STUDIO MANAGER
Contents
1. Les programmes Editor susceptibles d tre ouverts partir de Studio Manager doivent prendre en charge la version 2 de l Open Plug in Technology Technologie de plug in ouvert laquelle il sera fait r f rence par la suite sous l abr viation OPT partir du 4 septembre 2004 les applications Editor compatibles avec l OPT2 sont comme suit D Programmes Editor compatibles avec l OPT2 e _ DM2000 Editor e 02R96 Editor e DM1000 Editor e 01V96 Editor e SPX2000 Editor e MOTIF ES6 7 8 Multi Part Editor e MOTIF ES6 7 8 Voice Editor e 01X Editor Certains programmes Editor compatibles avec l OPT s ouvrent galement partir de Studio Manager mais avec certaines restrictions de fonctions reportez vous ci dessous D Programmes Editor compatibles avec l OPT prenant galement en charge Studio Manager e Voice Editor for MOTIF6 7 8 e Voice Editor for S90 e Voice Editor for S08 e VL Visual Editor DX Simulator e AN Expert Editor e Plug in Board Editor for PLG150 DR e Plug in Board Editor for PLG150 PC Pour obtenir les derni res informations sur les diteurs pris en charge consultez le site Web suivant http www studioconnections org Restrictions de fonctions e Pas de prise en charge par la version Macintosh _ Lors de l enregistrement de tous les r glages depuis Studio Manager ou une application DAW seuls certains r glages sont sauvegard s ce qui signifie que la fonction Total Recall n est pas prise en ch2. Mode d emploi L Menu Windows Fen tres Affiche les logiciels Editor desquels une fen tre est actuellement ouverte Lorsque vous s lectionnez un programme Editor sa fen tre devient active L Menu Help Aide Manual F1 manuel Affiche ce manuel en format Adobe PDF About YAMAHA Studio Affiche les informations relatives Studio Manager tel que le num ro de Manager informations version Sur un ordinateur Macintosh choisissez l option About YAMAHA relatives Studio Manager Studio Manager partir du menu SM2 Menu d roulant Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une ic ne de la fen tre Studio Manager sur un ordinateur Macintosh cliquez sur une ic ne tout en maintenant la touche control enfonc e pour afficher le menu d roulant suivant i YAMAHA Studio Manager Untitled 1 PB File Synchronize Windows Help Close Synchronize Total Recall Enabled Confieure Total Recall Open Show ouvrir afficher Ouvre active l application Editor s lectionn e Close fermer Ferme l application Editor s lectionn e Synchronize synchronisation Effectue la synchronisation avec le p riph rique correspondant Sp cifie si la fonction Total Recall s ex cute pour le p riph rique Total Recall Enabled rappel correspondant Lorsque cette option est coch e Studio Manager ex cute la total activ fonction Total Recall pour le p riph rique correspondant et le voyant situ dans
3. STUDIOIMANAGERY Mode d emploi Remarques particuli res e Le copyright de Studio Manager et de ce mode d emploi est la propri t exclusive de Yamaha Corporation Toute copie du logiciel ou de ce mode d emploi en tout ou en partie par quelque moyen que ce soit est express ment interdite sans le consentement crit du fabricant __ La copie des donn es de s quence de musique disponibles dans le commerce et ou de fichiers audionum riques est strictement interdite sauf pour usage personnel e Yamaha n offre aucune garantie quant l utilisation du logiciel et de la documentation et ne peut en aucun cas tre tenu pour responsable des dommages ventuels r sultant de l utilisation de ce logiciel et de son mode d emploi e Ce disque est un CD ROM N essayez donc pas de l introduire dans un lecteur de CD audio Vous risqueriez d endommager ce dernier de mani re irr versible Les repr sentations d cran ins r es dans ce mode d emploi sont donn es titre d illustration et peuvent diff rer l g rement des affichages que vous obtenez l cran de votre ordinateur e Les mises jour des logiciels d application et des logiciels syst me ainsi que toutes les modifications apport es aux sp cifications et aux fonctions seront annonc es s par ment Toutes les autres marques commerciales sont la propri t de leurs d tenteurs respectifs et sont reconnues comme telles par Yamaha L Site mondial de Yamaha Pro Audio D
