Home

Namag n°75 - Ville de Namur

Contents

1. Les 25 joueuses et 4 arbitres carburent l esprit d quipe et la pas sion L quipe toute jeune a pourtant tout d une grande d j le sens du show l esprit d quipe la gnaque Curieux Vous pouvez d couvrir les Roller Derby Girls lors de leur premier match de la saison le 23 septembre contre Utrecht ou l occasion des portes ouvertes le 30 septembre Une journ e officielle de recrutement est pr vue pour le 18 novembre Un b mol toutefois nos h ro nes cherchent une salle de sport ou un ter rain adapt qui pourra les accueillir pendant les travaux la patinoire et leur permettre de garder la cadence Un appel plut t sympa selon Ily Ladybug Nous n avons aucune solution de repli car les salles de sport craignent de nous accueillir cause des patins Or les patins n ab ment pas les sols les roues sont adapt es et ne font ni traces ni coups Accueillez nous nous sommes gentilles et polies et on ne casse rien ni nous ni nos Infos Service des Sports de la Ville de Namur 081 24 63 78 www ville namur be sports ou www jecourspourmaforme be A patins X Pas de doute les Namur Derby Girls ont la p che et c est communicatif Suivez l actu des Namur Derby Girls sur Facebook wWww facebook com NamurRollerGiris namur09 2012magazine namurmobilit UE ww Wi W Be ZERG A BE Ge d EK ee E A Un nouveau RAVeL de Saint Servais Jambes D cid dans le cad
2. Fort de ces lignes conductrices un march public de conception et r alisation a t lanc Ce mode de r alisation a d j fait ses preuves chez nous notamment pour les Halls de Beez et de Temploux Les 6 offres re ues ont t analys es par un groupe de travail compos d architectes de repr sentants de la Sonefa de l One et du SPW Afin de mener bien ce projet il pa raissait en effet n cessaire et pertinent de mettre en place une collaboration troite avec avec la Sonefa organisme charg de g rer les cr ches communales et dont les services administratifs et techniques seront h berg s au sein de la cr che Belle vue L orientation du b timent a t choisie de mani re favoriser une utilisation rationnelle de l nergie namuro9 2012magazine Ce projet d un montant total de 2 339 000 est subsidi par la Wallonie pour un montant de 888 080 La cr che Belle Vue aura une capacit d accueil de 60 places quivalents temps plein qui seront ouvertes progressive ment et un lieu de vie Une cr che n est pas un lieu anodin dans la mesure o elle participe au d veloppement du jeune enfant dans ses premi res an n es Une cr che rev t trois aspects prin cipaux c est avant tout un lieu d accueil auquel les parents confient leurs enfants pour une dur e assez longue c est un lieu de socialisation o le enfant en bas ge va faire ses premiers pas vers le monde ext
3. D s cet t Li Bia Velo affichait d j un r sultat extr me ment positif avec plus de 1100 abonn s longue dur e et pr s de 20 000 locations Les chiffres montrent clairement des pics d utilisation aux heures de pointe ce qui confirme son r le de syst me com pl mentaire de mobilit L installation du v lo en libre ser vice s inscrit et renforce la politique mise en place par la Ville pour promouvoir l utilisation du v lo Non seulement Li Bia V lo fournit un v lo ceux qui n en ont pas mais en plus il donne envie aux autres de ressortir leurs deux roues et de profiter ainsi des infrastructures s curisantes mises en place Pour vous abonner rien de plus simple Il suffit de vous ins crire sur le site www libiavelo be Li Bia Velo n attend plus que vous Cycliste d un jour ou de toujours essayez le Inscrivez vous avant le 20 octobre et b n ficiez de 6 mois d abonnement gratuit Bient t 18 ans La Ville vous offre un abonnement gratuit d un an namuro9 2012magazine Besoin d aide pour un projet v lo Appel candidature pour la mise en uvre d un projet ou d une action favorisant les d placements v lo Depuis d cembre 2011 Namur b n ficie du label Commune pilote Wallonie cyclable Ce label attribu par le Gouvernement wal lon permet la Ville de mener diff rentes ac tions ayant pour but d am liorer les condi tions de la pratique du v lo et d augmenter son utilisation
4. pi b azin Ero _ D ea mann JOURNEE DECOUVERTE ENTREPRISES SGEE SPW ba Van Act mf el Cuivr de la bistorte Le Service public de Wallonie met les sites Natura 2000 l honneur Venez d couvrir un des 8 sites Natura 2000 remarquables pour leur biodiversit LIERNEUX Constitu e de bois et de prairies humides la r serve naturelle domaniale des Pr s de la Lienne abrite diverses esp ces tr s int ressantes telles que la cigogne noire ainsi que le cincle plongeur le martin p cheur et le castor Asbl Les Bons Amis La Chapelle 1 4990 Lierneux de chi SE la For t de Rance rec le des esp ces et biotopes typiquement forestiers et d veloppe une gestion respectueuse de la biodiversit Rue de la Verrerie N53 6470 Sivry Rance CIERGNON Ballade la d couverte des plantes et animaux de la for t au c ur d une ch naie fam nienne riche en biodiversit Au programme des panneaux didactiques des jeux pour enfants et des activit s pour toute la a on b ie BERINZENNE Avec ses habitats naturels tourbeux s ses landes mais aussi ses h traies et ses vieilles ch naies le site Natura 2000 Fagnes de Malchamps et de Stou mmont est un lieu int ressant pour ces milieux B rinzenne 4 4900 Spa BRABANT WALLON Le site Natura 2000 Haute S re Hollange pr sente des biotopes pr cieux notamment d
5. rieur sans sa famille c est galement un lieu de vie collective o le bambin va tre confront a d autres adultes d autres en fants d autres r alit s que l environne ment familiale D autre part force est de constater que les envi rons fourmillent de milieux d activit s diversifi s pour tous les go ts mouvements de jeu nesse comit de quartiers activit s spor tives et artistiques Des synergies entre la cr che et la future cole sont aussi souhaiter tout autant que des partenariats avec les groupements associatifs jambois particuli rement dyna miques Des projets cr atifs existent d j afin d ouvrir les horizons de nos petites t tes blondes tels que l veil musical ou la psychomotricit lorsque c est n cessaire La cr ation d un milieu d accueil de qualit est donc primordiale Les petits pour ront ainsi effectuer en toute qui tude leurs premiers pas vers le monde ext rieur Au rez de chauss e l tage namurcitadelle Un centre Un fabuleux voyage travers 20 si cles d histoire et plus du visiteur la Citadelle La caserne de Terra Nova est le vaisseau amiral de la citadelle De l partent les visites des grands Salle d introduction Invitant au voyage la salle d introduc tion fournit un condens des cl s de compr hension du site qui peuvent tre approfondies par la visite des salles suivantes souterrai
6. I donner li bougu t Elle aur li bia bouqu t namurf tesdewallonie La programmation musicale Les f tes commenceront le jeudi 13 09 sur la Place Saint Aubain avec Lieutenant Malibu Stacy les sympathique Bikinians les ner giques Shaka Ponk et l in galable Mister Cover Vendredi soir la soir e s amorce joliment avec Kennedy s Bridge LL programm cet t aux Ardentes sur l piace Saint Aubain ou Delirium Fram boise au Grognon La Place d Armes accueillera le Namurois Siddharta Bj rn pour s panouir ensuite avec les t l g niques Joshua 21h20 place Saint Aubain et l lectro dandy Ozark Henry La fin de soir e sera rap ou rock selon que vous rejoigniez Soprano 22h30 au Grognon ou Sweek minuit place d Armes Samedi les choix s annoncent corn liens La tr s jolie musique de Li Lo vous accueillera place d Armes d s 19h30 Lui succ deront les Morning Maniacs et l ambiance de feu des Kosmos Festival et autres Camping Sauvach Le Grognon vous propose une soir e r solument jeune avec Noa Moon et sa guitare les Intergalactic Lovers ou encore Geike Triggerfinger et Mr Wa En qu te de belle langue Optez pour la place Saint Aubain qui s gayera de l accord on de Didier Laloy et son comparse Milann 19h20 avant de plonger dans l univers d licieux de la Grande Sophie 21h ou celui de De Palmas 22h30 Dimanche place aux enfants sur le Grognon avec le lutin Plop et Mega Mindy D
7. afin que cha cun puisse d crypter l histoire en comprendre les signes et les offre de la sorte une repr sentation dyna mique et vivante avec le support des der ni res technologies et mettant en sc ne divers objets t moignant de l histoire de la citadelle tels que la copie du plan relief de traces 1748 la maquette du stade des jeux des canons la balustrade Hob et une cabine du partir de ce que l on voit depuis les t l ph rique chemins de ronde le Centre du visiteur retracera 20 si cles d histoire militaire LE A et urbaine en Europe Il pr sentera la arai g ologie et la g ographie locales n cessaires la compr hension de l his toire de la plan te mais aussi de notre histoire humaine De mani re originale il posera la question de l avenir de la ci vilisation urbaine en faisant le lien entre pass pr sent et futur une question universelle pour toutes les villes du monde Vue a rienne de la caserne __18 namur09 2012Mmagazine Ces travaux sont galement l occasion d am liorer la performance nerg tique du b timent actuellement insatisfai sante Les menuiseries des fen tres se ront restaur es l identique le sol recevra une chape isolante et le b timent b n ficiera d un syst me de chauffage beaucoup plus performant Le centre est con u dans la pr servation de la structure des chambr es typiques de la caserne et ne supprime pas les salles mises en lo
8. ative Et pourquoi pas dans un mus e Toute l ann e les animateurs du Service de la Cul ture organisent des f tes d anniver saire au Mus e de Groesbeeck de Croix pour les enfants de 6 9 ans peine franchi le seuil de ce tr s bel h tel de ma tre du 18e si cle les jeunes convives se retrouvent plong s dans le d cor authentique et tr s raffin d une demeure aristocratique du Si cle des Lumi res avec ses salles d apparat richement d cor es et surtout son ravissant jardin d inspiration baroque Animations et bricolages rythmeront cette apr s midi festive qui se cl turera par un go ter d anniversaire Avec la rentr e les animations p dagogiques pour les coles primaires reprennent ga lement dans les deux mus es communaux Des ateliers sur le th me des explorateurs des jeux d autrefois de l hygi ne de l h raldique et des bijoux sont propos s aux enfants d s la 2e primaire ainsi qu aux personnes mal voyantes VS Infos Service de la Culture H tel de Ville t l 081 24 71 68 Les grands rendez vous de la rentr e 14 10 15h La F e Eric spectacle bourr d nergie et de bonne humeur pour les enfants partir de 6 ans et leur famille Info 081 73 84 13 www parf be parf namur be 23 10 au 08 11 Festival du Cirque de Namur Esplanade de la Citadelle 081 65 45 00 www citadelle namur be 21 10 au 29 10 Festival Chants Sons Au Th tre et la Maison de la Culture spe
9. e de son choix Dans tous les cas les personnes concern es par ces avis sont invi t es prendre contact avec le Service de Gestion des S pultures qui apportera toutes les pr cisions utiles au cas par cas Infos Service administratif de la Gestion des S pultures de la Ville de Namur 081 24 87 54 ou 55 ou 94 JD namur09 2012magazine Cimeti re de Vedrin Le Clos des Croix de Fonte Saviez vous que le cimeti re de Vedrin derri re la petite chapelle abrite quelques tr sors de notre patrimoine Autrefois les tombes n taient pas de mar bre mais orn es de croix de fontes cou l es au temps o les aci ries faisaient la ri chesse de notre pays be 3 Par es de symboles vari s en et GE quelques unes de ces croix ont t sauv es de la destruction dans les ann es 90 Les concessions qu elles ornaient arrivaient terme et les tombes taient visiblement l abandon Quelques villageois passionn s les ont r cup r es et tudi es avant de les exposer dans l enclos qui fait dos la Chapelle Cinq l ves de l cole de la Sitr e voisine du cimeti re les ont soigneusement restaur es cet t en respectant au mieux les couleurs d poque Sous le guidage bienveillant d un b n vole passionn et de leur professeur ils ont tra vaill au c ur du village apportant tout le soin n cessaire ce bel ouvrage C est selon leur professeur une exp rience de chantier tr s positive
10. il passe le relais aux assistantes sociales qui peu vent faire intervenir d autres r seaux d aides administrative so ciale ou de sant Rassurant utile efficace le Confluent des Saveurs est un vrai plus dans la vie quotidienne de ses usagers et de leurs proches Disponible par tout sur le grand Namur ce service de qualit du CPAS s adresse essentiellement aux personnes de plus de 60 ans o celles qui ont besoin d aide pour des rai sons m dicales Le service peut intervenir sur demande du b n ficiaire ou de ses proches Le prix des repas entre 4 50 et 8 est calcul en fonction des revenus Infos Service des Repas Domicile du CPAS Au Confluent des Saveurs Rue d Harscamp 9 5000 Namur 081 33 74 14 Mail repas domicile cpasnamur be Embarquement imm diat Le Grand Batelage Seniors En cette ann e euro p enne de l interg n rationnel Namur et son Conseil Consul tatif des A n s ont r pondu l appel d Alternative Cultu re pour tre le ter minus d un grand voyage le voyage vers le dialogue et la rencontre vers la re cherche ensemble de ces petits plus qui uvre cr er une soci t o il fait bon vieillir Durant cinq jours la p niche amarr e au Gro gnon accueillera initiatives et projets men s par pour ou avec les a n s avec pour objectif primordial de redonner un r le social aux ain s en valorisant les initiatives citoyennes et la po litigue des v
11. rigraphie vitrail et des ateliers pluridisciplinaires pour les enfants de 6 14 ans Les inscriptions se font jusqu au 30 09 aux heures d ouverture du secr tariat Lu Ma de 13h 20h Me Je Ve de 8h30 20h30 Sa de 9h 17h Acad mie des Beaux Arts Rue du Lombard 20 5000 Namur 081 25 51 53 academie beaux arts namur be dispense depuis 176 ans des formations en arts dramatique d cla mation et arts de la parole en danse et bien s r en musique Du violon aux percussions de la fl te au cor du bugle la contrebasse pr s d une vingtaine d instruments sont propos s ainsi que les cours th oriques solf ge histoire de la musique etc Les inscriptions se font durant tout le mois de septembre au Conservatoire Avenue Jean Materne 162 5100 Jambes 081 24 85 30 ou 31 accueil conservatoire namur be Retrouvez toutes ces informations sur le site de la Ville de Namur Relance de la Commission Namur Namur est une ville d histoire qui par le pass disposait d une confi guration d fensive repli e sur elle m me l int rieur de ses murs qui s est doucement ouverte au fil du temps expligue Rudy Demotte Namur s ouvre accueille grandit s panouit volue Cette volu tion le statut de Capitale Wallonne l exige sur tous les plans tou ristique culturel sportif conomique Namur passe l offensive I Namur quitable durable Le comit Namur Equitable rassemb
12. 2A 2 240e Aton et Armide Concert Th tre Royal de Namur 081 22 60 26 www theatredenamur be 14 12 12 19h po te Maison de la Po sie et de la Langue Fran aise 081 22 53 49 www mplf be ee Agn s Obel Musiques actuelles Th tre Royal de Namur 081 22 60 26 www theatredenamur be Jean Jacques Rousseau LES ADRESSES Les pr communal Lundis 19 novembre 03 d cembre Pour rap Conseil com publ iquemen du Conse Namur Retrouvez galement la programmation culturelle de la Province de Namur sur www province namur be ou dans le magazine Emm ne Moi disponible la Maison de la Culture notamment Cet agenda est une s lection Retrouvez l agenda com plet sur le site www ville namur be Vous pouvez galement vous procurer l Agenda semes triel des v nements du 2e semestre la Maison des Citoyens ou l Office du Tourisme namur Tu es un peu artiste tu veux customiser ton t shirt pr f r relooker un accessoire t exprimer par la mati re Ce stage est fait pour toi Nous avons tous des v tements ou accessoires enfouis dans notre garde robe Nous allons les ressortir afin de les remettre au go t du jour Il va fal loir trouver de quoi les d corer les customiser et faire preuve d ima gination pour obtenir une tenue unique dans laquelle tu d fileras fi rement le dernier jour du stage Pour cela tu vas devoir fouiller la maison avec l au
13. 3 6 mois Pour peu qu il faille un compl ment d information et le dossier est report d un mois Pour choisir l entrepreneur qui va r aliser le chantier l institution lance un appel d offre invitant les entreprises comp tentes pour ces travaux se manifester et proposer un devis une offre Evidemment tout comme vous laissez quelques jours votre plombier pour r pondre les soumissionnaires disposent d un d lai fix par la loi 42 jours le plus souvent Le choix se fera selon des crit res d finis au pr alable parfois simplement sur base du prix mais parfois aussi selon des crit res sp ci fiques Dans le cas de la toiture du Centre Culturel d Harscamp le clas namuro9 2012magazine Culturel d Harscamp 1750 l ann e o d butent les travaux de construction de l glise Saints Pierre et Paul rebaptis e Notre Dame en 1802 Le temps c est essentiel Une des grandes nigmes du travail d une administration est souvent le temps que prennent certains projets voir le jour Vu de l ext rieur le b timent de l ancienne glise Notre Dame n a gu re chang depuis vingt ans Et pourtant c est le nombre de propositions qui ont t rentr es au CPAS lors de l appel projets lanc en 2009 sement du b timent oblige choisir un artisan sp cialis dans la restauration du Patrimoine ce qui r v le une diffi cult de plus En effet les artisans qualifi s pour ce ty
