PROGRAMME - Barreau de l`Outaouais
Contents
1. Late Show et Hollywood Remake nous vous ferons franchir plusieurs fronti res et on se rappellera ensemble de bons souvenirs 19h00 SOUPER LIBRE Liste de restaurants disponibles au kiosque d inscription 22h00 OUVERTURE DE LA SUITE BARREAU DE LOUTAOUAIS Nous innovons en vous proposant un salon des accompagnateurs Cet endroit permettra aux conjoints des congressistes de Lieu Salle des artistes se retrouver dans une ambiance d contract e et d couler le temps de mani re plus qu agr able alors que les participants au congr s suivront leurs formations Nous vous attendons dans notre belle r gion et nous esp rons que vous serez nombreux venir repousser toutes ces fronti res avec nous Bienvenue et bon congr s LUCIE LALONDE MRRIE JOSEE POIRIER Co pr sidentes congr s 2012 LE COMITE ORGRNISRTEU Me Bnne France Gagnon Me Am lie Charlebois HEURES DU REPAS HEURES 7 h 30 Petit d jeuner au Salon des exposants 8 h 00 8 h 30 9 h 00 LAvant projet le nouveau Code de proc dure civile les changements Clients stress s Essayez l approche O sont les fronti res de The new lawyer votre pratique l article 418 C c Q Me Julie McFarlane AE M Ma d d 3h Les fronti res cach es Ma tres en affaires i Me Charles Belleau Me Sylvie Harvey 10h00 sahat sko bono Anglais seulement Mme Nico2. sp cialit s ouverture sur le monde bilinguisme autant de th mes d velopp s dans le rapport appuy par une solide analyse socio conomique REPOUSSEZ LES LIMITES DE LA RECHERCHE JURIDIQUE AVEC JURIBISTRO UNIK CAIJ Formateur Mme Isabelle Pilon directrice du r seau de biblioth ques du CAL pr sentera le nouvel outil phare du CAI JuriBistroMD UNIK Description Atelier de 1 h 30 Apprenez maximiser votre recherche et acc dez en quelques clics seulement plus d un million de ressources en ligne en l gislation jurisprudence et doctrine A CENTRE D ACC S MEME L INFORMATION JURIDIQUI 7h00 8h30 8 h 00 17h 00 fronti res VENDREDI 28 SEPTEMBRE ACCUEIL ET INSCRIPTION DES PARTICIPANTS Lieu Foyer de l h tel entr e principale FORMATIONS AM 1 Vos clients stress s d passent les bornes Essayez l approche transformative 2 Application du principe du respect de l opinion de l enfant et acc s la justice des mineurs 4 The New Lawyer How Settlement has Transformed Legal Practice 5 Canico Gestion de bureau 6 Confections juridiques 8 Ma tres en affaires 10 l Avant projet de loi instituant le nouveau Code de proc dure civile les changements Votre pratique 11 Le contre interrogatoire du t moin expert policier 13 Les incertitudes territoriales du Plan Nord 15 O sont les fronti res de article 418 C c O 18 La judiciarisation de l itin rance
3. AM 12 i o i Met Y LI sd i S j M T n LII 4 2 Ei S 4 T X euage l k PILLIATION PROC S e 7 justice participative 1 RIEG neg CL pr ventionlanguag NC n gt 1 E j 1tioncommu 10 d OUTAOUAIS 27 AU 30 SEPTEMBRE 2012 www avocatsdeprovince qc ca CH TEAU CARTIER 1 800 807 1088 fronti res COMMANDITAIRES BARREAU DE L OUTAOUAIS Societe qu b coise d information juridique a CENTRE D ACC S L INFORMATION JURIDIQUI SOQOLUIJ _ Journal a MK Barreau 9 Barreau justice participative pointcomdesign ASSOCIATION DES AVOCATS ET AVOCATES DE PROVINCE r vention d igk PATES IF EM G Desjardins L ASSOCUUMON CHL BE ALI CASACA i THE CHAR PAE ATHA isj di peior Dhaba ferat RA Fondalion Barreau Qu bec Q a Tintan hy Ora P5 Barreau Paradis Montpetit Beauchamp huissiers MOT DU PRESIDENT Au del de toutes fronti res Voil le th me du congr s 2012 de l AAP Un congr s qui se veut dynamique visionnaire et accessible En tant que Pr sident de l Association des avocats et avocates de province 2011 2012 je suis heureux de vous inviter au congr s que j ai pr par pour vous avec mon super comit et de vous entretenir de quelques r flexions qui nous ont guid s dans notre pr paration Depuis maintenant quelques ann es je travaille l avancement de notre profession notammen
