr pour tous les titres d un groupe principal du Fichier Archives Les groupes des
203. t jours pass s Ce qui vous donne la possibilit d analyser et d valuer une manifestation pass e ou d y r cup rer pour d autres utilisations des parties qui vous tiennent coeur Simplement par glisser d poser Vous avez aussi la possibili t d imprimer les titres jou s sous forme de liste GEMA ou de rapport pour l administration Utilisez pour cela le BPM Print Designer Cr er un nouveau groupe Ajouter y une nouvelle liste des titres Supprimer un groupe ou une liste Renommer un groupe ou une liste Effacer le contenu du groupe Montrer tous les sous groupes Fermer tous les sous groupes Fen tre de recherche ouvrir Ins rer des fichiers la liste BPM Print Designer lancer Options du programme ouvrir Archivage de fichiers et de listes Commutateur du moniteur pour les lecteurs A et B Si le Lecteur Moniteur est assign a sa propre carte son et que la fonction Monitoring est activ e dans les options du programme onglet Audio I O vous pouvez par cette touche mettre le lecteur A et ou le lecteur B sur la sortie de moniteur contr le auditif MONITOR MH E H a 4 E Dans l angle inf ri eur droit du Fichier Archives se trouve un cran d tat et un lecteur pr coute pour le titre s lectionn L cran d tat affiche le nombre de titre contenus dans chacune des rubriques choisies 3 5 4 Colonnes et contenus modifiables Archivage de fichiers et de listes La dim
204. t Once TAO est une technique d inscription comme Disc at Once qui d un c t grave en une session singuli re de disque et de l autre c est l objet principal peut tre utilis e pour r aliser des sessions multiples de disque Ce qui par d finition n est en fait pas possible avec DAO Avec TAO le laser est d sactiv apr s gravure de chaque plage conduit au PMA afin d actualiser la table des mati res en cours puis repositionn en au point final de la derni re plage grav e pour tre de nouveau activ et continuer le travail d enregistrement M Inscrit disque en un Disc at once Disc at Once DAO est la technique d inscription qu il faut choisir quand on veut graver professi onnellement des CDs audio ou master pour une fabrication commerciale en masse Il s agit ici de la gravure d un CD en une seule session et en un coup Le laser crit sans interruption la zone d entr e Lead in avec la table des mati res les nombreuses plages Tracks et en fin la zone de sortie Lead out On remarque travers cette proc dure la raison pour laquelle un CD inutili 70 14 ao pios Options du programme Mogae C t mes Aedo VO Spishi COCA Cep LE vo deere 8 4 Qu Eliro far sable cause d une rupture en cours de gravure malgr tout donne l apparence qu il contiendrait tous les titres en question M me quand l erreur survint aussit t pendant la gravure du premi
205. t lu en fin de lecture d un titre Lecture singuli re Single Play SINGLE Si ce mode de fonctionnement est activ le titre suivant d une m me liste de titres lire sera seule ment charg pas lu en fin de lecture d un titre Lecture au hasard Shuffle SHUFFLE Les titres d une liste seront lus au hasard Chaque modification de la liste provoque un nouveau ordre de lecture des titres de la liste au hasard aussi longtemps que ce mode reste actif R p ter Repeat REPEAT Si cette fonction est activ e le titre charg sera lu continuellement Si la fonction Repeat est d sac tiv e le titre suivant de la liste sera charg 21 Touche de r glage SET encore appel e Touche BPM Match En mode standard l actuelle valeur BPM de l autre lecteur ma tre sera int gr e quand on appuie sur la touche SET Lisez pour cela le chapitre Beat Matching avec BPM Studio aussi Lisez galement dans cette partie une descrip tion exacte de du fonctionnement de la touche SET Si le mode de programmation touche MODE 19 appuy e est activ la touche SET servira activer ou d sactiver la fonction s lectionn e RCP 2001 Description 22 Touche TEMPO Appuyer cette touche pour r aliser une modifica tion de la vitesse de lecture sans modification de niveau sonore Le voyant DEL de TEMPO 23 signalise l activit de la fonction Master Tempo Attention Le champ du pitch varie quand active ou
206. t possible de s lectionner directement chacun de ces titres avec le Lecteur ou avec la t l commande seulement RCP 1001 et 2001 Si vous faites un clique droit sur la touche Plage dans le lecteur pour un titre CD en un CD at once c est le titre original suivant ou pr c dant a l int rieur de la compression qui sera lanc De la m me mani re vous pouvez naviguer l int rieur d un tel CD en un avec le S lecteur de plage 12 des t l commandes RCP 1001 et RCP 2001 en maintenant ce bouton appuy puis en le tournant simultan ment Les sous titres seront ensuite affich s dans l cran VFD 3 15 6 Encodeur EEES L encodeur sert a transformer les fichiers WAVE en fichiers MP3 Vous trouvez ici tous les CDs audio lus si avant le rippage l option Copier Encoder n tait pas activ e dans les options du programme Mais des fichiers WAVE ripp s avec d autres programmes aussi peuvent tre compri m s au format MP3 dans le module Encodeur D placez simplement ces fichiers de l explorateur de Windows vers la liste des titre de l encodeur par Y ou ins rez ceux ci l aide de la touche Pour pr couter ou contr ler ces fichiers vous disposez du lecteur CD Lecteur graveur CD Dans le lecteur CD ces titres peuvent tre jou contr l s ou tre trait s avec l diteur de fichiers Finalement les titres marqu s seront comprim s au format MP3 avec la touche E Apr s la compression au format MP
