SCENES -‐ MINI MANUEL
Contents
1. FRACTAL AUDIO SYSTEMS SCENES MINI MANUEL SCENES VUE D ENSEMBLE En plus de la mod lisation d ampli et de baffles l Axe Fx Il peut contenir un certain nombre d effets plac s avant ou apr s effets pre ou post un quipement pour guitare au complet avec un contr le et une flexibilit extraordinaires Pour la flexibilit et le contr le des effets et p dales old school ou vintage un appareil tel qu un Switcher ou commutateur peut est utilis pour activer ou d sactiver les effets sur le chemin du signal Les Switchers disposent galement de pr sets lesquels permettant de r duire les changements aux pieds en fournissant une configuration diff rente de plusieurs p dales Jusqu pr sent essayer de simuler cette fonctionnalit sur l Axe Fx vous demandait de multiples pr sets ou une programmation fantaisiste de votre p dalier de contr le croyez nous vous feriez mieux de jouer L approche pr sets multiples cependant n est pas sans certains inconv nients Les r glages et la maintenance pouvaient s av rer compliqu s les modifications n tait jamais sans risque et il fallait faire attention maintenir les bons niveaux de sortie et le spillover Il y a maintenant une mani re plus facile Gr ce au firmware en version 9 chaque pr set de l Axe Fx II 1 contient huit sc nes Chaque sc ne sauvegarde les r glages de BYPASS pour chaque bloc dans le pr set la s lection X Y pour l2. les SC NES aussi bien que les PR SETS puissent tre redirig s chaque message de Chg de Prog entrant Ignore Redundant PC dans 1 0 MIDI doit tre r gl sur ON pour un changement de sc ne id al via les Chg de Prog MIDI Pour utiliser des Changements de Programme pour une s lection de sc ne e R glez MAPPING MODE sur CUSTOM e S lectionnez une entr e pour MAP FROM PRESET e S lectionnez les entr es d sir es pour MAP TO PRESET et MAP TO SCENE La redirection des Changements de Programme n a pas besoin d tre sauvegard e Note La redirection des Changements de Programme Personnalis s Custom n est pas compatible avec la fonction TotalSync du MFC 101 et avec l Axe Edit d une mani re g n rale RAPPEL DE SC NES DANS UN PR SET Une nouvelle entr e dans le menu 1 0 MIDI de l Axe Fx Il vous permet de s lectionner l un des deux comportements g n raux suivants pour le rappel des sc ne via MIDI OFF par d faut les modifications de sc ne sont conserv es entre les changements de sc ne jusqu ce que vous chargiez un nouveau pr set ou que vous rechargiez celui en cours 3 Si vous modifiez la Sc ne 1 que vous passez sur la Sc ne 2 puis retournez sur la Sc ne 1 vos modifications resteront intactes ON les modifications de sc ne sont perdues si vous changez de sc ne sans avoir sauvegard Donc si vous modifiez la Sc ne 1 passez sur la Sc ne 2 puis retournez sur la Sc ne
3. version 9 0 se chargeront avec huit sc nes v1 02 Fractal Audio Systems G66 Sc nes Mini Manuel 1 UTILISER LES SCENES La sc ne en cours s affiche sur l cran RECALL PRESET et sur toutes les pages du menu LAYOUT RECALL LAYOUT PRESET SCENE AHP 1 USA LEAD 2 ANF2 N0T USED CVALUEZNAY CAN USA Lead Sh ma 2 la Sc ne 1 comme affich e sur cran RECALL PRESET Sh ma 3 la Sc ne 1 comme affich e sur l cran LAYOUT EDIT Pour s lectionner une sc ne tournez le bouton A d ACCES RAPIDE sur la fa ade de l Axe Fx Les sc nes peuvent aussi tre s lectionn es via MIDI Voir SC NES ET MIDI en p 3 R GLAGES DES SC NES Pour r