4. Yamaha synth com http www yamahaproaudio com http www yamahasynth com Table des mati res Pr sentation de Studio Manager 2 Mappage des ports MIDI 5 D marrage et configuration Studio Manager 3 R glage des pr f rences 6 Quitter Studio Manager 4 Barre de menus Menu d roulant 6 Synchronisation de Studio Manager 4 Fonctionnement sous Cubase SX 8 Op rations li es aux fichiers 5 Programmes Editor pris en charge 9 Les caract ristiques techniques et descriptions de ce mode d emploi sont uniquement donn es titre d information Yamaha Corp se r serve le droit de changer ou de modifier les produits et leurs caract ristiques techniques tout moment sans aucun pr avis Les caract ristiques techniques les quipements et les options pouvant diff rer d un pays l autre veuillez vous adresser votre distributeur Yamaha le plus proche Description des menus et touches Dans l ventualit que les noms de menu et de touche ne soient pas identiques sous Windows et sous Macintosh ce manuel utilise les noms de menu et de touche en usage sous Windows suivis entre parenth ses de leurs quivalents sous Macintosh 1 Studio Manager Version 2 Mode d emploi Pr sentation de Studio Manager Studio Manager est une application multiplate forme qui vous permet de lancer plusieurs logiciels Editor
5. le coin sup rieur droit de l ic ne correspondante s allume Si le p riph rique correspondant est s lectionn pour la fonction Total Recall vous pourrez sp cifier les l ments de donn es synchroniser l aide de ce sous menu Le contenu du sous menu varie selon l application Editor Certaines programmes Editor vous permettent de s lectionner un seul l ment de donn es et d autres vous autorisent en s lectionner plusieurs Remove supprimer Supprime l ic ne s lectionn e depuis la fen tre Studio Manager Cliquez n importe o avec le bouton droit de la souris sauf sur une ic ne de la fen tre Studio Manager sur un ordinateur Macintosh cliquez n importe o sauf sur une ic ne tout en maintenant la touche control enfonc e afin d afficher le menu d roulant suivant Modify Workspace modifier Ouvre la page Modify Workspace de la fen tre Setup reportez vous la l espace de travail page 3 sr oyiName inier par Cochez cette option pour trier les ic nes par nom Configure Total Recall configurer le rappel total PA ji ASE ECURIES Cochez cette option pour ranger les ic nes de gauche droite Top to Bottom de haut en bas Cochez cette option pour ranger les ic nes de haut en bas 7 Studio Manager Version 2 Mode d emploi Fonctionnement sous Cubase SX Si vous utilisez Studio Manager sous Cubase SX 3 0 ou ult rieur vous pourrez galement contr ler les diff rentes applications Edit
6. 1 1 w 02R96 1 YAMAHA USE OUT 2 1 YAMAHA USE OUT 2 1 w NOTE Cette fonction n est pas disponible lorsque vous utilisez Studio Manager sous votre application DAW L Workspace Cette colonne dresse la liste de tous les ports MIDI sp cifi s dans les applications Editor par les noms de p riph rique et les noms de port port names correspondants System Cette colonne dresse la liste des ports MIDI activ s sur l ordinateur Lorsque les ports list s dans la colonne Workspace et ceux figurant dans la colonne System ne correspondent pas cliquez sur le nom du port dans la colonne System pour afficher le menu d roulant puis s lectionnez dans ce dernier le port correspondant 5 Studio Manager Version 2 Mode d emploi R glage des pr f rences Vous pouvez galement modifier les r glages des pr f rences si n cessaire Choisissez Modify Workspace MIDI Ports Preferences Setup Configuration dans le menu Studio Manager Preferences File puis cliquez sur l onglet Preferences CliAutomaticall synchronize on file load Pr f rences pour afficher la fen tre illustr e droite Automatically synchronize on file load Lorsque vous ouvrez un fichier dans la fen tre Studio Manager ou dans votre application DAW les logiciels Editor de Studio Manager se synchronisent automatiquement sur le p riph rique correspondant De cette fa on Studio Manager ex cute la fonction Total Re
