MODE D`EMPLOI
Contents
1. KB MS CPU FAN f s T Z L ATX a RUSB j 8 ATX_12V a SOCKET478 A E lt 7 a a a 8 o9 lt O 8 Sis 645 Wz ein 2 z 5 AGP F_AUDIO mo 2 Mango 100 D aaa enn PCN CD IN l 100000 100100 GODEC meme Common POI SPDIF PCBA ON l annnnonacoannnnnoni onun p BAT SiS 961 DE ner mnoo A P4 P4 Titan Z LI 1100N0LL 1010 NDDO 1 da IE 1IanDaD MULTI PCI4 D LO MAIN 1100000 ki 110100 OO si anme n PCs E BIOS CT5880 sak Mannnnn T I00ONODD PCI6 59 mr umano DANN BACKUP F USB anonim pano BIOS Enoonnmannon one CNR IR Proc dure d installation du Mat riel Chapitre 2 Proc dure d installation du Mat riel Pour configurer votre ordinateur vous devez suivre les tapes ci dessous Etape 1 Installer le CPU Etape 2 Installer les modules de m moire Etape 3 Installer les cartes d extension Etape 4 Connecter les c bles les fils du bo tier et l alimentation Etape 5 Configurer le logiciel BIOS Etape 6 Installer les outils du logiciel Etape 4 Etape 1 Etape 2 Etape 4 Carte M re GA 8SDX Etape 1 Installer le CPU Etape 1 1 Installation du CPU Indicateur de Broche 1 CPU Vue du Haut Levier d Actualisation 1 Tirez le levier du socle de CPU sur un angle de 90 degr s 3 Pressez vers le bas le levier du socle de CPU et finissez2. et connecter le lecteur de CDROM sur IDE2 DEZI RE IDE Carte M re GA 8SDX H F_USB1 USB Avant v mM a 1 aa co o2 A pik a Z D EE L 1 2 S a aA Da a sa om ao D M F_AUDIO I Audio Avant GND Faites attention avec la polarit du connecteur USB du panneau avant V rifiez la r partition des broches tout en connectant le c ble USB du panneau avant Veuillez contacter votre vendeur le plus proche pour un c ble USB de panneau avant optionnel POWER Rear Audio R Rear Audio L O 0 REF Front Audio R Front Audio L Reserved gt Sivous voulez utiliser le connecteur Audio Avant vous devez d placer le Cavalier 5 6 9 10 Afin de pouvoir utiliser la t te audio avant votre ch ssis doit poss der un connecteur audio avant Veuillez aussi vous assurer que la disposition des broches sur le c ble soit identique celle de la t te MB Pour savoir si le ch ssis que vous avez achet supporte ou non un connecteur audio avant veuillez contacter votre vendeur 16 Proc dure d installation du Mat riel B ATX_12V Connecteur Electrique 12V 3 4 gt Ce connecteur ATX 12V n est utilis que 12V 12V GND E GND pour le voltage central du CPU 1 2 A ATX Alimentation ATX 12V vec 2 5V SB Stand by 5V gt K VCC Power Good C 5V VCC GND a gon VCC z PS
3. celle ci afin d viter tout probl me m canique 1 Carte CNR Standard Carte M re GA 8SDX Etape 4 Connecter les c bles ruban les fils du bo tier et le circuit lectrique Etape 4 1 Pr sentation du Panneau Arri re Entr e Sortie Connecteur de Clavier et Souris PS 2 za Connecteur de SourisPS 2 gt Ce connecteur supporte un clavier et une souris Femelle 6 broches standard PS 2 Connecteur Clavier PS 2 Femelle 6 broches Connecteur USB gt Avant de connecter votre p riph rique dans le connecteur USB veuillez vous assurer que votre p riph rique du genre clavier USB souris scanner zip haut parleurs etc poss de USB 0 bien une interface USB Assurez vous galement que votre OS Win 95 avec suppl ment USB Win98 Windows 2000 Windows ME Win NT avec SP 6 suppore le contr leur USB Si votre OS ne supporte pas le contr leur USB veuillez contacter votre vendeur d OS pour un patch pos sible ou une mise jour du driver Pour de plus amples informations veuillez contacter le vendeur de votre OS ou de votre p riph rique 12 USB 1 Proc dure d installation du Mat riel 6 Ports Parall les et Ports S riels COMA COMB Port Parall le Femelle 25 gt Ce connecteur supporte 2 ports COM standards et 1 port parall le Des p riph riques du genre imprimante peuvent tre connect s au Port Parall le la souris le modem etc peuvent tre connect s aux Ports S r
