CV - heSam Université
Contents
1. Third International School of Pahlavi Papyrology avec Ph Huyse 27 juin 1 juillet 2011 Coll ge d Espagne Paris e Langues vivantes Langues anciennes Fran ais persan bilingue Avestique vieux perse moyen perse Anglais bonne ma trise parthe sogdien huit ann es d tudes lu parl crit Khotanais bactrien une ann e d tude Allemand italien espagnol lu lamite syriaque aram en d butante Arabe classique bonne ma trise Latin grec bonnes notions lu Liste des publications s lection Ouvrage 1 Husraw 1 Kaw d n ud R dag Khosrow fils de Kaw d et un page texte pehlevi dit et traduit par S Azarnouche Paris Association pour Avancement des Etudes Iraniennes Cahiers de Studia Iranica 49 2013 Direction d ouvrages 2 d avec C Redard Yama Yima Variations indo iraniennes sur la geste mythique Paris De Boccard Publications de l Institut de civilisation indienne 81 2012 3 dir avec J Kellens Le Zoroastrisme le rite pour l ternit Religions et Histoire 44 Mai Juin 2012 p 12 57 Articles dans des revues avec comit de lecture 4 La terminologie normative de l enseignement Zzoroastrien Analyse lexicologique et s mantique de quatre termes pehlevis relatifs l apprentissage des textes sacr s Studia Iranica 42 2 2013 p 163 194 5 avec F Grenet Thaumaturgie sogdienne nouvelle dition et commen2. A Shakourirad Qu est ce que l Islam T h ran 2000 Traductions d articles 18 anglais persan F Grenet Mir th e Mary Boyce baray e b st n shen si Mary Boyce s Legacy for the Archaeologists Ir n N meh 28 3 Autumn 2013 p 152 169 19 anglais fran ais W F Henkelman Une religion redistributive Les sacrifices perses selon l Archive des Fortifications de Pers polis Religions et Histoire 44 Mai Juin 2012 p 37 41 20 anglais fran ais M B Garrison Les arts visuels du d but de l re ach m nide ont ils repr sent l autel du feu et le feu sacr zoroastrien Religions et Histoire 44 Mai Juin 2012 p 42 45 21 fran ais persan R Dussaut Mo amm ye kom h dar kustik L nigme des commas en acoustique N meh ye Farhangest n e Olum Revue de l Acad mie des Sciences T h ran n 14 15 2000 p 187 214
3. Curriculum vitae suivi de la liste des publications Samra lodie AZARNOUCHE Ma tre de conf rence lue EPHE V prise des fonctions au 1 octobre 2014 Post doctorante LabEx HASTEC 01 09 2013 30 09 2014 UMR 8546 CNRS ENS Arch ologie et Philologie d Orient et d Occident AOROC 45 rue d Ulm F 75230 Paris Cedex 5 samra azarnouche gmail com e Situation professionnelle ant rieure Septembre 2010 septembre 2012 Attach e Temporaire d Enseignement et de Recherche au Coll ge de France chaire du Prof Jean Kellens Langues et religions indo iraniennes Septembre 2007 septembre 2010 Allocataire de recherche l cole Pratique des Hautes Etudes e Qualification et dipl mes Janvier 2013 Qualifi e aux fonctions de Ma tre de conf rences section 15 Langues et litt ratures arabe japonaise h bra que num ro de qualification 13215248053 2012 Doctorat en philologie iranienne cole Pratique des Hautes tudes IVe section mention Histoire des Textes et Documents sous la direction du Prof Philip Huyse Intitul de la th se ducation religieuse et profane sous l re sassanide avec une dition comment e du texte moyen perse Husraw 1 Kaw d n ud R dag Khosrow fils de Kaw d et un page Soutenue le 8 d cembre 2012 2007 Master 2 cole Pratique des Hautes tudes IVe section en Sciences Historiques Philologiques et Religieuses mention tudes
