Home

Téléchargez - Département du Nord

1. G A ZZ or le D partement N 270 Octobre Novembre 2013 a CR ER SA BO TE Des solutions A pour monter A son entreprise D j P 28 ACTUALIT S N 270 Octobre novembre 2013 ACTUALIT S Coup d ceil une rentr e particuli re 4 Sur la toile Le nouveau site web du Forum antique de Bavay 6 parle de nous Le Nord vu d ailleurs 7 Actu Logement du nouveau pour faire baisser sa facture d nergie 9 Zoom Un week end pour d couvrir l antre des artistes 12 59 secondes Collecte de la Banque alimentaire les 29 et 30 novembre 13 CHEZ VOUS Avesnois Entre Rousies et Maubeuge un cheminement tout en douceur 14 Cambr sis Logement des projets d excellence plein les cartons 16 Douaisis Villers en Cauchies deux artistes dou s interrogent les habitants de Douai 18 Flandres Bailleul un nouvel EHPAD au c ur du centre hospitalier 20 M tropole Seclin un nouvel EHPAD ambitieux 22 Valenciennois Fresnes sur Escaut le quARTier ouvert tous les arts et tous les publics 24 LE DEPARTEMENT ET VOUS Solutions Cr er sa bo te des solutions pour monter son entreprise 26 la loupe Le nouveau site Internet du D partement 30 La bonne id e l EHPAD de Saint Amand les Eaux un chien qui redonne confiance 32 Mode d emploi Des consultations pour les mamans qui allaitent 33 Libre Expression Tribunes politiques 34 Engagements La mobilit fait un grand pas en avant 35 DECOUVERTES Rencontre
2. Proche du maroilles M et Mme Juste fromagers la ferme des Bahardes troeungt ont travaill avec ric Carton pour laborer le Plaisir de M Gayant 42 Magazine Nord le D partement AREAS Douai Le Plaisir de M Gayant e 8 d cembre dernier le maire de Douai a c l br un bapt me Emmi toufl dans son manteau de lait le fromage Plaisir de M Gayant est n tait pr sent cette c r monie le cr ateur ric Carton patron de la Cr merie du beffroi J tais emb t lorsqu un client r clamait un fromage douaisien raconte t il Ca n existait pas La ville avait des bonbons et de la biere mais pas de fromage Il a alors l id e de cr er un fromage la bi re festif aux couleurs des f tes de La l gende dit qu Douai un garcon de caf a renvers volontairement de la bi re sur des fromages devenus cauchemar pour ses na rines M Carton propose alors son projet M et Mme Juste fromagers la Ferme des Ba hardes d tr ungt La cr ation dure un an Apr s un dernier coup de pression le Plai sir de M Gayant peut d sormais se faire mousser Ce fromage s invite doucement sur les tables douaisiennes et commence s exporter en Angleterre et au Canada dit son cr ateur Couleur rouge brique comme les maisons du Nord proche du maroilles il est affin 35 Jours pendant lesquels il est bross la bi re Saint Landelin une bi
3. 0327 95 52 21 www lacremeriedubeffroi com Lundi de 15 h 30 19 h 30 Mardi au samedi de 14 h 30 19 h 30 e Ferme des Bahardes L est produit Le Plaisir de M Gayant jeudi 10 h 18 h le vendredi 10 18 h le samedi 10 h 14 h Les autres jours sur appel t l phonique 9 1 rue des Bahardes 59219 tr ungt 03 27 59 24 06 e Ferme du Vinage 14 carri re Madame Deflandre 59223 Roncq 03 20 94 60 67 www fermeduvinage fr 270 1 Octobre novembre 2013 43 Aur lie une Marcquoise aic en Nouvelle Z lande 8 Aur lie Coussement a grandi Marcq et Mons en Barceul Apr s le bac elle est partie vivre Vienne en Autriche puis Leeds en Angleterre avant de revenir Lille o elle a travaill l office de tourisme Aujourd hui elle vit Queenstown en Nouvelle Z lande Propos reccueillis par Val rie Dassonville Photos Aur lie Coussement et David Gourlay 1 I EN e du Nor WELLINGTON le du Sud POURQUOI TES VOUS PARTIE VIVRE EN NOUVELLE Z LANDE C est une question profonde qui force la r flexion Pour faire simple j avais envie de voyager nouveau Je suis tr s curieuse J aime bien travailler dans les pays que je visite ca permet vraiment de d couvrir un endroit et de cr er des liens C est aussi une bonne facon de voyager quand on n a pas trop de moyens Et puis j avais une amie en Nouvelle Z lande qui n arr tait
4. Et on mange tellement bien VOUS ARRIVE T IL DE REVENIR DANS LE NORD J essaie de revenir tous les deux ans pour voir ma famille C est ce qui est le plus difficile pour un expatri Ma famille me manque et lorsqu on se retrouve c est toujours avec norm ment de plaisir C est comme si on s tait quitt la veille QUE FAITES VOUS QUAND VOUS RENTREZ EN FRANCE Quand je rentre j aime pas ser du temps avec les gens que j aime ma famille donc mais aussi mes amis J aime aussi aller me perdre dans les rayons du Furet du Nord et me balader dans le Vieux Lille Quand je rentre J aime me balader dans le Vieux Lille COMMENT VOYEZ VOUS VOTRE AVENIR Avec mon fianc plus un ou deux enfants Mon magasin bio Queenstown Toujours en Nouvelle Z lande et peut tre au bord de la mer 270 1 Octobre novembre 2013 DU C T Rue Belle Rade La tourelle surplombe le b ti Elle permet en toute discr tion de regarder la mer m windows des reliefs en ou en toiture une grande m uU diversit de mat riaux une profusion de d tails Lu Malo les Bains la Reine des plages du Nord comme _ on l appelait au d but du XX si cle affiche aujourd hui encore son clectisme textes Val rie Dassonville photographies Philippe Houz 46 Magazine Nord le D partement DU DE Digue promenade Les balcon
5. Gilbert Les textes doux amers de Daniel Lemahieu naviguent entre hommage au Nord et observation ironique des travers de l poque Les compositions de Pierre Vasseur interpr t es l accord on par Casilda Rodriguez refl tent cet humour sans jamais se complaire dans la facilit Des amusettes pas du bal musette FP Free Way Musique Orion Productions 16 titres www pierrevasseur com 56 Magazine Nord le D partement LU COUT VU HISTOIRE GR GORY Histoire de la Gestapo Apr s un premier ouvrage consacr la traque des R sistants dans la r gion l auteur sp cialiste de la Gestapo publie un nouveau document consacr cette phase obscure de notre histoire y analyse lesrouages et le fonctionnement de la police nazie 7 entre Bruxelles et Paris grand renfort de portraits et de faits av r s Instructif AR ditions Les Lumi res de Lille 170 pages 20 Jean c est Jean Roulland eq de la E E l artiste terrass Gest ge pee x D abord la perte EH des mots puis les o pe s jours l h pital E qui reprend le p dessus J aime et la force de vie la vie parce que ca n arrive qu une fois dira t il ses c t s Marie sa femme se bat pour refuser l inacceptable et soutenir de toutes ses forces l homme qu elle aime Avec Jean et Marie Bruno Vouters signe une poignante
6. Le risotto pr sent ci dessus peut galement tre r alis avec du nougat Restaurant de l Oiseau Mouche L Alimentation La Condition Publique Q 14 Place du G n ral Faidherbe 59100 Roubaix 03 20 72 4 31 www oiseau mouche org restaurant COMME UN CHEF n 270 Octobre novembre 2013 59 16 dition 181920 octobre 13 west vlaanderen
7. Lille Grand Palais Cette journ e est ouverte toutes les personnes int ress es par la protection de l enfance M 03 20 29 50 50 E 19novembre2013 epdsae fr 14 Seances plenieres en direct Lundi 14 octobre le Conseil g n ral se r unira en s ance pl ni re partir de 11h dans l h micycle du Conseil g n ral 2 rue Jacquemars Gi l e Lille La r union suivante consacr e au d bat d orientation budg taire se tiendra le 12 novembre 9 lenord fr Dominique Lampla H micycle A l H tel du Conseil g n ral Lille 270 1 Octobre novembre 2013 ACTUALIT S Alle B E _ CIN Patrick Kanner Le D partement soutiendra les grands projets d am nagements structurants De grands projets d am nagement pour favoriser l emploi Le 13 septembre dernier Patrick Kanner pr sident du Conseil g n ral a effectu Lille sa rentr e politique Organis e au sein de l tablissement d h bergement pour personnes g es d pendantes F ron Vrau la conf rence de rentr e de Patrick Kanner a t pour lui l occasion de souligner quel point l aide aux personnes g es d pendantes constitue une priorit du D partement qui se traduira en janvier 2014 par le lancement de nouveaux ateliers citoyens sur le th me du bien vieillir M Kanner a aussi confirm la volont du Conseil g
8. e FPC Le fascinant travail du verre En guise de cl ture de l exposition Les bousill s voir p 50 l atelier d partemental du verre ouvre ses portes au public pour six jours de d monstrations de soufflage L artiste invit le maitre verrier Olivier Juteau confectionnera divers objets la mani re des bousill s r alis s autrefois par les ouvriers des usines de Sars Poteries durant leurs pauses Individuellement ou en groupe sur r servation les spectateurs pourront vivre leur passion du verre FESTIVAL at om 11 Rime hod Va pile ELR E AETA 3785 ba Automne culturel Cuincy Jusqu au 26 octobre l Automne culturel cuincynois propose des manifestations dont l entr e est gratuite l Espace Marc Mercier Programme le concert de l Harmonie le 19 octobre 20 h le festival de po sie Rime en Nord le 20 octobre 141 le concert d gustation jazz et vins de Loire le 26 octobre 20h 30 Renseignements 03 27 93 03 32 www ville cuincy fr E se Sars Poteries 1 rue G n ral de Gaulle du 20 au 25 novembre T 03 59 73 16 16 museeduverre cg59 fr www dicklaurent eu welcometo E Un Train pour la France n 270 Octobre novembre 2013 LU COUT VU PHOTOGRAPHIE Peintres dans l il de Doisneau La tr
9. la D l gation r gionale la recherche et la technologie www forumdepartementaldessciences fr Culture scientifique Lors de l op ration Science coll ges Nord en 2012 RECHERCHE Mieux comprendre la d pendance Le D partement va financer d s cette ann e les travaux de six jeunes chercheurs en sciences humaines et sociales autour des maladies neuro d g n ratives Les sujets tudi s vont de l h t rog n it de la conscience des troubles aux droits de la personne vuln rable en passant par le couple vieillissant l preuve des troubles cognitifs Objectif am liorer la pr vention et favoriser les changes entre les sp cialistes des sciences humaines et le milieu m dical x Plus d infos sur lenord fr la rubrique Engagements Solidarit MDPH Les dossiers num ris s pour 2015 Les 300 000 dossiers g r s par la Maison d partementale de personnes handicap es sont en cours de num risation raison de 500 par jour l op ration sera termin e en 2015 Elle permettra terme une gestion des dossiers plus simple et plus rapide A 2 n Ben ACTUALIT S 19 NOVEMBRE 30 ans de protection de l enfance Pour ses 30 ans l tablissement public de soins d adaptation et d ducation EPDSAE organise une journ e d tude intitul e Jusqu o on s en m le Jusqu o on s emm le le 19 novembre
10. re ambr e produite par les Brasseurs de Gayant On voyage dans la campagne on sent le go t des fleurs mais aussi le roulement de tam bour des f tes de Gayant gr ce la bi re qui donne ce c t sucr et costaud au fromage explique M Carton Mais l aventure ne s arr te pas l un nou veau fromage arrive On en a d j l eau la bouche Ce fromage commence s exporter en Angleterre et au Canada Roncq Petit Cr m deviendra grand ans son tra neau le P re No l a trans port pour 2012 un tout nouveau fromage Les cr ateurs ne sont pas les lutins mais Th r se Marie et Michel Couvreur install s la ferme du Vinage depuis 1977 Leur fille G ral dine Cappelle notre pho to explique qu ils ont voulu renouveler 1 gamme par go t de cr er des nouvelles saveurs Le Cr m c est son nom tait vou tre au pied du sapin ou plut t dans les assiettes C est un double cr me enrichi en cr me fra che qui a la parti cularit d tre tout petit afin qu il puisse occuper peu de place sur un plateau de fro mages Nos clients aiment la diversit et nous avons voulu leur offrir un feu d ar tifice de saveurs concentr es sur peu d espace Ce fromage appartient la grande famille des camemberts mais il est plus petit plus doux plus cr meux tel un flocon qui viendrait fondre dans la bouche ou sur la tartine encore un peu c
11. tal dans le d partement du Nord Mai Juin 2013 Dans les pas de Marguerite Yourcenar Vingt cinq ans apr s sa mort les lieux de m moire de la r gion comme le mus e de Flandre de Cassel c l brent r guli rement la romanci re par des expositions et des initiatives de soutien l criture Au mont Noir qui domine le village de Saint Jans Cappel la villa Marguerite Yourcenar est devenue r sidence d crivains Propri t du Conseil g n ral du Nord qui en a fait un centre litt raire europ en le site organise divers v nements litt raires ELLEfr Les Nuits secr tes Aulnoye Aymeries Le site Elle fr a choisi de pr senter une dizaine de festivals estivaux Parmi ceux ci coup de projecteur sur Les Nuits Secr tes qui se sont d roul es du 2 au 4 ao t dernier Aulnoye Aymeries dans l Avesnois petit festival mise sur les surprises avec des parcours secrets et des secr tes sessions uniques et spontan es La palme du mystere 21 juin 2013 Les mus es francais r sistent la crise Les mus es se portent bien malgr la crise C est le premier enseignement du 10 palmar s des mus es du Journal des Arts et il est r jouis sant La Piscine Roubaix et le mus e Matisse du Cateau Cambr sis occupent ainsi la premiere place du classement des villes moyennes et des petites villes n 27
12. 2014 ou 2015 de d senclaver ce quartier d am liorer prochainement Emmanuel Watteau l accessibilit par la cr ation de quais adapt s aux personnes mobilit r duite Les travaux seront subventionn s par le Conseil g n ral 16 Magazine Nord le D partement RUMILLY EN CAMBR SIS ss Une route d partementale toute neuve La RD 142 qui traverse la commune de Rumilly en Cambr sis et voit passer pr s de 3000 v hicules par jour dont 5 de poids lourds a t enti rement r nov e par le D partement Les travaux qui visaient la reconstruction de la chauss e sa mise hors gel et la cr ation de zones de stationnement se sont d roul s en deux temps fin 2012 puis d avril juillet 2013 Cette op ration a t financ e par le D partement hauteur de 1 3 million d euros noter qu en parall le la commune a pris en charge l am nagement des trottoirs Asphalte La RD 142 sur laquelle circulent 3 000 v hicules par jour a t compl tement r nov e BEAUVOIS EN CAMBR SIS La Ruche d partementale d entreprises en bonne sant Mon m tier commence quand j installe le mat riel aime dire Christophe Capelle Avec son coll gue Vincent Heyte il a cr cette ann e la soci t SL Sant logiciels au sein de la Ruche d partementale d entreprises Nous fournissons des logiciels sp cifiques pour la t l transmission des feuilles de soin aux m decin
13. PORTES OUVERTES HEL ELES VILLAGES DES ATELIERS chez moi DE LA P V LE D ARTISTES Taa Lu Baji iai ama Bert ms rm Ar l espace personnel vous permet de suivre pic up l actualit des sujets qui vous concernent et les v nements qui se passent pr s de chez vous Vous pouvez m me si vous le d sirez demander tre alert par courriel Dm du J organise un v nement Proposer un v nement je l annonce sur lenord fr rem uera 4 Mos inten e Vous organisez un concert LIN Rc pu L p ENTE Lagu Vous voulez faire connaitre une manifestation qui se d roule Hoe RADAR Tm E Mex dans votre commune Une fois Teia LE amem Tameng HERTS wl m re F m r am inscrit vous pourrez annoncer vous m me dans l agenda en ligne les v nements qui vous tiennent cceur Je cr e mon compte en 3 clics Le site lenord fr vous permet de vous cr er un compte personnel pour faire de ce site votre portail Une fois inscrit vous pourrez commenter certains articles participer des consultations en ligne obtenir des informations personnalis es Je contacte facilement l lu de mon canton Dans votre espace personnel si vous indiquez vo
14. Tiers lieux Cette ann e les ROUMICS proposent un temps fort la Gare Saint Sauveur Lille de 9 h 17 h sur le th me des tiers lieux Philippe Houz Philippe Houz ACTUALIT S CULTURE Jeunes au mus e Le mus e d partemental Matisse au Cateau Cambr sis publie dans le cadre d un projet transfrontalier une nouvelle brochure destin e aux enseignants francais et belges du secondaire Elle pr sente les animations et outils p dagogiques propos s par le mus e destination des 11 18 ans museematisse cg59 fr DUCATION Aides aux coll giens r valu es Le montant des bourses d partementales attribu es plus de 26000 coll giens passe de 70 72 pour l ann e 2013 2014 Quant aux aides la demi pension d clin es selon trois taux en fonction des ressources et de la composition de la famille elles sont r valu es de 2 soit 0 89 1 44 et 1 87 par repas Environ 35000 l ves en b n ficient T l chargez le guide Parents o PDF sur lenord fr ANNIVERSAIRE Les 20 ans de Passeurs d images Passeurs d images f te ses 20 ans Depuis son lancement en 1994 pr s de 300 films ont t r alis s dans la r gion gr ce ce dispositif destin duquer les jeunes l image coordonn par l association Hors Cadre Plus de 250000 personnes ont t touch es lors de s an