4. l installation du CPU nonepceoreececeeeecerereeer DOOOOOCOADOCOCOCCOCOCCOCOCCCCCOCC nosvdODOKBYKNONSHHGCHEHNENSECCH secboocesrerorcerpeoreceeeeece aAnonDNGKANANNANNANANNNCACON ABODOOPNADANANANNANANAMCOE x nonono eoessn Indicateur d z333 osnon ceeeee ceccece HT enssnneonsnsecononenon Broche 1 i g ateur de koy Localisez la Broche 1 dans le socle et cherchez un bord coupant dor sur le coin sup rieur du CPU Ins rez ensuite le CPU dans son socle Assurez vous que le type de CPU soit bien support par la carte m re 6 Le fait que la Broche 1 du socle de CPU ne correspond le bord coupant du CPU provoque une erreur d installation Veuillez changer le sens de l orientation de l insertion Proc dure d installation du Mat riel Etape 1 2 Installation du Dissipateur de Chaleur de CPU T ii ian ao Aa YAN 1 Serrez la base de support du 2 Assurez vous que le ventilateur ventilateur dans le socle du CPU du CPU soit bien branch au Sur la carte m re connecteur du ventilateur puis t erminez l installation amp Veuillez utiliser un ventilateur de refroidissement approuv Intel amp Nous vous conseillons d appliquer une bande thermique pour ofrrir une meilleure conduite de la chaleur entre votre CPU et le ventilateur Le ventilateur de refroidissement du CPU peut coller au CPU en raison du durcissement de la colle thermique Dans une telle condition si vous ess
5. API CD ROM P riph riques Sur Carte 1 port de lecteur de disquette supportant 2 FDD avec 360K 720K 1 2M 1 44M 1 88 et 2 88M bytes 1 port parall le supportant modes Normal EPP ECP 2 ports s riels COMA amp COMB 6 ports USB 2xUSB l arri re 2XUSB l avant USB AGPx1 USB CNR x 1 1 connecteur IrDA pour IR A suivre Introduction Son Sur Carte e Jeu de puces SonCreative CT5880 e Audio CODEC e PortEntr eligne Sortie ligne Entr e Microphone Entr e CD Jeux Connecteur PS 2 e Interface souris et clavier PS 2 BIOS e AWARD BIOS 2M bit Flash ROM e Supporte Double BIOS Autres caract ristiques e Allumage de clavier PS 2 sur mot de passe e Allumage de souris PS 2 e STR Suspend To RAM e R veil de souris clavier USB depuis S3 e Supporte QBIOS e Supporte EasyTunelll Veuillez configurer la fr quence h te du CPU selon les sp cifications du processeur Nous vous d conseillons de programmer la fr quence de bus du syst me au del des sp cifications du CPU car ces fr quences de bus sp cifiques ne sont pas des sp cifications standards pour un CPU chipset et la plupart des p riph riques Que votre syst me soit ou non en mesure de fonctionner sous ces fr quences de bus sp cifiques d pendra des configurations de votre mat riel y compris CPU chipsets SDRAM DDR des cartes etc Carte M re GA 8SDX Disposition de la Carte M re GA 8SDX
6. Carte M re GA 8SDX P4 Titan MODE D EMPLOI Carte M re Processeur Pentium 4 R v 1003 Carte M re GA 8SDX Table des Mati res Liste de fournitures v rifier s vi ansann kak kab ki kk at ske A ei pak ak ka 3 AVERTISSEMEN Mes adrese ne se se ee 3 Chapitre 1 Introduction e nent ke e n ake 4 R sum des Caract ristiques 4 Disposition de la Carte M re GA 8SDX 6 Chapitre 2 Proc dure d installation du Mat riel ss snssnennnernesesnnseee 7 Etape 1 Installer le CPU 8 Etape 1 t Installation d CPU asie kt laaa ae ana a nas pae den po ddraso yon e 8 Etape 1 2 Installation du Dissipateur de Chaleur du CPU s s s 9 Etape 2 Installer des modules de m moire ivrvrtrerrrtreerererasasssanasnn 10 Etape 3 Installer des cartes d extension i rurrrerirrrerrrereranasosasasonon 11 Etape 4 Connecter les c bles ruban les fils du bo tier et le circuit lectrique 12 Etape 4 1 Pr sentation du Panneau Arri re 1 0 iirvorvirrererrrerrertsansansaaseasmannonnn 12 Etape 4 2 Pr sentation des Connecteurs 6uuuivrvrrvvrerrerorassasensoassassossossoasoonnonnn 14 AVERTISSEMENT Liste de V rification des Parties M Carte M re GA 8SDX M C ble IDE x 1 C ble mou x 1 M CD pour drievr et utilitaire de carte m re TUCD M Mode d emploi GA 8SDX M Guide d installation Rapide pour PC AVERTISSEMENT Les carte m res et les cart
