Manuel RC PANELS
Contents
1. 1 Param trage des boutons et voyants B Param trage des voyants LED La proc dure reste identique celle des boutons la diff rence des fonctions sp cifiques aux t moins lumineux 1 L exemple ci dessous montre que l clairage de la Led A est d termin par la fonction Mute On sur le canal 1 2 Lafonction Led Setting dans la fen tre Panel Function List permet de modifier l ordre des couleurs passage du vert au rouge C R du rouge au vert R G du vert lt teint gt ou du rouge lt teint gt RC Panel gura tion tool Tem m Q Search Devices t Upload Download 2 Network Setting 5 Upgrade Emulate 52 Disemulate I Current Panel Function List Preset Information IP 192 168 10 108 Panel Name RC TP4 ZONIX 1212 192 168 10 106 _Delei Preset Mute Add Modi Delet H 2 RC TP4 192 168 10 108 Index Preset Name E 2 ZONIX 1212 192 168 10 106 1 RC TP4 Mute E Input Processor 2 RC TP4 Gain E Channeli 2 MutelOn Mute Off Telephone In On i Telephone In Off Channel2 Channel3 Channel4 Channel5 Channel6 Channel7 Channel8 Panel Function List Channel9 Led Setting G R R G G Off R OR Delet E Channel10 Command Item RC TP4 Curre RC_TP4 192 168 10 108 1 2 ZONIX 1212 Input Processor Channel1 Mute O ZONIX1212 ZONIX1212 192 168 10 106 j Mae 82. Target List Panel Function List Device Name Device Models IP Address Control Na Command Item RC TP4 Curre RC_TP4 192 168 10 108 KEY A 2 ZONIX 1212 Input Processor C ZONIX 1212 ZONIX 1212 192 168 10 106 LED A 2 ZONIX 1212 Input Processor C La proc dure de programmation est identique pour tous les autres panneaux avec leurs fonctions sp cifiques Garantie Cet appareil est garanti pi ces et main d uvre contre tout d faut de fabrication pendant une p riode de deux ans partir de la date d achat par son premier utilisateur Conditions 1 L appareil a bien t install et mis en uvre en observant les consignes donn es dans ce mode d emploi 2 L appareil n a pas t d tourn de sa destination de mani re volontaire ou accidentelle et n a pas subi de d t rioration ou de modification autre que celles d crites ici ou explicitement autoris es par AUDIOPOLE 3 Toutes les ventuelles modifications ou r parations ont bien t effectu es par une station technique agr e AUDIOPOLE 4 L appareil d fectueux doit tre retourn aupr s du revendeur ayant effectu la vente ou d faut aupr s d une station technique agr e AUDIOPOLE avec la preuve d achat 5 L appareil a t convenablement conditionn pour viter tout dommage pendant le transport 22 rue douard Buffard Z A C de la Charbonni re Mont vrain 77771 Marne la Vall e Cedex 4 France T
3. n Target List Add Delet Link Device Name Device Models IP Address El E W Equalizer 8 AGC Speaker Manager g Limit f Output Processor 8 System mute Mixer i m C ana Chargement de la configuration 1 Une fois le param trage de tous les panneaux achev on peut en simuler le fonctionnement gr ce la commande Emulate dans la barre de menu 2 Ledessin dans la fen tre Current Panel devient alors un panneau virtuel sur lequel on peut agir gr ce la souris de l ordinateur Ainsi le param trage pourra tre test sans faire intervenir les panneaux r els 3 Une fois la v rification termin e cliquez sur Disemulate puis sur Upload pour charger d finitivement la configuration dans le syst me et rendre les panneaux op rationnels ums A Q Search Devices Upload ER Download Network Setting Upgrade P Emulate 2 Disemulate n m K Current Panel Function List Preset Information IP 192 168 10 108 Panel Name RC TP4 ZONIX 1212 192 168 10 106 Delet Preset Mute B RC TP4 192 168 10 108 Index Preset Name j 22ZONIX 1212 192 168 10 106 1 RC TP4 Mute 3 Invalid Device 0 0 0 0 j 4 Invalid Device 0 0 0 0 5 Invalid Device 0 0 0 0 6 Invalid Device 0 0 0 0 7 Invalid Device 0 0 0 0 8 Invalid Device 0 0 0 0 2 RC TP4 Gain
4. liaison max 100 m tres avec c ble CAT5 e sur Switch externe au del liaison max 100 m tres avec c ble CAT5 Organigramme de configuration Installation des Configuration IP Chargement Recherche des S lection des appareils de l ordinateur du logiclel panneaux connect s panneaux S lection du panneau configurer Fen tre Target List Adressages IP Menu Network Setting Charger la configuration des panneaux diter Menu Download Param trage du panneau s lectionn Fen tre Target List Gestion des Presets Fen tre Preset Information Choix d un Preset Fen tre Preset Information S lection du bouton param trer Fen tre Current Panel Param trage du bouton Fen tre Function List NON Tous les boutons sont ils param tr s AUTRE PRESET OUI Description de la fonction d di e au Presets Fen tre Panel Function List Tous les Presets sont ils configur s OUI Charger la configuration du panneau Menu Upload Configuration du panneau termin e AUTRE PANNEAU D autres panneaux sont ils configurer NON Configuration des panneaux termin e Branchements Pour une installation simple utilisant jusqu 3 panneaux RC TP4 RC VOL RC PS ou 1 panneau RC MIX4 on peut raccorder directement un c ble CAT5 max 100m entre la sortie RC LINK du ZONIX et le panneau l alimentation tant fournie via le r seau PoE On utilise alors le conne