15. Virginie Tahon suivi une formation sp cifique Aujourd hui il r pond une cin paisible Gabon participe aux ateliers en interagissant ou en tant simple ment pr sent Lors de l atelier tri cot par exemple il passe tourne va chercher un c lin Si une pelote tombe il la ramasse Lors de l ate lier m moire il porte une cape avec des poches dans lesquelles se trouvent des questions que les r sidants viennent chercher Gabon est l ami le confident celui qui redonne confiance apporte gaiet et convivialit C est une exp rience tr s enri chissante dit Virginie Tahon Ca permet de travailler avec un nou veau support de m diation quantaine de commandes et sait s adapter de Et de pr ciser Gabon est un tre vivant Il faut nombreuses situations il n a pas peur du bruit aussi tre son coute des chariots ni de se faire caresser il prend l as censeur est capable de marcher l allure de la personne qui le tient en laisse etc Sa qualit Val rie Dassonville Infos pratiques Emmanuel Watteau EHPAD La R sidence du parc a b n fici d une subvention de 7 000 Fonds d partemental l innovation pour ce projet R sidence du Parc 9 135 rue Albert Lambert 59230 Saint Amand les Eaux 03 27 48 13 14 www residenceduparc fr lt contact residenceduparc fr Descriptif L association Handi chiens a assur l ducation de Gabo
16. allaiter e Les mamans qui allaitent ou qui souhaitent allaiter mais qui rencontrent des difficult s de tout ordre La Coordination francaise pour l allaitement maternel organise la semaine mondiale de l allaitement maternel chaque ann e en octobre www coordination allaitement org Le guide de l allaitement maternel disponible sur le site de l Institut national pour la pr vention et l ducation la sant www inpes sante fr Nord Eni MODE D EMPLOI O Toutes les consultations se font sur rendez vous UTPAS de Seclin 9 45 rue du 8 Mai 03 59 73 94 40 UTPAS d Haubourdin 9 16 rue d Englos 03 59 73 07 70 Consultation infantile Lille 9 3 bis rue Armand Carrel 03 59 73 78 00 UTPAS Hellemmes 9 22 rue de l Innovation 03 59 73 96 60 Centre de PMI Villeneuve d Ascq 9 105 rue Yves Decugis 03 59 73 92 01 Centre de PMI Lille 9 3 5 place Jacques F vrier 03 59 73 92 70 Pr lcd Cie n 270 Octobre novembre 2013 EE LIBRE EXPRESSION Fr d ric Marchand Pr sident du groupe Socialiste et apparent s Groupe Socialiste et apparent s C est en accompagnant les entreprises cr atrices d emplois et de richesses le d veloppement des emplois verts en nous engageant en faveur des co constructions et de l conomie circulaire que le D partement renforce le tissu conomique sur notre territoire Ainsi avec 8392 cr ations d en
17. bon sens Le maire de Gondecourt ayant abandonn son projet pour donner Seclin un plus grand EHPAD Cela repr sente notamment 2 millions d euros d conomie en co t de construction VILLENEUVE D ASCQ Les travaux se terminent au coll ge Simone de Beauvoir Simone de Beauvoir c est le nom qui a t choisi pour le nouveau coll ge du quartier Pont de Bois qui va remplacer L on Blum Le chantier doit tre achev pour le mois de janvier et les l ves y feront leur premi re rentr e au retour des vacances de f vrier Construit sur trois niveaux autour d un atrium couvert le nouvel tablissement pr vu pour accueillir jusqu 730 l ves dont 80 Segpa sera beaucoup plus fonctionnel s curisant et conome en nergie que l ancien construit au d but des ann es 80 Section d enseignement g n ral et professionnel adapt Le coll ge compte deux sections hygi ne alimentation service et espace rural environnement D couvrez l ensemble des plans et images de synth se du futur coll ge sur lenord fr af LL T Vue du chantier la mi ao t Le coll ge doit tre achev pour janvier les l ves y faisant leur rentr e apr s les vacances de f vrier pauler les victimes de discrimination Nous avons pour r le d accompagner les personnes victimes de discrimination explique Marie Chantal Zingiro du collectif KifKif en les coutant en les orientant vers les bons interlo
18. dans les petites communes LAMBRES LEZ DOUAI e clairage public sur les RD 621 et RD 650 vient d tre remis en tat et de nouveaux r verb res ont t pos s pour am liorer la s curit des automobilistes et le confort des riverains Ces travaux d un montant de 169 000 euros ont t enti rement pris en charge par le D partement 18 Magazine Nord le D partement b a Spectacle Les artistes ont fait partager aux r sidents le travail men avec les usagers des centres sociaux Emmanuel Watteau Deux artistes doues interrogent les habitants de Douai Est on de Douai ou d un de ses quartiers Frais Marais Dorignies Faubourg de B thune ou d Esquerchin R sidence Gayant Une question au c ur du spectacle accueilli par les Logis douaisiens a 1 Des souvenirs s gr nent sur un air d accord on la cuisine familiale les balades au parc Bertin les soir es l Hippodrome de Douai Samira El Ayachi auteure et conteuse et Marjorie Dublicq plasticienne ont rendu sa l g ret au temps qui passe le temps d un spectacle donn le 5 juillet dernier la maison de retraite les Logis douaisiens Les deux artistes ont aussi fait partager leur public le travail men de mars juin 2013 avec les usagers des cinq centres sociaux de Douai au cours d ateliers d criture centr s sur le th me de l identit et du quarti
19. environ 1 2km a t cr e une voie bordur e et s par e de la chauss e par une barri re de s curit Des lampadaires seront install s tous les 30 m tres Cette voie mixte pi tons cyclistes double sens est partout large d au moins 3 m tres y compris sur les quatre ponts qu emprunte la route d partementale Avant de rejoindre le giratoire elle permet d effectuer la connexion avec la Voie verte qui longe la Sambre Le carrefour de l esp rance Selon les mots de Pierre Roche maire de Rousies le carrefour de la mort est devenu le carrefour de l esp rance C est ainsi qu il voque le giratoire r alis au croisement de la RD 236 et de la RD 649 D un montant total d 1 7 million d euros cet quipement a t termin au printemps dernier Christophe Bonamis Un nouveau mus e qui plaira aux curieux Depuis 25 ans Jean Paul Ma eu collectionne les machines parlantes Apr s avoir rachet un b timent industriel dans sa commune et pass quelques ann es l am nager il y a ouvert en mai un mus e consacr sa passionnante collection De la premi re machine enregistrer la voix cr e par Charles Cros en 1877 aux enregistreurs cassettes cent ans plus tard le mus e rassemble beaucoup de merveilles phonographes cylindres gramophones disques automates orgues de Barbarie radios des origines nos jours Un merveilleux voyage dans l univers du son Mus e de la mac
20. et belle histoire d amour et de vie E Maffei 0 MS ae Ateliergaleri ditions 254 pages 17 FOLK Le Vagabond Pour les tr s nombreuses personnes qui aiment danser polkas mazurkas et scottish lors des bals folk du samedi soir cet album du trio nordiste Shillelagh sera une b n diction Sur des tempos endiabl s ou plus lents accord on et violon s accordent merveille pour vous faire taper du pied AR Bemol productions 13 titres 10 www shillelagh fr 270 1 Octobre novembre 2013 3 HISTO s d 25 octobre 1913 La Treille une cath drale atypique Entam e en 1856 la construction de Notre Dame de la Treille d di e la patronne de Lille sera achev e en 1999 En effet les al as de l histoire ont provoqu l arr t du colossal chantier de cet difice n o gothique pendant pr s d un si cle a fallu attendre la toute fin du XX pour que la cath drale soit enfin dot e de l audacieuse facade qu on lui conna t aujourd hui Un nouveau dioc se voit le jour y a cent ans le tr s peupl dioc se de Cambrai tait scind en deux Par sa bulle Consistoriali decreto le pape Pie X cr ait le dioc se de Lille la fin du XIX si cle tous les catho liques vivant dans le d partement du Nord taient rattach s au dioc se de Cambrai Cela repr sentait 1 8 million de personnes r parties sur plus de 7
21. le 2 vendredi de chaque mois de 14h 30 16h30 la Communaut de communes Les propri taires qui souhaitent louer leurs biens avec des nombreuses garanties peuvent s y rendre 03 20 57 0000 www aivs nord fr 20 Magazine Nord le D partement e Le nouvel EHPAD ouvrira ses portes la rentr e 2014 Construit sur trois tages il accueillera 140 lits dans une architecture moderne con ue par la cabinet Form parfaitement adapt e aux probl matiques des personnes g es M MEL E Verdure Le b timent a t concu pour que les r sidents aient une vue sur le jardin ou les toitures v g talis es Une fois pass le porche du Centre hospitalier de Bailleul le nouvel EHPAD actuellement en construction s impose au coeur de la cour Aujourd hui encore ceint de plusieurs b timents il prendra bient t place dans un crin de verdure Ce nouvel tablissement moderne am liorera l accueil des personnes g es et offrira galement de meilleures conditions de travail pour les personnels soignants souligne Sophie Delmotte directrice par int rim du Centre hospitalier de Bailleul Toutes les chambres auront une surface de 21m et seront quip es de douche DUNKERQUE accessible aux personnes mobilit r duite et de rails de transfert Au rez de chauss e prendront place l unit Alzheimer de 14 lits un P le d activit s et de soins adapt s ains
22. le style art nouveau et ses formes courbes Offite de Tourisme et des Congr s de D bkerquelDunes de Flandre p a I 4 Trompe l il On croirait une seule et m me maison mais s agit en fait de deux villas La sym trie et l illusion sont parfaites VILLA RINGOT LE JOUR ET LA NUIT Ce qui attire l il est ici le style chantilly le foisonnement de courbes caract ristiques les d cors travaill s en ciment simili pierre Situ e rue Gustave Lemaire la villa Ringot du sculpteur Maurice Ringot date de 1910 Sa fa ade comporte des l ments qui repr sentent d un c t le jour de l autre la nuit On voit ainsi sur la partie droite une t te de femme endormie un hibou ou encore des fleurs ferm es gauche au contraire on distingue le visage d une femme veill e ainsi qu un coq et des fleurs ouvertes La villa Ringot tout comme la villa Quo Vadis est class e Monument historique Le jour et la nuit Avec ses balcons travaill s orn s d l ments de d cors fa onn s la villa Ringot raconte une histoire DU C T DE PRATIQUE L office de tourisme et des congr s de Dunkerque Dunes de Flandre dit un petit guide la d couverte des villas baln aires en vente 0 50 Ce guide est t l chargeable sur le site www dunkerque tourisme fr Un jeu de piste a galement t labor pour d couvrir les villas de mani re ludique Offi
23. n ral d aider la recherche dans le domaine des maladies neuro d g n ratives comme la maladie d Alzheimer Autre grand th me d velopp le d veloppement conomique Canal Seine Nord d veloppement du num rique terminal m thanier de Dunkerque r novation du m tro de Lille le D partement soutiendra les grands projets d am nagements structurants ce qui permettra de favoriser l emploi au travers galement des clauses d insertion que le D partement g n ralise dans ses march s En effet notre leitmotiv est plus que jamais l emploi pour les Nordistes e Arnaud Raes M MOIRE Souvenirs de la Grande Guerre Poss dez vous des documents manuscrits ou imprim s des photographies des plaques de verre datant de la premi re guerre mondiale 115 peuvent int resser les Archives d partementales du Nord Celles ci organiseront plusieurs temps forts de collectes de documents relatifs la Grande Guerre appartenant des particuliers d s novembre 2013 et tout au long des quatre ann es de comm moration du centenaire de la premi re guerre mondiale X 03 59 73 0600 archivesdepartementales cg59 fr gt i 10 Magazine Nord le D partement Dominique Lampla SANT Toujours mobilis s contre le Sida Le 1 d cembre les Services de pr vention sant du D partement du Nord se mobilisent pour la Journ e mondiale de lutte contre le Sida Ils organisent des sensibilisations dans les coll ge
24. pensant que les Syriens les Irakiens les tiens et tous les chr tiens d Orient aimeraient tre confront s des questions aussi lilliputiennes mais le diable ne se cache t il pas dans les d tails ENGAGEMENTS La mobilite fait un grand pas en avant ENGAGEMENT Pr parer le Sch ma d partemental de la mobilit Jeunes et mobiles Depuis la rentr e le r seau de cars Arc en ciel propose un tarif sp cial pour les moins de 26 ans Dominique Lampla Nous avons baptis ce sch ma Mobili t Libert 2030 parce que lors des ate liers citoyens d partementaux lorsque l on demandait aux participants quel mot ils asso ciaient la mobilit c est le mot libert qui revenait le plus souvent et de loin Au del de l anecdote racont e par Didier Manier lire ci dessous le nom est r v lateur des ambitions du sch ma de mobilit labor par le D partement labor la faveur d une d marche de d mocratie participative un millier de per sonnes ont particip aux ateliers citoyens organis s d but 2013 et plus de 300 contri butions ont t recueillies sur internet le sch ma se d cline en trois objectifs Une mobilit pour une libert de d placement Un droit la mobilit pour tous et Une mobilit socialement responsable Ceux sont d clin s en 50 actions qui vont tre mises en uvre progressivement Le D partement va par exemple tester la c
25. raconte Franck Jasik chef de projet politique de la ville Fresnes Des comit s de pilotage r unissant lus techniciens repr sentants associatifs habitants ont en effet t mis en place pour co construire l quipement culturel teur de 21 500 Un projet original Afin de permettre aux habitants de s approprier le lieu la ville de Fresnes a sou hait les impliquer dans l am nagement int rieur du quARTier Le mobilier sera donc cr avec eux partir de pi ces de m tal r cup r es soud es recom pos es d tourn es selon la d marche poursuivie par l artiste Franck Guihal depuis une quinzaine d ann es Le projet original et participatif a b n fici du soutien du D partement hau am nagement programmation etc Tout juste ouvert le quARTier comprend sur 600 m un auditorium une salle d exposition des espaces modulables Premi re action d velopp e la cr ation du mobilier de la structure par l artiste Franck Guihal avec les habitants voir encadr ci dessous Le centre sera pluridisciplinaire ouvert tous les arts indique Franck Jasik Nous l avons pens comme un lieu d mancipation et d panouissement Nous avons voulu faire de la culture populaire pour les gens et avec eux Le quARTier accueille entre autres l association TypoArt qui vise promouvoir le livre travers des activit s li es l imprimerie et la reliure la construct
26. s belle exposition au Mus e du Mont de Pi t de Bergues pr sent e r cemment dans le cadre de Dunkerque 2013 donn naissance ce catalogue publi par l diteur nordiste Invenit De la fin des ann es 30 au d but des ann es 80 Robert Doisneau a r alis 250 portraits d artistes crivains et com diens Dans ouvrage sont rassembl s une trentaine de portraits la plupart en noir et blanc consacr s des peintres parmi les plus grands du siecle Picasso Braque L ger Giacometti Cristofourou etc e SOLANGE ditions Invenit 40 18 DEYON memi amp ALAIN Solange Deyon LOTTIN Alain Lottin Les casseurs de l t 1566 Ouvrage de r f rence sur la Les b Pein tres r volte iconoclaste dans le Nord casseurs 4 Le 4 de la France r alis par deux ra A e ans l cei p smi scialistes l histoi 19 green D de l t 1566 casseurs de l t 1566 est en fait l iconoclasme dans le Nord une r dition de l ouvrage paru en 1986 Cette nouvelle version a notamment t enrichie de plusieurs illustrations AR Presses universitaires du Septentrion 295 pages 25 CHANSON GP VIR ANNE VASSEUR GILBERT M accorder ton accord on Un souffle de folie douce traverse ce disque d di au piano bretelles port par la gouaille d Anne Vasseur
