Extension de l`homologation de l`insecticide/acaricide Agri
Contents
1. GROUPE DE CULTURES 3 07A SOUS GROUPE DES OIGNONS pour la suppression du thrips de l oignon Insecte Thrips de l oignon Dose Appliquer 600 1 200 mL de produit par hectare avec un agent tensio actif non ionique une dose de 0 25 0 5 v v de m lange pulv riser Utiliser la dose la plus lev e d insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC lorsque l infestation est forte Utiliser la dose la plus lev e d agent tensio actif non ionique sur des feuilles matures Appliquer dans au moins 200 L d eau l hectare avec un quipement d application par voie terrestre conventionnel Nombre de traitements Ne pas effectuer plus de 3 applications par saison de croissance Moment du traitement Appliquer d s l apparition de thrips de l oignon ou de signes d alimentation par des thrips de l oignon Effectuer un deuxi me traitement apr s au moins 7 jours si la surveillance au champ indique que c est n cessaire Intervalle avant la r colte Ne pas appliquer dans les 30 jours pr c dant la r colte Autres directives Remarque l insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC doit tre appliqu avec un agent tensio actif non ionique lequel am liorera le mouillage du feuillage et liminera les d p ts de brouillard de pulv risation Les agents mouillants et tensio actifs p n trants peuvent am liorer la suppression des insectes Ne pas utiliser d agents tensio actifs liants ou collants M me si la s curit de l insecticide acaric2. Le d versement ciel ouvert est interdit Ne pas r utiliser le contenant vide D CONTAMINATION ET LIMINATION Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements LIMINATION DU CONTENANT Contenant recyclable Ne pas utiliser ce contenant d autres fins Il s agit d un contenant recyclable qui doit tre limin un point de collecte des contenants S enqu rir aupr s de son distributeur ou de son d taillant ou encore aupr s de l administration municipale pour savoir o se trouve le point de collecte le plus rapproch Avant d aller y porter le contenant 1 Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans le r servoir 2 Rendre le contenant inutilisable S il n existe pas de point de collecte dans votre r gion liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale EN CAS D URGENCE CONCERNANT UN D VERSEMENT D IMPORTANCE UN INCENDIE OU UN EMPOISONNEMENT COMPOSER LE 1 800 327 8633 FASTMED AGRI MEK est une marque d pos e d une compagnie du groupe Syngenta Page 5 de 17 GROUPE EX INSECTICIDE INSECTICIDE ACARICIDE AGRI MEK 1 9 EC USAGE COMMERCIAL Pour la suppression des acariens
3. duire la toxicit suivant l ingestion accidentelle du produit concentr en faisant vomir la personne incommod e sous la supervision d un m decin dans les 30 minutes suivant l exposition Si la toxicit a progress au point de causer des vomissements violents valuer la quantit de fluide vomi et le d s quilibre hydro lectrolytique Administrer une th rapie de r quilibrage hydrique appropri e par voie parent rale de m me que les autres mesures de soutien requises comme le maintien de la tension art rielle selon les signes cliniques observ s les sympt mes et les mesures des param tres m dicaux Dans les cas graves la personne incommod e doit rester sous observation pendant plusieurs jours au moins jusqu ce que son tat clinique soit stable et normal Comme on croit que Page 7 de 17 labamectine favorise l activit de la GABA chez les animaux il est plus s r d viter les m dicaments qui augmentent l activit de la GABA barbituriques benzodiaz pines acide valpro que chez les personnes ayant potentiellement subi une exposition des concentrations toxiques d abamectine Ce produit contient des distillats de p trole Le vomissement peut causer une pneumonie par aspiration PR CAUTIONS GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS Ce produit cause des l sions importantes mais temporaires aux yeux Eviter tout contact avec les yeux ou les v tements L exposition prolong e ou fr quente peut caus
4. cas d intoxication aigu par l abamectine Les signes pr coces de l intoxication sont la mydriase pupilles dilat es lataxie mauvaise coordination et les tremblements musculaires On peut r duire la toxicit suivant l ingestion accidentelle du produit concentr en faisant vomir la personne incommod e sous la supervision d un m decin dans les 30 minutes suivant l exposition Si la toxicit a progress au point de causer des vomissements violents valuer la quantit de fluide vomi et le d s quilibre hydro lectrolytique Administrer une th rapie de r quilibrage hydrique appropri e par voie parent rale de m me que les autres mesures de soutien requises comme le maintien de la tension art rielle selon les signes cliniques observ s les sympt mes et les mesures des param tres m dicaux Dans les cas graves la personne incommod e doit rester sous observation pendant plusieurs jours au moins jusqu ce que son tat clinique soit stable et normal Comme on croit que Page 3 de 17 labamectine favorise l activit de la GABA chez les animaux il est plus s r d viter les m dicaments qui augmentent l activit de la GABA barbituriques benzodiaz pines acide valpro que chez les personnes ayant potentiellement subi une exposition des concentrations toxiques d abamectine Ce produit contient des distillats de p trole Le vomissement peut causer une pneumonie par aspiration PR CAUTIONS GARDER HO