207. te nl A NT Das Cussheet wd amiei Dije water La feuille de Cue sera d abord r alis e Il s agit des informations les dur es des titres et leur structu re affichables par les lecteurs CD enregistr es parall lement l enregistrement des donn es au dio Finalement une bo te de dialogue affichera les informations sur les donn es calcul es CD ll rada tro sit dy jaiman H Apih des Tiha Hi Erow da FI Cesarata Dinieel roe FENA Hb Dose Ganira any E ame Vous avez ainsi la possibilit de faire un con tr le interm diaire Si toutes les donn es sont correctes confirmez le processus de gravure avec Suivant Vous pouvez galement annuler la proc dure afin d op rer des rectificatifs par exemple en cliquant sur Annuler Dans la fen tre d tat suivante vous pouvez suivre la proc dure compl te de gravure SVP Evitez de copier des CDs par le biais d un r seau Si vous avez mis BPM Studio en r seau il faut que les fichiers MP3 et WAVE copier soient enregistr s sur l ordinateur poss dant le graveur CD Lecteur Graveur CD Sohrebe Trach 1 10549 o 20035 DIA Frog CD rad antet Em 72 Fertig A la fin de la copie r ussie le tiroir du lecteur CD s ouvre et vous pouvez prendre le CD 3 15 9 R alisation de CD fichier Coisissez cette optioni si vous d sirez copier des fichier MP3 disponibles sur votre systeme sur un CD fichier Le CD fichier peut tre lu su
208. tement du titre sera filtr et affich Observez maintenant l cran de BPM et la surface lumineuse rouge Si celle ci clignote exactement un fois par battement et que la valeur BPM sur l cran est stable on peut supposer que la valeur BPM a t correctement d termin e Il peut arriver que le BPM d un titre ne puisse tre d termin et que le battement ne puisse tre ex Mettez le Compteur BPM Studio Tma actement affich par les configurations standards du filtre C est le cas par exemple quand la surface lumineuse clignote ternellement Dans ce cas on manipule manuellement le filtre FILTER Activez pour cela la correction manuelle du filtre dans le coin inf rieur gauche de la fen tre Filtre Maintenant vous pouvez traiter en mode Automa tique apr s avoir lanc l analyse la fr quence du filtre afin d obtenir une parfaite valuation sur la surface d affichage C est dire chaque impact de la basse seulement un clignotant La position et la largeur de la poutrelle horizontale peut tre modifi e Elle provoque une modification de la courbe du filtre La glissi re verticale mo difie l intensit amplitude du filtre Le cours de fr quence ainsi produit par les deux r gulateurs est pr sent graphiquement Si la fonction pr coute est activ e seul le signal audio de la sortie du filtre peut tre cout Apr s mesure r ussie la valeur BPM sera int gr e par la balise ID3 dans la
209. tes des titres Pr visualisation lecteur 3 3 3 Colonnes et contenus modifiables La dimension des colonnes et le contenu de la liste des titres sont librement modifiables avec les les champs des balises ID3 Vous pouvez par exemple mettre le champ Commentaire la place du champ Version ou r duire la dimension de la colonne Interpr te Pour modifier la largeur d une colonne dirigez le curseur de la souris sur l en t te de la liste des titres entre deux colonnes Le curseur se transforme en un trait avec deux fl ches Cliquez maintenant et tirez selon vos attentes BPM Studio Ta Pour modifier le contenu d une colonne Faites un clique droit dans l en t te de la liste des titres sur la colonne que vous aimeriez modifier Un menu contextuel s ouvre Ici vous pouvez choisir le contenu qui doit s afficher pour cette co lonne Avec l inscrit Alig nement vous d cidez si le contenu sera align a gau che ou a droite Avec R initialiser vous remettrez les options par d faut Cette fonction est particuli rement utile dans les cas o une colonne dispara t suite des modifications Glisser d poser Lisez au chapitre 4 4 Comment travailler avec les listes des titres une description plus pr cise des fonctions li es au Glisser d poser de BPM Studio 3 4 Lecteur pr coute Preview Player Les Preview Player ser vent pr couter les titres des listes C est toujours le titre
210. tilise moniteur Active la fonction de monitoring du mixeur pour les cartes son Les tests des cartes son devraient tre effectu s au pr alable M Plus faible latence Le pilote Kernel fonctionne avec de tr s faibles m moires tampon et les plus courts temps de latence D sactivez cette option si vous avez avec votre carte son des problemes et des tomb es pendant la lecture Soundkarten Tezt Lance le test de la carte son Vous trouverez plus d informations dans la partie Fonctions Monitoring Faites aussi attention aux indications du chapi tre 2 5 Configuration des param tres audio 66 Options du programme Latency Setup seulement si le pilote Kernel est choisi Ouvre le champ de dialogue pour la configuration du temps de latence Jem ie Daer ie hie m pren r ra EP L EEGI e ich S lectionner le pilote audio Choisissez ici le pilote a configurer Latence du pilote Vous pouvez configurer ici le temps de latence du pilote Pour une courte dur e entre l ex cution d une touche et la r action de la carte son donc pour des temps de r actions tr s rapides des fonctions Cue Play DirectCue et Loop il fau drait que cette valeur soit la plus petite possible Elevez cette valeur seulement si vous avez des probl mes de lecture F rrian e Son der Ve a pl Fri ire ito La con dos ds Pro Tad REN Lars dE mi Configurations du pilote ASIO seulement si le pilote AS