27. solidarit logement FSL qui permet d j de r gler les impay s d nergie Le nouveau dispositif cible les m nages ligibles au FSL qui atteignent un certain seuil de revenus qu ils soient propri taires occupants ou attribu s pour des locataires projets innovants Trois phases d intervention sont pr vues un rep rage pour informer et orienter un dia Les r sultats seront gnostic du b ti et une aide un premier niveau d conomie et enfin des travaux adapt s proclam s le 21 aux ressources des m nages avec un accompagnement financier octobre l h tel du Les aides pourront aller jusqu 3 000 euros selon la nature des travaux de la r fection Conseil g n ral des mastics sur les vitrages l isolation des combles en passant par des travaux plus Lille importants permettant d atteindre un gain nerg tique de plus de 25 26 C www semainebleue npdc fr L objectif du D partement est de prendre en charge 1000 dossiers sur trois ans Retrouvez les crit res d ligibilit sur lenord fr Les D partements Alexandra Pigny r unis Lille Les 9 10 et 11 octobre Unchiffre la 1 Convention des D partements de millions d euros seront consacr s au Fonds France r unira les 102 d partemental de lutte contre la pr carit D partements Lille www departements fr ene eti ue 8 Magazine Nord le D partement Emmanuel Watteau Philippe Houz EMPLOI Des cadres qui ne perd
28. sur le territoire du 38 Magazine Nord le D partement maroilles qui est la locomotive des fromages sur le secteur mais on a voulu cr er un fromage base de moisissure Penicillium roquefortii alors inexistant dans l Avesnois M Classeau professeur de g nie alimentaire et industriel a t le pilote de ce projet conduit avec l quipe de la fromagerie les lyc ens et les apprentis Pour M Bourgois le Pav bleu c est la fois l image de la pierre bleue tr s pr sente dans l architecture du territoire et le pav du Nord celui qui habille nos routes M Dubois souligne qu il ne faut pas avoir peur de cr er car le fromage est un art et non une recette de cuisine La pr sentation de ce fromage a eu lieu le 15 septembre dernier lors de la F te du lait On le trouve d ores et d j dans le r seau il sera des boutiques de l Avesnois bient t export au del 1 Ont t galement t sollicit s l Institut de Gembloux en Belgique et la Maison de l levage du Nord Un bleu plut t qu orange Tr s diff rent du maroilles le pav bleu est un fromage de type roquefort qui rappelle l image de la pierre bleue tr s pr sente dans l architecture de l Avesnois Autonomie TOUT UN MONDE Atout du lyc e agricole de Le Quesnoy la ferme Potelle avec sa fromagerie de 560 m et ses 55 hectares de surface agricole tout herbe paissent une petite quarantaine de va
29. un village Philippe Wattier est originaire de Valenciennes mais vit Jen lain depuis 25 ans D s son arri v e dans ce gros village de 1200 habitants il s est impliqu dans la vie associative avec l association jenlinoise du tourisme AJT et la confr rie de l ordre de Jenlain qu il a cr e il y a douze ans ainsi qu au sein du conseil municipal On est le premier village de l Avesnois et nous sommes tr s attach s notre terroir et notre patrimoine La commune qui compte encore de nombreux commerces est surtout c l bre pour sa bi re La brasserie Duyck est l une des deux derni res grandes brasse ries artisanales ind pendantes de France l an dernier pour f ter les 90 ans de la brasserie l AJT et la commune ont lanc un mier festival du tr s tr s court m trage d animation sur le th me de l ind pendance Une quarantaine de participants ont envoy des films d une dur e de 90 secondes dont trois ont t r compens s en grande pompe M le maire ne reconnaissait pas sa salle des f tes C tait un vrai petit festival de Cannes Cette ann e on remet ca avec un nouveau th me La premi re fois Et comme la brasserie a 91 ans les r alisateurs ont droit une seconde de plus Vid os poster jusqu au 3 novembre sur www 91secondes jenlain fr n 270 Octobre novembre 2013 15 CHEZ VOUS Journaliste responsable VILLERS EN CAUCHIES
30. uvre Mais c est aussi l histoire du mus e que nous racontons puisqu ilest n pour abri Apr s plus de deux ans de recherches cette exposition pr sente plus de deux cents objets certains magnifiquement restaur s par les quipes du mus e ter la collection de bousill s rassembl e Christophe Bonamis partir de 1967 par Louis M riaux l abb du village C est une mani re de boucler la boucle il s agit de notre derni reexposition d en vergure avant la fermeture du mus e ac tuel fin 2014 afin de pr parer l instal lation dans le nouveau b timent que va b tir le D partement Il devrait tre ter min en 2015 D couvrez le futur mus e en vid o sur lenord fr n 270 Octobre novembre 2013 SORTIES MUSIQUE Fr d ric lovino F Un automne haendelien Lille Marcq en Baroeul Valenciennes Concert d Astr e Les amateurs d art lyrique vont se r galer cet automne avec plusieurs ceuvres au programme du Concert d Astr e dans le Nord Cet ensemble instrumental et vocal d di la musique baroque fond en 2000 par Emmanuelle Haim propose en effet d but d cembre Lille le c l bre Messie de Georg Friedrich Haendel Cet oratorio est consid r comme une uvre incontournable du r pertoire Avant cela il vous propose de d couvrir une autre ceuvre moins connue du compositeur germano britannique Aci Galatea et Polifemo une cantate dramatique
31. 0 Octobre novembre 2013 ON PARLE DE NOUS 7 Allaiter La Semaine mondiale de l allaitement maternel aura lieu du 13 au 20 octobre Les quipes de la Protection maternelle et infantile du D partement du Nord organiseront de nombreuses actions de promotion de l allaitement 1 s ini Economies d nergie Les nouvelles aides du D partement permettront par exemple de r aliser des travaux maternel lire p 33 d isolation S NIORS DU nouveau pour faire baisser Du 21 au 27 octobre des manifestations Sa facture d nergie sont organis es pour informer le Le D partement du Nord propose un nouveau dispositif pour les personnes public sur le r le touch es par la pr carit nerg tique des retrait s dans la soci t sur Selon le diagnostic du Plan d partemental de l habitat 300000 m nages nordistes ren leurs difficult s contreraient des difficult s pour acc der l lectricit et au gaz Le D partement cr e un et les r alisations nouveau dispositif en compl ment des interventions existantes L enjeu est que les aides et projets des associations Th me de 2013 Vieillir et agir ensemble dans la communaut Trois prix seront soient plus durables que de seules interventions financi res souligne Charles Beau champ vice pr sident du Conseil g n ral du Nord charg de l Habitat et du Logement Le D partement va donc plus loin que le Fonds
32. 00 pa roisses et encadr es par 1400 pr tres Une charge tr s lourde pour l archev que Entre 1881 et 1892 la mort de trois v ques successifs provoque un d bat sur l ven tuelle partition du dioc se Mais en no vembre 1892 Rome nomme un nouvel v que Cambrai et le d bat est clos Pourtant l id e fait son chemin m me si elle est retard e par la loi de s paration des glises et de l tat 1905 Les autorit s eccl siastiques peinent se mettre d ac cord Certains veulent simplement couper le dioc se en deux d autres souhaiteraient proc der un red coupage des dioc ses de la r gion d autres encore ne veulent rien changer Toujours est il que l archev que de Cambrai passe de plus en plus de temps Lille dans l h tel de Wambrechies situ rue Royale qui a successivement abrit la pr fecture du Nord et l universit catholique et qui devien dra bient t l v ch de Lille En novembre 1912 est institu un vicariat g n ral pour les arrondissements de Lille Dunkerque et Hazebrouck dont le titu f jazine Nord le D partement laire r sidera Lille et aura rang d v que auxiliaire de Cambrai En septembre ai de l ann e suivante les v ques des provinces eccl siastiques du nord est de la France sont r unis Reims pour essayer de trouver un consensus Et le 25 oc tobre jour de la f te de Notre Dame de la Treille patronne de Lille la bulle papale Con
33. EE uie les confidences de Maitre M en huit mots maitremo fr RENCONTRE De savantes saveurs s inventent Qui a dit que fromage rimait avec ge D collage imm diat pour les villages de Flandre de l Avesnois qe la M tropole Pr t pour un voyage vers le nouveau visage des fromages du Nord Textes Janssens Pelei a a Houz _ t A ll 1 LE RI O4 Avesnois Sous le pav un fromage bleu n conna t les oranges bleues du professeur Tournesol Mais Tintin aurait t tout aussi fascin par le Pav bleu fromage produit au lyc e agricole de Le Quesnoy L aventure laiti re a commenc dans le cadre du programme Interreg IV BlueSel dont le but tait de valoriser de part et d autre de la frontiere franco belge la vache Bleue du Nord par le biais d un nouveau produit Henry Louis Bourgois directeur du lyc e et St phane Dubois directeur de l exploitation se sont alors pench s sur l identit de ce produit Avec le Centre r gional de ressources g n tiques nous avons pens un fromage bleu gris qui ressemblerait la robe de la Bleue du Nord race locale menac e qui est l embl me de l Avesnois Apr s des mois de r flexion et d essais un petit bijou est n le Pav bleu fromage p te persill e et cro te fleurie St phane Dubois explique On n a pas eu la pr tention d aller
34. ILE Culturels en 25 200 e EO DL 4 D gt 5 e D 5 Les toiles dans la ville Ces toiles ce ne sont pas celles des tableaux ou des cin mas mais les toiles des chapiteaux Pour la seconde dition de ce festival le Prato convie de nombreux artistes et compagnies pour vous proposer pr s de 30 spectacles diff rents afin de vous faire d couvrir ou red couvrir le cirque d aujourd hui Clowns musiciens jongleurs et acrobates en tous genres vous attendent pour des moments de rire et de po sie FPC Dans une trentaine de lieux du Nord Pas de Calais et de Belgique Du 22 septembre au 20 novembre T 03 20 52 71 24 Mord www leprato fr SORTIES Pomexpo Pour d couvrir la diver sit du patrimoine frui tier du Nord Pas de Ca lais et de Wallonie les 1 500 vari t s anciennes de pommiers poiriers pruniers cerisiers c t francais et 2000 c t belge rendez vous au salon Pomexpo Au pro gramme expositions d gustations conseils conf rences Villeneuve d Ascq Espace Concorde les 26 et 27 octobre Entr e gratuite T 03 20 67 03 51 www enrx fr World Street The World Street Dance mondial de la danse hip hop est la fois une comp tition et un show r unissant les meilleurs danseurs de huit d l gations avec des pr s lections et une finale en public Dunkerq
35. Ma tre M6 Juger c est aimer 36 Tout un monde pes savantes saveurs s inventent 38 Bons baisers de Nouvelle Z lande Aur lie Coussement 44 Du c t de Les villas malouines 46 CULTURE LOISIRS v nement Les Bousill s au Mus e d partemental du verre Sars Poteries 50 Sorties en bref automne haendelien avec le Concert d Astr e 52 Lu cout vu Des livres et des CD d couvrir 56 Histoire d un jour 25 octobre 1913 un nouveau dioc se voit le jour 58 Comme un chef Gambas po l es uf mollet et risotto aux b tises 59 de Cambrai en charlotte d asperges RU T m 51 rue Gustave Delory 59047 Lille Cedex lenord fr T l 03 59 73 83 98 Courriel lenord cg59 fr le D partement Le magazine Nord le D partement est distribu gratuitement tous les habitants du Nord Si vous ne le recevez pas r guli rement ou pour le recevoir partir d un autre d partement contactez le service lecteurs abonnement au 03 59 73 85 29 ou par courriel diffusionnord cg59 fr ISSN 2268 1396 Tirage 1154876 exemplaires Magazine Tous droits de reproduction r serv s 2013 Imprim sur papier certifi FSC C015845 d information Directeur de la publication Patrick Kanner pr sident du Conseil g n ral du Nord e Directeur de l information et de la communication Hubert Loppinet e R dacteur en chef Franck P rigny e R dactrice en chef adjointe Laurence Blondel R daction Val rie Dassonville Antoine Pla
36. Mais le Concert d Astr e a d autres spectacles dans sa besace Ainsi Valenciennes sous la direction musicale d Atsushi Sakai les jeunes solistes et l orchestre pr senteront Act on un op ra MAGE M 52 Magazine Nord le D partement s 8 E c Le Concert d Astr e et Emmanuelle Haim font rayonner le Nord Le Concert d Astr e est soutenu par le D partement du Nord dans le cadre d un partenariat exceptionnel L objectif est notamment d accroitre hors de nos fronti res la renomm e de notre d partement le concert d Astr e 9 Emmanuelle Haim L miniature de Marc Antoine Charpentier Marcq en Baroceul dans le cadre du festival Liaisons musicales il donnera un concert de musique de chambre pour guitare baroque et vihuela Enfin il animera une apr s midi la gare Saint Sauveur Lille e FPC Le 19 novembre au Ph nix Valenciennes Act on Les 14 et 15 octobre l Op ra de Lille Aci Galatea e Polifemo Le 16 octobre au th tre Charcot Marcq en Barceul De Corte y de Aldea Le 20 octobre la Gare saint Sauveur Lille parcours d couverte de la musique baroque Les 5 et 6 d cembre l Op ra de Lille Le Messie www leconcertdastree fr d or des Antonins Antonin le Pieux Hadrien Trajan Marc Aur le Lucius Verus et Commode autant d empereurs romains sur lesquels o
37. R lors de la premi re convention d partementale 59 62 Arras jusqu au 15 d cembre dans le le 4 juillet 2013 cadre du projet interreg railles et jardins dans le Nord II ne s agit pas de fusionner ni de cr er une R gion bis a poursuivi le pr sident Pas de Calais en Belgique aux du Conseil g n ral du Nord Nous voulons montrer qu une d centralisation voulue et Pays Bas et en Angleterre port e par les lus peut tre une d centralisation positive FP R glement Retrouvez notre compte rendu et nos vid os sur lenord fr www muraillesetjardins fr n 270 Octobre novembre 2013 CHEZ VOUS Journaliste responsable de l arrondissement Frangoise Poiret Colonge 0359 73 84 04 E francoise poiretQ cg59 fr CENTRE ET SUD AVESNOIS e A l occasion de la Semaine bleue de nombreuses animations sont organis es destination des retrait s et des personnes g es Les CLIC Centre Avesnois et Sud Avesnois ont notamment recens un premier forum des retrait s actifs dans le canton de Berlaimont le 20 octobre et la pr sentation de textes crits lors de l atelier d criture Passeurs de mots dans le canton de Tr lon le 19 Au programme galement conf rences sorties interg n rationnelles th dansant exposition CLIC Centre Avesnois 03 27 57 54 33 CLIC Sud Avesnois 03 27 60 80 70 Le Forum des initiatives des jeunes aura lieu le 9 n
38. a l importance de la for t et de l arbre et de leur faire d couvrir la richesse et les atouts de ce patrimoine naturel Le D partement s associe cet v nement en proposant dans le cadre des Rendez vous nature des sorties guid es sur le th me de l arbre e VD liste des rendez vous nature la premi re fois en France par Julien Gos selin jeune metteur en scene issu de l Ep sAd cole sup rieure professionnelle d art dramatique Avec le collectif Si vous pou viez l cher mon coeur cr par d anciens l ves de l cole lilloise il a pr sent avec succ s ce spectacle au festival d Avignon 2013 Il est temps pour le public nordiste de d couvrir sur sc ne le texte de Houelle becq dont l criture selon Julien Gosselin est fond ment impure totale polyphonique b tarde minemment FPC Lille Th tre du Nord du 8 au 16 novembre 4 place du G n ral de Gaulle T 03 20 14 24 24 www theatredunord fr du D partement t l chargeable sur lenord fr Un stage de gravure pour les enfants De jeunes artistes dans la famille Pendant les vacances de Toussaint le mus e de Flandre organise pour les 6 9 ans et les 10 13 ans un stage de gravure sur le th me de la f te flamande Les s ances auront lieu du 21 au 25 octobre de 14 h 16 h 30 Le prix est de 20 pour les 4 s ances Corot dans la lumi re du Nord Camille Corot 1796 1875 a
