télécharger
Contents
1. TELECOM qi COMPANY Vicino a voi Solutions b y YTX Entrez ici vos param tres de connexion ADSL Votre identifiant et votre mot de passe Username user coppernet ch Ou bien user tiscali ch ou encore user bestadsl ch Password votre mot de passe Service Name VTX Cliquez sur le bouton Next pour valider L appareil tente de se connecter automatiquement Veuillez patienter 20 sec L appareil tente de se connecter automatiquement Veuillez patienter une deux minutes Lorsque la connexion est tablie la lumi re du modem marqu e Internet est allum e en vert et vous pouvez acc der Internet AU cas o rien ne se passe veuillez lire la notice d accompagnement disponible dans le carton en anglais TEPI p Internet Configuration Auto Detected 15P Connection Type PPF over Ethernet PPR E ISP Parameters for Internet Access Please enter the User Name and Password given to you by your Internet Service Provider here If your ISP gave you a Service Name enter it in the third field User Name Password Service Name optional STEPE SIEPZ O fe Internet Configuration Auto Detected ISP Detection Failed Please make sure the DSL cable is connected Connection Type Chick the Next button below to manually configure your Internet connection Nate This wizard can only automatically detect PPP over Ethernet PPPoE PPP over ATM PPPoA or dynamically assigne2. b y YTX La page suivante s affiche nous allons gt VoIP gt SIP gt SIP Settings gt Advanced 5 ge i Voice Compression modifier certains param tres de la mani re suivante Primary Compression Type 6 729 Secondary Compression Type femma gt Third Compression Type o7ttu DTMF Mode RFC 2833 gt Outbound Proxy Voice Compression Primary Compression Type G 799 7 Enable Secondary Compression Type a 77 m G 711A Server Port o 1025 65535 Thira Compression Type i MWI Message Waiting Indication G 711u na Y Enable DTMF Mode ps RFC 2833 a ne pas Expiration Time 1800 1 65535 sec modifier Fax Option MWI G 711 Fax Passthrough T 38 Fax Relay Cochez le pour tre inform d un Call Forward message en attente Un son sp cial Call Forward Table Tane 1 vous avertira lorsuqe vous d crocherez SERIES le combine l Enable Caller Ringing Tone Defaut gt On Hold Cliquez sur Apply pour enregistrer F Enable vos modifications SA A Defaut z apply Cancel gt YoIP gt Phone gt Analog Phone Toujours dans l interface avanc e sous VolP et dans Phone Common J Region Phone Port Settings Phone Analog Phone Outgoing Call Use Ici vous pouvez modifier les r glages par 7 d faut de l appareil M s1p2 Incoming Call apply to M sipi Et pepida M sp2 revenez sur ie MENU prncipal ae masii DANKET EANN configuration
3. ETTET 01 vtx ch P E Check here to set up SIP2 settings Authentication User ID indiquez ici votre num ro de t l phone SIP Password le mot de passe du compte SIP Cliguez sur le bouton Apply pour valider SIP Registration Test in Process L enregistrement du compte est en Please wait a moment cours patientez jusqu ce que la about 1 Seconds fen tre suivante disparaisse CONGRATULATIONS fou have completed the VolP setup Lorsque la fen tre suivante appara t Press Phush Lulu tu luse Lis wicard ur etiek the fuluwing Hak Lo open other payes Vous tes maintenant authentifi et vous a pouvez effectuer et recevoir des Go to Advanced Setup page appels Vous pouvez cliquer sur Finish Lorsque la fen tre suivante appara t a VoIP Configuratio Vous ne pouvez pas encore passer des MEt conien appels il y une erreur dans les param tres SIF Registrator Failed Please make sure the OSL cables connected tot can press Register Again button to de SIP Registration sgain or press EXIE button to BYE this Wizard Veuillez refaire encore une fois la configuration des param tres VolP en cliquant sur le bouton Back Titre du document Proche de vous In Ihrer N he A SMART TELECOM q COMPANY Vicino a voi INTERNET ana SJN TELEPHONY 7 A Solutions b y YTX Configuration des param tres avanc s L Status Connectez vous maintenant da