4. e tude d un texte magique sogdien en collaboration avec F Grenet XII journ e du Monde Iranien conf rence organis e par l UMR 7528 Mondes iranien et indien e S minaires 13 d cembre 2013 Le clerg dans l Iran mazd en s minaire de Master Le clerg dans les soci t s antiques Statut et recrutement Universit de Lyon 2 Laboratoire Histoire et Sources des Mondes Antiques 5 d cembre 2013 Nisa Religion et soci t d apr s l archive des ostraca avec Michael Shenkar s minaire du Prof Fr Grenet Histoire et cultures de l Asie centrale pr islamique http www college de france fr site frantz grenet seminar 2013 12 05 15h30 htm 14 mars 2012 Le culte du feu et le zoroastrisme s minaire organis par l Observatoire du Caucase Bakou Azerba djan 31 mars 2011 Chronologie de Biruni Traduction depuis l arabe de passages in dits et pr sentation de la nouvelle dition 2001 expos dans le cadre du s minaire du Pr F Grenet Le calendrier zoroastrien cole Pratique des Hautes tudes 4 f vrier 2011 Le dieu Va iu W y dans la tradition mazd enne expos dans le cadre du s minaire du Pr J Kellens chaire de Langues et religions indo iraniennes Coll ge de France e Organisation d v nements Colloque international Yama Yima Variations iraniennes sur la geste mythique avec C Redard 9 10 juin 2011 Coll ge de France Paris
5. europ ennes m diterran ennes et asiatiques sous la direction du Prof Philip Huyse Intitul du m moire dition et commentaire du texte avestique et moyen perse du chapitre XX du Videvd d Soutenu le 20 juin 2007 2006 DEA de Langues et Cultures de l Iran Ancien au Pajuheshg h e Olum e Ens ni va Mot le t e Farhangi Centre de Recherche en Sciences Sociales T h ran sous la direction du Prof Mahshid Mirfakhr i Intitul du m moire Ard Yast texte traduction et glossaire Soutenu le 1 juillet 2006 2000 2004 Licence de Langue et litt rature persane classique et moderne la Facult de Lettres de l Universit All me Tab tab i T h ran e Activit s collectives missions et exp rience professionnelle 6 9 septembre 2010 Participation l cole d t internationale de papyrologie moyen perse organis e par l Universit Sapienza et l Istituto Italiano per l Africa e l Oriente Rome Italie Mission financ e par le Coll ge de France chaire des Langues et Religions Indo iraniennes 20 26 septembre 2009 Participation l cole d t internationale de papyrologie moyen perse organis e par le Prof Dieter Weber la Papyrussamlung de la Biblioth que Nationale de Vienne Autriche Mission financ e par l UMR 7528 Mondes iranien et indien Juillet 2007 Charg e de mission par l UMR 7528 Mondes iranien et indien aupr s de l Ancient India and Iran Trust Cambr
6. g dans les soci t s antiques recrutement et statut P L Gatier L Coulon d Lyon Editions du CNRS 2014 para tre Enseignement et transmission des savoirs en Iran sassanide in Lumi res de la sagesse coles m di vales d Orient et d Occident E Vallet S Aube Th Kouam d Catalogue de l exposition mus e de l Institut du Monde Arabe Paris 2013 p 40 41 La biographie de Zarathushtra formation d une l gende sassanide Religions et Histoire 44 Mai Juin 2012 p 31 35 Le dieu Va iu W y dans la tradition mazd enne Annuaire du Coll ge de France 2010 2011 R sum des cours et travaux 111 ann e Paris 2012 p 487 Yam Yima variations indo iraniennes sur la geste mythique La lettre du Coll ge de France 32 octobre 2011 p 17 Rapport de la Third International School of Pahlavi Papyrology 27 juin 1 juillet 2010 organis e par Ph Huyse et S Azarnouche UMR 7528 Mondes iranien et indien Societas Iranologica Europaea http www iran inde cnrs fr IMG pdf Doc Trav 3 2011 UMR7528 Papyrologie pdf Comptes rendus 16 Nombreuses recensions d articles et d ouvrages concernant les langues iraniennes anciennes et moyennes l histoire et les religions iraniennes dans la revue de bibliographie critique Abstracta Iranica version lectronique consultable sur www http abstractairanica revues org Traduction d ouvrage 17 persan fran ais A