gler les TATS DE BYPASS l int rieur d une sc ne e Appuyez sur LAYOUT pour afficher la page EDIT grille e S lectionnez la sc ne d sir e en tournant le bouton A d ACCES RAPIDE e Utilisez les boutons NAV et FX BYP pour r gler la sc ne comme d sir Note tous les blocs dans un pr set seront activ s par d faut dans les sc nes 2 8 Pour r gler les TATS X Y pour un bloc donn dans une sc ne donn e e S lectionnez la sc ne comme d crit ci dessus e Naviguez jusqu au bloc d sir et entrez dans son menu EDIT e Appuyez sur X ou Y pour r gler l tat d sir Ca Note la fonction X Y est support e par les blocs Amp Cab Chorus Delay Drive Flanger Pitch Phaser Reverb amp Wah Pour r gler les niveaux des s
4. 1 la Sc ne 1 sera revenue son tat sauvegard en m moire Ceci permet des changements de sc nes se comportant plus comme des changements de pr sets traditionnels 2 Un switch branch la prise jack PEDAL de l Axe Fx II peut aussi tre utilis pour SCENE INCR SCENE DECR ou SCENE SELECT alternant entre les sc nes une et huit 3 N oubliez pas que le r glage optionnel IGNORE REDUNDANT PC ON vite de recharger le pr set en cours via MIDI v1 02 Fractal Audio Systems G66 Sc nes Mini Manuel 3 FONCTIONNALIT DES SC NES SUR LE MFC 101 Les propri taires d un MFC 101 seront heureux de savoir qu avec la version du firmware 2 15 pour le MFC 101 il est possible d assigner directement n importe quelle sc ne SC NE 1 SC NE 2 etc ou de s lectionner les fonctions SCENE INCR ou SCENE DECR pour les Switchs IA en Mode Axe Fx Changer de sc ne que ce soit sur la fa ade de l Axe Fx II ou en commande distance met aussi jour les LED du MFC 101 pour tous les Switchs IA en Mode Axe Fx Tableau de Valeurs pour la S LECTION DES SC NES CC 34 par d faut Value __Scene Value __Scene Value _Scene Value __Scene Value Scene Value __Scene Value __Scene Value __Scene Value __scene 0 1 1 1 1 1 1 1 112 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 113 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 114 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 115 4 5 5 5 5 S 5 5 116 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 117 6 6 7 7 FA 7 7 7 7 7 118 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 119
5. 8 8 1 1 1 1 1 1 1 1 120 1 9 2 2 2 2 2 2 2 2 121 2 10 3 3 3 3 3 3 3 122 3 11 4 4 4 4 4 4 4 4 123 4 12 5 5 5 5 a 5 5 124 13 6 6 6 6 6 6 6 6 125 6 14 7 7 7 7 7 7 7 7 126 7 15 8 8 8 8 8 8 8 8 127 8 Copyright of the French translation 2012 G66 GmbH All rights reserved Copyright 2012 Fractal Audio Systems All rights reserved v1 02 Fractal Audio Systems G66 Sc nes Mini Manuel 4
6. angements de Programme S LECTION DIRECTE DE SC NE Les sc nes peuvent tre s lectionn es directement en utilisant des messages de changement de contr le MIDI SCENE SELECT dans le menu l O CTRL d termine quel num ro de CC est utilis Par d faut c est le CC 34 La valeur du message CC d termine quelle sc ne est s lectionn e Pour ceux qui sont bons en maths la relation entre la valeur du cc et la sc ne peut tre d crite comme suit cc value mod 8 1 Pour les autres vous pouvez simplement utiliser num ro de sc ne 1 consulter le tableau la fin de ce manuel ou bien utiliser le MFC 101 avec lequel il suffit simplement et seulement de savoir quelle sc ne vous voulez s lectionner voir plus bas Ca Note les valeurs CC de 0 et 127 ou un switch sur le jack PEDAL de l Axe Fx chargeront