Île d`Orléans Ç Ç
Contents
1. le d Orl ans LE H ORL ANS Fertile en coups de c ur ps ij E li C LL i Fi f 2 27 2p ARAN a EE pre F Catapulte Design Circuit complet environ 67 km Voir aussi Tours de ville excursions et croisi res p 11 D 15 minutes du Vieux Qu bec par l autoroute Dufferin Montmorency 440 Est sortie 325 12 km RM Arrondissement historique de l le d Orl ans 5 N o 5 L arrondissement historique de l le d Orl ans d cr t en 1970 est un territoire caract re rural cou vrant la totalit de cette le d une longueur approximative de 34 km et d une largeur maximale de 8 km L le d Orl ans compte quelque 3 600 b timents parmi lesquels 18 biens culturels class s monuments historiques L le d Orl ans reli e par un pont 1935 vous accueille son bureau d information touristique 418 828 9411 d o on peut louer un audioguide Pays d agriculture et de culture consultez le tableau Saveur r gionale p 198 et la section Magasinage p 135 pour conna tre les bonnes adresses mn Sainte P tronille population 1 054 D Au feu de circulation tournez droite sur le chemin Royal Vous entrez dans la paroisse de Sainte P tronille M5M6 Plus petite paroisse de l le d Orl ans les insulaires appellent commun ment Bout de l le ce vil lage fond en 1870 C est cet emplacement strat gique que le g n ral Wolfe a tabli son quartier g n ral en 1759 la fin du XIXe si2. 17 h Visite de groupes l ann e sur r servation Information du lundi au vendredi 9 h 17 h Entr e adultes 8 tudiants et a n s 5 Tarifs de groupes disponibles D Au centre du village observez le tr s beau site institutionnel comprenant l glise 1732 1734 class e monument historique le presbyt re 1879 et le cimeti re marin qui fait face au fleuve la sortie du village vous verrez la Chapelle Vierge de Piti 1885 Saint Jean est galement le royaume des fermes laiti res ses champs s tendent perte de vue Camirand photo Camirand photo Visitez notre site Internet www regiondequebec com le d Orl ans ou Saint Fran ois de l le d Orl ans population 513 0 4 Cette municipalit couvre toute la pointe est de l le d Orl ans et comprend aussi les les au Ruau et Madame 04 La Seigneurie de l le d Orl ans am 400 chemin Royal Saint Fran ois de l le d Orl ans GOA 3S0 418 829 0476 www seigneurieiledorleans com veillez vos sens au milieu de 75 000 plans de lavande et d couvrez de magnifiques jardins tels que ceux des cinq sens fruitiers d ombre japonais et am rindien En v rit La Seigneurie est le r ve d une femme devenu r alit celui de Nancy Corriveau Ses plus grands plaisirs b tir ses jardins autant de fleurs que d enfants Son r ve la perp tuit de ses jardins gr ce ses 6 petits tr sors Horaire Jardins de la Seigneurie tous les jour
3. tre du village se trouve la plus vieille glise rurale au Qu bec ouverte au public de juin octobre Dans cette paroisse v cut F lix Leclerc d funt p re de la chanson qu b coise Il fut enterr au nou veau cimeti re du village en 1988 Camirand photo n 5 Domaine Steinbach Cidrerie et Relais gourmand 2205 chemin Royal Saint Pierre de l le d Orl ans GOA 4E0 418 828 0000 www domainesteinbach com Cidre de glace p t terrines et confits de canard feront partie de l exp rience gastronomique que vous vivrez au Domaine Plus de 40 produits fermiers y sont r alis s Site agrotouristique avec son centre d interpr tation multim dia incluant Bistro terrasse le Canotier avec ses assiettes terroirs expressos et autres petits plaisirs gourmands Boutique pour vos coups de c ur Nous nous ferons un plaisir d envoyer vos achats travers le monde Espaces climatis s Terrasse vue fleuve Animaux de la ferme pour les enfants Horaire 1 mars au 30 avril tous les jours 11 h 16 h Du 1 mai au 31 octobre tous les jours 10 h 19 h Du 1 novembre au 28 f vrier sauf janvier qui est ferm jeudi au dimanche 11 h 16 h Disponibilit en dehors des heures d ouverture sur appel Groupes sur rendez vous seulement n 5 Cidrerie Verger Bilodeau pv p 81 2200 chemin Royal Saint Pierre de l le d Orl ans GOA 4E0 418 828 9316 www cidreriebilodeau qc ca La famille Bilodeau vous invite sa boutique au d cor cham