211. tion sous forme de nouveau fichier 3 11 2 Modifier le champ d affichage Il existe deux m thodes diff rentes pour la modification du champ d affichage de la fen tre sup rieure Modifier la largeur ou d placer la position du spectre entre la partie su Editeur de fichiers p rieure et la partie inf rieure de la fen tre de travail C est toujours la portion du champ du spectre marqu e dans la fen tre inf rieure qui s affiche dans la fen tre sup rieure Si le champ du spectre est suffisamment large la dur e de lecture sera aussi affich e Activez la fonction Loupe et passez avec le bouton droit de la souris sur une zone de la fen tre de travail sup rieure ou inf rieure L affichage in verse obtenu sera par la luite agrandi En double cliquant sur le champ du spectre vous variez entre une visualisation agrandie et la vue d ensemble 3 11 3 Marquer une zone et exporter une portion du fichier D sactivez la fonction Loupe a et passez avec le bouton droit de la souris sur une zone de la fen tre de travail sup rieure ou inf rieure La zone sera marqu e en rouge Avec le bouton droit de la souris vous pouvez modifier la zone ou ouvrir un menu contextuel Add Cue Point offrant la possibilit E de zoomer jouer ou Cet Marker de sauvegarder la Get E arias portion sous forme d un nouveau fichier WAV ou MP3 sur votre disque dur Ce fichier peut tre par exemple utilis sur le Lecte
212. tions des listes des titres sont galement d crites au chapitre 3 3 9l PE BPM Studio Premiers pas 4 5 Cr ation de croisements en fondu entre les titres L att nuateur en croisement cross fader de BPM Studio permet un croisement en fondu automatique entre les titres des deux lecteurs On peut attribuer chaque titre de la liste des titres son propre croisement en fondu Ce qui permet d avoir des croisements optimis s selon les genres de titre 1 Pr coutez la fin du titre qui sera ferm en fondu puis cherchez la position souhait e pour le d but du croisement Mettez au pr alable l affichage du temps sur RESTE REMAIN afin de pouvoir suivre la dur e de lecture restante pour le titre 2 Int grez la dur e de lec ture restante comme temps E du fondu Fade Time dans l att nuateur Configurez pour cela le temps de croisement avec le r gulateur FADE TIME FACE TIH 3 Prenez maintenant avec le bouton gauche de la souris la fin de la courbe de niveau du titre att nuer Le curseur se transforme en une double fl che Poussez la fin de la courber vers le coin inf rieur droit de l cran de l att nuateur en croisement 92 L cran de l att nuateur en croisement repr sen tera les derni res secondes du titre en question Vous trouverez le temps exact affich sur l cran de l att nuateur en croisement Le titre sera att nu selon la configuration de la courbe de
213. tous les fichiers de la liste Inverse le choix L ve le choix Triage automatique FILE IHF FILE E Ouvre la barre de recherche Ouvre la Bo te Info Fichier Le triage automatique engendre une nou velle structure pour le Fichier Archives qui pr sente les interpr tes comme groupe et les noms de CD comme sous groupes En appuyant la touche de nouveau on retourne l affichage normal Archivage de fichiers et de listes BPM Studio Menu contextuel dans la liste des rubriques Cr er un nouveau groupe Cr er un nouveau sous groupe Supprimer ce groupe Renommer ce groupe Supprimer le contenu du groupe Montrer tous les sous groupes Fermer tous les sous groupes Fen tre de recherche ouvrir Ins rer des fichiers au groupe Actualiser l archive voir Fonctions suppl ment Cr er un Backup copie de sauvegarde Fonction Normalize lancer pour tous les titres Triage automatique activer d sactiver BPM Print Designer Lancer Options du programme ouvrir Jouer le titre sur le Lecteur Moniteur Effacer les titres choisis de la liste Effacer les titres choisis du disque dur Ins rer des fichiers Bo te Info Fichier ouvrir pour les fichiers choisis Editeur de Fichier ouvrir pour les fichiers choisis Compteur BPM ouvrir pour les fichiers choisis Fen tre de recherche ouvrir Fonction Normalize lancer pour le titre Exporter comme fichier WAVE ou MP3 R initialiser le titre Cue Fades Co
214. toutefois tre lu par la plupart des Windows Players BPM Studio Format Dans ce champ de s lection appara t une liste des codecs de compression audio disponibles dans le systeme Le standard est celui livr avec BPM Studio MPEG Layer3 Options format Ici se configure la qualit de la compression d pendamment du format du fichier II faut choisir tout au moins 128 kBit s 44 100 Hz St r o 69 E BPM Studio 3 19 6 Graveur CD Configuration des pa ram tres de l enregistreur MS T CD ROM CTA E AFIRMA PARU j spa ies Choisissez ici l enregistreur souhai t d une liste de tous les enregist F trieb it dona M frah Jea reurs Recorders disponibles sur le E icimi on a e PC Les 6 bo tes cocher suivantes E Sakab HO dre EPICA M Seha e Blc For montrent les fonctions disponibles A i f 7 z po PETIH Fame ver pour l enregistreur s lectionn O br RE ES Les fonctions non support es par FT Tit chim D iyak E l enregistreur choisi seront pr sen t es en gris inactif Het a pat en e FF Camas ist vos Lee Prato i ivouvuun REX FIST Vitesse ques R glez ici la vitesse de gravure nn BRIE o Ao hah MAX sp cifie la vitesse maximale possible pour l enregistreur choisi Choisissez une vitesse moins le v es si vous remarquez de temps en temps des erreurs imputable au CD inscriptible ou la capacit de votre syst me M Inscrit plage en un Track at once Track a
215. tre imprim es AS ARG print Archie 55 BPM Studio 3 16 2 Fen tre des listes exporter S lection des champs imprimer S lectionnez en premier lieu les champs qui do ivent plus tard figurer sur l imprim Ouvrez pour d roulant et marquez les champs de la balise 1D3 souhait s Columns Number Inte w Interprel a El T Album Version Jahr Genre Typ A z F E A gt la F M T Classement des colonnes Vous pouvez tirer les en t tes des lignes des tit res par la m thode glisser d poser et les placer ensuite l endroit voulu Titel x JETHETT TULL W MESSS M A SONG FOR J 6 ASALTA E Modifiez ainsi l ordre des colonnes selon vos besoins Cliquez sur le coin inf rieur droit de la fen tre principale du BPM Print Designers puis tirez afin de modifier ses dimensions BPM Print Designer Modification de la largeur des colonnes Cliquez avec la souris dans l en t te sur un trait de s paration entre deux colonnes CAMELS CAMES E TU TRE Bo hi Maintenez le bouton de la souris appuy et bougez horizontalement AS THE ANS CANA TE bo CAELS r Vous d placez la ligne de s paration entre deux colonnes et modifiez ainsi la largeur des colonnes selon vos aspirations Ajustement automatique de la largeur des co lonnes Si vous activez la bo te cocher Autosize toutes les colonnes s ajusteront automatique