les sc nes 1 et 8 S LECTION DE SC NE PAR INCR MENTATION D CR MENTATION Les MIDI CC peuvent tre aussi utilis s pour naviguer entre les sc nes Les entr es SCENE INCR et SCENE DECR dans le menu O CTRL d signent les CC pour chaque action 2 Les valeurs par d faut sont CC 123 INCREMENT et CC 124 DECREMENT Les valeurs de 64 127 d clencheront l action tandis que les valeurs de 0 63 seront ignor es S LECTION DE SC NE VIA LES CHANGEMENTS DE PROGRAMME La carte des Changements de Programme MIDI de l Axe Fx II voir le Mode d emploi de l Axe Fx Il Section 9 3 a t mise jour pour que
7. es blocs qui la supportent le niveau de sortie principale du bloc FX LOOP et le niveau de sortie PRINCIPALE du pr set Les changements de sc ne sont sans coupures et instantan s avec un spillover parfait n exigeant pratiquement aucune charge Les sc nes peuvent tre s lectionn es facilement depuis la fa ade ou avec un p dalier de contr le MIDI tel que le MFC 101 UN EXEMPLE VISIBLE Dans l exemple ci dessous trois sc nes de l Axe Fx Il sont affich es Les blocs AMP et CAB restent ACTIV S dans les trois sc nes Dans la Sc ne 1 S1 les blocs DELAY et REVERB sont activ s Dans la Sc ne 2 le bloc DELAY est d sactiv tandis que le COMPRESSOR et le PHASER sont activ s simultan ment Dans la Sc ne 3 les blocs COMPRESSOR DRIVE CHORUS MULTITAP DELAY et REVERB sont activ s Les tats X Y et le niveau de sortie PRINCIPALE du pr set peuvent aussi tre r gl s diff remment dans chaque sc ne LAYOUT nn OR RO ssesseee RU RO RO ssseeeee RU Re nn nn nus D 6 CO RO VU OU UE Un RU RU OR OR RU OR OR RU Re nn nus CARTE LL LL LL LL LL LL OR RU OR HR HR HR HR oseese HR nn mms Un OR RU RU RU HR HR RU RU Re nn nn nus nn OR OR Re Re HR OR RS RU nn nn nn num SE RU OR OR RU HR HR HR HR RU OR HR uns LAYOUT LAYOUT Sh ma 1 un exemple affichant les diff rents blocs d effet activ s et d sactiv s entre trois sc nes 1 M me les pr sets cr s sous une version du firmware ant rieure la
8. orties PRINCIPALES pour une sc ne e Appuyez sur LAYOUT e Faites d filer les pages jusqu l cran OUT e R glez le niveau en utilisant le fader de niveau de sortie PRINCIPALE Note le niveau de sortie PRINCIPALE contr le tout ce que vous entendez y compris le niveau des r sonnances L IMPORTANCE DU MODE BYPASS Le MODE BYPASS sur la page MIX de la plupart des menus d dition de bloc d termine comment le son de l effet sera entendu quand il est bypass par un changement de sc ne Familiarisez vous avec chacune des options en relisant la section 5 37 du Mode d emploi de l Axe Fx II MUTE FX IN par exemple permet le spillover quand le delay ou la reverb sont bypass s SAUVEGARDER LES SC NES Pour sauvegarder des modifications dans une sc ne sauvegardez simplement le pr set Quand vous utilisez le bouton A d ACCES RAPIDE pour s lectionner des sc nes vous pouvez effectuer des modifications sur plusieurs sc nes avant de sauvegarder Si vous utilisez le MIDI pour s lectionner les sc nes vous pourriez avoir besoin de sauvegarder les modifications de la sc ne actuelle avant d en s lectionner une nouvelle suivant le r glage dans SCENE REVERT Voir SC NES ET MIDI en p 3 v1 02 Fractal Audio Systems G66 Sc nes Mini Manuel 2 SCENES ET MIDI Il y a plusieurs mani res de s lectionner des sc nes via MIDI la s lection Directe la s lection par incr mentation d cr men tation et la carte de Ch
Download Pdf Manuals
Related Search