4. cle Sainte P tronille est devenue le centre de vill gia ture le plus recherch des environs de Qu bec Plus loin sur la route principale vous remarquerez l ensemble institutionnel comprenant l glise 1871 o l on peut assister des concerts durant S bastien Larose la saison estivale ainsi que le vieux presbyt re bel exemple d architecture qu b coise La rue Horatio Walker doit son nom ce peintre renomm du XIX si cle qui y a v cu une partie de sa vie La petite rue offre une vue magnifique sur la chute Montmorency la baie de Beauport la ville de Qu bec et le cap Diamant Au bout de cette rue partait l un des ponts de glace qui a reli l le la terre ferme jusqu en 1952 Le vieux quai 1855 m rite un arr t la sortie sud est du village se trouve la ch naie bor ale for t de ch nes rouges la plus nordique en Am rique Visitez notre site Internet www regiondequebec com le d Orl ans m5 Vignoble Ste P tronille p 199 em 1A chemin du Bout de l le Sainte P tronille GOA 4C0 418 828 9554 www vignoblesp com Situ l entr e de l le d Orl ans face la chute Montmorency d couvrez un spectaculaire vigno ble champ tre Boutique bistro aire de pique nique terrasse ext rieure et d gustation gratuite vous feront passer un moment inoubliable Vin blanc rouge ros mistelle de raisin et vin de glace sont vinifi s au domaine Bienvenue aux groupes Horaire mai octobre tou
5. aison Drouin compte parmi les premi res habitations du 18 si cle Habit e jusqu en 1984 la maison n a pas t modernis e Horaire Maison Drouin 24 juin la f te du Travail tous les jours 10 h 18 h De la f te du Travail l Action de gr ce samedi et dimanche de 11 h 17 h Horaire Maison de nos A eux 24 juin la f te du Travail tous les jours 10 h 18 h De la f te du Travail l Action de gr ce lundi au vendredi 10 h 16 h Samedi et dimanche de 11 h 17h De l Action de gr ce au 7 d cembre et 14 f vrier au 23 juin lundi au vendredi 10 h 16 h D Au village l glise 1743 1748 est la seule au Qu bec poss der trois clochers en fa ade et est ouverte au public de juin octobre proximit se trouve une chapelle de procession typique des anciennes chapelles construites en pierre et recouvertes de cr pi n 5 Vignoble Domaine de la source Marguerite 3788 chemin Royal Sainte Famille GOA 3P0 418 952 6277 www domainemarguerite com Magnifique domaine de 62 hectares vignoble vergers cuverie et jolie boutique d poque Situ pr s du fleuve il jouit d une vue poustouflante sur les Laurentides et le Mont Sainte Anne Nous fab riquons sur place avec les fruits que nous cultivons 13 vins et liqueurs prim s Qu bec et tats Unis D gustation vin de glace vins rouges ros porto cidre de glace liqueurs de fruits pomme poire prune ap ritifs et digestifs d couv