216. treur Cue est d sactiv e les points Cue seulement charg s sur le lecteur et il faudra ensuite ex cuter PLAY PAUSE ou EXIT RELOOP pour qu ils soient lanc s Utilisation professionnelle de la RCP 2001 8 3 Beat Stepping En se basant sur la valeur exacte de BPM du compteur en temps r el de BPM on peut d s qu une fois un point Cue a t synchronis sur un battement beat librement naviguer suivant le Beat Raster exact du titre On peut profiter de ces possibilit s dans l dition de points Cue et de points d entr e de sorties du lecteur de boucles Les fonctions suivantes sont r alisables lorsque le lecteur est en mode Cue ou lorsque le mode diteur du lecteur de boucles est activ Lisez aussi les chapitres concernant l utilisation sp ciale du beat stepping AAAAAO E Cue Point lt 1 Avec la modification traditionnelle un point Cue sera avanc ou recul continuellement C est aussi de cette facon qu on sp cifie ou corrige le premier point Cue pour le Beat Stepping Pour d placer le point Cue on utilise le disque de la molette a vitesse variable roue Jog Shuttle 2 Avec le Beat Stepping on navigue par bat tements dans un titre en partant d un point Cue pr d fini AA Cue Point 1 beat 1 beat Il est n cessaire de sauvegarder pr a lablement la valeur BPM d termin e par le compteur BPM en temps r el l aide de la combinaison de touches ME MOIRE
217. ts diff rents et dispos s deux par deux Dans la vue standard on trouve gauche les canaux audio et droite l galiseur EQ En mode Master canal somme de toutes les sources des signaux audio un mode Compresseur Limiteur s affiche C A G Commande Automatique de E IE AAA La table de mixage regroupe les sources audio internes et externes Vous pouvez op rer des corrections de fr quence pour les lecteurs A B et CD ROM l aide de l galiseur La C A G est responsable pour un niveau de son homo g ne et vite gr ce au limiteur une surcharge des appareils raccord s Avec le Recorder on peut enregistrer un signal audio d une source sonore externe MIC ou LINE IN ou de l actuel programme en cours sur les deux lecteurs et le lecteur d chantillons et les sauvegarder sous for me de fichier wave ou MP3 sur le disque dur ou les envoyer sous forme de fichier MP3 Stream sur un serveur de lecture en transit streaming On peut d sactiver l cran du r gulateur de niveau dans les options du program me afin d utiliser moins de ressources 40 Table de mixage SEE a E J pa Le pe pi ETTI menu s men m o oan k A CS nop 3 mc E Er A E m LEON D Gain Avec la touche ass sous le r gulateur du Master volume on permute au module CGA Vous pouvez choisir d afficher le Recorder Enre gistreur en lieu et H de l galiseur en utilisant la touche 3 13 1 Les canaux a
218. tte touche Ce qui vous permettra de sp cifier le nom du fichier et le dossier dans lequel il sera sauvegard L enregistrement est automatique ment lanc aussit t qu un signal audio est localis dans l une des sources pr d finies si la fonction LE se Autostart est activ e ahii Me ro 2 a is i Ah rx Par le point de menu Format d enregistrement on d finit le format de sortie du programme en cours Les choix possibles sont Fichier WAVE conomie de ressources Fichier MP3 cono mie d espace MP3 Stream pour un serveur de lecture en transit ou sortie sous forme d interface de Visualisation Plugin Le module Streaming lecture en transit et Interface de Visualisation seront expliqu s amplement ailleurs dans ce livret Fe o i Avec on retourne l galiseur Mixage CAG Menu contextuel de l enregistreur Aufnahme Ger t Aufnahme Format Optionen Einstellungen speichern Suchen System Beenden BPM Studio BPM Studio Tma Choix de la carte pour l enregistrement Choix du format d enregistrement Options du programme Sauvegarde les configurations Bo te de dialogue recherche ouvrir Fonction du syst me Fermer BPM Studio Si le programme en cours doit tre aussi enregistr alors tous les appareils virtuels doivent tre plac s sur la m me carte son duplexe dans les configurations du mixage de Windows de cette carte Pour l enregistrement la foncti
219. tuelle de lecture ou de pause et est comparable avec la glissi re de position des lecteurs et des moniteurs l aide d un clique gauche de souris vous fixez la position due ce marqueur Les marqueurs bleus d entr e et de fin marquent le d but et la fin d un titre lls peuvent tre aussi d plac s La glissi re de position des Lecteurs consid re alors ces points comme nou veaux points du d but et de la fin du titre Les marqueurs jaunes de points Cue d terminent les points Cue Ces marqueurs aussi peuvent tre d plac s et positionn s pr cis ment l aide de la souris A l aide du menu contextuel de la ligne du marqueur vous pouvez y ajouter de nouveaux points Cue Le marqueur bleu de points Cue pr sente le point Cue actif ll se d termine soit par la liste des points Cue en haut a droite ou par le menu contextuel des touches CUE CUP du Lecteur ou par le menu contextuel de la ligne du marqueur 3 11 7 Travailler avec les points Cue Un point Cue est la position endroit du titre que le lecteur reconna t comme position de lancement Avec la touche CUE du lecteur on place le titre cette position Avec la touche CUP on joue le titre partir de cette position ce qui correspond CUE et PLAY A l aide de l diteur de fichiers on fixe Editeur de fichiers jusqu 9 points Cue par titre tant donn que le lecteur poss de seulement une touche CUE et CUP un des points Cue MONTE sera d cl