5. de produit T tranyque de McDaniel RESTRICTIONS D EMPLOI FRAISES Ne pas faire plus de deux applications par saison de croissance Ne pas appliquer dans moins de 375 L d eau l hectare Ne pas appliquer plus de 2 L de produit par hectare par saison Appliquer apr s la r colte seulement Ne pas laisser pa tre les animaux dans les cultures trait es Ne pas appliquer l aide d un quipement d application par voie a rienne Ne pas appliquer dans les 10 mois pr c dant la r colte FRAISES Suppression en pr r colte des t tranyques PRE SE produit Tarson me du 1 L ha Appliquer d s que l on observe des t tranyques fraisier Retraiter si la surveillance indique que cela est n cessaire Attendre au T tranyque deux moins de 7 10 jours avant de proc der une nouvelle application points Ne pas appliquer dans moins de 375 L d eau l hectare D terminer le T tranyque de volume d eau en fonction de la densit des plants l hectare McDaniel RESTRICTIONS D EMPLOI FRAISES e Utiliser des pulv risateurs au sol qui sont talonn s pour assurer une couverture compl te du dessus et du dessous des feuilles Ne pas faire plus de deux applications par saison Ne pas appliquer plus de 2 L de produit par hectare par saison Ne pas appliquer dans les 3 jours pr c dant la r colte Ne pas laisser pa tre les animaux dans les cultures trait es NE PAS APPLIQUER PAR VOIE A RIENNE C LERI Suppression d
6. et des insectes dans les cultures indiqu es GARANTIE Ab amMectihe iiris inken ee niet 19 g L LIRE L TIQUETTE ET LE LIVRET AVANT L UTILISATION CONSULTER LE LIVRET POUR LE MODE D EMPLOI D TAILLE GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS AVERTISSEMENT P POISON CT N D HOMOLOGATION 24551 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES Syngenta Canada inc 140 Research Lane Research Park Guelph Ontario N1G 4Z3 T l phone 1 877 964 3682 PAMPHLET Page 6 de 17 AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner PREMIERS SOINS Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale SI L ON SOUP ONNE UN EMPOISONNEMENT ou si des sympt mes graves se manifestent communiquer IMM DIATEMENT avec le centre anti poison le m decin ou l h pital le plus pr s Indiquer la personne rejointe le nom complet du produit ainsi que le type et la dur e de l exposition D crire tous les sympt mes et suivre les recommandations fournies En cas d ingestion appeler un centre anti poison ou un m decin IMM DIA
7. 0 L l hectare Nombre de traitements Ne pas effectuer plus de deux traitements par saison Moment du traitement Effectuer le premier traitement d s l apparition des t tranyques mais avant que le seuil de rentabilit conomique ne soit d pass Consulter les lignes directrices provinciales et les sp cialistes locaux Effectuer un deuxi me traitement si la surveillance au champ indique que c est n cessaire Attendre 21 jours entre les traitements Intervalle avant la r colte Ne pas appliquer dans les 28 jours pr c dant la r colte Autres directives Remarque l insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC doit tre appliqu avec un agent tensio actif non ionique lequel am liorera le mouillage du feuillage et liminera les d p ts de brouillard de pulv risation Les agents mouillants et tensio actifs p n trants peuvent am liorer la suppression des insectes Ne pas utiliser d agents tensio actifs liants ou collants M me si la s curit de l insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC utilis en combinaison avec un agent tensio actif non ionique a t v rifi e pour les raisins il n a pu tre mis l essai avec toutes les vari t s de raisin sous toutes les conditions susceptibles de causer des dommages la culture En cons quence lorsqu on utilise l insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC avec un agent tensio actif non ionique il convient de respecter la lettre le Mode d emploi et les Pr cau