4. l intention des juristes int ress s offrir des formations en milieu scolaire La communication tant l oral qu l crit est un enjeu de taille pour ceux qui doivent transmettre de l information juridique Le d fi est d autant plus grand quand le public cible est constitu d adolescents La pr sentation se divisera donc en 3 volets d finition du langage clair en droit quelques pistes pour mieux tre compris par le public cible et le captiver ainsi qu une pr sentation du programme et du mat riel ducatif mis la disposition des juristes b n voles QUE NOUS R SERVE L AVENIR QUELLES SONT LES GRANDES TENDANCES QUI VONT REDESSINER LA PRATIQUE DU DROIT AU QUEBEC D ICI 10 ANS QUI SERA LAVOCAT OU LAVOCATE DE 2021 Formateur Me Dyane Perreault Description Atelier de 1 h 30 La formation pr sente les grandes lignes du rapport Les avocats de pratique priv e en 2021 r alis par le Barreau du Qu bec http www barreau gc ca pdf publications rapport pratigue privee 2021 pdf Selon les conclusions de ce rapport les avocats de 2021 en majorit des femmes auront une vision bien diff rente du travail La mondialisation et les technologies de l information vont refaconner la pratique du droit et permettront un quilibre qui trouve racine dans de nouvelles valeurs F minisation diversit valeurs d quilibre travail vie d veloppement des affaires d finition d un march produits de commodit ou
5. cessit de ces relations et les avantages qu elles comportent LA LOI SUR L THIQUE ET LA D ONTOLOGIE EN MATI RE MUNICIPALE LEDMM Formateur Ve Thierry Usclat vice pr sident l thique et d ontologie Commission municipale du Qu bec Description Atelier de 1 h 30 La Loi sur l thique et la d ontologie en mati re municipale LEDMM est entr e en vigueur le 2 d cembre 2010 En vertu de cette loi toute personne peut saisir le ministre des Affaires municipales des R gions et de l Occupation du territoire d un manquement par un lu municipal une r gle du code d thique et de d ontologie le r gissant Si la demande plainte n est pas rejet e l tape de l examen pr alable la Commission municipale du Qu bec enqu tera afin de d terminer si la plainte est fond e et le cas ch ant d terminera la sanction qui doit tre impos e Cette conf rence permettra de pr senter le r le et les pouvoirs de la Commission municipale dans le cadre de l exercice de cette nouvelle juridiction en thique et d ontologie LA JUDICIARISATION DE L ITIN RANCE AU QU BEC Formateur Me Marie Eve Sylvestre Description Atelier de 3 heures Que ce soit par le biais de contraventions aux r glements municipaux et aux lois provinciales ou par des mesures de surveillance polici re les personnes itin rantes ont t de plus en plus nombreuses passer de la rue vers les tribunaux et ventuellement vers la prison au cours des de
6. damage control th atral le contre interrogatoire est une opportunit de b tir sa cause et d instruire le d cideur 5 ANS PLUS TARD QUE DOIT ON RETENIR DES AMENDEMENTS DE LA LPJ Formateurs Me Jacky Roy et Me Am lie St Denis Description Atelier de 3 heures En juillet 2007 plusieurs amendements la Loi sur la protection de la jeunesse sont entr s en vigueur et sont venus cr er des changements significatifs aux d cisions rendues en droit de la jeunesse Que doit on retenir de ces amendements La pr sente formation se veut un survol de la jurisprudence marquante des derni res ann es Quelle interpr tation les tribunaux ont pu donner aux dur es maximales de placements A la notion de risque A la tutelle subventionn e Cette formation r pondra ces questions et bien plus encore Elle s adresse tous les avocats d sirant mettre jour leurs connaissances ou tout simplement ceux voulant s initier au droit de la jeunesse via les d cisions essentielles la pratique dans ce domaine LES INCERTITUDES TERRITORIALES DU PLAN NORD Formateur Me Jean Paul Lacasse Description Atelier de 3 heures Apercu du Plan Nord territoire vis domaines d intervention mise en ceuvre Cadre juridique encadrement l gislatif et financier r gime minier droits des Autochtones Incertitudes frontali re constitutionnelle autochtone citoyenne et mini re L TENDUE DU POUVOIR D ARRESTATION SANS MANDAT ET LES R CENTS DEVE
