Télécharger
Contents
1. incarne celui que Charlie aimerait tre Ezra l a jou merveille seulement 19 ans le jeune acteur a d j un parcours exemplaire comme en t moignent WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN et ANOTHER HAPPY DAY Il affirme que sa premi re r action la lecture du sc nario a t Bordel de nom de Dieu Pas raccord a t un bouquin tr s marquant pour moi et mes plus proches amis quand on a d marr le lyc e dit il C est un livre qui cerne exactement ce qu est la jeunesse Quand on est ado il est presque impossible de comprendre le monde dans lequel on vit On passe de l innocence et de l merveillement de l enfance un sentiment de vacuit absolue On doit tous m rir et grandir et c est tr s douloureux Et tr s souvent a 8 l air vain Mais si on arrive conserver sa dignit face la souffrance alors on pourra se tenir debout toute sa vie Si Patrick ne perd pas pied c est parce qu il est parfaitement conscient de sa propre identit selon le com dien II est capable dans un lyc e am ricain de revendiquer son homosexualit explique t il Et comme lui et ses amis excentriques cherchent tous cerner leur identit il comprend que Charlie est dans le m me questionnement Patrick doit une grande part de sa force Sam et inversement Sam et Patrick sont deux mes s urs indique Miller Ensemble ils composent un tre complet R unis ils ont une sensibilit qui leur2. crire un script qui soit fid le au livre L auteur a prouv une immense responsabilit envers ses innombrables lecteurs en r digeant l adaptation Depuis la publication du livre il y a treize ans j ai re u des centaines de lettres et d emails poursuit il Plusieurs messages m ont boulevers car je me suis rendu compte que certains ados se sentent tr s seuls Ils ont le sentiment que personne ne fait attention eux Certains expliquent m me qu ils ont pens mettre fin leurs jours mais qu apr s avoir lu le livre ils ont chang d avis Quand on lit ce genre de t moignage a vous fait vraiment r fl chir et a vous fait prendre conscience de la responsabilit norme qui p se sur vos paules Le livre est crit sous forme de lettres de Charlie adress es un correspondant anonyme elles abordent frontalement des th mes qui sont toujours d actualit dix ans plus tard En raison de ces th matiques sensibles comme la drogue l alcool et le sexe le livre a suscit de nombreuses pol miques dans certaines r gions des tats Unis chaque fois que le livre est frapp d interdiction les gens pr tendent que c est pour des raisons honorables reprend l auteur Mais pour moi c est toujours un chec J ai crit ce livre en partie pour briser le silence Je voulais que les parents et les ados parlent de ce qu ils subissent Et la censure ne fait que les r duire au silence Mais ce qui compte s
3. l affiche de THEY CAME TOGETHER avec Amy Poehler ADMISSION de Paul Weitz avec Tina Fey et LA L GENDE DE RON BURGUNDY 2 d Adam McKay avec Will Ferrell et Steve Carell On l a vu dans OUR IDIOT BROTHER LOVE YOU MAN LES GRANDS FR RES dont il est aussi cosc nariste PR SENTATEUR VEDETTE LA L GENDE DE RON BURGUNDY THE DINNER MONSTRES CONTRE ALIENS SANS SARAH RIEN VA LA NUIT AU MUS E DIGGERS ALERTE MIAMI RENO 911 L UVRE DE DIEU LA PART DU DIABLE L OBJET DE MON AFFECTION WET HOT AMERICAN SUMMER THE CH TEAU CLUELESS et ROMEO JULIETTE Sur sc ne il a donn la r plique Julia Robert et Bradley Cooper dans Three Days of Rain Broadway Il s est aussi produit dans Bash et The Shape of Things de Neil Labute apr s avoir fait ses d buts dans le West End de Londres dans Long Days Journey Into Night de Robin Phillips avec Jessica Lange Il s est illustr par ailleurs dans La nuit des rois au Lincoln Center dans une mise en sc ne de Nicholas Hynter Pour le petit cran il a crit PARTY DOWN et a t salu par la critique pour son r le dans la s rie culte FRIENDS Actrice et chanteuse ERIN WILHELMI Alice fait ses d buts au cin ma dans LE MONDE DE CHARLIE Au th tre on la retrouvera bient t dans The Great God Pan N Louisville dans le Kentucky elle a tudi l art dramatique la University of Evansville m me si elle ne s est vraiment aper
4. u qu en classe de Premi re qu elle voulait vraiment devenir com dienne professionnelle Gr ce l encouragement et au soutien de ses parents elle a r ussi atteindre son objectif Tr s t t tourn e vers le monde de l art elle s est rapidement passionn e pour le th tre On l a ainsi vue dans plusieurs pi ces comme The Girl from Nashville de Stephen Michael Walter Fur Folly of Crowds et Likeness Elle a galement particip des lectures de nouvelles pi ces dans plusieurs th tres new yorkais On la retrouvera au cin ma dans THE ENGLISH TEACHER DISCONNECT et le court m trage EBBE HUNTER Elle a aussi particip au vid o clip My Best Theory du groupe Jimmy Eat World Adepte du yoga et d un r gime alimentaire quilibr elle s investit dans plusieurs associations militant pour la protection de l environnement et la d fense des esp ces en voie de disparition dont les gorilles Elle soutient ainsi Results The Power to End Poverty Invisible Children et Amnesty International M lomane elle est f rue de com dies musicales comme Les Mis rables Phantom of the Opera et Spring Awakening Elle vit actuellement New York Originaire de Vancouver THOMPSON Craig a fait ses d buts au cin ma l ge de 13 ans dans DREAMCATCHER L ATTRAPE R VES de Lawrence Kadan Puis il encha ne avec de nombreux films et s ries t l tourn s au Canada En 2007 il est l affiche d
5. 17 ans se rend un festival de cin ma et au Fulton Theater de Pittsburgh il rencontre l une des plus grandes c l brit s de la ville George Romero ma tre du cin ma d horreur Le futur sc nariste et r alisateur demande Romero de lui signer une affiche qui tr ne d sormais dans son bureau on peut y lire Steve n arr te jamais d prouver ce frisson d angoisse en voyant des films J esp re que tu r ussiras vendre ton premier sc nario George Romero Si le premier script du jeune homme est rest sur une tag re son livre Pas raccord a t publi en 1999 et s est impos comme un ouvrage de r f rence inscrit au programme de certaines coles mais carr ment interdit la circulation par d autres Aujourd hui Chbosky a sign l adaptation de son premier roman et tout comme ce dernier le film s attache Charlie et son parcours sem d emb ches dont il sortira grandi lors de sa premi re ann e de lyc e Dipl m de la prestigieuse cole d criture sc naristique de la University of Southern California Chbosky s est attel son livre tout en tant encore tudiant et l a achev quelques ann es plus tard New York J ai crit ce livre pour des raisons tr s personnelles souligne t il Je traversais une p riode difficile sur le plan personnel Mais je me trouvais un moment de mon existence o je me sentais pr t parler de personnages qui malgr leur gentillesse viv
6. DERNIER DES LIBERTINS avec Johnny Depp John Malkovich et Samantha Morton autour du comte de Rochester c l bre po te et libertin du XVII me si cle et ART SCHOOL CONFIDENTIAL de Terry Zwigoff avec Max Minghella Sophia Myles John Malkovich Angelica Huston et Jim Broadbent En quelque 25 ans de carri re JOHN MALKOVICH Producteur s est hiss parmi les plus grands com diens de sa g n ration et a m me d croch une citation l Oscar Se produisant tour tour dans des uvres ind pendantes et exigeantes et de grosses productions hollywoodiennes il est galement r alisateur producteur styliste de mode et artiste Il a r cemment produit JEFF WHO LIVES AT HOME des fr res Duplass avec Ed Helms Jason Segal et Susan Sarandon et YOUNG ADULT de Jason Reitman avec Charlize Theron Patton Oswald et Patrick Wilson d veloppe actuellement LABOR DAY de Jason Reitman avec Kate Winslet et Josh Brolin d apr s le best seller de Joyce Maynard et CHAVEZ de Diego Luna biographie du militant et syndicaliste Cesar Chavez avec Michael Pe a Rosario Dawson et America Ferrera En 1998 il fonde la soci t de production Mr Mudd avec Lianne Halfon et Russ Smith il produit GHOST WORLD de Terry Zwigoff Dix ans plus tard la structure remporte son plus grand succ s public et critique avec JUNO de Jason Reitman avec Ellen Page Jennifer Garner et Jason Bateman John Malkovich a aussi assur la production ex cutive du