7. arge L affichage du port MIDI virtuel dans Cubase SX n est pas pris en charge reportez vous la page 8 Il est impossible d ouvrir l diteur directement partir de Cubase SX reportez vous la page 8 e Vous devez aller sous Cubase SX sur le menu Device P riph rique gt Device Settings R glages p riph rique et effectuer les r glages dans Yamaha Studio Manager pour sp cifier les ports MIDI que vous souhaitez utiliser A propos de l Open Plug in Technology L OPT est un nouveau format de logiciel qui vous permet de contr ler les p riph riques MIDI partir d un logiciel d application DAW Vous pouvez par exemple d marrer et faire fonctionner diff rents l ments de votre syst me musical tels que des diteurs de carte plug in et des diteurs de commande de mixage directement partir d un s quenceur compatible OPT sans avoir les utiliser s par ment Par ailleurs il n est plus n cessaire de configurer les pilotes MIDI pour chaque application ce qui simplifie votre syst me de production de musique et rend les op rations plus simples et plus s res Hormis l OPT original il existe galement la technologie Open Plug in Technology Version 2 OPT2 con ue pour tre utilis e avec le logiciel Total Recall Studio Manager est une application h te qui prend en charge l OPT 2 Q Studio Manager Version 2 Mode d emploi A propos des niveaux et de la pr sentation de l OPT La compatibilit de
8. call pour rappeler automatiquement tous les r glages syst me l ouverture d un fichier so Barre de menus Menu d roulant Barre de menus 1 Menu File NU OAN Cr e un nouveau fichier nouveau Open Ctrl 0 3 0 Ouvrir Import Ctrl 1 38 1 Ouvre un fichier pr c demment enregistr importer ne SUR Ho Enregistre le fichier actuellement s lectionn enregistrer Save As Enregistrer sous Export Ctrl E 3 E Enregistre le fichier actuellement s lectionn sous un autre nom exporter Ouvrez la fen tre Setup pour configurer Studio Manager Cliquez sur un onglet en haut de la fen tre pour s lectionner respectivement les pages Modify Setup configurer Workspace reportez vous la page 3 MIDI Ports reportez vous la page 3 ou Preferences reportez vous la page 6 Sur un ordinateur Macintosh choisissez l option Preferences partir du menu SM2 oo ie MIDI Ouvre la fen tre Re map MIDI Ports reportez vous la page 5 uitte Studio Manager Sur un ordinateur Macintosh choisissez l option Quit Exit Ctri Q quitter un partir du es SM2 i Si vous utilisez Studio Manager avec votre application DAW ces l ments de menu n appara tront pas L Menu Synchronize Synchroniser Total Recall rappel total Synchronise les applications Editor dans Studio Manager avec les p riph riques correspondants reportez vous la page 4 6 Studio Manager Version 2
9. dio Manager Version 2 Mode d emploi Quitter Studio Manager S lectionnez Exit Quitter depuis le menu File Fichier dans lafen tre Studio Manager s lectionnez Quit SM2 du menu SM2 S il n y a pas eu de modification qui n ait pas t sauvegard e toutes les fen tres se fermeront et le syst me quittera Studio Manager Par contre s il existe des modifications qui n ont pas t sauvegard es un message s affichera vous demandant si vous voulez enregistrer celles ci Vous pouvez galement quitter Studio Manager en cliquant sur la touche Close Fermer dans la fen tre Studio Manager Si vous ex cutez Studio Manager dans votre application DAW vous quitterez Studio Manager d s que vous quittez cette derni re Le simple fait de fermer la fen tre Studio Manager n entra ne pas la fermeture de Studio Manager D s que vous sauvegardez un fichier dans l application DAW les r glages de Studio Manager sont automatiquement enregistr s sur ce fichier Synchronisation de Studio Manager Dans certains cas de figure comme par exemple lorsque vous lancez Studio Manager pour la premi re fois les r glages de param tre sur les p riph riques et les r glages de param tre dans Studio Manager dans les applications Editor propres chaque p riph rique risquent d tre diff rents Par cons quent vous devez d abord synchroniser les r glages de param tre sur les p riph riques avec ceux de Studio Manager dans les logiciels Ed
