Home

Télécharger le PDF - Mairie de Bonifacio

Contents

1. 6e adjoint D l gation Associations Sport et Quotidiennet Fonctionnement Services Techniques commissions Alors finalement qui fait quor Emile BIDALI Fonction Adjoint Sp cial D l gation Probl matiques Hydrauliques Relation SDIS et Centre de Secours de Boni facio Relation OEC Sud et le conservatoire du Littoral Jean PIRO Fonction Conseiller Munici pal D l gu D l gation Port Auto risations d occupation du Domaine Public Maritime Claude DEGOTT SERAFINO Fonction Conseill re Munici pale d l gu e D l gation Agenda 21 OPAH FRANCIS BEAUMONT Fonction Conseiller Munici pal D l gu D l gation Finances Mar ch s Publics Suivi du dossier MONTLAUR Jeanne CULIOLI SERRA Fonction Conseill re Munici MA pale d l gu e D l gation Hameaux Res sources Humaines Formation Tiziana TERRAZZONI BUSINARO mu Fonction Conseill re Muni cipale Margherita PIRIOTTU Fonction Conseill re Muni cipale Toussaint POGGI Fonction Conseiller Municipal A VUSGI BUNIFAZZINA un uillet 2014 Marie Noelle CULIOLI Fonction Conseill re Muni cipale Jean Simon DI MEGLIO M Fonction Conseiller Municipal Marie Chantal ARCADU Fonction Conseill re Muni h cipale Jacques TOURNAYRE Fonction Conseiller Municipal ME Joseph BOHN E Fonction Conseiller Municipal Carine BOUTE Z
2. Bonifa cio FILIPPI Christian d c d le 02 juin 2014 Bastia OLIV RES Michelle Yvonne Marcelle d c d e le13 juin 2014 Bonifacio SPANO Michel veuf PINNA d c d le 14 juin 2014 Bonifacio TABUTO Danielle Odette Gracieuse d c d e le 15 juin 2014 Marseille 9 me NB L ensemble de ces donn es est issu du registre tat civil de Bonifacio Nous ne garantissons pas l exhaustivit de la liste A VUSGI BUNIFAZZINA un uillet 2014 terre AT gt a be D n Par Annelise FROMENT Les Voiles scolaires naviguent vers le succ s Le 8 avril marquat la journ e de cl ture de la Voile Scolaire dans le port qui a concern les enfants et adolescents de 8 14 ans scolaris s Bonifaci D octobre avril les l ves du primaire et du coll ge ont pu b n ficier d une activit Voile hebdomadaire L initiation la voile sur le temps scolaire est une grande premi re pour l cole primaire et le coll ge de Bonifacio Ce qui peut para tre surprenant dans un territoire o la mer occupe une place capitale Nulle surprise en revanche quant au franc succ s remport par cette activit qui a su s duire enfants professeur parents et organisateurs mais aussi les riverains ravis de voir une activit dans le port en basse saison Cette activit a aussi une grande fonction ducative Il est primordial que la nouvelle g n ration prenne conscience de son patrimoine maritime
3. coutais fascin e Cuncetta raviver ses souve nirs de guerre Elle m expliquait fi rement les actions de r sistance men es par son mari entrepreneur qui convoyait hommes et armes pour les maquisards Elle me racontait avec une pr cision mouvante ces Jours d angoisse ses doutes et son acceptation de l engagement de son mari Au fil de ses r cits Je voyais s toffer une passio naria une vraie h ro ne de roman Cette couleur noire elle en avait fait la mani re du peintre Soulages une abstraction un outre noir r v lant et organisant la lumi re Elle me parlait de sa jeunesse dans le Bonifacio d antan de ses belles ann es de sa rencontre avec J rome dans le petit bar o elle aidait ses parents Elle me d crivait un Bonifacio authentique peupl d hommes et de femmes besogneux et solidaires Tel un diamant noir cette femme lumineuse faisait na tre au fil de ses souvenirs un univers arc en ciel Veuve et endeuill e jamais Cuncetta n a pas pour autant tourn le dos la vie D une nature g n reuse elle a transcend son chagrin et sa d ception de n avoir pas eu d enfant en se mettant au service de sa famille rejoignant notamment le foyer de sa s ur Barberine Durant les 30 ann es qu a dur notre amiti J ai appr ci cette femme droite forte fid le ses souvenirs comme aux traditions bonifaciennes qu elle savait transmettre aux g n rations que sa longue existen
4. in ci mi vedu dighi quelu o quel atru parenti o amicu na parola n sal tu o p n scherzu p quela sc sa di mantegni apena d ambiu In fatti u ci ch ru parlu PEHPAD na vira scampa quandu ghi piossu pass n uretta e fami na ciaciarada c me lala Mado Alantu m accorzu ch visgin gh questa quelu o tal atru ch si sun n pocu persi in a se tista e ch nuvi avemu persu inde u nosciu cutidianu di a casa o di u carugiu Sun l Tr ieli e a gentilezza di u persunali di u sp Quandu ghi vagu ghi mettu n pocu di gioia t ti e com alantura d ognun disgi a siova e vi piossu assig r ch s u ricordu n sempri lindu e ciaru a lengua ela di qualit Com s inde u se zervilu a lengua fussi na scorza d ra n fundamenti sig ru a vita scuri cusci c a lengua bunifazzina ch si f n arrestu l in Bancarilu prima di lasciassi perdi in 1 nosci Bucchi Carnet de route NAISSANCES MARS AVRIL MAI MI JUIN 2014 LAAREJ Rania n e le 06 mars 2014 Porto Vecchio MARCHET Ange Gilbert n le 07 mars 2014 Porto Vecchio AGHZAF Lina n e le 16 mars 2014 Porto Vecchio MAURAU L a n e le 25 mars 2014 Porto Vecchio TOURNAYRE Santa n e le 27 mars 2014 Ajaccio AL MATROUCH Mouna n e le 30 avril 2014 Porto Vecchio ERVALHO MORALES Giulia n e le 07 mai 2014 COLIN Fran ois Anthony Marcel Jo n le 10 mai 2014 Porto Vecchio M
5. H h a gt val A VUSGI BUNIFAZZINA ue lab INTERCOMMUNALIT Par Jean Charles ORSUCCI Intercommunalit Nous concevons nos relations dans le cadre de l change et du respect mutuel En mars dernier lorsque vous avez choisi votre conseil municipal pour la premi re fois vous avez d sign au suffrage unwersel vos repr sentants l intercommunalit Cest donc avec 78 des voix que nous sommes all s si ger au sem de cette entit pour y repr senter la deuxi me commune du territoire Je vous rappelle que c est apr s que les gouver nements de droite comme de gauche nous ont impos cette union que J ai lors de mon pr c dent mandat t l un des moteurs de cette construction difficile J ai uvr afin qu elle soit au service de l ensemble des citoyens du territoire tout en respectant les quilibres et les sp cificit s de chacun C est pour cela que j ai accept que la pr sidence soit d volue au premier magistrat de la plus importante commune de la micro r gion C est au nom de cet quilibre et parce que le bin me PORTO VECCHIO BONIFACIO est le moteur de l intercommunalit notamment d un point de vue financier que nous pouvions pr tendre la premi re vice pr sidence Ceci nous en avons bien conscience n tant que symbolique puisque le pouvoir ex cutif nous le savons appartient exclusivement au pr sident qui peut certes le d l guer Or lors d
6. La 3 me phase actuellement engag e comprend la r vision des dallages la restauration des autels des absidioles nord et sud la restauration du sas d entr e et des portes lat rales avec mise en s curit la restauration de la rosace de la fa ade orientale la mise aux normes lectriques la r organisation du mobilier la mise en place de porte bougies s curis s Un nouveau d cor baroque en trompe l il sera r alis Une quatri me tranche destin e la restauration des quatre autels des bas c t s nord et sud des toiles des retables de statues du confessionnal et de la chaire pr cher est projet e sur cette m me phase L glise sainte Marie majeurs restaur e dans son int gralit sera remise aux bonifaciens pour les c l brations de P ques 2015 Pour arriver ce r sultat tant donn la d gra dation du b timent et de l ensemble du mobilier e F f all y A a la restauration aura pris sept ann es durant lesquelles l obstination de la mairie n a pas fl chie Le classement du b timent et celui de la plupart des mobiliers au titre des Monuments Historique a permis l aide de la Collectivit Territoriale de Corse hauteur de 70 Sans la d termination et l implication de la Collectivit Territoriale de Corse ces m mes travaux n auraient pu tre entrepris La part de la commune s l ve 30 du financement 107 NAH a la pi t As 4 Le Xd L y
7. aura lieu au courant du mois de juillet Quelle lecture politique pouvons nous faire de ce budget 2014 Il est dans la continuit des budgets pr c dents Notre volont est de maintenir un taux d investis sement important tout en assurant la ma trise des d penses de fonctionnement Malgr la baisse des dotations de l tat depuis quelques ann es notre ligne politique a toujours t de ne pas augmenter la fiscalit locale et de maintenir un ratio d endettement faible Ce budget 2014 est marqu du sceau du patrimoine avec notam ment des travaux majeurs entrepris l glise LA UNE Commune tude et travaux de l glise Saint Dominique Am nagement du quartier Pisan Saint Jacques Mise valeur et clairage des monuments Construction d un centre technique municipal tude du port sec de Sant Amanza aire de car nage 2e phase de la ZAL Zone d appui pour la lutte incendie Finalisation de l glise Sainte Marie Majeure Am nagement du jardin des vestiges et du chemin de ronde Sainte Marie Majeure et d autres pr vus l glise Saint Dominique D autres projets vont voir le jour au cours de cette ann e la maison des p cheurs bien s r mais galement de d but des travaux d am nage ment du quartier Pisan abord de Saint Jacques ou la fin des travaux de la Zone Artisanale de Musella Des tudes importantes seront gale ment lanc es pour la construction d un nouv
8. bien sur l quipe p dagogique du Coll ge et le Chef d tablissement Fabrice Fara mais aussi les propri taires des terrains sur lesquels se d roulait le cross le club d athl tisme de Porto Vecchio une partie de l quipe du trail des falaises les parents d l ves et surtout toutes les personnes qui se sont port es volontaires dans l organisation de la course A 11h30 les vainqueurs du cross se sont fi rement hiss s sur le podium afin de recevoir leur m daille Une carnaval 2014 sous le signe du Cabaret de Corse minimes Chez les seniors St phanie Panizzi a fini 2e du championnat de Corse Liliane Carraca Bernard Cauvin et St phanie Lievin quant eux ont obtenus leurs Katas unit de valeur pour la ceinture noire Pour cette saison 2013 2014 en attendant officiellement les r sultats le club multiplie les activit s et les services pour ses adh rents Le calendrier du printemps 2014 tait fourni le 30 mars l association organisait sa journ e de printemps avec ses adh rents famille b n voles Ils ont particip au Carnaval de la ville L association a cl tur sa saison avec Le challenge Coupe Jean Marc R gne et le challenge Roccapina le 8 juin dernier au COSEC 8e RAID OXY JEUNES escale dans l Extr me Sud Le Carnaval de Bonifacio s est d roul le dimanche 18 mai Toute l apr s midi les Bonifaciens ont d fil par s de leurs plus beaux d guisements dans les rues de la ville