7. 30 Que nous r serve l avenir Quelles sont les grandes L ducation juridique tendances qui vont redessiner des adolescents la pratique du droit au Qu bec Repoussez les limites de la Une responsabilit collective d ici 10 ans Qui sera l avocat recherche juridique avec Me Genevi ve Benoit et ou l avocate de 2021 JuriBistro UNIK CAU Me Annick Gari py Me Dyane Perreault Mme Isabelle Pilon 1h30 1h30 1h30 9h00 Du partnering au proc s tous Comment se prot ger contre les La collaboration au del de Convention entre actionnaires les modes de RD ou hypoth ques l gales lors de toutes fronti res Me Louis X Lavoie l embarras du choix la construction d un immeuble Me Martha Shea et 1h30 Me Andr e Gosselin Me Philippe Lafleur Me Nicolas Morello 1h30 1h30 1h30 9 h 30 10h00 Q ts ele tege fronti res DESCRIPTIFS DES FORMA TIONS UENDRED VOS CLIENTS STRESS S D PASSENT LES BORNES ESSAYEZ L APPROCHE TRANSFORMATIVE Formateur Me John Peter Weldon avocat Description Atelier de 3 heures s agit dune conf rence destin e aux avocats qui voudraient s initier une nouvelle fa on de recevoir un client d stabilis par l impact d un conflit afin de l aider retrouver un sentiment de comp tence personnelle Le s minaire d bute par une s rie de petits sketches Me Weldon brossera ensuite un tableau qui pr sente le conflit comme une crise d interaction humaine Puis Me Bleau expliquer
8. JE k re MERCI n ac la E
9. au Qu bec FORMATIONS PM 3 Environnement Jurifamille Technologie sans fronti re 4 Challenges and Dilemmas for the New Lawyer Ethical Behaviors and Self Represented Litigants Proc dure civile mythe ou r alit 9 Libert de tester Tracer la fronti re d un droit absolu 12 5 ans plus tard que doit on retenir des amendements de la LPJ 14 l tendue du pouvoir d arrestation sans mandat et les r cents d veloppements jurisprudentiels 16 Les avocats et les m dias des relations n cessaires 17 La Loi sur l thique et la d ontologie en mati re municipale LEDMM 12 h30 14h 15 18 h 00 19 h 15 23 h 15 ACTIVIT SP CIALE Golf au club de golf de Gatineau Lieu 160 rue du Golf Gatineau Diff rents d parts sur la base de premier arriv premier servi Prix 80 par personne incluant voiturette Les joueurs qui d sirent constituer leur propre quatuor devront le faire sur le formulaire d inscription Maximum 60 personnes Soci t qu b coise CO C KTAI L SN d infarmation juridiqui Lieu Chapiteau Ch teau Cartier seoru LUI SOUPER Chapeau les Avocats Lieu Chapiteau Ch teau Catier Brian Harber Band Prix 90 incluant le Late Show par personne Md C epenpes v gt La Reine lizabeth a sa course ASCOT Miville a donc sa soir e Gatineau vous d inventer et de cr er votre parure que ce soit vous mesdames ou vous me
10. objectif d apprendre et possiblement de r apprendre certaines facons de faire permettant de simplifier nos dossiers et souvent de diminuer les co ts et les d lais aff rents ceux ci Concr tement nous regarderons diff rents outils d j existants qui sont souvent ignor s ou sous utilis s allant de r daction aux interrogatoires hors cour en passant par les expertises Toute ceci bien s r dans un cadre d changes proportionn s et adapt s la finalit recherch e l int r t premier de nos clients MA TRES EN AFFAIRES Formateur Me Guylaine LeBrun avocate Fonds d assurance responsabilit professionnelle du Barreau du Qu bec Barreau e Description Atelier de 3 heures Fort d un premier support audiovisuel portant sur la responsabilit professionnelle Ma tres l abri lequel a suscit des commentaires forts positifs et un vif int r t le Fonds d assurance responsabilit professionnelle du Barreau du Qu bec vous pr sente cette fois ci une deuxi me s rie de capsules portant sur la responsabilit professionnelle de l avocat oeuvrant en Droit des affaires domaine de droit le plus risque apres le droit civil depuis les cinq dernieres ann es Cette formation s adresse principalement aux avocats oeuvrant en Droit des affaires guils soient d butants ou professionnels aguerris ou tout autre avocat qui sans en faire son champ de pratique habituel touche de pr s ou de loin ce domai