10. ez vous pouvez galement enregistrer les fichiers depuis Studio Manager puis les ouvrir partir de Studio Manager s ex cutant comme application autonome Si vous enregistrez un fichier sous un logiciel Editor donn seuls les r glages de cette application Editor seront sauvegard s dans un fichier NOTE Lorsque vous cr ez un nouveau fichier ou ouvrez un fichier pr c demment enregistr un message s affiche vous demandant si vous souhaitez sauvegarder le fichier actuellement ouvert Cliquez sur Yes Oui pour enregistrer le fichier actuellement s lectionn et en ouvrir un autre Cliquez sur No Non pour ouvrir un autre fichier sans enregistrer le fichier actuel Cliquez sur Cancel Annuler pour annuler l op ration Mappage des ports MIDI Lorsque les ports MIDI sp cifi s dans les diff rents logiciels Editor ne sont pas activ s sur l ordinateur Input Ports comme par ex lorsque vous ouvrez un fichier sur system P 3 g OM2000 YAMAHA USE IN 0 1 YAMAHA USE IN 0 1 un autre ordinateur il est pratique de modifier tous A E E EEH les r glages de port MIDI en m me temps dans la 0zR96 2 YAMAHA USE IN 2 1 YAMAHA USB IN 2 1 v fen tre Re map MIDI Ports Remapper les ports MIDI illustr e droite Choisissez l option Re map MIDI Ports dans le menu File pour afficher la fen tre Output Ports workspace CM2000 AMAHA USE OUT 0 1 YAMAHA USB OUT 0 1 02R96 MAMAH A USE OUT 1 1 YAMAHA USE QUT
11. itor correspondants Suivez les tapes ci dessous pour synchroniser Studio Manager avec les p riph riques concern s NOTE Vous pouvez galement synchroniser les r glages de param tre avec les p riph riques correspondants dans chaque application Editor Pour plus d informations sur l utilisation des diff rentes applications Editor reportez vous au mode d emploi de chaque logiciel concern S lectionnez Synchronize Synchroniser puis Total Recall dans la fen tre Studio Manager La fen tre suivante s ouvre Select direction of data transfer O From Hardware This operation will overwrite existing parameter data for following device le D M2000 O2RA Do you wish to proceed 2 s lectionnez l option de transfert de vos r glages vers Studio Manager partir de chaque application Editor ou l option permettant de faire l inverse To Hardware Transf re les r glages actuels de Studio Manager chaque logiciel Editor vers votre console ou p riph rique From Hardware Transf re les r glages de console ou de p riph rique vers Studio Manager chaque logiciel Editor 3 Cliquez sur OK Le processus de synchronisation commence A Ne faites pas fonctionner le p riph rique pendant que la synchronisation est en cours 4 Studio Manager Version 2 Mode d emploi Op rations li es aux fichiers Vous pouvez sauvegarder les diff rents fichiers de r glages de param tre soit comme un jeu comp
12. l application h te avec l OPT se divise en trois niveaux comme indiqu ci dessous re Level 1 Niveau 1 l OPT Panels panneaux OPT prend en charge l ouverture et l affichage des i panneaux de commande OPT qui transmettent des donn es via les ports MIDI externes du client En PANELS g n ral ce niveau permet aux panneaux de commande de l diteur de mat riel de base de fonctionner correctement sr Level 2 Niveau 2 l OPT Processors processeurs OPT prend en charge les processeurs MIDI et l automatisation du panneau en temps r el En g n ral ce niveau permet de faire fonctionner les effets PROCESSORS MIDI correctement en temps r el et hors ligne et d automatiser le fonctionnement d OPT Panels ses Level 3 Niveau 3 l OPT Views vues OPT prend en charge l dition des vues et des processeurs j lt panneaux MIDI qui requi rent un acc s direct aux structures de stockage du programme client En VIEWS g n ral ce niveau permet de g rer des vues d dition MIDI volu es Le logiciel plug in compatible OPT est connect directement une application Dm ed h te compatible OPT OPT SES bre A propos de la pr sentation de l OPT2 esires OPT2 est un format plug in qui am liore l OPT Level 1 Panels et ajoute certaines fonctions pratiques 4 permettant une meilleure exploitation de Total Recall Hormis l ex cution des fonctions Total Recall C2 l aide de Studio Manager comme application h te vous pouve