7. au bout d un moment Avec Charlie elle peut enfin tre elle m me La com dienne prouve affection et respect pour ses partenaires C tait g nial de pouvoir tourner avec Logan Lerman et Ezra Miller car nous sommes galement tr s li s dans la vie dit elle Du coup on n avait pas vraiment l impression de travailler Logan va en bouleverser plus d un dans ce film Il est d chirant Il a une proximit imm diate avec son personnage Et Ezra est tr s tr s dr le C tait formidable de pouvoir improviser avec lui Je pensais que j tais quelqu un d nergique mais ce n est rien c t de lui campe Patrick la perfection Le r alisateur est tout aussi logieux l gard de sa com dienne Emma s est jet e dans l aventure sans la moindre h sitation affirme t il C est une grande passionn e une grande professionnelle et son sens de l thique m a galvanis Elle a pris un grand risque en tournant ce film Et elle s est appropri le personnage Patrick est la fois le meilleur ami et le demi fr re de Sam C est un gar on dr le anticonformiste et au temp rament bien tremp Patrick fait le malin mais il n h sitera jamais se battre pour quiconque en a besoin rel ve Chbosky Pour moi c est un type assez viril m me s il est homo Je trouvais important en crivant le personnage et en choisissant Ezra Miller que l ado homo du film soit aussi le type le plus cool et le plus fort
8. au sein de Mr Mudd Productions se sont int ress s au projet d adaptation de Chbosky la structure a notamment financ JUNO GHOST WORLD ART SCHOOL CONFIDENTIAL ABEL et JEFF WHO LIVES AT HOME et des documentaires prim s comme WHICH WAY HOME Les producteurs se sont mis d accord sur le fait que Chbosky tait le seul r alisateur envisageable pour ce projet m me si ce choix compliquait le montage financier du film On a convenu que d s l instant o nous aurions un sc nario fid le au livre on commencerait le faire lire autour de nous indique Smith II fallait qu on vise l excellence car un r alisateur d butant repr sente toujours une part de risque mais on tait tous convaincus que Stephen devait signer la mise en sc ne Comme il avait crit un livre magnifique et un sc nario formidable on savait qu il y parviendrait sans mal John Malkovich a donn un pr cieux conseil Chbosky avant le tournage John m a dit que s il avait autant aim le sc nario c est parce qu il tait vraiment sinc re explique le r alisateur Et comme on tait sinc res on n avait pas besoin de faire du sentimentalisme a ajout Privil gie toujours la prise la moins sentimentale Je suis un grand sensible J ai toujours tendance pr f rer le romantisme mais je me suis rendu compte qu en suivant ses conseils je me suis vit de tomber dans la mi vrerie Pour le cin aste le film est une histoire d am
9. documentaire HOW TO DRAW A BUNNY portrait de l artiste Ray Johnson qui a d croch le prix du Jury au festival de Sundance et le prix du public au festival Paris cin ma On lui doit encore le documentaire WHICH WAY HOME de Rebecca Cammisa qui raconte l histoire d enfants qui traversent la fronti re am ricano mexicaine Le film a d croch une citation l Oscar et une autre l Independent Spirit Award du meilleur documentaire Il a encore produit ROCHESTER LE DERNIER DES LIBERTINS avec Johnny Depp et Samantha Morton et ART SCHOOL CONFIDENTIAL de Terry Zwigoff Com dien extr mement sollicit il a t cit l Oscar deux reprises pour LES SAISONS DU C UR 1985 de Robert Benton et DANS LA LIGNE DE MIRE 1994 de Wolfgang Petersen Sa prestation dans LES SAISONS DU C UR lui a valu le prix du meilleur second r le d cern par la National Society of Film Critics et le National Board of Review En 1999 il a remport le New York Film Critics Circle Award pour DANS LA PEAU DE JOHN MALKOVICH de Spike Jonze On l a vu r cemment dans le troisi me pisode de la saga TRANSFORMERS de Michael Bay avec Shia LaBeouf RED avec Bruce Willis Helen Mirren et Morgan Freeman SECRETARIAT avec Diane Lane BURN AFTER READING des fr res Coen avec Brad Pitt George Clooney Frances McDormand et Tilda Swinton et L CHANGE de Clint Eastwood avec Angelina Jolie Il s est encore illustr dans KLIMT de Raoul Ruiz RIPLEY S GAME de Lil
10. long m trage et particuli rement un trio de jeunes acteurs pour les personnages cl s de Charlie Sam et Patrick Logan Lerman Emma Watson et Ezra Miller On aurait dit que le sc nario avait t crit pour eux souligne le cin aste Si je l avais crit trois ans plus t t ils auraient t trop jeunes Et si je l avais achev deux ans plus tard ils auraient t trop vieux Com dien prometteur qui incarne le r le titre de la saga PERCY JACKSON Logan Lerman interpr te ici Charlie sa proximit imm diate avec le personnage a surpris le cin aste Je pensais que personne ne connaissait Charlie aussi bien que moi mais Charlie si affirme Chbosky Son jeu est d une grande subtilit est un peu gauche tout en tant l gant et optimiste Il arrive incarner toute une palette d motions Pour le cin aste boulevers par l motion qui se d gage de la prestation du jeune com dien une sc ne en particulier est embl matique de son talent I s agit d un change entre lui et Joan Cusack qui joue le docteur Burton indique Chbosky On a fait beaucoup de prises et j en ai conserv une d une dizaine de minutes o il joue la sc ne trois fois avec de petits changements chaque reprise Pour moi ce sont les dix minutes les plus fortes que j ai vues au cin ma depuis longtemps Logan Lerman connaissait le livre mais ne l avait pas encore lu quand il a re u le sc nario Il s est aussit t senti
11. moment l Chbosky souhaiterait que le spectateur conserve cette image des ados en plein vol qui conclut le livre et le film Malgr la souffrance ils ont alors l impression que l avenir leur r serve des possibilit s infinies dit il C est un moment qui r unit la musique de leurs r ves la vir e de leurs r ves et les amis de leurs r ves Cela va les marquer jamais Pour moi le terme infini signifie que Charlie sent alors que sa vie va s panouir Le samedi juste avant la fin du tournage on avait l impression de vivre une derni re journ e de vacance affirme le cin aste M me les techniciens les plus aguerris ont vers leur larme car ils savaient qu ils venaient de vivre des moments magiques et que c tait bient t termin Landon Pigg a chant Something Brief qui parle de la fugacit de la vie et de la fragilit de l amour On tait tous dans un petit bar de Mount Lebanon et j ai jet un il l quipe Emma se balan ait au rythme de la musique tandis que Mae tait c t de son petit ami Ezra tait en larmes On tait tous mus Je pense que tous ceux qui taient l se souviendront longtemps de ce moment parce que c tait comme une c r monie de remise de dipl mes pour nous tous Quand j ai crit le livre quelques personnes l ont lu et m ont fait des r flexions vraiment intelligentes mais j tais seul dans mon bureau conclut le r alisateur Le film lui e
12. permet d affronter les situations les plus d licates Tout comme leurs personnages Miller Emma Watson et Logan ont tiss des liens d amiti au cours du tournage J ai l impression qu Emma et moi tions destin s nous rencontrer souligne Miller Pour moi Lerman est un cin phile passionn qui conna t tous les aspects techniques du m tier poursuit il sera non seulement l un des grands com diens de demain mais un r alisateur majeur Miller se dit impressionn par la capacit de Chbosky transposer son roman l cran Je ne pense pas qu un autre que lui aurait pu r aliser ce film dit il Steve est un metteur en sc ne n nous a donn des consignes pour nous aider prendre du recul sur les sc nes et pour permettre aux com diens d aller dans la direction qu il souhaitait sans pour autant leur imposer sa vision des choses Il a aussi su r unir des acteurs entre lesquels l alchimie a fonctionn Le r alisateur tait conscient d s le d part que l amiti des personnages devait tre partag e par leurs interpr tes pour tre cr dible l cran Je leur ai dit qu ils devaient vraiment prendre du plaisir tre rappelle t il Si c tait le cas la partie tait gagn e Et c est ce qui s est pass Gr ce leur complicit ils ont pass des nuits enti res couter de la musique et discuter et a se voit dans le film C est vrai de l ensemble d
