Hamac pour nouveau-né Thule Instructions
Contents
1. Actionnez le frein de stationnement Ajuster la ceinture harnais d paule matelass e selon les instructions de votre remorque pour enfant Placez votre enfant dans le hamac pour nouveau n Thule correctement fix de mani re confortable sur la sangle d entrejambe Choisissez les fentes de bretelles d paule align es avec le haut des paules de votre enfant Retirez votre enfant de la remorque pour enfant Thule Passez les harnais d paule dans les fentes de bretelles d paule align es avec le haut des paules de votre enfant Attachez les deux harnais d paule de nouveau dans les boucles des sangles verticales Voir Image 1 Faites glisser les boucles d paule la m me hauteur que les sangles d paule Glissez la sangle d entre jambes travers la fente de la boucle d entre jambes et allongez la sangle d entre jambes l aide de la rallonge d entre jambes Voir Image 2 MISE EN GARDE Ne pas utiliser le hamac pour nouveau n Thule avec votre enfant si ses paules d passent des fentes sup rieures de sangles d paule dans le hamac pour nouveau n Thule Assurez vous que le harnais a t correctement pr par pour assurer que l enfant est attach en toute s curit 51100933 D 1 9 INSTALLATION DE VOTRE ENFANT 1 10 INSTALLATION DE VOTRE ENFANT TOUS LES MODELES SPORT A Actionnez le frein de stationnement B Desserrez les adaptateurs de la ceinture C Lib rez la boucle de la sangle d2. entrejambe des bretelles d paule en appuyant sur le bouton rouge D Asseyez votre enfant E Tirez sur la sangle d entrejambe et rassemblez les deux boucles des harnais d paule puis ins rez les ensemble dans la boucle d entrejambe Voir image 1 F Ajustez le syst me de harnais l aide des adaptateurs de longueur des bretelles d paule jusqu ce que la boucle de la sangle d entrejambe se trouve au dessus de la poitrine de l enfant G Serrez fermement les deux bretelles d paule en tirant vers le bas sur leurs extr mit s libres Assurez vous qu il n y a pas de jeu dans le syst me de harnais au niveau de la taille et des paules de l enfant Assurez vous que les rembourrages d paule sont plac s au dessus des paules de l enfant et pr s du cou Actionnezle frein de stationnement B Rel chez tous les r glages de ceinture sur les bretelles d paule et la sangle d entrejambe C D tachez la boucle de la sangle d entrejambe des bretelles d paule Voir image 1 D Placez votre enfant dans le hamac avec la ceinture harnais d paule matelass e relev e E Ramenez la ceinture harnais matelass e par dessus la t te de votre enfant et fixe la la boucle de la sangle d entrejambe F Ajustez le syst me l aide des adaptateurs de ON HENI de la me d entrejambe et ae bretelles MISE EN GARDE d paule jusqu ce que le logo Thule situ sur une bretelle d paule se trouve au niveau de la partie V r
3. les boucles sur la partie sup rieure du hamac pour nouveau n Thule Voir image 1 F D pliez la remorque pour enfant Thule MISE EN GARDE G Serrez les sangles sup rieures uniform ment V rifiez les sangles sup rieures avant chaque jusqu ce que le hamac pour nouveau n sortie pour tre s r qu elles sont correctement Thule soit plac la hauteur de votre choix fix es sur la remorque pour enfant Thule et qu elles ne se sont pas desserr es 4 51100933 D 1 4 FIXATION DE LA PARTIE BASSE DU HAMAC POUR NOUVEAU NE THULE REMARQUE Pour une utilisation sur remorques pouvant transporter deux enfants en position m diane attachez les sangles externes de ceinture ventrale aux boucles de ceinture MISE EN GARDE Assurez vous que le hamac pour nouveau n Thule a t correctement fix avec les boucles de ceinture les sangles sup rieures et inf rieures avant de rel cher le frein de stationnement et d utiliser votre remorque pour enfant Thule Sur une remorque biplace pour enfant Thule passez les sangles inf rieures autour de la barre inf rieure puis dans les boucles sur la partie inf rieure du hamac pour nouveau n Voir image 1 B Sur une remorque monoplace pour enfant Thule passez les sangles inf rieures travers les anneaux en D puis dans les boucles sur la partie inf rieure du hamac pour nouveau n Voir image 2 C Serrez les sangles inf rieures uniform ment jusqu ce que l