8. PMRA APPROVED KM 2014 0137 MAR 2014 Page 1 de 17 GROUPE E INSECTICIDE INSECTICIDE ACARICIDE AGRI MEK 1 9 EC USAGE COMMERCIAL Pour la suppression des acariens et des insectes dans les cultures indiqu es GARANTIE Ab mectihe iiien aa o aana anaE 19 g L LIRE L TIQUETTE ET LE LIVRET AVANT L UTILISATION CONSULTER LE LIVRET POUR LE MODE D EMPLOI D TAILLE GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS AVERTISSEMENT P POISON CT N D HOMOLOGATION 24551 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES CONTENU NET 2 4L Syngenta Canada inc 140 Research Lane Research Park Guelph Ontario N1G 4Z3 T l phone 1 877 964 3682 LABEL Page 2 de 17 AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner PREMIERS SOINS Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale SI L ON SOUP ONNE UN EMPOISONNEMENT ou si des sympt mes graves se manifestent communiquer IMM DIATEMENT avec le centre anti poison le m decin ou l h pital le plus pr s Indiquer la personne rejointe le nom complet du
9. RI MEK 1 9 EC l hectare par saison de croissance e Ne pas faire plus de deux applications 0 75 L ou une application 1 5 L par saison de croissance Ne pas appliquer dans moins de 375 L d eau l hectare Si une seconde application est n cessaire l intervalle doit tre d au moins 21 jours Ne pas appliquer dans les 28 jours pr c dant la r colte Ne pas appliquer ce produit l aide de quelque syst me d irrigation que ce soit Ne pas appliquer dans les vergers o se trouvent des cultures intercalaires Ne pas laisser pa tre les animaux dans les vergers trait s Ne pas appliquer l aide d un quipement d application par avion Le traitement avec l insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC en m lange avec une huile peut causer des dommages aux fruits de certaines vari t s de poires particuli rement les poires d Anjou et d autres vari t s vuln rables lorsqu il est utilis seul ou lorsque d autres produits sont utilis s en traitement s quentiels Lorsqu on utilise l insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC en m lange avec une huile suivre attentivement le mode d emploi et les pr cautions figurant sur l tiquette de l huile utilis e de m me que les pr cautions nonc es dans les guides de pulv risation Certaines conditions y compris les cas o la temp rature d passe les 30 C dans les 24 heures suivant l application peuvent causer des dommages aux fruits apr s l utilisation de linsectic
10. RS DE LA PORT E DES ENFANTS Ce produit cause des l sions importantes mais temporaires aux yeux Eviter tout contact avec les yeux ou les v tements L exposition prolong e ou fr quente peut causer des r actions allergiques de la peau chez certaines personnes Dangereux en cas d inhalation ou d absorption cutan e Ne pas inhaler le brouillard de pulv risation Eviter tout contact avec la peau L ingestion peut se r v ler fatale Porter une combinaison couvrant tout le corps et destin e l application de pesticides des gants r sistant aux produits chimiques des bottes ainsi qu un masque facial ou un appareil respiratoire antipesticides pour les op rations de m lange et de chargement et pendant l application Enlever les v tements contamin s et les laver avant de les remettre Se laver fond avec de leau savonneuse apr s avoir manipul le produit et avant de manger de boire ou d utiliser des produits du tabac Ne pas appliquer ce produit de telle sorte que des travailleurs ou d autres personnes puissent tre expos s la pulv risation directe ou aux d rives du brouillard de pulv risation Toute personne non prot g e doit tre exclue de l endroit trait Ne pas retourner sur les lieux trait s jusqu ce que les r sidus soient secs Ce pesticide est toxique pour les poissons et la faune Ne pas utiliser ni entreposer ce produit pr s d une source de chaleur ni d une flamme nue Si vous pr voyez utiliser ce produit antip
11. TEMENT pour obtenir des conseils sur le traitement Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne donner aucun liquide la personne empoisonn e Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente En cas de contact avec la peau ou les v tements enlever tous les v tements contamin s Rincer IMM DIATEMENT la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas d inhalation d placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec les yeux garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l il Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Recommandations pour le traitement m dical en cas d intoxication aigu par l abamectine Les signes pr coces de l intoxication sont la mydriase pupilles dilat es lataxie mauvaise coordination et les tremblements musculaires On peut r
12. arasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux tats Unis et si vous avez besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux Etats Unis consultez le site Internet de CropLife Canada www croplife ca PR CAUTIONS ENVIRONNEMENTALES NE PAS appliquer ce produit directement sur les habitats aquatiques tels que les lacs les rivi res les cours d eau les mar cages les tangs les fondri res des Prairies les criques les marais les r servoirs les foss s et les terres humides ainsi que les habitats estuariens ou marins Ne pas contaminer les sources d approvisionnement en eau d irrigation ou en eau potable ni les habitats aquatiques au moment du nettoyage de l quipement ou de l limination des d chets Ce produit est hautement toxique pour les abeilles expos es directement au traitement ou aux r sidus sur les cultures et les mauvaises herbes en floraison Ne pas appliquer ce produit sur des cultures ou des mauvaises herbes en floraison si des abeilles sont pr sentes dans la zone traiter RISQUES POUR L ENVIRONNEMENT Ce produit est toxique pour les organismes aquatiques les poissons et la faune Respecter les Page 4 de 17 zones tampons pr cis es dans la section Mode d emploi ENTREPOSAGE Entreposer dans un contenant herm tiquement ferm dans un endroit frais et sec Ne pas contaminer l eau ni les aliments de consommation humaine ou animale pendant l entreposage ou l limination
13. dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements LIMINATION DU CONTENANT Contenant recyclable Ne pas utiliser ce contenant d autres fins Il s agit d un contenant recyclable qui doit tre limin un point de collecte des contenants S enqu rir aupr s de son distributeur ou de son d taillant ou encore aupr s de l administration municipale pour savoir o se trouve le point de collecte le plus rapproch Avant d aller y porter le contenant 3 Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans le r servoir 4 Rendre le contenant inutilisable S il n existe pas de point de collecte dans votre r gion liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale EN CAS D URGENCE CONCERNANT UN D VERSEMENT D IMPORTANCE UN INCENDIE OU UN EMPOISONNEMENT COMPOSER LE 1 800 327 8633 FASTMED MODE D EMPLOI NE PAS APPLIQUER PAR VOIE A RIENNE L insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC est un concentr mulsifiable contenant 19 grammes d abamectine par litre Une fois m lang de l eau selon le mode d emploi il supprime les t tranyques les riophyid s et le psylle du poirier dans les poires les t tranyques et la mineuse marbr e dans les pommes les t tranyques dans les framboises et l
14. e Pour des cultures pr cises ou des organismes nuisibles pr cis s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain ou un conseiller agr pour toute autre recommandation relative la gestion de la r sistance aux pesticides ou encore la lutte int gr e Pour plus d information ou pour signaler des cas possibles de r sistance communiquer avec les repr sentants de l entreprise au 1 87 SYNGENTA 1 877 964 3682 ou visiter le Www syngenta ca AGRI MEK est une marque d pos e d une compagnie du groupe Syngenta
15. e la mineuse sud am ricaine Insecte Mineuse sud am ricaine Liriomyza huidobrensis Dose De 0 6 1 1 L ha La dose la plus faible est recommand e pour les faibles infestations Utiliser la dose la plus lev e lorsque l infestation est forte Nombre de traitements Maximum de 4 traitements par saison Attendre au moins 7 jours entre les traitements Ne pas effectuer 2 traitements cons cutifs Retra ter selon l infestation observ e Consulter les lignes directrices provinciales et les conseillers locaux pour obtenir des conseils quant au traitement Appliquer dans suffisamment d eau au moins 200 L d eau ha pour assurer une bonne couverture des feuilles du haut et du bas Moment du traitement Appliquer d s que l on observe des mineuses sud am ricaines et des dommages aux feuilles D lai d attente avant la r colte Ne pas appliquer dans les 14 jours pr c dant la r colte Page 14 de 17 RESTRICTIONS D EMPLOI C LERI e Ne pas appliquer ce produit l aide de quelque syst me d irrigation que ce soit Ne pas laisser pa tre les animaux dans les cultures trait es Ne pas appliquer par voie a rienne Ne pas appliquer sur des plants repiqu s Ne pas retourner sur les lieux trait s jusqu ce que les r sidus soient secs POMMES DE TERRE Pour la suppression des Psylle de la pomme de terre et des t tranyques y compris le t tranyque deux points T tranyques y compris le t
16. er des r actions allergiques de la peau chez certaines personnes Dangereux en cas d inhalation ou d absorption cutan e Ne pas inhaler le brouillard de pulv risation Eviter tout contact avec la peau L ingestion peut se r v ler fatale Porter une combinaison couvrant tout le corps et destin e l application de pesticides des gants r sistant aux produits chimiques des bottes ainsi qu un masque facial ou un appareil respiratoire antipesticides pour les op rations de m lange et de chargement et pendant l application Enlever les v tements contamin s et les laver avant de les remettre Se laver fond avec de leau savonneuse apr s avoir manipul le produit et avant de manger de boire ou d utiliser des produits du tabac Ne pas appliquer ce produit de telle sorte que des travailleurs ou d autres personnes puissent tre expos s la pulv risation directe ou aux d rives du brouillard de pulv risation Toute personne non prot g e doit tre exclue de l endroit trait Ne pas retourner sur les lieux trait s jusqu ce que les r sidus soient secs Ce pesticide est toxique pour les poissons et la faune Ne pas utiliser ni entreposer ce produit pr s d une source de chaleur ni d une flamme nue Si vous pr voyez utiliser ce produit antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux tats Unis et si vous avez besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux Etats Unis consultez le site Internet de C