11. LOPPEMENTS JURISPRUDENTIELS Formateur Me Myriam Lachance avocate Lachance Tardif Description Atelier de 3 heures La loi pr voit des pouvoirs d arrestation sans mandat et contrairement ce que l on peut penser il n y a pas qu en mati re criminelle que ce pouvoir existe En effet le pouvoir d arrestation existe aussi en mati re p nale et est souvent appliqu relativement aux r glements municipaux Cette conf rence se veut donc un r sum des pouvoirs policiers en mati re d arrestation sans mandat Nous ferons galement une analyse des r cents jugements applicables o l ill galit d une telle arrestation peut avoir des cons quences fondamentales sur une ventuelle d claration de culpabilit OU SONT LES FRONTI RES DE L ARTICLE 418 C C Q Formateur Me Sylvie Harvey avocate De Chantal D Amour Fortier Description Atelier de 3 heures Quand est ce une d duction Quand a t on renonc cette d duction De 1992 2012 vingt ans de questionnements Comment est n e l id e qu un copropri taire a renonc r clamer une d duction Les notions du Code qui se contredisent LES AVOCATS ET LES M DIAS DES RELATIONS N CESSAIRES Formateur Mme Isabelle Richer journaliste Radio Canada Description Atelier de 1 h 30 Quant la conf rence Mme Richer nous entretiendra des rapports in vitables entre la presse et les avocats les irritants les r les de chacun les contraintes les difficult s mais aussi la n
12. a pourquoi un avocat plaideur comme lui a r cemment d cid de suivre une formation en m diation transformative Me Weldon pr sentera le mode d emploi du reflet intervention de base de l approche transformative du conflit APPLICATION DU PRINCIPE DU RESPECT DE L OPINION DE L ENFANT ET ACCES LA JUSTICE DES MINEURS Formateur Me Mona Par Ph D Professeure adjointe Assistant Professor Description Atelier de 1 h 30 Cet atelier traite de l application de la Convention internationale des droits de l enfant en droit interne On s int ressera aux principes directeurs de la convention et plus particuli rement au principe du respect de l opinion de l enfant L application de ce principe sera examin e sous l angle de l acc s la justice des enfants en traitant notamment de la repr sentation de l enfant dans diff rents domaines et particuli rement en droit de la famille La pr sentation se concentrera sur le droit interne qu b cois avec des exemples provenant d autres juridictions et du droit international JURIFAMILLE TECHNOLOGIE SANS FRONTI RE Formateur Me Myl ne Petitpas avocate Ile Description Atelier de 3 heures Barreau La technologie qui supporte le logiciel Jurifamille permet galement d tre toujours jour de faire vos recherches de l gislation jurisprudence et doctrine sans difficult Cet atelier est concu pour les praticiens incluant les m diateurs exercant en droit de la famille de mani re e
13. e les prot ger Les d bours s progressifs sont ils suffisants pour bien prot ger les acheteurs Une revue de la jurisprudence concernant les principes importants retenir concernant les hypoth ques l gales des personnes ayant particip la construction d un immeuble LA COLLABORATION AU DEL DE TOUTES FRONTI RES 6 LASSOCTION DU BARREAU CANADIEN Formateurs Me Nicolas Morello et Me Martha Shea Den de Ces Gebh Din dy i s Callpas Essai Description Atelier de 3 heures Nous connaissons tous les m thodes collaboratives de n gociation bien ancr es dans le mode du droit collaboratif Aujourd hui nous sommes appel s comme avocats trouver des pistes de collaboration et des solutions fond es sur des changements