5. configurer dans Target List et cliquez sur Link Une repr sentation graphique du panneau apparait dans Current Panel Faire de m me avec le ZONIX 2 Lenom des appareils avec leur adresse IP apparaissent alors dans la fen tre Function List comme indiqu ci dessous Panel configuration tool T gt F Q Search Devices ts Upload Download 2 Network Setting Upgrade Current Panel IP 192 168 10 108 Function List Panel Name RC TP4 Delet c Emulate 005 7 Disemulate Preset Information Preset Default Add Modi F 1 RC TP4 192 168 10 108 2 ZONIX 1212 192 168 10 106 ANnvalid Device 0 0 0 0 Invalid Device 0 0 0 0 Invalid Device 0 0 0 0 Invalid Device 0 0 0 0 Invalid Device 0 0 0 0 Invalid Device 0 0 0 0 Target List Index 1 Preset Name RC TP4 Default Empty Panel Function List Add J Delet tink Device Name Device Models IP Address 4 RC TP4 ZONIX 1212 ZONIX 1212 192 168 10 108 192 168 10 106 S RC Panel configuration too Current Panel IP 192 168 10 107 Q Search Devices ts Upload Download Panel Name Volume IN 1 Network Setting 2 Function List Control Na Command Item Upgrade lt Emulate Disemulate 9 5 Preset Information Preset Default Add Modi N 0000000000000000 Target List
6. AUDIO POLE RC TP4 RC VOL RC PS RC MIX4 PANNEAUX DE CONTR LE POUR MATRICE AUDIO NUMERIQUE ZONIX MODE D EMPLOI Index nee a se uut b MM MM M M LCS M Bv a M EIU B Caract ristiques principales Organigramme de sd dan ete S lection des panneaux Param trage des boutons et voyants A Param trage des boutons B Param trage des voyants LED Chargement de la configuration Description A Mod les 0000 4 RC VOL RC PS e Boutons poussoirs avec e 1 Bouton rotatif e 1 Entr e audio XLR sym trique voyants LED bicolores e 1 LED m tre 16 segments e 1 Bouton poussoir avec voyant LED bicolore RC MIX4 Boutons rotatifs avec LED m tres circulaires 24 segments e 1 Entr e audio XLR sym trique e 13 Boutons poussoirs avec voyants LED bicolores B Caract ristiques principales Programmation Logiciel d dition du ZONIX menu Local Setting sous menu RC Panel Configuration Protocole de contr le e TCP IP Alimentation e PoE sur sortie RC LINK du ZONIX pour max panneaux RC TP4 RC VOL RC PS ou 1 panneau
7. 0000000000000000 Device Name Volume IN 1 RC VOL 1 Volume IN 1 192 168 10 107 z 2JZONIX 1212 192 168 10 106 valid Device 0 0 0 0 4 fnvalid Device 0 0 0 0 S nvalid Device 0 0 0 0 z 6 Envalid Device 0 0 0 0 7 nvalid Device 0 0 0 0 8 nvalid Device 0 0 0 0 Add Delet lt 1 Device Models IP Address ZONIX 1212 ZONIX 1212 192 168 10 107 192 168 10 106 Index 1 Preset Name Volume IN 1 Default Empty Panel Function List Control Na Command Item La proc dure d crite pr c demment est n cessaire pour un panneau que l on param tre pour la premi re fois Dans le cas d une modification d un panneau d j existant la fonction Download permet de charger sa configuration la fen tre Panel Function List indique les boutons et LEDs utilis s ainsi que les fonctions associ es Param trage des boutons et voyants A Param trage des boutons Dans l exemple ci dessous on choisit d affecter le bouton KEY A du panneau RC TP4 la fonction Mute On Off du canal d entr e 1 uinci T Q Search Devices t Upload Download Network Setting 5 Upgrade Emulate 452 Disemulate e e I Current Panel Function List Preset Info i IP 192 168 10 108 Panel Name RC TP4 ZONIX 1212 192 168 10 106 Delet Preset pures Add Modi Delet amp L RC TP4 192 168 10 108 index Name p oen 1 RC T
8. l 33 0 1 60 54 32 00 Fax 33 0 1 60 54 31 90 www audiopole fr www audiopole pa com