14. 45 00 www citadelle namur be La Citad in La haute saison touristique se termine mais la Citad in roule toujours pour vous Elle ralentit toutefois la cadence et circulera les WE cong s scolaires et jours f ri s de la mi septembre la mi novembre 3 pers aller et retour avec commentaires 2 pers aller et retour sans commentaires namuro9 2012magazine A la sant de Blanche de Namur Ep Abi hd BTS tier ee 2s d T Fi A ba a Vm A A k 4 ke KA barak e LE EA MEE Zo Se zd pe d Ha Bari e e Y 3 t j A ER Balade aux flambeaux le 24 novembre Blanche de Namur fille de Marie d Artois et de Jean ler de Namur f t reine de Su de et de Norv ge mais quelle poque tait ce Et savez vous quand la bi re du m me nom hom mage houblonn la belle et fine reine a remport le World Beer Awards de la meilleure blanche En cette ann e des saveurs la Citadelle travers e par la rue Marie d Artois il n y a pas de hasard a d cid de mettre la douce Blanche l honneur ainsi que d autres tr sors produits par les brasseries locales notamment lors de la premi re balade au flambeau de la saison hivernale le samedi 24 no vembre 18h30 et 20h30 D couvrez d abord l histoire du site lors d une visite commen t e avant de p n trer dans le plus grand r seau de souterrains existant au c ur d une Citadelle en Europe La visite guid e termin e vo
15. EZE e EEE E bea n e pa e pea e paten e berea msn e perma a ber pran e pare SZ E ba E ber m Sure pe Sg Re e gea eenen EO sp i ra nr ega SES Sea bag Sa rma www polnam be amp www ville namur be b namuro9 2012magazine namurviecommunale Si LA OP h H A I I b BO GE it F i DE 10H A 17H JOURNEE DECOUVERTE ENTREPRISES Journ e D couverte Entreprises 2 bourse Win Win Namur besoins des unes et les offres des autres sont mises en concordance Les entreprises locales peuvent aider les associations de diff rentes mani res en offrant des comp tences sp cifiques conseils en marketing en IT ou encore en met tant disposition des locaux en donnant du mat riel Quant aux associations elles peuvent offrir de l aide pratique pour l organisation d un v nement d entreprise de la publicit des abonnements des clubs sportifs Mais attention il ne peut tre question de transactions financi res Une PME locale offre des PC une association laquelle fait une animation l occasion d un team building ou d une f te d entreprise Un bureau de consultance local apporte son aide la cr ation du site web d une as sociation et cette association diffuse les logos de l entreprise lors de ses v nements et dans ses d pliants Q L id e est de cr er une r ciprocit entre entreprises et associations Tant l asso
16. ayant un r le pr cis formalis dans le plan Car la v ritable force de ce plan r side pr cis ment dans cette compl mentarit entre disciplines R unies au sein de la Cellule de s curit ces disciplines ne travaillent pas du reste qu en cas de situation de crise mais se r unissent r guli rement sous la pr sidence du Bourg mestre pour analyser les grands v nements venir et proposer un dispositif de s curit pr ventif adapt l v nement Pr paration anticipation et collaboration sont ainsi les mots cl s de ce plan qui plus qu un document papier est une v ritable philosophie de travail D1 Pompiers D3 Police D4 Logistique D5 Communication D2 M dical et psychosocial namurs curit Reste garder l esprit que si la Ville se pr pare autant que possible faire face des si tuations d urgence personne ne peut pr tendre tre pr t faire face toutes les si tuations Notons que le plan communal d urgence est compl t par un plan provincial g r par le Gouverneur et un plan f d ral g r par la Ministre de l int rieur en fonction de l ampleur de la catastrophe B D Share en Se en Ee EE G Tre zta b zz gri ke LL en F bre ere eei ene b iun pr e bo MT ET bege ze pa pn d pren go be pen ern mee ee bn perpen twitter com VilledeNamur mamme imu m pe e mam en kerriae baraz tes pa erre Pe mimin _ D ZEGA bede
17. bulletins de vote autres que ceux pr vus qui contiennent des votes pour des listes diff rentes le panachage qui portent une marque ou un signe susceptible de rendre l lecteur identifiable qui contiennent un papier ou tout autre objet dont les dimensions ou formes ont t alt r es qui ne contiennent aucun vote bulletin blanc Les lections communales sont organi s es par le Service Public de Wallonie Ce sont les agents communaux qui en assument l organisation pratique Les services sollicit s sont nombreux de puis plusieurs mois la Cellule Electorale et l Espace Participation se relayent l organisation et l information des ci toyens Mais ils ne sont pas les seuls au plus le scrutin approche au plus les comp tences diverses sont mobilis es les finances et march s publics pour g rer les achats de mat riel coles et patrimoine pour mettre disposition les namur09 2012magazine locaux services d appui informatique reprographie pour l impression des convocations et des listes mobilit Information et Communication police services du b timent menuisiers lec triciens et des espaces verts pour am nager les diverses implantations Le jour des lections une centaine d agents communaux seront pied d uvre tant sur les implantations qu au sein de la Maison des Citoyens qui sera ouverte exceptionnellement le dimanche 14 octobre jusque mi
18. de l Ecole Namuroise d Api culture dans le cadre du plan Maya Du lundi 08 10 au vendredi 12 10 09h30 et 13h30 Infos et r servation 0800 935 62 Ne manquez pas la marche aux flambeaux guid e par le po te Jean Loubry Des histoires naturelles la saveur d licate pour appr cier l histoire namuroise autrement Un grand moment Marche aux flambeaux D part de Espace Beffroi le samedi 13 10 19h00 Balade gratuite Infos et r servation 0800 935 62 13 me March aux anciennes vari t s horticoles l Samedi 13 octobre 2012 de 9h00 18h00 Namur Place d Armes Activit s d couvertes 09 2012 Z 52 environnement Ilex aquifoliu Adoptez un arbre ou un GA Ea de chez nous a En 2012 la Journ e de l Arbre mettra l honneur le Houx llex aquifolium Arbuste et parfois m me petit arbre feuillage persistant le houx est couram ment cultiv pour son aspect ornemental notamment pour ses fruits rouge vif C est l une des tr s nombreuses esp ces du genre Ilex et la seule qui pousse spon tan ment en Europe Le bois de houx est un bois peu courant car il est rare que l on coupe des arbres bien form s C est un bois tr s appr ci des maquettistes des marqueteurs et des tourneurs en particulier pour la fabrication des pi ces blanches des jeux d checs Depuis la nuit des temps le houx est le symbole de f tes reli gieuses ou pa ennes exprimant l origine
19. fera l honneur de sa pr sence le mer credi 03 10 lors de la diffusion des meilleurs films Inscriptions sur le site de Cin pocket Autre v nement ne pas manquer chaque ann e le Festival met en avant une person nalit du cin ma francophone travers son Coup de c ur Apr s Ariane Ascaride le FIFF a l immense honneur d accueillir Beno t Magimel 20 ans apr s tre venu Namur pour pr senter le film Le Cahier vol de Christine Lipinska il nous fera le plaisir de venir la rencontre des Namurois dans le cadre d une rencontre publique organis e en fin de festival Une r trospective de quelques uns de ses films ainsi que deux de ses pro pres coup de c ur du cin ma francophone seront cette occasion propos s Rendez vous donc du 28 septembre au 5 octobre pour f ter le cin ma francophone namur09 2012magazine Du 12 10 au 21 10 Festival du Film Nature Ce Festival vous propose les meilleurs films nature du moment dans une qualit de projection num rique exceptionnelle AU programme 10 jours de projections couper le souffle 30 films amateurs et pro fessionnels en comp tition et plusieurs avant premi res D couvrez aussi les nom breuses activit s propos es en parall le concours et exposition photos conf rences village nature avec le Cercle des Natura listes de Belgique et sorties avec le D partement des Eaux et For ts Festival du Film Nature Acinapolis Rue de la G
20. la Ville D un continent l autre les marionnettes s exposent Galerie du Beffroi 081 24 64 33 wwwville namur be Traditions de No l en Autriche Biblioth que communale de Namur T l 081 24 64 40 SE namur maga ine _ 8 namuragenda in ea ZE EO Novembre suite SITAaETAERN BEE Antica C est le plus grand salon d antiquit s en Belgique avec 120 exposants et pr s de 28 000 visiteurs en qu te de tableaux bijoux orf vrerie mobilier objets de curiosit sculp tures art Cette ann e les mus es namurois pr sents Antica exposeront des pi ces de collection sur le th me de l or www antica be abh E Ap ro livre Histoires dans l Histoire Biblioth que communale de Namur 081 24 64 40 La Civilisation ma m re Th tre Grand Man ge 081 22 60 26 www theatredenamur be ebben 2500 noms propres devenus communs Maison de la Po sie et de la Langue Fran aise 081 22 53 49 www mplf be I AN7 B b s sourds bouquinent Biblioth que communale de Namur T l 081 24 64 40 22 11 12 20h et 23 11 12 13h30 Un pour la route de Harold Pinter Maison de la Po sie et de la Langue Fran aise 081 22 53 49 www mplf be GIRE T Zr Concert vocation du 125 me anniversaire de l Orchestre Symphonique de Namur La concorde FUNDP Auditoire Pedro Arrupe 081 30 00 11 www osn laconcorde e monsite com EB AVE RVA RENK Concert de midi Concert par Arnaud Hubert et Guill
21. la pluie et au froid qui obligent ressortir chandails et cache nez Bonne nouvelle pour votre s curit bon nombre de trottoirs ont t r par s durant l t pour un meilleur confort de marche et plus d accessibilit Apprendre les bases d Internet Envie d entrer dans le monde du num rique De rejoindre vos petits enfants sur les r seaux sociaux de vous familiariser avec internet de trouver vos marques sur le web Les formations internet et aux moteurs de recherche reprennent aussi en sep tembre Au menu Des explications claires et concr tes votre rythme sur des ordinateurs s curis s pour apprendre trouver ce qui vous int resse parmi le foi sonnement d informations disponibles sur le web Int ress Contactez l quipe A n s du Service de Coh sion sociale de la Ville de Namur au 081 24 65 86 ou par mail section aines ville namur be Service domicile Au Confluent des Saveurs I n est pas toujours vident de cuisiner quand on est seul encore moins quand il faut suivre un r gime alimentaire sans sel ou sans nt des Eget Sa sucre par exemple du b n ficiaire Pour vous aider au quotidien Au Confluent des Saveurs peut vous apporter des repas cuisin s adapt s vos be soins qu il suffit de r chauffer Trois fois par semaine le livreur vous apporte vos repas pour un jour ou deux S as sure que vous allez bien et que vous ne manquez de rien Au besoin
22. octobre 14 h atelier de fabrica tion de produits d entretien inscription obligatoire au 0200 935 62 Le service Eco conseil propose toutes les coles implant es sur le territoire de la Ville de Namur en ce d but d ann e scolaire des animations en classe totalement gratuites Th matique 1 Utilisation rationnelle de l nergie et empreinte cologique Th matique 2 Pr vention d chets gaspillage alimentaire Infos Service Eco conseil de la Ville de Namur 1 ecoconseil ville namur be namur maga ine Pe eia Un patrimoine toujours vert La Maison des Mariages accueillera la tr s belle exposition Arbres remarquables en Province de Namur du 4 au 18 octobre pro chain Elle sera accessible les dimanches 7 et 14 octobre l occasion des balades commen t es l Arboretum de la Citadelle Des anima tions seront pr sent es aux coles les lundis mardis et jeudis sur r servation Maison des Mariages Route Merveilleuse 71 5000 Namur Abattages rituels Le d partement Cadre de Vie de la Ville orga nisera une nouvelle fois l abattage rituel des ovins l occasion de la F te de l A d el Kebir 2012 L op ration organis e en collaboration avec les responsables des communaut s mu sulmanes poursuit toujours lesm mes objec tifs assurer la protection de l environnement et de la sant publique en tenant compte de la l gislation relative au bien tre animal Aux alentours du 27
23. octobre 2012 les abat tages auront lieu sur un site d abattage agr sur le territoire de la Ville Apr s inscription aupr s des repr sentants des Communaut s les moutons devront y tre amen s la veille de la F te du Sacrifice de 8h30 16h30 Les abattages rituels d bu teront le jour de la F te vers 9h45 Tous les renseignements compl mentaires pourront tre obtenus prochainement aupr s du Cen tre Islamique Marocain du Centre Culturel Turc et Musulman et du Centre Culturel des Musulmans Albanais de Namur ou sur www environnement namur be namur Drusus et la conqu te de la Germanie libre Coups d eil r trospectifs sur l histoire le r le et l importance de la batellerie Namur 2 Que la configuration exceptionnelle du confluent de la Meuse et de la Sambre ainsi que son implantation au point de contact de r gions naturelles diff rentes et compl mentaires aient jou un r le d cisif dans la naissance de l agglom ration namuroise sem ble aller de soi La d couverte d un campement m solithique la pointe du Grognon a confirm l attractivit des lieux depuis des temps tr s recul s N emp che qu en l tat actuel des connaissances rien ne permet d affirmer l existence d un habitat permanent et structur avant l poque romaine Le mythe de l oppidum des Aduatiques que l on situe dor navant proximit de Thuin semble avoir v cu et l on a de plus en plus l impression d tre en pr s
24. qui en font partie Ce n est donc pas une d marche prendre la l g re Attention pour b n ficier de ces dispositions il faut acter la cohabitation l gale par une d claration formelle aupr s de l administration communale Habiter la m me adresse reste une cohabitation de fait et ne suffit pas l application de ces mesures Les notaires sont votre disposition pour vous informer sur ces disposi tions en d tail et ou tablir une ventuelle convention de vie commune Les personnes souhaitant faire une d claration de cohabitation l gale sont invit es prendre contact avec la Cellule des Mariages la Maison des Citoyens H tel de Ville 5000 Namur du lundi au vendredi de 8h 16h Le Corps des Pompiers de Namur Ville existe depuis 1828 l poque son mat riel se com posait de 3 grosses pompes sur roues de 2 pompes portatives de 17 chelles et de 483 paniers ou seaux namuro9 2012magazine namurviecommunale 13 mars 2012 Sierre Le 13 mars dernier un terrible accident de car co tait la vie deda 28 personnes dont 22 enfants et faisait 24 bless s Les Namurois tr s mus ont pu cette occasion exprimer leurs messages de soutien aux victimes et leur famille dans un livre de condol ances qui leur 5 a t transmis par l interm diaire des administrations communales d Heverlee et Lommel La Ville de Namur a re u en retour le message suivant transmettre tous les Na
25. ressemble t elle ce souhait Comment participer son devenir Comment en particulier orienter son vote et choisir ses repr sentants Ces ques tions se posent tous mais c est chacun d y r pondre personnellement Rentr e scolaire aussi et pour beaucoup pro fessionnelle apr s le temps du repos plus o namur dito sommaire moins actif de l vasion ou de nouvelles exp riences revoici celui des tudes du travail ou d au tres activit s mais tout aussi prenantes Les occasions ne vont pourtant pas manquer aux curieux de d couvrir l univers des autres Journ e D couverte Entreprises le 07 octobre ou Portes ou vertes chez les Pompiers les 13 et 14 octobre a titre de simples exemples Rentr e enfin sur le plan culturel et festif L t a t bien rempli sur ce point mais l automnenele sera pas moins Namur ville morte la lecture des pages qui suivent la question est plut t O donner de la t te Sans m me parler des F tes de Wallonie que je vous souhaite excellentes J M Van Bol Secr taire communal 18 Citadelle Un Centre du visiteur pour 2015 O4 Vie Communale Vos d marches de a z la 30 Junior Senior La rentr e 46 Sports Championnat d aviron sur Meuse 12 14 16 cohabitation l gale Portes ouvertes chez les Pompiers Catastrophe de Sierre remerciements Le plan d urgence namurois Journ e du Client Journ e D couverte Entreprises Wi
26. s 16h les rythmes s affolent avec Micko L o rue du Coll ge En soir e la place d Armes s acoquinera avec la bien nomm e Compagnie Picole 9h et les d lirants Frigobox Toeristen 20h30 r servant ses derni re salves de rythmes rock pour le lundi des Namurois Les rendez vous tradition Plus que jamais c est la f te des quartiers cette ann e Le Coll ge des Comit s de Quartiers Namurois f te ses 25 ans et pour s r ils font a bien C t musique suivez la route de votre choix chanson fran aise jazz ou tradition familiale ou en fanfare ouvrez grand les oreilles a va swinguer C t animations chaque quartier met les petits plats dans les grands pour faire de ces quelques jours des f tes aussi go tues que joyeuses Le programme d taill quartier par quartier est disponible d but septembre dans les commerces et points info de Namur Retrouvez y toutes les animations qui font la renomm e des f tes de Wallonie namuroises 11h00 Remise des clefs de la ville aux Pr sidents de Quartiers dans les Jardins du Ma eur 14h30 D fi de la plus grande Avisance pour le 25e anniversaire du CCQN Rue du Coll ge 19h00 Ouverture officielle avec hommage Fr Bovesse Porte de l Entre Sambre et Meuse 20h00 Soir e de Gala et remise de la Gaillarde d argent _Jeudi 13 septembre 13h00 Remise des troph es du M rite Wallon 17h15 Route des Plaques sur le th me de la d mocrati
27. 10 000 Namurois ferait entendre sa voix les citoyens d l guent 47 d entre eux le pouvoir de prendre les d cisions n cessaires au fonctionnement de la communaut Voter est donc l acte essentiel que pose chaque lecteur pour participer la gestion de la cit et donner son avis sur cette gestion En votant le citoyen exprime sa confiance un autre candidat volontaire et le d signe comme son repr sentant au Conseil communal Pour choisir celui ou ceux qui il accorde son vote chaque citoyen a sa disposition les programmes politiques des partis Les lections 2012 servent renouveler les Conseils communaux et provinciaux En ce qui concerne la Ville de Namur les lecteurs d signeront 47 conseillers parmi les listes propos es par les partis politiques Le Conseil communal est compos proportionnellement sur base des r sultats des urnes Si aucun parti n atteint la majorit seul il faudra alors que deux ou trois s as socient pour cr er une coalition majoritaire Les chevins seront choisis parmi cette coalition Le bourgmestre sera automatiquement celui qui a re u le plus grand nom bre de voix parmi le parti de la majorit qui a obtenu le plus grand nombre de voix Qui peut voter aux lections communales Conditions g n rales avoir 18 ans accomplis le jour des lections jouir de ses droits civils et politiques tre domicili sur le territoire de la commune depuis le 31 juillet 2012 au plu