13. sandwichs de chez Primanti Bros Je les initi s tout a Et bien entendu ils ont ador cette initiation Parfois j avais le sentiment d avoir emmen un cirque Pittsburgh dit il encore On s journait tous dans un petit h tel pr s du centre commercial o je passais pas mal de temps quand j tais ado Ils se sont tous impr gn s de cette vie en banlieue qu ils ne connaissaient pas vraiment Ils ont tous t com diens d s le plus jeune ge et ils ont grandi sur des plateaux si bien qu avec ce tournage ils ont pu conna tre l exp rience du lyc e et de la vir e au centre commercial et au multiplexe du coin Ce qui n a pas emp ch Emma de signer les livres de Harry Potter qu on lui tendait Pour les sc nes les plus d licates le lyc e de Peters Township a servi de cadre celui de Mill Grove Et pour les s quences mouvement es de la projection de ROCKY HORROR PICTURE SHOW le r alisateur a choisi le cin ma Dormont Hollywood Theater o il a d couvert le film quand il tait ado S il reconna t volontiers qu il avait peur de participer au happening qui se d roulait dans la salle il a donn carte blanche aux acteurs assis dans les premiers rangs pour mimer ce qui se passe l cran Ceux qui font l animation dans la vraie vie nous ont servi de conseillers techniques pr cise le r alisateur Et il y a plein de fans du film dans la salle Ezra Miller et Emma Watson taient aux a
14. sur sc ne pour une pi ce mont e off Broadway Dusk Rings A Bell avec Paul Sparks Fin 2010 elle a lanc sa propre soci t de cosm tiques Boyfriend D but 2011 elle a conclu un accord avec les boutiques Sephora au terme duquel la c l bre enseigne fran aise est devenue distributrice exclusive de sa marque les parfums que la com dienne a cr s se sont hiss s en t te des ventes de Sephora Elle s est ensuite install e New York et s est produite dans plusieurs s ries comme LE JOURNAL INTIME D UN HOMME MARI THE MIKE O MALLEY SHOW et THE DREW CAREY SHOW En 2005 elle donne la r plique Will Ferrell et Robert Duvall dans MATCH FAMILLE On l a galement vue dans SOUS LE SOLEIL DE TOSCANE FAMILY MAN et COUP D CLAT DYLAN McDERMOTT le p re a remport un Golden Globe et une citation l Emmy et s est illustr au cin ma la t l vision et au th tre On l a vu r cemment dans MOI D PUT avec Will Farrell et Zach Galifianakis o il incarne Tim Wattley consultant politique qui g re la campagne d un candidat de Caroline du Sud Il tourne actuellement OLYMPUS HAS FALLEN d Antoine Fuqua avec Aaron Eckhart et Gerard Butler le film raconte l histoire d un ancien agent secret sur lequel l Am rique place tous ses espoirs lorsque le pr sident est pris en otage par des terroristes Pour le petit cran il s est r cemment illustr dans AMERICAN HORROR STORY avec Connie Britton e
15. DOSSIER DE PRESSE LOGAN LERMAN EZRA MILLER e EMMA WATSON d D APR S LE ROMAN CU ie de mo Char ie ER See pt _ a ON NE PASSE QU UNE SEULE FOIS L GE ADULTE SND et SUMMIT ENTERTAINMENT Pr sentent Une production MR MUDD Un film de Stephen Chbosky LE MONDE DE CHARLIE The Perks of Being a Wallflower Logan Lerman Emma Watson Ezra Miller Sc nario de Stephen Chbosky d apr s son roman Produit par Lianne Halfon Russell Smith et John Malkovich Dur e 1h43 mn Sortie pr vue le 02 Janvier 2013 Distribution SND 89 avenue Charles de Gaulle 92575 Neuilly sur Seine cedex T l 01 41 92 66 66 Relations presse DELPHINE OLIVIER 24 Tour d Aygosi 67 Cours Gambetta 13100 Aix en Provence T l 04 42 59 19 15 delphine oliviers wanadoo fr LE MONDE DE CHARLIE Synopsis Au lyc e o il vient d arriver on trouve Charlie bizarre Sa sensibilit et ses go ts sont en d calage avec ceux de ses camarades de classe Pour son prof de Lettres c est sans doute un prodige pour les autres c est juste un loser En attendant il reste en marge jusqu au jour o deux terminales Patrick et la jolie Sam le prennent sous leur aile Gr ce eux il va d couvrir la musique les f tes le sexe pour Charlie un nouveau monde s offre lui NOTES DE PRODUCTION En 1987 Stephen Chbosky prononcer Sha bos ki alors g de
16. Il crit actuellement son deuxi me roman Il vit Los Angeles avec sa femme Liz Maccie LIANNE HALFON Productrice a produit plusieurs films audacieux avec ses associ s Russell Smith et John Malkovich au sein de Mr Mudd structure r put e pour la qualit de ses sc narios et pour ses relations de confiance avec les r alisateurs les com diens et les sc naristes Elle d veloppe actuellement LABOR DAY de Jason Reitman avec Kate Winslet et Josh Brolin d apr s le best seller de Joyce Maynard Elle produit galement CHAVEZ de Diego Luna biographie du militant et syndicaliste Cesar Chavez avec Michael Pe a Rosario Dawson et America Ferrera En 2011 elle a produit JEFF WHO LIVES AT HOME des fr res Duplass avec Ed Helms Jason Segal et Susan Sarandon et YOUNG ADULT de Jason Reitman avec Charlize Theron qui a obtenu une citation au Golden Globe de la meilleure actrice Elle a encore assur la production ex cutive du documentaire WHICH WAY HOME de Rebecca Cammisa qui raconte l histoire d enfants qui traversent la fronti re am ricano mexicaine le film a d croch une citation l Oscar et une autre l Independent Spirit Award du meilleur documentaire En 2008 Mr Mudd produit JUNO de Jason Reitman plusieurs fois cit l Oscar et pl biscit par la critique et le public Avant de cofonder Mr Mudd elle a assur la production ex cutive de CRUMB qui remporte le grand prix du Jury Sundance Ell
17. N com die d humour noir avec Robin Williams et Mila Kunis MARY JO MARKEY Chef monteuse a fait ses d buts comme assistante de Robert Redford sur MILAGRO o elle d couvre le montage Apr s avoir mont plusieurs longs m trages et t l films ind pendants elle entame sa collaboration avec J J Abrams sur FELICITY puis encha ne avec ALIAS qui lui vaut une citation l Emmy et LOST LES DISPARUS En 2006 elle assure le montage de MISSION IMPOSSIBLE puis du pilote ANATOMY OF HOPE STAR TREK du pilote UNDERCOVERS et du film SUPER 8 Elle a encore mont le t l film LIFE SUPPORT qui a fait la cl ture du festival de Sundance KISS amp KILL de Robert Luketic Elle travaille actuellement sur la suite de STAR TREK Membre de l association professionnelle American Cinema Editors elle a produit PRIME CUTS EMMY WINNING EDITORS ON THEIR CRAFT et si g au conseil de direction du Motion Picture Editors Peer Group MARY VERNIEU Directrice de casting s est forg e une solide r putation Hollywood Elle a ainsi collabor BLACK SWAN WRESTLER et REQUIEM FOR A DREAM de Darren Aronofsky et SIN CITY de Robert Rodriguez R cemment elle a assur le casting de SILVER LININGS PLAYBOOK LOOPER DU PLOMB DANS LA T TE et GIMME SHELTER Elle a fait ses d buts comme assistante casting pour Oliver Stone Si elle a travaill sur d importantes productions elle a aussi collabor avec des r alisateurs audacieux et
18. Watson qui incarne Sam trouve ici son premier grand r le depuis la saga HARRY POTTER o elle a fait des d buts fracassants l ge de 11 ans Pour moi Sam est la fille parfaite d clare le cin aste Emma est absolument merveilleuse dans ce r le Elle l a pris tr s au s rieux m a fallu environ cing minutes pour comprendre qu elle correspondait exactement au personnage et l atmosph re du film Elle a connu une enfance mouvement e et elle a toujours t moign beaucoup d l gance mais il mane d elle un sentiment de solitude D s que je l ai rencontr e j ai su qu il y avait une dimension chez elle qui ne demandait qu s panouir Il fallait juste qu on l y encourage La jeune fille faisait ses tudes Brown University quand elle a re u le sc nario Alors qu elle ne connaissait pas le livre elle en a parl plusieurs amis et s est aper u qu ils en taient tous fous J tais en larmes la fin du script avoue t elle II est impossible de ne pas tre touch par le parcours des personnages Je n ai pas eu fr quenter un lyc e am ricain ou me rendre au bal de fin d ann e pour me sentir proche de Sam ou de Charlie de Brad ou des autres personnages d ailleurs Apr s avoir incarn Hermione Granger pendant pr s de dix ans la com dienne tait consciente des risques qu elle prenait en interpr tant le personnage d un roman aussi populaire J ai parfois eu le sentiment que je pas