220. u contextuel de cette entr e la fonction Renommer et donnez un nom sens la liste Vous pouvez encore classer la liste sous un autre groupe par la m thode glisser d poser ou la d placer librement dans la fen tre des groupes Premiers pas 4 4 7 Chargement d une liste sur le lecteur a partir de l archivage Cliquez dans la fen tre des groupes de l archivage de listes sur la liste que vous aimeriez charger et maintenez le bouton gauche de la souris appuy Un symbole de note appara t c t du curseur de la souris D placez maintenant l aide de la souris la liste vers le lecteur choisi D posez la liste des titres en l chant le bouton de la souris La liste sera ensuite charg e sur le lecteur Elle remplacera l ancienne liste des titres Lisez au paragraphe suivant les d tails sur comment ajouter une liste une autre d j existante 4 4 8 Ins rer une liste une liste d j charg e D roulez la fen tre des listes du lecteur concern jusqu au dernier titre de la liste Cliquez dans la fen tre des groupes de l archivage de listes sur la liste que vous aimeriez charger et maintenez le bouton gauche de la souris appuy Un symbole de note appara t c t du curseur de la souris Tirez maintenant l aide de la souris la liste puis d posez la en dessous du dernier titre de la liste d j charg e La nouvelle liste compl tera la liste d j existante Vous pouvez aussi ins rer
221. u non Un clique droit de souris sur la glissi re de niveau d un r gulateur de volume ram ne la niveau du volume 1 0 dB 3 13 2 L galiseur Equalizer EQUALIZER 25 6 63 106 168 250 406635 1E 2 5k 4k 6 3K 16k 16k Paven al el fol Pon R over Recoro L galiseur sert corriger le cours de fr quence des deux lecteurs A et B et du lecteur CD A l aide LATER Ta EH x des touches RENE o on peut ouvrir la configuration de l galiseur des deux lecteurs et du lecteur CD Il s active ou se d sactive avec la touche Fon Avec les r gulateurs vous r glez le cours de chacune des 14 zones de fr quence La courbe r sultante sera affich e graphiquement sur l cran sup rieur En cliquant sur la touche F ou avec le bouton droit de la souris sur l cran la courbe auparavant trac e prendra un cours de fr quence lin aire Si le diode rouge de d borde ment OVERFLOW LED reste allum c est que l amplification globale de l EQ est trop forte Ce qui peut provoquer des d formations BPM Studio Tma Dans ce cas il est recommand d activer par le menu contextuel la fonction PREAMP Limiteur ou de modifier cons quemment la configuration de l galiseur Avec la touche der enregistreur RECORD on commute au Recor 3 13 3 Charger et sauvegarder des r glages de l galiseur BPM Studio permet de sauvegarder et de charger grand nombre de r glages EQ Vous disposez gale
222. uche Sert cr er et g rer tous les titres disponibles au format MP3 Aux titres sont assign s des Genres Ann es de sortie Type de danse ou autre themes d finis BPM Studio permet la cr ation d un nombre infinis de groupes et sous groupes Dans la fen tre de gauche se trouvent les groupes et sous groupes en question La fen tre de droite montre les titres avec les informations correspondantes Titre In terpr te Version Format BPM si disponible et les dur es de lecture Avec les touches et Mi vous pouvez importer un titre du disque dur la cat gorie choisie Ces fonctions sont aussi ex cutables du menu contextuel du Fichier Archives Si les don n es sont transf r es au Fichier Archives BPM vous pouvez les ordonner par glisser d poser aux cat gories Ce faisant vous changez seulement les raccourcis jamais la situation des fichiers sur FILE Evitez les signes sp ciaux comme ou dans la cr ation des groupes Cela peut causer des erreurs car Windows consi d re ces signes comme commande de sous dossiers 24 le disque dur Ainsi vous triez et archivez con fortablement C est aussi par glisser d poser que les fichiers audio de l archivage seront plac s a des endroits quelconques dans les listes des titres lls sont n anmoins gard s dans le Fichier Archives D autres fonctions sont ex cutables par les tou ches suivantes dal Enl ve le fichier marqu a Marque
223. uche le lecteur d mar re a partir de la position actuelle ou du point Cue plac Si vous l ex cutez nouveau le lecteur reviendra sur le mode Pause La position actuelle du lecteur au moment o la touche Play a t ex cut e nouveau sera en registr e comme point Cue et pourra tre lanc e a tout moment par la touche Cue 9 Touche Pitch Bend Avec ces touches vous pouvez r duire ou aug menter temporairement la vitesse de lecture Ces touches constituent un outil indispensable pour la synchronisation des battements de deux titres 10 Glissi re de pitch R glez avec cette glissiere la vitesse de lecture IO2 RC V3 Description souhait e Sur l cran 40 appara t l cart en pourcentage La glissi re est active seulement si la touche Pitch 24 est activ e et que le voyant DEL du Pitch 25 est allum 19 Touche Temps Cette touche sert commuter l affichage du temps de lecture du titre sur l cran 40 entre le temps coul ELAPSED et le temps restant REMAIN 24 Touche Pitch Cette touche vous permet de d sactiver le r glage de la vitesse de lecture par la Glissi re de Pitch 0 Le diode DEL du Pitch 25 indique l tat actuel la glissi re 25 DEL du pitch Ce DEL indique si le r glage du pitch par la glis si re 10 est activ ou non 28 Touche 1 9 des chantillons Ces touche d clenchent les chantillons 1 9 du lecteur d chantillons