28. 13 heureuxcyclage be gmail com L Outil Namur IEFT du Cpas de Namur Rue St Nicolas 78 5000 Namur 08165 8416 Bravo l eft outil cpasnamur be Les Namurois sont les champions du tri des d chets En 2011 chaque habitant de la Ville de Namur cart de la poubelle 79 7 kilos de papiers et de car tons cumul des quantit s r colt es en porte porte N et d pos es dans les parcs conteneurs C est amu r mieux que la moyenne provinciale 66 kilos par an et par habitant en 2010 et nettement sup rieur la moyenne wallonne 58 4 kilos en 2010 Gr ce l effort des Namurois des tonnes de papiers et de cartons peuvent ainsi tre recycl es chaque ann e dons de vie Photo St phane Gueulette Le Jardin des Symboles d di Jean Chalon se d couvre au Parc Louise Marie Des visites guid es payantes peuvent tre r alis es sur demande aupr s de l asbl Histoires de Plantes au 010 86 61 77 ou histoiresdeplantes gmail com namur09 2012magazine namurviecommunale Vos d marches de A Z La cohabitation l gale Pour ceux qui souhaitent donner un cadre officiel deie leur vie commune la cohabitation l gale est une Visitez la caserne d marche administrativement simple accessible et moindre co t qui garantit les droits et devoirs de chacun Pour qui La cohabitation l gale est accessible toutes les personnes qui habitent ensemble quelque soit le lien
29. 64 33 www theatredeszygomars be www theatredenamur be Alfred Bequet cheville ouvri re du Mus e arch ologique Sur les traces des grandes figures historiques Journ es du patrimoine Les 8 et 9 septembre les Journ es du Patrimoine parti ront la d couverte des grandes figures historiques cette occasion le Service de la Culture et les guides du Namurois vous proposent sept visites guid es Namur dont une d di e a un personnage peu connu du grand public mais qui tait une v ritable star de l arch ologie en Europe au 19e si cle Il s agit d Alfred Bequet n Namur en mai 1826 et qui s y est teint le 8 septembre 1912 il y a tout juste 100 ans Pendant pr s d un demi si cle ce chercheur a pr sid aux destin es de la Soci t arch ologique et du Mus e arch ologique de Namur dont il a consid rablement enrichi les collections gr ce une politique d exploration syst matique de la province Bequet est l origine d un classement la fois m tho dique et chronologique illustr par des tableaux explica tifs et des plans de grandes dimensions Grand vulga risateur il d fendait l id e d un mus e d enseignement o l colier aussi bien que le savant apprendraient rapi dement a conna tre les origines les moeurs les arts industriels des peuples qui ont successivement habit la contr e dans les temps anciens Venez d couvrir cette personnalit hors du commun et les collections du m
30. Florence de Crawhez Service de la Culture t l 081 24 64 36 wwwville namur be namur09 2012magazine Balades en pays de Namur avec les Guides Touristiques Namurois 22 09 12 Vieux Namur et gastronomie piquante en wallon D couvrez l histoire de Namur li Glotte de sa divine keute des march s au beurre aux grains mais aussi aux l gumes et en wallon De la Place March aux L gumes la Halle al Chair revivez le pass de la ville en voquant les activit s et coutumes qui animaient les rues et les places Vive Nameur po tot po les frites et po l satchot D part Halle al Chair 14h30 rue du Pont 21 5000 Namur 07 10 12 Le quartier des C lestines histoire et plaisirs Le quartier de l Ion et celui des C lestines partagent une histoire commune et la gourmandise n y est pas trang re Partez la d couverte des particula rit s historiques sociales ou patrimoniales du quartier des C lestines qui f t au 17e si cle le t moin d implantations religieuses et militaires Aujourd hui un lien existe toujours entre ce pass et notre histoire contemporaine et nous vous invitons le d couvrir D part Halle al Chair 14h30 rue du Pont 21 5000 Namur 21 10 12 La Plante la vigne et autres douceurs l automne savourez cette tr s belle balade de Namur ann e 1900 et d une rive l autre ses petits tr sors gourmands Laissez vous emporter par l his toire du quarti
31. Juste l envie de croiser les regards Animatrice chez Aganipp et auteure du recueil Et je fais quoi mainte nant Jacqueline Daussain s est prise au jeu J ai parcouru les photos de Daniel Une image en particulier m a interpell e celle d une vieille dame assise subjugu e par les fesses d un homme courb Et l je me suis dit que mes mots ne devaient surtout pas coller aux photos mais plut t exprimer mon propre ressenti travers de petits r cits C est ainsi que Jacqueline Daussain a imagin une correspondance entre deux amies Marie Jo une Namuroise qui tient un bistro c est l que naissent les plus beaux projets et Diane une ergoth rapeute bruxel loise qui travaille dans une maison de retraite L une compile des anec dotes des portraits de ses habitu s l autre recueille les t moignages des pensionnaires L ouvrage Namur Bruxelles aller retour comme l exposition Tours Capitales alterne les points de vue les textes de Jacqueline Daussain et les photos de Daniel Storz C est un travail mosa que o le lecteur comme le spectateur se retrouve impliqu presque malgr lui T moin de la tou chante banalit des choses Une capitale un quartier une rue un pav Un dimanche comme un autre VS Pr sentation du livre Namur Bruxelles aller retour APP ditions en pr sence de Jacqueline Daussain et Daniel Storz le 8 septembre 16h la Galerie du Beffroi avec lectures de Bernadette Malherbe et
32. Namur a officiellement marqu sa partici pation en juin l unanimit d un conseil communal unanime Au programme de cette semaine les O4 et 11 octobre 12h50 rencontre d bat de midi au Centre Social Universi taire rue Bruno 7 5000 Namur 05 10 18h00 marche gourmande dans le centre ville la d couvertes des bonnes adresses de l quitable Namur D part 18h00 la Galerie du Beffroi P A F 15 r servation indispensable au 081 26 26 38 Du 08 au 10 10 de 12h00 13h30 repas quitables prix d couverte au restaurant universitaire l Arsenal banisme de voirie et de mobilit Concr tement des moyens sont mis disposition et des engage ments sont pris entre autres une signalisation autorouti re et des axes principaux d acc s la Capitale Wallonne plaques identifiant les b timents significatifs dans l histoire de la Capitale et en particulier l ancien Hospice Saint Gilles qui abrite de nos jours le parlement la r novation de la Maison de la Culture et des projets d enver gure contribuant l image d une Capitale l accueil des Championnats du monde du cyclisme en 2018 l am lioration de l acc s des b timents publics aux handicap s pour que Namur soit exemplaire en la mati re l tablissement du si ge de l Ecole d Administration Wallonne Le secr tariat de cette commission Namur Capitale est assur par NEW 081 24 11 33 Namur ville
33. Ottignies Tournai ou Wanze commune pilote du plan Wallonie Cyclable Parmi les actions en faveur des citoyens L heureux cyclage le r seau des ate liers m caniques v lo de Wallonie propose aux enfants Un V lo pour 10 Ans gt L enfant se rend l atelier l Outil l EFT du CPAS y signe avec ses parents bien s r un contrat et pour 65 euros repart avec un v lo D s que celui ci devient trop petit ou ne r pond plus ses be soins l enfant retourne l atelier et en choisit simplement un autre sans payer et ceci durant dix ans chaque changement l enfant remet son ancien v lo en tat pour que celui ci profite un autre sa charge le co t des ven tuelles pi ces neuves Les v los propos s sont de seconde main de qualit et remis neuf Une fa on utile et instructive de faire du recyclage colo gique Le plus souvent nous sommes attentifs tailler haies et arbustes hauteur d homme Toutefois les arbres et plantations qui d bordent de votre propri t sur le trottoir voire sur la chauss e doi vent tre taill s bien plus haut afin d assurer la visibilit et l accessibilit aux camions et v hi cules de s curit Que ce soit pour le ramassage de vos poubelles un raccordement lectrique ou des travaux sur la voirie les chauffeurs vous en seront reconnaissants Infos L HeureuxCyclage be Le r seau des Ateliers M canique V lo de Wallonie T l 0474 54 37
34. Tel 08124 86 78 tax 081246331 namurmagazine ville namur be Tirage 57 800 exemplaires distribu s gratuitement dans www ville namur be tous les foyers namurois
35. ZE lenen Salon de l Emploi Namur Expo 081 47 93 47 www namurexpo be o noA Biennale internationale de Dessin Contemporain http biennaledenamur blogspot com Le Cirque Eloize d voile sa 8e cr ation au Iau ZOIOIZ a TIGRE Dehors dacieuse et d bordante d nergie elle marie Th tre au Grand Man ge 5951 Braderie Brocante de Bouge 0817210145 0476 16 832 93 eK eiea Les Dimanches de l co consommation Ravik boutik 0800 935 62 www nature namur be oo AE Ap ro livre L appel de la for t Biblioth que communale de Namur 081 24 64 40 avec virtuosit les arts du cirque le th tre 081 22 60 26 bag ZZ F tes de Wallonie la danse le chant et la musique www theatredenamur be 081 24 64 49 www fetesdewallonie be ZA z Th tre Royal de Namur 081 22 60 26 paters Le nouveau dictionnaire des Wee Brocante des F tes de Wallonie www theatredenamur be SEE EEE GUIE SEO Pruxelles __36 SEK des ATOS FIX FA Chapeaux bas avec le Club Richelieu de Namur et Comit de quartier des Arsouilles Bal folk Gelbress e 0472 44 14 30 Jean Jacques Jespers 081 22 40 92 www gelbressee be Maison de la Po sie et de la Langue namur09 2012magazine Fran aise 081 22 53 49 www mplf be Hession Journ e des Associations des Patients Namur Expo www luss be ienke Les Choses que l on ne dit pas Lecture spectacle la Maison de la Po sie et de la Langue Francaise 081 22 53 49 www mplf be enien m
36. are Fleurie 16 Jambes Infos 081 43 24 40 www festivalnaturenamur be Media 10 10 Mi novembre la Maison de la Culture de Namur accueillera la 34e dition mais le 40e anniversaire de Media 10 10 Le fes tival du Court M trage d couvrir plu sieurs cat gories dans une comp tition ouverte aux r alisateurs de la Commu naut europ enne et de la Suisse dont les tr s sympathiques OVNI Objets Visuels Non Identifi s Maison de la Culture de la Province de Namur Infos 081 77 67 86 media10 10 province namur be www media10 10 be namurlivres La papeterie de Saint Servais Chaque ann e Cl ment Thonet m moire vivante du village de Saint Servais pr pare avec la Biblioth que de Namur une exposition sur la vie d autrefois l honneur cette ann e la papeterie Intermills de Saint Servais exposition accueillie dans le hall de la Bi blioth que de Namur est une mine d or M de souvenirs traces de la vie des Namurois au si cle pass Fleuron de l industrie locale la Papeterie de Saint Servais l a t d s sa cr ation en 1857 Son norme rotative sa chemin e et les immenses entrep ts et ateliers ont dessin le paysage pendant longtemps au pied de la rue de la Chemin e le long de la route de Gembloux Autour des ateliers la mati re premi re les troncs d arbres qui servent fabriquer la p te papier avant l arriv e de la p te chimique Les eaux us es des di
37. atrimoine exceptionnel de Wal lonie cette mati re a ayant t r gionalis e en 89 La m me ann e l glise Notre Dame sera ferm e au culte Mais ce n est qu en 2004 apr s une proc dure longue de deux ans qu elle sera d sacralis e et confi e la gestion du CPAS avec la mission de donner au b timent une voca tion culturelle en accord avec l histoire du lieu En 2008 le Minist re wallon modi fie la l gislation autour du Certifi cat de Patrimoine dans une volont de simplifier les d marches Cela implique notamment la mise en place d un Co mit d accompagnement incluant le ma tre d uvre et son auteur de projet en l occurrence les repr sentants du CPAS les autorit s locales le fonctionnaire d l gu de la R gion Wallonne un repr sentant de la direction de la Restauration et un de la Commission Royale des Monuments Sites et Fouilles Une premi re tape s impose alors valuer l tat du b timent Pour r aliser cette fiche sanitaire depuis l appel d offre jusqu la remise de la fiche six mois seront n cessaire Une fois les imp ratifs d finis essentiellement la toiture la sortie de secours et les sanitaires le Comit d accompagnement lance un appel aux Namurois pour d finir le devenir culturel de l glise Notre Dame Pendant un mois les citoyens sont invit s proposer leurs projets pour l glise Au 6 mars 2009 61 proposi tions seront rentr es repr sentant une quinza
38. au vendredi de 8h00 16h00 la Maison des Citoyens H tel de Ville 5000 Namur 081 24 63 77 78 jeunesse ville namur be www ville namur be jeunesse namur09 2012magazine namursocial Engagez vous 2 Salon du Volontariat Suite au succ s de la premi re dition la Ville de Namur et le CPAS organisent GRATUITES ces 21 et 22 septembre la 2 me dition du SALON du VOLONTARIAT en par tenariat avec la plate forme du Volontariat les Facult s Notre Dame de la Paix OI Salon nAmurois du volontariat 2012 ATU Ta Ez Mr ele le volontaire Qui Est en 1 to 21 septembre REO EO nas 22 septembre sun Entr e gi camber Arsenal Bud Hat 11 5000 Marmar Lor peine dj l Willi de Miiram ef dus SEAN E en gt 4 ue mem PEA Lex de Namur et le tr s actif Institut F licien Rops Cet v nement se d roulera dans les dans les locaux de l Arsenal situ s rue Bruno n 11 Vous d couvrirez notamment une cinquantaine de stands d associations exposantes Un programme sp cifique de conf rences vous est propos le vendredi matin LES CONF RENCES 1 Quels sens peuvent prendre l activit la solidarit interg n rationnelle 3 L engagement citoyen des volontaires une qua tion plusieurs inconnues par Mesdames Anne Marie DIEU Sociologue Directrice de Recherche l Observatoire de l Enfance la Jeunesse et l Aide la jeunesse collaboratrice l Universit de Li ge et Amand
39. aume Houcke S minaire et Studium Notre Dame Info 081 22 28 54 IMEP www seminairedenamur be eh Bambins sourds bouquinent Biblioth que communale de Namur T l 081 24 64 40 namuro9 2012magazine LIN N 210 1 lt 0 Grandes symphonies errega rz zz romantiques Concert Grande salle Th tre Royal de Namur 081 22 60 26 www theatredenamur be gini Kier izitu Les Dimanches de l Eco consommation Les jeux de soci t Ravik boutik 0800 935 62 www environnement namur be FINS Dal folk avec Berwette En re partie taxidi Quintet Salle La Gelbress e 0472 44 14 30 www gelbressee be D CEMBRE 2012 d SU ddIZAZ a ZOROGOO Court Miracles Th tre Cirque par le Boustroph don Th tre Royal de Namur 081 22 60 26 www theatredenamur be 112 March du Tissu Namur Expo 081 47 93 47 www namurexpo be SO el Ar 20 Les Classiques du Mardi Benvenuta de Andr Delvaux Maison de la Culture 081 77 67 86 www province namur be oen velie Cabaret New Burlesque Th tre Royal de Namur Grande salle 081 22 60 26 www theatredenamur be rr C est ma tourn e Pi ce de Jacques Neefs Th tre Royal de Namur 081 22 60 26 www theatredenamur be ee Salon du Vin et de la Gastronomie Namur Expo 081 47 93 47 www namurexpo be BIZIZ de IZE a IDK Concert par Arnaud Van De Cauter S minaire et Studium Notre Dame Info 081 22 28 54 www seminairedenamur be namur s
40. aval de son groupe si tout va bien votre banquier donnera son feu vert Il faut ensuite r p ter la m me d marche pour choisir un ar chitecte un entrepreneur Une fois le permis obtenu et les conditions r unies votre chantier peut commencer Bien s r il faut compter avec la m t o avec les impr vus de chantier Ensuite r ceptionner vos travaux proc der aux divers raccordements selon les d lais impos s par votre fournisseur d eau de gaz d lectricit Et le chantier prend facilement un deux ans Transposons ce calendrier l chelle d un b timent public Le choix des architectes et des entrepreneurs doit se faire en respectant les principes qui r gissent les march s publics suivant une proc dure pr cise dans un cadre l gal strict La d pense doit tre pr vue au budget tabli chaque ann e et modifi si la R gion l autorise une deux fois l an maximum Pas question de faire une d pense impr vue La d pense doit tre motiv e et approuv e par les autorit s L o votre famille d ciderait en quelques jours il faut attendre une r union des autorit s comp tentes au niveau de la com mune c est le Coll ge en r union hebdomadaire ou le Conseil men suel pour voter une d cision de d pense cela s appelle engager la d pense La loi exige galement que soient approuv s le cahier des charges et le choix du fournisseur ou de l entrepreneur Tout ce pro cessus prend au plus vite
41. avec son ma tre soit dans des niches l ext rieur Enfin des douches seront accessibles aux personnes h berg es Dans les combles deux appartements de transit insertion sont am nag s Ils sont destin s des personnes en attende d un logement et d un emploi stables namuro9 2012magazine eh SITL ZITEN TUL Lek Les horaires ont t adapt s l accueil se fait d sormais entre 21h et 21h30 et la nuit e se ter mine 7h30 Cette heure d ouverture en plus est pr cieuse car comme le rappelle une travailleuse sociale les personnes qui vivent en rue sont plong es dans un monde rude et violent elles ont besoin de se poser L infrastructure et le service se veulent un tremplin et non une fin en soi L ac cueil l abri de nuit plus individualis et le d but de soir e sont l occasion pour les personnes h berg es d tre accompagn es dans leur parcours de r insertion Car l objectif reste toujours de per mettre la personne en d crochage social de re construire son projet de vie Celui qui le souhaite y trouvera bien plus qu un lit mais au moins ce strict minimum un lit Infos Service de Coh sion Sociale de la Ville de Namur 081 24 60 29 Plan hiver Du ler novembre au 31 mars lors des grands froids des mesures exceptionnelles sont d application Pendant cette p riode les tra vailleurs de terrain intensifient les missions qu ils font tout au long de l ann
