Guide d`utilisation - Campingcar
Contents
1. eau 34 2 Retirer le disque 3 3 Retirer la plaque 32 4 Retirer le filtre 5 Le laver avec de l eau savonneuse puis bien le rincer 5 Remonter le Trav L Cool en suivant l ordre inverse du d montage Important Vidanger Trav L Cool et sa pompe pendant la p riode hivernale Vider et nettoyer le bidon r guli rement Trav L Coof Guide d utilisation 050203 page 5 Caract ristiques techniques Rafra chisseur d air principe vaporatif Alimentation lectrique 12 Volts Consommation lectrique de 4 9 Ah environ selon la vitesse de rotation Dimensions Longueur 762 mm Largeur 665 mm Hauteur int 64 mm Hauteur ext 165 mm Poids 8 kg environ Consommation d eau 0 5 5 litres par heure D coupe toit 360 x 360 mm Utilisable en marche comme l arr t CE Directive DEEE Union europ enne et EEE uniquement Ce symbole indique que conform ment la directive DEEE 2002 96 CE et la r glementation de votre pays ce produit ne doit pas tre jet avec les ordures m nag res Vous devez le d poser dans un lieu de ramassage pr vu cet effet par exemple un site de collecte officiel des quipements lectriques et lectroniques EEE en vue de leur recyclage ou un point d change de produits E autoris qui est accessible lorsque vous faites l acquisition d un nouveau produit du m me type que l ancien Toute d viation par rapport ces recommandati2. 050203 Rafraichisseur modele Trav L Cool Guide d utilisation ALDEN ase quipementier du Camping Car 67230 HUTTENHEIM nn ln J Avertissements La reproduction de tout ou partie de ce guide est interdite sans un accord crit de la part d ALDEN ALDEN d cline toute responsabilit de quelque nature qu elle soit en particulier pour tout accident ou incident en cas de non observation des instructions donn es tant au niveau de l utilisation que du montage L utilisateur est r put avoir lu le pr sent mode d emploi Aucune indemnit ne pourra tre r clam e ALDEN en cas de panne ou de privation d utilisation inf rieure 60 jours Aucun recours ne pourra tre exerc en cas de montage non conforme en cas de mauvaise utilisation ou d usage non conforme Tout produit comportant des l ments lectroniques doit tre prot g contre les sous tensions inf 11 Volts les sur tensions sup 15 Volts Alden conseille de s adresser un professionnel qualifi pour le montage Trav L Cool Guide d utilisation 050203 page 2 Cher client Nous vous f licitons pour votre achat et vous en remercions Trav L Coof fait partie de la g n ration des vaporateurs qui ont t mis au point pour permettre une climatisation tant en marche qu l arr t ind pendamment du 220 Volts Une installation correcte et un entretien r gulier assureront un service optimal Con u pour fonctionner
3. HEIM NOM Pr nom Concessionnaire Date d achat Produit Trav L Cool Guide d utilisation 050203 page 7 Batteries Solarwatt Nouvelle technique les batteries Solar Watt stationnaires sont produites par les plus grands fabricants europ ens pour ALDEN Elles sont tudi es sp cialement pour le camping car temps de d charge 100 h ou 4 jours Grilles paisses sp cialement dessin es pour une r cup ration maximum des surfaces d change elles ont des s parateurs sp ciaux quip es de bouchons de s curit avec recondensation des gaz elles sont tanches jusqu 45 degr s d inclinaison Type entretien r duit Faible auto d charge Elles supportent jusqu 1200 cycles de recharge avec une d charge 20 Avec 80 de d charge elles autorisent 300 cycles Sp cialement adapt es aux recharges faibles par panneau solaire R sistantes aux vibrations Charg es en acide