19. a production chez A amp M Films Filiale d un des plus grands labels de musiques ind pendants la soci t a notamment produit BREAKFAST CLUB et MIDNIGHT CLEAR RUSSELL SMITH Producteur a fait ses armes au th tre avant de se tourner vers le cin ma ind pendant remportant ainsi une nomination l Oscar Il d veloppe actuellement LABOR DAY de Jason Reitman avec Kate Winslet et Josh Brolin d apr s le best seller de Joyce Maynard produit galement CHAVEZ de Diego Luna biographie du militant et syndicaliste Cesar Chavez avec Michael Pe a Rosario Dawson et America Ferrera En 2011 il a produit JEFF WHO LIVES AT HOME des fr res Duplass avec Ed Helms Jason Segal et Susan Sarandon et YOUNG ADULT de Jason Reitman avec Charlize Theron qui a obtenu une citation au Golden Globe de la meilleure actrice Il a encore assur la production ex cutive du documentaire WHICH WAY HOME de Rebecca Cammisa qui raconte l histoire d enfants qui traversent la fronti re am ricano mexicaine Le film a d croch une citation l Oscar et une autre l Independent Spirit Award du meilleur documentaire En 2008 Mr Mudd produit JUNO de Jason Reitman plusieurs fois cit l Oscar et pl biscit par la critique et le public En avril 1998 il fonde avec Lianne Halfon et John Malkovich la soci t Mr Mudd En 2001 il produit GHOST WORLD adaptation de la BD de Dan Clowes sign e Terry Zwigoff avec Thora Birch et Steve Bu
20. cia INDEPENDENCE DAY avec Will Smith et Bill Pullman UN BEAU JOUR avec George Clooney et Michelle Pfeiffer et AINSI VA LA VIE avec Sandra Bullock Gena Rowlands et Harry Connick Jr On l a encore vue dans NIGHTS IN RODANTHE BOOGEYMAN 2 SPRING BREAKDOWN THE GINGERBREAD MAN AMERICAN RHAPSODY GOING SHOPPING BONDAGE et BYE BYE LOVE Mae Whitman a inscrit son nom au g n rique de plusieurs s ries t l comme ARRESTED DEVELOPMENT CHICAGO HOPE THIEF GREY S ANATOMY DESPERATE HOUSEWIVES FRIENDS AMY et CENTURY CITY Elle a encore interpr t plusieurs t l films comme LE ROMAN D UNE VIE et AUX PORTES DU DESTIN Pr tant souvent sa voix des personnages de films d animation elle a incarn Clochete dans CLOCHETTE ET LE SECRET DES F ES et April dans la s rie TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES Elle a encore pr t sa voix AVATAR LE DERNIER MA TRE DE L AIR THE HAPPY ELF JOHNNY BRAVO et LE LIVRE DE LA JUNGLE 2 Elle collabore actuellement un album avec Landon Pigg KATE WALSH la m re incarne actuellement le docteur Addison Montgomery dans la s rie PRIVATE PRACTICE spin off de GREY S ANATOMY o elle a fait sa premi re apparition en 2005 PRIVATE PRACTICE fort de son succ s d audience a d j donn lieu cinq saisons Pour le grand cran elle a t l affiche de LEGION avec Paul Bettany et Dennis Quaid et ANGELS CREST avec Thomas Dekker Mira Sorvino et Jeremy Piven En 2010 elle est revenue
21. ciles Les costumes ont jou un r le tout aussi important dans la reconstitution de l poque Sachant qu il devait habiller une dizaine de com diens et de tr s nombreux figurants David Robinson a sillonn les boutiques de fripes de Pittsburgh et de ses environs Les com diens principaux avaient plusieurs tenues dit il Ils passaient d un match de foot un d fil de supporters puis un bal de fin de match de Sadie Hawkins la projection de ROCKY HORROR PICTURE SHOW au bal de fin d ann e et la c r monie de remise de dipl me Il fallait donc des dizaines et des dizaines de tenues diff rentes Pour les figurants 4000 tenues ont t pr vues Robinson s est appuy sur les albums du lyc e du coin par souci de r alisme et a utilis des v tements d occasion pour la robe de bal de Sam Le r alisateur s est investi dans la cr ation des costumes comme dans le reste du tournage et a m me choisi certaines tenues pour quelques personnages Deux sc nes cruciales qu il s agisse du livre ou du film ne pouvaient tre tourn es qu Pittsburgh Le Fort Pitt Tunnel qui d bouche dans le centre de Pittsburgh d verse son flot de voitures sur un pont qui offre un point de vue panoramique sur les gratte ciels de la ville S il s agit d un site touristique extr mement fr quent c est aussi l que Charlie vit une exp rience intense il observe Sam faire une vir e l arri re d un pick up qui fonce t
22. concern par l intrigue et les personnages J ai t boulevers dit il Les personnages sont la fois r alistes et attachants Je ne savais pas qui j avais envie d interpr ter au d part mais j tais certain de vouloir participer ce projet co te que co te Il s est rapidement rendu compte qu il souhaitait camper Charlie C est un gar on na f et mal dans sa peau reprend il tente de surmonter les fant mes du pass et de vivre sa premi re ann e au lyc e le mieux possible Ce qui sauve Charlie aux yeux de Chbosky c est son ouverture d esprit Charlie est un tre d une grande puret dit il premi re vue il est gauche et solitaire mais il tente toujours de voir les choses de mani re positive Il vient d entrer au lyc e et de perdre un ami tr s cher et il doit encore faire le deuil d une personne de sa famille qu il adorait veut garder espoir mais il se retrouve confront des l ves de Terminale qui lui en font baver et une s ur qui refuse de d jeuner avec lui Et puis il fait preuve de courage va seul un match de foot un vendredi soir et il rencontre Patrick ce qui change sa vie jamais C est un message important pour moi n h sitez pas tre en d calage avec les autres Allez seul un match par exemple Vous aurez peut tre l air d un abruti mais allez y quand m me Lerman s est senti encourag par le fait que Chbosky conservait la ma tris
23. de son voyage avec Brando et du travail avec Sally Field qui allait interpr ter Sibyl s enflamme le cin aste Je n en revenais pas a a totalement chang ma vie Il est devenu mon ami et mon mentor Il est le premier avoir lu le sc nario du MONDE DE CHARLIE Avec le personnage de M Anderson j ai voulu lui rendre hommage C est un enseignant qui sait encourager les tudiants chez qui il d c le un talent Rudd ignorait le succ s du livre jusqu ce qu il mentionne le nom de Chbosky devant la baby sitter de ses enfants Elle m a dit Vous voulez dire le Steve Chbosky de Pas raccord C est mon livre pr f r au monde Elle fait partie d une g n ration qui adore ce bouquin et je ne m en doutais pas du tout L acteur se souvient avoir lui m me connu des enseignants qui avaient su le comprendre J aimais bien l id e d interpr ter un r le pareil ajoute t il Mais a m a fait dr le d tre l adulte responsable du film C tait la premi re fois Pour autant cela m a permis de cerner le personnage Il se reconna t dans cet ado Il se dit peut tre que Charlie a plus de talent litt raire que lui et il sait qu il a trouv un l ve qui appr cie la litt rature tout comme lui alors que l essentiel de la classe s en moque La famille de Charlie est tout aussi importante que ses amis et le r alisateur se d clare chanceux d avoir pu r unir de grands com diens comme Kate Walsh Dylan McDer
24. e LOIN D ELLE de Sarah Polley avec Julie Christie et OP RATION VARSOVIE LE PO TE Pour le petit cran on l a vue dans DEGRASSI NOUVELLE G N RATION THE AMERICAN MALL et ELEVENTH HOUR MON VOISIN LE LOUP GAROU et MARIAGE ET CONS QUENCES N e en Bulgarie elle est arriv e au Canada l ge de 2 ans et vit actuellement Toronto JOHNNY SIMMONS Brad se partage entre le cin ma et la t l vision Il a r cemment achev le tournage de THE DEVIL S KNOT d Atom Egoyan avec Reese Witherspoon et Colin Firth est aussi l affiche de TO DO LIST avec Aubrey Plaza Bill Hader et Andy Samberg Il a incarn Billiam Willingham dans la com die 21 JUMP STREET avec Jonah Hill et Channing Tatum L an dernier on l a vu dans CINEMA VERITE avec Diane Lane James Gandolfini et Tim Robbins Il s est encore illustr dans LA CONSPIRATION SCOTT PILGRIM THE GREATEST JENNIFER S BODY PALACE POUR CHIENS et A BAG OF HAMMERS N dans l Alabama il a grandi Dallas et vit aujourd hui Los Angeles PAUL RUDD M Anderson sera bient t sur sc ne Broadway dans la pi ce Grace de Craig Wright avec Michael Shannon Kate Arrington et Edward Asner On le retrouvera aussi dans THIS IS 40 de Judd Apatow avec Leslie Mann o il reprend le r le qu il tenait dans EN CLOQUE MODE D EMPLOI film qui avait engrang plus de 300 millions de dollars dans le monde et t cit au Critics Choice Award sera galement