9. P4 Default amp 2IZONIX 1212 192 168 10 106 Input Processor E Channeli Mute On Mute Off Gain 1dB z Gain 2dB Gain 1dB Gain 2dB Telephone In On Telephone In Off Telephone In On Off Panel Function List H Channel2 ink Channel3 Command Item Channel4 2JZONIX 1212 Input Processor Channel1 Mute O b Channel5 Channel6 H Channel7 Channel8 Channel9 Channel10 Channel11 Channel12 Expander TH Target List Add Delet Link Device Name Device Models IP Address 4 RC 4 192 168 10 108 ZONIX 1212 ZONIX 1212 192 168 10 106 FE IE Eee Tem Ree F E E E E Equalizer Hf 7 fal ais 1 Cliquez sur KEY A dans la fen tre Current Panel Un cadre rouge apparait autour du bouton 2 Danslafen tre Function List le signe apparait devant RC TP4 et ZONIX 1212 Ce signe fait r f rence plusieurs niveaux d arborescence Cliquez sur autant de fois que n cessaire pour arriver la fonction associer au bouton Param trage des boutons et voyants 1 double cliquant sur la fonction dans Function List on valide le choix le descriptif de la commande apparait alors dans la fen tre Panel Function List Plusieurs fonctions peuvent tre s lectionn es afin de cr er des Presets m morisant diverses options possibles pour le p
10. anel 2 Lafen tre Function List affiche alors plusieurs lignes et la fen tre Preset Information fait apparaitre la r f rence du panneau s lectionn RC Panel configuration too Q Search Devices s Upload Download 2 Network Setting Upgrade Emulate 2 Disemulate Current Panel Function List Preset Information IP 192 168 10 108 Panel Name RC TP4 el Preset Default Add Modi Delet invalid Device 0 0 0 0 Index Preset Name 2 Invalid Device 0 0 0 0 1 RC TP4 Default Empty 3 Invalid Device 0 0 0 0 4 Invalid Device 0 0 0 0 5JInvalid Device 0 0 0 0 6 lnvalid Device 0 0 0 0 7 Invalid Device 0 0 0 0 S Invalid Device 0 0 0 0 Target List Panel Function List Set Current Add Delet Link Device Name Device Models IP Address Control Na Command Item RC TPA Curre RC 4 192 168 10 108 est n cessaire de reconfigurer l adresse IP sachant qu elle est programm e par d faut en 192 168 10 10 pour tous les appareils Pour la modifier cliquez sur Network Setting dans le menu La fen tre ci dessous apparait Network Setting IP Setting 192 168 10 108 192 168 10 1 Modifier les param tres cliquez sur Save et fermez la fen tre A noter que le nom des panneaux peut tre aussi personnalis S lection des panneaux 1 Une fois termin s lectionnez le panneau
11. anneau configurer La fen tre Preset Information permet de cr er donner un nom et visualiser les diff rents Presets param tr s L exemple ci dessous montre deux Presets associ s au bouton KEY A du panneau RC TP4 un destin la mise en hors service du Mute sur le canal 1 l autre destin l incr mentation du gain par chelon de 2 dB 5 RC Panel configuration toc me F Search Devices Upload Download 2 Network Setting Upgrade Current Panel IP 192 168 10 108 POLE Target List Add Delet Link Panel Name RC TPA e Emulate 2 Disemulate m Function List Preset Information ZONIX 1212 192 168 10 106 Preset Gain Add Modi Delet Device Name ZONIX 1212 Device Models IP Address RC TPA Curre RC_TP4 ZONIX 1212 192 168 10 108 192 168 10 106 E LJRC TP4 192 168 10 108 Lo Preset 2 JZONIX 1212 192 168 10 106 Gr Input Processor Channeli Mute On z Mute Off Mute OnOff Gain 1dB Gain 1dB Gain 2dB Telephone In On Telephone In Off L Telephone In On Off Channel2 Channel3 Channel4 Channel5 Channel6 Channel7 Channel8 Channel9 Channel10 Channel11 B Channeli2 amp Expander ERE Equalizer n Index 1 2 Preset Name RC TP4 Mute RC TP4 Gain Panel Function List Command Item 2 ZONIX 1212 Input
12. cteur RJ45 de droite du panneau face circuit imprim le connecteur de gauche permettant de repartir vers un autre panneau en mode daisy chain Au del l utilisation d un Switch PoE entre le ZONIX et les panneaux est n cessaire S lection des panneaux l ouverture de RC Panel Configuration la fen tre ci dessous apparait avec une repr sentation du RC TP4 par d faut 5 RC Panel configuration tool MCN n Q Search Devices amp Upload Download Network Setting Upgrade Emulate Disemulate IS Current Panel Function List Preset Information Preset Index Preset Name Target List Panel Function List Add Device Name Device Models IP Address Cliquez sur Search Devices pour visualiser les appareils connect s au r seau Une fen tre apparait affichant la liste des appareils avec leur adresse IP respective Les adresses IP d origine sont 192 168 10 10 pour tous les appareils Elles doivent tre modifi es comme expliqu page 5 Device List Device Name IP Address Device Models Version RC TP4 192 168 10 108 RC TPA 1 1 2 ZONIX 1212 192 168 10 106 ZONIX 1212 2 1 128 S lection des panneaux 1 Dans la fen tre Target List s lectionnez le panneau configurer dans l exemple ici RC TP4 puis cliquez sur Set Current Dans le cas d un autre panneau RC VOL par exemple sa repr sentation graphique sera alors affich e dans la fen tre Current P
Download Pdf Manuals
Related Search