EQUIP-01 (PDF, 29.01 Ko)
Contents
1. essence alcool huile etc Incendie de classe C Feu de gaz m thane propane butane ac tyl ne hydrog ne Incendie de classe D Feu de m taux magn sium aluminium potassium sodium EFFICACITE ET CAPACITE DES EXTINCTEURS Les extincteurs gr ant les a ronefs seront normalement pr vus pour combattre les feux de classe B Ils devront en outre pouvoir combattre des feux limit s de classe A Ils devront ventuellement pouvoir tre utilis s en pr sence de courant lectrique ou dans des installations ou appareils lectriques sous tension La capacit minimum de l extincteur sera de 1 kg ou 1 litre TOXICITE DE L AGENT D EXTINCTION L agent d extinction utilis ou les vapeurs d gag es au contact du feu ne pourront avoir un effet toxique Les taux de toxicit par ordre d croissant des produits chimiques les plus couramment utilis s dans les extincteurs sont Groupe Produit 2 Bromure de m thyl ne 3 T trachlorure de carbone CTC 3 Bromochloram thane CB 4 Dibromodifluoram thane DB 5 Anhydride carbonique CO2 5 Bromochlorodifluoram thane BCF 6 Bromotrifluoram thane BTM Les agents d extinction class s dans les groupes 1 2 3 et 4 ne sont pas autoris s CIR EQUIP 01 Ed 1 09 75 Page 2 sur 5 CORROSION L agent d extinction ne pourra avoir d effet corrosif ou destructif sur des mat riaux couramment utilis s en construction a ronautique aciers alliages2. ROYAUME DE BELGIQUE MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L INFRASTRUCTURE Administration de l A ronautique CIRCULAIRE CIR EQUIP 01 Date 09 75 Edition 1 Objet Extincteurs portatifs utilis s bord des a ronefs de transport a rien commercial R f 1 Art 98 de l A R du 15 mars 1954 relatif la r glementation de la navigation a rienne 2 Para 5 3 5 e de l A M du 02 mai 1972 portant r glement fixant les mesures techniques en mati re d exploitation des a ronefs d un poids total maximum autoris inf rieur 5 700 kg utilis s dans le transport a rien commercial 3 Para 3 5 3 12 e de 1 A M du 13 f vrier 1970 portant r glement fixant les mesures techniques prendre pour l exploitation dans le transport a rien commercial des avions d un poids total maximum autoris gal ou sup rieur 5 700 kg L dition 1 comprend Le Directeur G n ral W VANDERPERREN 5 pages dat es 09 75 2 1 2 2 2 3 2 4 GENERALITES Les extincteurs portatifs destin s tre utilis s bord des a ronefs doivent tre d un type agr par le directeur g n ral de l Administration de l A ronautique La pr sente circulaire d finit les conditions auxquelles doivent satisfaire les extincteurs portatifs DEFINITION DES CLASES D INCENDIE Incendie de classe A Feu sec ou de mat riaux solides bois papier textile etc Incendie de classe B Feu gras ou de mati res liquides
3. c dans ces compartiments sera d au moins 5 kg ou 5 litres CIR EQUIP 01 Ed 1 09 75 Page 3 sur 5 10 11 12 RESTRICTION D EMPLOI Lorsqu un extincteur poudre est utilis dans un espace exigu le nuage de poudre g ne la visibilit et peut rendre les contacts lectriques inop rants Pour ces raisons il est interdit d utiliser un extincteur poudre dans le poste de pilotage Il est autoris dans les cabines ou soutes s par es du poste de pilotage par une cloison CONCEPTION ET CONSTRUCTION DES EXTINCTEURS Les extincteurs doivent satisfaire aux prescriptions de la norme NBN S 21 011 Extincteurs d incendie portatifs Prescriptions communes tous les types d extincteurs ou une norme quivalente Ils seront de couleur rouge signal INSCRIPTIONS Les mentions suivantes doivent figurer d une mani re lisible et durable sur chaque extincteur marque et type de l appareil mode d emploi conditions particuli res d emploi ann e de fabrication du r cipient nature et capacit de l extincteur pression d preuve du r cipient num ro de fabrication du r cipient ENTRETIEN ET CONTROLE Les extincteurs seront soumis tous les ans un contr le portant sur l tat m canique l tat externe des bouteilles la pr sence des s curit s efficacit de la charge P riodiquement une preuve hydrostatique sera effectu e selon les c
4. d aluminium et de magn sium mati res plastiques fibres synth tiques etc MISE EN UVRE ET CONDITIONS Les extincteurs doivent tre con us de mani re pouvoir tre mis en oeuvre dans un d lai minimum Ils doivent pouvoir tre plac s dans toutes les positions sans perte d efficacit ou risque de fonctionnement intempestif Ils doivent rester parfaitement tanches et pouvoir fonctionner dans les limites de temp rature et de pressions ambiantes ci apr s Altitude max autoris e Temp rature ambiante Pression ambiante de l a ronef 45 000 ft 40 70 C 1050 150 mb 20 000 ft 20 60 C 1050 450 mb Ils doivent tre d un maniement simple et sans possibilit de confusion ou d erreur dans la man uvre Le jet doit pouvoir tre contr l par commande manuelle EMPLACEMENT ET NOMBRE DES EXTINCTEURS A BORD Les extincteurs seront toujours en place a pr s de l quipage dans le poste de pilotage b dans chacun des compartiments passagers s par s du poste de pilotage ils seront quip s du nombre minimum d extincteurs suivants Nombre de si ges passagers Nombre minimum d extincteurs 7 30 1 31 60 2 61 100 3 101 150 4 151 200 5 201 250 6 251 350 7 351 et plus 8 c dans les compartiments cargo localis s au dessus du plancher cabine des a ronefs version mixte La capacit minimum de l extincteur pla
5. onditions pr vues aux articles 354 et 358 du r glement g n ral pour la protection du travail Pour les r cipients d origine trang re on se r f rera la circulaire CIR EQUIP 02 dit e par la Direction Technique de A ronautique D T A EXTINCTEURS PORTATIFS AGREES L annexe 1 ci Jointe pr cise les extincteurs portatifs agr s par la D T A CIR EQUIP 01 Ed 1 09 75 Page 4 sur 5 Annexe 1 la circulaire CIR EQUIP 01 Extincteurs portatifs agr s Constructeur Origine P N Agent Capacit d extinction MAIP France H1 10 BCF 1 kg AIR TOTAL Germany HAL 1 BCF 1 kg AIR TOTAL Germany HAL 2 5 BCF 2 5 kg AIR TOTAL Germany G 2 Powder 2 kg GRAVINER UK H 34 BCF 2 5 lbs ANSUL U S A GA2 2 E Powder 1 kg ANSUL U S A EA A 2C D Powder 17 Lbs FIRE FIGHTING UK BA 51015 BCF 1 5 kg ENTERPRISES LTD SOCIETE France CIMI CO 1 kg GENERALE PROTECTION INCENDIE CIR EQUIP 01 Ed 1 09 75 Edition 2 Mars 1979 Page 5 sur 5
Download Pdf Manuals
Related Search