39. ace BGE Flandre Cr ation Dunkerque L un charg de mission Textes Antoine Platteel Photographies Philippe Houz l a d abord aid e travailler sur 26 Magazine Nord le D partement ses motivations Cr er sa boite n est pas le parcours du combattant mais c est un engagement fort souligne H l ne Goanvic directrice de Flandre Cr ation La r flexion se poursuit avec l tude commerciale quels clients quelle offre Enfin on value la rentabilit financi re du projet sa faisabilit conomique Gestion marketing dispositions fiscales sociales le porteur de projet choisit ses modules de formation Il doit apprendre le m tier de chef d entreprise en plus de son m tier initial explique H l ne Goanvic qui pr cise que 70 des gens qui viennent nous voir sont des demandeurs d emploi ll faut deux mois minimum pour boucler le dossier de cr ation d entreprise Puis il est d pos aupr s des financeurs S ils donnent leur feu vert l entreprise est cr e Ce n est pas le parcours du combattant La BGE propose alors un suivi de trois ans Si le cr ateur choisit de s installer dans une ruche d partementale d entreprises il y en a 10 lire page suivante le suivi est souvent partag entre BGE et ruche S il ne se sent pas encore pr t le candidat la cr ation peut m rir son projet dans un SOLUTIONS incubateur si son projet est innovant ou dan
40. agance fa on nant des p es impressionnantes de finesse et de fra gilit ou des coupes cornet d une complexit qui aujourd hui encore merveille Beaucoup d objets taient offerts raconte Anne Vanlatum directrice artis tique du mus e qui partage le commissariat de l expo sition avec l historien St phane Palaude Selon la tra dition quand on allait prendre le caf chez le verrier on repartait avec son sucrier e Franck P rigny 50 Magazine Nord le D partement Sur cette photo non dat e Elvina Menet 1882 1970 ouvri re aux Verreries r unies tient le cheval de verre souffl attribu Z non Degrelle et Arthur Menet une des pi ces les plus tonnantes de l exposition Nous esp rons que gr ce cette exposition des souvenirs des docu ments des preuves remonteront la surface commente Anne Vanlatum Nos connaissances reposent beaucoup sur la tradition orale qui n est pas toujours fiable FTT FTT VENEMENT Christophe Bonamis Pendant leur temps libre les ouvriers avaient le droit d utiliser le mat riel pour r aliser des oeuvres pour eux m mes Philippe Beurtheret avec Olivier Ouiquempois travers ces bousill s les ouvriers d veloppaient leur sens artistique leur imagination Pour moi certains sont des pr curseurs des artistes verriers d au jourd hui et ils ont r alis de v ritables chefs d
41. aquelle il a d j sillonn 125 circuits du Cambr sis en v ritable maratho nien qu il a t Et il y a aussi le dessin Auto didacte il dessine lencre de Chine des caricatures et des say n tes loufoques issues d une ima gination tr s f conde Mon tra vail s inscrit dans la mouvance de l art singulier une pratique artistique qui d coule de l art brut et qui fait fi de tout acad misme d taille t il Ses uvres m langent dessins figuratifs et commentaires facon bande des sin e truff s de calembours Grasjacqs vous accueillera la sale des f tes de Briastre lors des Portes ouvertes des ateliers COU 2O OCk e Le personnage vaut le d tour plus d un titre poaa lenord fr n 270 Octobre novembre 2013 17 CHEZ VOUS Journaliste responsable de l arrondissement Antoine Platteel 03 59 73 84 00 E antoine platteel cg59 fr Les deux coles de la commune ont t regroup es sur un m me site ainsi que la cantine et la garderie Ce chantier ambitieux men dans le respect la d marche Haute qualit environnementale a aussi t l occasion de cr er de nouvelles classes pour les maternelles Le D partement a particip cette extension du groupe scolaire Jacque Brel hauteur de 476 000 par le biais du Fonds d partemental pour l am nagement du Nord qui permet de subventionner la construction ou la r novation d quipements publics
42. articipe notamment aux programmes Offrons la nature aux coll giens et Nature et handicap du D partement et propose des sorties dans le cadre des Rendez vous nature 9 29 rue de Bouillon 59230 Sars et Rosi res 0625 25 50 03 www assoaulne fr EZ olivier amp assoaulne fr Raismes avec c des Olivier Bouchet anime une sortie sur le th me de la for t Pierre TOUZOT Architecte DPLG sakariba1296 fr Christophe Bonamis PORTRAIT w Jardinier po te sculpteur Je veux un jardin qui r ponde mes sens lieu multiple et secret d o s exhale une Christian Dhote est jardinier mais il est aussi po te et sculpteur Son jardin Saint Amand les Eaux est une succession de sc nes jardin la fran aise avec des buis strictement taill s jardin japonais avec jeux d eau mixed borders repr sentatives du jardin anglais Des construc tions en pierre et des sculptures viennent donner un cadre l ensemble et des petites phrases sur des panneaux d ardoise apportent un peu de po sie 390 VARI T S DE ROSES Le monde des plantes me subjugue dit Christian Dhote Et j adore travailler la pierre J admire les b tisseurs du Moyen ge J aurais aim en tre un Je suis galement tr s attir par l crit la po sie Son jardin s tend sur pr s de 1 700 m Il abrite 390 vari t s de roses des centaines de vivaces et quelques annuelles qui
43. atif d un lieu de formation etc y 135 entrepreneurs salari s Grands Ensemble Nord Pas de Calais Picardie Ils y d veloppent leur activit en moyenne trois ans avant de cr er leur entreprise ou de continuer tre salari en entrant dans le capital de la coop rative Ben Flinois droite et David Six Entrepreneurs salari s de la Coop rative d activit s et d emploi Grands Ensemble Lille Micro cr dit Laetitia Tacka Elle a cr son salon de coiffure Aphrodite Prouvy gr ce un microcr dit de l ADIE Un coup de pouce pour avancer I ne manque parfois pas grand chose pour se lancer Apr s un cong parental Laetitia Tacka salari e dans une chaine de salons de coiffure a repris le salon Aphrodite Prouvy Un pr t de 4000 lui a permis de racheter les accessoires et le mat riel Ce coup de pouce elle le doit l Association pour le droit l ini tiative conomique ADIE qui propose des microcr dits professionnels ceux qui n ont pas pr t bancaire En 2012 l ADIE a accord 440 micro cr dits jusqu 10000 des Nordistes dont 70 taient allocataires des mini ma sociaux et 56 du Revenu de soli darit active RSA L association assure ensuite une aide la bonne r alisation du projet PRATIQUE RUCHES D ENTREPRISES NORD DE FRANCE Q 54 56 rue Jean Sans Peur 59000 Lille 03 20 17 27 60 www ruches entre
44. avoir que le fromage n est pas tomb sur la table comme la pluie sur le sol est avide de d couvertes Les clients entrent dans le magasin les papilles assoiff es de saveurs originales Et ils ne seront pas d cus Pr s de la ferme un champ d pices parsem de fleurs attend de nouvelles habitantes des ch vres J ai h te de les faire pa tre ca va cr er un fromage l herbe de printemps Morale de l histoire Oui n a de nouveaut se lasse Un fromage qui a du relief C line Beun Sainte Marie Cappel a cr le Petit Montagnard un fromage au lait de vache proche du comt qui a un go t fruit quand on le laisse vieillir 40 Magazine Nord le D partement TOUT UN MONDE Nouvelles pensionnaires Les ch vres de la ferme des R collets broutent goul ment la verte prairie Leur lait donne un fromage l herbe de printemps Fabrication Tout est fabriqu sur place ici par la fille de C line et Emmanuel Beun Un v ritable plus pour le consommateur qui aime savoir comment les fromages naissent et voluent n 270 Octobre novembre 2013 41 TOUT UN MONDE De savantes saveurs s inventent Le go t de la f te Avec le Plaisir de M Gayant Eric Carton a cr un fromage festif aux couleurs des f tes de De la bi re des bonbons et du fromage Patron de la cr merie du beffroi ric Carton voulait donner sa ville Douai un fromage
45. cale C est moi qui ai r dig la plu part des textes mais on forme une bonne quipe l ouvrage propose une iconographie tr s riche provenant pour l essentiel du Centre historique minier de Lewarde et du fonds de Jacques Pawlik ancien photographe des Houill res l quipe travaille d j un deu xi me tome la main d uvre im migr e la vie du mineur et pro posera comme chaque ann e en novembre une exposition la m diath que de Guesnain La Fosse Saint Ren par le Groupe d histoire locale de Guesnain 80 pages 10 03 27 87 14 32 06 07 49 89 85 n 270 Octobre novembre 2013 19 FLANDRES Journaliste responsable de l arrondissement Alexandra Pigny 03 59 73 83 99 E alexandra pigny cg59 fr Un nouveau rond point est sorti de terre entre la RD 110 et la RD 916A L objectif limiter la vitesse des v hicules et am liorer la visibilit Pour encore plus de s curit chaque voie d acc s est clair e Le dispositif est command par une horloge qui module la puissance de l clairage et permet des conomies d nergie Le montant des travaux enti rement financ s par le D partement du Nord s l ve 600 000 euros e L Agence immobili re vocation sociale propose des permanences Hazebrouck les 1 et 3 lundis de chaque mois de 9h 12h au CCAS Merville les 1 et 3 lundis de chaque mois de 14h 17h au CCAS Bailleul
46. ce de tourisme et des congr s Dunkerque Dunes de Flandre Q Accueil centre ville beffroi rue de l Amiral Ronarc h 03 28 66 79 21 Accueil station baln aire Place du centenaire 03 28 58 10 10 270 1 Octobre novembre 2013 3 Les Bousilles l art des ouvriers verriers Sars Poteries Mus e atelier d partemental du verre Jusqu au 25 novembre 2013 Quel est le point commun entre un sucrier une p e une lampe p trole un cendrier un encrier un man ge un cochon Une tradition de l industrie verri re qui florissait Sars Poteries dans l Avesnois entre 1801 et 1937 Au fa te de leur activit les Verreries r unies ont employ jusqu 800 personnes Pendant leur temps libre les ouvriers avaient le droit d uti liser le mat riel pour r aliser des uvres pour eux m mes On les appelait des bousill s peut tre parce qu ils avaient le droit de bousiller le verre de le g cher Offerts l pouse aux enfants l occasion d un mariage ou Souvenirs de famille d une communion ou simplement destin s agr menter le foyer ces objets usuels d coratifs faisaient la fiert des verriers lls y d ployaient tout leur art collaborant souvent sur le m me objet selon leurs sp cialit s respectives l un soufflant l autre gravant Ils exp rimentaient emprisonnant monnaies et c ramiques dans des plats ou des presse pa piers m lant les couleurs jusqu l extrav
47. ces en plein air rencontres avec des artistes ateliers de r alisation ou de photo ch ques cin ma Philippe Houz amp www passeursdimages fr n 270 1 Octobre novembre 2013 11 d Hs 181920 acte 13 OU nsu D ARTISTES s isi Medien W ES RM LE Portes ouvertes des ateliers d artistes Les 18 19 et 20 octobre 2013 dans le Nord le Pas de Calais et en Flandre occidentale Belgique PRATIQUE GR lenord fr poaa Carnet de route disponible sur demande 03 59 73 81 77 Parcours 50 Nord 06 89 27 38 44 E contact 50degresnord net Ville de Tourcoing 03 59 63 43 53 12 Magazine Nord le D partement Les coulisses de l art Lors des Portes ouvertes 2012 dans l atelier de Sylvie Julkowski et Jean Jacques Glabs Douai Un week end pour d couvrir l antre des artistes Les 18 19 et 20 octobre les artistes professionnels et amateurs vous ouvrent les portes de leurs ateliers Une belle occasion de d couvrir leur travail tout en changeant avec eux autour des techniques et des processus de cr ation Initi es en 1995 par le D partement les Portes ouvertes des ateliers d artistes en sont leur 16 dition La manifestation a gagn en ampleur en s tendant au Pas de Calais et la Flandre occidentale Plus de 3 000 artistes y participeront cette ann e Dans le Nord ils seront environ 950 dans 509 ateliers dans les grande
48. ches Bleues du Nord C est ainsi que St phane Dubois et son quipe ont choisi de d velopper le Pav bleu 270 1 Octobre novembre 2013 39 TOUT UN MONDE De savantes saveurs s inventent Flandre Un fromage comme la montagne e Petit Montagnard un fromage que Jean de la Fontaine n aurait pu coincer dans le bec du corbeau Et pour cause La cigogne a d pos ce b b fromage il y a tout juste un an la ferme des R collets Sainte Marie Cappel C line et Emmanuel Beun s accordent dire qu ils n auraient jamais fait un autre m tier qu agriculteurs L gumes fruits et fromage ils travaillent en famille depuis 15 ans maintenant et pr nent la qualit On essaie de s auto suffire en alimentant nos vaches avec les produits de l exploitation C line aime cr er de nouvelles recettes dont le seul sortil ge est d merveiller les papilles Le fromage est une mati re vivante qui me fascine je progresse avec lui Le Petit Montagnard est un fromage au lait de vache p te mi cuite proche du comt qui a la particularit de pouvoir se r per et d avoir un go t fruit quand on le laisse vieillir J ai toujours t fascin e par les p turages et la grande cuve en cuir des montagnards Comme on ne peut d placer ni nos vaches ni la ferme j ai voulu retrouver cette ambiance bucolique travers ce fromage t moigne la jeune femme Mais c est aussi la client le qui en plus d aimer s
49. core un peu les formes et les couleurs je ne pensais pas y avoir droit pr cise Lucienne en clatant de rire ll y a trois ans elle pr sente un dossier de candidature au centre Paul Corteville l cole des chiens guides d aveugles de Roncq et finit par h riter gratuitement de Do it un magnifique labrador noir son Doudou auquel elle tient comme la prunelle de ses yeux Aujourd hui Lucienne Landais participe aux actions de sensi bilisation mises en place par le centre Paul Corteville Je vais notamment dans les coles pour parler de mon exp rience de mal voyant j aborde les pro bl mes auxquels nous sommes confront s Les jeunes sont notre avenir et il faut leur ouvrir les yeux Bien vu Lulu Centre Paul Corteville 9 295 rue de Lille 59223 Roncq 03 20 68 59 62 chien guide org n 270 Octobre novembre 2013 CHEZ VOUS Journaliste responsable de l arrondissement Val rie Dassonville 03 59 73 84 03 E valerie dassonville cg59 fr VALENCIENNOIS l occasion de la semaine bleue les Centres locaux d information et de coordination est et ouest du Valenciennois avec plusieurs communes de l arrondissement proposent de nombreuses manifestations atelier bien tre th s dansants conf rences spectacles Cond sur l Escaut du 12 au 19 octobre Vieux Cond du 21 au 26 octobre Onnaing les 9 16 et 20 octobre Valencie
50. cuteurs et en les informant sur leurs droits Comment Gr ce un r seau de correspondants volontaires r partis sur l ensemble de la m tropole Notre collectif est compos d une dizaine d associations et nous intervenons dans les domaines de l emploi du logement des loisirs et de l ducation Toute personne qui pense tre l objet de discrimination peut faire appel nous Le collectif KifKif est une action d Iris Formation structure soutenue par le D partement Ouvert du lundi au vendredi de 9h 12h et de 14h 17 h 9 4 rue de Bailleul 59000 Lille 0 03 20 10 07 45 contact kifkifOyahoo fr Collectif KifKif Marie Chantal Zingiro sensibilise les publics l galit des droits 1 LE E j 2 10 8 LA Philippe Houz Philippe Houz PORTRAIT Une confiance aveugle en son guide Lucienne est une battante Ma niant l humour et l autod rision avec une dext rit d sarmante komme Ou Monde l appelle fait souffler un air frais d optimisme et de joie de vivre Pourtant les vents ont parfois t contraires Comme il y a dix ans et ce fichu accident vasculaire c r bral qui lui a fait progressi vement perdre la vue J ai d apprendre me d placer avec une canne c tait p nible mais il fallait bien que je me mette en s curit explique t elle Un jour on lui parle des chiens guides d aveugles Comme je distingue en
51. d couvert le Nord gr ce son ami le peintre Constant Dutilleux peint de nombreux paysages aux environs d Arras de Douai des tangs d Arleux et sur le littoral L exposition rassemble plus de 130 tableaux de Corot et des uvres de l cole d Arras des clich s verre une technique invent e dans estaminets Enfin les sc nes lunaires sont li es au rythme des saisons et aux habitants oniriques de la for t Dans chaque s rie les corps f minins ou masculins sont au centre de l uvre des corps beaux ou grotesques qui dansent tournent et virevoltent FPC Cassel Mus e d partemental de Flandre du 16 novembre au 16 f vrier 26 Grand Place 10391597245159 museedeflandre cg59 fr la r gion Douai Au mus e de la Chartreuse du 5 octobre au 6 janvier T 03 27 71 38 80 www museedelachartreuse fr SORTIES NOUVEAU L AGENDA COMPLET SUR LE SITE lenord fr rubrique Agenda LITT RATURE VILLA YOURCENAR LE Glessing Retrouvez sur notre site nos suggestions de sorties concerts spectacles salons sorties nature et sportives expositions IIT je 30 E Vous organisez un v nement Annoncez galement vos manifestations en quelques clics sur le nord fr Vive le Qu bec livres Au coeur de la Flandre la villa d partementale Marguerite Yourcenar accueille cha