l gislatifs sociaux et technologiques Cet atelier est pr sid par Nicolas Morello avocat principal chez VIA Rail qui uvre dans les domaines du droit civil commercial et du droit de l emploi ainsi que par Martha Shea avocate qui travaille dans le domaine du droit de la famille Nous allons explorer ensemble sur tous les niveaux cette nouvelle ouverture dans notre profession Nos offres de service ainsi que nos rapports entre coll gues et avec nos clients seront dor navant marqu s par l volution de notre profession CONVENTION ENTRE ACTIONNAIRES Formateur Me Louis X Lavoie avocat No l et Associ s Description Atelier de 1 h 30 La r gie des droits attribu s aux actionnaires joue souvent un
14. le Massicotte Fonds de responsabilit 1h30 trt 3h 3h du Barreau Les incertitudes 10 h 30 0901 Me Guylaine Lebrun du Plan Nord te 3h E SPS sert La judiciarisation de l itin rance au Qu bec 3h Me Marie Eve Sylvestre Contre interrogatoire du t moin expert Me Gene Assad 1h30 Application du principe du respect de l opinion de l enfant et acc s la justice des mineurs Me Mona Par 1h30 Confections juridiques Mme Julie Tondreau 1h30 Challenges and Dilemmas for the New Lawyer Me Julie McFarlane 3h Anglais seulement o Proc dure civile mythe ou r alit Me Maxime Bertnachez 3h Les avocats et les m dias des relations n cessaires Mme Isabelle Richer 1h30 14h30 15h00 l tendue du pouvoir d arrestation sans mandat et les r cents d veloppements O 5 ans plus tard que doit on retenir des 15h 30 Environnement Libert de tester Tracer la amendements de la Loi CL D i Jurifamille fronti re d un droit absolu sur la protection M J M P p La Loi sur l thique et IE Me Myl ne Petitpas Me Martin Brisson de la jeunesse x ah adeliae la d ontologie en 16h15 3h S 3h Me Jacky Roy et mati re municipale Me Am lie St Denis Me Thierry Usclat 16h30 16h 45 17h00 3h HEURES 3 7 h 30 Petit d jeuner au Salon des exposants QU 22 8 h
15. ne particulier et a pour but de contribuer limiter le risque de faire l objet de reproches ou d une poursuite en responsabilit professionnelle fronti res DESCRIP HFS DES FORMA TIONS VENDREDI SUITE LIBERT DE TESTER TRACER LA FRONTI RE D UN DROIT ABSOLU Formateur Me Martin Brisson avocat De Chantal D Amour Fortier Description Atelier de 3 heures Nous avons tous par testament le droit absolu de r gler les modalit s de notre succession selon notre volont du moment et le droit de changer d id e au hasard de notre bon vouloir Mais ce droit est il ce point absolu Au del du dicta de base pouvons nous identifier des fronti res la libert de tester Survol historique et illustrations LAVANT PROJET DE LOI INSTITUANT LE NOUVEAU CODE DE PROC DURE CIVILE LES CHANGEMENTS A VOTRE PRATIQUE Formateur Me Charles Belleau Description Atelier de 1 h 30 Un apercu des principaux changements notre syst me de proc dure civile si une suite tait donn e l Avant projet de loi instituant le nouveau Code de proc dure civile d pos par le ministre de la Justice l Assembl e nationale en septembre 2011 LE CONTRE INTERROGATOIRE DU T MOIN EXPERT POLICIER Formateur Me Gene Assad Description Atelier de 1 h 30 Le contre interrogatoire n est ni un art ni un combat mais une science Cette science a ses propres r gles et techniques ainsi quune m thodologie bien tablie Bien au del du
16. que des fronti res fictives qu il faut franchir pour saisir la force et la pertinence de notre association Je remercie du fond du coeur mes co pr sidentes Me Lucie Lalonde et Me Marie Jos e Poirier et tous les membres de mon comit envers qui je serai toujours redevable Je remercie galement le Barreau de l Outaouais et tous nos commanditaires gr ce qui nous pouvons r aliser ce congr s et un merci particulier au services aux membres du Barreau du Qu bec Me Dyane Perreault et Madame Lyne Daigle pour le travail fait pour les inscriptions Je vous attends donc en grand nombre en Outaouais du 27 au 30 septembre 2012 