6. glise de Saint Laurent 1860 est ouverte au public de juin octobre l arri re de l glise se trouvent le quai et la marina Plus loin au 1430 la Chapelle de procession de la Vierge 1885 vous ouvre ses portes et vous offre des petites douceurs pour oiseaux tout au cours de la saison estivale D a sortie du village au num ro 754 sur votre gauche se trouve un monument architectural datant de 1715 situ pr s d une chute Il s agit d un ancien moulin farine dit Moulin Gosselin converti en restaurant Saint Jean de l le d Orl ans population 949 Camirand photo 0 5 Autrefois village de pilotes et de navigateurs ce village poss dait une vocation la fois maritime et agricole Centre d int r t architectural le c ur du village abrite un alignement de maisons de pilotes 1825 1860 pr cieusement conserv es D En continuant votre route vous trouverez le splendide Manoir Mauvide Genest o5 Manoir Mauvide Genest rub p 81 i em 1451 chemin Royal Saint Jean de l le d Orl ans GOA 3W0 418 829 2630 www manoirmauvidegenest com D couvrez un joyau de la Nouvelle France Visitez l un des plus anciens t moins 1734 du R gime seigneurial fran ais en milieu rural autrefois r sidence du seigneur Le jardin pr sente les pratiques culturales du 18 si cle Visites guid es et sur application iPod meubles et costumes d poque multim dia ascenseur Horaire ouvert tous les jours 14 mai au 21 octobre 10 h
7. leuve C est ici que vous retrouverez la plus importante concentration de maisons de pierres datant du R gime fran ais Jean Guy Lavoie le d Orl ans n 5 Les Fromages de l isle d Orl ans p 199 4696 chemin Royal Sainte Famille GOA 3P0 418 829 0177 www fromagesdelisledorleans com D couvrez le premier fromage fabriqu en Am rique Fait sur place selon une recette unique ce fromage exclusif l le d Orl ans y est d gust depuis des si cles Accueil en costume d poque terrasse couverte pour d guster les fromages de l isle d Orl ans et ceux d autres r gions du Qu bec la boutique de la fromagerie vous trouverez aussi une impressionnante vari t de produits du terroir orl anais Horaire ouvert tous les jours de 10 h 18 h du 24 juin au d but septembre de 11h 17 h jusqu la mi octobre Visite comment e en fran ais sur l histoire du fromage de l le d Orl ans et sa fabrication Pour groupes d au moins 20 personnes R servation requise x 5 Maison de nos A eux Maison Drouin Ai 3907 chemin Royal Sainte Famille GOA 3P0 418 829 0330 www fondationfrancoislamy org La Maison de nos A eux poss de une salle de consultation en g n alogie Elle pr sente les exposi tions La Famille avant tout et Portes ouvertes sur les presbyt res Ancien presbyt re de la paroisse elle est entour e du Parc des Anc tres de l le d Orl ans o s l ve le m morial des familles souches La M
8. nale lundi au vendredi 9 h 11 h ou avec r servation pour les groupes samedi et dimanche 9h 17h id al pour supporter le difficile et l inutile comme le chantait Catapulte Design si bien F lix a Villages relais i j 3 d QUI VOUS SOURIT E 1 WX mtt villages relais qc ca Qu bec L 1 Visitez notre site Internet www regiondequebec com
9. p tre et vous offre une d gustation gra tuite de cidre de glace de mistelle et de cidre ap ritif plusieurs fois r cipiendaire de la Coupe des Nations Produits maison transform s tels que le d lectable beurre de pommes mo t de pommes confit d oignons nouveau vinaigrette et mousse de foie gras la mistelle Mini ferme visites guid es sur r servation minimum de 10 personnes Horaire tous les jours 9 h 18h Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 6 11 section bleue le d Orl ans 15 glise historique Saint Pierre h m 1249 chemin Royal Saint Pierre de l le d Orl ans GOA 4E0 418 828 9824 N 5 N 5 D Avec la travers e de Saint Pierre se termine le tour de l le d Orl ans C EST TOUT LE QU BEC nn La plus vieille glise de l le d Orl ans fut construite de 1717 1719 par le ma on Antoine Carpentier L autel et les sculptures ornant le sanctuaire furent ex cut s entre 1732 et 1740 par Charles V zina Class e monument historique en 1954 elle est maintenant ferm e au culte uvres d artisans de l le dans la sacristie Horaire mai octobre tous les jours 10 h 12h et 13h 17 h Dimanche 10 h 17 h Entr e gratuite Cassis Monna amp filles p 200 721 chemin Royal Saint Pierre de l le d Orl ans GOA 4E0 418 828 2525 www cassismonna com L CONOMUS E Cassis Monna amp filles cultive le cassis et labore partir de ce fruit de