52. de l arrondissement Arnaud Raes Logement 03 59 73 84 01 raes cg59 f des projets d excellence plein les cartons Le D partement a fait du logement une de ses priorit s et a lanc 2012 un appel VENDEGIES SUR CAILLON projets pour soutenir l habitat social en secteur rural Six ont t s lectionn s La salle de sport du Lonny qui date des ann es 70 a t enti rement r nov e Il a notamment fallu la d samianter la rendre accessible aux personnes mobilit r duite et revoir enti rement son isolation afin qu elle soit moins Emmanuel Watteau nergivore Ces travaux se sont achev s en juin dernier et les associations sportives ont pu en reprendre possession d s Communes Les r cipiendaires r compens s pour leurs projets innovants dans le domaine du logement la rentr e Le D partement autour de Charles Beauchamp a accord cette op ration tr s importante pour la Parmi les 20 projets innovants retenus sur communes de moins de 3500 habitants commune une subvention tout le territoire par le D partement six Dans le Cambr sis six villes se verront d un montant de pr s de manent du Cambr sis Plus pr cis ment accompagn es dans leurs projets de 410000 des communes ou intercommunalit s cr ation ou de r habilitation de logements de l arrondissement Lors d une petite sociaux et b n ficieront d une partie de c r monie de remise des p
53. dynamisme En 2012 avec le r seau des ruches le D partement a contribu cr er 142 entreprises soit 458 emplois n 270 Octobre novembre 2013 29 LA LOUPE leNord fr Bienvenue sur le site du D partement du Nord Tout comme ce magazine le site du D partement fait peau neuve Plus interactif plus pratique plus proche de vous le nouveau site lenord fr vous proposera aussi une actualit plus riche Voici quelques unes des nouvelles fonctionnalit s qui vous faciliteront l acc s aux services du D partement leNord fr Nord Bienvenue sur le site du D partement du Nord SLT SE 0B e ee LO a ELE Haga ERUIT T La Bent des nds Le herd ou cu 1 emm Lm AS CE lar Can GT R SEPTEMBRE wwwsalonereercom nn DS st idees Dice an L Agenda Un article de ce magazine vous a int ress Rendez vous sur lenord fr pour aller plus loin Regardez nos T l chargez reportages vid o Suivez le lien pour acc der des de la documentation informations compl mentaires 30 Magazine Nord le D partement LA LOUPE Tableau de bord L actualit pr s de Wahagn es Je suis toujours au courant ARTES de ce qui se passe pr s de HAVETTE OLA
54. e mairie Plus proche de l cole elle pourra d velopper les activit s p riscolaires Pour finir le mus e Guillaume de Rubrouck pourra d sormais s tendre dans les locaux qu il partageait jusqu alors avec la biblioth que MARAIS AUDOMAROIS Philippe Houz Le marais audomarois labellis par l UNESCO L UNESCO a accord son label Homme et biosph re au marais audomarois Ce label est donn aux sites qui allient pr servation de la biodiversit et activit s humaines Le marais audomarois qui s tend sur 3 726 ha et abrite 300 esp ces de plantes et plus de 200 esp ces d oiseaux est le dernier marais cultiv en France I s tend principalement dans le Pas de Calais mais quelques communes du Nord s y trouvent Noordpeene Nieurlet Watten et Saint Momelin On peut notamment le visiter avec le bateau Le Brouckailler en partie financ par le D partement pour pouvoir accueillir les personnes mobilit r duite Avec ce label le marais rejoint l UNESCO des sites prestigieux tels que la Camargue delta du Rh ne le Luberon le mont Ventoux la vall e du Fango en Corse ou encore les C vennes www mab france org fr reserves de biosphere www lebrouckailler com Emmanuel Watteau Des l gumes au bord de l eau Le marais audomarois est le dernier cultiv en France Et en avant la musique m canique Patrick Desnoulez n aime parler de lui Mais d s qu i
55. e rentr e Photo publi e le 4 septembre 2013 sur la page Facebook du D partement du Nord EC Rejoignez la page www facebook com departement du nord 4 Magazine Nord le D partement COUP D CEIL qi nion aai t TE PET j o N Q E gt Q O N N c 6 PORTES OUVERTES es 18 19 et 20 octobre 2013 les artistes du Nord vous ouvrent les portes de leurs ateliers Profitez en mobile dans la poche ou tablette la main Du mal choisir parmi les 500 ateliers ouverts Laissez le site vous indiquer ceux qui sont les plus proches de vous Du mal vous d placer Une simple recherche vous indique les ateliers acces sibles l Er Dom Retrouvez sur lenord fr tous les sites du D partement rubrique Nos autres sites BREF Avis tous les Ch twittos lenord est sur Twitter depuis cet t C est le compte suivre si vous voulez savoir ce qui se passe avant tout le monde OnVousAttend witter com lenord e Le Forum antique de Bavay est connu depuis CLICS ANTIQUES longtemps pour son site BE arch ologique le plus grand forum gallo romain de France Il le sera d sormais pour son site internet Infos pratiques expos en cours activit s pour petits et grands une voie romaine suivre sur les autoroute
56. embre et 1 d cembre de 10 h 19 h Lille Grand Palais Lille Grand Palais 1 boulevard des Cit s Unies T 03 20 14 15 16 T l chargez votre invitation sur www salon naturabio com MUSIQUE Le concours Festicor L Association Fran aise du Cor et l association nordiste R ves en Cors organisent un concours ouvert tout corniste inscrit en 3 cycle ou en perfectionnement d un conservatoire de musique de France La date limite d inscription est fix e au 31 octobre liminatoires Lille Demi finale Roubaix Finale publique La Madeleine les15 16 et 17 novembre WWNW reves en cors fr Tourcoing Jazz Festival 2013 Pour sa vingt septi me dition le Tourcoing Jazz Festival a une fois encore concoct un savou reux programme autour des instruments les plus vari s et en provenance de nombreuses contr es en aura pour tous les go ts avec en ouver ture le c l bre accord oniste Richard Galliano et en cl ture le pianiste belge ric Legnini entour notamment de trois fameux chanteurs Hugh Colt man Mamni Ke ta et Yael Naim Et entre deux de l oud au trom bone de l harmonica la contre basse des dizaines d artistes repr sentatifs de tout ce que le jazz peut offrir aujourd hui FPC Tourcoing Roubaix Mouscron Divers lieux du 12 au 19 octobre T 03 59 63 43 63 2 2 bo www tourcoing jazz festival com ED p PRIT
57. ent pas le Nord l association Cadran cherche largir ses activit s Elle met la disposition des entreprises des cadres exp riment s pour des missions ponctuelles Cela permet aux cadres en recherche d emploi de rester dans le bain de mettre en commun leurs comp tences et de s enrichir de l exp rience des autres Q 278 chauss e Fernand Forest 59200 Tourcoing W 0320 11 00 40 www cadran npc fr JUSTICE Des t l phones qui peuvent sauver la vie Le D partement va exp rimenter un dispositif destin lutter contre les violences faites aux femmes s agira de fournir des femmes victimes de violences conjugales un portable d alerte reli une plateforme t l phonique 24h sur 24 l appel d clenchera l intervention des forces de l ordre L attribution de ces t l phones sera d cid e par le Procureur de la R publique g n ralement pour des femmes dont le conjoint a t loign du domicile par d cision judiciaire ou sort de prison La victime devra avoir au moins d pos plainte D BAT La culture scientifique peut elle changer ma vie Ce sera le th me du premier Forum territorial de la culture scientifique le 15 octobre au Fresnoy Tourcoing 200 acteurs de la culture scientifique dans le Nord Pas de Calais sont attendus cet v n ment organis par le Forum d partemental des sciences en partenariat avec Universcience la R gion le rectorat de Lille
58. er T es d o 7 Emmanuel Watteau Issus de ces ateliers les textes lus par Samira El Ayachi sont les r ponses apport es cette question g ographique sociale existentielle Par ailleurs ce travail a donn lieu une exposition de portraits montr e durant la seconde quinzaine de mai dans l espace public douaisien chez les commer ants aux arr ts de bus sur les panneaux Decaux L exposition est encore visible en ce mois d octobre la Halle aux Draps Douai Intitul Je suis Douai ce projet culturel t soutenu par le D partement 33 000 par le biais de son dispositif Pr sences artistiques dans les territoires Pr sences artistiques dans les territoires St phane Pinard m diateur culture insertion sur le territoire du Douaisis poste port par le Syndicat intercommunal de la r gion d Arleux Les projets retenus par le D partement dans le cadre des Pr sences artistiques allient exp rimen tation artistique et action culturelle men e avec les habitants ici les usagers des centres sociaux de Douai Le D partement souhaite aussi qu ils soient l occasion de rencontres et de partages avec d autres publics c est ce qui s est pass avec les personnes g es des Logis douaisiens Maison d h tes de la Scarpe 100 nature Dans leur jolie ferme Michel et Brigitte Birot ont am nag trois chambres d h tes ouvertes en mai dernier J ai toujours aim cu
59. haude L exploitation agricole compte une soixantaine de vaches qui produisent jusqu 2000 litres de lait par jour ce qui permet la ferme du Vinage de proposer une vingtaine de fromages Entre le Carr du Vinage de type maroilles cr en 1985 et la robuste Tomme du Vinage la moutarde le Cr m n a plus qu faire son petit bonhomme de chemin pour venir jouer dans la cour des grands Une petite place pour de grandes saveurs Le cr m ne prend pas de place sur le plateau de fromages mais en bouche c est un feu d artifice de saveurs TOUT UN MONDE Vari t L exploitation de M et Mme Couvreur compte une soixantaine de vaches qui permettent de proposer une gamme d une vingtaine de fromages ER PRATIQUE Lyc e agricole Le Quesnoy 9 17 rue du Tilleul 59530 Le Quesnoy 03 27 20 07 40 Le r seau des boutiques de l Avesnois concentre 17 boutiques rattach es au parc naturel r gional de l Avesnois qui f te ses dix ans cette ann e www parc naturel avesnois fr rubrique Services Pour en savoir davantage sur le programme Interreg www interreg fwvl eu Ferme des R collets Magasin de fruits l gumes et fromages Possibilit de visiter la fromagerie les animaux et de cueillir soi m me 50 chemin de Terdeghem 59670 Sainte Marie Cappel 03 28 42 45 25 www fermedesrecollets com e Cr merie du Beffroi D liciosa 9 112 rue de Paris 59500 Douai
60. hine parlante Ouvert le samedi et Le dimanche de 14 h 18 h Visites guid es 15h Sur r servation pour les groupes 9 43a route Nationale 59149 Cousolre 03 27 39 49 25 ot cousolre free fr 5 ot cousolre orange fr Passion Collectionneur de machines parlantes Jean Paul Maieu est aussi un passionn d histoire Une micro cr che vient d ouvrir Deux auxiliaires petite enfance sont Une place est r serv e l accueil l origine de ce projet qui vient combler d urgence un manque Aucun lieu d accueil collectif pour jeunes enfants n existait Bavay Na ma Afhim et lise Delfosse ont donc d cid de cr er une micro cr che Une fois achet le b timent une ancienne maison particuli re des travaux ont t r alis s avec l aide du D partement et de la CAF salle vivre chambres pour les grands et les petits salle de change cuisine sanitaire bureau et un beau jardin s curis qui sera entretenu par le lyc e Notre Dame de l Assomption Hochets et ricochets a ouvert le 2 septembre elle est agr e pour l accueil r gulier ou occasionnel de dix enfants la fois 9 40 rue Eug ne Mascart 59570 Bavay 06 63 10 71 64 E hochets et ricochets orange fr Ouverte du lundi au vendredi de 7h30 18h30 Hochets et ricochets Naima et lise sont aid es de deux autres encadrantes pour l accueil des enfants Christophe Bonamis Christophe Bonamis 91 secondes pour une bi re et
61. i que la cuisine la blanchisserie les salles de p dicure de kin sith rapie de psychomotricit un espace Snoezelen stimulation sensorielle un salon de coiffure Aux trois tages sup rieurs des unit s de vie classiques con ues de telle sorte qu elles pourront accueillir des unit s Alzheimer si besoin dans le futur C est un b timent con u pour l avenir r sume Mme Delmotte E Uc x Houz La MDPH proche de vous Une antenne provisoire de la Maison d partemen ow 5 tale des personnes en situation de handicap est ou o0 46 verte Dunkerque dans les locaux de la DTPAS de p il CARTE D INVALIDIT Flandre maritime L accueil physique se d roule du lundi au vendredi de 8h30 12h et de 13h 30 17 h 9 183 rue de l cole maternelle 59300 Dunkerque 03 59 73 73 73 RUBROUCK Chaises musicales pour les b timents municipaux Tout a commenc avec le presbyt re laiss vacant d s 1997 Apr s un cons quent chantier pour rendre le b timent fonctionnel tout en respectant son originalit la mairie s y est install e en mars dernier Les travaux ont t financ s par le D partement du Nord hauteur de 52 000 dans le cadre du Fonds d partemental de solidarit territorriale qui vient en aide aux communes de moins de 5 000 habitants Aujourd hui c est au tour de la biblioth que de changer de locaux pour s installer dans l ancienn
62. icult vendredi 29 et samedi 30 novembre alimentaire du Nord fournit plus de cette occasion les b n voles de la 150 associations caritatives de quoi Banque alimentaire du Nord seront distribuer plus de 7 millions de repas e INSERTION pr sents l entr e des grandes surfaces par an AR Le Conseil g n ral vient de afin de r colter vos dons en denr es 03 20 93 93 93 ba59 banquealimentaire org cr er un fonds d innovation en faveur de l insertion profession nelle des allocataires du RSA m Objectif soutenir des actions nouvelles visant le retour l em ploi durable C est le 3 fonds d innovation du D partement qui finance d j des actions en Dominique Lampla faveur des personnes g es et des personnes en situation de handicap Un appel projets devrait tre lanc avant la fin de l ann e sur le site lenord fr Philippe Houz Tourcoing le college Lucie Aubrac issu de la fusion des coll ges Branly et Europe a ouvert la rentr e Ecologique et ouvert sur le quartier il peut accueillir 550 l ves WENN X Raccommoder le tissu social Un atelier d insertion Merville La phrase CONCOURS A la d couverte des richesses Ce qui int resse les Nordistes c est la qualit cach es du patrimoine forti du service public pas notre tuyauterie interne e theme cu concours photo amateur 2013 organis PATRICK KANNE
63. ion du mobilier LECELLES SARS ET ROSIERES Deux nouvelles biblioth ques sur le territoire La construction des biblioth ques de Lecelles et Sars et Rosi res vient de s achever Les deux quipements font partie du r seau de lecture publique de la Communaut de communes rurales de la vall e de la Scarpe CCRVS qui compte d j quatre structures Brillon Rosult Rumegies et Thun Saint Amand Les deux espaces financ s par le D partement hauteur de 428 887 proposeront des services compl mentaires une ludoth que Lecelles une salle de spectacle Sars et Rosi res Le projet culturel est exemplaire en mati re de d veloppement d un territoire rural 03 27 20 59 80 wwWw ccrvs fr Biblioth que de Sars et Rosi res L ouverture est pr vue en fin d ann e SARS ET ROSI RES Association Aulne duquer l environnement Conna tre les milieux naturels c est apprendre les prot ger explique Olivier Bouchet animateur de l associa tion Aulne qui d veloppe des actions en faveur de l environnement faune flore cologie et de l cocitoyennet infor mation et sensibilisation sur les th mes de l eau des nergies domestiques des d chets m nagers du r chauffement cli matique Nous proposons des presta tions tous les publics Notre motivation est d aller la rencontre de gens qui ne se sentent pas forc ment concern s par l environnement l association Aulne p