fronti res MOT DE BIENVENUE JEUDI 27 SEPTEMBRE 16h 19h30 ACCUEIL ET INSCRIPTION DES PARTICIPANTS Lieu Salon des accompagnateurs Beau Rivage B C est avec grand plaisir que le comit organisateur vous a pr par un congr s qui vous permettra d aller au del de toutes fronti res gt Que ce soit les fronti res g ographiques professionnelles id ologiques nos discussions vous permettront de repousser les limites tablies et de discuter de concepts nouveaux et diff rents 17 h30 COCKTAIL Commanditaire Barreau de l Outaouais 3 M M W BARREAU DE L OUTAOUAIS Une formation diversifi e vous est propos e ainsi que des soir es que vous ne serez pas pr t d oublier et qui se d marqueront En effet avec nos th mes de soir e Chapeau les Avocats gt
17. r le d terminant dans la destin e d une soci t Ainsi lors de cette formation les participants seront initi s aux diff rents modes de r daction aux questions pertinentes poser aux clients avant la r daction de ce document aux m canismes des clauses r dig es leur utilit et la formulation des mesures qui noncent leur fonctionnement Un exemple de liste de contr le pr alable la rencontre avec le client sera galement abord 23 25 L DUCATION JURIDIQUE DES ADOLESCENTS UNE RESPONSABILIT COLLECTIVE Formateurs Me Genevi ve Benoit et Me Annick Gari py Description Atelier de 3 heures Cette formation s adresse aux membres qui souhaitent s impliquer dans leur communaut et participer l ducation citoyenne et juridique des adolescents Fort de son exp rience et de son expertise en simplification des communications en cr ation d outils ducatifs en animation d activit s aupr s des adolescents et en gestion de b n voles Educaloi vous aide franchir toutes les fronti res pour que vous puissiez vous impliquer dans votre communaut facilement et efficacement Comme la mission premi re de l cole est de former les citoyens de demain ducaloi a con u un programme d ateliers afin de contribuer ce que les adolescents aient dans leur coffre outils des notions juridiques de base lorsqu ils terminent leurs tudes secondaires En ce sens l organisme offre une trousse d activit s cl s en main
18. rni res ann es au Qu bec Cette formation fera tat de la recherche sur la judiciarisation des personnes itin rantes dans trois villes qu b coises DESCRIP TIFS DES FORMATIONS samen DU PARTNERING AU PROC S TOUS LES MODES DE RD OU L EMBARRAS DU CHOIX Formateur Me Andr e Gosselin Juge administratif Commission des l sions professionnelles Description Atelier de 1 h 30 Les avocat e s doivent apprendre s impliquer d une autre facon aupr s de leurs clients Leur devoir inclut de tout mettre en oeuvre pour leur obtenir le meilleur r glement possible ou tout le moins tenter d y parvenir Tous les modes de r glement des diff rends se retrouve sur un continuum quil est bon de bien connaitre afin d identifier avec son client le mode le plus appropri soit celui qui r pondra le mieux ses besoins et int r ts Nous passerons donc en revue tous les modes de r glement des diff rends en cernant leur avantages et inconv nients l objectif tant d habiliter les praticiens identifier rapidement quel mode sera le plus appropri eu gard au conflit lui m amp me et aux int r ts respectifs des parties COMMENT SE PROT GER CONTRE LES HYPOTH QUES L GALES LORS DE LA CONSTRUCTION D UN IMMEUBLE Formateur Me Philippe Lafleur avocat Tremblay Gagnon avocats Description Atelier de 1 h 30 Un jeune couple vient d acqu rir une maison en construction Un syst me de d bours s progressifs est mis en place afin d