7. idge Angleterre en vue de la collation du manuscrit pehlevi MK Depuis janvier 2007 Collaboratrice et traductrice de la revue bibliographique Abstracta Iranica suppl ment annuel la revue Studia Iranica Septembre 2005 juin 2007 Collaboratrice du projet d laboration du Dictionnaire du vieux perse dirig par le Prof B Gharib Acad mie de Langue et Litt rature Persanes T h ran 2004 2007 Traductrice interpr te fran ais persan anglais au sein de l Institut Fran ais de Recherche en Iran T h ran Septembre 2004 juillet 2007 Charg e de cours de persan sp cialis au sein de l Institut Fran ais de Recherche en Iran T h ran 1998 2004 Biblioth caire la Biblioth que de l Institut Fran ais de Recherche en Iran T h ran e Conf rences journ es d tude s lection 6 mai 2014 L alliance du tr ne et de l autel dans le contexte de l Iran ancien l ments pour l analyse d un mythe politico religieux du zoroastrisme sassanide VIe s de notre re Deuxi me journ e d tudes des jeunes chercheurs du LabEx HASTEC cole Pratique des Hautes tudes 4 avril 2014 La table des Mages prescriptions alimentaires dans le zoroastrisme sassanide colloque international Religions et interdits alimentaires Arch ozoologie et sources litt raires Universit Paris Sorbonne LabEx Resmed Coll ge de France 3 5 avril 2014 14 mars 2014 Les Livres pehlevis et
8. les Sassanides Pour une re contextualisation de la litt rature moyen perse XVIe journ e du Monde Iranien conf rence organis e par l UMR 7528 Mondes iranien et indien 7 juin 2013 Terminologie de l enseignement Zzoroastrien aper u s mantique du vocabulaire moyen perse expos lors de la r union de l Axe Langues et linguistiques des mondes iranien et indien UMR 7528 Mondes iranien et indien Paris 23 mars 2013 Education and Customs at the Sasanian Court for a New Reading of the Middle Persian Text Khosrow and his Page colloque international From Elam to Iran 22 23 mars 2013 Universit de Bologne p le de Ravenne 12 f vrier 2013 Les armes de la sagesse symbolique des jeux la cour des Perses IIIe VITIe s Journ e d tude l occasion de l exposition Art du jeu jeu dans l art de Babylone l Occident m di val mus e de Cluny Paris 10 juin 2011 Le s jour de Jam en enfer colloque international Yama Yima Variations iraniennes sur la geste mythique 9 10 juin 2011 Coll ge de France 16 juin 2010 Transmission manuscrite d une apolog tique mazd enne Probl mes de chronologie du Skand G m n g Wizar colloque international Lecteurs et copistes dans les traditions manuscrites iraniennes indiennes et centrasiatiques 15 17 juin 2010 Universit Sorbonne Nouvelle Paris II 18 mars 2010 Pierres de pluie mode d emploi Nouvell
9. taire du texte P 3 Studia Iranica 39 1 2010 p 27 77 6 avec F Grenet composite text on the magic of stones and rain making Appendix 2 p 171 173 F Grenet Where are the Sogdian Magi Bulletin of the Asia Institute 21 2011 p 159 177 Articles dans des actes de colloques 7 Form and Function of Some Middle Persian Lists in Multilingualism and the History of Knowledge Vol IL Multilingualism and Listenwissenschaften J E Braarvig M J Geller J Markham V Sadovski G J Selz eds Vienna Austrian Academy of Sciences Press Sitzungsberichte der sterreichischen Akademie der Wissenschaften Phil hist Klasse Iranische Onomastik 2014 para tre 8 Deux modes de transmission dans la tradition scripturaire zoroastrienne interd pendance du pehlevi et du p zand in Lecteurs et copistes dans les traditions manuscrites iraniennes indiennes et centrasiatiques Scribes and Readers in the Iranian Indian and Central Asian Manuscript Traditions N Balbir amp M Szuppe dir Eurasian Studies XII Roma Halle 2014 para tre S jour de Jam en enfer in Yama Yima Variations indo iraniennes sur la geste mythique S Azarnouche et C Redard d Paris De Boccard 2012 Publications de l Institut de civilisation indienne 81 p 29 44 Autres articles s lection 10 11 12 13 14 15 Le clerg dans l Iran ancien in Le cler
Download Pdf Manuals
Related Search