17. es m res les t tranyques y compris le t tranyque deux points dans les pommes de terre ainsi que le t tranyque deux points et le t tranyque de McDaniel dans les fraises Appliquer au stade postiloral en pulv risation dilu e ou concentr e au moyen de pulv risateurs au sol talonn s de fa on que la quantit de bouillie pulv ris e assure une couverture compl te et uniforme Le volume de pulv risation variera en fonction de la taille et du nombre des arbres l hectare et de la densit du feuillage Dans tous les cas une couverture compl te et uniforme est essentielle pour obtenir une bonne suppression des t tranyques du psylle et de la mineuse Lorsque qu on utilise une Page 9 de 17 pulv risation concentr e la quantit d eau est r duite mais la quantit d insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC l hectare demeure la m me que dans le cas d une pulv risation dilu e Le m lange pulv riser doit contenir au moins 0 25 d huile paraffinique dans le cas d un m lange dilu et il faut utiliser au moins 10 litres d huile paraffinique l hectare dans le cas d un m lange concentr sur les cultures pour lequel l emploi d huile paraffinique est sp cifi sur cette tiquette Voir ci apr s la liste des huiles approuv es pour l emploi avec l insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC Huiles paraffiniques recommand es N utiliser qu une huile sup rieure 70 en m lange avec l insectic
18. ide AGRI MEK 1 9 EC utilis en combinaison avec un agent tensio actif non ionique a t v rifi e pour certaines vari t s d oignons il n a pu tre mis l essai avec toutes les cultures et les vari t s du sous groupe des oignons sous toutes les conditions susceptibles de causer des dommages la culture En cons quence lorsqu on utilise l insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC avec un agent tensio actif non ionique il convient de respecter la lettre le Mode d emploi et les Pr cautions figurant sur l tiquette de l agent tensio actif non ionique On recommande de faire un essai sur une petite quantit de plants avant de traiter une grande zone Groupe de cultures 3 07A sous groupe des oignons ail bulbe ail d Orient bulbe oignon bulbe chalote bulbe oignon patate bulbe h m rocalle bulbe fritillaire ail rocambole bulbe lis oignon de Chine bulbe et oignon perle RESTRICTIONS d emploi groupe de cultures 3 07A sous groupe des oignons Ne pas effectuer plus de 3 traitements par saison de croissance Ne pas traiter dans les 30 jours pr c dant la r colte Ne pas appliquer par voie a rienne Ne pas entrer ni permettre des travailleurs d entrer dans les zones trait es jusqu ce que les r sidus soient secs Recommandations pour la gestion de la r sistance Pour la gestion de la r sistance prendre note que l insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC c
19. ide acaricide AGRI MEK 1 9 EC en m lange avec une huile Ne pas appliquer linsecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC en m lange avec une huile lorsque les conditions favorisent le ruissellement du produit AVIS UTILISATEUR Le mode d emploi de ce produit en ce qui concerne les utilisations d crites ci dessous a t tabli par des personnes autres que Syngenta Canada inc et a t homologu par Sant Canada dans le cadre du Programme d extension du profil d emploi pour les usages limit s demand s par les utilisateurs Syngenta Canada inc ne formule aucune all gation et n offre aucune garantie quant au maintien de l efficacit du produit ou la tol rance des cultures phytotoxicit du produit lorsque ce produit est appliqu sur les cultures mentionn es ci dessous Par cons quent l utilisateur accepte toute responsabilit des effets de l utilisation du produit et lib re Syngenta Canada inc de toute r clamation relative l efficacit et ou la phytotoxicit du produit lorsqu il est utilis pour les usages d crits ci dessous POMMES Suppression de la mineuse marbr e Pour obtenir des r sultats optimaux appliquer l closion des oeufs de la premi re g n ration pour liminer les mineuses marbr es des premi re et deuxi me g n rations lorsqu elles commencent sucer la s ve La suppression r siduelle des mineuses marbr es avec linsecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC en association avec de l huile pa