19. s acteurs importants dans notre soci t Nous jouons un r le de premier plan dans le d veloppement de nos communaut s nous travaillons ardemment pr venir ou r soudre les conflits et notre implication multiple est inestimable Il faut le dire l avocat favorise l accessibilit la justice En reconnaissant notre importance nous vous invitons participer la soir e en confectionnant un chapeau votre mesure ou votre d mesure Disons nous donc CHAPEAU tous ensemble de facon originale Par la suite une nouveaut une partie deux notre soir e du vendredi d s 23h30 Je vous propose une fin de soir e pour ceux qui veulent explorer de nouvelles fronti res avec go t et mod ration tout de m me Vous avez tous en vous une fibre d explorateur vous de venir voir et danser Enfin notre soir e du samedi soir Hollywood Remake vous offre de profiter du Mus e de la guerre dans une atmosph re hollywoodienne tout en vous proposant d utiliser nouveau vos belles tenues Code vestimentaire reportez revampez recyclez ce que vous avez pour ajouter l ambiance tout en ayant une histoire raconter sur votre tenue et si possible une r f rence hollywoodienne votre fi re allure Les tenues neuves sont aussi permises Voil un programme rempli de surprises et d merveillement Le congr s de l AAP est l occasion de r aliser que les distances que nous impose notre vaste territoire ne sont
20. s frais sur inscription 100 personnes maximum Navette disponible CENTRE D ACC S OP EE L INFORMATION JURIDIQUI NAVETTE POUR LE MUS E DE LA GUERRE Lieu Foyer de l h tel COCKTAIL SUIVI DU SOUPER Lieu Mus e de la guerre Disce cha tie jabbi Beast Soir e de cl ture Repas et services Prix 125 par personne Soir e Hollywood Remake De John Wayne Elvis James Dean Elyzabeth Taylor Maryline ou Angelina Jolie La soir e o il fait bon reclycler r utiliser ou revamper On vous demande de faire revivre l une de vos robes ou habit Quelle est l histoire de ce v tement A quelle Star Vous associez vous On veut connaitre vos histoires Le m rite de l AAP sera remis Me Marie Jos e Garneau nico dh urili He vitna d arm ure ER SE 9 9 Juris 9 Concept Solution de gestion pour avocats L AVECHCIAT KON Pu ARREA LJ CARLACHE Soci t qu b coise Barrem o DITIONS VON BLAIS 55 d information juridique Une soci t Thoemion Reuters SOQUIJ Chambre des Pro Bo no CARSWELL huissiers de justic U BEC du Qu bec az LexisNexis Q educoaloiqcca T He abili Q VALUATEURS gt prafessinnnelb CENTRE D ACC S PM E Sad CENTRES DE JUSTICE Barreau SE L INFORMATION JURIDIQUE WA confections mam juridiques mt MARQUE D OR Service de r f rence r Ofl i a 1 p umm E 4 tione k IE bd a d
21. ssieurs patez la galerie et vous d exploiter tous vos chapeaux d avocat Prix de participation LATE SHOW Inscription Late Show seulement 25 par personne fronti res SAMEDI 29 SEPTEMBRE 8 h 30 10 h 00 10 h 30 12h 00 17 h 30 18 h 00 FORMATION 19 Du partnering au proc s tous les modes de RD ou l embarras du choix 20 Comment se prot ger contre les hypoth ques l gales lors de la construction d un immeuble 21 La collaboration au del de toutes fronti res 22 Convention entre actionnaires 23 L ducation juridique des adolescents Une responsabilit collective 24 Que nous r serve l avenir Quelles sont les grandes tendances qui vont redessiner la pratique du droit au Qu bec d ici 10 ans Qui sera l avocat ou l avocate de 2021 25 Repoussez leslimites delarecherche juridique avec JuriBistro UNIK CAIJ ASSEMBL E G N RALE AAP Lieu Beau Rivage A DINER Mariez l utile l agr able d gustez le repas offert par le CAIJ tout en changeant avec vos coll gues et d couvrez un nouvel outil de recherche juridique la fine pointe de la technologie JuriBistro QUANTUM Sans frais sur inscription Suivi par une visite in dite du plus haut tribunal du Canada de la salle d audience la biblioth que en passant par la salle de conf rence des juges la Cour supr me vous ouvre ses portes et vous guidera travers plus d un si cle d histoire judiciaire San