4. INTERNET ana SJN TELEPHONY 7 A Solutions b y YTX Voip Zyxel P6GOUPHWIN L s rie DIA guide d utilisation Mode d emploi rapide pour configurer le compte Voice IP VTX et la connexion ADSL Branchement de l appareil Liste des connecteurs au dos du Zyxel 9602HW IAD s rie 1 connecteur pour la ligne ADSL analogique 9 4 ports PC RJ45 3 9 connecteurs pour les t l phones 4 connecteur pour l alimentation Important Si votre modele poss de un adaptateur avec un c ble vert Vous pouvez connecter le c ble vert sur la sortie du filtre Phone De cette maniere les appels entrants sur la ligne seront galement redirig s sur l appareil Vous pouvez configurer de quelle Tea mani re g rer cette fonction dans le mode avance Veuillez vous r f rez au mode d emploi complet Acc s la configuration de l appareil Tapez l adresse http 192 168 1 1 F 2602H 01A Welcome your router Configuration Interface Enter your password and press enter or click Login dans votre navigateur web la fen tre suivante s affiche Entrez y le mot de passe du modem 1934 Titre du document Proche de vous In Ihrer N he A SMART TELECOM q COMPANY Vicino a voi INTERNET wa VON TELEPHONY Mfd Solutions b y YTX ZyXEL Dans la fen tre suivante vous tes invite changer le mot de passe d acc s au routeur modifiez le Cliquez sur le bouton App
5. Voice pply Cancel dvanced Setup Toujours dans l interface avanc e sous VoiP et dans Phone VolP gt Phone gt Region Analog Phone Common Region Region Settings Region Indiquez ici le pays Region Settings Switzerland Region Settings Switzerland Call Service Mode Europe Type v Cliquez sur Apply pour enregistrer Cyll vos modifications Cancel 6 Titre du document Proche de vous In Ihrer N he A SMART TELECOM y COMPANY Vicino a voi INTERNET wa VON TELEPHONY Mfd Solutions b y YTX Retournez sous Status en cliquant sur le dessin du modem en haut gauche et sous VolP Status on peut voir que le compte SIP 1 est bien enregistr dans notre serveur e Welcome to the Web Based Configurator Microsoft Internet Explorer Fichier Edition Affichage Favoris Otis Pr c dente x iz JO Rechercher e Favoris amp a 0 L a3 ZyXEL TOTAL INTERNET ACCESS SOLUTION gt Status Device Information System Status Host Name System Uptime i E a Model Number P 2602HWL D14 Current Date Time 01 01 2000 01 55 26 MAC Address 00 13 49 b0 42 51 System Mode Routing Bridging ZyNOS Firmware Version V3 40 ADQ 2 07 24 2006 CPU Usage BE 7 19 DSL Firmware Version TI AR7 06 00 04 00 Memory Usage 5 WAN Information DSL Mode amp DSL_G dmt IP Address 83 228 221 223 Interf
6. ace Status IP Subnet Mask 255 255 255 255 Default Gateway N A VPIAVCI aas ae K LAN Information DSL Up 4608 kbps 640 kbps E IP Address 192 168 1 1 IP Subnet Mask PEN aL LAN Up 100M Full Duplex DHCP Server SAM E WLAN Information SSID ZyxEL Channel 6 Security Disable summary Security Firewall Enabled Client List AnyIP Table Content Filter Disable WLAN Status Bandwidth Status VPN Status Packet Statistics VoIP Statistics oIP Status Account Registration RT SIP 1 UnRegister On Register 0215667907 voip 01 vtx ch SIP 2 Register Inactive ChangeMe 127 0 0 1 a Gestion des renvois d appels La configuration des renvois d appels s effectue par vos soins via l interface Web Utilisateur de votre acces client sur le site Internet de VTX htto wmww vtx ch Acc s Clients gt ou directement en passant par htto Kiosk vtx ch Num rotation abr g e Votre interface Web Utilisateur vous permet galement de configurer votre propre num rotation abr g e Connectez vous sur notre site pour configurer vos num ros courts htto kiosk vtx ch Un manuel d aide complet en anglais pour la configuration avanc e de l appareil est disponible sur le CD Rom du fabricant inclus dans le carton 7 Titre du document Proche de vous In Ihrer N he A SMART TELECOM q COMPANY Vicino a voi