20. ide acaricide AGRI MEK 1 9 EC pour le traitement des poires et des pommes Pulv risateur pneumatique NE PAS appliquer pendant les p riodes de calme plat ou lorsque le vent souffle par rafales NE PAS pulv riser directement au dessus des plants traiter et fermer les buses pointant vers l ext rieur lorsqu on se trouve au bout des rangs ou sur les rangs du p rim tre NE PAS appliquer lorsque la vitesse du vent d passe 16 km h au site d application tel que mesur l ext rieur de la zone trait e face au vent Pulv risateur de grande culture NE PAS appliquer pendant les p riodes de calme plat viter d appliquer lorsque le vent souffle par rafales NE PAS appliquer avec des gouttelettes d un diam tre plus petit que celles class es fines par l American Society of Agricultural Engineers ASAE La rampe doit tre 60 cm ou moins au dessus de la culture ou du sol NE PAS APPLIQUER PAR VOIE A RIENNE Zones tampons L utilisation des m thodes ou de l quipement de pulv risation qui suivent n exigent pas de zone tampon pulv risateur main ou dos et traitements localis s Les zones tampons pr cis es dans le tableau ci dessous sont requises entre le point limite d application directe sous le vent et la bordure la plus rapproch e des habitats aquatiques vuln rables tels que les lacs rivi res mar cages tangs coul es fondri res des Prairies ruisseaux marais cours d eau r servoirs foss s et
21. ontient un insecticide du groupe 6 Toute population d insectes peut renfermer des individus naturellement r sistants l insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC et d autres insecticides du groupe 6 Ces individus r sistants peuvent finir par pr dominer au sein de leur population si les insecticides de ce groupe sont utilis s de fa on r p t e dans un m me champ Il peut exister Page 17 de 17 d autres m canismes de r sistance sans lien avec le site ou le mode d action mais qui sont sp cifiques des compos s chimiques comme un m tabolisme accru Il est recommand de suivre des strat gies appropri es de gestion de la r sistance Pour retarder l acquisition de la r sistance aux insecticides Dans la mesure du possible alterner l insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC ou les autres insecticides du groupe 6 avec des insecticides appartenant d autres groupes et qui liminent les m mes organismes nuisibles Utiliser des m langes en cuve contenant des insecticides acaricides provenant d un groupe diff rent si cet emploi est permis Utiliser les insecticides dans le cadre d un programme de lutte int gr e comprenant des inspections sur le terrain la tenue de dossiers et qui envisage la possibilit d int grer des pratiques de lutte culturale biologique ou d autres formes de lutte chimique Inspecter les populations d insectes trait es pour y d couvrir les signes de l acquisition d une r sistanc
22. pommes par exemple une rugosit dans les vari t s peau claire comme les Golden Delicious lorsqu il est utilis seul ou lorsque d autres produits sont utilis s en traitements s quentiels Lorsqu on utilise linsecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC en m lange avec une huile paraffinique suivre attentivement le mode d emploi et les pr cautions figurant sur l tiquette de l huile utilis e de m me que les pr cautions nonc es dans les guides de pulv risation POIRES Suppression des t tranyques et du psvylle du poirier Insectes supprim s M lange dilu M lange concentr mL 100 L mL ha T tranyque deux points 20 40 750 1 500 T tranyque de McDaniel T tranyque rouge du pommier riophyide du poirier T tranyque jaune a La dose d insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC aux 100 litres est bas e sur un volume standard de 3 750 L de m lange dilu l hectare b Pour d terminer la quantit de produit requise pour un m lange concentr d terminer d abord la quantit Page 11 de 17 requise pour un traitement postfloral dilu Pour un m lange concentr utiliser la m me quantit de produit l hectare que pour un m lange dilu qui serait appliqu dans le m me verger On pourrait ainsi appliquer moins de 750 mL d insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC l hectare sur de petits arbres RESTRICTIONS D EMPLOI POIRES e Ne pas appliquer plus de 1 5 litre d insecticide acaricide AG
23. produit ainsi que le type et la dur e de l exposition D crire tous les sympt mes et suivre les recommandations fournies En cas d ingestion appeler un centre anti poison ou un m decin IMM DIATEMENT pour obtenir des conseils sur le traitement Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne donner aucun liquide la personne empoisonn e Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente En cas de contact avec la peau ou les v tements enlever tous les v tements contamin s Rincer IMM DIATEMENT la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas d inhalation d placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec les yeux garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l il Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Recommandations pour le traitement m dical en