10. rir nombreux produits du terroir articles cadeaux terrasse cou verte halte v lo aire de pique nique et auto cueillette Visite guid e de groupe sur r servation Horaire 1 mai au 31 octobre ouvert tous les jours 10 h 18 h 1 novembre au 30 avril samedi et dimanche 11 h 17 h lundi au jeudi sur appel No l ouvert tous les jours du 21 d cembre 2012 au 5 janvier 2013 11 h 17h N Camirand photo Catapulte Design Visitez notre site Internet www regiondequebec com le d Orl ans cs Cidrerie Verger Joe Gigu re p 199 am 3446 chemin Royal Sainte Famille GOA 3P0 418 829 2791 www vergerjoegiguere com Entreprise familiale o l accueil des propri taires vous s duira Sur place d gustez notre cidre de glace et autres cidres dont l un r cipiendaire de plusieurs m dailles d or En saison automnale d couvrez notre magnifique verger dont plusieurs vari t s de pommes disponibles l autocueillette Sur place vente de nombreux produits d riv s de la pomme Accueil de groupe sur r servation Horaire tous les jours 9 h 19h D Lorsque vous quittez Sainte Famille vous entrez dans la paroisse de Saint Pierre de l le d Orl ans ni Saint Pierre de l le d Orl ans population 1 827 N 5 Saint Pierre vous pouvez admirer la magnifique Dm vue sur les Laurentides Cette municipalit la plus populeuse de l le d Orl ans doit sa popularit sa proximit du pont construit en 1935 Au cen
11. s La visite du centre d interpr tation permet de mieux comprendre les d fis techniques de l artisan et l importance de conserver ce m tier traditionnel menac Horaire 14 juin au 11 octobre tous les jours 10 h 17 h Hors saison t l phonez nous Entr e visite du centre d interpr tation 2 personne D monstration de forge sur r servation pour groupe de 20 personnes minimum 6 personne I Camirand photo n 5 Parc maritime de Saint Laurent ts 7 em 120 chemin de la Chalouperie Saint Laurent de l le d Orl ans GOA 3Z0 418 828 9672 418 828 9673 en saison www parcmaritime ca Faites escale dans un cadre naturel o l histoire maritime de la r gion prend sa place au sein des vestiges du chantier maritime Fillion de Saint Laurent La chalouperie Godbout class e monument historique vous accueille et un guide vous explique la construction d une chaloupe de bois et vous parle du temps des voitures d eau Vibrez au gr des vents et des mar es par nos activit s caract re maritime ateliers sur les bois et les n uds marins Une aire de pique nique et un acc s privil gi au fleuve compl tent le site du Parc maritime Horaire tous les jours 7 juin au 14 octobre 10 h 17 h Entr e 5 par personne et gratuit pour les enfants de 12 ans et moins Besoin d aide R f rez vous au mode d l emploi du guide pages 6 11 section bleue le d Orl ans D En plein c ur du village l