42. cation Afin de proposer au visiteur ou au promeneur une offre compl te un espace Horeca sera gale ment am nag Avec ce nouveau centre du visiteur la ci tadelle de Namur s enrichit d un outil p dagogique et ludique indispensable Il viendra renforcer l attractivit du site qui brille d j de quatre soleils au classement des attractions touristiques du Commis sariat g n ral au Tourisme Les travaux d buteront l automne 2013 l ouverture est programm e d but 2015 T Vue en perspective du ruban Afin de lui garder sa fluidit seules certaines cailles comporteront de l information Le ruban en bois de diverses tailles compos d cailles comportera des textes explicatifs des illustrations des animations des vid os L avantage de ce syst me d cailles tant que leur contenu est actual isable Plan de gt circulation Six trav es du ai rez de chauss e de la caserne mm sont concern es z La premi re com prend un espace d d accueil bou dk d tique la seconde un local p dagogique et un local pour les vestiaires Les quatre trav es suivantes sont consacr es la pr sentation le Moyen Age du site en quatre th matiques la g ologie les Temps Modernes Namur et sa citadelle apr s 1860 et enfin les Enjeux actuels Les souterrains aussi Inspectant la citadelle de Namur Napol on l aurait qualifi e de termiti re de l Eu rope
43. cette exposition qui trouvera un prolongement sur la sc ne du Th tre royal et du Grand Man ge avec le Festival Turbulence et No l au Th tre Une belle aventure artistique pour toute la famille Apr s avoir rendu hommage aux contes anim s 2010 et Teddy Bear 2011 le Service de la Culture souhaite nouveau titiller notre imaginaire en accueillant la Gale rie du Beffroi pr s de 150 marionnettes venues des cinq continents Cette foisonnante collection a t constitu e pendant plus de trente ans force de voyages et de ren contres de patience et de passion par Hubert Roman marionnettiste et infatigable bourlingueur qui a fond le Th tre des Zygomars Namur en 1965 Voici deux ans Hubert Roman s en est all et son th tre a re u pour mission de g rer restaurer et diffuser cette formi dable collection de marionnettes qui appartient la Pro vince de Namur C est ainsi qu est n e l exposition itin rante D un continent l autre les marionnettes s exposent De l envie de partager avec un large public des ma rionnettes venues d Australie de France d Angleterre d Allemagne mais aussi de Belgique avec la tringle li geoise le Th tre de Toone et les locaux de l tape le Th tre des Zygomars L exposition qui investira la Galerie du Beffroi du 16 novembre au 6 janvier se veut attrayante pour toute la famille et pour les coles Une sc nographie originale des d cors pleins d inv
44. ciation que l entreprise peuvent avoir quelque chose offrir ou l envie de cr er de nouveaux partenariats ou de tout simplement se faire conna tre et changer ses cartes de visites pour des projets futurs namur magazine Le concept commence faire des petits en Bel gique En effet les villes de Li ge Bruxelles Alost Malines Braine l Alleud La Louvi re et bien d au tres se sont lanc es dans l aventure Win Win depuis d j 3 ans La bourse d change aura lieu le jeudi 22 novem bre 2012 de 19h00 21h00 accueil d s 18h30 dans les b timents du SPW boulevard du Nord Namur dans l espace de la rue du Levant 081 33 73 03 winwin namur be www winwin be namur Le samedi 22 septembre 2012 Journ e du Client En juin dernier l op ration Routes du Com merce vous donnait l occasion de rencontrer commer ants et artisans dans leurs magasins de d couvrir leur quotidien leur projet leur vi sion du m tier dans une ambiance chaleureuse et conviviale Chaque participant tait d ailleurs reparti avec cadeaux bons de r duction et quelques souvenirs aussi instructifs qu agr ables Ce 22 septembre les commer ants de Namur et d ailleurs vous g tent une fois de plus chaque client qui fera ses achats dans les boutiques par ticipantes du grand Namur se verra offrir un petit cadeau par son commer ant Et vu la qua lit des maisons namuroises entre le chocolat et les fleurs entre les livres et
45. comme mode de transport Dans ce cadre la Ville de Namur souhaite fa voriser les initiatives qui visent promouvoir l utilisation du v lo comme moyen de d pla cement alternatif dans les quartiers et dans les coles Un appel candidature est donc lanc l attention des comit s de quartier et des coles afin d obtenir un soutien la mise en uvre d un projet ou d une action r pon dant ces objectifs Les dossiers de candida ture seront analys s sur base des crit res tels que repris dans le r glement Les projets retenus se verront octroyer une subvention d un montant maximum de 500 Vous appr ciez le v lo mais avec le confort d une assis tance lectrique Sachez que la Ville octroie une prime d un montant maximum de 250 euros l achat d un v lo lectrique neuf Infos Service Mobilit de la Ville de Namur 081 24 87 70 mobilite ville namur be www ville namur be Les chantiers FLAWINNE JAMBES MARCHE LES DAMES NAMUR ST SERVAIS SALZINNES TEMPLOUX MARCHE LES DAMES VEDRIN BELGRADE DAVE FLAWINNE GELBRESS E JAMBES LIVES SUR MEUSE LOYERS MALONNE SAINT MARC ST SERVAIS SUARL E TEMPLOUX VEDRIN namurmobilit Garez votre voiture et rejoignez le centre ville en bus pied v lo ou en Bia velo D sormais les parkings relais sont gratuits le samedi Le principe est simple vous garez votre voiture dans un des parcs relais vous rejoig
46. couple fr re et s ur amis Un c ur qui bat Conditions Les d clarants doivent tre majeurs et r sider sur le territoire communal Ces T M octobre PARTICIPEZ MN Chacun des contractants doit tre libre de tout engagement mariage i cohabitation en cours La cohabitation est donc accessible aux c liba taires aux veufs et aux personnes divorc es Les personnes en instance de divorce n y ont pas acc s Les d clarants doivent habiter la m me adresse au moment de la d claration Comment esze Zi bie La d claration se fait en pr sence des deux personnes concern es Elle e Ere rr prend effet imm diatement apr s la signature des documents devant l of ea e EEE Que M ficier de l tat civil Attention Si par la suite l un des deux cohabitants d m nage cela ne met pas de facto fin la cohabitation l gale Il faut pour y mettre fin une d clara tion conjointe des deux ex cohabitants ou une d claration de celui qui souhaite y mettre fin dans sa commune de r sidence d claration qui sera ensuite signifi e par huissier l autre partie En cas de conflit majeur c est le juge de paix qui est comp tent Si elle ne modifie pas l tat civil des cohabitants cette d claration engage la responsabilit de chacun et pose l obligation de solidarit en mati re de logement de dettes d imp ts de contribution financi re aux besoins du m nage y compris pour l ducation des enfants
47. ctacles et concerts sp cial juniors pendant les cong s de Toussaint Un coup de c ur F e Un Voeu le 28 octobre la Mai son de la Culture C est un spectacle d apr s une id e ori ginale de Jean Luc Fonck Histoire de prendre une bonne lecon d humour et de calembours Infos Th tre Royal de Namur 081 226 026 www theatredenamur be 31 10 12 au 4 11 12 Halloween la Citadelle Terra Nova Infos 081 65 45 00 www citadelle namur be Du 21 11 12 au 2 12 12 Festival Turbulences Danse th tre ou musique a turbule en famille au Th tre de Namur Infos Th tre Royal de Namur 081 226 026 www theatredenamur be La rentr e des Seniors namursenior La rentr e a ne concerne pas que les coliers Reprise des cours l universit du troisi me ge formations l internet grand batelage La ville bouge pour les seniors namurois Les a n s actifs reprennent aussi le chemin de l cole l Universit du Troisi me ge de Namur 081 72 40 26 www utan be offrant un panel de formation tr s vari Entre les cours d gyptologie de russe ou d aquagym votre agenda sera vite rempli Les papys et les mamys auront parfois d autres responsabilit s assumer qui pr parer un go ter le mercredi apr s midi qui reprendre les petits enfants l cole C est cela aussi la rentr e pas vrai D autres verront arriver l automne avec quelques craintes l t indien c de vite la place
48. ction de l environnement sites naturels collecte des immondices recyclage des d chets collecte des d chets toxiques propret de la ville Elle apporte son soutien la vie culturelle et sportive biblioth ques et mus es commu naux halls de sport et piscines etc La Ville est galement pr sente dans diverses intercommunales IDEG BEP etc namur lections Convocation La convocation lectorale est votre s same pour le bureau de vote La liste des lecteurs est arr t e au ler ao t 2012 sur base des informations disponibles ce moment l L administration vous adresse une convocation au plus tard deux semaines avant les lections Elle reprend les donn es et instructions vous permettant de voter notamment le type d lection pour lequel vous tes convoqu communales et provinciales pour les lecteurs belges communales uniquement pour les tran gers le bureau de vote dans lequel vous devez vous pr sen ter Vous devrez pr senter votre convocation au bureau de vote ainsi que votre carte d identit Apr s le vote votre convocation vous est remise avec la men tion a vot Conservez la pr cieusement c est la preuve que vous avez rempli votre devoir de citoyen Vous n avez pas re u votre convocation Pour viter tout d sagr ment ventuel vous pourrez vous procurer un dupli cata au service Population de la Ville de Namur en cas de perte ou de non r ception de la lett
49. de la Citadelle 081 65 45 00 www citadelle namur be PEU A 0N Energie et Habitat Namur Expo 081 47 93 47 www namurexpo be VAO RVE PAK Julien Dor Musiques actuelles Th tre Royal de Namur Grande salle 081 22 60 26 www theatredenamur be NOVEMBRE 2012 K EURCANE Pelie Le serpent sornettes Pi ce de Th tre de Jean Marie Piemme Th tre Royal de Namur 081 22 60 26 www theatredenamur be Vent d anches d automne pour namuragenda Les Arts de la Tour Tous les WE de 14h 18h Info 081 65 45 00 www citadelle namur be Exposition L Univers Face A Face B FUNDP Biblioth que universitaire Info 081 72 55 64 www atoutsciences be La papeterie de Saint Servais une industrie disparue Biblioth que communale de Namur T l 081 24 64 40 Tours Capitales Galerie du Beffroi 081 24 64 36 ou 081 26 26 38 www ville namur be Rencontre de Talents Exposition du photographe Pierre Decoeur Le Cin ma belge et de la francophonie en 54 photos noirs et blancs et couleurs Rue des Carmes 23 Namur 081 25 35 20 0499 13 14 27 Le Jardin des symboles Le Jardin des symboles ou Jardin Jean Chalon sis au sein du Parc Louise Marie nous instruira de son parcours initiatique et symbolique tout ce mois d octobre Biblioth que communale de Namur T l 081 24 64 40 Namin ral Exposition de min raux Namur Expo 081 47 93 47 WWW Namur expo be Sculptures dans
50. di Adresses utiles Ville de Namur Espace Participation Maison des Citoyens T l 081 24 86 90 elections ville namur be Service Public de Wallonie Portail lections 2012 Tel 081 32 37 62 elections pouvoirslocaux spw wallonie be http elections2012 wallonie be 10 ou 60 ans __30 namurjunior Reve et Pedibus la rentr e on retourne l cole on retrouve les copains le sport et on aimerait que tout se passe bien On est m me pr t faire des efforts pour ranger sa cham bre et prendre de bonnes r solutions Et pourquoi pas soulager les parents en al lant tout seul l cole C est l qu interviennent Reve et Pedibus Qui que qu est ce Pour assurer la s curit des plus jeunes sur le chemin de l cole ces projets proposent aux l ves de diff rents tablissements un parcours accompa gn pied ou v lo C est plus sympa que les bouchons non Infos Service Mobilit de la Ville de Namur H tel de Ville 5000 Namur 081 24 60 86 mobilite ville namur be cole du cirque volley ball ou danse classique L cole et apr s L cole c est important pour apprendre lire crire compter et bien d autres choses fondamentales Mais en dehors de la maison la vie s apprend en bien des endroits au club de sport chez les scouts lors de stages de vacances Pour que chacun puisse trouver l activit qui lui convient la Ville de Namur met votre dis position un sit
51. diversit culturelle En cl ture de cette semaine de festivit s la C r monie de Remise des Bayards d Or r compense les laur ats des diff rentes comp titions Parall lement la programmation le festival organise galement de nombreux ateliers et rencontres permettant aux professionnels de se r unir et de b tir ainsi le cin ma francophone de demain Il contribue en outre l ducation des jeunes l image et par l image au travers de ses nombreuses activit s et s ances p dagogiques rassemblant chaque ann es plus de 8000 jeunes de 3 25 ans Situ au c ur de la capitale wallonne le FIFF est l un des v nements phares de Namur Pendant une semaine c est toute la ville qui vit au rythme du festival Le chapiteau situ place d Armes accueille tous les jours un tr s large public pour prendre un verre cou ter un concert assister une rencontre ou encore une mission TV Cette ann e nous sommes heureux d ouvrir le festival avec le dernier film de Fr d ric Fonteyne Tango Libre Le quatri me long m trage du r alisateur belge est interpr t notamment par Fran ois Damiens et Sergi Lopez Au cours de cette semaine d di e au cin ma francophone de nombreux v nements et animations sont organis s Clap ou pas Cap concours destin aux plus de 18 ans aura lieu pour la troisi me ann e cons cutive Ce concours de tr s courts m trages sur GSM sera parrain par le groupe PUGGY qui nous
52. e Jardins du Ma eur 12h00 Apr s midi des coliers pl d Armes 18h00 Inauguration du Village Wallon des Saveurs 19h30 Inauguration de Nameur Li Glote par le Ministre Pr sident de la Wallonie et les autori t s communales et provinciales e 11h00 R ception de la Ville dans les Jardins du Ma eur bienvenue tous 14h00 16h30 Les Walloniades pl St Aubain 22h00 Feu d artifice 10h00 P lerinage Provincial du Souvenir d part du cort ge Place Saint Aubain 10h puis c r monie d hommage au Cimeti re de Belgrade 10h50 14h00 17h30 Musique et folklore pl St Aubain 16h15 Finale du Combat des Echasseurs 17h30 Remise de l Echasse d Or 10h00 Messe en wallon l glise St Jean Baptiste 19h00 Enterrement de l Arsouille et des F tes de Wallonie namur09 2012Magazine NS JA namurinfrastructures Le temps est relatif nous le savons Il l est d autant plus sur des dossiers de grande importance comme celui ci Propri t de la Fondation d Harscamp l glise d sacralis e depuis 2004 ouvrira ses portes au public prochainement sous le nouveau nom d Espace Culturel d Harscamp Enfin diront certains raison Mais ce n est pas sans raison Pour cela il vous faut faire un emprunt Vous devez donc choisir un ban quier Pour tre certain d avoir le meilleur taux vous prenez vos rensei gnements aupr s de plusieurs banques Apr s avoir tudi votre dossier et obtenu l
53. e aupr s des personnes sans abri ou en situation pr caire Vous tes face une situation d urgence sociale Contactez le Dispositif d Urgence Sociale au 0800 124 20 Namur t comme hiver de jour comme de nuit travaillent directement a am liorer le quotidien des personnes pr caris es Des logements face au futur p le culturel des Abattoirs ans nos pr c dentes ditions nous vous pr sentions le projet de r novation des anciens Abattoirs de Bomel Ceux ci accueilleront d ici 2015 des ateliers cr atifs destination des jeunes des r sidences d artistes la b d th que un parc public et un par king souterrain Sur le site des Abattoirs est galement pr vue la construction de logements Le projet retenu est divis en 4 blocs desservis par une coursive arri re agr ment e d un jardin suspendu avec des terrasses 44 logements sont pr vus dont 9 appartements 1 chambre 28 appartements 2 chambres et 7 maisons unifamiliales de 3 chambres Les appartements traversant pour la majeure partie seront pourvus d un espace de rangement et d une cave privative en sous sol Le 18 juin dernier tait inaugur le site de l ancien moulin de l ACBI Agriculture Commerce Banque et Industrie soci t coo p rative qui avait vu le jour a Clavier en 1880 Cet ancien en semble industriel servait jadis au stockage et au condition nement de sacs de denr e alimentaires pour le b tail D saf fect le site
54. e de Sambre amp Meuse renouera avec une partie de son histoire en organisant cet v nement au Grognon en face de l endroit o se situait le club avant son d m nagement W pion en 1962 Les d parts se donneront au pied du pont de Jambes et l arriv e se situera hauteur du confluent de la Sambre et de la Meuse Les r gates d buteront 10h50 et se termineront vers 16h00 avec les tou jours tr s spectaculaires courses en huit barr s La remise des prix aura lieu au Grognon 17h00 Conjointement cette comp tition le mus e F licien Rops organisera le long du champ de course une exposition consacr e au c l bre peintre par ailleurs co fondateur du Royal Club Nautique de Sambre amp Meuse Le lendemain dimanche le Royal Club Nautique de Sambre et Meuse plon gera la ville de Namur dans une ambiance EA du d but du si cle dernier en organisant un rassemblement sans pr c dent de bateaux l aviron anciens De nombreux clubs belges et trangers se sont donn rendez vous au Grognon pour y mettre l eau des embarcations his toriques jalousement maintenues en tat par des rameurs passionn s partir de 11h et toute la journ e durant yoles et yolette bateaux de com p titions cano s se succ deront sur la Sambre et la Meuse dans une at mosph re de carte postale Parall lement ce d fil les rameurs juniors du Royal Club Nautique de Sam bre amp Meuse organiseront des bapt mes
55. e internet tr s complet reprenant toutes les activit s organis es dans le cadre de l accueil extra scolaire L outil de recherche vous permet de cibler les informations recherch es en fonction de l ge de l activit ou de la p riode vacances mercredi apr s midi week end Alors judo ou poterie www ville namur be extrascolaire Vous souhaitez tre repris sur le site Contactez la Coordination Accueil Temps Libre la Ville de Namur Service Jeunesse H tel de Ville 5000 NAMUR 081 24 64 25 Place aux enfants 20 octobre 2012 L op ration Place aux enfants propose aux 9 12 ans de partir la d couverte de l activit conomique politique sociale cul turelle ou sportive de Namur D couvrir l envers du d cor du monde des adultes c est aussi le premier pas d une d marche d ducation la citoyennet Accompagn s par les animateurs chevron n s de la Ville de Namur les jeunes participants pourront d couvrir diff rentes m tiers et institutions rencontrer exp ri menter interroger et qui sait choisir une profession Adresse du jour cole du Parc Astrid 5100 Jambes Inscriptions obligatoires d s pr sent aupr s du Service Jeunesse de la Ville de Namur au 081 04 60 31 namur09 2012magazine Ecole du cirque photo Philippe Lavandy Au mus e avec mes amis pe Envie de f ter l anniversaire de votre re rk fiston ou de votre princesse de fa on originale et cr