13. les ports MIDI souhait s CCEE z gt MIDI Ports S lectionnez l onglet MIDI Ports Ports MIDI et sp cifiez respectivement dans les Se listes Input Ports Ports d entr e et Output Ports Ports de sortie les ports d entr e Dana LSB NO2 LD 2YAMANA USS OUT 0 et de sortie MIDI auxquels les p riph riques sont connect s Cependant si vous EE e ahea i e a souhaitez utiliser Studio Manager sous Cubase SX vous devrez sp cifier le port MIDI CE WAMAHALSENO CI TYAMAHA USB OUT 0 7 i O 8YAMAHA USB IN 0 8 i O 8 YAMAHA USB OUT 0 8 dans Cubase SX NOTE Pour activer les ports MIDI dans Studio Manager il faut sp cifier les ports MIDI dans cet onglet MIDI Ports ainsi que dans l application Editor relative la console ou au p riph rique concern s Workspace Default Setup Set Default Recall Default 4 Cliquez sur OK YAMAHA Studio Manager Untitled 1 La fen tre Setup Configuration se ferme et la fen tre Studio File Synchronize Windows Help Manager devient active 5 Double cliquez sur l ic ne de la console ou du p riph rique que vous souhaitez diter afin d ouvrir l application Editor correspondante NOTE Cliquez sur le bouton droit de la souris dans la fen tre pour afficher un menu d roulant reportez vous la page 7 NOTE Pour changer le nom de l ic ne s lectionnez cette derni re puis cliquez sur son nom Fen tre Studio Manager 3 Stu
14. let l aide de Studio Manager ou de votre application DAW soit titre individuel en utilisant les diff rentes applications Editor s par ment Le tableau suivant vous explique comment g rer vos fichiers de r glages Choisissez New Nouveau dans le menu File Cr ation d un nouveau fichier Uniquement si Studio Manager s ex cute en tant qu une application autonome Ouverture d un fichier pr c demment enregistr S OON sez lOpen Importi Ouvir Importer dans le menu File Choisissez Save Enregistrer dans le menu File Enregistrement du fichier actuellement s lectionn Uniquement si studio Manager s ex cute en tant qu une application autonome Enregistrement du fichier actuellement s lectionn Choisissez Save As Export Enregistrer sous sous un nouveau nom Exporter dans le menu File Si vous enregistrez un fichier dans la fen tre Studio Manager tous les r glages Editor s lectionn s seront enregistr s dans un fichier portant l extension YSM Si l option Automatically synchronize on file load Synchronisation automatique au chargement du fichier est activ e l ouverture d un fichier entra nera le rappel du jeu complet de r glages syst me fonction Total Recall Si vous ex cutez Studio Manager en m me temps que votre application DAW les r glages de toutes les applications Editor s lectionn es seront sauvegard s sur le fichier de l application DAW Si vous le souhait
15. or partir de Cubase SX comme indiqu ci dessous Affichage du port MIDI virtuel Le port MIDI utilis par le programme Editor s lectionn dans Studio Manager s affiche sous Cubase SX comme le port MIDI correspondant ce nom de p riph rique Vous pouvez affecter ce port la piste MIDI cube JA PIAJE town Town Off SES o Jeromen off in AI MIDI Inputs S a S S Microsoft MIDI out MOTIF ES YAMAHA Le muaj EMH Microsoft GS Wavetable SW Synth D chn ae RSI YAMAHA USB OUT 0 2 bnk Off pro tei YAMAHA USB QUT 0 3 map Mo Drum Map 25 TUE i YAMAHA USE OUT 0 4 YAMAHA USE OUT 0 5 Track Parameters T YAMAHA USB OUT 0 6 Inserts chn amp E es smx m s EE Le R W 10nn y 7 Do EEE ER CRE ns EE Rjue e 7 Lo EEE EEE CRE nj sE Rule 5 lo ENE DIE SALE Lu RULES o Aho EEE fout YAMAHA USB OUT 0 1 Rec 44100 Hz 16 Bit Max 39h 11min Pan 34B B a Channel Motepad Himel e h lh User Panel Lancement d un programme Editor partir de Cubase X Si vous avez affect un port MIDI virtuel une piste MIDI vous pourrez directement lancer Editor en cliquant sur la touche VST Instruments Settings R glages instruments VST de la m me fa on que vous feriez pour ouvrir le panneau de commandes d un instrument VST mO mo io Mo Drum Map 8 Studio Manager Version 2 Mode d emploi Programmes Editor pris en charge
16. pour contr ler les produits mat riels YAMAHA distance et de sauvegarder les r glages de plusieurs programmes Editor Vous pouvez exploiter Studio Manager en tant qu application autonome ou comme un logiciel plug in dans des applications DAW compatibles avec la fonction Total Recall l instar de Cubase SX 3 0 ou ult rieur Dans les deux cas les fonctionnalit s de base du logiciel sont identiques Pour obtenir les derni res informations sur les applications DAW compatibles consultez le site Web suivant http www studioconnections org DM2000 Produits mat riels Ouvrez un diteur partir de Studio Synchro nisation DM2000 Ds Help 1e annees un nes F DM2000 MOTIF ES6 7 8 Synchro E nisation MOTIF ES6 7 8 Studio Manager A Lancez Studio Ouverture Manager en tant partir d une qu application l application DAW E 4 6 La G ank N ae Name FovChennel Part Mode Output Sel Voice EL Pan DryLevel n 5PX2000 Elle Edit Wrdowa Synchronization Hep Synchro SPX20 nisation Vous pouvez sauvegarder et rappeler les r glages de chaque diteur dans Studio Manager ou dans l application DAW En d autres termes vous avez la possibilit de modifier les r glages du syst me tout entier en une se