224. udio La table de mixage poss de quatre entr es internes st r o le lecteur A le lecteur B le lecteur CD et l chantillonneur et deux sorties st r o master et moniteur Dans le Recorder vous pouvez choisir de la carte son une entr e MIC et une ent r e LINE IN Avec l cran du r gulateur de niveau vous pouvez configurer individuellement le r gulateur de volume de chaque canal st r o Le niveau sera affich sous forme de poutrelle juste gauche du r gulateur L affichage en dB est visible en haut droite pour chaque canal Vous pouvez d placer lat ralement la balance de chaque canal sur le champ en haut gauche Table de mixage Ici aussi on remet les valeurs la moyenne ou z ro l aide du bouton droit de la souris A l aide de la touche MONITOR des canaux d entr e lecteur A lecteur B lecteur CD et sampler on placera chaque signal sur le canal moniteur de sortie sachant qu il peut tre cout s par ment et ind pendamment du titre en cours de lecture seulement au cas o la fonction Monitoring dis pose de sa propre carte son et est activ e dans les options du programme gauche c t de la d nomination du canal se trouve pour chaque canal un affichage du battement La sortie MASTER r gle le volume global des quatre canaux d entr e Ici se trouve aussi la touche du module CAG Le DEL diode se trouvant sur cette touche indique l tat de la CAG si en activit o
225. ur d chantillons 3 11 4 R glage du volume et de pitch Le r gulateur du volume permet un r glage de inf 0 dB et l adaptation d autres titres A F BPM Studio Tma Le r gulateur de Pitch permet un r glage ent re 20 FITCH M A G TT e Avec les touches et vous raffinez ces valeurs Ces valeurs seront sauvegard es et consid r es au transfert du fichier sur le Lecteur La valeur pitch ici configur e sera ajout e la valeur pitch du lecteur La parre d outils STOP Arr te la lecture dans l diteur de fichiers PLAY Lance la lecture dans l diteur de fichiers REWIND Saute pendant la lecture au d but de la partie marqu e ou au d but du titre si aucune partie n est marqu e ou renvoie en phase STOP le locali sateur au point de d part LOOP Joue le secteur marqu mar queur bleu ou le titre sans arr t ZOOM Le bouton droit de la souris permet de commuter les fonctions de loupe et de marqueur Pr sente le fichier audio sous forme wave Pr sente le fichier audio sous forme points 3 11 5 La fonction des diff rents marqueurs L diteur de fichiers reconna t 4 diff rents mar queur avec lesquels on se marquent des positions et parties bien d termin es d un titre Tous les marqueurs peuvent tre dit s ou d plac s avec la ligne Marqueur du menu contextuel BPM Studio Y Le localisateur rouge marque la position ac
226. ur l archivage Ceci concerne la structure des groupes des archives et des listes des titres dans chaque groupe On peut donc op rer des modifications sur les titres dans la balise ID3 Pour que cela ne soit pas possible il faudrait soit bloquer le module Compteur BPM et Info Fichiers ou soit activer les bo tes cocher Ecrire des balise ID3 et Enregistrer des ID3Vs dans les options du programme ra Listes des titres lecture seule Cette bo te cocher d sactive le bouton SAUVE GARDER LA LISTE dans toutes les listes des titres L utilisateur ne pourra enregistrer aucune liste L utilisateur peut dans ce cas seulement acc der des listes pr par es et les modifier au cours du fonctionnement du programme Il ne pourra toutefois pas enregistrer ce fichier 80 Benutzerverwaltung M Droit de suppression de fichiers Cette bo te cocher active la possibilit de sup primer des fichiers directement du disque dur en partant du menu contextuel de l archivage de fichiers ou de la liste des titres Si cette op tion est inactive seuls les titres dans le Fichier Archive et dans les listes des titres peuvent tre supprim s Le fait de d sactiver cette option peut jouer un r le de protection contre la suppression impr vue d un titre M Droit de fermeture du programme Si cette option est activ e l utilisateur peut fermer BPM Studio Si un mot de passe de d connexion avait t donn il se
227. ur peut utiliser ce fichier sans devoir se soucier de son actualisation ou de sa structure Ce devoir fait partir uniquement du domaine de l administrateur du r seau Un Fichier Archives Utilisateur peut tre cr soit localement sur chaque client ou directement com me le Fichier Archives Ma tre sur le serveur si le fichier archives utilisateur est cr localement il n existera aucune possibilit d acc s l archivage par un autre ordinateur client Chaque utilisateur peut op rer des modifications sur cet archivage par tous les clients C est pourquoi il existe ga lement la possibilit de mettre le fichier archives utilisateur aussi sur le serveur De telle mani re que chaque utilisateur trouve sur chaque PC client son propre et actuel Fichier Archives Exemple d inscription dans un fichier grp du fichier archives repr sent avec des changements radicaux de ligne pas disponible dans la r alit Track620 HOLI DATA1 MP3 RUBRIKEN HOUSE WATERGATE MADE OF ORLEANS MP3 TA G WATERGATE MADE OF ORLEANS DREAM DANCE VOL 13 DISC 1 MP3 0 230400 0 32 7680 0 0 1 0 0 0 3 128 8 1 0 0 0 1 0 83 BPM Studio Toutes ces configurations se feront pour chaque utilisateur par la Gestion des utilisateurs sur l onglet Sauvegarde Les formes de fichiers archives en r seau d pendent de la structure du r seau du nombre d utilisateurs du mode d entretien de la base de donn es et d autres contraintes et