64. irculation des cars Arc en ciel sur la bande d arr t d urgence de l A 23 entre Orchies et Villeneuve d Ascq moyennant bien s r des am nagements de s curit et en partena riat avec l tat La nouvelle tarification sur le r seau Arc en ciel est un autre exemple de cette volont de rendre les transports en commun plus accessibles et plus attractifs 20 projets pour un Nord en mouvement Au del de ces exemples l appel projets sur le th me de la mobilit lanc en 2012 a per mis au D partement de soutenir 20 projets port s par des associations des communes des bailleurs sociaux 115 vont du covoitu rage au micro cr dit pour l achat d un v hi cule en passant par le d veloppement du r seau cyclable On peut donc s attendre ce que ca bouge du c t de la mobilit L AVIS DE Didier Manier 1 vice pr sident du Conseil g n ral charg du Transport et des Infrastructures Le sch ma de mobilit est aussi l occasion de rendre tr s concret notre rapprochement avec le D partement du Pas de Calais Nous avons des projets moyen et long terme comme l indique notre volont d obtenir la r alisation du canal Seine Nord mais aussi des projets court terme comme par exemple la ligne de cars express Saint Omer Dunkerque Philippe Houz Le constat Embouteillages matinaux s curit routi re transports en commun acces l emploi pollution atmosph rique Les probl mes li s la
65. isiner J ai arr t de travailler et j ai pu faire un BEP cuisine en 2012 raconte Brigitte qui propose aussi une table d h tes aliment e par les produits du verger et du potager familiaux 100 bio On peut d ailleurs s y balader comme dans les cinq hectares de p tures de la propri t agr ment s d un tang o 35 esp ces d oiseaux ont pu tre observ es Un paradis pour les gastronomes les ornithologues et les amateurs de nature La Maison d H tes de la Scarpe 9 10 rue 59870 Rieulay 03 27 95 27 89 et 06 62 54 12 31 ER abl Dur um i D tente Les gites ont t am nag s dans le corps de ferme Emmanuel Watteau Ail fum d Arleux une IGP qui fait du bien l ail fum d Arleux vient de se voir attribuer l indication g ographique prot g e IGP sur le territoire de l Union europ enne Une premi re IGP avait t obtenue au niveau national en 2010 D sormais seuls peuvent obtenir cette appellation les adh rents au Groupement de producteurs lequel a dict un cahier des charges tr s pr cis et cela exclusivement dans la zone d finie par l IGP soit dans les 62 communes du bassin d Arleux 35 dans le Nord 27 dans le Pas de Calais Aujourd hui sept producteurs font partie de ce groupement Objectif leur nombre et d velopper la r putation de ce produit d exception du public pour en assurer la
66. jectif tait d offrir la plus grande ouverture sur la mer En vill giature il fallait voir mais aussi tre vu Depuis sa construction la maison a perdu certains l ments de d cor et un tage de combles lui a t ajout Mais le bois caract ristique des premiers chalets est toujours largement pr sent Pleins et d li s De fines lignes courbes en menuiserie travaill e alternent avec des l ments ma onn s plus massifs donnant esth tisme et fantaisie la villa Quo Vadis class e Monument historique LA VILLA QUO VADIS 75 Digue de Mer LES JUMELLES 17 19 et 21 rue Mar chal Foch LA VILLA RINGOT 51 rue Gustave Lemaire 48 Magazine Nord le D partement amond LES JUMELLES De nombreuses villas sont construites sur le principe des villas jumelles qui donnent l illusion alors qu elles sont deux d une seule et m me grosse maison La construction de ces villas doubles permettait de r duire les co ts tout en r alisant un ensemble qui en impose Elle participait aussi de la volont de la bourgeoisie lilloise qui venait en vill giature Malo la charni re des XIX et XX si cles de montrer sa r ussite Les jumelles de la rue du Mar chal Foch n 19 et 21 ont appartenu deux fr res Elles pr sentent une sym trie parfaite avec un porche unique qui abrite les portes d entr e Juste c t le num ro 17 m le brique pierre et jeux d arrondis La maison illustre
67. l parle de ses machines musique un sourire illumine son visage ll raconte qu 12 ans il ach te et r pare son premier gramophone Aujourd hui il poss de plus d une centaine d instruments de mu sique m canique le ch ti G g bonhomme qui joue de l accor d on fabriqu avec des copains l impressionnant orgue de bal Dumortier et ses 600 tuyaux la boite musique qui reproduit le chant des oiseaux les orgues de Barbarie et les pianos m ca niques Ces petits enfants demandent beaucoup de soin Je passe quasiment une journ e chaque semaine dans mon atelier pour les entretenir C est sans comp ter son travail en tant qu ind pendant de facteur d orgues et de pianos m caniques Apr s avoir ouvert son premier mus e Haubourdin il ach te en 2006 un corps de ferme plus spacieux et accessible en car Steenwerck C est le r ve de tout collectionneur de pouvoir ouvrir un mus e Aujourd hui je ne peux plus trop acheter car je n ai plus de place Mais je peux toujours tomber devant une pi ce qui me plait et finir par l acheter sourit il La Ferme des orgues 9 2 rue de l Hollebecque 59181 Steenwerck 032849 13 13 www lafermedesorgues com 270 1 Octobre novembre 2013 CHEZ VOUS Journaliste responsable de l arrondissement Laurence Blondel 0359 7384 02 E laurence blondel cg59 fr TEMPLEUVE e L association Tant qu il pleuvra des bisous a pour projet d ouv
68. le texte Petite fille ca fait le tour du web Eolas avocat et blogueur tr s suivi NDLR reprend le serveur plante Plus tard c est Guet apens qui circule un autre journaliste l envoie l diteur La Table ronde qui me contacte C est compliqu de passer du blog au livre Oui parce qu en fait j cris assez mal Quand j ai re u les premi res preuves corrig es il y avait du rouge partout J ai dit D sol oubliez moi Et j tais sinc re L ditrice m a r pondu Mais on fait ca avec tous les auteurs Aujourd hui vous gardez un ceil sur le blog J essaie J avais l habitude d crire entre 5 et 7h le matin c est plus difficile depuis que j ai trois enfants Et puis j ai t rattrap par cette esp ce de fausse c l brit on devient une sorte de super avocat portant l id al du d fenseur on fait des interviews des d dicaces Tout ca prend du temps et j ai fini par me rendre compte que j en oubliais d tre avocat Je me suis dit En fait je n cris que ce que je vis et pas l inverse Un lieu L autoroute de Paris entre Lille et Douai Sur cette route j ai vomi J ai pleur je suis tomb en panne au pire moment j ai pris des draches monstrueuses Un objet Un petit morceau du parquet de la salle d audience des assises de Douai que j ai gard en souvenir de mon premier acquittement SR Retrouvez sur notre site lenord S
69. mobilit touchent tous les Nordistes La r ponse Le D partement a choisi de faire de la mobilit le th me de sa grande consultation citoyenne de novembre 2012 f vrier 2013 Vous avez t un millier contribuer au d bat en est on Adopt l unanimit par les conseillers g n raux le 24 juin dernier le sch ma Mobilit Libert 2030 se d cline en 50 actions qui seront mises en ceuvre progressivement allant des lignes de car express au d veloppement du r seau cyclable LE PROJET DU D PARTEMENT ET VOUS Qu est ce que c est Le 4 juilllet 2011 le Conseil g n ral du Nord a adopt l unanimit ses priorit s pour le mandat 2011 2015 O puis je le lire lenord fr engagements Comment puis je participer jeparticipe lenord fr OU www facebook com nord le departement 270 1 Octobre novembre 2013 TE RENCONTRE Avocat au barreau de Lille blogueur et auteur Jean Yves Moyart sait trouver les mots Pr ter sa voix ceux qui ont eu moins de chance que lui c est la mission que s est donn e cet id aliste inquiet qui est aussi un ch ti imp nitent Maitre M Texte Franck P rigny Photos Christophe Bonamis Nord le D partement En lisant votre livre Au guet apens d 10 18 on est frapp par votre capacit vous mettre la place de l autre Ma tre M C est la d finition du m tier d avocat mon avis d fe
70. n et reste propri taire de l animal Elle galement form deux personnes de l EHPAD et continue les suivre dans leur projet VINA R ww handichiens org Compagnon Atelier soin toilettage de Gabon les r sidants travaillent la motricit EE handichiens wanadoo fr Les mouvements se font plus naturellement que lors des s ances de kin 32 Magazine Nord le D partement C est quoi Les consultantes en lactation des services de Protection maternelle et Infantile du D par tement du Nord accueillent les mamans ou les futures mamans pour r pondre toutes leurs questions sur l allaitement maternel T t es douloureuses prise de poids insuffi sante allaitement de jumeaux tous les sujets peuvent tre abord s Pendant ces entretiens les consultantes en lactation r pondent gale ment toutes les questions qui permettent de favoriser un bon accueil du nouveau n e Par qui Toutes les consultantes en lactation du D partement sont dipl m es IBCLC Leur certification est r valu e tous les 5 10 ans pour s assurer que leurs connaissances sont toujours niveau International Board Certified Lactation Consultants consultantes en lactation certifi es par le comit international D INFOS Les professionnels de la lactation www consultantenlactation com Pour qui e Les femmes enceintes qui se posent des questions sur l allaitement et ou qui ont des craintes l id e d
71. n peut mettre un visage Car ces hommes qui ont r gn sur un gigantesque empire au 11 si cle apres J C ont eu leurs portraits abondamment diffus s sous forme de bustes ou de monnaies La dynastie des Antonins qui FPC r gnait au moment de l ge d or de Bagacum a largement utilis ce qu on appellera plus tard la propagande pour asseoir son pouvoir et tre reconnue zH par l ensemble de son peuple Autour de cette exposition le Forum antique organise diff rents v nements notamment lors des premiers dimanches de chaque mois entr e gratuite comme dans tous les mus es avec une d monstration de frappe de monnaie le 3 novembre et une troupe de reconstitution de la l gion romaine le 1 d cembre Bavay Forum antique Jusqu au 14 janvier All e Chanoine Bi velet 1 0357 73 15 50 Qi http forumantique lenord fr p Er Gaulois une expo renversante Une exposition qui balaye 2000 ans d imaginaire gau lois pour tablir l aide des d couvertes arch olo giques r centes des faits plus conformes la r alit de la vie de nos lointains anc tres Villeneuve d Ascq Forum des sciences Centre Fran ois Mitterrand 1 place de l H tel de Ville 10315973120100 www forumdepartementaldessciences fr A VOIR ET MANGER Naturabio Naturabio le salon du bien tre au naturel de l habitat sain et des produits bio aura lieu les 29 30 nov
72. nd sur les prochaines lections d partementales En mars 2015 le conseil d partemental du Nord sera pourtant profond ment transform passant de 79 41 cantons et de 79 82 conseillers d partementaux soit 41 hommes et 41 femmes Les ordinateurs du minist re de l Int rieur doivent tourner plein r gime pour tenter de forger la meilleure carte lectorale c est dire celle qui donnerait la gauche le maximum de cantons et le contr le du plus grand nombre de D partements Il faut aussi veiller viter autant que possible que deux crocodiles m les la plupart du temps se retrouvent dans le m me marigot lectoral C est tellement compliqu que la s ance pl ni re consacr e 34 Magazine Nord le D partement Soutenir l innovation et la cr ation d emplois du d partement Des entreprises y d veloppant la fois les technologies de l information et de la communication et s asso ciant avec les acteurs du monde universitaire et de la recherche Une volont confirm e avec la mise en ceuvre par le D partement de politiques soutenant les cr ations d entreprises et allant dans le sens du Programme d investissement d avenir mis en uvre par le Gouvernement En favorisant l innovation la transition cologique et nerg tique la mobilit la recherche et la sant nous d velopperons ensemble les nombreux atouts que poss de d j le Nord et pr parerons au mieux l avenir de notre D partement un Nord fo
73. ndre une personne comme si c tait son propre fr re ou sa propre s ur faut arriver prendre fait et cause ses c t s l aimer On dit que juger c est comprendre Juger c est aimer Il faut consid rer que la personne qu on juge n est pas diff rente de nous arriver se mettre sa port e et lui pr ter les mots je les ai je saurais exprimer mes regrets Vous vous dites p naleux Oui je pr f re ce mot p naliste il traduit bien le c t m tier du quotidien Et puis c est bien une expression du Nord comme on dirait p daleux pour un cycliste Vous tes n Lille avez grandi Villeneuve d Ascq vous exercez dans le Nord depuis 1992 Vous n tes pas tent par Paris Ah mais j adore Lille j adore le Nord les clients ch ti dont il faut traduire les propos aux juges qui ne sont pas d ici J aime les gens du Nord Je suis content d en tre Pourquoi avoir cr un blog A cause des comptes rendus d audience dans la presse On passe deux jours sur un dossier de viol 36 Magazine Nord le D partement par exemple et le r sum dans le journal c est Un p re incestueux a t condamn huit ans de prison C est tellement court J avais envie d expliquer aux gens ce que c tait vraiment de raconter le quotidien d avocat loin des affaires m diatiques Et petit petit de 50 lecteurs au d part une journaliste fait un lien vers
74. ngoustines 20 g de parmesan 4 ceufs 60 g de B tises de Cambrai 10 asperges 50 de cr me liquide 100 g de riz liquide le parmesan et les B tises de Cambrai h ch es 1 Eplucher les asperges les colorer la casserole puis mouiller avec le bouillon de volaille Cuire 7 mn les goutter et garder le bouillon 2 Tailler les asperges 2 cm et chemiser 4 cercles de de diam tre avec celles ci 3 Faire revenir les chalotes cisel es puis ajouter le riz et nacrer Mouiller avec le bouillon d asperges et faire 5 D cortiquer les gambas et les po ler 6 Cuire les ceufs 5 mn dans l eau bouillante vinaigr e 7 Tailler l emporte pi ce de 7 cm de diam tre 4 pi ces de pain de mie 8 Montage ajouter le risotto de B tises de Cambrai la charlotte d asperges couvrir avec le pain de mie r duire et disposer l uf et 4 Ajouter au riz la cr me la langoustine Jonathan Hochu amp Joseph Ferreira Une cuisine base de produits frais et de saison voil ce que propose Joseph Ferreira le chef du restaurant l Alimentation Compagnie de l Oiseau Mouche install dans les locaux de la Condition publique Roubaix Nous sommes sur une tendance poisson fruits de mer suivant le march mais nous cuisinons aussi de la viande dit il Chaque jour lui et son quipe de travailleurs en situation de handicap proposent au minimum trois entr es trois plats et trois desserts
75. nnes du 7 au 19 octobre Marly du 21 au 27 octobre D tails des manifestations 03 27 27 59 52 Les travaux de restauration de l glise Saint Martin ont commenc il y a pr s de deux mois et devraient durer 18 mois Le choeur la nef et la tour clocher sont concern s par cette restauration Le co t total de l op ration s l ve 795226 Le D partement y participe hauteur de 150000 24 Magazine Nord le D partement Emmanuel Watteau FRESNES SUR ESCAUT Le quARTier ouvert tous les arts et tous les publics e Sur un territoire qui affiche un taux de ch mage lev la culture n est pas forc ment une priorit Pourtant Fresnes sur Escaut une dynamique se fait jour avec la partici pation des habitants En t moigne le nouveau centre intercommunal des arts plastiques ki gt z Emmanuel Watteau Le quARTier Le centre est ouvert depuis septembre 15 mois auront t n cessaires la r novation du b timent C est dans un tr s beau b timent les anciens ateliers de la Soginorpa situ en entr e de ville face au tramway proximit de la future m diath que de la r sidence sociale et de la structure d accueil petite enfance qu a pris place le quARTier centre intercommunal des arts plastiques de Fresnes sur Escaut Le projet est l aboutissement d un travail de plus de 10 ans auquel les Fresnois ont t invit s participer
76. onner la prise en charge des personnes g es s enthousiasme le docteur Bernachon chef du p le g riatrie de l h pital de Seclin l ancien EHPAD La Source va en effet laisser place un lieu de vie moderne avec des chambres individuelles toutes quip es d une salle de bain et d un syst me de treuil install aux quatre coins de la pi ce pour aider le personnel soignant lever les malades En plus de trois unit s d h bergement classiques l EHPAD comprendra deux unit s de vie de 15 lits chacune sp cialis es dans l accompagnement des personnes souffrant de la maladie d Alzheimer Cabinet Beauvais Douze places en p le d activit s et de soins adapt s offriront la possibilit d accueillir les r sidents pr sentant des troubles mod r s troubles de la m moire et ou du comportement afin de leur proposer des activit s sociales et th rapeutiques L enjeu sera de les maintenir dans leur autonomie Une attention toute particuli re sera port e sur le travail de m moire Pour finir six places d accueil temporaire et huit places d accueil de jour permettront galement d offrir du r pit aux aidants Ce nouvel EHPAD financ hauteur d 1 6million d euros par le D partement ouvrira ses portes la fin de l t 2014 L EHPAD du bon sens Selon Jacques Marissiaux vice pr sident du Conseil g n ral du Nord en charge des personnes g es le nouvel EHPAD de Seclin est l tablissement du