9. caract re g n ral H Charges de personnels H Att nuation de produits M Charges financi res C est ensuite le budget primitif 2014 qui tait pr sent Il regroupe les pr visions de recettes et de d penses en fonctionnement et en inves ssement pour l exercice venir Acte fonda mental d une collectivit territoriale il est r gi selon de grands principes budg taires lors des diff rentes phases de pr vision de pr sentation et d autorisation Le respect de ces principes que sont l annualit l universalit l quilibre du budget l unit et la sp cialit est fondamental sous peine de sanctions pr vues par la loi Sans augmenter les bases de la fiscalit locale le budget s efforce de contenir les d penses de fonctionnement Malgr les contraintes li es la crise et la baisse des dotations de l tat la commune tire son pingle du jeu gr ce augmentation des recettes sur les budgets annexes du port et des parkings qui a permis d offrir des services suppl mentaires et d am liorer le cadre de vie des Bonifaciens Le d fi sera d tre encore plus performant sur l ex cution budg taire en investissement programm e dans l ann e venir Investissements par activit 10 915 163 13 M Interventions sociales CCAS famille logement H Am nagements urbains conomie et tourisme H Culture H Sport et Jeunesse M Patrimoine H Op rations financi
10. s de la HAS un auto diagnostic effectu par les personnels de l tablissement partir du r f rentiel fourni par la HAS a t transmis durant l t 2013 des experts chirurgien dentiste mutualiste et des conseils pour les professionnels et les familles plus long terme d autres actions seront pr vues La formation de 2 salari s de l tablissement la pr vention des chutes dans l tablissement Un examen visuel par un opticien mutualiste Des soins des pieds et un examen du chaussant par un podologue L intervention d un ducateur sportif sp cialis visiteurs de la HAS sont venus pendant 4 jours cons cutifs dans l tablissement en d cembre 2013 le rapport d finitif notifi le 2 avril 2014 a d cern la certification du centre hospitalier de Bonifacio Soulignons que notre tablissement devient le 3e tablissement de sant public de Corse qui a obtenu la certification V2010 Il s agit d une reconnaissance de la qualit des soins dispens e aux malades dans l ensemble de la structure hospitali re de Bonifacio Il s agit d une reconnaissance officielle du travail fourni par l ensemble des personnels de l tablissement toutes cat gories confondues ceci n a pu tre obtenu que gr ce l implication de tous bi UNE NOUVELLE INSTALLATION AGRICOLE SUR CIAN DI CAPILA Thibault Belanger un jeune agriculteur de 24 ans b n ficie depuis mars du foncier du Conservatoire du littoral pour lan
11. 2014 afin de valider d finitivement cette vente J ai pris acte de cette d cision Aujourd hui comme hier mon souci a toujours t double savoir permettre l tablissement d obtenir les moyens financiers n cessaires son bon fonctionnement et faire que ce site ne devienne pas un Montlaur 2 C est dans cet tat d esprit que J ai donc voulu rencontrer A VUSGI BUNIFAZZINA un uillet 2014 rapidement le nouveau propri taire de la b tisse J ai re u en mairie en pr sence de mes premier et deuxi me adjoints Mr Cohen repr sentant de la soci t DCI Immobilier avec lequel j ai rappel les souhaits de la Mairie quant l avenir de ce site J ai voqu une r habilitation rapide et exem plaire quant au respect des r gles d urbanisme J ai appel de mes v ux l installation au rez de chauss e de l immeuble de commerces qui ne soient pas des commerces de bouche Enfin j ai souhait que les prix pratiqu s n excluent pas les r sidents l ann e Le vendeur a qualifi ces objectifs de jouables en s engageant sur un objectif d une r habilitation exemplaire Notre initiative n aura pas t vaine car nous sommes convaincus qu elle a t le fait d clen cheur du d nouement de cette vente sonnant la fin d une situation qui devenait intol rable Squat p ril insalubrit M me si je regrette aujourd hui que la puissance publique n ait pu obtenir la ma trise
12. 9 ans r dig e selon un cahier a h N gt y SR 28 dd GA des charges rigoureux lie l usager diff rents partenaires le Conservatoire du littoral bien s r mais galement le D partement en tant que gestionnaire du site et l Office de l environnement de la Corse en qualit de gestionnaire d l gu RS HAS P EEN G gt gt gt V P De gauche droite Tizziana Terrazzoni lue Sophie Lorenzo charg e de mission pour le Conservatoire du littoral Jean Baptiste De Peretti della Rocca vice pr sident de la Chambre d agriculture Thibault Belanger et Jean Charles Orsucci A VUSGI BUNIFAZZINA uin luillet 2014 C l ac rta IIM F On grimpe avec le sourire Gardiennage La soci t SISIS a commenc depuis le n 20 juin le gardiennage du port de nuit tous les soirs de 23h 5 heures du matin le weekend en juin et La commune est l initiative du chantier de r am nagement du chemin p destre reliant la Marine septembre et 7 jours sur 7 les mois de juillet et ao t la Haute Ville le Conseil g n ral a effectu les travaux On peut aujourd hui profiter de cette traverse am nag e ex cut e dans un d lai de 3 mois et pour un co t de 247 123 44 euros HT Travaux entreprise VALLI z Une grue fonctionnelle La r alisation des 32 logements locatifs avance en t moigne les premi res fondations pos es et la pr sence des entreprises charg es du chantier ae
13. Jacques du 16 au 29 jum 2014 Le fonctionnement des activit s Cinq groupes de niveau PSMS MSGS CPCE1 CE1CE2 CM1CM2 sont cr s et ces diff rents groupes fr quenteront 4 ateliers diff rents par semaine Chaque niveau est scind en 4 groupes A B C D L emploi du A VUSGI BUNIFAZZINA uinJuillet 2014 temps des ateliers est vou changer chaque p riode de petites vacances pour proposer une diversit aux l ves Tableau l mentaire Activit s propos es la maternelle au ler trimestre Motricit danse contes percussion informa tique arts plastiques parler corse en jouant parler italien en jouant d couverte des sciences exp riences les petits d brouillards Activit s propos es l cole l mentaire au ler trimestre Contes litt rature jeux sportifs arts plas tiques travaux manuels percussion Jeux de r le foot hand ball checs tennis golf photo connaitre son patrimoine activit s scientifiques parler corse parler anglais aide aux devoirs Les intervenants sont qualifi s 8 enseignants 8 intervenants d associations 5 BE et 3 ont un agr ment EN 10 vacatares comp tences dans leur do maine et exp riences d animation avec des enfants 11 agents communaux 2 BE 4 CAP petite enfance 4 BAFA Parents n oubliez pas d inscrire vos enfants L inscription se fait aupr s de Nama l apr s midi en mairie Pour consulter l ensemble des
14. Maritime Jacques Corsa les l ves de l cole primaire et du coll ge de Bonifacio taient r unis la Cour Carr pour un spectacle de chants Corses et de danses traditionnelles Jean Michel Culioli Philippe Botti Eric Durieuxet Alain Di Meglio au caf de da Poste pour les rencontres de ta Bi eau Diversit organis es par le CPIE Centre Corse le 16 juin Repas champ tre LErmitage de la Trinit pour c l brer la r lection de JeanzCharles Orsucci aux municipales 2014 Discours et d p t de gerbes pour c l brer l anniversaire de l appel du 18 juin 1940 Bonifacio QR codes m me les cubes permettant de faire le lien entre l uvre et les supports num riques Festa di a Lingua Corsa pr server la langue Corse Le 5 juin les l ves de l cole primaire et des classes du coll ge de Bonifacio ont c l br la langue Corse la cour carr e Cette manifestation organis e par la ville de Bonifacio et la Collectivit Territoriale de Corse s est inscrite dans le cadre de la f te de la langue Corse qui a r uni plus de 100 enfants Bonifacio L enjeu d un tel v nement est de sensibiliser les plus jeunes la d fense et la promotion de leur langue Lors de cette journ e les jeunes ont offert au public pr sent un spectacle autour de la langue Corse Chants traditionnels danse de quadrilles r citation de po sies en Corse Plusieurs ateliers ont aussi t organis s pour compl ter cet
15. avec celles propos es par le PEL sur le temps cantine et le mardi et vendredi de 15h30 16h30 Les horaires des ramassages scolaires restent inchang s Quel sera le contenu de ces activit s p riscolaires la charge de la commune l organisation du temps p riscolaire se constituera de diff rentes activit s inscrites au PEDT Ces der ni res seront organis es sous forme d ateliers Ils seront au nombre de 12 l cole l men taire et de 8 l cole maternelle Les enfants x or Pr sentation 2013 des ateliers th tre du GEL aux parents dans la salle du Torrione pourront d couvrir et s exercer dans diff rents domaines Arts culture et patrimoine Sport Sciences et techniques Langues Nouvelles technologies Citoyennet sant nutrition D veloppement durable Les enfants pourront pratiquer ces activit s de mani re ludique ducative afin de d velop per leur curiosit Le but est d explorer leur motivation leur savoir faire et leur savoir tre pour prendre confiance en eux Ces comp tences sont n cessaires pour favoriser la r us site scolaire S1 ces activit s ne sont pas obli gatoires elles seront gratuites car la volont de la commune est de ne laisser aucun enfant livr lui m me apr s la classe a Ateliers mosa ques avec l cole primae et le centre a r durant l exposition Eloge de la couleur propos e l espace Samt
16. avoir une maison en Corse ou un bon appart Paris 6 The Mostra la Corse comme vous ne l avez Jamais vue La Ville de Bonifacio et l Office de Tourisme proposaient au Bastion de l Etendard du 31 mai au 25 juin l exposition Mostra Corsmupolitana mettant en sc ne la cr ation insulaire personnifi e par Dominique Fumaroli Marcel Lepidi Batti Manfruelli Sophie Marruchi Antomarchi et Lisandru Ristorcelli Initi e par l association Cap Lingua l occasion de la semaine de la langue Corse The Mostra va Suivre un parcours itin rant qui la m nera Ajaccio Bastia Rogliano Talasani Porto Vecchio Corte Marseille en Alsace Barcelone Avant de s installer d finitivement au sein de l universit de Corse L enjeu de cette manifestation est de faire vivre les mutations de la culture corse au travers de supports d cal s originaux et profond ment humoristiques Le ton est donn sur les cinq cubes illustr s qui ont pris place en terre bonifacienne Au menu autod rision critique aiguis e de la soci t et messages d espoir pour la suite Le dispositif graphique est compl t par un site internet une application et des a re Un public nombreux est venu suivre les Conf rences sur le Andr Campana a lanc un d bat apr s la projection de son th me de la Corse de la Russie l occasion des 16 mes film Corse le des justes le 16 juin l espace Saint Journ es Universitaires d Histoire