7. d Ethernet Internet connections Your Internet connection may use a Static IP address which cannot be detected automatically Configuration des param tres VoiP VTX dans l appareil Revenez dans le menu Wizard Setup afin de lancer l assistant de configuration VoiP La fen tre SIP Settings s ouvre Entrez les informations de votre compte VTX NO Les parametres de votre compte VoicelP Welcome to the ZyXEL Wizard Setup INIFANEI SETUP YOICE QYER INTERNE EL GE LL BANDWIDTH MANAGEMENT SETUP ZrAEL e Media Bardendthh Management allows pou to allocate bandwidth based on applicatons services and or usera You can prortis wnuted bandwidth capacity for defined services users via basic bandwidth chasses low medium and high VTX sont galement votre disposition os S http kiosk vtx ch A SMART TELECOM qi COMPANY Proche de vous In Ihrer N he Vicino a voi INTERNET ana SJN TELEPHONY 7 A Solutions b y YTX SIP Settings SIP Number indiquez ici le num ro de t l phone SIP server Address saisissez ce qui est indiqu dans la page des parametres SIP dans l acc s client bar exemple voip 01 vix ch SIP Service Domain saisissez ce qui est indiqu dans la page des parametres SIP voip Configuration SIP Member OxXX5GGXXXX SIP Server ddress voip 01 vtx ch SIP Service Domain voip 01 vtx ch User Mame Voil Login dans l acc s client bar exemple voip FEF
8. ly pour valider S lectionnez le premier choix dans la fen tre suivante afin de lancer l assistant de configuration please select Wizard or Advanced mode au through the mast comman configuration settings nade T EU the feat See ste up yaur Le deuxi me choix permet de configurer l appareil en mode avanc et aussi de voir la page de Status Cliquez sur le bouton Apply pour valider S lectionnez le premier choix dans la fen tre suivante afin de lancer l assistant de configuration pour la connexion INTERNETZ SETUP Internet soit le INTERNET SETUP soboras This wizard Welcome to the ZYXEL Wizard Setup Un test automatique va tenter de d terminer si votre routeur est connect la ligne ADSL DBANDWIDIH MANAGEMLAT SETUP En cas d chec la fen tre suivante s affichera Veuillez v rifier votre c ble ADSL et votre c blage comme indiqu au d but f Internet Configuration du document i Your router has not established 3 DSL connection to your local exchange The OSL light on the router will blink while tis trying to connect and star on If it connects successfully Restart the Internet Wireless Setup Wizard Manually contiqure your Internet connection Une fois fait cliquez sur Restart the Internet Mireless Setup Wizard 5 pour Continue to Wireless Setup wizard Yes relancer l assistant de configuration Q Titre du document Proche de vous In Ihrer N he A SMART
9. ns l interface avanc e sous VoiP et dans SIP M SIP Phone Phone Book PSTN Line Le compte actif est ici le SIPT Dans cette page on voit les informations qui ont t entr es pr c demment avec l assistant ainsi que d autres param tres qui n ont par ailleurs pas besoin d tre modifi s Veuillez cliquer sur le bouton Advanced Setup en bas de la page certains param tres doivent encore tre configur s Fichier Edition affichage Favoris Outils O Pr c dente 0 DI a Pa P Rechercher Favoris ir ta 6 a 34 2 Welcome to the Web Based Configurator Microsoft Internet Explorer adresse http 192 168 1 1 rp5vs html ZyXEL TOTAL INTERNET ACCESS SOLUTION YoiP gt SIP gt SIP Settings lt gt Statue CET UNE Qos a pA O O O SIF Account ED SIP Settings SIP M Active SIP Account Phone Murnber 0215667907 Phone Book SIP Local Port 6060 1025 65535 PSTN Line SIP Server ddress voip 01 wtxch SIP Server Port 5060 1 65535 REGISTER Server Address voip 01 vtx ch REGISTER Server Port 5060 1 65535 m m SIP Service Domain voip 01 vtx ch W Send Caller ID Il Authentication User Mame 0215667907 Password ET Termin E i nenet p 5 Titre du document Proche de vous In Ihrer N he Vicino a voi A SMART TELECOM q COMPANY INTERNET ana SJN TELEPHONY 7 A Solutions
Download Pdf Manuals
Related Search
t tiktok translate teams twitch target turbotax 2026 tb vs buf telegram temu ticketmaster tmz twitter tubi turbotax tradingview t-mobile trash bin turbotax login typing test teams login teamviewer toyota translate google tubi tv traductor