12. s alcools fins de renomm e internationale dont une cr me de cassis vins ap ritifs type porto ainsi qu une belle gamme de d riv s D gustation sous le charme des vo tes de notre cave vin et visitez notre centre d interpr tation Vous n avez qu passer le pont pour vous offrir les saveurs r gionales dans un d cor enchanteur Profitez de la magnifique terrasse de notre coin gourmand la Monnaguette Laur at national Grands Prix du tourisme qu b cois Horaire ouvert tous les jours Mai et juin 10h 18h Juillet et ao t 10 h 19 h Septembre d cembre 10 h 18 h Horaire variable le reste de l ann e Espace F lix Leclerc he lAl i 682 chemin Royal Saint Pierre de l le d Orl ans GOA 4E0 418 828 1682 www felixleclerc com L Espace F lix Leclerc est un lieu de m moire d interpr tation et d ducation consacr l uvre chansonni re et litt raire du po te qu b cois F lix Leclerc Des ateliers scolaires de niveau primaire et secondaire sont disponibles sur r servation Un ca bo te chansons permettant des artistes de renom et ceux de la rel ve d exp rimenter l art de la sc ne Une boutique permettant de faire conna tre et appr cier l uvre de F lix Leclerc Le sentier d un fl neur qui m ne vers le fleuve 2 5 km est accessible aux visiteurs Horaire ouvert l ann e tous les jours P riodes printani re et automnale 9 h 17 h P riode estivale 9 h 18 h P riode hiver
13. s du 22 juin au 3 septembre de 10 h 16 h 30 pr f rable de r server Jardins de lavande uniquement tous les jours du 1 au 17 juillet de 10 h 16 h 30 sans r servation Entr e Jardins de la Seigneurie adulte 38 enfant 5 Jardins de lavande adulte 10 enfant 2 Hors saison sur r servation seulement au 581 996 1487 D Poursuivez votre route et arr tez vous au quai ou continuez jusqu l glise Construite en 1734 elle fut d truite par le feu en 1988 mais reconstruite en 1992 Elle est maintenant ouverte au public de juin octobre Derri re celle ci se trouve la plus vieille cole de fabrique de la province 1840 au 339 chemin Royal Du c t du fleuve il y a le presbyt re 1867 Ces trois b timents forment un ensemble patrimonial d int r t D Un peu plus loin se trouve la halte municipale et sa tour d observation d o vous pourrez d cou vrir les autres les de l archipel et l estuaire du Saint Laurent l intersection de la route d Argentenay et du chemin Royal remarquez la croix rig e en l honneur du 350 anniversaire de l arriv e de Jacques Cartier sur l le d Orl ans Vous vous dirigez ensuite vers Sainte Famille In Sainte Famille population 863 5 Fond e en 1661 Sainte Famille est la plus ancienne paroisse de l le d Orl ans Elle s enorgueillit d une vue superbe sur la C te de Beaupr le mont Sainte Anne et de ses grands vergers qui s ten dent de la route jusqu au f
14. s les jours Novembre avril Sur appel m s Chocolaterie de l le d Orl ans pu p 81 p199 150 chemin du Bout de l le Sainte P tronille GOA 4C0 418 828 2252 poste 4 www chocolaterieorleans com Dans une maison ancestrale la Chocolaterie fabrique des chocolats de haute qualit sa mati re pre mi re provenant de Belgique et de France Visitez son centre d interpr tation En p riode estivale vous pourrez savourer la cr me glac e et les sorbets maison Horaire ouvert l ann e Saison hivernale septembre fin avril tous les jours 9 h 30 17 h Saison estivale d but mai fin ao t tous les jours 9 h 30 20 h ni Saint Laurent de l le d Orl ans population 1 606 N 5 Vous entrez ensuite dans le village de Saint Laurent k ai Tout le long du chemin Royal vous pouvez admirer W de part et d autre de la route des fermes mara ch res des fraisi res et des bois s carac t risant cette paroisse Saint Laurent fond e en 1830 on compte une vingtaine de chalouperies et quelques chantiers maritimes familiaux n 5 Forge Pique Assaut CONOMUS E de la forge 2200 chemin Royal Saint Laurent de l le d Orl ans GOA 3Z0 418 828 9300 www forge pique assaut com La Forge Pique Assaut est membre du r seau CONOMUS E D couvrez l univers de Guy Bel artisan forgeron passionn par les techniques traditionnelles de la forge depuis 37 ans La boutique impressionne par la diversit de ses cr ation
Download Pdf Manuals
Related Search