17. l Europe 20169 BONIFACIO T l 04 95 73 00 15 Fax 04 95 73 01 96 Courriel stephanie faby mairiedebonifacio com Directeur de la publication Jean Charles Orsucci R dacteur en Chef Alain Di Meglio St phanie Faby Secr tariat de r daction Alain Di Meglio et Denise Faby R daction Alain Di Meglio Claude Degott Serafino Fran ois Canonici et St phanie Faby Denise Faby H l ne Portafax Annelise Froment Jean Charles Orsucci Pauline L Cr dit photo municipalit office de tourisme Christophe Blanc Alex Rolet Maquette Corsicaweb Impression Imprimerie Riccobono Certifi PEFC OA Ce produit est issu de for ts g r es durablement et de gt E FC sources contr l es 10 31 2331 pefc france org Distribution Diffusion postale et libre d p t l H tel de Ville la m diath que la capitainerie l Office de tourisme D p t l gal AJAOO O 000 372 www bonifacio mairie fr www port bonifacio fr Le mot du mare Le premier du mandat avais intitul mon dito pr c dent le dernier du mandat Le titre ici pr sent s imposait donc J ai pu chers concitoyens exprimer oralement toute mon motion au moment de l installation de ce nouveau conseil l aube de ce nouveau mandat Je r it re par ce billet toute ma gratitude pour le pl biscite que vous avez exprim envers mon quipe notre bilan notre programme et votre serviteur Je mesure que cette confiance n
18. pouse Leur visite dans la ville a d but par un arr t l glise Saint Dominique o ils ont cout des chants polyphoniques Puis ils ont parcouru la haute ville jusqu au bastion de l tendard avant de d guster des produits corses rue Doria Qu un repr sentant d une grande puissance mergente fasse le d placement sur l ile repr sente une r elle opportunit pour la Corse et pour Bonifacio C est aussi une fa on de valoriser terme l attractivit touristique et agricole insulaire aupr s du public indien 2 JURIS CORSICA un colloque d avocats Bonifacio A VUSGI BUNIFAZZINA un uillet 2014 lingua Corsa Les 30 et 31 mai la corporation d avocats Les Corses du Palais organisait la 9 me dition de Juris Corsica l espace Saint Jacques de Bonifacio Les participants ont ainsi suivi plusieurs conf rences au cours de ces deux jours sur le th me de l avocat du XXII me si cle Au programme les avocats ont d battu sur la place de l avocat au XXII me si cle les nouveaux m tiers et moyens de communication au service de la profession et enfin sur la place du p naliste au XXI me si cle Le vendredi soir les avocats se sont livr s une Conf rence Berryer l espace Saint Jacques Les candidats ont affront s les laur ats du Concours de la Conf rence des avocats du Barreau de Paris lors de cet exercice de rh torique avec pour th matiques Faut il corser le tout Mieux vaut il
19. A DOES A mr re Toa ibo I Ms pa ARA AA a eT i eei M N timad La S natoriales Lors du conseil municipal du 20 juin les conseillers municipaux ont proc d l lection des grands lecteurs qui voteront pour les prochaines s natoriales qui auront lieu en septembre 2014 La liste vot e est la suivante 1 TAFANI Patrick Suppl ants 2 SERRA Nicole 3 DI MEGLIO Alain 1 CULIOLI Jeanne 4 MORACCHINI Odile 2 BEAUMONT Francis 5 LOPEZ Denis 3 TERRAZZONI Tiziana 6 FABY Denise 4 PIRO Jean 7 BIDALI Emile Prix de la m moire La c r monie du 8 mai a t marqu e comme chaque ann e par la remise des prix du devoir de m moire d cern aux l ves de l cole primaire Les laur ats ont t r compens s pour leurs travaux de recherche portant sur un fait ou un person nage ayant marqu la seconde guerre mondiale Mah Pacaud remporte le 1er prix Il a gagn un 1 voyage aller retour PARIS pour deux personnes et une nuit d h tel Le 2 me Prix exaequos a t d cern Laetizia Taglioferi et Amira Khellaf Elles ont re u un bon d achat de 100 euros en librairie Enfin Alice Atzori pour le 3e prix aura un bon d achat de 50 euros Stat Le site internet de la mairie a enregistr 3924 visites pour le mois de mai 2014 et 3533 pour le mois d avril soit une augmentation respective de 24 et 16 de la fr quentation du site par rapport 2013 Le site du port a quant lui enregis
20. A VUSGI BUNIFAZZINA Sommaire gt la une Ils sont l pour vous servir Page 04 05 Budget primitif principal Le conseil municipal vote un budget 20 millions d euros Page 06 07 gt Le mot en bonifacien na lagrima Page 08 Du c t du port Les Voiles scolaires naviguent vers le succ s Page 09 gt Du c t de la ville Que va devenir l ancienne b tisse de l h pital de Bonifacio Page 10 Une nouvelle installation agricole sur Pian Di Capelli Page 11 Recherche de figurants pour une superproduction indienne Page 12 gt Action sociale ducation R forme des rythmes scolaires le mode d emploi des parents pour la rentr e 2014 Page 15 gt Culture La restructuration de la politique culturelle Page 14 gt Patrimoine La troisi me phase de Restauration int rieure de l glise sainte Marie Majeure de Bonifacio est en cours Page 15 gt Interco Intercommunalit Nous ne serons le vassal de personne Page 16 OMT Toute la lumi re sur une grande premi re Page 17 Notre histoire Les maisons tours de Bonifacio surveillance de la campagne Page 18 gt Sport et vie associative Page 19 20 gt Le mot de la fin Hommage Cuncetta Page 21 Trombinos Page 22 23 A Vusgi Bunifazzina Bulletin Officiel de la ville de Bonifacio H tel de Ville 2 avenue de
21. Etcheverry L ambition du club pour la rentr e sera de renforcer la participation de ses adh rents jeunes comme adultes aux comp titions r gionales R cemment d ailleurs le club a t couronn de succ s gr ce la belle performance de son quipe f minine lors d une comp tition le 29 mai dernier En effet Mary Maud Ferricelli Aline Clauzet Mich le Lantieri et Marion Qu r ont remport le tournoi Les Raquettes FFT organis Folelli pour les cat gories f minines non class es Elles rencontraient cette occasion l ensemble des clubs de la Corse du Sud On leur souhaite bonne chance pour la 2e tape o toujours Folelli elles rencontreront les Clubs de haute corse en compagnie des Porto Vecchaises Le 8 juin 2014 le centre de Loisirs des Colverts accueillait le 1er Open d chec organis pour la 1 re fois sur la commune Propos par le pr sident de la ligue Corse d chec sous l gide de L o Battesti en collaboration avec les clubs locaux les participants venus en masse et de tout ge illustraient le bel engouement pour cette discipline dans l extr me Sud A VUSGI BUNIFAZZINA Par Carine ZURIA Hommage Cuncetta Conception Comparetti Cuncetta nous a quitt s le 3 avril dernier dans sa 99e ann e Elle tait la veuve du grand r sistant J r me Comparetti dont le quai principal de la Marine porte le nom Elle tait aussi une figure marquante de Bomifacro et Je tiens lu rendr
22. I Marie No lle Monsieur PAOLANTONACCI Jean Pierre Groupe de travail du Plan local d urba nisme L ensemble du conseil municipal sous la direction de mon sieur TAFANI Patrick Mission locale Coll ge des lus Madame MORACCHINI Odile Conseil d administration Madame FABY Denise A VUSGI BUNIFAZZINA uin Juillet 2014 Centre Communal d action sociale Centre Communal d action sociale Madame DEGOTT SERAFINO Claude Madame MORACCHI NI Odile Madame ZURIA Carine Madame FABY Denise Madame NANGLARD Karine Conseil coles et Coll ge Titulaire Madame FABY Denise Suppl ant Monsieur DI MEGLIO Alain Conseil de surveillance H pital Madame MORACCHINI Odile Madame FABY Denise Comit technique paritaire Titulaires Monsieur BEAUMONT Francis Monsieur POGGI Toussaint Madame CULIOLI Jeanne Suppl ants Madame ARCADU Chantal Madame FABY Denise Monsieur PAOLANTONACCI Jean Pierre Commission Stationnement et Circula tion Monsieur DI MEGLIO Jean Simon Monsieur FERRICELLI Noel Monsieur TAFANI Patrick Monsieur POGGI Toussaint Monsieur BIDALI Emile Madame MANNERINI Marguerite Madame TERRAZZONI Tiziana Commission Finances et Budgets Monsieur FERRICELLI Noel Madame SERRA Nicole Mon sieur SIMONI Vincent Commission communale des Imp ts Titulaires Monsieur BEAUMONT Francis Madame ARCADU Chantal Madame MORACCHINI Odile Monsieur BIDALI EMILE Monsieur LOPEZ Denis Monsieu
23. Le cort ge s tait donn rendez vous la caserne Montlaur Les associations ont d fil sur des chars bariol s jusqu la Marine Le th me principal de cette 18 me dition du carnaval de Bonifacio tait le Cabaret Les boas et hauts de formes ont donc envahi les rues de Bonifacio l initiative de l association Ulysse de l Office de Tourisme et de la Mairie de Bonifacio pour le plus grand bonheur des enfants Un spectacle de danse leur a t r serv 16h30 sur le port Un printemps au judo Club A l issu de la saison sportive 2011 2013 les r sultats des adh rents montrent que le judo Club Bonifacien pr sente des sportifs de niveau aux comp titions En effet le jeune Alexis Marano est arriv 2e au championnat A VUSGI BUNIFAZZINA un uillet 2014 Pour sa 8e dition qui s est d roul e du 6 au 8 juin 2014 la Collectivit Territoriale de Corse a choisi l Extr me Sud de la Corse et Bonifacio pour le RAID OXY Jeunes Aventure Sfida Natura Cet v nement s inscrit dans la politique de la r gion men e en faveur du Sport et de la Jeunesse Il promeut le sport de pleine nature et la d couverte pour les jeunes de leur territoire Ag s de 14 17 ans les challengers se sont affront s par quipe de trois sur diff rentes preuves de sport en pleine nature 27 quipes se sont mesur es aux l ments entre preuve de Kayak Sportif autour des falaises de Bonifacio course d orientation Pertu
24. ORACCHINI Jean Joseph n le 15 mai 2014 Bastia AGHZAF Kenza n e le 09 juin 2014 Porto Vecchio MARIAGES MARS AVRIL MAI MI JUIN 2014 02 mariages ont t c l br s D C S MARS AVRIL MAI MI JUIN 2014 TAFANI Ang lina d c d e le 28 f vrier 2014 Bonifacio RICHARD Rose Marie Andr e vve BERTIN d c d e le 05 mars 2014 Bonifacio HARDUIN Antoinette Louise L onie d c d e le 05 mars 2014 Bonifacio MAMUDDA Jean Baptiste d c d le 08 mars 2014 Bonifacio GAILLARD Jean Paul d c d le 19 mars 2014 Bonifacio SERENI Nicolas d c d le 22 mars 2014 Bonifacio TERRAZZONI Ad le Antoinette Juliette d c d e le 26 mars 2014 Bonifacio NATALI Rose d c d e le 1er avril 2014 Bonifacio PUGLIESI Conception vve COMPARETTI d c d e e03 avril 2014 Bonifa cio QUILICI Roch Emma veuf LANDI d c d le 05 avril 2014 Bonifacio DARI Paul poux MANCA d c d le 03 avril 2014 Porto Vecchio GIOVANANGELI Jacques Antoine d c d le 11 avril 2014 Porto Vecchio GARCIA Huguette p INZANI d c d e le 25 avril 2014 Ajaccio BOUTIN Fanny d c d e le 27 avril 2014 Bonifacio BOUSSEAU Marie Christine Monique vve CERVONI d c d e le 28 avril 2014 Marseille 9 me NAULOT Daniel No l d c d le 06 mai 2014 Porto Vecchio LAMBOT Reine Suzanne Marguerite vve PASQUALINI d c d e le 31 mai 2014 Bonifacio MANFREDI Claire vve AGOSTINI Nonce d c d e le 06 juin 2014