17. qu application autonome sous Mac OS X S lectionnez et ouvrez le dossier Applications le dossier YAMAHA et le dossier Studio Manager puis double cliquez sur SM2 Avec Cubase SX Depuis le menu Device P riph rique de Cubase SX s lectionnez Yamaha Studio Manager pour ouvrir la fen tre Studio Manager Studio Manager d marre d s que l application Cubase SX est lanc e 2 S lectionnez les p riph riques que vous souhaitez modifier oies pare rem Dans la fen tre Setup Configuration ouvrez la page Modify Workspace Modifier een rs l espace de travail La section Device Editor Editeur de p riph rique affiche la liste TRS oara des p riph riques install s S lectionnez le p riph rique souhait puis cliquez sur la touche Add gt Ajouter Le nom du p riph rique s lectionn appara t dans la section Workspace Espace de travail NOTE Utilisez les touches suivantes si n cessaire Remove Supprime le p riph rique s lectionn de la section Workspace Set Default Cliquez sur cette touche alors que les p riph riques diter sont n list s dans la section Workspace de sorte qu au prochain d marrage de Studio Manager ces p riph riques soient automatiquement s lectionn s Recall Default Rappelle le r glage par d faut que vous avez effectu l aide de la touche Set Default so 8 e e e 8 3 Sp cifiez
18. ule op ration en rappelant les r glages des diff rents p riph riques partir de Studio Manager ou de votre application DAW Cette fonctionnalit est appel e total recall ou rappel total Lorsque vous souhaitez enregistrer des fichiers de r glage vous pouvez le faire depuis Studio Manager afin de rappeler tous les p riph riques en m me temps ou partir d une application Editor particuli re pour rappeler un p riph rique sp cifique uniquement Si vous sauvegardez les r glages dans l application DAW vous enregistrerez galement les r glages de Studio Manager dans un fichier de l application DAW concern e et pourrez les rappeler de la m me fa on Pour utiliser Studio Manager il faut d abord effectuer les op rations suivantes 1 D marrer et configurer Studio Manager reportez vous la page 3 2 D marrer et configurer une application Editor 3 Synchroniser l application avec le p riph rique correspondant reportez vous la page 4 Pour plus d informations sur l utilisation des programmes Editor reportez vous au mode d emploi du logiciel concern 2 Studio Manager Version 2 Mode d emploi D marrage et configuration Studio D marrez Studio Manager En tant qu application autonome sous Windows 2000 XP Cliquez sur la touche Start D marrer d placez le curseur sur Programs All Programs Programmes Tous les programmes puis sur Yamaha Studio Manager et cliquez sur Studio Manager En tant
19. z utiliser Total Recall dans une application DAW compatible avec Total Recall via Studio Manager Applica tion h te Editor Les logiciels plug in compatibles avec l OPT2 sont indirectement connect s l application DAW compatible avec Total Recall via ica i PT2 Studio Manager Applica Studio O 8 tion h te Manager 1 DEC Prise en charge de l application h te et des programmes Editor Applications h tes compatibles Applications h tes compatibles avec l OPT avec l OPT2 par ex SQ01 par ex Studio Manager Logiciels plug in programmes Editor Programmes Editor compatibles avec l OPT2 reportez vous la page 9 Quelques programmes Editor compatibles avec l OPT2 MOTIF ES6 7 8 Multi Part Editor MOTIF ES6 7 8 Voice Editor 01X Editor etc Programmes Editor compatibles avec l OPT Quelques programmes Editor l compatibles avec l OPT Pris en charge uniquement sous reportez vous la page 9 Windows 2 fonctions restreintes reportez vous la page 9 Pour obtenir les derni res informations sur la prise en charge de Total Recall consultez le site Web suivant http www studioconnections org U R G Pro Audio amp Digital Musical Instrument Division Yamaha Corporation 2004 Yamaha Corporation 4081P 01B0 1 O Studio Manager Version 2 Mode d emploi
Download Pdf Manuals
Related Search