56. en raison de son important r seau de souterrains Il est vrai que ceux ci sont impressionnants et qu ils racontent plu sieurs si cles de si ges et d art de la guerre Mais pour le touriste d aujourd hui il n est pas facile de s y retrouver dans ce d dale historique Voil pourquoi une nou velle sc nographie est en pr paration pour mettre en valeur ce patrimoine exception nel tout en aidant le visiteur se rep rer sous terre namur magazine namurcitadelle Cr ne de rat et squelette vivant Festival de l trange __20 Namurimage Marc Antoine Des Os mois Revoil Halloween ses crocs ses cracs et ses cris Le 31 octobre la citadelle accueille petits d s 4 ans et grands d s 11h pour des explorations tranges des animations frissonnantes des exp riences hallucinantes Train fant me labyrinthe ou gibier de potence pleureuses et momies Tout est bon pour se faire un peu peur en apprenant la nuit tomb e la traditionnelle balade aux flambeaux prend le relais sur le th me des os et des cr nes en lien avec les fouilles arch ologiques men es en ville et sur la Citadelle m me Vous n tes pas libre le 31 Allons donc Les balades sont organis es du jeudi 1er au dimanche 4 raison de 6 d parts par jour dont deux aux flambeaux Pensez r server Du 31 octobre au 4 novembre Halloween la Citadelle Terra Nova Route Merveilleuse Namur Infos 081 65
57. ence d une cr ation ex nihilo Une telle hypoth se entra ne naturellement la question de l initiative et des circonstances Or en cette mati re les dates ont une extr me importance De quoi disposons nous exactement cet gard Au c ur de ce qui deviendra l agglom ration antique sur la rive gauche de la Sambre comme au Grognon le plus ancien niveau d occupation p renne rep r d s 1967 rue des Echasseurs r gu li rement entrevu depuis au gr des investigations livre chaque fois son lot de mat riel essentiellement de la c ramique remon tant l poque d Auguste 27 14 Ce mat riel ne peut toutefois tre ant rieur la derni re d cennie avant notre re Tablant sur ce constat M Th Raepsaet Charlier et G Raepsaet ont propos en 1994 de mettre en relation la naissance de Namur avec le projet august en de conqu te de la Germanie libre Quelques mots d explication s imposent Bien que les l gions de C sar aient pass le Rhin deux reprises la conqu te s tait arr t e sur ses rives En 12 Auguste entreprit de conqu rir la Germanie dite libre c est dire les r gions situ es au del du grand fleuve Il confia le commandement de l op ration Drusus son fils adoptif qui mena les arm es romaines jusqu l Elbe avant de d c der accidentel lement en E N anmoins les Romains prirent tant bien que mal le contr le de la Germanie qu Auguste affirme dans son testame
58. ent Savoir quels moyens sont disponibles et comment les mobiliser rapidement et efficace ment est donc primordial pour g rer une situation d urgence Deuxi me ligne de force de ce plan d urgence favoriser une approche multidisciplinaire Mais encore La police les pompiers et les services m dicaux g rent tous les jours des accidents d ampleurs diverses Une situation d urgence n cessitant le d clenchement du plan communal am ne d autres acteurs civils collaborer la communication d une part mais galement les renforts logistiques un besoin de sacs de sable de camions ou de bois sons pour n en citer que quelque uns pouvant venir de services communaux de la protec tion civile voire de l arm e Sans oublier le CPAS qui apporte un pr cieux soutien dans le volet psycho social Chaque discipline poss de un plan mono disciplinaire le plan global tant l articulation de ces cinq plans dont le PIPS plan d intervention psycho social qui peut tre d clench sans que cela n implique un d clenchement du plan global Ce fut le cas r cemment lors de l incendie survenu dans le parking de l h tel Ibis et qui avait n cessit l intervention des assistants sociaux du CPAS et de la Ville pour venir en aide aux personnes ayant d quitter leur logement en pleine nuit Un travail important est r alis en amont des situations d ur gence pour favoriser ce travail collaboratif entre ces corps de m tier chacun
59. ent la limitation 30km h mais 1113 tout de m me roulaient entre 31 et 40 km h Rue Jean Baptiste Brabant sur un flux de 2 242 v hicules en trois jours d observation on comptabilise 83 29 d automobilistes roulant moins de 30km h et 16 entre 31 et 40 km h Pour la zone de l ange et sur 7366 v hicules contr l s vous tes 97 66 res pecter la limitation de 20 km h La vitesse maximale enregistr e tait de 37 km h Avec une moyenne de 89 34 on peut dire que le Namurois est plut t bon l ve On vise l excellence l an prochain namuro9 2012magazine 49_ environnement Du 6 au 21 octobre 2012 50 Infos et programme complet sur www nature namur be La Quinzaine de la Nature La nature s invite Namur pour vous proposer ses tr sors de l expo photo la balade aux flambeaux de la d couverte de la p che au coup la balade en Zone Humide il y en a pour tous les go ts et tous les ges Des expos foison La Nature insolite un autre regard sur la Nature Cette exposition originale et vari e rassemble le travail de deux artistes et d un scientifique exprimant chacun leur vision de la Nature Des insectes m talliques et des images microscopiques g antes vous proposent un regard d cal sur la nature Quant aux photos du photographe Michel Fautsch elles vous permet tront d approcher en image la publication 10 Histoires Naturelles Le site de l exposition accueillera le samed
60. entivit ainsi qu un large ventail de marionnettes fils gaine tringles tiges marottes et figurines d ombre seront d couvrir Et derri re tout ce petit monde bariol des histoires racont es parfois depuis la nuit des temps qui t moignent d une grande vari t de registres entre le sacr et la satire sociale l amour et l humour Mythologies vietnamiennes l gendes in diennes rites fun raires chinois pop es chevaleresques siciliennes f rie bouf fonne allemande farces guignolesques fran aises ou tradition populaire bruxel loise Un beau voyage travers les cultures et les traditions L exposition sera ponctu e de visites ludiques de conteries d ateliers de manipu lation et de fabrication de marionnettes encadr s par le Th tre des Zygomars le Service de la Culture et la Maison du Conte toujours l quand il s agit de donner vie aux r cits et traditions Ce n est pas un hasard du calendrier l exposition co ncide avec deux v nements jeunes publics orchestr s par le Th tre de Namur le Festival Turbulences du 24 novembre au 2 d cembre et No l au Th tre janvier L occasion notam ment de voir des marionnettes en action en savourant Macaroni la toute der ni re cr ation du Th tre des Zygomars le 3 janvier au Grand Man ge ls ML d ind ea eizi E arei Ea du DI EGI UE CHINE d MOE VS Infos Service de la Culture de la Ville de Namur 081 24
61. er de la Plante travers ses traditions ses secrets et traces du pass Laissez vous surprendre par la beaut de l le Vas t y Frotte qui ne laisse jamais personne indiff rent D part Halle al Chair 14h30 04 11 12 Le mus e de Groesbeeck de Croix D couvrez le monde raffin de la gastronomie et des arts de la table la fran aise travers les innovations exprim es par les go ts et les m urs du XVIIIe si cle Ce dimanche vous ferez un bon dans le temps pour revenir au si cle flamboyant des Lumi res D couvrez dans le plus bel h tel de ma tre de Namur cet ge d or dont la nostalgique ville conserve jalousement le souvenir L art et le go t de vivre seront l honneur pour une visite in dite du mus e de Groes beeck de Croix L Histoire va vous surprendre D part devant le Mus e de Groesbeeck de Croix 14h30 Les balades durent environ 2 heures Prix unique de 3 par adulte senior ou tudiant Gratuit pour les moins de 12 ans Pas de r servation n cessaire Infos Maison du Tourisme du Pays de Namur 081 24 64 49 D un continent l autre Les marionnettes s exposent Pour son exposition de fin d ann e la Galerie du Beffroi le Service de la Culture s est acoquin avec le Th tre des Zygomars pour accueillir des marionnettes du monde entier dans des d cors de r ve Du 16 novembre au 6 janvier visites ludiques contes ateliers de fabrication et de manipulation gaieront
62. es pr s de fauche un site de nourrissage de la cigogne noire ou encore un site de reproduction de la pie gri che corcheur Des am nagements de mares et de passe poissons seront l observation des plantes et oiseeaux typiques de LUXEMBOURG BR Ee Sie de Natura 2000 d Seule grande lande sablonneuse de Wallonie le camp militaire de Lagland s tend sur pr s de 3000 ha l ouest d Arlon Cet ensemble famille aussi pr sent s e Route de Dinant 5580 Ciergnon Route de la Strange 6637 Hollange deda SA Fauviller KO be HEE deria foresti res de grand int r t Route de Virton 351 6700 Arlon e Invitation tous ENTR E LIBRE E A Hir ma SPW A EA GE e lij dia e d SEO EZ TE gi RIRES ed Service public PAGES A KAL NDL etu bede I UN A LU Du dA do a ba ZL de de Wallonie TER en Wallonie CI IN KAMA h lde GR e ei a e a a Sil OM 4 ieta Surfez s Sur WWW wa Lo I nie be t l phonez au U8UU 1 1901 Journ es D couvertes Entreprises www jde be Ce num ro de Namur Magazine est celui des ren tr es Rentr e politique tout d abord comment ignorer les lections du 14 octobre prochain C est tou jours un grand moment dans la vie d une commune II influencera son d veloppement pour les six ans a venir C est surtout l occasion pour chaque citoyen de se donner un temps de r flexion dans quelle commune souhaite t il vivre La Ville de Namur
63. fut achet par l ancienne commune de Jambes en 1974 L op ration de r novation fut lanc e en octobre 1993 et comprenait deux phases La premi re se termina en 2002 par la cr ation de 13 logements moyens Deux entrep ts situ s galement sur le site le long du domaine SNCB ont t acquis puis d molis en fin de premi re phase Cette d molition lib rait un espace de parking et d gageait le vieil entrep t en bout de parcelle Un parking souterrain de 57 places destination des habitants sera galement construit Au rez de chauss e commerces ou professions lib rales trou veront galement leur place et contribueront la mixit du site La pr sence d un parc public sur le site apportera un agr able cadre de d tente Ajoutons encore que les 7 maisons seront certifi es passives et que les appartements seront basse nergie niveau E50 Une production d lectricit verte sera galement garantie gr ce des panneaux photovolta ques install s en toiture no tamment pour l alimentation des communs cages d escalier ascenseurs Rendez vous en 2015 pour l inauguration r novation du site CBI Jambes est termin e D s ce moment son reconditionnement a t envisag pour une deuxi me phase de travaux qui s est termin e en juin 2012 avec la cr ation d une salle pour le Club de P tanque des Pit choun 4 pistes d entrainement int rieures aux dimensions r glementaires une caf t
64. i 20 octobre un bureau de poste tem poraire o les passionn s pourront acqu rir le souvenir philat lique sp ciale ment dit l occasion de la Quinzaine de la Nature 2012 Exposition des laur ats du concours photos AVES Emotion Ailes Les photographies des laur ats du Concours de Photos AVES Emotion Ailes seront pr sent es la Galerie du Beffroi galement Les visiteurs pourront y participer au vote du Prix du Public La Ville de Namur d cernera galement un prix en compl ment au prix du Jury Espace Beffroi du samedi 06 10 au dimanche 21 10 du mardi au samedi de 1h00 18h00 et le dimanche de 12h00 18h00 Entr e gratuite Infos 0800 935 62 www aves be Exposition de min raux et de fossiles NaMin ral On ne peut rester indiff rent aux beaut s du monde min ral patiemment fa conn es par dame Nature et r v l es au monde par des chercheurs passionn s Quant aux fossiles t moins de notre pass commun que dire si ce n est qu ils l vent un coin du voile sur des centaines de millions d ann es d volution nous s parant du Big bang originel Samedi 06 10 de 12h00 18h00 et Dimanche 07 10 de 10h00 18h00 Namur Expo avenue Sergent Vrithoff 2 5000 Namur Entr e payante 3 Gratuit pour les moins de 12 ans Infos info escargotite be www escargotite be ou 0471 59 77 99 Expos Photos et d Art Animalier AVES Dans le centre ville de Namur et l Acinapolis n
65. il de qualit La formation est organis e pendant les cong s de Toussaint et de Carnaval e Du 29 au 31 octobre Chez Aurore au Poney Club Hingeon Info rue Lef vre 1 081 24 60 17 jeunesse ville namur be e Prix du stage 100 NE Plaines de vacances Bau las 5 5 ens veil musical Pour les jeunes de 3 12 ans du 29 au 31 octobre l cole communale de Jambes Parc Reine Astrid e Au programme un projet d animations pr par par l quipe des animateurs une excursion une s ance de natation Un bruit dans la nuit La nuit des bruits bizarres emplissent le silence de la maison Une petite souris a peur de s endormir Un fant me un hibou Trois jours pour d couvrir l histoire d une petite souris et suivre avec elle l exploration des bruits des sons de la nuit et ne plus avoir peur Chants par semaine comptines rythme d couverte et manipulation instrumentales seront e Prix comprenant le potage midi et une au programme de ce stage L approche est avant tout ludique interac collation 16h00 tive laissant aux enfants le loisir d exprimer leur cr ativit guid s par Enfant domicili Namur 15 une animatrice sp cialis e des Jeunesses Musicales Enfant domicili hors Namur 18 e Du 29 au 31 octobre au Parc Attractif Reine Fabiola Garderie forfait 3 Rond Point Thonar 1 Citadelle de Namur e Prix du stage 50 Infos et inscriptions Du lundi
66. illes en faveur des seniors accueil bien tre et en favorisant les liens interg n rationnels JAL UN PEU D AVANCE LE Ram HTA ni ss SES Infos www jaiunpeudavance be J ai un peu d avance le batelage des seniors les 19 27 28 29 septembre et ler octobre au Grognon namur09 2012magazine Pauline Willot Photo ie namurinfrastrutures Boulevard du Nord __32 est ouvert Situ auparavant sur le site des anciens abattoirs l abri de nuit proposait 14 lits pour accueillir les personnes sans abri et 6 de plus pendant la p riode hivernale Cette structure organis e en dortoir unique n offrait pas de douche et ne permettait pas l accueil des chiens fid les compagnons des gens de la rue La cr ation d un abri de nuit plus en phase avec les r alit s et besoins du terrain actuel tait une des priorit s de la Ville de Namur e choix s est port sur un des b timents de la R gie Fonci re qui outre sa position strat gique pr s des Restos du C ur et de la Saint Vincent de Paul s int gre au centre ville dans un quartier en mouvement proximit des transports en commun de l H tel de Ville et de tous les partenaires sociaux namurois D s le d but du projet l objectif architectural a t de r aliser une r novation haute qualit environnementale qui am liore la qualit de vie des occupants Les quipements lectriques basse consommation sont privil gi s et les d perdit
67. inanci res engendr es par les activit s et les subsides de la Wallonie pour la pr servation de ce patrimoine magnifique Avec les contraintes de temps et de proc dures que vous comprenez d sormais CVR www eglisenotredamenamur jimdo com namurinfrastructures chantiers en cours Chantiers venir namuro9 2012magazine I namurinfrastructures Une nouvelle cr che Belle vue _16 60 places d accueil pour les tout petits Au vu de l accroissement de la population sur le plateau de Jambes Erpent c est toute une s rie de services de proximit que l on se doit de d velopper pour le bien tre des familles Notre Ville se trouve confront e de nouvelles demandes de nouveaux besoins notamment ceux exprim s par les jeunes parents e d ficit actuel de places d accueil pour les enfants de O 3 ans em p che nombre de parents de pou voir trouver ou retrouver un emploi II les contraint parfois in terrompre leur carri re ou a confier leurs enfants des personnes non qualifi es ou non contr l es La construction de cette nouvelle cr che tout en r pondant un besoin pr sent s inscrit galement dans une r flexion glo bale d am nagement du quartier proxi mit des axes principaux avec un parking ais et prochainement une cole ce ser vice s int gre parfaitement dans un projet durable Tout b n fice pour la qualit de vie de la famille Un b timent
68. ine TIBERGHIEN de la plate forme du Volontariat quand s installe la d pendance par Madame Nathalie RIGAUX Profes seur aux Facult s Notre Dame de la Paix de Namur licenci e en sciences conomiques docteur en sant publique 2 Volontariat que pr voit la l gislation par Madame Suzanne VAN SULL juriste ma tre assistant la Haute cole de Namur HENAM Vice Pr sidente du Conseil sup rieur du Volontariat Apr s le covoiturage le cosleeping le cocooning d Bienvenue Coworking D s l automne un espace de travail d un nouveau genre sera disponi ble au centre ville pour les ind pendants les entrepreneurs les tu diants et demandeurs d emploi Laur at du concours Creative Wallonia ce projet de coworking se d finit comme un lieu d accueil de travail et de rencontre pour les travailleurs habituellement seuls Qu ils soient comptable ou graphiste porteur de projet ou architecte tous sont les bienvenus Chacun trouvera un espace propice la cr a tivit aux changes commerciaux ou la concentration selon ses be soins du jour R partis sur 400 m au 4e tage du b timent Ethias les locaux sont en effet con us pour des usages multiples La salle de travail comprend une trentaine de postes de travail tandis que deux salles de r union de 8 30 personnes permettent d organiser mee tings formations et s ance de tests de produits Diverses formules d abonnement seront pro