25. URIA Fonction Conseill re Muni cipale Jean Pierre PAOLANTONACCI Fonction Conseiller Municipal Karine NANGLARD Fonction Conseill re Muni LA UNE Commission Syndicat hydraulique Titulaires Madame TERRAZZONI Tiziana Monsieur BIDALI Emile Commission Syndicat lectrification Titulaires Monsieur POGGI Toussaint Monsieur TAFANI Patrick Monsieur BIDALI Emile Madame CULIOLI Marie No lle Suppl ants Madame ARCADU Chantal Monsieur BEAU MONT FRANCIS Madame TERRAZZONI TIZZIANA Commission d appel d offres et d l ga tion de service public Titulaires Monsieur TAFANI Patrick Monsieur BEAUMONT Francis Madame SERRA Nicole Suppl ants Monsieur LOPEZ Denis Madame FABY Denise Monsieur PAOLANTONACCI Jean Pierre Commission du Port Monsieur PIRO Jean Monsieur POGGI Toussaint Monsieur BIDALI Emile Monsieur SERRA Nicole Monsieur BOHN Joseph Monsieur PAOLANTONACCI Jean Pierre Conseil Portuaire Monsieur ORSUCCI Jean Charles Monsieur PIRO Jean Monsieur MALLARONI Michel Le Directeur G n ral des services Comission Culture Monsieur DI MEGLIO Alain Madame CULIOLI Marie No lle Madame DEGOTT SERAFINO Claude Madame PIRIOTTU Margherita Madame ZURIA Carine Madame FABY Denise Madame Nanglard Karine Commission Sport et Associations Monsieur LOPEZ Denis Madame FABY Denise Monsieur DIMEGLIO Alain Madame SERRA Nicole Madame AR CADU Chantal Madame CULIOL
26. a lumi re sur une grande premi re Pour la premi re fois la ville de Borafacio rev t son plus bel habit de lumi res Ces 4 5 et 6 juillet ce ne sont pas seulement les vacances scolares mais surtout Festi Lumi Cette mamfestation propose aux touristes de passage et aux habitants des environs de d couvrir Bonifacio et son patrimoine d une mam re unique D AT di M 0 N FAC PATRIMOINE amp LUMI RES x sr SAME 2014 PATRIMONI APHIE ALE S GUIDEES AUX a DE P Y Vous avez s rement aper u des lanternes aff ch es ici ou l et vous vous demandez de quoi il s agit Ce n est autre que Festi Lumi l v nement de l t ne pas manquer en Corse du Sud Sont au programme de l v nement projections grand format concerts sc nogra phies parcours illumin pyrotechnie et m me un l cher de lanternes c lestes Cette id e originale est le fruit de la collabo la Mairie de Bonifacio l Office de Tourisme et l associa ration entre plusieurs acteurs tion Arte e Lume Ce projet va permettre la ville de mettre en lumi re une autre facette de son patrimoine et au passage d en d voiler de nouveaux secrets En effet pour l occasion des lieux tels que la chapelle Saint Roch et la Cisterna se situant sous la Loggia de l glise Sainte Marie Ma Jeure sont accessibles au grand public et illu min s rien que pour lui On pourra d ailleurs assister au sem de ces li
27. a nouvelle municipalit n a oppos aucun v to quant la vente de ce b timent un partenaire priv et ce en raison du co t de l acquisition et de la r habilitation Cependant 1l aura fallu attendre le mois de juin 2013 pour qu enfin l entreprise DCI Immobi lier se porte acqu reur 2 2 millions d euros Le 8 juillet 2013 la commission patrimoniale de l tablissement donnait un avis favorable l unanimit Direction syndicats repr sentants du personnel C est cette m me poque que la commune a abandonn son droit de pr emption la date butoir de la finalisation de la vente ayant t fix e au 31 mars 2014 Alert par le Directeur de l tablissement maintes reprises et inquiet quant la r alisation d finitive de cette vente j ai pris la d cision de le contacter le 19 mars apr s midi afin de l informer de ma d cision de me porter acqu reur au nom de la commune de ladite b tisse d faut d avancement de ce dossier pineux la date du 31 mars Le 18 avril 2014 le Directeur de l H pital ainsi que Ma tre Santoni Notaire m ont indiqu que les acheteurs avaient vers l int gralit de la somme due ainsi que les frais annexes De l avis du juriste la circonstance que le d lai de la promesse de vente soit expir n est pas sanctionn e par la nullit de l avant contrat De plus le conseil de surveillance de l tablissement s est prononc en date du 2 mai
28. ader Arif Secr taire d Etat aupr s du ministre de la d fense charg des anciens combattants et de la m moire Dans ce discours un hommage appuy tait rendu au G n ral de Gaulle chef de la France libre et tous ceux qui l ont rejoint pour d fendre une certaine id e de la France et de ses valeurs Pour ce 70e anniversaire en chos avec les c l brations nationales une pens e allait vers tout ceux qui d barqu rent sur les c tes normandes et proven ales avant d engager la marche sur Paris PATRIMOINE LUMIERES 4 5 6 2014 PARCOURS PATRIMONIAL ILLUMIN VISITES GUID ES AUX FLAMBEAUX F TE DES LANTERNES C LESTES MAIRIE DE BONIFACIO bonifacio mairie fr
29. ce lui a permis de conna tre C est ainsi que l un de ses neveux Christophe est venu partager ses huit derni res ann es avec elle lui permettant de vieillir et de mourir dignement comme elle le souhaitait chez elle au milieu de ses ch res photos de J r me qu elle a enfin retrouv A VUSGI BUNIFAZZINA TROMBINOS TE i e gt T EKS Z La romanci re et auteur de livres pour enfants Dominique Memmi lors de son atelier criture la m diath que de Bonifacio avec les l ves de CE2 du primaire l occasion de l anniversaire du 8 mai 1945 les lus ont remis le prix du concours devoir de m moire aux l ves de l cole de Bonifacio Les comm morations de la bataille de Camerone ont eu lieu au carr militaire du cimeti re marin de Bonifacio N 32h i N 4 Va A Paul Giacobbi Shri Arun K singh et leurs pouses ont visit Le trio d Arap s est port Jur lors de la conf rence Berryer L exposition The Mostra a investi le Bastion de l Eten Bonifacio accompagn s de Nicole Serra de Claude Degott des avocats Corses du Barreau de Paris lls ont chant dard du 31 mai au 26 juin l occasion de A Simina di a ZP Serafino et de Pierre Gazano 1 Bataille de Camerone Le 30 avril 1863 alors que les troupes de la l gion trang re fran aise sont en exp dition au Mexique 2000 soldats de l arm e Mexicaine assi gent 62 soldats fran ais dans une hacienda du villag
30. cer son exploitation avicole et sa future exploitation ol icole Dans un secteur agricole en crise l installation des jeunes agriculteurs demeure un enjeu crucial Pour eux parvenir installer une exploitation rel ve parfois du parcours du combattant La question du foncier repr sente souvent le principal obstacle C est pourtant la condition sin quanone pour un jeune souhaitant passer du statut de cotisant solidaire celui de jeune agriculteur exploitant La possibilit qu offre le Conservatoire du littoral de louer sous convention d usage agricole des terrains est une opportunit int ressante pour eux Derni re en date l installation de Thibault Belanger 24 ans un jeune agriculteur bonifacien qui va b n ficier de cette politique mise en place par le Conservatoire du littoral Plusieurs crit res sont pris en compte pour permettre une telle op ration Les parcelles doivent tre marqu es par une tradition agricole av r e ou avec un r el potentiel agricole La r habilitation du milieu et du patrimoine rural est souvent la suite envisager avec la mise en place d un projet agricole L exploitation est situ e sur le piale de Bonifacio vers Bancarellu pr s du chemin de fazzio qui permet d acc der au phare de la Madonetta en longeant la falaise 249 poules pondeuses ont d j lu domicile Le jeune agriculteur aura charge d entretenir 12 5 hectares dont 8 hectares sont exploitables La convention valable
31. ctif que la municipalit a choisi de reconduire d s la rentr e 2014 La volont est de p renniser cette activit pour la rendre durable sur le long terme La Voile Scolaire n en n est qu son d but et la mairie compte bien valuer les am nagements qui seront n cessaires son volution L engouement qu a suscit cette premi re dition devra constituer le moteur de la reconduite et du d veloppement des futures Voiles Scolaires oa L a S amri aan Par Jean Charles ORSUCCI Que va devenir l ancienne b tisse de l h pital de Bonifacio Dans un souci de transparence je tenais faire un pomt quant l avenir de la b tisse de l ancien h pital de BONIFACIO Le 19 mars lors de la r union de campagne des lections municipales j annon ais clairement la volont de notre quipe s1 elle tait r lue de se porter acqu reur de ladite construction En effet face au blocage de ce dossier et la lente prise de d cision des diff rents acteurs il convenait de sortir enfin de cette impasse Il convient de revenir sur la chronologie de ce dossier D s 2007 dans le cadre du financement du nouvel h pital la vente de cet tablissement avait t act e par les diff rents intervenants ARS H pital de Bonifacio ancienne munici palit syndicats Arrivant aux responsabilit s en 2008 je n ai jamais souhait prendre part aux commissions d volues ce dossier l
32. ction basse jointive visiblement post rieure cette porte Cette chapelle appel e chapelle Saint Jean proba blement parce qu elle se trouve dans ce lieu dit est au demeurant tr s petite une douzaine de m tres carr s la place du petit autel disparu depuis tr s longtemps en tout cas pendant ou avant la guerre 39 45 a t am nag e une chemin e Il faudrait A VUSGI BUNIFAZZINA un uillet 2014 savoir bien entendu si cet difice a pris le nom de l endroit ou bien si c est elle qui a donn son nom tout ce secteur Cela dit notre connaissance ce minuscule difice n a Jamais t un lieu de rassem blement religieux ou de p lerinage particulier Selon toute vraisemblance il s agissait tout simplement d une chapelle familiale qui comme en certains endroits de Corse tait int gr e une cour de mani re former une enceinte o tait am nag e une porte D ailleurs aujourd hui encore ce b timent annexe est strictement priv et fait partie int grante de l ensemble de la maison tour T moins du pass agricole Ces maisons tours campagnardes sont tr s int res santes car elles t moignent d un pass agricole assez lointain et d une mani re de vivre la campagne malgr les risques de razzias qui existaient dans les p riodes troubles Il est dommage que nous ne sachions pas quelles sont l origine les familles qui les ont construites car nous l avons dit au