25. e ROCKET SCIENCE avec Anna Kendrick qui remporte le prix de la mise en sc ne au festival de Sundance et trois nominations l Independent Spirit Award Il tourne ensuite dans ASSASSINAT D UN PR SIDENT avec Bruce Willis ET APR S de Gilles Bourdos avec John Malkovich et Romain Duris BLOODWORTH CEREMONY avec Uma Thurman et DAYDREAM NATION On le retrouvera bient t dans APRIL APOCALYPSE avec Sarah Hyland DERRI RE LA CAM RA STEPHEN CHBOSKY R alisateur Sc nariste Auteur du livre est le coauteur et le producteur ex cutif de la s rie JERICHO lorsqu elle a t d programm e les fans ont envoy quelque 20 tonnes de noisettes la cha ne de t l vision en signe de protestation Son premier roman Pas raccord a t publi en 1999 Depuis il a t traduit en une douzaine de langues et s est vendu plus d un million d exemplaires pour le seul territoire am ricain On estime que le livre a t lu par 5 7 millions de lecteurs d autant plus qu il est inscrit au programme de nombreux lyc es et universit s m me si d autres tablissements ont d cid de l interdire Chbosky a grandi Pittsburgh et a suivi ses tudes la University of Southern California Son premier film THE FOUR CORNERS OF NOWHERE a t pr sent au festival de Sundance en 1995 Il a aussi collabor au spectacle Sexaholix de John Leguizamo mont Broadway et particip l adaptation cin matographique de Rent
26. e Young Artist Award Par la suite HARRY POTTER ET LE PRISONNIER D AZKABAN et HARRY POTTER ET LA COUPE DE FEU lui ont valu deux citations aux Critics Choice Award de la Broadcast Film Critics Association Enfin les septi me et huiti me opus de la franchise lui ont permis d obtenir des citations au Nickelodeon Kids Choice Award et au Jameson Empire Award On l a encore vue dans le r le de Pauline Fossil dans BALLET SHOES qui a battu des records d audience sur la BBC Emma Watson a aussi pr t sa voix la Princesse Pea dans le film d animation LA L GENDE DE DESPEREAUX qui a g n r plus de 86 millions de dollars de recettes mondiales Elle est aussi ambassadrice pour la marque Lanc me et elle a collabor avec People Tree marque de v tements du commerce quitable et avec Alberta Ferretti pour une collection de mode fabriqu e partir de fibres issues de l agriculture biologique EZRA MILLER Patrick s est forg la r putation d tre intr pide et de ne pas se laisser intimit par des partenaires comme Tilda Swinton Andy Garcia ou Liev Schreiber Il 8 r cemment t l affiche de WE NEED TALK ABOUT KEVIN de Lynne Ramsay o il donne la r plique Tilda Swinton et John C Reilly Le film a t pl biscit par la critique au festival de Cannes en 2011 Il fait ses d buts en 2008 dans AFTERSCHOOL galement pr sent Cannes mais aussi au festival de Berlin Enthousiasmant la critique le film obtien
27. e artistique du projet ce qui tait d autant plus important que le livre est extr mement populaire Le roman r sonne pour beaucoup de gens d clare le jeune acteur Steve s est montr passionn pendant le tournage et c est un sentiment contagieux C tait un tournage puisant mais ce qui m a redonn de l nergie c est de pouvoir parler avec Steve tous les jours a r uni une quipe dont j admire le talent C tait un grand honneur de pouvoir travailler avec des gens aussi dou s J esp re simplement que le public sera aussi sensible que nous cette histoire Sam et Patrick sont demi fr re et s ur l ves de Terminale ils pr sentent Charlie leurs amis jeunes gens cr atifs et insoumis que Sam appelle les habitants de l le des jouets mis au rebut Ils d cident de l accueillir afin qu il ne se sente plus jamais seul souligne le r alisateur Sam a la r putation d tre un peu excentrique et Patrick est homo si bien qu ils savent tous les deux ce que c est que de se sentir jug La bienveillance propre ces ados est incontestable Ils apprennent Charlie trouver sa place Ils lui permettent de tenter des exp riences et de se mettre en cale on devant 300 personnes pour une projection de THE ROCKY HORROR PICTURE SHOW et de remettre en question ce qu il pense conna tre lls l initient son premier baiser sa premi re vir e en voiture et la musique qu il aimera toute sa vie Emma
28. e d veloppe et produit ensuite A GOOD BABY de Katherine Dieckmann avec Henry Thomas et David Strathairn Au th tre elle produit notamment la pi ce Libra d apr s le livre Don DeLillo mise en sc ne par John Malkovich pour la troupe Steppenwolf Theater de Chicago Cette collaboration avec Malkovich donne naissance Mr Mudd en 1999 Elle produit alors GHOST WORLD de Terry Zwigoff avec Thora Birch Scarlett Johansson et Steve Buscemi qui d croche une citation l Oscar du meilleur sc nario Elle encha ne avec DANCER UPSTAIRS de John Malkovich avec Javier Bardem Elle est productrice ex cutive de HOW TO DRAW A BUNNY portrait de l artiste Ray Johnson qui remporte le prix du jury au festival de Sundance en 2002 et le prix du public aux Rencontres Internationales du cin ma de Paris On lui doit galement ROCHESTER LE DERNIER DES LIBERTINS avec Johnny Depp John Malkovich et Samantha Morton autour du comte de Rochester c l bre po te et libertin du XVII me si cle et ART SCHOOL CONFIDENTIAL de Terry Zwigoff avec Max Minghella Sophia Myles John Malkovich Angelica Huston et Jim Broadbent Mr Mudd a aussi produit le documentaire SOME ASSEMBLY REQUIRED de John Walter autour de la Convention r publicaine et mont The Good Canary de Zach Helm dans une mise en sc ne de John Malkovich avec Diego Luna son arriv e Los Angeles elle a d abord t lectrice pour Tri Star puis est devenue vice pr sidente senior de l
29. e la compagnie Steppenwolf il a mis en sc ne Le Gardien de Harold Pinter Libra d apr s Don De Lillo et Hysteria qui lui a valu cinq citations aux Moli re a par ailleurs d croch un Moli re du meilleur metteur en sc ne pour Good Canary de Zach Helm Enfin John Malkovich est styliste pour la ligne de v tements pour hommes Technobohemian GILLIAN BROWN Coproductrice a t recrut e chez Mr Mudd en 2008 En 2009 elle a supervis la production de WHICH WAY HOME de Rebecca Cammisa En 2010 elle a t assistante de production sur JEFF WHO LIVES AT HOME des fr res Duplass avec Ed Helms Jason Segal et Susan Sarandon et YOUNG ADULT de Jason Reitman avec Charlize Theron Patton Oswald et Patrick Wilson ANDREW DUNN Directeur de la Photographie travaille aussi bien pour le cin ma que pour la t l vision Il 8 r cemment clair PRECIOUS cit l Oscar MESURES EXCEPTIONNELLES B B MODE D EMPLOI et CRAZY STUPID LOVE il a r cemment sign la photo de EFFIE avec Emma Thompson et Dakota Fanning Dunn a re u trois le premier en 1985 pour THREADS le deuxi me en 1986 pour la mini s rie de Martin Campbell HORS DE CONTR LE et nouveau en 1989 pour TUMBLEDOWN a t nomm deux fois encore au BAFTA pour THE MONOCLED MUTINEER en 1987 et LA FOLIE DU ROI GEORGE en 1996 Pour ce film il a aussi re u le prestigieux London Evening Standard Award et le prix de la British Society of Ci
30. ent des choses terribles et du r le d cisif des amis pour les aider les surmonter J avais besoin de r ponses et j ai eu le sentiment que Charlie me tapotait l paule pour me dire Je suis pr t te raconter mon histoire Curieusement c est la dimension profond ment intimiste de l ouvrage qui le rend aussi universel Je n ai pas cherch plaire ou m adresser quelque lecteur que ce soit ajoute t il J ai simplement cherch relater ma v rit moi Je ne me suis jamais dit que j allais s duire un large public J ai racont mon histoire avec sinc rit et je pense que les gens y ont t sensibles Gr ce au succ s du roman son auteur a re u de nombreuses propositions d adaptations pour le cin ma Mais Chbosky a pr f r s installer Los Angeles pour d velopper d autres projets comme l criture de la transposition cin matographique de la com die musicale Rent qui a triomph Broadway et le lancement de la s rie JERICHO Pour autant il savait au fond de lui qu il reviendrait un jour l histoire de Charlie J ai toujours eu envie de porter mon livre l cran confie t il Je me repr sentais les images mentalement avec beaucoup de pr cision pendant que je l crivais Mais je voulais prendre mon temps et avoir suffisamment de recul pour le faire bien Entretemps j ai particip pas mal de sc narios Du coup je me suis fait la main jusqu ce que je me sente pr t