69. ine d acteurs socio culturels et ci toyens du namurois Un groupe de travail politique institutionnel et citoyen est mis en place pour valuer les propositions et d cider de la r affectation du b timent Celui ci tant class l Institut du Patrimoine Wallon a apport son clairage pr cieux dans le cadre de sa mission de conseil en r affectation D s d cembre 2009 et tout au long de 2010 l IPW sera l interlocuteur privil gi du chef d ouvrage no tamment pour r aliser les tudes de faisabilit des principaux projets retenus Au final c est le projet de centre culturel polyvalent qui sera choisi avec trois do maines de pr dilection le chant choral la musique et les expositions de qualit D autres activit s pourront bien S r s y d rouler tels des v nements li s au FIFF au Centre Culturel r gional ou encore des activit s du quartier Pour cela il faut au pr alable attendre les permis d urbanisme r aliser les tra vaux et tablir une charte d occupation des lieux Le march de la sortie de se cours a t attribu en 2012 de m me que celui plus cons quent de la toiture Dans quelques semaines les portes du Centre Culturel d Harscamp s ouvriront au public notamment pour des expositions photographiques lors du Fiff et de la Quinzaine de la Nature La r novation int rieure du b timent se poursuivra entre les rendez vous et v nements Le financement se fera notamment sur base des rentr es f
70. ions crites peuvent tre envoy es au plus tard le dernier jour de l enqu te la DGARNE soit via le site internet soit par courriel eau spw wallonie be soit par courrier postal au Secr tariat de la Direction des Eaux de Surface de la DGARNE Avenue Prince de Li ge 15 5100 JAMBES La consultation du dossier et les observations verbales peuvent tre effec tu es au Service Permis d environnement H tel de Ville Aile 2 me tage partir de la date d ouverture jusqu la date de cl ture de l enqu te chaque jour ouvrable de 8h00 12h00 et la Biblioth que communale Venelle des Capucins n 6 Namur le samedi de 9h00 12h00 seulement sur rendez vous Service Permis d environnement t l phone 081 246 505 L Administration communale Service Permis d environnement T l 081 246 538 505 Le dossier peut tre consult l Administration depuis le 11 juin 2012 et jusqu au 18 janvier 2013 Les observations crites peuvent tre adress es au Service Permis d environnement H tel de Ville 5000 Namur namur L Ecole Industrielle et Commerciale c est 1250 l ves de 200 formations diff rentes __44 dieen photo L cole Industrielle et Commerciale de la Ville de Namur fut fond e l ini tiative du Coll ge communal en 1861 L cole Industrielle et Commerciale propose des formations sup rieures qui r pondent aux besoins actuels en terme d emplois Depuis 150 ans ses forma
71. ions sont limit es gr ce une tr s bonne isolation Le b timent devrait atteindre une haute performance nerg tique de 38K pour l H tel et de 21K pour les logements Le nouvel abri de nuit est d di feu G rard Jacob engag aupr s des plus d munis au quotidien et d c d l automne dernier Un comit d accompagnement a t cr pour la mise en route de l abri de nuit en collaboration avec les diff rents intervenants sociaux namurois les qui pes de l abri de nuit du Dispositif d Ur gence Sociale des ducateurs de rues et du CPAS Celui ci a d fini l esprit du pro jet et sa mise en pratique L objectif tait clair proposer un projet qui prend en compte les diff rents points de vue qui donne aussi la voix l usager au travers des constats ou des remarques venant du terrain Au final l abri de nuit impose des conditions minimales l usager atta ch es au respect du bien vivre en collectivit et du travail de tout un chacun Un r glement d ordre int rieur existe qui pr cise tant les droits que les devoirs de chacun des h tes Organis sur deux tages l abri de nuit compte outre les espaces d accueils et les bureaux administratifs 33 lits r partis en chambr es de trois huit personnes maximum Particularit voulue par les services sociaux le b timent est pens pour accueillir des personnes mobilit r duite et des h tes accompagn s de leur chien celui ci logeant soit
72. l aviron gratuits en bateaux d qui page pour les jeunes namurois moins de 18 ans qui souhaiteraient d couvrir l aviron Info Royal Yacht Club Sambre et Meuse 081 73 93 46 www rycsm be namuro9 2012magazine an Je 9 09 12 Namur Challenge 2012 des joggings de la Ville de Namur Jogging de la Ville de Namur 5 11 km 081 24 63 75 22 09 12 Erpent Challenge 2012 des joggings de la Ville de Namur Jogging d Erpent 5 10 km 081 30 01 96 27 09 12 Namur Sports et diff rences 0497 57 80 36 14 10 12 Flawinne Challenge 2012 des joggings de la Ville de Namur Jogging des Gozettis 10 km 0495 14 47 23 20 octobre Floreffe Challenge 2012 des joggings de la Ville de Namur Jogging de Floreffe 5 11 Km 081 45 18 11 1 12 12 Namur Challenge 2012 des joggings de la Ville de Namur Corrida 7 8 km 081 24 63 75 14 12 12 partir de 17h00 Jambes Marche Nocturne Parcours sur 5 10 15 et 20 Km D part Parc Astrid Jambes 0497 42 19 60 namursport 13 8 millions d euros Coup de neuf 3 Jambes b Le stade de Jambes a depuis longtemps perdu son lustre d autrefois et la patinoire n est plus ouverte au grand public depuis quelques hivers d j C est d cid la rentr e La F d ration Wallonie Bruxelles a d cid de r nover sept centres Adeps dont celui de Jambes Un budget global de 13 8 millions d euros a t d gag pour am liore
73. la persistance hivernale de la vie v g tale Le dimanche 25 novembre de 9h 12h la Ville organisera une distribution de diverses essences indig nes La Plante salle sainte Jeanne d Arc Naninne Etang sous la Ville rue des Gerboises et Temploux nouvelle P pini re commu nale chemin du Batys de Soye De 14h 17h une distribution de plants aura ga lement lieu la Ravik Boutik du Boulevard d Herbatte dans le cadre du Dimanche de l co consommation 1 WWW nature namur be Dimanche de 1 eco consommation et de la recup Adresse du jour Ravik Boutik Bd d Herbatte 8A 5000 NAMUR e dimanche 9 septembre de 14 17 h mobilier et objets de d coration e dimanche 25 novembre de 14 17 h jeux de soci t Agenda Comment s y retrouver dans la panoplie importante de produits d entretien dans l usage de lavettes torchons microfibres o non comment d crypter les ti quettes La d sinfection est elle n cessaire Red couvrir les vertus de produits simples comme le savon de Marseille Une foule de conseils mensuels agr men t s d un graphisme sympathique tel sera le prochain agenda 2013 II sera disponible partir du mois de novembre l achat d un rouleau de sacs pou belles d chets m nagers chez les distributeurs participant cette op ration Et pour ceux que cete question int resse notgez d j ces deux formations e samedi 22 septembre 14h et le samedi 20
74. lance et de s curisation IIs ont d tre aussi con us tr s vraisemblablement comme des bases logistiques Les camps mi litaires de Germanie devaient tre ravitaill s ce qui pouvait se faire ais ment en descendant la Meuse jusqu en aval de Venlo Or un tel programme suppose des infrastructures embarcad res d barcad res entrep ts voire ateliers Bref il n est pas impossi ble qu un port fluvial d une certaine importance ait t am nag d s l poque d Auguste l initiative de l arm e romaine I faut rester prudent car beaucoup d l ments nous chappent encore mais des tudes sont en cours qui nous en diront sans doute plus Jean Louis Antoine BR namur09 2012magazine a E LAUWERIJS Sauvetage arch ologique Namur 2 dans Had s 10 1971 pp 3 20 M TH RAEPSAET CHARLIER et G RAEPSAET Drusus et les origines august ennes de Namur dans L Afrique la Gaule la Religion l poque romaine Latomus 226 1994 pp 447 457 M langes la m moire de Marcel Le Glay Collaborateurs Jean Louis Antoine Sophie Dandoy Beno t Demazy Philippe Lavandy Jacques Leurquin Val rie Sacchi Pauline Willot Namur Magazine n 75 sept 2012 diteur responsable Ville de Namur Secr taire communal Jean Marie Van Bol H tel de Ville 5000 Namur R alisation Caudaliecommunication Production R gie publicitaire Sponsor One 081 73 68 90 R dactrice en chef C line Van Rompaye
75. le di vers acteurs institutionnels commer ants et associatifs Chaque ann e il m ne des actions de sensibilisation au commerce qui table ses enjeux pour le nord et le sud sur les trois volets du d veloppement durable social conomique et environnemental Si les actions de sensibilisation sont certes fondamentales pour ouvrir le d bat elles ne suffisent pas satisfaire cette quipe vo lontaire et engag e Ses membres se sont donc lanc s dans un projet d envergure obtenir pour Namur le label de commune du commerce quitable Cela implique un engagement fort et coordonn de la part du secteur priv du monde associatif et des autorit s locales pour r pondre des exigences strictes Info www cdce be ville capitale Namur d sire affirmer son iden tit en tant que capitale wal lonne Du concret et de l enthou siasme autour de la table o s est rassembl e la commission Namur Capitale cet t l initia tive du Bourgmestre De la Wallonie la Province en passant par le Parlement toutes les institutions de la capitale taient repr sent es namurcapitale ZE KZ Cela implique galement de grandes adaptations en termes d ur a Namur www new be Cet engagement reste a concr tiser Mais cet engagement est pris D j une ving taine de partenaires ont rejoint le comit Namur quitable et une dizaine d autres s impliquent ses c t s Enfin la Ville de
76. les chaussures nul doute que les clients seront f t s dignement Journ e du Client Infos UCM 081 32 03 15 www journeeduclient be 65 ans de la JCI La Jeune Chambre Internationale est une as sociation de jeunes leaders et entrepreneurs de 18 a 40 ans qui a comme philosophie d appor ter des changements positifs la communaut et l individu par l action dans quatre domaines l conomie l internationalisme le social com munautaire et le d veloppement personnel Fond e en 1947 la JCI Namur f te ses 65 ans en 2012 cette occasion l association sou haite r unir les membres de JCI Namur actuels et anciens ceux de Wallonie et de Belgique lors d un v nement d exception Vous en faites partie Contactez la JCI Infos JCI Namur asbl Place d Armes 1 5000 Namur 0474 844 999 www jci namur be namurviecommunale Le temps des Chrysanth mes Dans le froid de novembre les visites au cimeti re font partie de l hommage aux d funts dans une d marche de souvenir et de recueillement L entretien des cimeti res la gestion des concessions font galement partie du travail de l administration La Toussaint est l occasion de fleurir la tombe d un proche ou d un a eul de proc der un entretien l ger enlever la mousse remplacer un vase Si les menus travaux d entretien sont videmment les bienve nus les travaux d importance qui touchent la structure de la s pulture
77. lu par les Namurois sera install le 3 d cembre 2012 et vous sera pr sent dans les pages de votre Namur Magazine de d cembre MIO a La Ville de Namur a dit une brochure qui rappelle les missions de la commune les droits et devoirs du citoyen et les conditions pratiques du Les lections provinciales et communales ZOTZ la port e de tous vote communal Elle est disponible sur demande la Maison des Citoyens Le Saviez vous sait jamais Pour que votre vote soit valable Sur le bulletin de vote que vous remet l assesseur figurent les listes de candidats des diff rents partis Namur Le document est assez imposant prenez le temps de rep rer la liste pour laquelle vous avez choisi de voter Pour exprimer votre choix vous avez deux alternatives e Soit vous colorez la case de t te vous choisissez un parti et approuvez l ordre dans lequel les candidats de ce parti sont pr sent s e Soit vous colorez une ou plusieurs cases dans la liste des noms de candidats vote nominatif par cet acte vous mar quez votre pr f rence pour le ou les candidats choisis et modifiez l ordre de pr sentation des candidats Si vous cochez en m me temps la case en t te de liste et une case c t d un candidat de la m me liste votre vote sera consid r comme un vote nominatif et votre vote en t te de liste ne sera pas pris en compte Les votes non valides Sont non valides tous les
78. murois Voor altijd onderweg Partis pour toujours Zij zijn niet meer Ils ne sont plus Hun glimlach hun guitige trekken Ni leurs sourires leurs plans espi gles Hun goedhartige wijsheid en eenvoud Ni leur sagesse et leur simplicit bon enfant De levenshonger die in hen groeide Ni la soif de vie qui grandissait en eux Zij waren onderweg IIs taient en route Tussen vakantie en thuis Entre les vacances et la maison Tussen studeren en spelen Entre l tude et les jeux Tussen zorgeloos genieten Entre les plaisirs insouciants En zorgende verantwoordelikheid Et la bienveillante responsabilit Tussen jeugd en volwassenheid Entre l enfance et l ge adulte Zij blijven voor altijd onderweg nooit vergeten IIs sont partis pour toujours mais ne seront jamais oubli s En als de zon schijnt Et quand le soleil brille Zullen we aan hen denken Nous pensons eux Want zij horen thuis Car ils sont d sormais chez eux Hoog in de hemel L haut dans le ciel namur09 2012Mmagazine GGI EIE EEE nva es d i TZI waren onderweg ade lussen vakantie en thuis Joaquin ussen studerenen spelen lussenirorgeioos genieten 5 en zorgende verantwoardelijkheid Monique tussen jeugd en volwassenheid Zij blijven voor altijd onderweg nooit vergeten als de zon schijnt van mama en papa Z peni aan hen denken van Lou anderen van de Sini Lamberivaschoal van Siame S4 Luc TE Lattre ap 13 maart 2012 Litr snplech
79. n iele Au rendez vous des po tes Maison de la Po sie et de la Langue Fran aise 081 22 53 49 www mplf be Marche aux flambeaux Dans le cadre de la Quinzaine de la Nature et en compagnie du po te com dien et metteur en sc ne Jean Loubry parcourez l histoire namuroise au cours d une marche aux flambeaux maill e de textes po tiques en relation avec la nature et la faune de la nuit La balade emm nera les participants jusqu la Maison de la Po sie o ils pour ront visiter l exposition Roland Breucker Le Trait po tique Maison de la Po sie et de la Langue Fran aise 081 22 53 49 www maisondelapoesie be agenda BEEREN D couverte de la Musique Contemporaine Concert au Th tre Royal de Namur 081 22 60 26 www theatredenamur be len mentsls Ap ro livre La Fureur de lire 2012 Passeurs Maison d Harscamp 081 24 64 40 IN 0N 7 Semaine de sensibilisation au don d organes Maison des Citoyens H tel de Ville de Namur 081 24 86 90 www ville namur be IISN TNI ARTE V0 K e Mamma Medea Th tre Royal de Namur 081 22 60 26 www theatredenamur be WT hiene 18 me Salon de l Education et du Livre de Jeunesse Namur Expo 081 47 93 47 www namurexpo be A1017 Bambins sourds bouquinent Biblioth que communale de Namur T l 081 24 64 40 rune R cital Kozhukhin Concert au Th tre Royal de Namur 081 22 60 26 www theatredenamur be rriren rz Festival du Cirque de Namur Esplanade
80. nWin Semaine du Commerce quitable Toussaint Visites au cimeti re Espace Coworking F tes de Wallonie Grands Projets Harscamp le temps est essentiel Infrastructures La cr che de Belle vue Halloween et marche aux flambeaux 22 Culture Cin ma la saison des festivals Fureur de Lire Expo Tours capitales Marionnettes et Papeterie de Saint Servais Journ es du Patrimoine 26 Dossier Cin ma la saison des festivals Fureur de Lire Expo Tours capitales Marionnettes et Papeterie de Saint Servais Journ es du Patrimoine 26 Dossier lections mode d emploi 32 Infrastructures Le nouvel abri de nuit a ouvert ses portes Des logements aux Abattoirs et rue Baivy 36 Agenda 40 Jeunesse Stages Toussaint 29 10 02 11 42 Vie communale Salon du Volontariat Namur Capitale 44 Enseignement Un dipl me en cours du soir De l art pour tous 45 Namur Capitale Des Namur ici et ailleurs Photo de couverture Jogging du Challenge Stade et Centre Adeps des fonds 48 Mobilit La vitesse a se respecte Chantiers en cours 50 Environnement Quinzaine de la Namur Journ e de l arbre Les dimanches de l Eco consom mation F te du Sacrifice 54 Ce que les lieux disent Les m tiers des Bateliers Pauline Willot A namuro9 2012Magazine namurviecommunale QG T T anl ant enTant Un v lo ma taille pour 6 5 euros l an Vous le savez Namur est comme
81. nd vous devez faire face l absence d un tre aim Par la pr sente nous exprimons notre gratitude pour les nombreuses expressions de sympathie adress es notre Communaut scolaire Les enseignants et le personnel scolaire de l cole Saint Lambert d Heverlee Namur l urgence se pr pare Le Plan communal d urgence et d intervention En juin dernier le Conseil communal prenait connaissance du nouveau Plan communal d urgence et d intervention la pr c dente version datant de 2007 Ce plan d urgence est une obligation pour toutes les communes depuis la catastrophe de Ghislenghien Il vise entre autres chose r aliser un inventaire des moyens disponibles pour faire face aux crises pouvant survenir sur son territoire i la Belgique et Namur en particulier est relativement pr serv e face aux grandes catastrophes naturelles telles que tremblement de terre ou ruption vol canique aucune commune ne peut pr tendre tre l abri d une situation de crise I suffit de repenser l effondrement des immeubles rue L opold Li ge ou plus r cemment encore l accident de trains de marchandise Godinne pour s en convaincre Chaque situation de ce type implique une r action rapide qu il s agisse en priorit de la s curit des citoyens teindre un incendie vacuer un immeuble apporter les soins m di caux ou de soutenir les victimes et leurs proches Pensons par exemple au relogement et au ravitaillem