33. culturel prendrait en compte toute l animation vocation formatrice cr atrice et plus largement culturelle conf rences ateliers d criture ou d arts expositions animations autour de la langue et de la litt rature et une programmation mieux soutenue vers la connaissance de Bonifacio et de son contexte politique d dition animation et valorisation du patrimoine colloques L OMT de son c t maintiendrait une programmation tr s clairement orient e vers un v nementiel qui mise aussi sur l conomie culturelle et patri moniale par une programmation de qualit entre local et ext rieur En termes de ressources humaines le centre municipal pourrait jouir d un support quivalent temps plein r parti sur trois personnels qualifi s et d j en place pour satisfaire des charges allant de la coordination g n rale la communication en passant par le patrimoine Notons enfin qu une partie de la communication et les services d un r gisseur pourraient tre mutualis s entre le centre et lOMT La vis e de cette restructuration est de claire ment rechercher les voies et moyens d tre coh rents et plus efficaces sans augmenter de trop la d pense publique La qu te d une saine fa on de progresser en somme EXPOSITION G NES amp BASTIA DEUX FOYERS EMBLEMATIQUES D UN ART RELIGIEUX POPULAIRE tude iconologique iconographique et plastique des dicules votifs l poque moderne et con
34. cun document n existe ce sujet du moins notre connaissance Ces maisons ont connu des p riodes d abandon plus ou moins longues Des d gradations ont certainement eu lieu ou des vols comme par exemple du c t de Saint Jean Maison Piras celui d un linteau de pierre au dessus de la porte d entr e qui portait les armoiries des anciens occupants d une maison tour dont personne auparavant n avait song h las en recopier le dessin Cet article pourrait constituer une premi re approche d une tude plus pouss e sur les maisons tours bonifaciennes SPORT ET VIE ASSOCIATIVE Diego Orecchiont ou la passion du ski Dans une pr c dente Vusgi cf octobre 2011 page 19 de la rubrique sport et vie associative un article intitul Diego la pile lectrique pr sentait ce jeune skieur d origine bonifacienne petit fils de Jean Orecchioni qui chaussait ses premiers skis 2 ans et demi Aujourd hui g de 14 ans le jeune gar on est licenci du club de ski de Valmorel o il poursuit sa progression dans cette discipline I r alise une tr s belle saison 2013 2014 qu il est int ressant de communiquer Champion de France U14 moins de 14ans en Geant au Ben j Courchevel 6e en Slalom au Ben Championnat de France Courchevel S lectionn au Trofeu Topolino en ltalie course internationale seulement 2 jeunes fran ais de cette categorie U14 sont s lectionn s cette c
35. de ce site mon quipe et moi m me sauront tre la fois vigilants et facilitateurs pour que cette op ration serve l int r t g n ral DU C T DE LA VILLE Partenariat sign entre le Centre Hospitalier de Bonifa E Par Pierre AURY Directeur de l H pital cio et la Mutualit Fran aise de Corse 27 mars 2014 Ce partenariat a pour buts d am liorer la prise en charge de la personne g e et de fournir de nouvelles prestations La sensibilisation des familles et du personnel de l EHPAD sera galement renforc e compter de Juin 2014 2 actions sont prioritaires La pr vention de la d nutrition avec l aide renforc e d une di t ticienne qui intervient galement aupr s des professionnels et des familles l hygi ne bucco dentaire avec un examen pratiqu r guli rement par un La certification du Centre hospitalier de Bonifacio 2 Avril 2014 La certification est une proc dure d valuation externe obligatoire d livr e tous les 4 ans par la Haute Autorit de Sant HAS Sur la base d un r f rentiel labor par la HAS la certification a pour objectifs La mise en place d un syst me d am lioration constant de la qualit des soins l atteinte d un niveau de qualit sur des crit res jug s essentiels et qualifi s de pratiques exigibles prioritaires La proc dure est longue au printemps 2013 le centre hospitalier de Boni facio s est officiellement engag dans cette d marche aupr
36. de ceux qui sont d c d s peine lib r s Dans certains cas comme le fait remarquer Roland Chessa la construction de ces maisons tours pouvait tre cons cutive la lutte des clans familiaux lors de conflits de voisinage engendr s par le partage des terres et les querelles d h ritages M me si ces cas dans l tat actuel de nos connaissances ne paraissent pas vidents Bonifacio on peut par exemple s tonner de la proximit relative de maisons tours non loin de la route menant Cala Longa et celles qui se trouvent quelques centaines de m tres l une de l autre du c t de Saint Jean San Zuani La Chapelle dite Saint Jean d di e La sainte Trinit Lorsque l on se dirige vers la fontaine St Jean la premi re maison tour il y en a une autre plus loin est flanqu e d une petite chapelle sur sa partie ouest Sur un long linteau de pierre scell contre la fa ade nord de ce petit difice en bordure de la route appara t tr s nettement avec d autres inscriptions une date 1695 le 8 septembre que l on suppose tre celle de son ach vement Une observation attentive des lieux nous am ne conclure que la maison tour est encore plus ancienne que l difice religieux peut tre fin du XV si cle En effet sur la fa ade ouest juste au dessus de la toiture arrondie de la chapelle appara t une porte d entr e volontairement mur e car devenue inutile apr s cette constru
37. e de Camar n de Tejeda Les troupes fran aises ont r sist plus d une journ e l assaut des mexicains Le R giment Etranger de Parachutistes de Bonifacio a c l br le 151 me anniversaire de la bataille de Camerone Mexique dans le carr militaire du cimeti re marin de Bonifacio L occasion pour les militaires et les lus pr sents de rendre hommage aux soldats tu s lors de cette bataille Chaque ann e elle est comm mor e comme un v ne ment fondateur de la l gion trang re elle entretient une certaine id e du courage et de la d termination des l gionnaires Fran ais 2 Le prix de la m motre pour les C r monies comm moratwes du 8 ma 1945 Le jeudi 8 mai 2014 marquait le 69 me anniversaire de la victoire des alli s sur l Allemagne nazie et la fin de la seconde guerre mondiale Cette journ e donne lieu de nombreuses comm morations sur le territoire Les lus Bonifaciens ont accompagn les anciens combattants du Fort San Nicro au monument aux morts place Saida o ils ont ensemble d pos une gerbe de fleur la m moire des victimes du conflit le plus meurtrier de l histoire Cette c r monie de comm moration donnait aussi lieu la remise des prix du concours Devoir de M moire organis tous les ans par la commune de Bonifacio Les laur ats ont pu lire des textes au cours de la c r monie et pr senter leur travail de recherche Impliquer et sensibiliser les nouvelles g n rations au d
38. e hommage Cuncetta est une des premi res personnes avec qui j ai sympathis quand je me suis install e Bonifacio en 1984 Elle a t pour moi une incomparable ambassadrice de l me bonifa cienne et m me de la femme corse En attente d une nomination administrative Je travaillais dans notre boutique de la rue St Dominique tandis que Cuncetta s occupait de La Galerie du Mercadial Hors saison en attendant les rares clients nous trompions l ennui en discutant D embl e j ai t s duite par cette petite dame la silhouette d Edith Piat toujours v tue de noir mais l il vif et au sourire radieux revendi quant avec p tulance ses presque 70 printemps difficiles imaginer en effet en consid rant avec quels dynamisme et comp tence elle s occupait de ce grand espace d exposition L esprit aussi alerte que le corps elle tait une interlocutrice attentive et chaleureuse maillant son discours d expressions bonifaciennes truculentes Avec moi tr s souvent elle voquait son mari J r me son grand Amour son grand Homme mort 32 ans abattu en septembre 1943 lors des combats de lib ration de la Corse qu il avait grandement contribu pr parer en tant que membre de la R sistance Terrass e par la douleur elle a fait v u l poque de porter le deuil toute sa vie et elle la fait Sombre vestale elle n a cess d entretenir la flamme du souvenir de ce destin bris J
39. e la premi re r union de ladite assem bl e j ai constat ma stup faction que l accord initial avait t rompu Quelques jours aupara vant Je m tais pourtant entretenu avec mon homologue de PORTO VECCHIO celui ci m avait assur du maintien de cet quilibre Comment interpr ter ce subit retourne ment Ma conviction est que nous avons t les victimes d un r glement de compte politique J affirme que les Maires des 6 autres communes ont fait payer la repr sentation bonifacienne mon soutien Jean Christophe ANGELINT et ses colistiers Ceci est inacceptable tout d abord parce que la position qui fut la mienne l a t en qualit de Vice Pr sident de l Assembl e de Corse Pr sident d un groupe politique s expri mant dans un quotidien r gional et dans le cadre d une approche r gionale ce m me titre je n ai pris position dans aucune autre commune du territoire Je l accepte d autant moins que si la r gle en la mati re tait celle que nous venons de subir j y aurais adh r Or J observe que Laurent Marcangeli la Communaut d Agglom ra tion du Pays Ajaccien ou Val rie Bozzi dans son intercommunalit n ont pas agi avec une telle vision partisane S agirait 1l d un simple probl me g n rationnel Quoiqu il en soit les Bonifaciens et BONIFACIO doivent tre convaincus que nous ne serons le vassal de personne Les temps ont chang de nos Jours nou
40. eau centre technique municipal la r habilitation du couvent Saint Fran ois ou la faisabilit d un port sec sur Sant Amanza Comment la commune compense t elle la baisse des dotations de l tat Cette r alit est compens e gr ce l augmentation notable depuis quelques ann es des recettes des A VUSGI BUNIFAZZINA un uillet 2014 Port budget annexe La maison des p cheurs Eau et assainissement budget annexe Cr ation d un sch ma directeur de l eau de l assainissement et du pluvial station de gestion d eau potable parkings et du port Ils sont des outils indispen sables pour les revenus de la commune Nous continuons galement nos efforts pour optimiser la recherche de financements aupr s des partenaires institutionnels que sont la R gion le d partement et l Europe Il faut savoir que la commune a investi en 6 ans 55 millions d euros dont pr s de 19 millions pour les travaux de r am nagement du port de plaisance Les finances d une commune c est avant tout une gestion au quotidien LE MOT EN BONIFACIEN Una lagrima L abit dina di ciangi nantu a sciorti di u bunifa zzin nun r ho mai av a Ma l rtimamenti mi sun dumandaiu qu ira u liogu undi parlavu u ci a noscia lengua In casa menu assai da pio ch 1 ci veci si ni sun andai In carugiu di menu in menu p 1 listessi ragiun In meria mancu tropu mali cun quelu pocu ch g arresta di genti che sun capaci Di ci