4. dans une fourchette hygrom trique de 25 60 ce qui est le cas des pays d Europe et d Afrique du Nord Trav L Coof vous permettra des abaissements de temp rature comme suit Temp rature int rieure Humidit Temp rature int rieure sans Trav L Cool avec Trav L Cool 40 40 D 32 30 60 23 Des facteurs tels que l isolation du v hicule le volume int rieur le nombre d ouvertures peuvent influer sur les performances Pour une utilisation optimale il est indispensable que vous lisiez attentivement ce guide Cordialement l quipe Alden Important Toute intervention sur notre mat riel sans accord de notre part entra nerait la nullit de la garantie Avant de vous adresser au S A V relisez le mode d emploi La soci t Alden d cline toute responsabilit en cas de non respect du pr sent guide et mode d emploi Alden ne pourra tre tenu pour responsable de quelque incident que ce soit en cas d installation d fectueuse ou d utilisation non conforme au pr sent guide Trav L Cool Guide d utilisation 050203 page 3 Utilisation La quantit d air insuffl e tant de l ordre de 1200 m par heure il est indispensable pour un fonctionnement efficace de garder une porte ou une fen tre entrouverte Fonctions des interrupteurs interr 1 COOL EXHT Interr 2 HI OFF LO Interr 3 ON OFF COOL refroidissement HI grand d bit ON pompe en marche EXHT extraction OFF arr t d
5. ons d limination de ce type de d chet peut avoir des effets n gatifs sur l environnement et la sant publique car ces produits EEE contiennent g n ralement des substances qui peuvent tre dangereuses Parall lement votre enti re coop ration la bonne mise au rebut de ce produit favorisera une meilleure utilisation des ressources naturelles Pour obtenir plus d informations sur les points de collecte des quipements recycler contactez votre mairie le service de collecte des d chets le plan DEEE approuv ou le service d enl vement des ordures m nag res EEE Norv ge Islande et Liechtenstein Trav L Cool Guide d utilisation 050203 page 6 Garantie ALDEN recommande de s adresser aux professionnels pour tout montage En cas d installation personnelle l acheteur fera sienne les responsabilit s affairant la s curit L acheteur est dans ce cas r put avoir les comp tences n cessaires Il s engage respecter les r gles usuelles qu appliquent les professionnels Il veillera respecter les lois en vigueur dans le pays d utilisation Il ne d viera pas le produit de l utilisation pr vue Garantie L acheteur prendra contact avec son revendeur en cas de dysfonctionnement Attention La garantie sera caduque en cas d intervention sans accord de la part d ALDEN Compl tez puis renvoyez ce bon accompagn d une photocopie de la facture l adresse suivante ALDEN Z A du Hairy 67230 HUTTEN
6. u ventilateur OFF pompe arr t e LO petit d bit R glages de Trav L Cool 1 Pour ventiler Placer l interrupteur 1 sur COOL puis l interrupteur 2 sur HI ou LO l interrupteur 3 reste plac sur OFF Pour stopper la ventilation placer l interrupteur 2 sur OFF 2 Pour extraire Placer l interrupteur 1 sur EXHT puis l interrupteur 2 sur HI ou LO l interrupteur 3 reste plac sur OFF Pour stopper l extraction placer l interrupteur 2 sur OFF 3 Pour rafra chir Placer dans l ordre l interrupteur 1 sur COOL puis l interrupteur 2 sur HI ou LO et enfin l interrupteur 3 sur ON Pour arr ter de rafra chir positionner dans l ordre l interrupteur 3 sur OFF puis l interrupteur 2 sur OFF Attention Les interrupteurs 2 et 3 doivent toujours tre sur OFF lorsque l on utilise l interrupteur 1 Ne jamais faire fonctionner la pompe sans la ventilation Toujours arr ter en premier la pompe en second la ventilation Trav L Cool Guide d utilisation 050203 page 4 Entretien Trav L Cool ne demande que peu d entretien Les roulements sont lubrifi s vie Il est conseill de proc der une fois par an au nettoyage du filtre Pour ce faire 1 Retirer le capot 1 en d vissant les 8 vis 2 et en enlevant l arriv e d
Download Pdf Manuals
Related Search