82. ne namur lections pi aaa UL AAN Comment voter 2 Rendez vous dans l isoloir seul sauf cas particuliers mentionn s en page 27 afin de proc der au vote l aide du crayon rouge fourni cet effet Une fois le bulletin compl t et repli d posez le dans l urne L assesseur vous remettra votre carte d identit et ti Bis bateko Le jour des lections vous devez vous munir de la convocation et de votre carte d identit pour pouvoir voter Pr sentez vous au bureau de vote renseign sur votre convocation pendant les heures d ouver tures Pr sentez votre carte d identit et la convocation au lll had el oi m Kk ALL N IEE TA TZ ZE 5 E me ft F hi Ert Ei L E i er EEE i i Jl e er is Aa hen Fou B d p votre convocation pr sident ou aux membres du bureau de vote Vous recevrez deux bulletins l un pour les lections com Conseil du jour assurez vous que vous repar tez bien avec la bonne carte d identit On ne munales et l autre pour les provinciales Etre assesseur Vous avez plus de 18 ans et tes lecteur Il est possible que vous soyez convoqu galement pour tre assesseur au sein du bureau de vote ou de d pouillement Cette mis sion est galement un devoir du citoyen laquelle on ne peut d roger sans motif valable Les r sultats des lections communales seront connus dans les jours qui suivent Le Conseil communal
83. ne sont pas autoris s du 22 octobre au 2 novembre inclus par respect pour les familles et les visiteurs nombreux cette p riode C est souvent la Toussaint que l on d couvre un avis officiel appos sur la s pulture quoi sert il Quelles suites y donner L avis d expiration indique que la concession est renouveler Il est appos un an avant l expiration effective et s accompagne d un courrier aux personnes int ress es afin de leur laisser un d lai raisonnable pour se mettre en ordre Les anciennes concessions per p tuit avant 1971 non encore couvertes par un titre valable de concession sont galement renouveler Cette formalit s op re gratuitement pour peu que l tat d entretien de la s pulture soit jug satisfaisant par le responsable du cimeti re L avis d abandon est un message d alerte la s pulture n est pas entretenue ou est ab m e par endroit et peut repr senter un dan ger Elle doit tre remise en tat Si au terme d un d lai d un an la s pulture n a pas t entretenue ou r par e la s pulture sera r put e l abandon la Ville pourra mettre fin la concession L avis de d saffectation concerne les tombes sans concession Celles ci peuvent tre r affect es apr s 5 ans L avis indique que la s pulture va tre enlev e La famille du d funt peut alors deman der ce que la d pouille soit transf r e vers l ossuaire ou dans une concession pour la dur
84. nez le centre ville en bus gr ce aux navettes P R ligne 51 ou aux lignes r guli res Sur pr sen tation de votre ticket de parking le chauffeur vous remettra une carte P R Envie de faire le trajet pied ou v lo Passez par la maison du TEC chercher votre carte P R ou demandez la dans le bus du retour Au moment de payer ins rez votre ticket parking puis la carte P R et c est gratuit Elle est pas belle la vie Parcs relais P R Namur Expo 475 places Avenue Sergent Vrithoff face au Palais des Expositions dans le prolongement de la N 90 venant de Charleroi P R Saint Nicolas 276 places Avenue Albert ler sur la plaine St Nicolas dans le prolongement de la N80 route de Hannut Sortie 14 de l autoroute Bruxelles Luxembourg E411 Infos www mobilite ville namur be rubrique en voiture s arr ter Bravo les Namurois bis Vous les connaissez bien ces dispositifs pr ventifs mis en place par la police qui vous indiquent votre vitesse un point de passage pr cis IIs sont galement un bon indicateur pour mesurer l efficacit des dispo sitions prises en mati re de circulation tant en mati re d engorgement que de vitesse Diverses mesures ont t prises au d but de l t qui indiquent toutes que les conducteurs namurois font de gros efforts pour respecter les nouvelles limitations de vitesse Ainsi rue de Bruxelles en entr e de ville et sur 11 991 v hicules 87 06 respectai
85. ns et le tour en petit train du domaine fortifi Mais il manque un v ritable centre du visiteur qui donne les cl s de compr hension du site Que ce soit pour une introduction g n rale ou l approfondissement des connaissances chacun y trouvera son compte la sc nogra et de son histoire Cette lacune sera combl e apr s une r novation de la caserne et de la conciergerie qui veillera mieux isoler et chauffer ces b timents tr s nergivores Un nouvel espace Horeca un accueil boutique et un local de classe pour les visites scolaires compl teront l infrastructure phie pr voyant plusieurs niveaux d informa tion La visite s organise comme un voyage dans le temps de la formation des continents aux d fis de demain Tel le fil d Ariane un ruban de documents et d images serpente travers l histoire mouvement e de Namur tant t sous la forme d un mur d enceinte m di val et de ses tours tant t se d liant pour sym boliser l ouverture du site au tourisme Il L histoire Mouvement e de la Citadelle se raconte chaque d tour du site dans les pierres des murailles et dans le sol dans la v g tation abondante au gr du paysage et du temps Le rez de chaus s e de la caserne de Terra Nova dont la r novation s impose afin d accueillir au mieux les visiteurs d ici et d ailleurs proposera une immersion dans l histoire un outil didactique moderne utile tant aux professeurs d cole qu aux touristes de passage
86. nt Res Gestae Divi Augusti avoir pacifi e Germaniam pacavi et tent rent de organiser en province C ramique d poque august enne trouv e Namur Mus e arch ologique Le massacre des l gions de Varus au Teutoburgerwald en l an 9 de notre re et la lucidit de Tib re sonn rent ie glas de cette ambition Or un historien Florus quelque peu plus tardif malheureusement il aurait v cu peu pr s entre 70 et 140 de notre re crit dans son Abr g de l Histoire de Rome qu au cours de ces op ra tions Drusus installa des garnisons et des corps d observation le long de la Meuse de l Elbe et de la Weser pour s curiser la r gion in tutelam provinciarum praesidia atque custodias ubique dispo suit per Mosam flumen per Albim per Visurgim Le mat riel romain le plus ancien d couvert Namur pour peu qu il soit correctement dat permettrait d inclure notre ville dans les tablissements qui auraient t fond s par Drusus ce qui par ricochet donnerait du cr dit l affirmation de Florus Dans cette hypoth se la naissance de l agglom ration aurait donc t due une op ration planifi e dans des circonstances historiques pr cises o l implication de l arm e est d cisive Pourquoi voquer cette probl matique dans une chronique consa cr e en principe la batellerie Si Florus dit vrai on peut penser que les postes mis en place par Drusus n eurent pas qu un r le de surveil
87. os invit s venus des quatre coins d Europe vous feront d couvrir leurs plus belles uvres Markus Vares vuo Finlande qui pr sentera son livre extraordinaire Oiseaux instants ma giques Klaus Nigge Photographe du National Geographic Jean Pierre namur maga ine Frippiat et Cindy Jeannon Yves Fagniart Virelles Pierre Cheron Les derniers tigres d Inde ou encore Patrick Blin Cette ann e la journ e du vendredi sera tout sp cialement d di e aux coles Eglise St Loup Eglise Notre Dame Palais des Congr s Espace Beffroi Ecole Sainte Marie Jardins du Ma eur Citadelle Acinapolis Du vendredi 12 10 au dimanche 14 10 de 10h00 18h00 Infos www aves be Balades et animations scolaires _ Balade la Zone Humide de la Poudri re en com pagnie d un guide nature du CRIE de Namur pour d couvrir un milieu aussi inhabituel que riche en ressources naturelles en plein c ur d une zone urbaine Animations scolaires 2h du lundi 08 10 au ven dredi 19 10 09h30 et 12h45 et balade familiale le dimanche 07 10 de 13h30 18h00 Rue de la Pou dri re Jambes Infos et r servation 0800 935 62 D couvrir l histoire de l apiculture le mat riel uti lis pour la gestion des ruches et d guster les pro duits de la ruche observer l abeille au binoculaire la ruche vivante fabriquer une bougie roul e en cire d abeille voil le programme des animations assu r es par les membres
88. pe de travaux sont rares et souvent tr s sollicit s avec des plannings char g s Vu le nombre d intervenants Fondation d Harscamp CPAS Ville R gion Direction de la Restauration et fonc tionnaire d l gu et la Commission Royale des Monu ments Sites et Fouilles et pour peu qu une tape tra ne un peu un membre absent un changement de personnel une n gociation budg taire et le chantier est report la fin du planning de l artisan entra nant un retard d au tant plus cons quent sur le calendrier global C est ce qui s est pass avec la toiture notamment entre l aval de la R gion Wallonne l octroi des subsides et les difficult s d agenda des diff rents intervenants les travaux com mencent ces jours ci alors que l artisan est choisi depuis des mois Ces proc dures sont longues c est vrai Elles ont t mises en place pour garantir que les march s soient attribu s en bon p re de famille sans favoritisme dans le meilleur in t r t de tous Chaque tape doit tre approuv e et valid e et est susceptible d tre contest e Le corollaire in vitable en est le temps pour mille et une raisons Petit rappel historique D s 1936 le b timent a t class comme Monument c est dire bien immobilier dont la protection se justifie en rai son de son int r t historique arch ologique scientifique artistique social technique ou paysager Actuellement il est inscrit sur la liste du p
89. pos es allant d un jour par mois un temps plein Cr sur concours le logo de cet espace coworking sera d voil dans les jours qui viennent Gageons qu il sera un condens de cr ativit L espace Coworking est une initiative de partenaires multiples le BEP la Ville de Namur Infopole les Facult s Notre Dame de la Paix Job In l UCM et Ethias regroup s au sein de l asbl Coworking Espace Coworking Rue de Fer 48 4e tage 5000 Namur Infos Bureau conomique de la Province BEP Avenue du Sergent Vrithoff 2 5000 Namur 081 71 71 71 www bep be namuro9 2012magazine Salon du Volontariat le vendredi 21 septembre de 9h 18h et le samedi 22 septembre de 9h 13h l Arsenal Infos 081 24 87 57 salonduvolontariat2012 ville namur be Enqu te publique DONNONS VIE L EAU relative aux projets de plans de gestion tablis pour les parties wallonnes des quatre districts hydrographigues internationaux Dans le cadre de la directive europ enne sur l eau une enqu te publique est organis e du 11 06 2012 au 18 01 2013 inclus La population est invit e donner son avis sur les actions propos es pour prot ger les rivi res les fleuves et eaux souterraines Les documents sont consultables l Administration communale service per mis d environnement au si ge du Contrat de Rivi re Haute Meuse et sur les sites internet eau wallonie be et environnement wallonie be contrat riviere Les observat
90. qui a enrichi autant leur bagage professionnel que relationnel Si aux alentours de la Toussaint vos pas vous quident vers le cimeti re de Vedrin prenez le temps d admirer ce travail remarquable de sauvegarde d un petit patrimoine fun raire d exception Heure d ouverture des cimeti res Avant le 01 11 Apr s le O1 11 Namur 8h00 18h00 GREGORIO Jambes 8h00 17h00 8h00 16h30 Les autres cimeti res de la commune sont accessibles librement dans le respect d au lieu et aux riverains namurf tesdewallonie etes de Wallonie Vive Nameur po tot Le Wallon est festif c est bien connu Si Mons a son Doudou et Li ge son 15 ao t c est Namur qu on f te avec le plus d clat la Wallonie lors des tradi tionnelles festivit s du 3 me week end de septembre Et il y en a pour tous les go ts Fanfares en uniforme t tes d affiches reprises rock n roll chorales d jant es ou plus classiques les Wallos se vivent en mu sique de la Place d Armes la Cath drale Saint Aubain en passant par le Grognon Ventre affam n a pas d oreilles En cette ann e des saveurs les rues regor gent de choix pour vous restaurer Plut t terroir ou exotique Escargots pot e ou cr pes la cassonade feront fr tiller vos narines pittas sushis hu tres ou tarti flettes apaiseront toutes vos envies tan ei dis que la Gr ce vous r galera tout autant et pas seulement de feta ou d olives Que
91. quitable Du 3 au 13 octobre 09 10 13h45 sensibilisation et d cou verte des produits d entretien respectueux de l environnement l asbl Forma rue P pin 48 Namur 10 10 d s 12h00 menu quitable au Per ron de l Ilon R servation au 081 24 86 90 11 10 d s 17h00 ap ro quitable place du Palais de Justice 11 10 19h30 cin d bat la Maison du Travail place l Ilon R servation 081 22 74 34 ou namur equipespopulaire be 11 10 de 18 20h30 conf rence d bat manger bio local quitable de saison quels arbitrages pour manger durable la caf t ria de Mundo N rue Nanon 98 5000 Namur R servation sce eco conso be ou 081 730 730 Infos Espace participation de la Ville de Namur 081 24 86 90 espaceparticipation ville namur be namur09 2012magazine A5 _46 Aviron sur M RESSS namursport La Ligue Francophone d Aviron et le Royal Club Nautique Sambre et Meuse organisent une comp tition ces 6 et 7 octobre 2012 W pion l occasion de son 150 me anniversaire le Royal Club Nautique de Sambre amp Meuse organisera le 6 octobre 2012 les Championnats de la Ligue Francophone d Aviron Au cours de cette preuve les 13 clubs francophones d aviron s affronteront dans 15 cat gories de bateaux diff rents Au total plus de 200 comp titeurs sont attendus et plus de 60 d parts de courses seront donn s En cette occasion le Royal Club Nautiqu
92. r les infrastructures de la patinoire construire de nouvelles J a CO U R E tribunes au stade ainsi qu une nouvelle piste d athl tisme Une partie de ces pour ma forme fonds sera affect e la cr ation de terrains de tennis et de hockey ainsi qu l am nagement d infrastructures de football Vous avez envie de vous remettre au sport de vous d rouiller les articulations mais vos baskets sont au placard depuis Namur Derby Girls des ann es et vous ne courez que pour attraper un bus La Ville de Namur Ces derniers temps la patinoire n tait pourtant pas tout fait vide Un sport propose plusieurs fois l an des sessions venu des tats Unis y remporte un franc succ s avec la cr ation Namur de remise en forme pour jogger rouill Je cours pour ma forme reprendra ce mardi 11 septembre au d part du Parc d Am e Accessible tous et toutes d s 12 ans ce programme complet propose de vous entra ner trois fois par semaine pendant trois mois avec des objectifs r alistes et progressifs arriver courir 5 ou 10 kilom tres au terme de la session Pour vous aider quatre coachs une ambiance du tonnerre et un tout petit prix 20 euros la session Alors on s y remet d un club de roller derby Des filles aussi trompe la mort qu audacieuses sur a des rollers r tro par es de casque et protections se livrent une course sans B merci Attention c est du sport haut risque
93. re de convocation Les duplicatas seront d livr s la Maison des Citoyens ser vice population d s le O4 octobre 2012 et ce jusqu au jour m me des lections Les procurations Le code pr voit plusieurs cas justifiant qu un lecteur emp ch mandate quelqu un pour voter en son nom les obliga tions professionnelles la maladie l emprisonnement le s jour l tranger l tudiant retenu par ses examens sont les prin cipaux Si pour l une de ces raisons vous vous trouvez dans l impos sibilit de vous rendre au bureau de vote le jour du scrutin alors que vous tes inscrit comme lecteur vous pouvez char ger un autre lecteur d aller voter en votre nom pour autant que vous justifiez votre impossibilit par un document vala ble certificat m dical attestation de l employeur etc La personne que vous d signez votera dans le bureau de vote o vous tiez convoqu muni de la procuration sign e du justificatif d absence de sa carte d identit de sa convoca tion et ventuellement de la v tre Le jour du scrutin le mandataire remet les documents utiles au pr sident du bureau de vote Le devoir lectoral accompli le pr sident apposera le cachet a vot par procuration sur la convocation du mandataire Eer bd autorite be o A nrarimraftinn eur la cita e de procuration sur le site f HP dar Pa d A A Ils V H 7 2 a AI eo perpa internet de la e Namur namuro9 2012magazi
94. re du Plan Namufo s du V lo une nouvelle liaison de type RAVeL urbain reliera prochainement le bas de Saint Servais la gare SNCB de Jambes Un premier tron on r alis cet t sera tr s prochainement praticable Il s agit d un cheminement cyclo pi ton entre l sortie du PAUSUZ rue Muzet et le Pont d Heuvy LEUR LE Le Service public de Wallonie examine la faisabilit d un site propre sur le pont d Heuvy en prolongement de ce premier tron on Ensuite le site se poursuivra sur l avenue des Combattants par une connexion au Rempart de la Vierge via le car refour d Omalius et sur le boulevard M lot pour passer devant ou derri re la gare afin de rejoindre le boulevard Cauchy c t rails en direction du Pont du Luxem bourg Cette partie du RAVeL est int gr e dans les permis octroy s pour les nou veaux b timents en construction Une passerelle cyclo pi tonne jouxtant le nouveau tablier du pont permet de re joindre Jambes Namur Il sera possible d y acc der via une rampe c t Namur et temporairement par un escalier avec goulotte c t Jambes La mise en uvre de cet axe permettra une circulation des pi tons et des cyclistes en toute qui tude l abri des v hicules motoris s Li Bia V lo les premiers r sultats Depuis avril dernier la Ville offre sa population et aux nom breux visiteurs un service qui change non seulement la mo bilit namuroise mais aussi l image de la ville Li Bia Velo
95. ria Hadroui Musique du monde Th tre Royal de Namur 081 22 60 26 www theatredenamur be GEZU ble la lal bla Swan Lake Spectacle de danse www sambre et mousse be 20 09 12 19h30 09 09 2012 Ari eren Kermesse de Naninne Course de cuistax 0474 88 48 70 Bivouac Au son du Th tre Royal de Namur canon des Artilleurs Animations campe 081 22 60 26 www theatredenamur be ment reconstitutions Terra Nova Tribus d apr s Voyage en ba SEE O e SSI Ee Grande Garabagne de Henri Michaux Le dimanche 09 septembre d s 9h00 B b s sourds bouquinent Maison de la Po sie et de la Langue Fran aise d part du ch teau d m e Jambes Biblioth que communale de Namur 081 22 53 49 www mplf be Balade familiale en v lo accessible E toutes et tous Pour ceux qui le d si T l 081 24 64 40 rent elle sera agr ment e d un Chal EEI ZZ EIE ETE EK Batireno lenge duo Diverses preuves en duo e B Salon de la construction et de la r novation attendent les grands et les plus jeunes Namur Expo 6 12 ans avec un prix la cl Pendant la balade les enfants de moins 04 368 58 28 www batireno be Ede ans devront tre install s l ar Le cirque Elo ze ri re de leurs parents Le parcours sera s curis par la Police de Namur la Croix Rouge et encadr par des si gnaleurs t l 081 24 64 54 amp 081 24 64 32 jeunessePville namur be 10 au 19 10 12 de 10h 16h ELO