41. emplois du temps des classes visitez le site de la commune www bomfacio mairie fr Bomfacio au quotidien Education Par Alain DI MEGLIO La restructuration de la politique culturelle Nous avions fait tat dans le dernier bulletin d une tude pour la cr ation d un centre culturel municipal L heure tait au bilan et il tait inutile de se projeter r ellement avant que les Bonifa ciens eussent tranch pour six ans la nouvelle donne municipale Nous savons aujourd hui que la continuit a pr valu et les cons quences des pr conisations de la Collectivit Territoriale de Corse renforc es des r sultats de l tude se doivent d tre tir es La proposition de restructuration est ce Jour en cours de validation et pourrait l appui d une confirmation par le maire et par le conseil municipal prendre effet pour l exercice budg taire 2015 Elle a d ores et d j t discut e en commission Les orientations pr vues ne constituent pas une r volution mais tentent de rendre forte et pertinente la synergie entre l Office de tourisme qui consigne une mission vers l v nementiel dans ses statuts et un centre cr er en r gle directe au sein de la mairie Ce nouveau service HISTOIRE NATURELLE amp CULTURELLE DE LA CORSE 4 Stantari ei CIAL BONIFACIO Sp cial Bonifacio tr 2014 Histoire d une fle dans l ile Par Alain DI MEGLIO UN STANTARI SP Unanimement ce dernier num ro
42. est pas un blanc seing mais bien un appel poursuivre selon les vertus qui se sont exprim es dans ce Bonifacio plus que jamais ville de vieille tradition d mocratique ni f odalis e ni inf od e mais bien dans son fonctionnement coll gial et loyal bien dans son environnement g ographique et plus que jamais ouverte la n cessaire solidarit intercommunale dont vous avez pour la premi re fois valid les repr sentants bonifaciens Toujours par sym trie au bulletin pr c dent o je souhaitais une retraite longue et active Francis Beaumont j ai beaucoup de plaisir aujourd hui souhaiter la bienvenue Marc Rocca Serra notre nouveau Directeur G n ral des Services Sa prise de fonction est d j effective et l ensemble des lus et administratifs peut d j noter la c l rit et la diligence de son int gration Il convient aussi de souhaiter un bon mandat aux nouveaux lus de la majorit Chantal Arcadu Panzani Marie No lle Culioli qui uvreront respectivement dans les secteurs de la culture du territoire et de l agriculture et Francis Beaumont qui nous a pris au mot pour le c t actif de sa retraite en acceptant une d l gation aux finances communales Enfin lom des revanches et des paroles toujours trop acerbes des Joutes de campagne lectorale je me r jouis sinc rement de la pr sence d une opposition municipale voulue par la loi mais r duite sa portion congrue par la volont des urnes Nou
43. et c est l un des principaux enjeux ici Les cours de voile ont concern les primaires de CM1 CM2 enfants de 9 10 ans le mardi le mercredi ce sont les enfants de 8 9 ans qui ont pu profiter de cours d initiation lors du Jardin des Mers Le samedi les cours taient dispens s aux coll giens inscrits en section UNSS Voile 2 groupes de 15 l ves de la 6 me la 3 me L aventure commence l initiative de Denise Faby Adjointe aux affaires scolaires largement soutenue par Jean Charles Orsucci Maire de Bonifacio Denis Lopez Adjoint d l gu au Sport et la vie associative Jean Piro conseiller municipal d l gu aux activit s du port Ils ont d fendu ce projet depuis sa gen se et Jusqu sa mise en pratique La r alisation des Voiles Scolaires n aurait pas t possible sans la participation et l enthousiasme des coles de Bonifacio Fabrice Farra directeur du coll ge de Bonifacio H l ne Lachaud profes seur d EPS au coll ge Eric Volto directeur de l cole primaire Tous se sont lanc s dans cette aventure en parlant sur sa r ussite CAPITAINERIE Bem JMI A VUSGI BUNIFAZZINA Le Club de Voile de Bonifacio et les Gl nans ont encadr les animations L association des propri taires de Sp rone a soutenu financi rement cette activit pour l achat de combinaisons et de chaussons afin de garantir un confort maximum pour les enfants L exemple d un projet colle
44. eux embl matiques des s ances de projections autour de l histoire de l eau et de la vie religieuse si caract ristique Bonifacio Ces trois soir es estivales seront rythm es par un parcours patrimonial de lumi res qui fera voyager le visiteur de la place Saint Erasme l glise Sant Dominique en passant entre 2 l SA Ts q s OT NE yil L 2 w A VUSGI BUNIFAZZINA uvinJuillet 2014 autres par la Porte de G nes et le Torrione Mais il existe un autre moyen pour vivre un instant magique au Festi Lumi la visite guid e la lueur des traditionnels cartatorci L Office de Tourisme propose aux visiteurs accompa gn s d un guide professionnel de s immerger dans les contes et l gendes de Bonifacio de mani re insolite Pour cl turer ce lumineux festival on pourra admirer le spectacle de pyrotechnie et de lu mi res Fugarina qui embrasera le Bastion de l Etendard et ses remparts Ce moment est annonc comme inoubliable et la hauteur des toiles D ailleurs ces derni res risquent d avoir de la compagnie ce dimanche 6 juil let puisqu on pourra chacun allumer notre lanterne c leste et la faire s envoler Personne n oubliera de faire un v u bien s r et peut tre m me celui d une deuxi me dition de Festi Lumi mm Er T k gt DA Les maisons tours de Bonifacio surveillance de la campagne Lorsque l on parcourt la campagne bomfacienne
45. evoir de m moire sont un objectif majeur du programme scolaire des coles de Bonifacio Ainsi les quatre finalistes ont t f licit s de leur implication en recevant de multiples prix quelques chants l issue la soir e 3 Dominique Memmi la m diath que de Bomfacro Le 16 mai 2014 l auteur Cortenaise Dominique Memmi pr sentait et d dica ait son roman 3 dames au clavier la m diath que de Bonifacio Apr s cela l crivain auteur de Retour Mouaden a anim un atelier d criture avec la classe de CE2 de Francesca Cesari Dominique Memmi a sign plusieurs albums jeunesse Zachary Les D tectives du potager Lors de cet atelier le jeune public a pu d couvrir les joies de l criture A partir du croquis d une chambre d enfant Dominique Memmi leur a propos de dire et d crire dix id es pour raconter leur chambre 4 L ambassadeur Indien Shri Arun Kumar Singh et Paul Giacobbi en visite Bomfacro La ville de Bonifacio recevait le 23 mai 2014 l ambas sadeur indien Shri Arun Kumar Singh et Paul Giacobbi Le pr sident du Conseil ex cutif de Corse accompagnait l missaire lors de sa visite en Corse En 2010 la ville avait d j accueilli son Excellence Rajhan Mathal qui tait alors ambassadeur Jean Charles Orsucci lui avait remis cette occasion la m daille de la ville En 2014 c est avec autant d enthousiasme que les lus ont accueilli son successeur et son
46. fran ais de confession juive la Corse est la seule r gion du territoire refuser ces mesures sous l autorit du pr fet Louis Emmanuel Balley Et c est tout naturellement que le peuple Corse s organise pour accueillir et prot ger les pers cut s De ville en ville de village en village Andr Campana et sa fille Cl mentine co r alisatrice emm nent le spectateur d couvrir le r cit de ces h ros ordinaires qui ont fait acte de r sistance parce que c tait normal aiment ils le dire dans le documentaire Au long de ce road movie Corse une pol mique subsiste pourtant pour le tribunal de Yad Vaschem le titre de juste ne peut tre accord un territoire dans son ensemble mais titre personnel Et pourtant si aucun Juif n est sorti de l le entre 1939 1945 c est bien gr ce la solidarit d un peuple majoritairement uni pour venir en aide aux pers cut s Rencontre de la Breau Diversit Bomfacio Le CPIE Centre Corse organisait le 16 juin 2014 les rencontres de la Bi eau Diversit au Caf de la Poste Bonifacio Ce d bat anim par Alain Di Meglio a r uni professionnels et n ophytes autour d un th me Bonifacio Mod le de r ussite pour la gestion des ressources halieutiques Philippe Botti p cheur professionnel et pr sident de la prud homie de Bonifacio Jean Michel Culioli responsable de l unit scientifique dans le d partement espaces marins et littora
47. ifacio en certains endroits du secteur Casila Ricelli San Zuani Capru Figu etc elles pouvaient aussi avoir une fonction de surveillance d une partie du Piali Comme elles taient souvent b ties sur trois niveaux il tait possible depuis le haut de la maison de voir venir de tr s loin d ventuels ennemis d barqu s sur les c tes Il est probable d ailleurs qu elles aient communiqu entre elles par des signaux dans certains points sensibles Certaines de ces maisons particuli rement bien situ es jouaient donc le r le de tours de guet Un peu partout dans l ile les insulaires les avaient construites pour scruter la mer et se pr munir des attaques des Turcs qui pillaient la Corse particuli rement au XVIe si cle et faisaient des prisonniers pour les r duire en esclavage La plupart du temps ces captifs devenaient des gal riens et l on sait pour ne prendre que cet exemple qu la bataille de L pante qui eut lieu en 1571 et qui fut remport e par la Sante Ligue sur les Turcs on comptait 6 000 for ats corses sur les gal res du sultan ottoman On imagine ainsi ais ment le nombre de razzias qui avaient d avoir lieu sur nos rivages Nous savons pour ce qui concerne Bonifacio que des dizaines de personnes avalent t captur es dans les campagnes et que la plupart avaient t lib r es de l esclavage apr s quarante ann es de captivit nous en poss dons la liste ainsi que celle
48. ir les enfants malades et les personnes atteintes du cancer Entre course pied et course v lo les deux amis et leur quipe ont fait une halte Bonifacio au terme de la 1 re tape Ajaccio gt Bonifacio Accueilli par Denis Lopez adjoint aux Sports et aux Associations ils ont pu chang sur leur exp rience engag e pour la 2e ann e cons cutive Les capitaines des quipes de football Ajaccienne et Bastiaise Johann Cavalli et Yannick Cahuzac parrainaient cette dition Au terme de leur p riple l association a collect 4000 euros au profit de la Marie DO Le Bunfaziu Tennis Club dans la lumi re Moments de Convialit au Bunifaziu Tennis Club mercredi 16 juin o son Pr sident Carmelo Piriottu r unissait l ensemble des jeunes adh rents pour le dernier cours de la saison Le club compte aujourd hui 79 adh rents dont 37 jeunes encadr s par l entra neur du club Michel Etcheverry Les plus jeunes se r unissent tous les mercredis pour les 4 14 ans sur un format de 2h contrairement aux autres clubs qui proposent des formats d une heure Nous proposons aux licenci s des ateliers r partis sur plusieurs cours pour travailler la fois la technique et le physique le service la vol e et le jeu de matchs avec l aide de 4 ducateurs b n voles Notre volont est de faire d couvrir la discipline d s le plus jeune ge et de faire partager la passion du tennis ce public exprimait Michel