7. ON Soft On Off e LC Fo OT UN GND 1 BV lt e 12V 3 3V C 3 3V 1 gt Le cordon lectrique alternatif ne doit tre connect uniquement votre alimentation qu apr s avoir bien connect le c ble d alimentation ATX etles autres p riph riques s y rapportant la Carte M re L CD IN Entr e de Ligne d Audio CD CD1 GND CD R 1 Carte M re GA 8SDX G F_PANEL Connecteur 2x7 broches 14 13 RST 3 RST PW SPK 1 PW PD f PD_G SPK PD_Y HD G CIHD 2 1 HD LED Active de DD Broche 1 LED anode Broche 2 LED cathode SPK Connecteur Haut Parleurs Broche 1 VCC Broche 2 Pin 3 NC Broche 4 Donn es RST Bouton R initialisation Ouvert Op ration Normale Ferm R initialisation du syst me du mat riel PD PD_G PD_Y voyantAllumage Broche 1 voyant anode Broche 2 voyant cathode Broche 3 voyant cathode PW Connecteur Allumage Ouvert Op ration Normale Ferm Marche Arr t gt Veuillez connecter le LED d Allumage les haut parleurs du PC le bouton de r initialisation et le bouton d allumage sur le panneau avant de votre ch ssis au connecteur F_PANEL selon la rpartition des broches ci dessus 18 l IR Connecteur IR NC VCC 5V IR data input K SPDIF SPDIF _ PDIF a S OU vcc J BAT Pile GND IR data output Proc dure d Installation du Mat riel gt Fa tes attention avec l
8. a polarit du connecteur IR lorsque vous connectez l IR Veuillez contacter votre vendeur le plus proche pour un p riph rique IP en option gt La sortie SPDIF est capable d offrir de l audio num rique aux haut parleurs externes ou des donn es comprim es AC3 un d codeur Dolby Num rique externe N utilisez cette caract ristique que lorsque votre syst me st r o poss de une fonction de sortie num rique PRECAUTION Danger d explosion si la pile est chang e de fa on incorrecte e Ne changez la pile qu avec une pile du m me type ou d un type quivalent recommand par le fabriquant D barassez vous de la pile usag e selon les instructions du fabriquant
9. ayez d enlever le ventilateur vous risquez aussi de sortir le processeur du socle de CPU en m me temps que le ventilateur et d endommager le premier Pour viter que cela n arrive nous vous conseillons d utiliser une bande thermique au lieu d une colle thermique ou alors enlevez le ventilateur avec beaucoup de pr cautions Assurez vous que le c ble lectrique du ventilateur de CPU soit bien branch au connecteur du ventilateur de CPU ainsi se termine l installation Veuillez consulter le mode d emploi du ventilateur de CPU pour de plus amples d tails ye concernant la proc dure d installation Carte M re GA 8SDX Etape 2 Installer des modules de m moire La carte m re poss de 3 socles de module de m moire double en ligne DIMM Le BIOS d tectera automatiquement le type et la taille de la m moire Pour installer le module de m moire il vous sufit de le presser verticalement dans le socle DIMM Le module DIMM ne peut aller que dans une suele direction en raison du locquet La taille de m moire peut varier entre les socles SDRAM 1 Le socle DIMM poss de un locquet 2 Ins rez verticalement le module de afin que le module de m moires DIMM m moire DIMM dans le socle DIMM n aille que dans une seule direction Pressez le ensuite vers le bas 3 Refermez l attache en plastique sur les deux c t s des soclesDIMM pour verrouiller le module DIMM Inversez les tapes d installation lorsque vous souhaitez
10. enlever le module DIMM Veuillez prendre de ce que le module DIMM ne peut aller que dans une seule direction en raison des deux locquets Une mauvaise orientation provoquee une installation incorrecte Veuillez changer l orientation d insertion 10 Proc dure d installation du Mat riel Etape 3 Installer des Cartes d Expansion D NN OO 1 B amp D Lisez le manuel d instruction de la carte d extension avant d installer la carte d expansion dans l ordinateur Enlevez le couvercle du ch ssis de votre ordinateur les vis n cessaires et l querre depuis l ordinateur Pressez fermement la carte d expansion dans le socle d expansion de la Carte M re Assurez vous que les contacts en m tal sur la carte soit bien assis dans le socle Remettez les vis en place pour s curiser l querre de la carte d expansion Remettez en place le couvercle du ch ssis de votre ordinateur Allumez l ordinateur et si n cessaire configurer l utilitaire BIOS de la carte d expansion depuis le BIOS Installez le driver concern depuis le syst me d op ration Veuillez sortir avec pr caution la petite barre blanche au bout du socle AGP lorsque vous essayer d installer enlever la carte AGP Veuillez Carte AGP aligner la carte AGP sur le socle AGP et pressez fermement sur le socle Assurez vous que la carte AGP soit bien verrouill e par la petite barre blanche Pr cautions en Installant le CNR Veuillez utiliser une Carte CNR standard comme