77. ovembre cette occasion tous les jeunes de l Avesnois et des alentours en Belgique et dans l Aisne sont invit s participer l appel projets Talents des jeunes en Nord dot de bourses de 200 1200 http jeunesennord cg59 fr 14 Magazine Nord le D partement Dominique Lampla 49 Z E cm m ENTRE ROUSIES ET MAUBEUGE Un cheminement tout en douceur Gr ce des travaux int gralement financ s par le D partement pi tons et cyclistes pourront bient t parcourir en toute s curit la RD 236 qui joint la commune de Rousies celle de Maubeuge VEG L Pr s de 8000 v hicules empruntent chaque jour la RD 236 entre la rue de la Vaqueresse Rousies et le carrefour r cemment am nag avec la RD649 Maubeuge Cet itin raire est galement utilis par de nombreux cyclistes et pi tons notamment les l ves du coll ge Guillaume Bud et du lyc e Pierre Forest qui habitent Rousies Or ces usagers plus vuln rables cheminaient en ins curit du fait de l absence de trottoirs et d clairage En r ponse aux demandes locales le D partement a donc d cid de r aliser une liaison douce qui s inscrit dans une Travaux Le chantier commenc le 25 juin et doit se terminer fin octobre d marche durable visant privil gier les modes de d placement non polluants Ainsi sur une longueur d
78. p rennit Le D partement a soutenu la d marche depuis son lancement en 2002 Groupement des producteurs d Ail fum d Arleux Mairie Place Charles de Gaulle 59151 Arleux 03 27 89 50 77 Lucien Merlin pr sident MAIL FUME D ARLEUX e Merlin Prod Wr Lucien Merlin pr sident du Groupement des producteurs Il pr sente une tresse d ail fum d Arleux et le logo rouge de l IGP E E c Emmanuel Watteau SO 2 b g EU Le PORTRAIT Fils de mineur ouvrage majeur La Fosse Saint Ren est un ou vrage collectif qui rend hommage aux mineurs Une quinzaine de membres du Groupe d histoire locale de Guesnain y ont colla bor coordonn s par St phan Marcinkowski Son p re arriv de Pologne en 1923 a travaill 36 ans au fond comme amp albatteur principalement la fosse Saint Ren Il tait fier de son travail mais s en plaignait beaucoup constate St phan Marcinkowski Rude m tier en effet il y eut 28 tu s durant les 96 ans d extrac tion la fosse Saint Ren sans compter les bless s UNE BONNE QUIPE Lui n a jamais t mineur mais force d entendre les histoires je connaissais le m tier par c ur dit il Bon l ve il sera agr g de sciences naturelles et inspec teur d acad mie Sa retraite il la passe Guesnain o il est n et se consacre l histoire lo
79. pas de me dire quel point le pays tait beau et agr able vivre Alors un jour je suis repartie vivre chez mes parents le temps d conomiser pour me payer un billet d avion un aller simple pour l autre bout du monde QU EST CE QUI VOUS PLA T LA BAS Beaucoup de choses Je vis Queenstown dans la r gion d Otago sur l ile du sud La vie est douce le pays magnifique Il m arrive encore en partant travailler je suis g rante dans un magasin bio ndlr photo ci dessus de m arr ter sur le bord de la route pour prendre une photo Pourtant a fait 8 ans que j habite ici Bien s r tout n est pas parfait mais je n ai aucun regret Pour moi c est un coin de paradis 44 Magazine Nord le D partement BONS BAISERS QUELS SONT LES ENDROITS QUE VOUS AIMEZ Je vais souvent me baigner Lake Hayes et me balader sur la plage au bord du lac Wakapitu au sud ouest d Otago C est vraiment splendide Et ici les gens sont amicaux humbles et tr s souriants Ils s int ressent aux trangers et souvent ils me demandent d o je viens si mon pays me manque es rives du lac Wakapitu Sur 1 Avec David mon fianc Il est pilote de delta plane EST CE QUE LE NORD VOUS MANQUE J ai parfois la nostalgie des dimanches matins au march des petits caf s et des restau rants La vie culturelle me manque aussi Lille il y a toujours quelque chose faire ou voir
80. prises fr lenord fr creersaboite Retrouvez sur notre site les coordonn es des organismes et des entreprises cit s dans cette rubrique ainsi que nos informations sur les dispositifs d aide la cr ation d activit initi s ou soutenus par le D partement jecree com Le guichet unique de la cr ation d entreprise en Nord Pas de Calais infos conseils et toutes les adresses SOLUTIONS Martine Filleul vice pr sidente du Conseil g n ral en charge du D veloppement conomique Notre priorit c est le retour a l emploi Nord le D partement Quel r le a le D partement en mati re de d veloppement conomique Martine Filleul Son intervention est volontaire et vise surtout permettre un retour l emploi d un maximum de Nordistes Les dispositifs que nous soutenons privil gient un accompagnement des allocataires du RSA et des ch meurs de longue dur e De quel type d conomie s agit il Nous promouvons une conomie sociale solidaire offrant des emplois durables et p rennes Nous avons une attention particuli re pour les femmes qui ne repr sentent que 29 des cr ateurs d entreprises dans le Nord Et l quilibre entre les territoires C est une de nos premi res pr occupations Les ruches d entreprises sont pr sentes dans la m tropole lilloise mais aussi dans les autres arrondissements et dans les secteurs en crise Nous croyons leur cr ativit leur
81. que ann e en r sidence de nom breux crivains venus du monde entier Cet automne l occasion de ses rencontres litt raires annuelles elle met l honneur la litt rature fran cophone du Qu bec encore peu connue du public fran cais Une dizaine d auteurs de la belle province traverse ront l Atlantique pour l occa sion afin de vous faire parta ger leur imaginaire au cours de lectures rencontres sco laires spectacles exposition et CIN MA L Ombre du Roi LL PU 4 tables rondes L invit e d hon neur sera la romanci re Ma rie Claire Blais notre photo figure majeure de la litt rature qu b coise contemporaine En ouverture de la manifes tation la com dienne Fanny Cotten on proposera une lecture de son roman le plus c l bre Une saison dans la vie d Emmanuel prix M dicis 1966 e FPC Saint Jans Cappel Bailleul Esquelbecq Lomme Du 14 au 17 novembre T 03 59 73 48 90 lenord fr Welcome to the passager Suite un appel films contraintes lanc en 2013 Welcome to the passager est un programme itin rant de courts m trages moins de 7 mn va tre diffus dans onze cin mas du Nord Pas de Calais notamment Douchy les Mines Dunkerque Hazbrouck Tem pleuve et Marca en Bar ul Le programme dure au total en viron 1 h 20 et il est diffus deux fois lors d une s ance scolaire ou pour un public sp cialis et en s ance tout public
82. rir une Mai son d assistantes mater nelles Templeuve Celle ci accueillera les enfants de 0 4 ans encadr s par des assistantes maternelles agr es afin de r pondre aux attentes des parents horaires souples espaces de jeux spacieux groupes d activit s pr paration l entr e en maternelle Pour cela l association recherche du mat riel pu riculture jouets et un local ou une maison sur Templeuve Christelle Rosserot 06 74 87 93 37 Nathalie Feret 06 61 15 46 32 SAINT ANDR e D octobre d cembre le CLIC M tropole Nord Ouest propose un cycle de formation de cinq demi journ es sur la relation d aide destin tous les proches qui consacrent du temps une personne g e en perte d autonomie Gratuit inscription obligatoire Q 100 rue du G n ral Leclercq BP 70013 59871 Saint Andr Cedex 032051 60 83 E clicmnoQ gmail com 22 Magazine Nord le D partement Autonomie Le nouvel EHPAD offrira des espaces plus lumineux et mieux adapt s aux personnes g es Christophe Bonamis Un lieu de vie moderne et ambitieux Les travaux battent son plein Seclin derri re l h pital Marguerite de Flandre Un nouvel EHPAD de plus de 8 000 m est en train de sortir de terre Situ proximit du centre hospitalier de Seclin il b n ficiera du personnel de la fili re g riatrie 126 lits Le nouvel EHPAD de Seclin est un projet ambitieux qui va r voluti
83. rix aux laur ats l enveloppe globale de 1 5 million d euros qui a eu lieu en juin dernier Villers I s agit d Escaudoceuvres cr ation d un CAMBRESIS en Cauchies Charles Beauchamp vice b guinage de 14 logements Noyelles sur e Derri re le Mus e pr sident du Conseil g n ral en charge Escaut r habilitation de deux maisons d partemental Matisse du logement et de l habitat a rappel Saint Python r habilitation d une l esplanade Monplaisir l urgence de la situation Il y 90000 friche Villers en Cauchies construction constitue une plate forme demandes de logements sociaux non de 8 logements pour les s niors d change pour les autocars satisfaites dans le Nord C est pourquoi Ors construction de 7 logements et du r seau Arc en Ciel le D partement a souhait soutenir des Qui vy restructuration du quartier de la Le D partement et projets innovants qualitatifs dans les Maladrerie la ville du Cateau Cambr sis ont d cid 7 Quievy un projet refl chi de longue date Situ l cart de la commune le quartier de la Maladrerie une ancienne l proserie est constitu de petites maisons que la mairie de Qui vy souhaite r habiliter C est un travail de 25 ans d j explique Jean Camporelli premier adjoint au maire Nous pouvons requalifier 23 logements Le foncier nous ap partient Reste refaire la route et trouver un bailleur Cette op ration permettra aussi l horizon
84. rt un Nord solidaire Retraites ne touchez pas l avenir de notre jeunesse apprentis des salari s aux carri res heurt es et des salari s agri coles Mais il n en reste pas moins que nous assistons un recul Les jeunes n s apr s 1973 devront cotiser 43 ans pour toucher une retraite taux plein Autant dire que la retraite devient pour eux un horizon lointain beaucoup d entre eux risquant d arriver 67 ans de d part sans d cote sans avoir cumul ces 43 annuit s La retraite 60 ans est pourtant parfaitement finan able mais ne pourra se concr tiser qu avec la mobilisation de tous com mencer par la jeunesse Si pour les jeunes la retraite est un sujet d avenir n oublions pas puisqu il est aussi question de l h ritage du Conseil national de la R sistance que e verbe r sister doit toujours se conjuguer au pr sent Lucie Aubrac Silence on d coupe l avis du Conseil g n ral du Nord sur le red coupage n en finit pas d tre report e pr vue en septembre elle fut d cal e en octobre puis en novembre en attendant mieux Lorsque l on sait que le d cret portant les nouveaux cantons pourra tre soumis au Conseil d tat qu il pourra tre annul qu il faudra donc recommencer toute l op ration on se demande comment on parviendra respecter la r gle r publicaine exigeant que les modalit s du nouveau scrutin soient d finies au moins un an avant l lection On se consolera en
85. s de l information Magazine Nord le D partement Ao t 2013 Des archives positives qui cr ent la norme en France et en Europe Pour riger un b timent d archives produisant plus d nergie qu il n en consomme le Conseil g n ral du Nord a r ussi faire modifier des normes Sans la modification des normes de conservation des ouvrages dict es par les Archives nationales nous n aurions pas pu supprimer la climatisation et il aurait t tr s difficile d tre positif souligne Andr Michel directeur adjoint la Direction de l laboration des grands projets Pour ne pas avoir installer le dispositif de d senfumage normalement pr conis dans les magasins de stockage des documents et viter ainsi de r duire grandement leur tanch it l air le Conseil g n ral a galement r ussi prouver que ce dispositif tait inutile LE FIGARO MAGAZINE Juillet 2013 08 28 Emmanuelle Haim Ceux qui ont chang ma vie Chef du Concert d Astr e la claveciniste Emmanuelle Halm consid r e comme l une des chefs de file du r pertoire baroque voque les hommes et les femmes qui ont clair son parcours L ensemble Le Concert d Astr e cr en 2000 trouve avec sa r sidence Lille le tremplin n cessaire pour se d velopper Dix ans plus tard le groupe est une r f rence avec ses Haendel et Monte verdi et par son enga gement soci
86. s et les lucarnes offrent de nombreuses ouvertures sur la mer et multiplient les points de vue vers l horizon XIX si cle s tendaient entre Rosenda l et Dunkerque plus de 600 ha de dunes Homme d affaires fondateur de la premi re filature industrielle de France fils d un des derniers corsaires Gaspard Malo s en porte acqu reur Son id e raconte Laurence Bailleul guide l office de tourisme de Dunkerque tait de mettre en culture ces terres luzerne pins maritimes saules mais c est un chec Comme il fr quentait les cercles litt raires et artistiques parisiens il propose alors ses amis Les maisons ont un nom de se faire construire un chalet en bord de C est une mer l poque seules les constructions en bois caract ristique taient autoris es L engouement est r el de la vill giature Les bains de mer sont la mode et les les villas portent premi res constructions apparaissent souvent un nom Nous sommes dans les ann es 1860 Un m lange de styles la diversit des a peut tre un La section des bains de mer de Rosenda l mat riaux utilis s bois brique mosaique pr nom f minin devient commune de Malo les Bains fer forg fonte et le go t du pittoresque C cile Th r sa en 1891 En 1906 elle compte pr s de composent l architecture de vill giature Marie Cl mence 1 300 maisons Certaines sont l uvre Il faut ajouter cela le besoin d va
87. s et les lyc es des quiz aupr s de personnes en pr carit lenord fr STATISTIQUES Les personnes A r u r agees l etude Le D partement finance l INSEE pour la r alisation d une tude sur la fragilit sociale des personnes g es dans le d partement du Nord Elle permettra notamment de mesurer les effets de la crise conomique sur ces publics www insee fr Philippe Houz FRANCE PARKINSON Rompre l isolement Le Nord compte chaque semaine un nouveau cas de maladie de Parkinson Pour aider les malades sortir de leur isolement Jean Claude Parent responsable de la d l gation Nord de France Parkinson install e Maubeuge lance un appel pour cr er des antennes de son association partout dans le d partement 06 82 91 10 66 03 27 60 83 49 CR www franceparkinson fr Plus d infos sur lenord fr RENCONTRES Internet solidaire Les dixi mes Rencontres ouvertes du multim dia et de l internet citoyen et solidaire ROUMICS animeront la m tropole lilloise mardi 19 novembre Au programme pr sentations de projets et d outils retours d exp riences et bonnes pratiques conf rences tables rondes ateliers et un temps fort la Gare Saint Sauveur Lille sur le th me des tiers lieux L inscription est gratuite mais obligatoire WWW roumics com Innovation SOCLALE num rique Mardi mm T0103
88. s lib raux et auxiliaires de sant r sume M Capelle l atout de SL est de proposer non pas de simples logiciels con us par deux diteurs mais une solution mat rielle enti re qui comprend le mat riel informatique et des heures de formation personnalis es Pour moi l important et le plus int ressant demeure la relation avec le monde m dical ajoute le chef d entreprise lequel compte embaucher un t l prospecteur et un technicien d ici la fin de l ann e SL Ruche d partementale d entreprises 9 rue Victor Watremez ZA le Bout des dix neuf 59157 Beauvois en Cambr sis 06 58 64 05 35 TL Vincent Heyte et Christophe Cappelle se sont install s la Ruche de Beauvois en Cambr sis Christophe Bonamis Christophe Bonamis Artiste singulier pluriel Caudry Jacques Grassart alias Grasjacqs est connu comme le loup blanc Ancien directeur d cole la retraite Jacques a mis profit son temps libre pour devenir prolifique Je me suis mis la photo puis je suis devenu correspondant de presse La Voix du Nord raconte t il Aujourd hui l appareil photo est pour moi comme la cloche autour du cou de la vache On est ins parables Mais Jacques a bien d autres pas sions qu il voque grands ren forts de gestes et de bons mots Le bonhomme ne tient pas en place I tient une rubrique ran donn e dans les pages locales de La Voix du Nord pour l
