Mode d`emploi Consignes de sécurité Ne solliciter l`appareil
Contents
1. Mode d emploi Adaptateur LAN 2352 02 GIRA Gira Giersiepen GmbH amp Co KG Syst mes d installation lectrique Postfach 1220 42461 Radevormwald T l 49 0 2195 602 O Fax 49 0 2195 602 339 WWWw gira com info gira com 06 11 GIRA Consignes de s curit Ne solliciter l appareil que jusqu la limite de puissance indiqu e Les appareils dans le bo tier d interconnexion ne doivent pas tre branch s en s rie Exploiter l appareil uniquement dans des locaux int rieurs et viter l influence de l humidit de la poussi re ainsi que du rayonnement solaire ou du rayonnement thermique Indication concernant le respect de la directive d coconception applicables aux produits li s l nergie l appareil ne peut pas tre mis l arr t ni en tat de veille ceci n tant pas compatible avec son utilisation pr vue Utilisation conforme la destination L adaptateur LAN sert transf rer des donn es m t o de l internet l affichage d nergie et de m t o Gira Toute autre utilisation que celle d crite dans ce mode d emploi n est pas conforme la destina tion et conduit la perte de la garantie et l exclusion de notre responsabilit Ceci vaut galement pour les transformations et modifica tions Description fonctionnelle L adaptateur LAN est l unit de liaison entre l internet et l affichage d nergie et de m t o Gira L adaptateur LAN demande des2. ateur LAN Pour le canal 2 modifier le r glage sur l affichage d nergie et de m t o Si le canal 2 doit tre affect l affichage d ner gie et de m t o on doit s lectionner LAN 2 dans le menu de configuration de l affichage d nergie et de m t o 1 Sur l adaptateur LAN appuyer pendant 3 secondes sur la touche de canal d sir e L adaptateur LAN envoie maintenant au cours des 5 minutes suivantes un signal d affecta tion intervalles de 5 secondes La LED de canal correspondante s allume pour la dur e du processus d affectation 2 Dans les limites de ces cinq minutes d mar rer le mode d affectation sur l affichage d nergie et de m t o voir mode d emploi de l affichage d nergie et de m t o Apr s une affectation r ussie l affichage d nergie et de m t o affiche les donn es m t o correspondantes 3 Une nouvelle pression sur la touche de canal met fin au mode de programmation de l adap tateur LAN L adaptateur LAN peut tre affect autant d affichages d nergie et de m t o que l on veut LED cach e Canal 2 o 1 Canal 1 GIRA LAN T Touche de canal 2 Touche de canal 1 Effacer l affectation L effacement de l affectation de l adaptateur LAN est uniquement possible sur l affichage d nergie et de m t o Installation du logiciel Exigences syst me e Syst me d exploi
3. e cas l affichage d nergie et de m t o cherche l adaptateur LAN au cours des 15 minutes suivantes Afin de r ta blir manuellement le synchronisme on peut affecter nouveau l adaptateur LAN l affichage d nergie et de m t o comme d crit au chapitre Affecter l adaptateur LAN Si la mise jour n a pas pu tre install e avec succ s un message d erreur appara t l cran Dans ce cas v rifier les r glages de r seau et r p ter le processus de mise jour R initialisation d usine En cas de dysfonctionnements l adaptateur LAN doit tre r initialis aux r glages d usine 1 Tirer l adaptateur LAN de la prise de courant 2 Appuyer simultan ment sur les deux touches canal 1 canal 2 et rebrancher l adaptateur LAN dans la prise de courant Ce faisant maintenir les deux touches enfonc es pen dant 3 secondes Les deux LED clignotent rapidement pendant 2 secondes et s allument ensuite pendant 5 secondes suppl mentaires Comportement d mission et signaux parasites L adaptateur LAN envoie intervalles de 2 3 minutes des donn es l affichage d nergie et de m t o Comme la transmission radiofr quence est r ali s e via une voie de transmission non exclusive des perturbations ne sont pas exclure Pour plus d informations veuillez lire le mode d emploi de l affichage d nergie et de m t o Afin de r tablir manuellement le synchronisme on peut couper l affecta
4. epter pour transmettre les r glages de canal l adaptateur LAN R glages de r seau Dans le menu R glages r seau on peut confi gurer le r seau En cliquant sur la case cocher Utiliser DHCP on active ou d sactive DHCP Par d faut DHCP est activ Si une adresse IP n est pas attribu e l adapta teur LAN dans les 10 secondes il utilise les para m tres r seau suivants Adresse IP 192 168 1 50 Masque de sous r seau 255 255 255 0 Passerelle 192 168 1 1 Serveur DNS primaire 192 168 1 1 Serveur DNS secondaire 192 168 1 1 Mise jour de micrologiciel Dans le menu Mise jour du micrologiciel on peut actualiser le micrologiciel de l adaptateur LAN i Pas de mise jour par WLAN On ne peut pas utiliser de connexion WLAN pour une mise jour du micrologiciel Pour actualiser le micrologiciel 1 Dans le menu R glages s lectionner l entr e Mise jour du micrologiciel La mise jour est install e Une barre de pro gression informe de l avancement de la mise jour Apr s la mise jour l adaptateur LAN red marre automatiquement Ce faisant la liaison entre le PC et l adaptateur LAN est interrompue Lorsque le red marrage est termin et que la mise jour a t install e avec succ s un message appara t l cran Avec le red marrage de l adaptateur LAN le syn chronisme avec l affichage d nergie et de m t o affect est perdu Dans c