4. Hamac pour nouveau n Thule gt Instructions D Bring your life 51100933 thule com DESCRIPTION DES PI CES Sangles sup rieures N Harnais Cadre Barre Pr 22 d paule de si ge inf rieure Boucles de E OQLALO es D LA A A Ceinture de taille Sangle d entrejambe Sangle d entrejambe i Sangles _ GA Chariot CX Cougar Extension de sangle d entrejambe a 7 Cheetah REMARQUE G N RALE Ces instructions contiennent de nombreuses MISES EN e Observez les instructions fournies avec votre GARDE Veuillez les lire et les comprendre Un assemblage remorque Thule relatives au positionnement et une utilisation non appropri s de cette remorque pour correct de l enfant et aux ceintures enfant Thule peuvent provoquer des blessures graves e Ne jamais laisser l enfant sans surveillance dans voire mortelles pour vous o pour votre passager la remorque e Ce kit contient le mat riel pour l installation du hamac e Garez uniquement la remorque pour enfant Thule pour nouveau n Thule dans divers mod les de sur une surface plane et immobilisez la avec le frein remorques pour enfant Thule y compris les anciens de stationnement mod les Si vous installez le hamac pour nouveau e Le hamac pour nouveau n Thule ne peut pas tre n Thule dans un ancien mod le de remorque pour utilis avec le si ge de soutien pour b b Thule enfant Thule ou Chariot allez sur www thule com pour e U
5. e centre du hamac pour nouveau n s enfonce d environ 2 5 cm 1 po 51100933 D 5 1 5 FIXATION DE LA PARTIE CENTRALE DU 1 6 FIXATION DE LA PARTIE CENTRALE HAMAC POUR NOUVEAU NE THULE DU HAMAC POUR NOUVEAU NE THULE TOUS LES MODELES SPORT 22 Attachez les deux boucles de ceinture sur les Fixez le centre du hamac pour nouveau n Thule extr mit s de la ceinture Voir Image 1 en l accrochant aux anneaux en D Voir image 2 B Serrez la ceinture ventrale uniform ment jusqu ce que le hamac pour nouveau n Thule soit fermement attach avec un l ger creux en son milieu MISE EN GARDE Assurez vous que le hamac pour nouveau REMARQUE n Thule a t correctement fix avec les Pour une utilisation sur remorques pour enfant Thule pouvant transporter deux enfants fixations m dianes les sangles sup rieures et inf rieures avant de rel cher le frein de stationnement et d utiliser votre remorque en position m diane attachez les sangles pour enfant Thule externes de ceinture ventrale aux boucles de ceinture 6 51100933 D 1 7 PR PARATION DES HARNAIS D PAULE MATELASS S ET DE LA SANGLE D ENTREJAMBE le REMARQUE Pour une utilisation avec des remorques pour enfant quip es de sangles d entrejambe matelass es rabattez le support d entrejambe travers la fente et utilisez la sangle d entrejambe matelass e sans le soutien entrejambe MISE EN GARDE Ne pas utiliser le hamac po
6. ifiez le harnais et la ceinture de taille avant inf rieure de la poitrine Voir Image 2 chaque utilisation afin de vous assurer qu ils sont en bon tat G Serrez bien toutes les ceintures SZ Thule Child Transport Systems Ltd A D 105 5760 9th Street SE Calgary AB T2H 1Z9 Canada G MIO GUN gg a thulecom D PART OF THULE GROUP 51100933 D 9
