Mode d`emploi Le cadran stellaire
Contents
1. e sur cha que face de l appareil de vis e J1 2 Veillez ce que les lacunes dans les bords inf rieures de ces trois pi ces co ncident exactement 18 Pour les deux autres parties de l appareil de vis e J5 et J6 proc dez comme d crit sous 16 Ici aussi vous n aurez pas besoin de l autre partie pour le verso 19 Pour les deux parties destin es renforcer l appareil de vis e J7 et J8 proc dez comme d crit sous 17 et collez les sur les deux faces de l appareil de vis e J5 J6 20 D tachez le disque servant de cache L3 du carton et d gagez le trou en son centre Collez le sur la partie pour le verso en carton pais et ins crivez le num ro de la pi ce au verso L assemblage du cadran stellaire et de l astrolabe 21 Maintenant collez les 5 axes confectionn s jusqu pr sent A2 B2 C2 F2 et G2 les uns sur les autres pour former un axe cylindrique d une seule pi ce Puis d gagez l axe K2 situ dans la partie interne du disque coulissant K1 du carton fin et collez le galement sur l axe Vous n aurez pas besoin de la partie pour le verso en carton pais Veillez attentivement ce que les bords ext rieurs et les trous de tous les disques se trouvent exactement bord bord V rifiez que l axe se laisse ins rer dans l aiguille de la Grande Ourse le disque indiquant la date le disque de l astrolabe et l alidade Puis v rifiez si laxe pi vote Le cas ch ant pon2. ces pivotent difficilement ce frot tement dispara tra apr s plusieurs utilisations Si n cessaire l axe ou le trou de l axe d une des par ties le composant peuvent tre retravaill s avec pr caution avec du papier de verre 25 Collez le disque servant de cache L3 sur l axe l o il d passe de l alidade Veillez ce qu il n y ait pas de colle entre le disque servant de cache laxe et l alidade 26 Retournez l astrolabe pour que le cadran stel laire se trouve vers le haut Collez la poign e E2 sur la partie blanche de la pi ce destin e la ren forcer de sorte que les bords incurv s et le trou de suspension se trouvent exactement les uns au dessus des autres Pour ce faire la poign e d passe galement du disque indiquant la date Dans la fen tre de vision appara t la date mise jour 27 Retournez nouveau le cadran stellaire pour que l astrolabe se trouve vers le haut Collez une des parties renforc es de l appareil de vis e sur chaque extr mit de l alidade de fa on que le tourillon oblique sur la partie inf rieure soit coll dans le trou carr de l alidade Le trou dans l ap pareil de vis e co ncide alors exactement avec le bord de lecture de l alidade Maintenant le cadran stellaire et l astrolabe marin sont pr ts Nous vous f licitons pour l achat et le montage de cet instrument en car ton d excellente qualit Cinq tapes faciles qui vous permettront de l
3. et les trous co ncident exac tement Ensuite inscrivez les num ros des pi ces A1 et A2 au verso 3 D tachez le disque indiquant les heures B1 du carton avec pr caution afin que les bords for m s de dents ne soient pas endommag s Reti rez laxe B2 comme d crit en 1 et d gagez le carton situ au centre de ce disque pour obtenir un trou 4 D tachez les parties blanches pour le verso de la feuille de carton pais collez le disque indi quant les heures B1 et l axe B2 bord bord sur les parties pour le verso et inscrivez le num ro de la pi ce correspondante sur l axe B2 5 Collez le disque dentel indiquant les heures B1 sur le disque indiquant la date A1 Veillez ce que les dents soient coll es exactement sur les dents non imprim es de la partie pour le verso et que les trous au centre des deux pi ces co nci dent exactement Lorsque l orientation est cor recte le bord de la dent indiquant 18 heures co n cide exactement avec la date du 5 juin 6 Retirez la partie en carton pr d coup e situ e dans la fen tre de vision de l aiguille de la Grande Ourse C1 D tachez galement l axe C2 situ en son centre et d gagez le trou Collez l aiguille de la Grande Ourse C1 et l axe C2 sur les par ties pour le verso en carton pais Inscrivez les num ros des pi ces au verso 7 Collez la partie destin e renforcer l aiguille de la Grande Ourse C3 au verso de ladite aig