22. t par une nouvelle philosophie de justice participative L poque dans laquelle nous vivons nous porte revoir nos facons de faire Que l on soit en r gion ou dans un grand centre nous sommes tous interpel s par l volution de notre soci t et de notre profession Les nouvelles technologies les m dias les m dias sociaux les valeurs g n rationnelles multiples la mondialisation le multiculturalisme l conomie ne sont que quelques une des fronti res que nous devons franchir pour faire voyager notre profession et la justice dans le monde d aujourd hui et le monde de demain Au del de toutes fronti res est une invitation ouvrir nos esprits au del de ce que nous connaissons au del de nos habitudes au del de nos traditions de nos milieux de notre culture de notre territoire de nos palais de justice de nos r les etc pour nous permettre de demeurer ou devenir des chefs de file dans notre soci t Avec l aide d une quipe chevronn e nous vous avons concoct un programme de formations diversifi es et inspir es de cette vision et de ce d sir d aller au del de toutes fronti res Nous esp rons vous accueillir dans l Outaouais pour parfaire vos connaissances cr er des liens et aller au del de vos fronti res Nous avons pr vu pour la premi re partie du vendredi soir une soir e cr ative sous le th me Chapeau les Avocats En effet il est juste de se dire chapeau gt car nous sommes de
23. teractive discussions and case studies to allow participants to share their own experiences and quandaries in relation to these important questions LES FRONTI RES CACH ES Formateur Mme Nicole Massicotte Description Atelier de 1 h 30 Canico gestion de bureaux d avocats Les fronti res cach es Pour aller au del des fronti res il faut d abord savoir o elles sont Je vais tenter de vous faire d couvrir et d passer quelques fronti res qui sont tr s pr s de vous Celles qui paralysent vos lans et vous ram nent toujours la case d part Je vous parlerai de syst mes parall les et d ins curit Je travaille sur le terrain je vous parlerai terrain CONFECTIONS JURIDIOUES Formateur Mme Julie Tondreau Description Atelier de 1 h 30 On m appelle Julie Virtuelle Je re ois jusqu 19 personnes dans mon grand centre de formation de 12 x 10 pouces Je travaille distance et simultan ment avec les avocats et les adjointes juridiques des quatre coins de la province Je vous parlerai des logiciels qui sont pour moi et aussi pour vous j en suis certaine des tr sors d couvrir PROC DURE CIVILE MYTHE OU R ALIT Formateur Me Maxime Bernatchez avocat Dub Bernatchez Description Atelier de 3 heures Dans le contexte actuel o tous les interlocuteurs judiciaires parlent d acc s la justice et ce sous toutes ses formes cette conf rence abordera plusieurs aspects de la pratique civile Ceci dans un
24. xclusive ou occasionnelle Les participants obtiendront une licence d activation de trois mois offerte gracieusement par la Corporation de Services du Barreau du Qu bec AM THE NEW LAWYER HOW SETTLEMENT HAS TRANSFORMED LEGAL PRACTICE EncusH ovv Formateur Me Julie Macfarlane avocate University of Windsor Description Atelier de 3 heures Drawing on her best selling book Julie Macfarlane describes the research that shows that civil and family lawyers now spend most of their time negotiating and mediating their files and working with clients who are demanding an increasing say in how their cases are handed and how they spend their money on problem solving This introductory workshop explores the skill set of the New Lawyer through case study discussions and exercises PM CHALLENGES AND DILEMMAS FOR THE NEW LAWYER ETHICAL BEHAVIORS AND SELF REPRESENTED LITIGANTS ENGLISH ONLY Formateur Me Julie Macfarlane avocate University of Windsor Description Atelier de 3 heures This workshop examines two areas of special challenge for legal practice through the eyes of the New Lawyer developing norms of best practice for ethical conduct in private negotiations and mediations and dealing with cases in which the other side is self represented Julie Macfarlane will draw on her work on ethical practice in private dispute resolution as well as her new research documenting the stories of self represented litigants This workshop will use in
Download Pdf Manuals
Related Search