31. es jeunes com diens Mae Whitman et Emma sont devenues les meilleures amies du monde Mae Whitman qui interpr te Amber Holt dans la s rie PARENTHOOD incarne ici Mary Elizabeth meilleure amie de Sam et personnage cl dans le parcours de Charlie Mary Elizabeth est tr s autoritaire et cherche constamment diriger les autres note Chbosky Elle est parfois un peu fantasque et Mae a su jouer avec cette facette de sa personnalit Mais en apprenant conna tre Charlie elle finit par se livrer quelqu un qui l aime sinc rement et non pas jeter son d volu sur ceux qui ne l appr cient pas vraiment La com dienne avait ador le livre J ai t tonn e et ravie que le sc nario soit aussi fid le au roman affirme t elle Le plus souvent les films trahissent les livres mais cette fois j ai eu le sentiment que tout y tait Cette histoire permet de s interroger sur la difficult d tre jeune et sensible c est une p riode de la vie o tout semble nouveau et o l on d couvre des motions intenses pour la premi re fois Cela peut s av rer ravageur et douloureux Le film aborde plusieurs questions d licates mais sans mi vrerie C est rassurant de se rendre compte que d autres que soi traversent les m mes preuves aussi dures soient elles Pour la com dienne sa connaissance du livre l a aid e cerner la complexit de son r le et les rapports avec les autres personnages Mary Elizabeth e
32. iana Cavani PORTRAIT DE FEMME de Jane Campion DES SOURIS ET DES HOMMES de Gary Sinise UN THE AU SAHARA de Bernardo Bertolucci LES LIAISONS DANGEREUSES de Stephen Frears L EMPIRE DU SOLEIL de Steven Spielberg LA MENAGERIE DE VERRE de Paul Newman MISTER SHOWMAN de Sean McGinly LA LEGENDE BEOWULF de Robert Zemeckis et LA DECHIRURE de Roland Joff Pour le petit cran l acteur a tourn dans LA MORT D UN COMMIS VOYAGEUR de Volker Schl ndorff avec Dustin Hoffman qui lui a valu une nomination au Golden Globe et AU C UR DES T N BRES qui lui a permis de d crocher une autre citation au Golden Globe Toujours pour la t l vision il a jou dans la mini s rie NAPOLEON et le t l film RKO 281 qui lui ont valu des citations l Emmy En 2003 il r alise son premier long m trage DANCER UPSTAIRS avec Javier Bardem et a sign trois courts m trages pour la styliste Belle Freud De 1976 1982 John Malkovich a beaucoup travaill pour le th tre en tant qu acteur metteur en sc ne et chef d corateur Il s est produit sur sc ne dans L Ouest le vrai de Sam Shepard qui lui a valu un Obie Award La Mort d un commis voyageur d Arthur Miller et State of Shock de Sam Shepard Il a r cemment endoss le r le de Jack Unterweger dans The Infernal Comedy Confessions of a Serial Killer monologue ponctu d airs d op ra parti en tourn e en Europe puis mont la Brooklyn Academy of Music Sous l gide d
33. is avoir des titres du groupe Air Supply Je voulais galement Dear God de XTC parce que j adore cette chanson Mais la cl de vo te du film c est Asleep que j ai d couvert sur une cassette d une compilation il y a plusieurs ann es Cela m a port pendant toute une ann e La superviseuse musicale Alexandra Patsavas a elle aussi sugg r ses propres id es et a recommand des titres que Chbosky ne connaissait pas Elle adore cette poque reprend le cin aste Elle m a fait conna tre des musiques dont je n avais jamais entendu parler mais que j aimerai jusqu la fin de mes jours Pour moi la bande originale est comme une compilation qui refl te l poque et campe l atmosph re Je suis vraiment tr s fier de la musique du film Mais l atmosph re musicale a d bord le strict cadre du plateau Un groupe install dans une chambre d h tel s est ainsi constitu et a adopt le nom humoristique d Octopus Jam On retrouvait Ezra Miller la batterie et Logan Lerman la guitare tandis qu Emma Watson chantait avec d autres artistes comme l auteur compositeur interpr te Landon Pigg qui fait une apparition dans le film C tait g nial d tre avec tous ces gens se souvient Emma Watson On se retrouvait tous l h tel le soir et on faisait de la musique llIs ont tous plus ou moins un talent musical si bien qu on passait toutes nos soir es jouer discuter et faire les imb
34. joue Brad footballeur qui a une vie secr te Comme les autres personnages il a quelque chose apprendre Charlie m me s il n en est peut tre pas conscient Sam lui apprend la r demption confie Chbosky Quant Patrick il lui apprend assumer son identit et ne pas en avoir peur si on se moque de toi lui dit il n h site pas te d fendre Et Brad montre Charlie que chez les gens les apparences sont parfois trompeuses on ne sait jamais ce qu ils vivent dans l intimit M me les personnes les plus aguerries ont leur fragilit Et m me les plus endurcis ont besoin d amour Les personnages d adultes ont eux aussi fait l objet de toutes les attentions Je trouve que beaucoup de films sur les jeunes tournent les adultes en d rision signale le r alisateur Ce film cherche respecter les deux g n rations Pour le professeur et mentor pr f r de Charlie Chbosky a choisi Paul Rudd Je l ai rencontr New York il y a une dizaine d ann es dit il Mon livre tait sorti depuis un an environ et je savais d j que je tournerais le film un de ces jours et qu il incarnerait M Anderson C est Stuart Stern v ritable professeur de Chbosky dans la vie qui lui a inspir le personnage Enseignant l cole de cin ma de USC Stern est l auteur des sc narios de LA FUREUR DE VIVRE SIBYL RACHEL RACHEL et LE VILAIN AM RICAIN II nous parlait de sa rencontre avec James Dean
35. mott et Melanie Lynsky pour incarner respectivement la m re le p re et la tante du protagoniste Je voulais qu on puisse croire cette famille note Chbosky II fallait qu ils incarnent les motions qui se d gagent de notre histoire UN CIRQUE D BARQUE EN VILLE Le film a t tourn pour l essentiel dans la banlieue de Pittsburgh et notamment Peters Township Bethel Park Dormont et Upper St Clair l m me o Stephen Chbosky a grandi Je n aurais pas pu tourner ce film ailleurs dit il C tait une mani re de rester fid le au livre et mon enfance Il y a une sc ne o la tante Helen et le petit Charlie sont dans la rue la maison dans laquelle j ai grandi se trouve une quinzaine de m tres de l Emma Watson pr cise Steve a grandi Pittsburgh C est sa ville natale c est l qu il a t lyc en et la plupart des personnages s inspirent de gens qu il a c toy s et qu il fr quente encore aujourd hui pour certains d entre eux C tait formidable de pouvoir tourner sur place Avant le d but du tournage le r alisateur a emmen les com diens dans les lieux qui ont marqu son adolescence Les ados ont des choses en commun partout mais la v rit est dans les d tails remarque t il Les acteurs ne connaissaient pas les bretzels Sarris au chocolat avant de venir l lls n avaient jamais go t la chiffonnade de jambon ou aux frites au fromage de chez Original O ou aux
36. nematographers Ce Londonien de souche a d but sa carri re comme monteur la BBC tout en continuant tourner ses propres projets Il a su faire preuve d une grande vari t de styles en travaillant avec des r alisateurs prestigieux comme Stephen Frears Richard Eyre Martin Campbell Nicholas Hytner Robert Altman Mick Jackson Andy Tennant Bill Forsyth et Dennis Potter Dunn a clair L A STORY BODYGUARD LA CHASSE AUX SORCI RES LES ENSORCELEUSES TOUT JAMAIS UNE HISTOIRE DE CENDRILLON GOSFORD PARK LA VENGEANCE DE CRISTO HITCH STAGE BEAUTY FASHION VICTIM MISS POTTER et GOOD INBAL WEINBERG Chef d coratrice est chef d coratrice pour le cin ma et la t l vision depuis qu elle a obtenu son dipl me de la Tisch School of the Arts de NYU en 2003 Elle 8 ainsi collabor BLUE avec Ryan Gosling et Michelle Williams s lectionn Sundance et Cannes en 2010 et FROZEN RIVER Grand prix du jury au festival de Sundance en 2008 Elle a encore con u les d cors de DON T LET ME DOWN s lectionn Sundance en 2009 PARIAH s lectionn Sundance en 2011 RETURN s lectionn au festival de Cannes en 2011 CEREMONY et OUR IDIOT BROTHER avec Paul Rudd Zooey Deschanel et Elizabeth Banks R cemment elle a inscrit son nom au g n rique de THAT PLACE BEYOND THE PINES avec Ryan Gosling Bradley Cooper et Eva Mendes et elle travaille actuellement THE ANGRIEST MAN IN BROOKLY