89. s une couveuse Ainsi Murielle Duroisin apr s six mois pass s la BGE Flandre Cr ation a voulu tester la viabilit de son activit Rose Pivoine et la couveuse d entreprise Dunkerque Littoral derni re n e des 17 couveuses de la r gion On s ins re juste avant la cr ation d entreprise Nous assurons aupr s de l apprenti entrepreneur un coaching complet sur ses objectifs sur ses difficult s Les couv s restent ici en moyenne 7 8 mois nous disposons de 12 places avant de se lancer dit Fran ois Vialard le responsable de la couveuse n 270 Octobre novembre 2013 SOLUTIONS Cr ation d entreprise Twp o t H bergement Ruches y faire son miel plus longtemps Dans une ruche d partementale d entreprises on s installe en th orie pour 4 ans maximum Les cr ateurs y b n ficient de conditions d accueil et d accompagnement id ales pour la croissance de leur b b la ruche de Denain Herv Grolier notre photo a cr en 2008 Cr e Art Sp cialis e dans le design industriel l agence cartonne On a pris un puis deux puis trois bureaux la g om trie variable c est un des avantages de la ruche commente Herv Grolier Pour tester d autres modes de fonctionnement et consolider son entreprise il a sign avec la ruche une convention d h bergement accompagn de d veloppement un nouveau dispo
90. s villes comme dans les petits villages La peinture et la sculpture pr dominent mais il y a aussi de la photographie du dessin de la c ramique du verre de l art r cup Certains ateliers sont ouverts le vendredi pour les groupes scolaires Et de plus en plus d artistes pr voient des animations dans leur atelier concert d monstrations Un carnet de route disponible dans les mairies lieux de culture et offices du tou risme r pertorie tous les ateliers avec leurs adresses et leurs heures d ouverture Ft le site mobile permet d organiser plus facilement son circuit lire L association 50 Nord organise le samedi une navette gratuite de la Malterie Lille Fruct se Dunkerque et la ville de Tourcoing propose des circuits en bus et des initia tions aux pratiques artistiques sur r servation Francoise Poiret Colonge Retrouvez des portraits d artistes sur le site lenord fr Emmanuel Watteau 59 SECONDES Le chiffre e LOGEMENT D partement va mettre millions de repas vont disposition des organismes Bs etre distribues grace logement social des terrains et des b timents totalisant a la Banque alimentaire plus de 1000 m Condition s engager r server une partie La grande collecte nationale de la p tes bo tes de conserves caf des logements qui seront b tis Banque alimentaire aura lieu les alimentation pour b b s etc La Banque aux familles les plus en diff
91. sion un trait de caract re d architectes prestigieux comme Charles et de libert des propri taires le d sir de Les Sourires Garnier Eug ne Viollet Leduc s affranchir de la construction urbaine et Mon plaisir li au II n existe pas de r gle stricte au niveau de la volont d afficher sa r ussite sociale domaine maritime l architecture poursuit Laurence Bailleul Les maisons baln aires ont conserv leur Les Caravelles On est beaucoup dans la fantaisie l illusion caract re qu elles donnent voir en front de Les pingouins l utilisation de proc d s qui vont d corer la mer et dans les rues adjacentes Petit tour ou champ tre facade l animer donner l impression que la d couverte de ces villas dont certaines Mimosa Pavot c est plus grand que ca ne l est en r alit sont class es Monuments historiques n 270 Octobre novembre 2013 47 DU C T DE Les villas du bord de mer 51 02 48 Nord 2 23 54 Est LE SYMBOLE DE L ART NOUVEAU Au num ro 75 de la Digue de mer la villa Ouo Vadis est l une des plus connues de Malo Construite entre 1894 et 1905 elle est l uvre de l architecte Jules Potier et le symbole de l art nouveau un mouvement artistique qui s appuie sur l esth tique des lignes courbes Le bow window ou logette est un l ment caract ristique de l architecture baln aire comme le sont le balcon la terrasse sur toit la lucarne car l ob
92. sistoriali decreto rige le vicariat g n ral en dioc se de Lille Les d buts du nouveau dio c se ne sont pas de tout repos D abord Mgr Charost interdit l abb Lemire d put d Hazebrouck depuis 1893 de se repr senter aux lections Mais loin de lui ob ir il est r lu d s le premier tour et le mois suivant devient maire d Ha zebrouck Ensuite clate la Grande Guerre durant laquelle plusieurs glises seront d truites par les bombardements Et pendant quatre ans le dioc se sera coup en deux entre la zone libre les Flandres et la zone occup e la m tropole lilloise Le premier v que Alexis Charost 1860 1930 est le premier v que de Lille Anti moderniste et monarchiste il promet au pape d tre un v que de doctrine et de discipline Critiqu pour sa mauvaise gestion son incapacit gouverner son autoritarisme et m me accus de d tournement de fonds Mgr Charost quittera ses fonctions en 1920 Pour plus d informations Histoire du dioc se de Lille et de son territoire du Moyen ge nos jours sous la direction de Fr d ric Vienne ditions du Signe 2012 Francoise Poiret Colonge Pr paration 30 mn Cuisson 15 mn GAMBAS PO L ES CEUF MOLLET ET RISOTTO AUX B TISES DE CAMBRAI EN CHARLOTTE D ASPERGES pour 4 personnes 4 tranches de pain demie 10g d chalote 4 gambas 300 g de bouillon de poule 4 la
93. sitif qui permet de prolonger son M me succ s m me prolongation pour Geoffrey Broninx qui a cr en 2010 toujours la ruche de Denain ATH Medical sur le cr neau innovant et prometteur de la tra abilit des implants et des instruments chirurgicaux Autre r ussite R AR la ruche de Maubeuge seule entreprise de France fabriquer des roues de v lo artisanales Son cr ateur Adrien Gontier a aussi choisi de prolonger son s jour en ruche pour qu elle tourne encore mieux 28 Magazine Nord le D partement bail de 48 mois suppl mentaires Incubation Salah Amirou a trouv ou faire m rir son invention Salah Amirou est ing nieur en t l coms Cet ancien d Orange a install son entreprise Ailyan l incubateur APUI l cole des Mines de Douai pour mettre au point avec une quipe de d veloppeurs son invention Ergomind un logiciel qui simplifie le maniement de l ordinateur l intention des r sidants des EHPAD S informer s organiser jouer Ergomind facilite la com munication entre le personnel les familles et les per sonnes g es qui y trouveront aussi des jeux de stimu lation cognitive pour lutter contre la maladie d Alzheimer 1 tablissement d h bergement pour personnes g es d pendantes Financement Des Cigales dans le capital Le Nord est un territoire de Cigales on y compte 44 clubs et 580 cigaliers Un club Cigales r unit de 5 20 personnes q
94. sortent de l ordinaire J y passe 7 h par jour tant que la m t o le permet explique ce passionn Lhiver je taille des pierres dans le garage je fais des recherches j imagine des changements je dessine des plans Membre de l associa tion Jardins passions Christian Dhote ouvre son jardin la visite plusieurs fois par an Le secret des fleurs 0327 48 18 90 www jardinspassions fr 270 1 Octobre novembre 2013 SOLUTIONS Une passion qui clot Murielle Duroisin a fait de sa passion la composition florale son nouveau m tier en cr ant son entreprise Rose Pivoine Bollezeele F whd 7 f s Creer R je ne le fais pas A maintenant je ne le ferai jamais Voil ce que gp s est dit Murielle Duroisin quand 53ans elle a d cid de changer de vie Elle tait alors assistante commerciale dans une grande En 2012 16 400 entreprises ont t cr es dans le entreprise J al toujours ador l s Nord et depuis 2004 le nombre de cr ations y a fleurs confie t elle Je r vais de augment de 60 Le D partement accompagne faire de la composition florale ul z Elle a profit d un Cong individuel ce mouvement avec une politique de d veloppement n de formation pour pr parer un CAP conomique qui vise avant tout soutenir la cr ation gt 2 ds d emplois porte de la Boutique de gestion Esp
95. tre adresse votre conseiller g n ral s affiche automatiquement avec ses coordonn es Bien s r votre adresse ne sera transmise personne d autre SES Retrouvez toutes ces nouveaut s sur lenord fr d s mois d octobre n 270 1 Octobre novembre 2013 31 LA BONNE Le chien un compagnon au poil pour les personnes gees Gabon est arriv l tablissement d h bergement pour personnes g es d pendantes La R sidence du parc Saint Amand les Eaux en avril Le golden retriever fait d sormais partie du quotidien des r sidants il leur apporte gaiet et convivialit Nous avions depuis un moment l id e d accueil principale c est le fait qu on va vers lui sponta lir un chien raconte Virginie Tahon animatrice n ment C est un gros nounours doux calme l EHPAD La R sidence du parc Saint Amand les Eaux Apr s avoir particip un colloque sur la m diation animale la jeune femme s investit dans le projet J tais persuad e de ce que pouvait apporter un chien Elle prend alors contact avec l asso ciation Handi chiens qui duque des chiens d assistance pour les personnes en situation de handi cap moteur Gabon un golden retriever de Gabon est l ami le deux ans est arriv La R si confident celui qui d d il ence GU qun Sn apres redonne confiance avoir v cu en famille d accueil et 5 m 5 LL
96. treprises depuis janvier 2013 nous d montrons notre volont d tre au centre du d veloppe ment conomique en nous hissant au rang des d partements les plus innovants de France Une volont affirm e avec la cr ation des Ruches d partemen tales d entreprises dont la dixi me ouvrira tr s prochainement Fourmies et qui accompagnent 150 entreprises sur l ensemble Fabien Thi m pour le groupe Communiste Front de gauche Groupe Communiste Front de gauche Au lendemain de la seconde guerre mondiale dans un pays en ruine notre syst me de retraite solidaire par r partition tait mis en ceuvre Depuis cet h ritage du Conseil national de la R sistance n a cess d tre d tricot Le premier ministre a annonc fin ao t une nouvelle r forme des retraites ent rinant l allongement de la dur e de cotisation pr vue par la r forme Fillon Sarkozy et prolongeant cette augmentation 43 ans d ici 2035 Ces annonces portent certes la marque des mobilisations sociales Le gouvernement renonce en effet pour le moment une aug mentation de la CSG et prend galement en compte plusieurs exigences en mati re de p nibilit de retraites des femmes des Jean Ren Lecerf Pr sident du groupe Union pour le Nord Groupe Union pour le Nord Si les lections municipales de mars prochain commencent retenir l attention des m dias et des instituts de sondage c est aujourd hui le silence le plus profo
97. tteel Alexandra Pigny Fran oise Poiret Colonge Arnaud Raes Secr tariat de r daction du D partement Laurence Blondel et Val rie Dassonville assist es de Emmanuelle Lema tre e Conception graphique amp maquette David Hennion Responsables de production Bertrand Leverd Patrick du Nord Lenoble Photographes Dominique Lampla Christophe Bonamis Philippe Houz Emmanuel Watteau Phototh que du D partement du Nord Service iconographique Barbara Bonny e Conseil en communication R Com Rigaux e Photogravure Angelini Impression Lenglet Imprimeurs E www facebook com departement du nord 02 Magazine Nord le D partement m lenord sh Regardez les reportages dailymotion fr Nord le Departement Bienvenue dans votre nouveau magazine Patrick KANNER Pr sident du Conseil g n ral du Nord EF president cg59 fr Je suis heureux de vous pr senter un magazine Nord le D partement enti rement r invent pour mieux accompagner la vie quotidienne des habitants d un Nord qui change Cette nouvelle formule nous l avons voulue toujours plus utile plus pratique pour que votre magazine r ponde plus que jamais sa mission d information de service public Votre magazine para tra d sormais un mois sur deux j ai en effet souhait que sa r novation prenne en compte la n cessaire ma trise des d penses du D partement Je le dis souvent chaque euro d pens doit tre
98. ue Kursaal 9 et 10 novembre www theworldstreetdance com 270 Octobre novembre 2013 SORTIES La for t comme vous ne l avez jamais vue Pour la deuxi me ann e cons cutive la R gion organise le festival de l arbre la for t comme vous ne l avez Les particules l mentaires le roman provoca teur de Michel Houel lebecq est adapt th tralement pour A Fresque carnavalesque 2010 Xylogravure 270x150cm Charivari par Agn s Dubart Apr s le XVI si cle des mani ristes le mus e d partemental de Flandre quitte un moment le pass pour consacrer sa nouvelle exposition une artiste contemporaine Agn s Dubart est une jeune artiste surprenante n e Lille en 1985 Elle a tudi les arts plastiques aux Beaux Arts de Valenciennes puis de Bruxelles et s est sp cialis e dans la gravure l exposition Charivari pr sente des gravures sur bois et m tal selon trois th matiques Le cycle des gravures expressionnistes est inspir par La divine Com die de Dante et par le cin ma muet allemand Une deuxi me partie voque les figures carnavalesques impr gn es du folklore et des traditions de la Flandre du carnaval et des 54 Magazine Nord le D partement jamais vue du 23 au 29 novembre Sorties nature plantations d arbres expositions spectacles auront lieu un peu partout dans le Nord Pas de Calais L objectif est de sensibiliser les habitants
99. ui pargnent pour entrer dans le capital hauteur de 33 maximum d une entreprise relevant d une conomie locale et solidaire Dans le Nord il y a actuellement 76 entreprises des cigaliers ont pris une participation Ces investisseurs citoyens rencontrent r guli rement le chef d entreprise pour l accompagner et non le pousser la rentabilit Ainsi les Clubs Solicigales Lille et Ter amp Co Villeneuve d Ascq sont entr s en 2012 dans le capital de l entreprise Netice sp cialis e dans le portfolio num rique et install e par ses cr ateurs Micha l Bodzioch et H l ne Vanderstichel la ruche d entreprises CIEL Villeneuve d Ascq C est aussi un acte militant souligne Michael Bodzioch dont l entreprise est une SCOP une soci t coop rative Entrepreneur salarie un statut encore mal connu Ben Flinois est r alisateur et producteur audiovisuel Pour tester la viabilit de son projet My Pixel is Rich il est devenu membre et salari de la Coop rative d activit s et d emploi CAE Grands Ensemble Lille Son chiffre d affaires est vers la coop rative qui lui reverse un salaire et asssure contre r mun ration la partie comptable et administrative de son activit M me chose pour David Six jardinier paysagiste Le Jardinier heureux de tro quer la relative solitude de l artisan contre le collectif de la CAE qui dispose d un espace de travail collabor
100. un euro utile Mais je n ai pas voulu que ces conomies se fassent au d triment de la qualit de l information que le D partement doit aux Nordistes C est pourquoi vous d couvrirez galement ce mois ci le nouveau site lenord fr lui aussi enti rement repens notre site Internet vous propose une information plus riche plus de services plus d interactivit Site et magazine sont compl mentaires tous les jours vous trouverez sur le site les informations sur la vie du D partement nos photos et vid os et bien s r nos services Tous les deux mois le magazine vous apportera les clairages les analyses et les reportages que je le sais vous tes nombreux appr cier Vous d couvrirez ainsi dans ce premier num ro nouvelle formule des solutions pour cr er son entreprise une bonne id e pour accompagner nos a n s et les engagements du D partement pour la mobilit des Nordistes pour un Nord toujours plus fort toujours plus solidaire NS Sun En A O n 270 Octobre novembre 2013 03 Photographe Dominique Lampla Une rentr e particuliere Ce 3 septembre tait marquer d une pierre blanche pour les l ves de l cole Michelet Denain Ils taient fin pr ts pour accueillir le pr sident de la R publique Francois Hollande accompagn de pas moins de trois ministres Une visite symbolique dans une cole qui a choisi d adopter la r forme des rythmes scolaires d s cett

Téléchargez - Département du Nord

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

T&eacute;l&eacute;chargez - D&eacute;partement du Nord

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Téléchargez - Département du Nord