228. urant au plus 10m BPM Studio REMOTE PC Remote Control serial cable 2 Raccordez la fiche lectrique fournie a la t l commande 39 puis branchez celle ci au r seau de courant Il est possible de brancher la t l commande par le port USB Pour cela ALCATech offre un adapteur comme accessoire sp cial 2 3 R initialisation du mat riel Dans les t l commandes RCV 1001 et RCP 2001 est int gr un propre syst me de Proces E PUSH LOAD HES rg me 00 Ou aja ele lea T RECORD aile Ne RELOOP PLAY PAUSE SAMPLE PLAYER Installation RC V3 oder DC 9V RCP 1001 2001 AC DC power supply seur nebst Firmware En cas d un d rangement de fonctionnement exp par des influences ext rieures la t l commande peut tre r initi alis e Hardware Reset et lanc e de nouveau La remise a z ro peut aussi avoir lieu en plein fonctionnement du logiciel Des la reprise de ses fonctions la t l commande reconna t automati quement le logiciel Appuyez successivement sur les touches S lec teur de piste et CUE respectivement des lecteurs A et B comme illustr ci dessous Tenez les 4 touches appuy es Apr s ex cution de la derni re touche CUE lecteur B la t l commande est red marr e Quelques secondes apr s s affiche l cran un message confirmant la reprise de fonction de la t l commande leia ale e 088 666 488 68 a 0689 B8ss PITCH BEND
229. urs Appuyez la touche PLAGE SUIVANTE NEXT TRACK A l cran 14 s affichera NEXF TRACK S lectionnez ensuite un titre de la liste des titres a lire en utilisant le s lecteur de piste 12 Le titre s lectionn sera affich sur l cran sous NEXT TRACK Vous pouvez de fa on optionnelle imm diatement teindre le titre actuel et lancer le TITRE SUIVANT par l ex cution de la touche de s lection de plage 119 _ BPM Studio 19 Touche de temps Avec cette touche vous commutez l affichage du temps de lecture sur l cran 40 entre dur e de lecture totale ELAPSED et dur e restante d un titre REMAIN TOTAL ne fonctionne pas encore TIME TR l TOTAL BxREMAIN gt ELAPSED 20 Touche MODE Cette touche permet de programmer les quatre fonctions suppl mentaires Single Continous Play Shuffle et Repeat Q MODE SET O mat E CONT SINGLE SHUFFLE REPEAT MODE SET PQO ni s SINGLE SHUFFLE gt REPEAT 9 MODE SET O j SINGLE m I20 RCP 2001 Description En appuyant a plusieurs reprises sur la touche MODE vous choisissez respectivement les fonc tions a modifier L affichage concern clignote sur l cran 14 Vous pouvez ensuite avec la touche SET 21 activer ou d sactiver la fonction Lecture continue Continous Play CONT Si ce mode de fonctionnement est activ le titre suivant d une m me liste de titres lire sera automatiquement charg e
230. usique ou de chanson enregistr 1999 2003 ALCATech GmbH Tous droits r serv s BPM Studio Manuel d utilisation pour Windows Ce manuel ainsi que le logiciel qu il d crit constitue une partie du contrat de licence et ne pourra tre utilis ou copi qu en accord avec les conditions de la licence Il ne peut tre consid r comme manuel obligatoire de ALCATech GmbH ALCATech GmbH ne don ne aucune garantie en ce qui concerne la justesse et l exactitude des indications donn es dans ce livre Aucune partie de cette licence sauf si autoris dans le contrat de licence ne peut tre reproduite en Base de donn es enregistr es ou tout autre forme lectronique photom canique sur bande sonore ou tout autres forme sans demande pr alable crite agr e par ALCATech GmbH Condition de licence Le programme et tous ses composants sont prot g s en ma tiere de droit d auteur L acheteur dispose du droit d utilisation du programme sur un ordinateur poste de travail Ce droit n est pas transf rable louable ou pr table Il est interdit de modifier le contenu des CD ROM de les multiplier louer inscrire sur d autres supports de donn es transf rer et utiliser Tous droits 142 Annexe Fichiers VBR En comparaison avec le CBR Constant Bit Rate D bit Binaire Contant l encodeur analyse le titre au cours de la r alisation de fichiers VBR Variable Bit Rate D bit Binaire Variable et choisit pour chaque trame l a
231. ut dans le mode d dition pousser par cadences exactement 4 battements le point de sortie B Ceci sous entend qu il devrait s agir d un titre a cadence 4 4 On peut galement r aliser de bons r sultats avec une cadence 2 4 Mais pas avec les titre cadenc s 3 4 ou 6 8 1 Le lecteur se trouve en mode d dition pour le point de sortie B clignote t J9 A B E_xX_ro P_o pgRg vRROppA Bougez l anneau de la molette Jog Shuttle jusqu au battement a droite yd hr ZO ES Y 11 4 5 A its 1 ty t 4 beats 4 beats 9 Y e Y t 2 Y a5 S una sx ana ERE A ALTA yd tt s3 et Q y Y 14 1 N AT VS tp iy was 3 14 Fria NS ne CATIA rra dd S s Y 11 Le point de sortie sera pouss de 4 battements exactement 1 cadence pour un titre 4 4 en arri re 2 et la boucle sera ainsi allong e de 4 battements Vous pouvez reprendre ce processus autant de fois que vous voulez ou raccourcir nouveau la boucle BPM Studio RECORD STOP Appuyez nouveau sur la touche B encore clig notant afin d effectuer des modifications Vous pouvez appuyer aussi la touche B afin d ouvrir plut t le mode d dition pour le point de sortie ou lancer la boucle avec EXIT RELOOP pour pr couter par exp Dans tous les cas le point dit sera pris en compte Le point de sortie B clignote Il est n cessaire de sauvegarder pr a lablement
232. veaux titres que vous pouvez classer selon vos aspirations L archive qu vous voyez sur l exemple est compo s e des groupes suivants Premiers pas NOUVEAUX FICHIERS NEW FILES Ce groupe sera automatiquement cr par le Rippeur quand un nouveau CD a t copi La date du rippage du CD sera utilis e comme de sous groupe Vous trouverez alors dans ce sous groupe tous les titres qui ont t copi s ce jour DISQUE DUR FIND RESULTS Ce groupe sera cr la premi re installation de BPM Studio au cas o le disque dur devra tre fouill automatiquement la recherche de fichiers MP3 BPM Studio classe les fichiers MP3 trouv s dans des sous groupes selon les lettres identifiant les disques durs STANDARD DEFAULT Vous pouvez classer vos titres ici si vous ne souhaitez pas cr er d autres groupes rubriques ou sous groupes sous rubriques Dans le cas contraire laissez ce groupe simplement vide Ce groupe est n cessaire pour le parfait fonctionne ment de BPM Studio Raison pour laquelle il ne peut pas tre supprim Glisser d poser de la fen tre des groupes Vous pouvez d placer toute une rubrique ou liste de la fen tre des groupes gauche dans le Fichier Archive ou Liste Archive vers un lecteur La liste existante sera remplac e par les nouveaux titres Si vous d placez des titres vers la liste tous les titres du groupe s lectionn seront ajout s la liste BPM Studio