11. es d extension contiennent des puces circuits int gr s IC tr s d licats Pour les prot ger contre tout dommage d l lectricit statique veuillez respecter certaines pr cautions quand vous travaillez avec votre ordinateur 1 D branchez votre ordinateur pendant l intervention l int rieur de la machine 2 Utilisez une lani re de poignet de terre avant de manoeuvrer les composants de l ordinateur Si vous n en avez pas touchez des deux mains un objet bien mis au sol ou un objet m tallique du genre bo tier de l alimentation 3 Maintenez les composants par les bords et essayez de ne pas touchez les puces IC les fils ou les connecteurs ou tout autre composant 4 Placez les composants sur un tapis antistatique ou dans le sachet qui accompagne les composants lorsque ces composants sont s par s du syst me 5 Assurez vous que l alimentation ATX soit bien teint avant de brancher ou d enlever le Connecteur alimentation ATX sur la Carte m re Installer la Carte M re sur le Chassis Si la Carte M re poss de des trous de montage mais ceux ci ne s alignent pas avec les trous sur la base et qu en outre il n y ait pas de socles pour attacher les entretoises ne vous inqui tez pas car vous pouvez attacher attacher les entretoises sur les trous de montage Il vous suffit de couper la portion de base des espaceurs ils peuvent tre un peu difficiles couper fa tes alors attention vos mains De cette fa on vou
12. iels COMA COMB Ports S riels M le 9 broches Ports Jeu MIDI gt Ce connecteur supporte une manette de jeu un clavier MIDI et d autres p riph riques audio Manette de Jeu MIDI Femelle 15 broches Connecteurs Audio gt Apr s avoir install un driver audio sur carte vous pouvez connecter les haut parleurs sur la fiche de sortie de ligne et le microphone sur la fiche entr e du MICRO Les p riph riques comme un lecteur de CD ROM un walkman etc peuvent tre connect s la fiche d entr e de ligne SorteLigne Entr e MIC Entr e Ligne Carte M re GA 8SDX Etape 4 2 Pr sentation des Connecteurs A ATX H F_USB1 B ATX 12V l IR C CPU FAN J BAT D FDD K SPDIF E IDE1 IDE2 L CD_IN F SYS FAN M F AUDIO G F PANEL Proc dure d installation du Mat riel C CPU_FAN Connecteur du Ventilateur de CPU gt Veuillez prendre note qu une installation correcte 12V du ventilateur de CPU est essentielle pour viter que le CPU ne fonctionne dans un tat anormal SENSE 1 GND ou soit endommag par toute surchauffe Le connecteur du ventilateur de CPU supporte un courant maximal de 600mA F SYS_FAN Connecteur du Ventilateur D FDD Connecteur du Lecteur de du Syst me Disquette NC 1 en 12V E IDE1 IDE2 Connecteur IDE1 IDE2 Primaire Secondaire Note importante Veuillez connecter en premier le DD sur IDE1
13. s pouvez tout de m me attacher la Carte M re la base sans vous soucier des courts circuits Parfois il se peut que vous ayiez besoin d utiliser les ressorts en plastique pour isoler la vis depuis la surface PCB de la carte M re car les fils du circuit peuvent se trouver pr s du trou Fa tes bien attention ne pas laisser la vis entrer en contact avec des fils lectriques ou des circuits imprim s sur le PCB qui se trovuent proximit du trou de fixation car cela risque d endommager la carte ou de provoquer un dysfonctionnement 3 Carte M re GA 8SDX Chapitre 1 Introduction R sum des Caract ristiques Format Taille 30 4cm x 22 4cm format ATX PCB 4 couches CPU Socle 478 pour Processeur Intel Micro FC PGA2 Pentium 4 Supporte le processeur Intel Pentium 4 Northwood 0 13um Intel Pentium 4 400MHz FSB 2 me cache en fonction du CPU Chipset Contr leur de M moire H teSiS 645 SiS 961 MuTIOL Media I O M moire 3 emplacements DIMM 168 broches Supporte la SDRAM PC 100 PC 133 Supporte la SDRAM DIMM uniquement 3 3V Supporte la SDRAM jusqu 3GB Max Contr le entr e sortie IT8705 Slots 1 slot universel AGP 1X 2X 4X 6 slots PCI conforme 33MHz amp PCI 2 2 1 slot CNR Communication Networking Riser IDE Sur Carte 2 ports IDE maitre bus IDE DMA33 ATA66 ATA100 pour jusqu 4 p riph riques ATAPI Supporte les modes 3 4 PIO UDMA 33 ATAG66 ATA100 IDE amp AT
Download Pdf Manuals
Related Search