4. minutes plus t t Varsovie Pologne qu Barcelone Espagne m me si les deux villes font partie d un seul et m me fuseau horaire Dans le mode d emploi AstroMedia comprenant des pi ces assembler pour obtenir un cadran solaire num rique vous trouverez une repr sentation plus d taill e des diff rences qui existent entre l heure locale vraie et l heure solaire Vous y trouverez galement un mode d emploi qui vous permettra de calculer l heure solaire Quatre tapes faciles qui vous permettront de mesurer la position du soleil et des toiles l aide de l astrolabe marin 1 Pour que l astrolabe puisse calculer l angle d l vation il doit tre suspendu une corde pass e par le trou de la poign e Pour ce faire vous devrez tout d abord mettre en quilibre l aiguille de la Grande Ourse de forme asym trique en ajustant son bord de lecture sur le petit marquage dor qui se trouve en bas gauche sur l chelle gradu e de l astrolabe entre 66 et 67 Pour v rifier si l astrolabe est bien suspendu en position horizontale tenez un fil plomb simplement compos d un fil et d un petit poids devant l astrolabe suspendu Le fil doit passer au dessus des deux marquages de 90 et le centre de l axe 2 Pour mesurer l angle entre l horizontale et le sommet d une montagne ou d un b timent ou l horizon tale et une toile tenez l astrolabe au moyen de la corde hauteur des yeux et d placez
5. Le cadran stellaire De tout temps les bergers chasseurs et autres professionnels qui travaillent de nuit ont su lire l heure d apr s la position des toiles Vers la fin du Moyen Age des astronomes et des fabricants d instru ments ont mis au point un cadran stellaire voqu pour la premi re fois en 1295 Cette invention tait destin e aux citadins et aux soldats impatients qui ne savaient pas lire l heure l aide de la position des toiles dans le ciel Ce cadran stellaire tait galement appel Nocturnal ou Nocturlabium Cet appareil intelligent profite de ce que la constellation de la Grande Ourse fait un tour complet autour de l Etoile Polaire en 23 heures et 56 minutes comme s il s agissait de l aiguille d une montre de dimension gigantesque On voit qu il existe donc une diff rence de 4 minutes par jour pour arriver un total de 24 heures Il faut donc remettre jour la date du cadran stellaire avant d y lire l heure Lorsque cette remise jour a t effectu e le cadran stellaire donne l heure locale exacte de fa on tout fait surprenante Lorsque vous aurez lu int gralement le mode d emploi vous comprendrez comment tout cela fonctionne Les anciens fabricants d instruments aimaient combiner les cadrans stellaires avec un deuxi me appareil fix au verso par exemple un cadran solaire ou comme cela est le cas ici un astrolabe Traditionnellement l astrolabe marin tait fabriqu en lait
6. cez avec pr caution les bords faisant saillie l aide de papier de verre fin axe a maintenant exactement la m me hauteur que les pi ces autour de laquelle il doit tourner 22 Collez l axe sur la partie non imprim e du dis que servant de cache D1 et veillez ce que les trous situ s au centre se trouvent exactement les uns au dessus des autres 23 Posez l axe et le disque servant de cache vers le bas sur votre plan de travail et introduisez tou tes parties confectionn es jusqu pr sent dans laxe sans utiliser de colle et en respectant l or dre ci dessous a Aiguille de la Grande Ourse C1 c t im prim vers le bas partie destin e la renforcer vers le haut b Disque coulissant K1 uniquement le disque en carton fin c t imprim vers le bas Vous n aurez pas besoin de la partie pour le verso c Disque indiquant les heures A1 disque coll indiquant les heures vers le bas c t blanc vers le haut d Disque de l astrolabe F1 partie coll e des tin le renforcer vers le bas disque de l astro labe vers le haut e Alidade G1 c t blanc vers le bas pieds coll s de l appareil de vis e vers le haut 24 Lorsque toutes les pi ces sont plac es les unes au dessus des autres l extr mit de l axe doit affleurer la surface de l alidade V rifiez si toutes les parties pivotent autour de l axe com mun ind pendamment les unes des autres Si au d part les pi
7. d signer un num ro de pi ce dans un m me groupe est tou jours identique Veillez ne d tacher du carton que les pi ces dont vous aurez besoin imm dia tement ou veillez noter le num ro de la pi ce au verso de celle ci Pour chaque pi ce avec un num ro de pi ce en carton mince et imprim il existe une pi ce avec des contours identiques en carton pais non im prim Dans le mode d emploi ces pi ces sont d sign es par le terme de pi ces pour le verso Vous n aurez pas besoin de toutes les pi ces en carton pais mais celles ci ont d tre pr d coup es galement pour des raisons tech niques Contenu de ce lot de pi ces assembler 2 feuilles cartonn es pr d coup es 0 4 mm d paisseur imprim es 2 feuilles cartonn es pr d coup es 1 mm d paisseur non imprim es Les composantes du cadran stellaire 1 D tachez le disque indiquant la date A1 de la feuille de carton imprim e et d gagez l axe A2 situ en son centre Retirez le petit disque rond situ au milieu de l axe pour obtenir un trou 2 D tachez de la feuille de carton pais la partie blanche pour le verso du disque indiquant la date Ici aussi d gagez l axe situ au centre de ce dis que et retirez le carton situ en son centre afin d obtenir un trou Maintenant collez le disque in diquant la date A1 ainsi que l axe A2 sur les parties blanches pour le verso Veillez ce que les bords ext rieurs
8. ds et le trou de la suspension de l as trolabe 13 D tachez l alidade G1 et l axe G2 du car ton et d gagez le reste de carton des deux trous d coup s et carr s pr s des extr mit s de l alidade D gagez galement le petit trou de l axe Collez l alidade G1 et l axe G2 sur les parties pour le verso en carton pais et inscrivez les nu m ros des pi ces au verso 14 D tachez les deux pieds de l appareil de vi s e H1 et H2 du carton D gagez les restes de carton des trous carr s et collez les deux pi ces sur les parties pour le verso en carton pais 15 Collez les pieds de l appareil de vis e H1 et H2 sur les deux extr mit s de l alidade de sorte que le trou carr et le bord incurv en haut gau che co ncident exactement avec le trou et le bord incurv de l alidade 16 D tachez les deux moiti s de l appareil de vi s e J1 et J2 du carton et d gagez le petit trou D tachez l une des deux parties pour le verso du carton pais et collez les deux moiti s de l appa reil de vis e sur les deux faces Veillez ce que la lacune au bord inf rieur co ncide exactement Vous n aurez pas besoin de l autre partie pour le verso 17 D tachez les parties destin es renforcer l ap pareil de vis e J3 et J4 du carton et collez les sur les parties respectives pour le verso en car ton pais Ensuite collez une des deux parties destin es renforcer l appareil de vis
9. i de d terminer la latitude l aide de l Etoile Polaire Pour ce faire il suffisait de consulter un tableau pour voir quelle tait l angle entre le soleil et l quateur ce jour II tait ainsi possible de d terminer tr s facilement la latitude Ces mesures ont t perfectionn es quelques si cles plus tard gr ce l invention du sextant miroir Dans le mode d emploi des pi ces AstroMedia assembler pour confectionner Le Sextant vous trouverez une description d taill e vous expliquant comment naviguer en d terminant la position exacte du soleil midi
10. ire l heure la nuit l aide de la position des toiles 1 Faites tourner le disque indiquant la date jusqu ce que la date soit visible dans la fen tre de vision de la poign e au dessus de l endroit marqu par une fl che 2 Maintenant cherchez la constellation de la Grande Ourse et de l cherchez l Etoile Polaire Vous la trouverez en prolongeant de 5 2 fois la distance entre les deux derni res toiles de la bo te dans la Grande Ourse les deux toiles claires repr sent es dans l illustration sur l aiguille de la Grande Ourse en direction de l ouverture de la bo te sur le cadran stellaire cela correspond la direction indiqu e sur l axe 3 Tenez la poign e du cadran stellaire verticalement vers le bas et fixez l Etoile Polaire travers le trou de l axe en tenant le bras demi pli 4 Faites tourner l aiguille de la Grande Ourse jusqu ce que son bord rectiligne soit en position paral l le avec les deux derni res toiles de la Grande Ourse La Grande Ourse du cadran stellaire se trouve maintenant dans la m me position que la Grande Ourse dans le firmament 5 Lisez l heure locale dans la fen tre de lecture de l aiguille permettant de distinguer les toiles Tout comme pour les anciens cadrans stellaires dont les utilisateurs ne disposaient que rarement d une source de lumi re vous pouvez galement lire l heure en t tant les dents longues et courtes du disque indiquant l heure Les dents u
11. l alidade jusqu ce que vous puissiez voir le point recherch travers les deux trous de l appareil de vis e en m me temps 3 Pour mesurer la position du soleil laissez pendre l astrolabe plus bas et d placez l alidade jusqu ce qu un rayon de soleil passe travers les deux trous simultan ment par exemple sur la paume de votre main que vous aurez pris soin de placer derri re l astrolabe Important Ne regardez jamais directement en direction du soleil car cela pourrait provoquer de graves l sions au niveau des yeux 4 Vous pourrez lire l angle recherch sur l extr mit de l alidade sur l chelle gradu e Quelques exemples de ce que vous pourrez mesurer l aide de l angle d l vation 1 Si je connais la distance entre le sommet d un b timent et l angle form e par l horizontale et la ligne entre moi et ce sommet je peux calculer la hauteur du b timent math matiquement ou par le biais d un dessin Horizontale Distance 2 Quand je connais la position exacte de l Etoile Polaire je connais aussi la latitude g ographique o je me trouve car les deux sont quasiment identiques Autrefois cette mesure tait d une importance capitale pour les marins 8 Lorsque le soleil atteint son plus haut niveau dans le ciel il est midi selon l heure locale A l aide de cette mesure les marins taient non seulement capables de remettre l heure les sabliers qui se trouvaient bord mais auss
12. n peu plus longues repr sentent les heures celles qui sont plus courtes repr sentent les demi heures Cela est valable pour lire l heure en dessous de la dent en direction de l axe Il convient donc de prendre en compte ici la dent indiquant l heure qui se trouve dans la fen tre de vision de l aiguille permettant de distinguer les toiles Celle ci indique toujours la dent d gag e correspondante sur son bord ext rieur Pour permettre une orientation plus ais e les dents indiquant 18 24 et 6 heures se distinguent par une plus grande longueur et largeur Elles ont donc une autre forme que les dents indiquant les autres heures pleines On peut donc commencer t tonner en choisissant la dent indiquant 18 heures et lire l heure en comptant les heures qui se sont coul es depuis et ce l aide des dents qui sont d gag es Avertissement le cadran stellaire ne donne pas l heure civile l gale que nous connaissons sous le nom d heure d hiver ou d t de l Europe centrale Il indique l heure locale vraie qui est d termin e par le cours du soleil Conform ment l heure solaire il est midi lorsque le soleil se trouve exactement au sud Il est minuit lorsqu il a atteint son niveau le plus bas sous l horizon Dans des endroits situ s plus l est cela se produit plus t t dans des endroits plus l ouest plus tard m me si en fait les habitants de ces endroits vivent dans le m me fuseau horaire Le soleil se trouve 1 heure et 16
13. on massif afin d viter qu il ne se balance trop au vent Il permettait ainsi de mesurer facilement les angles d l vation du soleil et des toiles Ces mesures permettaient ensuite de tirer des conclusions exactes quant la position actuelle du navire en mer Au XVII me si cle cet instrument tait tr s largement r pandu et il faisait partie de l quipement standard de tous les navires de la Compagnie Hollandaise des Indes De nos jours il n existe plus que quelques rares exemplaires de cadrans stellaires et d astrolabes Ils comptent parmi les pi ces les plus pr cieuses des mus es les plus renomm s Mode d emploi Veuillez lire attentivement chaque paragraphe avant de commencer l assemblage Le cadran stellaire est facile assembler parce que toutes les pi ces ont t pr d coup es de mani re pouvoir tre assembl es de fa on optimale Pour proc der aux diff rentes op rations d as semblage vous aurez besoin d un couteau aiguis afin de pouvoir d tacher proprement les diff ren tes pi ces que comporte la feuille cartonn e Vous pourrez galement avoir besoin de papier meri et d une colle universelle efficace Une colle con tenant des solvants sera mieux adapt e cet usage que des colles sans solvants base d eau qui risqueraient de d tremper le carton Chaque pi ce porte un num ro de pi ce A1 A2 B1 B2 etc ainsi qu un nom en langue allemande La lettre employ e pour
14. uille Vous n aurez pas besoin de la partie pour le verso en carton pais Lorsque vous collez les parties en question les bords doivent tre coll s avec soin et co ncider exactement avec les bords de l aiguille 8 Retirez le disque servant de cache D1 de la feuille de carton et d gagez le petit morceau de carton pour obtenir un trou en son centre Collez le sur la partie pour le verso en carton pais et inscrivez le num ro de la pi ce au verso 9 Retirez la partie destin e renforcer la poign e E1 du carton et d gagez le trou destin la sus pension Collez la partie destin e renforcer la poign e sur la partie pour le verso en carton blanc et inscrivez le num ro de la pi ce au verso 10 D tachez la poign e E2 du carton d gagez le trou pour la suspension et la fen tre permet tant de lire la date Collez la poign e sur la partie pour le verso en carton pais Inscrivez le num ro de la pi ce au verso Les composantes de l astrolabe marin 11 Retirez du carton le disque de l astrolabe F1 et l axe F2 D gagez le trou situ sur l axe et collez les deux pi ces sur les parties pour le verso en carton pais Inscrivez les num ros des pi ces au verso 12 Collez la pi ce de renforcement pour la poi gn e E1 au verso du disque de l astrolabe F1 de sorte que les bords et le trou de la partie des tin e renforcer la poign e co ncident exactement avec les bor
Download Pdf Manuals
Related Search