96. ria et des sanitaires de deux salles de grandeur moyenne accessibles aux habitants du quartier et la fanfare de la police et d une salle de r p tition destin e l ASBL Surprise et Silence Dans un souci d conomie d nergie et pour minimiser les charges de fonctionnement des locaux associatifs le b timent est quip de panneaux solaires photovolta ques et isol par ticuli rement les toitures 15 cm et les bardages ext rieurs Une belle r novation d un patrimoine industriel destina tion du milieu associatif et des Jambois namur09 2012magazine 33 namuragenda 15 02 Brocante de Dave OCTOBRE 2012 0476 24 36 15 Pa e 7 8 et 9 09 12 de 9h 18h ester NE La vie devant soi GIZ Semaine du Commerce La ferme dans la Ville de Romain Gary quitable Place d Armes Th tre Royal de Namur 081 24 69 24 www ville namur be 0800 935 62 www nature namur be 081 22 60 26 www theatredenamur be EMA Cr ativa SHOP IL Al Sambre et Mousse 0 co rr Cabaret de l Atelier Le salon des loisirs cr atifs Rassemblement de brasseries artisanales po tique de Wallonie Namur Expo et familiales Maison de la Po sie et de la Langue fran aise 02 808 41 69 www creavenue com Cour de l Ath n e Royal Fran ois Bovesse 081 22 53 49 ou 0473 38 48 94 www mplf be MY ANT Les Pr cieuses Ridicules Ruelle aux Baladins 071 43 OO 32 ZZEE Quinzaine de la Nature 0800 932 62 www nature namur be AoT Tou
97. s traducteurs critiques enseignants qui veillent au fil du temps notre vorace app tit lire voire d vorer les pages Les passeurs c est aussi tout cet univers des mots multiple cal idoscope tant dans la forme que dans le sup port films photographies prix litt raires missions tv et radio revues livres lectroniques anthologies manuels blogs lectures voix haute etc Namur les festivit s seront nombreuses la biblioth que mais aussi la Maison de la Po sie et de la Langue fran aise et la Maison du Conte voir agenda en page 36 Le mercredi 10 octobre d s 14h Les mots et toi Atelier d criture pour les enfants de 8 13 ans la Biblioth que de Jambes Avenue Jean Materne 162 Le jeudi 11 octobre 9h30 De mots en mots Atelier d criture cr ative pour apprenants en alphab tisation en collaboration avec le CPAS Biblioth que de Jambes Avenue Jean Materne 162 Le vendredi 12 octobre d s 19h Des hommes et des lettres Atelier d criture pour adultes et jeunes adultes la Biblioth que de Namur Venelle des Capucins 6 Le vendredi 12 octobre 9h30 Contes d ici et d ailleurs Cette matin e propose aux apprenants en alphab tisation un voyage travers les nombreux symboles communs que rec lent les contes traditionnels europ ens et ceux des autres cultures Le dimanche 14 octobre 15h Ap ro livre Le r seau de lecture publique m lange les publics e
98. s tard Conditions de nationalit toute personne belge tout tranger inscrit comme lecteur au plus tard le 31 juillet 2012 ressortissant hors Union Europ enne s il fait valoir au moment de l introduction de la demande d inscription cinq ann es ininterrompues de r sidence principale en Belgique couvertes par un titre de s jour l gal ressortissant non belge de l Union Europ enne Les personnes qui se sont inscrites pour les lections communales de 2006 ne doivent plus se r inscrire mais sont soumises l obligation de voter namur09 2012magazine dont 8 chevins et 1 bourgmestre ELECTIONS COMMUNALES 2012 Les comp tences de la commune La commune est comp tente en mati re de population carte d identit changement d adresse composition de m nage permis de conduire passeport etc tat civil naissances mariages d c s etc coles du r seau communal action sociale gr ce au CPAS et autres ser vices cr ches communales certaines mai sons de retraite etc participation la gestion des logements so ciaux s curit police locale et service incendie travaux d am nagement et d entretien de rues trottoirs gouts clairage public etc autorisations pour construire urbanisme pour organiser des activit s sur la voie publique manifestations cort ges pour exercer certaines professions taxi friterie commerce ambulant prote
99. ses talents l autre accueillera Li ge2017 le projet d expo interistionale belge EZE E j _Enfin la Gr ce invit e d honneur de la Wallonie sera pr sente galement Vendredi 14 de 14h 23h samedi 15 et dimanche 16 de 12h 23h err ed Infos 081 24 edad EOI _wwwville namur be www fetesdewallonie be D Budd NN M 3 Le ei E eea A L N yr b D k dd Gb TO y 4 atty Da f E T namur 9 2012magazines Ba a LI bia bouquet Nicolas BOSret mwin li djo di m ariadje Stez apr stez tos vos bouqu ts os l s m strans au cw rsadje D s bauch les di nosse banqu t Mins c est l m ne li pus djoffye Ossi vra mint dji m raf ye D I donner li bougu t Elle aur li bia bouqu t C a st one saqw d drole L te TO dj aveuve one crole Tot aspouy Dj alais soki L amo r vint m r w yi C aste ve mi p tite Mar ye Come lle este ve djol ye Qu n embaras a st c djo l Qui dj a sign l contrat Adi totes m s fol yes Dj int re dins l confr r ye C st l aut Qui dj va djurer Amo r fid lit C est d mwin qu dji m boute pi ce Adi tote li djon n sse Po cominci Dji m va satch A l cwade tot spiy C est d mwin li djo di m ariadje Apr stez apr stez tos vos bouqu ts Nos l s m strans au cw rsadje D s bauch les di nosse banqu t Mins c est l m ne li pus djol ye Ossi vra mint dji m raf ye D
100. t les _ g n rations autour du livre comme objet d change Home d Harscamp 2 rue Saint Nicolas 5000 Namur Infos Ville de Namur Service des Biblioth ques 081 24 72 OO ou 081 24 60 51 namur0o9 2012magazine 22 Regards et mots crois s la Galerie du Beffroi __24 namurculture Exposition Tours Capitales Petits bonheurs dominicaux dans les deux capitales de Belgique c est Photo Daniel Storz ainsi que Daniel Storz r sume en guise de sous titre l exposition pho tographique qu il pr sente la Galerie du Beffroi du 7 au 23 septem bre l invitation du Service de la Culture Entre 2006 et 2007 ce photographe bruxellois a capt des sc nes de rue des tranches de vie des rencontres anonymes et des moments de solitude Namur et Bruxelles Toutes ces photos ont t prises un di manche Car le dimanche dit il les gens sont diff rents Plus calmes plus sereins D cal s par rapport la vie dite normale M me les cours d eau que Daniel Storz a suivis lors de ses p r grinations semblent vivre au ralenti Comme l crit Jean Marie Gourio dans ses Br ves de comp toir le dimanche les pigeons marchent au milieu de la route Capteur d ambiances Daniel Storz est galement diteur de livres D une rencontre dans un bistro avec la Namuroise Jacqueline Daussain l id e est venue de m ler les mots de l crivaine aux images du photographe Sans redondance ni emphase
101. tigheden DAETA Eint Fisterskerk Leuven 22 maart 2012 Merge Sint Jozefkork Brasschaat 24 maart 2012 LL ba El Jan De Doper Leuven 24 maar 2012 BEDAMKT VOOR JE HABIJZIJN EN GEBED Overleden bij en busongeval te Sierre Zwitserland op 13 maart 2012 Uitvaartplechtigheden Kinderen Sint Pieterskerk Leuven 22 maart 2012 Monique Sint Jozefkerk Brasschaat 24 maart 2012 Frank Sint Jan De Doper Leuven 24 maart 2012 Bedankt voor je nabijzijn en gebed D c d s dans un accident de bus a Sierre Suisse le 13 Mars 2012 C r monies fun raires Les enfants glise Saint Pierre Louvain 22 Mars 2012 Monique glise Saint Joseph Brasschaat Mars 24 2012 Frank St Jean Baptiste Louvain Mars 24 2012 Merci pour votre pr sence et vos pri res Een woord een gebaar of een kaart het doet je goed wanneer je iemand die je lief hebt missen moet Langs deze weg willen wij onze dank a betuigen voor de vele blijken van medeleven aan onze schoolgemeenschap Varwege het leerkrachtenteam en het schoolbestuur ven de Sint Lombertusscheol Heverlee Een woord een gebaar of een kaart het doet je goed wanneer je iemand die je lief hebt missen moet Langs deze weg willen wij onze dank betuigen voor de vele blijken van medeleven aan onze schoolgemeenschap Vanwege het leerkrachtenteam en het schoolbestuur van de Sint Lambertusschool Heverlee Un mot un geste ou une carte cela fait du bien qua
102. tions permettent tout un cha cun de se former ou de se perfection ner en journ e ou en soir e dans des secteurs de pointe au contact d en seignants et d experts qualifi s et au fait de l actualit de leur profession D Pleinnevaux Informatique et syst mes cette formation en trois ans raison de 4 soirs par semaine int gre notamment les formations sp cifiques de pointe Re connue Acad mie Microsoft l EIC met disposition de ses tudiants gratui tement les derni res versions des logiciels Microsoft et ce jusqu la fin de leurs tudes L cole est galement agr e Cisco Network Academy et est le seul centre d examen Linux pour la partie francophone du pays Chimie appliqu e formation essentiellement scientifique qui aborde la chimie sous tous les angles organique analytique physique des polym res et un solide bagage en math physique informatique Un bachelier en chi mie appliqu e peut par exemple intervenir sur le contr le des bains d acier en industrie travailler la chaux en carri re o encore contr ler les analyses d eau des rivi res Secr tariat de direction cette formation orient e entreprises et admi nistration a la particularit de se donner en journ e Elle est accessible tous d s 20 ans Comme pour les autres baccalaur ats en l absence d un certificat d tudes secondaires un examen d admission peut tre pr sent ces trois formations de baccalaur at
103. torisation de tes parents bien s r pour d nicher fripes ruban paillettes ou badge et amener ces trouvailles l Atelier Nous comptons sur toi Chaque ann e la Ville de Namur engage des animateurs pour les plaines et stages qu elle e Du 29 au 31 octobre l Auditorium avenue Jean Materne 162 organise pendant les cong s scolaires Jambes entr e par le pi tonnier du Parc Reine Astrid Pour pouvoir encadrer et animer les journ es c t Avenue J Materne avec les enfants une formation s impose e Prix du stage 50 La formation compl te reconnue par la F d ration Wallonie Bruxelles se compose de E deux p riodes th oriques de deux p riodes Pour les 5 16 ans Equitat Lon brico art pratiques et de journ es d valuation AU programme questions d accueil et d orga Tu apprendras tout ce qui se rapporte au poney le pansage la morphologie nisation jeux et techniques d animation psy l quipement l alimentation mais aussi le harnachement le nettoyage des chologie de l enfant ainsi que les indispen cuirs la science questre la morphologie et le travail au man ge sables r gles de s curit afin de fournir Pendant les pauses des poneys tu vas combiner l quitation avec une autre activit nature atelier artistique Toi petit cr ateur tu vas tout transfor mer en objet rigolo quipement la bombe et la cravache sont fournies par le centre chaque enfant un accue
104. us e qui n auraient pu voir le jour sans son apport lors des visites guid es le 8 9 11h 12h30 15h et le 9 9 1h 13h3016h VS Autres visites guid es Don Juan d Autriche un h ros oubli Bouge 8 9 9 10h30 C l brit s musicales namuroises place du Th tre 8 9 9 15h Balade des demeures ternelles au cimeti re de Namur 8 9 9 15h Les architectes de l Art nouveau Salzinnes 8 9 14h30 Les architectes de l art d co dans le quartier des Carmes 9 9 14h30 Sur les traces de Maximilien Emmanuel de Bavi re 8 9 14h et 9 9 10h et 14h Infos Ville de Namur Service de la Culture T l 081 24 64 37 namur09 2012magazine namurculture 29 __2 namur lections Quelques chiffres Namur on vote pour lire 1 4 C t OO b r 2 0 1 2 47 conseillers communaux C est la commune qui prend en charge l am nagement des bureaux de vote A X E M II y aura environ 120 bureaux 8 8 e de votes r partis sur 33 sites Citeuens Ce 14 octobre les Namurois sont appel s voter pour les lections communales et provinciales Le vote est un droit octroy selon certaines conditions C est aussi une obligation que chacun doit accomplir Petit rappel pratique des r gles de l exercice d mocratique En Belgique voter est un droit et un devoir Parce qu il n est pas possible d organiser pour chaque d cisionun d bat public o chacun des 1
105. us serez invit s une d gustation de bi res sp ciales au fin fond des souterrains dans une atmosph re unique en son genre Apr s quelques explications sur la fabrication des bi res et les brasseries locales vous pourrez v rifier vos connaissances gr ce un grand quizz th matique Bonne d gustation Balade la sant de Blanche de Namur le 24 novembre 2012 d part 18h30 et 20h30 depuis Terra Nova Prix 10 adulte et 7 5 enfant R servation obligatoire Infos et r servation 081 65 45 00 www citadelle namur be Hors balade aux flambeaux cette activit peut tre organi s e pour des groupes sur r servation edi namurcin ma Infos pratiques FIFFpass hebdomadaire 25 tarif plein 20 tarif r duit FIFFpass quotidien 8 www fiff be o info fiff be FILE NI E ES T IV Al Ib TE p M A TIO i hl Al GA m DU FILM FRANCOPHONE DE NAMUR INTERNATIONAL DU FILM FRANCOPHONE Du 28 septembre au 5 octobre 2012 le Festival International du Film Francophone de Namur c l brera sa 27 dition Plus important festival de cin ma en Belgique francophone le FIFF est aussi le plus grand festival de films d di s la francophonie au monde Le Festival de Namur dont le pr sident d honneur est le com dien belge Olivier Gourmet propose chaque ann e pr s de 150 films longs et courts m trages de fiction d anima tion et documentaires uvrant ainsi la promotion de la
106. vient s ajouter un brevet en deux ans de webmaster orient d veloppement brevet qui compl tera merveille une formation artistique par exemple procurant son titulaire les comp tences techniques n cessaires pour ma triser tout le processus de cr ation web L cole Industrielle et Commerciale propose galement des cours de langues anglais n erlandais allemand italien espagnol et fran ais langue tran g re et l indispensable certificat de connaissance de gestion avec deux ses sions en septembre et en janvier Enfin rappelons les cours d initiation aux logiciels informatiques parce qu une vraie ma trise du traitement de texte et du tableur fait partie des pr requis de nombre d emplois actuels Inscriptions jusque fin septembre de 14h 19h Examen d admission sur ren dez vous Infos Ecole Industrielle et Commerciale de la Ville de Namur Rue P pin 2 b 5000 Namur 081 25 74 OO info eicvn be www epsnamur be namur09 2012magazine Formations L artistique aussi En mati re de formation artistique la Ville de Namur propose au travers du Conservatoire de Musique et de l Acad mie des Beaux Arts un ma gnifique panel de cours des plus profanes aux plus sp cifiques tant dans l enseignement secondaire artistique qu en horaire r duit propose notamment des cours de bande dessin e c ramique d cora tion dessin gravure histoire de l art infographie peinture photographie sculpture s
107. vous optiez pour la route du p ket ou pour de d licieux cocktails sans alcool nul doute que Namur saura vous r jouir Les plus jeunes red couvriront avec joie les car rousels et autres jeux de bois les plus grands festoieront dans la bonne humeur et les traditions entonnant un Bia Bouquet rassembleur cher au c ur des Namurois Un village wallon Le Coll ge des Comit s de Quartiers Namurois f te cette ann e ses 25 ans L t f t l occasion de quelques rendez vous festifs la f te des voisins en mai c tait eux La balade gourmande du 21 juillet aussi Cette fois l invitation se d cline aux couleurs de la Wallonie des Wallonies pourrait on dire Place Maurice Servais vous trouverez non pas des chalets en bois mais de vraies maisonnettes avec des moellons et des ardoises o villes et communes wallonnes vous pr senteroft leurs tr sors locaux gastronomie tourisme projets fous seront au rendez vous Que vous OE bi re ou p t couque ou chocolat le village vous r galera Pour l ambiance un IAE l ancienne proposera une programmation musicale fa miliale d cibelsemesur s Et quelques pas plus loin le baby bar d Alice facilitera la vie des familles parc poussettes espace allaitement mobilier adapt permet tront aux jeunes parents de profiter des wallos avec leurs bambins Au c ur du village vous trouverez non EEI mais deux h tels de ville L un pr sentera Namur son art de vivre et
108. zaines de m chaque jour sont d vers es dans le Houyoux puis dans la Meuse Avec ses 510 employ s pendant les ann es grasses la papeterie recrutait ses ouvriers et ouvri res alentours de Saint Servais Rhisnes en passant par Namur pour fabriquer une cinquantaine de tonnes de papier chaque jour La papeterie avait une production vari e papier journal papier lettres papier patron Toute la gamme y tait manufactur e par les hommes emball e et exp di e par les femmes comme le voulait l poque Les ann es 70 marquent la fin de l ge d or la fabrique aussi et apr s moult gr ves et occupations de l usine ce site namurois de l Union des Papeteries Belges fermera ses portes dans les ann es 80 dans un contexte social difficile Exposition visible du 31 aout au 29 septembre 2012 du mardi au vendredi de 10h 18h30 et le samedi de 9h 13h la Biblioth que de Namur Venelle des Capucins 6 5000 Namur Le saviez vous EEE ro biblioth ques communa es p un en semaine ou le samedi Ba Ga Les cinq implantations de Malonne Temp OUX rs t Namur font partie du R seau namurols de e biz Beta l agenda des activit s et l ensemble du C sur www nille namur be bibliotheque nt moult animations scolaires syeiller le go t du livre t Servais Jambes de lecture Du 10 au 14 octobre la Fureur de Lire met l honneur les pas seurs de lectures ces biblioth caires libraires auteurs di teur

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung HT-AS600 User Manual  M-CR611 取扱説明書 - Marantz JP  Bedienungsanleitung TTP-268M/ TTP-366M  4 mars 2013 - Municipalité de St  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file