7. t s de la barre inf rieure dans les fixations pour accessoires Voir Image 2 MISE EN GARDE V rifiez r guli rement que les anneaux en D la barre inf rieure sont solidement attach s aux fixations pour accessoires 51100933 D 3 1 3 FIXATION DE LA PARTIE HAUTE DU HAMAC POUR NOUVEAU NE THULE DaN deai nie Se Macher 195 IN Misia arictcarriers Qu tt SET Calga da Patent 2 Made in Nr ns tu T LES Patent SATAN EL TA TAN QUO Ne 44 M1 LA ner A Retirez la ceinture harnais matelass e en d tachant la boucle qui relie les harnais d paule et la sangle REMARQUE d enirejambe Le cadre du si ge n est pas accessible sur B D tachez la boucle de la ceinture de taille toutes les remorques pour enfant Pour ces C Repliez partiellement la remorque pour enfant Thule remorques pour enfant Thule passez au lieu D Placez le hamac pour nouveau n Thule l int rieur de cela les sangles sup rieures autour de la du compartiment enfant Assurez vous que les VE aerei ceo GIE Saele o iee sangles sup rieures sont dirig es vers le cadre Certaines remorques pour enfant Thule sont du si ge et que le soutien d entrejambe est orient quip es de sangles l arri re du si ge Utilisez ces sangles au lieu de sangles sup rieures pour fixer la partie sup rieure du hamac pour nouveau n Thule vers l ext rieur E Passez les deux sangles sup rieures par dessus le cadre du si ge puis dans
8. tilisez ce produit uniquement avec des enfants t l charger les instructions n cessaires Le montage qui ne peuvent pas s asseoir sans aide entre incorrect du hamac pour nouveau n Thule dans une 1 10 mois qui p sent moins de 10 kg 221b remorque pour enfant Thule ou Chariot quelle qu elle et mesurent au maximum 75 cm 29 1 2 po soit peut entra ner des blessures graves voire la mort e Consultez votre p diatre avant d utiliser le hamac pour e N utilisez pas de remorque pour enfant Thule sans avoir nouveau n pour des activit s autres que la marche lu et compris le contenu du pr sent guide au pr alable 2 51100933 D 1 1 MONTAGE DES ANNEAUX 1 2 MONTAGE DE LA BARRE INF RIEURE EN D M TALLIQUES Les instructions suivantes concernent uniquement les Les instructions suivantes concernent uniquement les remorques pouvant transporter un enfant remorques pouvant transporter deux enfants D posez les boulons des fixations pour accessoires D posez les boulons des fixations pour accessoires sur la remorque pour enfant Thule sur la remorque pour enfant Thule B Remontez les boulons travers les anneaux en D B Placez les deux extr mit s de la barre inf rieure m talliques et dans les fixations pour accessoires sur les fixations pour accessoires Assurez vous que les anneaux en D sont dirig s C Remontez les boulons travers la rondelle vers l int rieur une fois en place Voir Image 1 m tallique et les extr mi
9. ur nouveau n Thule avec votre enfant si ses paules d passent des fentes sup rieures de sangles d paule dans le hamac pour Actionnez le frein de stationnement nouveau n Thule Ajuster les ceintures harnais d paule matelass es selon les instructions de votre remorque pour enfant Assurez vous que le harnais a t C Placez votre enfant dans le hamac pour nouveau n Ee on PPAS RE ere l enfant est attach en toute s curit Thule correctement fix de mani re confortable sur la sangle d entrejambe D Choisissez les fentes de bretelles d paule align es avec le haut des paules de votre enfant Voir Image 1 E Retirez votre enfant de la remorque pour enfant Thule F Passez les harnais d paule dans les fentes de bretelles d paule align es avec le haut des paules de votre enfant G Attachez les deux harnais d paule de nouveau dans les boucles des sangles verticales Voir Image 2 H Faites glisser les boucles d paule la m me hauteur que les sangles d paule Glissez la sangle d entre jambes travers la fente de la boucle d entre jambes et ins rez la sangle d entre jambes travers la boucle l arri re du soutien d entre jambes Voir Image 3 RI 3 ARS N r AN EANN AS SS SAN NY d w gt 51100933 D 7 1 8 PR PARATION DE LA CEINTURE A B HARNAIS D PAULE MATELASS E ET DE LA SANGLE D ENTREJAMBE TOUS LES MOD LES SPORT tx
Download Pdf Manuals
Related Search