5. nitialiser l adaptateur LAN Aide e Aide affichage du manuel e Info affichage d informations de programme Lieu canal 1 Home canal 2 Si les donn es m t o de deux lieux diff rents p ex pour le lieu du domicile et pour l apparte ment de vacances doivent tre affich es sur deux affichages d nergie et de m t o l affi chage pour le lieu du domicile devrait tre affect au canal 1 Dans ce cas l affichage Home appara t dans la zone de pr visions de l affichage d nergie et de m t o Pour le canal 2 modifier le r glage sur l affichage d nergie et de m t o Si le canal 2 doit tre affect l affichage d ner gie et de m t o on doit s lectionner LAN 2 dans le menu de configuration de celui ci 1 S lectionner l onglet correspondant p ex canal 1 Home pour le lieu du domicile ou canal 2 pour le lieu de vacances 2 Par introduction manuelle ou l aide du menu d roulant s lectionner le pays et le lieu pour lequel les pr visions m t o doivent tre obte nues 3 S lectionner les donn es qui doivent tre affi ch es sur l affichage d nergie et de m t o Les possibilit s d affichage suivantes sont disponibles e Temp rature minimale et maximale e Temp rature et probabilit de chute de pluie e Temp rature et vitesse du vent e Temp rature et humidit de l air 4 S lectionner le fuseau horaire du lieu ezl Apr s les r glages cliquer sur Acc
6. pr visions m t o au portail internet d un fournisseur de ser vices professionnel et les envoie par radiofr quence l affichage d nergie et de m t o En outre l heure syst me est galement transmise Un logiciel pour PC permet de configurer l adap tateur LAN L adaptateur LAN a deux canaux qui peuvent tre affect s un nombre quelconque d affi chages d nergie et de m t o Avec la touche de canal 1 on affecte le canal 1 Les pr visions m t o pour le canal 1 sont identi fi es par Home dans l affichage d nergie et de m t o Avec la touche de canal 2 on affecte le canal 2 Les pr visions m t o pour le canal 2 peuvent tre affich es sur un affichage d nergie et de m t o suppl mentaire oo Gira LAN Canal 1 Canal 2 Lieu du canal 1 Home Lieu du canal 2 Mise en service L adaptateur LAN est aliment en tension via le r seau 230 V 1 Brancher l adaptateur LAN dans une prise de courant 2 Connecter l adaptateur un r seau avec le c ble r seau joint Le r seau doit tre en connexion avec l internet y Les deux LED s allument pendant env 5 secondes Gr ce au bo tier d interconnexion il reste pos sible d utiliser la prise de courant pour tous les consommateurs jusqu 16 A Affecter l adapt
7. rrompue et l exactitude des donn es D claration de conformit L adaptateur LAN peut tre utilis dans tous les tats de l UE et de l EFTA Vous trouverez la d claration de conformit dans la zone de t l chargement www download gira de Garantie Nous accordons une garantie dans le cadre des stipulations l gales Veuillez envoyer l appareil franco de port avec une description du d faut via le commerce sp cialis notre service apr s vente central Gira Giersiepen GmbH amp Co KG Service Center DahlienstraRe 12 42477 Radevormwald
8. tation Windows XP Windows Vista Windows 7 e Connexion de r seau e Acc s internet Installation 1 Ins rer le CD joint Le CD d marre automatiquement 2 Suivre les indications d installation Configuration 1 D marrer le logiciel 2 Pour plusieurs adaptateurs LAN Dans la premi re fen tre s lectionner l adaptateur LAN configurer et cliquer sur S lectionner Si un seul adaptateur LAN est pr sent dans le r seau la s lection est saut e et le PC trouve automatiquement l adaptateur LAN dispo nible Structure de menu a Affichage d nergie et de m t o Gira MER GIRA Lieu canal 1 Home Lieu de pr diction Pays Deutschland Vile Radevormasid Code postal EE Options d affichage Temp rature minimale et maximale Temp rature et vitesse du vent Temp rature et humidit de l air Temp rature et probabilit de chute de plue R glage de temps useau horaire GMT 01 00 Brussel Kopenhagen Madrid Paris Accepter Connect Gira LAN Adapter Fichier e Changer d adaptateur LAN s il y a plusieurs adaptateurs LAN on peut ici passer l adap tateur LAN d sir e Quitter on quitte ici le programme R glages e R glages de r seau on configure ici le r seau e Langue s lection de la langue de l interface du logiciel e Mise jour du micrologiciel on peut actuali ser ici le micrologiciel e R initialisation d usine on peut ici r i
9. tion de l adaptateur LAN l affichage d nergie et de m t o et refaire l affectation comme d crit au chapitre Affecter l adaptateur LAN Maintenance et nettoyage Couper l adaptateur LAN du r seau avant le net oyage cet effet le d brancher de la prise de courant Le produit est sans entretien Confiez les r para ions un sp cialiste Nettoyez le produit avec un chiffon propre sec et non peluchant Pour l limination de fortes salissures le chiffon peut tre l g rement humidifi avec de l eau i de Ne pas utiliser de produits de nettoyage base de solvant Le bo tier en mati re plastique et le marquage pourraient tre attaqu s Caract ristiques techniques Alimentation 230 V 50 Hz Puissance absorb e 1 2 W Puissance de raccordement max 3860 VA ntervalle d mission 2 3 minutes dynamique Fr quence d mission 868 35 MHz Port e en champ libre 100 m Plage de temp rature 0 50 C 57 x 127 x 40 mm Dimensions LxHxP i Indication Le fabricant et le vendeur de cet adaptateur LAN d clinent toute responsabilit en cas de valeurs incorrectes et pour les cons quences pouvant en d couler Le fabricant ou le vendeur n ont aucune influence sur les donn es m t o et pr visions m t o transmises Les donn es m t o sont mises disposition par un fournisseur de ser vices externe Le fabricant d cline toute garantie pour la disponibilit ininte
Download Pdf Manuals
Related Search