49. ire F d ral Annie Dori Porcu secr taire adjointe et administra trice d partementale Anne Marie Piera et Mathieu Scamaroni administrateur de l ADSB de Bonifacio Ce congr s a t aussi l occasion de faire une assembl e g n rale de la f d ration et de proc der l lection du nouveau bureau Patrick Fallet a acced la vice pr sidence de la f d ration en charge de la commission aux affaires internationales L Amicale des donneurs de sang b n voles de Bonifacio s engage pour sensibiliser la population l importance du don du sang par la mise en place d v nements ponctuels et de collectes Le 13 juin dernier l association organisait La Marche du Sang avec les scolaires de Bonifacio C est en tout 250 personnes l ves et accompagnants qui ont parcouru un circuit p dagogique sportif et ludique de Saint Roch Monte Leone Le 17 juin l association c l brait la journ e mondiale du don du sang en organisant une collecte en partenariat avec l Etablissement Fran ais du Sang d Ajaccio dans la salle d animation de l H pital local Halte Bonifacio pour la strada di a Sperenza Du 16 au 21 juin Olivier Piglioni et Jacques Secondi deux ajacciens se sont mobilis s pour l association la Marie Do en parcourant l ile travers plusieurs d fis sportifs sur 600 km et en 5 tapes Ce parcours du combattant prend le nom de Strada di A Speranza dont l association ponyme cr en 2012 souhaite souten
50. on peut vor ici et l quelques maisons tours ne pas confondre avec les tours de surveillance littorales diss min es dans le Piale Il en existe aussi beaucoup dans l ile On suppose qu elles pourraient dater pour les plus anciennes du temps des guerres que hvrait l Office de Saint Georges apr s que en 1435 la r publique de G nes confront e une crise sociale et cono mique lui ait confi la gestion de la Corse donc entre le milieu du XV si cle et le d but du XVT En g n ral la construction de tels difices par les seigneurs locaux notamment ceux du Sud plus enclins la r volte n tait pas bien vue par l administration g noise qui wh sitat pas en certaines p riodes en raser quelques uns Maisons agricoles et de surveillance Ces maisons tours taient b ties l o il existait des exploitations agricoles C est bien le cas pour celles qui concernent Bonifacio Cependant 1l tait tr s dangereux certaines p riodes d habiter extra muros cause des razzias ennemies C est pourquoi pour obtenir l autorisation de construire ces tours qui ne b n ficiaient jamais de financements publics les futurs propri taires faisaient galement valoir avec juste raison d ailleurs la n cessit de se prot ger des raids barbaresques et m me du moins pour les Bonifaciens de ceux lanc s par les Corses de l int rieur qui venaient fr quemment d vaster les cultures Pour en revenir Bon
51. ourse I chute au Geant et au slalom 5 me en Super G au Ben M g ve Vainqueur du 20e Ski Open Coq d Or aux Menuires Vainqueur des 2 slaloms de la Jugendcup Oberstdorf en Allemagne pour les couleurs du club des sports de Courchevel il fini donc cette saison 2e au classement nationnal de sa cat gorie U14 Deuxi me cross pour le Coll ge de Bonifacio Environ 200 coll giens ont couru pour la seconde dition du Cross du Coll ge de Bonifacio Le 9 avril dernier les terrains de Sappa et Cardu se sont transform s en terrain de course le temps d une journ e Les l ves ont parcouru ces terrains sur 1 4km pour les benjamines 1 9km pour les benjamins et les minimes filles et 2 3km pour les cadets Les professeurs d EPS du Coll ge de Bonifacio ont uvr depuis la rentr e pour que le cross se d roule dans les meilleures conditions L quipe p dagogique n a pas h sit s armer de d broussailleuses de haches et de scies pour nettoyer et s curiser les terrains Ce sont galement eux qui se sont charg s d assurer la s curit tout au long de la course en faisant appel pour cela aux services comp tents les sapeurs pompiers de Bonifacio en pr vention et la police municipale qui a permis aux l ves de traverser une portion de la route de Sart ne en toute s curit Heureusement les professeurs d EPS ont pu compter sur le soutien et l appui de toutes les personnes sollicit es Parmi eux
52. r TOURNA YRE Jacques Madame CULIOLI Marie No lle Monsieur PAOLANTONAC CI Jean Pierre Suppl ants Madame Karine Nanglard Madame SERRA Nicole Monsieur DI MEGLIO Alain Made moiselle PIRIOTTU Margherita Madame CULIOLI Jeanne Monsieur TAFANI Patrick Monsieur DI MEGLIO Jean Simon Monsieur PIRO Jean LA UNE Par St phanie FABY Budget primitif principal Le conseil municipal vote un budget 20 millions d euros Lors du conseil municipal du 26 avril 2014 la nouvelle assembl e d lib rante a vot un budget 2014 dans la continuit de la pr c dente mandature Une s ance marqu e par un d bat entre lus de la majorit et lus de l opposition suite aux all gations de ces derniers durant la campagne lectorale mettant en cause la situation pr caire des finances de la commune Il tait pr sent le compte de gestion du percep teur identique au compte administratif 2013 de la commune prouvant ainsi la l galit des finances expos es Budget 2014 de La commune 19 660 374 14 H Fonctionnement M Investissement Budget annexe port 8 059 503 Budget annexe eau et assainissement 3 383 061 63 Budget annexe parking 2 185 829 69 D penses de fonctionnement 8 745 212 01 Le ratio des charges de personnels reste en dessous de la moyenne nationale avec 38 39 40 pour la moyenne nationale et 30 pour tous les budgets confondus MH Charges
53. remer tour des lections municipales de 2014 avec 78 de voix L investiture du Marre de ses adjoints a eu heu le 29 mars l espace Saint Jacques lors du premier consel municipal de la mandature R sultat du scrutin la proporhon nelle l opposition fait son entr e dans cette nouvelle assembl e Une dizaine de jours plus tard il s est de nouveau r uni pour voter les repr sentants des Jean Charles ORSUCCI Fonction Maire de Bonifacio Elu maire de Bonifacio depuis 2008 Vice Pr sident de l assembl e de Corse Pr sident du groupe d mocrate socialiste et radicaux Pr sident du Centre du Sport et de la Jeunesse de Corse Vice Pr sident de l association nationale des lus du littoral Membre du conseil national de la mer et du littoral Membre du conseil d administration du Conservatoire du littoral Nicole ISTRIA SERRA Fonction 1 re adjointe D l gation Action cono mique Tourisme Parkings Grands Travaux Patrick TAFANI Fonction 2e adjoint D l gation Urbanisme Oc cupation du Domaine Public Patrimoine li l urbanisme Odile MORELLI MORACCHINI Fonction 3e Adjointe D l gation Affaires Sociales Cr che Centre A r Loge ments sociaux Alain DI MEGLIO Fonction 4e adjoint D l gation Culture Patri moine Communication Denise FABY GUILLEMAN Fonction 5e adjointe D l gation Affaires Scolaires Commissions de s curit Denis LOPEZ Fonction
54. res M Service administratif M Autres tudes Agenda 21 M Op rations financi res non individualis es M Fonctionnement des coles cr che cantine chemins communaux Recettes de fonctionnement 8 745 212 01 H Imp t et Taxes H Dotation et participation M R sultat report ou anticip M Autres produits de gestion courante M Att nuations de charges M Charges exceptionnelles Une fiscalit inchang e depuis la taxe fonci re 8 45 1981 la taxe d habitation 19 11 H Dotations provisions semi budg taires la taxe fonci re non b tie 9 02 M D penses impr vues A VUSGI BUNIFAZZINA un uillet 2014 LES GRANDS INVESTISSEMENTS EN 2014 QUESTIONS FRANCIS BEAUMONT LU D L GU AUX FINANCES Comment se portent les finances de la commune de Bonifacio Contrairement aux informations divulgu es les indicateurs financiers de la commune sont au vert lls d montrent une situation saine Les conclusions du rapport de la Chambre r gionale des comptes de Corse mettent en exergue un exercice budg taire tr s satisfaisant Il a t constat que l ensemble des r sultats du budget principal et des budgets annexes progressent sur la p riode concern e par ce contr le Ces r sultats t moignent d une gestion dynamique et d une politique de d veloppement volontariste Une s ance publique du conseil municipal sera d ailleurs d di e ce rapport Elle
55. s concevons nos relations dans le cadre de l change et du respect mutuel Nul ne peut nier que notre cit est un exemple d ouverture vers les communes voisines la cr che la halte garderie la cantine le centre a r accueillent chaque jour des enfants de ces A VUSGI BUNIFAZZINA uin luillet 2014 cit s voisines Il en va de m me pour L H pital le Coll ge la Mairie la perception la gare maritime et bien d autres services dont un grand nombre de salari s sont 1ssus de communes limitrophes Les statistiques de l INSEE le prouvent la r ciprocit n existe pas dans de telles proportions Le dynamisme conomique de notre cit est aussi une aubaine pour les entreprises des communes voisines qui peuvent ainsi profiter de cet essor Nautisme travaux publics b timent Mais parce que notre vision de la gestion du territoire n est pas partisane comme nous l avons d montr sur notre commune et qu ce titre nous refusons la remise en cause de l int r t g n ral et du dynamisme conomique social et culturel nous avons d cid de participer l laboration d un projet de territoire ce jour inexistant ce titre les 6 repr sentants de BONIFACIO seront vigilants et actifs par leur pr sence et leur comp tence La situation conflictuelle que nous vivons actuel lement ne peut servir personne nous devons y rem dier en notre qualit d lus responsables OMT Par Pauline L Toute l
56. s voil donc en place pour assurer ce nouveau mandat qui s annonce aussi passionnant que le premier avec des diff rences notables Il sera celui de la proximit du patrimoine et de la solidarit Il aura c ur de souder encore la communaut bonifacienne autour de projets structurants Il se d diera plut t la Haute ville apr s avoir fait la part belle la Marine Il stabilisera je l esp re pour longtemps la probl matique du foncier pour un territoire enfin ma tris dans l harmonie des fonctions conomiques entre production et occupation entre vivre et travailler entre nature et culture J appelle de mes v ux cette coh rence entre PADDUC et PLU deux documents qui sauront venir terme de fa on concomitante et combien compl mentaire Il y aura bien s r d autres d fis Et pour mener bien le projet bonifacien il me reste saluer ici l ensemble des acteurs dans sa totale compl mentarit lus et personnels administratifs citoyens et acteurs associatifs pour augurer d un mandat qui perp tue l esprit et le bilan du pr c dent Jean Charles Orsucci Gagnez du temps Acc dez directement la version mobile du site de Bonifacio www bonifacio mairie fr en flashant ce QR Code avec votre smartphone et une application d di e tapez QR Code ou Tag 2D dans votre Store pr f r Ils sont l pour vous servir Vous avez choisi de r lire l quipe de Bomfacio 21 d s le p
57. sance de notre incomparable patrimoine On citera ici B atrice Di Meglio Jean Malbrunot et Michel Terc Ils sont bien s r accompagn s de sp cialistes comme Franca Cibecchini Fran ois Michel et Paola Grandinetti Au del des rappels utiles on notera des apports nouveaux notamment sur la p riode m di vale par les derni res prospections On doit par exemple une meilleure connaissance de la circulation des c ramiques au cours des si cles gr ce l tude des tessons issus l boulement de Dati fighi sous la porte de France Notons encore l apport de ce num ro pour nous inciter l laboration d une histoire des Bouches par l arch ologie sous marine et l tude des les interm diaires Instructive et prospective la revue m rite d tre entre les mains des Bonifaciens et des visiteurs Remercions les diteurs et les coordinatrices de cette initiative savoir Emilie Tomas et B atrice Di Meglio A VUSGI BUNIFAZZINA uin Juillet 2014 Par Claude DEGOTT SERAFINO et H l ne PORTAFAX La troisi me phase de Restauration int rieure de l glise sainte Marie Majeure de Bonifacio est en cours La premi re campagne 2007 2009 a permis la consolidation du clocher et la restauration du chevet de l glise La seconde campagne 2010 2011 eu comme r sultat la consolidation des structures de la nef celle des fa ades et la remise en tat des toitures Deux autels du bas c t nord ont galement t restaur s
58. sato course de VTT et course pied vers les hauteurs de Apr s deux jours de sport intensif ils ont pu profiter le dimanche apr s midi d une visite aux les Lavezzi avant de conna tre le classement final du raid 15h Jean Charles Orsucci remettait les prix aux vainqueurs et f licitait les jeunes sportifs Les quipes High Five et Les Fradettes ont remport la premi re place pour la cat gorie Cadet te s 1 Micca Nomi et Les Gazes gagnent la premi re place pour la cat gorie junior Montagnoli remporte les mixtes juniors et Pescadori la cat gorie Senior Don du Sang L Amicale des donneurs de sang b n voles de Bonifacio s est rendue Saint Brieuc dans les C tes d Armor du 28 au 31 avril dernier pour participer au 39 me Congr s National de la F d ration Fran aise pour le Don du Sang B n vole Cette f d ration se compose de 800 000 adh rents r partis en 2 850 associations sur tout le territoire fran ais Chaque ann e la f d ration parvient pr lever 3 200 000 poches de sang aupr s des Donneurs B n voles Ces dons permettent de sauver des bless s ou patients mais aussi de participer la pr paration de m dicaments d riv s du sang MDS avec le Plasma fractionn Quatre administrateurs de la d l gation Bonifacienne ont fait le d placement en Bretagne Patrick Fallet pr sident de l ADSB locale administrateur pour la R gion Corse et Secr ta
59. sotboilywood com 26th FEBRUARY to 1st MARCH 09 THE CIVIC THEATRE AUCKLAND A VUSGI BUNIFAZZINA uin Juillet 2014 gt ACTION SOCIALE DUCATION NE 7 Y Par Denise FABY Adjointe d l gu e aux coles et St phanie FABY R forme des rythmes scolaires le mode d emploi des parents pour la rentr e 2014 Le 18 juin dernier le premier COPIL de la r forme des rythmes scolaires tait organis par Denise Faby adjomte d l gu e aux affaires scolaires dans la salle du conseil municipal en pr sence des diff rents partenaires du projet les repr sentants de la Feunesse et des Sports de l ducation Nationale les repr sentants des parents d l ves des lus du personnel communal et des intervenants Elle a pr sent le projet et r pondu aux questions Rappel du contexte La r forme des rythmes scolaires mise en place par l ancien Ministre de l ducation Vincent Peillon va s appliquer d s la prochaine rentr e scolaire Bonifacio D sormais la semaine scolaire sera r partie en 4 5 jours de classe Les enfants auront classe le mercredi matin Concr tement le temps scolaire couvrira la semaine du lundi au vendredi de 8h30 11h30 le lundi et le Jeudi de 14h 16h30 et le mardi et vendredi de 13h30 15h30 La jour n e scolaire sera donc raccourcie Les activit s propos es sur le temps p riscolaire prendront le relais et se d rouleront le lundi et le Jeudi de 13h 14h en continuit
60. te journ e ateliers de cuisine exposition d un Baracun test de niveaux en langue Corse La Journ e Unwersitaires Maritime plac e sous le signe de la Corse et de la Russie Le 7 juin avait lieu l espace Saint Jacques la XVIe journ e d Histoire Maritime un colloque organis par l Historien et universitaire Michel Verg Franceschi en collaboration avec le service patrimoine de la Ville de Bonifacio Le th me cette ann e traitait de la Corse la M diterran e et la Russie I soul ve les liens historiques qui se sont nou s entre l le et ce grand pays Les conf renciers ont d velopp des th mes vari s comme la politique m diterran enne de la Russie au temps de Catherine Il Napol on et la campagne de Russie Napol on III et le guerre de Crim e l migration russe blanche en Corse en 1921 etc Pour voir la vid o de l v nement dans la rubrique vid oth que La Corse le des Justes Invit par la commune le r alisateur Andr Campana continue en Corse la pr sentation de son documentaire La Corse le des Justes d j diffus sur la t l vision nationale Le 16 juin il le pr sentait au public Bonifacien l espace Saint Jacques Ce documentaire de 52 minutes met en valeur le r le central des Corses lors des ann es noires de la Shoah Alors que l Allemagne Nazie d porte et extermine les juifs que le r gime de Vichy dicte des lois antis mites et organise l arrestation des
61. temporaine Du 28 juin au 26 juillet 2014 Conf rence de Fr d rique VALERY Samedi 28 juin 18h M diath que de Bonifacio la soixantaine de pages propos es et les dix articles ne peuvent exhaus tivement relater Bonifacio Ils suffisent cependant poser ou reposer les principaux jalons de la connaissance entre histoire et sciences humaines afin de donner envie d en savoir plus partir de la d j cons quente bibliographie consacr e notre commune de la revue culturelle et scienti fique de la Corse Stantari est l objet de compliments La mairie l a soutenu par une souscription et le r sultat est vraiment la hauteur Photos couleurs et th matiques on ressort enrichi des divers articles bien calibr s afin de ne pas lasser le lecteur par des longueurs et des jargons trop scientifiques Car c est bien le but de la revue donner de l acc s la connaissance sans faire uvre trop sp cialis e Le propre de la bonne vulgarisation en somme Histoire d une le dans l le tel est le titre de la revue qui reprend le qualificatif bien connu aujourd hui pr sentant l exception bonifacienne dans la Corse Histoire langue et g ologie nous inscrivent effectivement de fa on tr s sp cifique dans l environnement insulaire Il est certain que C t auteurs c est un juste compromis entre locaux et ext rieurs Il est bon de souligner ici le nombre de nos concitoyens s int ressant et crivant sur la connais
62. tr 980 visites en mai et 793 en avril L augmentation du site est notable en mai 16 2 mais une baisse 6 est enregistr e en avril par rapport 2013 RECHERCHE DE FIGURANTS POUR UNE SUPERPRODUCTION INDIENNE EN TOURNAGE SUR LA a COMMUNE Un Bollywood Bonifacio Cela peut paraftre presque improbable mais de l autre c t du globe on aurait tendance oublier que la Corse peut tre aussi exotique pour les indiens Le r alisateur indien Ali Imtiaz a donc pos ses valises pour les besoins de sa derni re super production indienne un tournage qui s effectuera en Corse avec quelques sc nes Bonifacio ce titre la soci t Kyrn ascope pour le besoin du tournage recherche des figurants de tout ge partir de 10 ans Pour cette sc ne la production recherche pour reconstituer une sc ne de f te de famille des personnes d une m me famille de pr f rence Le tournage aura lieu la nuit Les figurants choisis devront tre disponibles deux jours de suite La r mun ration pour les tournages de nuit s l ve 150 euros brut La production recherche ici des figurants de tout ge pour reconstituer une sc ne se passant dans une taverne Le tournage a lieu de jour Les figurants seront r mun r s 105 euros brut par jour Les figurants choisis devront tre disponibles deux jours de suite Q T0 of Raman Khanna Swanna Khanna Inderjit Nagi zoheh Husain Kamainath www dreampiri
63. ux prot g s OEC et gestionnaire de la R serve Naturelle des Bouches de Bonifacio et Eric Durieux enseignant chercheur l Universit de Corse sont intervenus autours d un th me la gestion de la A VUSGI BUNIFAZZINA Biodiversit en milieu marin Et d une probl matique comment concilier une exploitation raisonn e et artisanale des fonds marins en pr servant les ressources halieutiques Le public qui assistait ce d bat a ainsi pu s interroger et questionner les intervenants sur le devenir de la p che artisanale Bonifacio La f te lectorale la Trinit Environ 250 personnes se sont r unies le dimanche 8 juin sous les ch nes ombrag s de l Ermitage de la Trinit pour f ter autour du nouveau conseil municipal leur victoire lectorale Ce fut l occasion d un moment de convivialit autour d un pique nique g ant avec un veau la broche et plein d autres mets L quipe de Bonifacio 21 pr sente tous ses remerciements l ensemble des partenaires associ s ce repas la SOBOCO la boulangerie Faby les jeunes agriculteurs de Vico et l ensemble des b n voles impliqu s dans l organisation 70e anniversaire de l appel du 16 juin 1940 En ce jour ponyme la st le du parvis de l glise Saint Dominique s est orn e des couleurs nationales pour comm morer l anniversaire de l appel du 18 juin 1940 La 5e adjointe Denise Faby a pr sid cette c r monie Elle a lu l assembl e le message de K

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

取扱説明書 - AILEBEBE  Enloger pour un concours  Tripp Lite Duplex Multimode 62.5/125 Fiber Patch Cable (LC/LC), 2M (6-ft.)  UR-SR120F 取扱説明書20130402  Limpiador multiusos  水門・樋門設備の危機管理対策について ―確実に開閉できるゲートを  Quasar PLAMCORDER VM-L451 User's Manual  SOFTWARE-HANDBUCH  Mode d`emploi four    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file