24. raffinique est plus efficace lorsque les d p ts du m lange se trouvent sur des feuilles jeunes plut t que sur des feuilles plus vieilles Les traitements avec l insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC pour la Page 12 de 17 suppression des mineuses marbr es devraient tre limit s la p riode qui s tend de la chute des p tales six semaines apr s la chute des p tales Insectes supprim s M lange dilu M lange concentr mL 100 L mL ha Mineuse marbr e 20 750 Dose d huile paraffinique au moins 0 25 au moins 10 L ha a La dose de l insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC par 100 litres est bas e sur un volume standard de 3 750 L de m lange dilu l hectare b Pour le m lange concentr utiliser la m me quantit de produit l hectare que celle que l on utiliserait pour un m lange dilu appliqu dans le m me verger bosquet RESTRICTIONS D EMPLOI POMMES Ne pas appliquer plus d une fois par saison de croissance Ne pas appliquer dans moins de 375 L d eau l hectare Ne pas appliquer dans les 28 jours pr c dant la r colte Ne pas appliquer ce produit l aide de quelque syst me d irrigation que ce soit Ne pas appliquer dans les vergers o se trouvent des cultures intercalaires Ne pas laisser pa tre les animaux dans les vergers trait s Ne pas appliquer l aide d un quipement d application par voie a rienne Le traitement avec l insecticide aca
25. ricide AGRI MEK 1 9 EC en m lange avec une huile paraffinique peut causer des dommages aux fruits de certaines vari t s de pommes par exemple une rugosit dans les vari t s peau claire comme les Golden Delicious lorsqu il est utilis seul ou lorsque d autres produits sont utilis s en traitements s quentiels Lorsqu on utilise linsecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC en m lange avec une huile paraffinique suivre attentivement le mode d emploi et les pr cautions figurant sur l tiquette de l huile utilis e de m me que les pr cautions nonc es dans les guides de pulv risation FRAMBOISES ET M RES Suppression en post r colte du t tranyque deux points Effectuer le traitement apr s la r colte Faire une premi re application l apparition des t tranyques puis une deuxi me application de 7 10 jours plus tard Ne pas faire plus de deux applications par ann e Insectes Dose de produit T tranyque deux points 1 L ha RESTRICTIONS D EMPLOI FRAMBOISES ET M RES Ne pas faire plus de deux applications par saison de croissance Ne pas appliquer dans moins de 375 L d eau l hectare Appliquer apr s la r colte seulement Ne pas laisser pa tre les animaux dans les cultures trait es Ne pas appliquer l aide d un quipement d application par voie a rienne Page 13 de 17 FRAISES Suppression en post r colte du t tranyque deux points et du t tranyque de McDaniel Insectes Dose
26. ropLife Canada www croplife ca PR CAUTIONS ENVIRONNEMENTALES NE PAS appliquer ce produit directement sur les habitats aquatiques tels que les lacs les rivi res les cours d eau les mar cages les tangs les fondri res des Prairies les criques les marais les r servoirs les foss s et les terres humides ainsi que les habitats estuariens ou marins Ne pas contaminer les sources d approvisionnement en eau d irrigation ou en eau potable ni les habitats aquatiques au moment du nettoyage de l quipement ou de l limination des d chets Ce produit est hautement toxique pour les abeilles expos es directement au traitement ou aux r sidus sur les cultures et les mauvaises herbes en floraison Ne pas appliquer ce produit sur des cultures ou des mauvaises herbes en floraison si des abeilles sont pr sentes dans la zone traiter RISQUES POUR L ENVIRONNEMENT Ce produit est toxique pour les organismes aquatiques les poissons et la faune Respecter les Page 8 de 17 zones tampons pr cis es dans la section Mode d emploi ENTREPOSAGE Entreposer dans un contenant herm tiquement ferm dans un endroit frais et sec Ne pas contaminer l eau ni les aliments de consommation humaine ou animale pendant l entreposage ou l limination Le d versement ciel ouvert est interdit Ne pas r utiliser le contenant vide D CONTAMINATION ET LIMINATION Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou
27. rouvent sur des feuilles jeunes plut t que sur des feuilles plus vieilles Les traitements avec l insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC pour la suppression des t tranyques devraient tre limit s la p riode qui s tend de la chute des p tales six semaines apr s la chute des p tales Insectes supprim s M lange dilu M lange concentr mL o L mL ha T tranyque deux points 750 T tranyque de McDaniel T tranyque rouge du pommier a La dose d insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC aux 100 litres est bas e sur un volume standard de 3 750 L de m lange dilu l hectare b Pour le m lange concentr utiliser la m me quantit de produit l hectare que celle que lon utiliserait pour un m lange dilu appliqu dans le m me verger RESTRICTIONS D EMPLOI POMMES Ne pas appliquer plus d une fois par saison de croissance Ne pas appliquer dans moins de 375 L d eau l hectare Ne pas appliquer dans les 28 jours pr c dant la r colte Ne pas appliquer ce produit l aide de quelque syst me d irrigation que ce soit Ne pas appliquer dans les vergers o se trouvent des cultures intercalaires Ne pas laisser pa tre les animaux dans les vergers trait s Ne pas appliquer l aide d un quipement d application par voie a rienne Le traitement avec l insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC en m lange avec une huile paraffinique peut causer des dommages aux fruits de certaines vari t s de
28. terres humides estuariens et marins L Re Zone tampon m tres requise pour la protection des Menode d appilcaan habitats d eau douce habitats estuariens marins Pulv risateur de grandes 30 60 cultures Pulv risateur pneumatique 45 75 premiers stades de croissance Pulv risateur pneumatique 35 65 stades de croissance avanc s Pour les pulv risateurs de grande culture les zones tampons peuvent tre r duites si l on utilise des crans pour r duire la d rive Lorsque la rampe du pulv risateur est munie d un cran int gral cran rideau qui se prolonge jusqu au couvert v g tal la zone tampon indiqu e sur l tiquette peut tre r duite de 70 Lorsque la rampe du pulv risateur est munie de buses dot es de c nes qui se trouvent pas plus de 30 cm au dessus du couvert v g tal la zone tampon indiqu e sur l tiquette peut tre r duite de 30 Page 10 de 17 Lorsqu un m lange en cuve est utilis consulter l tiquette des produits d association et respecter la zone tampon la plus grande la plus restrictive parmi les produits utilis s POMMES Suppression des t tranyques Pour des r sultats optimaux appliquer avant que le seuil de 5 t tranyques par feuille ne soit atteint La suppression r siduelle des t tranyques avec l insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC en association avec de l huile paraffinique est plus efficace lorsque les d p ts du m lange se t
29. tions figurant sur l tiquette de l agent tensio actif non ionique et dans les guides officiels sur la pulv risation des pesticides Une couverture compl te est essentielle pour obtenir une bonne suppression des t tranyques Ne pas pulv riser en rangs altern s L insecticide acaricide AGRI MEK 1 9 EC doit tre appliqu des deux c t s de chaque rang pour obtenir une couverture maximale RESTRICTIONS RAISINS e Ne pas effectuer plus de deux traitements par saison Ne pas traiter dans les 28 jours pr c dant la r colte Ne pas appliquer plus de 2 34 L de produit hectare par saison Ne pas laisser le b tail pa tre dans les vignes trait es NE PAS appliquer par voie a rienne Ne pas p n trer ni permettre des travailleurs de p n trer dans les zones trait es pendant les 21 jours qui suivent le traitement pour effectuer des travaux d ann lation de positionnement des pousses ou de retournement des sarments Ne pas p n trer ni permettre des travailleurs de p n trer dans les zones trait es pendant les 13 jours qui suivent le traitement pour effectuer des activit s de tuteurage d claircissement des grappes d lagage la main de palissage et d effeuillage la main Page 16 de 17 e Ne pas p n trer ni permettre des travailleurs de p n trer dans les zones trait es pendant les 12 heures qui suivent le traitement pour effectuer des activit s de d pistage et de d sherbage la main
30. tranyque deux points Psylle de la pomme de terre Dose 1 L de produit ha dans 185 L d eau ha NE PAS effectuer plus de 2 traitements par ann e Attendre 7 jours entre les traitements Moment du traitement Appliquer d s l apparition des ravageurs Intervalle avant la r colte NE PAS traiter dans les 14 jours pr c dant la r colte Insecte Nombre de traitements RESTRICTIONS D EMPLOI Pommes de terre e Ne pas effectuer plus de deux traitements par saison de culture Ne pas appliquer plus de 2 L de produit l hectare par saison Ne pas traiter dans les 14 jours pr c dant la r colte Ne pas laisser le b tail pa tre dans les cultures trait es NE PAS APPLIQUER PAR VOIE A RIENNE Page 15 de 17 RAISINS Pour la suppression des t tranyques y compris le t tranyque deux points et le t tranyque rouge du pommier Insectes T tranyque deux points et t tranyque rouge du pommier Dose Appliquer de 585 1170 mL de produit l hectare utiliser de 585 875 mL de produit l hectare pour les infestations de faibles mod r es et 1170 mL pour les fortes infestations Appliquer avec un agent tensio actif non ionique Appliquer dans au moins 470 L d eau l hectare avec de l quipement d application terrestre classique Si on utilise un pulv risateur lectrostatique il est possible d utiliser moins de 470 L d eau l hectare Cependant ne pas utiliser moins de 2
Download Pdf Manuals
Related Search