37. nges Il a fallu qu on oblige Ezra quitter la sc ne tellement il s tait pris au jeu Ces deux jours de tournage ont t un vrai bonheur Cette sc ne a galement enchant le chef costumier David Robinson On s est beaucoup amus dit il fallait qu on ait le sentiment que ce sont des lyc ens qui se sont confectionn s leurs propres costumes mais il fallait aussi qu ils aient l air dans le coup Le r sultat mon avis est formidable En plus Ezra en chaussures hauts talons est un spectacle rare 1 C est sans doute la bande originale du film qui s av re la plus vocatrice de la jeunesse du r alisateur Peu importe l ge qu on a aujourd hui indique t il Quand on se rem more ses jeunes ann es on repense la musique qu on coutait l poque Je faisais des compilations sur des cassettes comme les ados du film et puis sur des CD et aujourd hui ce sont des playlists C est une constante chez les jeunes La musique est quelque chose qu on retrouve chez tous les jeunes Elle les aide affirmer leur identit et nouer des liens d amiti On retrouve sur la bande originale plusieurs titres phares de la fin des ann es 80 et du d but des ann es 90 comme Asleep des Smith Come On Eileen des Midnight Runners Could it Be Another Change des Samples et Araby des Reivers Chbosky remarque Je savais que Come On Eileen allait accompagner le match de foot de fin d ann e et que je voula
38. our anticonformiste J avais crit Nous acceptons l amour que nous pensons m riter dans la premi re version du livre dit il C est devenu un th me central du roman et puis du film Il ne s agit pas uniquement d amour au sens romantique du terme ll s agit aussi d amiti amoureuse s agit de l estime qu on se porte soi m me et de son aptitude au bonheur si seulement on sait s ouvrir au monde ext rieur M me si le livre s duit surtout les adolescents Chbosky estime que le film s adresse toutes les g n rations En voyant le film un adulte peut devenir nostalgique en repensant ce qu il a v cu cet ge d clare le cin aste Un jeune de 12 ans qui n a pas encore connu le lyc e peut y trouver des points de rep re Un lyc en peut se rendre compte que ce qu il voit l cran a des r sonances avec ce qu il vit lui m me au quotidien Je voudrais que des m res de famille voient le fiim en se souvenant de leur jeunesse et que leurs filles puissent r affirmer leur identit Je souhaiterais qu l issue de la projection m res et filles se sentent encourag es se parler et voquer leurs exp riences respectives C est mon d sir le plus cher CHARLIE ET LES AUTRES Il est toujours difficile de r ussir un casting mais trouver les interpr tes de personnages adul s par toute une g n ration est encore plus complexe Le r alisateur a su r unir des com diens formidables pour son tout premier
39. ravers le tunnel pour l imiter par la suite Pour le r alisateur cette s quence est la concr tisation d un r ve Cela fait dix huit ans que j imagine ces jeunes foncer travers le tunnel et c tait vraiment g nial de pouvoir tourner la s quence concr tement s enthousiasme t il Au d part Emma Watson s est entendu dire qu elle ne pourrait pas participer la cascade mais elle tait r solue le faire et elle a fini par convaincre le r alisateur Elle s est donc retrouv e debout l arri re d un camion plateau lanc pr s de 100 km h dans le tunnel attach e par un simple c ble II n y avait qu un seul c ble qui me retenait tandis que je devais garder les mains en l air jusqu ce qu on sorte du tunnel explique t elle La premi re fois j tais tellement sous le choc que j ai pleur C tait vraiment une exp rience hors du commun et j tais poustoufl e C est fascinant et Steve le savait quand il a crit cette sc ne Cela restera l un des moments les plus intenses de ma vie Charlie se lance lui m me dans cette vir e par la suite et Lerman tenait l encore ex cuter l acrobatie C est une exp rience unique dit il Je me souviens du moment o je me suis retrouv debout l arri re du camion Tout en fon ant travers le tunnel j apercevais les lumi res de la ville Je n avais jamais v cu un truc pareil Et les mots sont faibles pour d crire ce que j ai ressenti ce
40. sa capacit d celer de nouveaux talents est reconnue dans toute la profession Par ailleurs elle est aussi la propri taire de Primitivo Wine Bistro restaurant tr s fr quent de Venice Elle est f rue de chiens et de chats ALEXANDRA PATSAVAS Superviseuse musicale a fond Chop Shop Music Supervision en 1998 Elle a collabor la saga TWILIGHT et travaille actuellement sur R V LATION 2 7 PARTIE Elle a encore inscrit son nom au g n rique de DE L EAU POUR LES ELEPHANTS A BETTER LIFE de Chris Weitz LE COMPLEXE DU CASTOR de Jodie Foster LE DILEMME de Ron Howard et REMEMBER ME de Allen Coulter Pour le petit cran elle a collabor ROSWELL BOSTON PUBLIC NEWPORT BEACH FBI PORT S DISPARUS NUMB3RS CHUCK GREY S ANATOMY PRIVATE PRACTICE SUPERNATURAL MAD MEN GOSSIP GIRL et RESCUE ME LES H ROS DU 11 SEPTEMBRE Elle a encore produit les bandes originales de plusieurs pisodes de la saga TWILIGHT de MAD MEN NEWPORT BEACH GREY S ANATOMY et GOSSIP GIRL Elle a fait l objet de plusieurs articles dans les publications Wired Glamour The New York Post The Los Angeles Times In Style The Chicago Sun Times The Chicago Tribune Elle Jane Billboard Giant et le New York Times En outre elle a t consacr e Directrice de casting de l ann e par le Los Angeles Times et le magazine Variety LISTE ARTISTIQUE Charlie Le p re La m re Gar on de Terminale tyrannique Brad Joueur de foo
41. sais d une aventure ultra risqu e une autre dit elle Les gens se passionnent autant pour Sam que pour Harry Potter C est donc une sacr e responsabilit d incarner un personnage que les gens aiment et auquel ils s identifient J esp re qu ils me jugeront la hauteur et qu on 8 su rendre hommage au livre Mais la pr sence de Chbosky aux commandes l a rassur e Steve savait exactement ce qu il voulait ajoute t elle Cela fait plus de dix ans qu il r ve de faire ce film a donc r fl chi au moindre plan et il savait pr cis ment le genre d atmosph re qu il recherchait si bien que je lui faisais enti rement confiance d autant plus qu il est ici dans son l ment Chaque personnage traverse une crise selon Emma Watson Tous les personnages voluent au cours du film dit elle Ils doivent affronter des probl mes assez graves mais le film alterne sans cesse avec des moments dr les et j esp re donc que le public passera du rire aux larmes Sam apprend beaucoup de Charlie tout comme lui apprend norm ment ses c t s ll en a vraiment bav poursuit elle Mais c est l tre le plus adorable et le plus sensible qui existe Sam et Patrick essaient de le prendre sous leur aile pendant sa premi re ann e au lyc e qui peut s av rer d stabilisante Sam fait partie de ces jeunes qui ont le sentiment qu ils doivent faire la f te en permanence et vivre intens ment a peut devenir puisant
42. scemi encens par la critique le film remporte une citation l Oscar du meilleur sc nario En 2003 il produit DANCER UPSTAIRS de John Malkovich avec Javier Bardem Il a fait ses d buts en produisant les pi ces de la troupe Steppenwolf Theatre En cinq ans il produit une cinquantaine de pi ces dont True West Balm in Gilead et Orphans C est cette poque que la troupe s impose comme l une des meilleures du pays D ailleurs des com diens talentueux comme John Malkovich Gary Sinise et Joan Allen en sortiront de ses rangs Pendant trois ans Smith a t consultant artistique aupr s du festival de musique estival de la First National Bank of Chicago En 1987 il produit son premier film RIEN PERDRE de Gary Sinise encha ne avec BIENVENUE AU CLUB avec John Malkovich Kevin Bacon Jamie Lee Curtis G rard Depardieu Gabriel Byrne et Jeremy Irons En 1989 il est la t te de New Visions Pictures et supervise la production de cinq films dont THE LONG WALK HOME et PENS ES MORTELLES d Alan Rudolph Il inscrit encore son nom aux g n riques du court m trage THE WITNESS de DES SOURIS ET DES HOMMES et de L HOMME AU MASQUE DE FER avec Leonardo DiCaprio Il 8 t producteur ex cutif de HOW DRAW A BUNNY portrait de l artiste Ray Johnson qui remporte le prix du jury au festival de Sundance en 2002 et le prix du public aux Rencontres Internationales du cin ma de Paris On lui doit galement ROCHESTER LE
43. st le r sultat du travail de centaines de gens Je suis ravi d avoir particip cette aventure et de pouvoir montrer le film aux fans Je n en changerais pas un seul plan Nous l avons tourn comme nous pensions qu il fallait le faire et avec sinc rit Il est la plus fid le transposition du livre imaginable DEVANT LA CAM RA L an dernier EMMA WATSON Sam a enrichi son r pertoire en interpr tant ses premiers r les majeurs depuis la fin de l aventure HARRY POTTER Elle vient d achever le tournage de BLING RING de Sofia Coppola qui s inspire de l histoire vraie d adolescents qui obs d s par la mode et la c l brit finissent par cambrioler les propri t s de stars de Los Angeles Elle tourne actuellement de Darren Aronofsky avec Russell Crowe Douglas Booth Logan Lerman Jennifer Connelly et Anthony Hopkins qui retrace l pisode biblique de l Arche de No La jeune com dienne campe le r le d la jeune femme qui noue une relation avec Shem fils de No On l a vue r cemment dans MY WEEK WITH MARILYN de Simon Curtis avec Michelle Williams Kenneth Branagh Eddie Redmayne Judi Dench et Dominic Cooper o elle incarne l assistante costumi re de Colin Clark Le film a t cit au Golden Globe Elle s est fait conna tre pour son interpr tation d Hermione Granger dans les huit volets de la saga HARRY POTTER Pour le premier pisode HARRY POTTER L COLE DES SORCIERS elle a remport l
44. st un personnage tr s riche affirme Mae Whitman Elle a un c t punk et gothique une attitude agressive et des opinions bien tranch es Mais elle est aussi bouddhiste Elle ressent tr s fortement son appartenance au monde et elle transmet cela Charlie Elle a du mal assumer sa fragilit ou sa f minit En lisant le livre j ai compris pas mal de choses sur ce qu avaient v cu ensemble Sam et Mary Elizabeth et ce qui les a rapproch es Nina Dobrev l affiche de la s rie VAMPIRE DIARIES interpr te Candace grande s ur de Charlie qui semble heureuse Je pense que ce film s adresse plusieurs cat gories de publics note l actrice Les personnages et les questions qui y sont abord es sont atemporels Peu importe que l histoire se d roule dans les ann es 90 elle a une r sonance pour le public d aujourd hui et elle aura une r sonance pour le public dans une dizaine d ann es Mon personnage essaie d tre parfait en permanence Et il se trouve que sa vie est tout sauf parfaite Tout le monde conna t quelqu un comme a et certains se reconna tront m me en elle Parmi les com diens Erin Wilhelmi campe Alice meilleure amie de Mary Elizabeth Quand elle a re u le sc nario elle a su imm diatement quel personnage elle souhaitait interpr ter Au d part il tait indiqu qu elle cherchait tre gothique sans y parvenir dit elle Et je me suis dit c est parfait Johnny Simmons
45. t Candace Susan Patrick M Callahan Fille de Premi re malveillante M Anderson Sam Tante Helen Charlie 7 ans Candace 9 ans Bob Mary Elizabeth Alice Rocky MC Craig Chris Policier Jeune m re Pr tre Proviseur Peter M re de Sam P re de Patrick Amie de Candace Logan Lerman Dylan McDermott Kate Walsh Patrick De Ledebur Johnny Simmons Brian Balzerini Nina Dobrev Julia Garner Ezra Miller Tom Savini Emily Callaway Paul Rudd Emma Watson Melanie Lynskey Leo Miles Farmerie Isabel Muschweck Adam Hagenbuch Mae Whitman Erin Wilhelmi Jordan Paley Reece Thompson Zane Holtz Timothy J Breslin Stacy Chbosky Dihlon McManne Laurie Klatscher Landon Pigg Jennifer Enskat William L Thomas Morgan Wol LISTE TECHNIQUE Un film de Sc nario Producteurs ex cutifs Produit par Image Casting Musique Supervision musicale Costumes Montage D cors R gisseur g n ral 1er assistant r alisateur Chef cascadeur STEPHEN CHBOSKY STEPHEN CHBOSKY d apr s son propre livre JAMES POWERS STEPHEN CHBOSKY LIANNE HALFON RUSSELL SMITH JOHN MALKOVICH ANDREW DUNN MARY VERNIEU VENUS KANANI MICHAEL BROOK ALEXANDRA PATSAVAS DAVID C ROBINSON MARY JO MARKEY INBAL WEINBERG JAMES POWERS CHIP SIGNORE BLAISE CORRIGAN
46. t Jessica Lange En 2008 il se produit dans la pi ce Three Changes avec Maura Tierney qui s attache un couple malheureux de l Upper West Side En 2006 il s illustre dans The Treatment qui explore les rapports entre un ancien interrogateur de l arm e et son psychologue Le r le lui a valu un Drama League Award Au cin ma on l a vu dans LES MESSAGERS des fr res Pang WONDERLAND WEEK END EN FAMILLE de Jodie Foster POTINS DE FEMMES HAMBURGER HILL MIRACLE SUR LA 34 RUE DANS LA LIGNE DE MIRE et BURNING PALMS Pour la t l vision il a jou dans DARK BLUE UNIT INFILTR E TAT D ALERTE avec Julianna Margulies et THE PRACTICE qui lui a valu un Golden Globe et une citation l Emmy Sur sc ne il s est encore illustr dans Biloxi Blues de Neil Simon Broadway et Golden Boy dans une mise en sc ne de Joanne Woodward NINA DOBREV Candace est l affiche de la quatri me saison de VAMPIRE DIARIES cr e par Kevin Williamson Elle y incarne Elena jeune femme qui s prend de deux fr res vampires mais aussi Katherine double d Elena dont les deux fr res taient tomb s amoureux pendant la guerre de S cession On l a galement vue dans THE avec Leighton Meester et Minka Kelly CHLOE d Atom Egoyan avec Julianne Moore Amanda Seyfried et Liam Neeson ARENA LES GLADIATEURS DE LA MORT avec Kellan Lutz et Samuel L Jackson FUGITIVE PIECES avec Ayelet Zurer et Rosamund Pik
47. t des nominations au Gotham Independent Film Award et l Independent Spirit Award On l a ensuite vu dans CITY ISLAND de Raymond de Felitta avec Andy Garcia et Julianna Margulies pr sent au festival de Tribeca en 2009 Il s est encore illustr dans ANOTHER HAPPY DAY de Sam Levinson avec Ellen Barkin Ellen Burstyn Kate Bosworth et Demi Moore EVERY DAY avec Liev Schreiber Helen Hunt Carla Gugino Brian Dennehy et Eddie Izzard et BEWARE GONZO de Bryan Goluboff o Miller tient le r le principal Il s est galement illustr dans les s ries CALIFORNICATION et ROYAL PAINS Passionn de musique il a fait une tourn e sur la c te Est des tats Unis avec son groupe Sons of an Illustrious Father WHITMAN Mary Elizabeth est l une des stars montantes d Hollwyood s illustrant la fois au cin ma et la t l vision dans des r les comiques et dramatiques Elle est actuellement l affiche de la s rie PARENTHOOD avec Peter Krause et Lauren Graham o elle campe une ado rebelle en qu te d identit On l a galement vue dans EN ANALYSE avec Gabriel Byrne et WEEDS avec Mary Louise Parker Pour le cin ma elle a donn la r plique Michael Cera Jason Schwartzman et Chris Evans dans SCOTT PILGRIM o elle interpr te une artiste ninja Elle fait ses d buts dans un spot publicitaire l ge de 4 ans puis encha ne avec son premier long m trage POUR L AMOUR D UNE FEMME avec Meg Ryan et Andy Gar
48. urtout pour l crivain ce sont les personnages Du coup en crivant le sc nario il a resserr l intrigue pour se focaliser sur la relation entre Charlie et les premiers amis qu il rencontre dans son nouveau lyc e et notamment Sam et son demi fr re Patrick qui l accueillent bras ouverts J ai d couper certains l ments mais les th mes essentiels sont l dit il La famille que constitue ses amis et les rapports entre Charlie Sam et Patrick devaient tre au c ur du film J ai fini par supprimer des choses que j aimais beaucoup dans le livre mais qui taient difficilement transposables dans le film Et si j avais d adapter l int gralit des sc nes du roman le film aurait dur quatre heures L histoire est toujours racont e du point de vue de Charlie mais Chbosky a op r un l ger changement de perspective qui s est av r n cessaire pour donner plus de force l intrigue Dans le livre on s attache aux amis de Charlie travers l affection qu il leur porte note le cin aste Mais a ne fonctionne pas au cin ma Il fallait que je trouve une mani re objective de montrer l affection subjective qu prouve Charlie J ai d par exemple rendre le personnage de Patrick beaucoup plus dr le car je ne pouvais pas me contenter de raconter que Charlie le trouve dr le tait essentiel que Patrick prouve au spectateur qu il a de l humour Lianne Halfon Russell Smith et John Malkovich associ s
Download Pdf Manuals
Related Search
T teams tiktok translate target toby keith twitch telegram twitter taylor swift engagement ring turbotax temu travis kelce teams login tiktok login ticketmaster torzon darknet t-mobile tradingview teamviewer typing test timer traductor toyota tubi tv translate google