233. vec la touche SET 21 encore appel e touche BPM Match la valeur BPM de l autre lecteur ma tre sera automatiquement int gr e galisant ainsi la vitesse des deux titres T l commandes r gleur Pitch seulement Le DEL du pitch 25 clignote et le pitch s affiche dans l cran 14f du lecteur ajust Le lecteur ajust garde sa valeur pitch jusqu ce que vous posi tionnez le r gleur de pitch de la t l commande sur la valeur effective de pitch du logiciel On peut par la suite modifier nouveau le pitch du lecteur ajust en partant de cette position avec la roue de pitch de la RCP 2001 B est imm diatement re modifiable Breves indication pour le mixage pr cis 1 Choisissez deux titres qui concordent un peu en vitesse et en style musical Chargez ces deux titres sur les deux lecteurs p ex l aide du glisser d poser de l archivage La valeur BPM de chaque titre sera automatique ment d termin e et affich e en haut droite sur l cran de chaque lecteur Si cet affichage est sur PITCH cliquez simplement une fois sur celui ci afin de le commuter sur BPM 2 Positionnez les deux glissieres de pitch sur z ro Cliquez pour cela avec le bouton droit de la souris sur la graduation du potentiom tre des deux glissieres de pitch 3 Activez le K de vitesse de lecture pitch avec la touche Le DEL diode vert de pitch au dessus de cette touche s allume dans les deux lecteurs 4 Cl
234. vent galement correspondre au serveur de lecture en transit Strem Server Module MP3 Streaming i Shoutcast lcecast Choisissez ici le protocole de transmission souhait Shoutcast est un protocole appliqu par exemple par www shoutcast com pour une utilisation non commerciale de serveurs strea ming libres Icecast est par exemple appliqu par www icecast com Vous trouverez plus d informations ces sites Internet respectifs Les donn es suivantes servent la publication de votre metteur dans chacun de ces dossiers le ffentlicher Server im Verzeichnis listen si vous avez activer la bo te cocher Serveur public e Meta Infos senden song und url Envoyer des Meta Infos publie aussi le titre et l interpr te de l actuel titre D Fa Le contenu des ces deux champs sera envoy comme informations parall lement au MP3 Stream Vous pouvez donner par exemple le nom de votre mission et l URL de votre site Internet BPM Studio Tma Si les deux bo tes cocher M Auta son activ es et que la fonction Autofade est activ e c est le titre actuel de BPM Studio qui sera int gr et l URL proviendra des informations sur le nom de dossier donn dans la bo te de dialogue de la configuration du serveur Lance le navigateur web et la page d tat du serveur de lec ture en transit zemer control Etablit la connexion au serveur Verbinden de lecture en transit Coupe la connexion au St
235. vez aussi la possibilit de charger un titre quelconque de votre disque dur l aide d un menu contextuel habituel Vous avez aussi la possibilit de charger les titres l aide des t l commandes seulement RCP 1001 et 2001 par les boutons s lecteurs de piste Touches de piste Saut au d but d un titre Saut au titres pr c dent aucas o le morceau en cours a t jou sii pendant moins de 2 secondes Charge le titre suivant sur le Lecteur Glissi re de position BPM Studio Si un titre a t ripp par la fonction CD en un chapitre 3 15 5 vous pou vez naviguer entre ses diff rents titres l aide du bouton droit de la sourie et les touches de piste 7 Touches Loop chercher LA EJ avec le bouton gauche de la souris Le lecteur entre en mode Loop boucle Quand e bouton de la sou ris est maintenu appuy la vitesse de recherche augmente continuellement avec le bouton droit de la souris Le lecteur entre en mode Loop boucle Quand le bouton de la souris est maintenu appuy la recherche volue avec une vitesse constante Quand les touches de recherche sont ex cut es avec le bouton droit de la souris en mode Play lecture elles fonctionnent comme les touches habituelles de reverse avance rapide Mode Play Commutateur Single Play arr te le lecteur en fin de titre sinon le titre suivant est aussit t Loop r p te ternellement le titre actuel SHU
236. z dans les Options du programme si celle ci doit tre enregistr e sous le nouveau format ID3v3 ou sous l ancien format 1D3 Si la Bo te Info Fichier est ouverte en mode Multi choix une barre suppl mentaire avec bo te cocher appara t Vous pouvez modifier ici un inscrit pour tous les titres marqu s Entrez les donn es et marquez le champ souhai t apr s confirmation de la bo te avec OK les modifications seront effectu es pour tous les titres marqu s BPM Studio Il existe un menu surgissant Popup pour le champ GENRE dans lequel on attribue aux tit res les types de musique II serait de donc facile avec GENRE Cance f Dance dance euro dance italo Darkwave la Fen tre de recherche de retrouver un titre en connaissant le genre de musique ferme la Bo te Info Fichier et int gre les configurations ferme la Bo te Info Fichier sans AA int grer les configurations ouvre une Bo te Info suppl men taire avec une liste des titres et interpr tes s il s agit d un fichier provenant d un CD ripp comme CD at once ex un mixe Ce bouton appara t seulement quand on ouvre la Bo te Info Fichier pour un titre provenant d u CD ripp en un titre TL lance le Compteur BPM pour BPM ce titre Edit lance l Editeur de fichiers pour ce titre ll 39 PE BPM Studio 3 13 Table de mixage La d ES E a La table de mixage est compos e de quatre l men

Manuel - BPM Studio

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents