Home

Résidence artistique - Ville de Cran Gevrier

image

Contents

1. a 8 au 11 oct Deux pierres Th tre d objets p 19h30 ou 20h30 Turak Th tre 4 mi Es mer 23 oct L Atelier des petits machins trucs Nouveau cirque 5 4 15h Cie Les Petits D tournements d s 5 ans AJ 25 et 26 oct Les Tremplins de la cr ation Musique et danse 20h30 e6 7 et 8 nov 20 000 lieues sous les mers Lecture concert 6 C 2 19h30 ou 20h30 Cie Les Moteurs Multiples 4 ven 15 nov M lissa Laveaux Musique O 20h30 L av ven 22 nov L Autre Nouveau cirque 8 20h30 Claudio Stellato mer 27 nov Le Petit Rien Marionnettes 9 k 15h et 16h30 Le Jabron Rouge d s 3 ans Q2 ven 29 nov Maintenant Th tre humour 10 s3 20h30 Vincent Clergironnet un 5O ven 13 d c Conte amp Soul Conte et slam N 19h30 Patrice Kalla C mar 28 jan vue de nez Th tre vid o 12 Q 19h30 Cie La Rousse ven 31 jan Oreka Tx Musique m tiss e 20h30 Le CD mer 5 f v Rose Th tre 4 C2 15h Le Mouton Carr d s 6 ans mar 11 f v Poucet pour les grands Th tre 15 19h30 Cie Travelling Th tre mar 18 f v Six Pieds sur Terre Nouveau cirque 16 20h30 Cie Lapsus 21 et 22 f v Les F vriers de l impro Th tre d improvisation 20h30 ou 14h e6 26 et 27 f v Nouvelles et courtes pierres Th tre d objets 19h30 ou 20h30 Turak Th tre 1 mer 19 mars C ur de cuill re
2. 20 000 lieues sous les mers Lecture concert d s 8 9 ans 7 et 8 novembre 2013 Radio Libre Dick P 20 Pi ce d coute d s 12 ans Vendredi 28 mars 2014 Enfance Barbel e Lecture vivante d s 14 ans Mardi 13 mai 2014 1 a Turak Th tre en r sidence Cran Gevrier est en convention avec le Minist re de la Culture et de la Communication DRAC Rh ne Alpes et y E la vi Rh ne Alpes et est subventionn par la Ville de Lyon Le Turak re oit Dan le soutien de l Institut Ea pour ses projets ira Deux Pierres gt Turak Th tre Dur e 1h Tarifs 12 10 8 Michel Laubu www turak theatre com Mardi 8 et Jeudi 10 octobre 19h30 Mercredi 9 et Vendredi 11 octobre 20h30 Pour ouvrir leur nouvelle r sidence th trale de trois ans Cran Gevrier Le Turak Th tre nous invite dans son univers avec cette petite forme th trale tout droit sortie de La Turakie ce pays ima ginaire o ils officient suivez le guide Deux Pierres a tient tout entier dans la paume d une main ou dans une bo te chaussures C est une po sie bricol e un m lange impr vu d objets us s exhum s des tiroirs oubli s ceux que l on ne se r sout pas jeter Pinces linges rouill es bouts de ficelle enroul s bois flott noyaux sculpt s peuplent l imagi naire de Turak Fascin par la po sie de ces petits assemblages improbables et par la fatigue des objets usag s Miche
3. ciens proposent leurs images et sons d ailleurs qui rencontrent la musique jou e en direct Un petit ovni musical totalement sur prenant Oreka TX Lu A WE D ni ji Dur e 1h30 Tarifs 12 10 8 Harkaitz Martinez de San Vincente Igor Otxoa Mixel Ducau I igo Egia Aziza Brahim www myspace com orekatx Rose gt Le Mouton Carr 0 aza eje Dur e 1h Tarifs 7 50 6 Nathalie Baussand B n dicte Gougeon jeu et manipulation Romain Baranger musique voix et univers sonore B n dicte Gougeon Romain Baranger Jordan Lach vre WWwW lemoutoncarre over blog com Mercredi 5 f vrier 15h Rose parle comme une nouille Dans sa bouche les grandes per sonnes deviennent des lampadaires les bisous des ventouses et les chats des moustaches cul Alors elle s entra ne sur le chemin de sa nouvelle cole Bon jour je m appelle Rose et je suis nouvelle Mais face la classe les mots s entrem lent et se croche pattent et tout le monde la regarde comme une b te curieuse Heureusement comme elle n a pas sa langue dans sa poche elle gagne tr s vite le respect de ses camarades car lorsqu elle parle le monde s emplit de po sie et avec un formidable aplomb elle remet en question les r gles et les conventions Sur sc ne dans une sc nographie originale les personnages qui peuplent la vie de Rose viennent s accrocher sur des fils ten
4. 26 02 Turak Th tre jeu 27 02 Hamlet Bernard Azimuth ven 21 03 Radio Libre Dick 2 Cie Les Moteurs Multiples ven 28 03 Capas Cie Eia Enfance barbel e Cie Les Moteurs Multiples SPECTACLES JEUNE PUBLIC L Atelier des petits machins trucs Cie Les Petits D tournements Le Petit Rien ven 11 04 mar 13 05 mer 23 10 Le Jabron Rouge mer 27 1 5 o Carr mer 5 02 aeu mer 19 03 Ge S Le Bruit des Couleurs Cie Les Voyageurs Immobiles mer 16 04 Montant pour chaque abonn TR E E Montant total payer Les spectacles dans le cadre des Tremplins de la Cr ation et des F vriers de l impro ne sont pas propos s dans l abonnement Le spectacle Au plus pr s du Monde en partenariat avec Bonlieu Sc ne Nationale n est pas propos dans l abonnement mais les abonn s Place des arts b n ficient de tarifs pr f rentiels Contactez la billetterie au 04 50 57 07 84 Th tre Renoir 12 av Renoir 74960 Cran Gevrier placedesartis ville crangevrier fr Renseignements amp achat de billets 04 50 57 07 84 du mardi au vendredi 14h 18h Plus d informations amp billetterie en ligne sur www placedesarts renoir fr
5. Gevrier Tarifs l ann e adultes 150 tarif r duit 105 de 25 ans 80 R union d information Lundi 4 novembre 19h30 Salle de jeux du Vernay cole maternelle du Vernay 24 av Germain Perr ard Cran Gevrier Informations et pr inscriptions Th tre Renoir 04 50 57 07 84 Atelier th tre jeunes en partenariat avec le Service jeunesse D roulement de l atelier du lundi 4 novembre juin les lundis 17h30 18h45 Tarifs l ann e 15 25 40 selon le quotient familial pour les cran gevriens Ext rieurs 100 ge 10 13 ans Lieu Salle Jean Moulin Cran Gevrier Informations et inscriptions Les escales autour des spectacles Vous avez envie d en savoir plus sur les spectacles et comment on les fabrique VOUS voulez changer avec les artistes ou m me vous lancer surles planches nos actions d accompagnement sont l pour a Actions artistiques en milieu scolaire Le Th tre Renoir propose aux coles une s lection de spectacles pr sent s en temps scolaire Nourrir son imaginaire avec des spectacles contemporains largir sa r flexion et son esprit critique s ouvrir l tonnement et au plaisir artistique voici les objectifs de cette programmation scolaire clectique Maternelles et primaires L Autre Claudio Stellato Le Petit Rien Le Jabron Rouge P 09 Conte amp Soul Pairice Kalla PN vue
6. La compagnie a pour objectif la mise en r seau des arts dans une perspective de cr ation originale elle exp rimente des formes des lieux des critures alternatives contemporaines en y associant souvent la musique pour un th tre visuel et sonore qui interroge le monde et les m canismes qui le r gissent Parall lement son travail de cr ation la compagnie d veloppe des actions culturelles travers des ateliers de th tre et des propositions d changes et de partenariats Culturels autour des spectacles Le projet de r sidence Cran Gevrier s articulera autour de la ih ma ique de l anticipation Au programme Une pr sentation du travail en cours de la nouvelle cr ation deux spectacles une exposition et des rencontres stages r p titions publiques R p tition publique de la prochaine cr ation Sur les traces du ITFO Importnawouak Turakian Folklorik Th tre d objets d s 8 ans Vendredi 18 octobre 19h30 Entr e gratuite Deux pierres P 04 Th tre d objets d s 7 8 ans du 8 au 11 octobre 2013 Nouvelles et courtes pierres GAK Th tre d objets e d s 7 8 ans les 26 et 27 f vrier 2014 L Habitant de Turakie Exposition d objets po tiques et de po sie bricol e Juin Ao t la M diath que La Turbine R 3 amp ur s ou Lo U jia Au programme Trois spectacles lectures des ateliers de th tre KE et d autres rencontres
7. Th tre d objets 18 15h Th tre MU O d s 3 ans ven 21 mars Hamlet Th tre et humour 19 20h30 Bernard Azimuth ven 28 mars Radio Libre Dick Pi ce d coute 20 20h30 Cie Les Moteurs Multiples ka am P x y 3 et 4 avril Au plus pr s du monde Danse contemporaine Le 20h30 Cie 47 49 el mer 9 avril Zazie et Max Th tre et marionnettes 22 15h Cie 3637 Q d s 5 ans ven 11 avril Capas Nouveau cirque 20h30 Cie Eia e3 mer 16 avril Le Bruit des Couleurs Spectacle visuel et sonore 24 15h Cie Les Voyageurs Immobiles d s 3 ans mar 13 mai Enfance barbel e Lecture th tralis e 20h30 eD Cie Les Moteurs Multiples Renseignements Place des arts Th tre Renoir 04 50 57 07 84 Joli joli ce pissenlit sur la couverture mais quel rapport avec le spectacle me direz vous Plus troit qu on ne le pense Faisons un petit d tour du c t de la botanique et prenons l aigrette cette petite touffe de poils ou de soies qui quipe certains fruits secs graine unique afin de permettre une dispersion optimale par le vent apr s la floraison Belle m taphore de l art ne trouvez vous pas Doter ing nieusement les graines d id es d un syst me de diffusion inventif et l ger d motions pour leur permettre de se diss miner au plus loin et germer dans de nouvelles contr es Et pour cette douzi me saison de spectacles organis e par la Ville de Cran Gevrier nous semon
8. Tout public d s 14 ans l anticipation en tant que r flexion sur le possible monde venir A a ge a Arits 7 les Moteurs Multiples nous proposent de revenir en arri re et voquer le sort des enfants pendant la Seconde Guerre Mondiale Eu A partir de t moignages de r cits et de documents historiques Musiques cette lecture th trale tente de porter par le biais des mois et Sylvain Milliot de la musique dans une approche distanc e mais sensible les www lesmoteursmultiples com voix de ceux qui ont travers ce moment tragique de l Histoire afin de rappeler ce que fut le r gime criminel nazi mais aussi de comprendre comment un r gime d exclusion de racisme et de terreur peut il na tre et s en prendre aux enfants Ta lents loca UX pr sent s en partenariat avec CG Les Tremplins de la Cr ation 25 et 26 octobre 2013 CGA en partenariat avec la MJC de Novel propose des compagnies en voie de professionnalisation de se produire au Th tre Renoir Deux soir es surprenantes dans le prolongement du Tremplin de la cr ation pour un coup de projecteur sur les talents locaux Vendredi 25 octobre 20h30 Soir e Musique 1 partie avec Getsa Entre nergie funky et douceur de la soul music les cinq musiciens de la cit des gones vous embarquent dans leur univers Fafapunk Slameur en solo propose sa vision du monde et d voile son univers m lant rythmes rimes po sie et m lodie
9. c l bres films de science fiction Blade Runner Total Recall Matrix furent des adaptations ou se sont inspir s de ses histoires Venez d couvrir cette cartographie des mondes virtuels de Philip K Dick dans un dispositif d coute original tel un paysage sonore musical et textuel servi par les Moteurs Multiples AU plus pr s du monde gt Compagnie 47 49 Jeudi 3 et Vendredi 4 avril 20h30 Est ce en le regardant de loin ou en le serrant au creux des poings que je me tiens au plus pr s du monde Pousser le corps dans ses ultimes retranchements tel est le d fi lanc par le chor graphe Fran ois Veyrunes ses trois danseurs Autour de port s de pas de deux ou de trois les liens se tissent et les corps se confondent dans un spectacle o il est question d identit de qu te de soi et d harmonie Des corps qui se fr lent s explorent et s interrogent avec gr ce et fluidit les danseurs qui voluent tout en puissance et en douceur dans une dialectique du masculin f minin r conciliant leurs diff rences leurs d sirs et leurs pulsions Un spectacle physique et musical une chor graphie magistrale une danse contemporaine envo tante pour un moment po tique au plus pr s du monde lah s Dans le cadre de la saison hors les murs de Bonlieu Sc ne Nationale Sa Dur e 1h05 Tarifs sp ciaux BSN 15 12 Spectacle hors abonnement Fran ois Veyrunes Christel Brink Antoin
10. choix des spectacles et vous aidera remplir le formulaire d abonnement Munissez vous de e La grille d abonnement e Votre moyen de paiement esp ce ch que carte bleue ou carte M RA Ouvertures exceptionnelles Mercredi 4 11 18 et 25 septembre 10h 12h 14h 18h Demandez le paiement de l abonnement en 3 fois Si le montant total de votre abonnement d passe 60 et si vous vous abonnez avant le 30 octobre vous pouvez b n ficier du paiement en trois fois sans frais Plus de renseignements au Th tre Renoir ou au 04 50 67 06 38 Les billets oubli s perdus ou non uiilis s ne sont ni remplac s ni rembours s Direction Eva Konickova Relations publiques actions culturelles Sophie Allais Acc eil des artistes administration Maud Carrier Accueil et secr tariat Patricia Caballero R gie g n rale Thierry Bastard Technique Fabrice Heurtebize Avec la collaboration des quipes de nos partenaires et de nos b n voles EQUIPE amp Partenaires Billetterie et informations 04 50 57 07 84 AdministratiorR 04 50 67 06 38 Fax 04 50 46 05 77 placedesarts ville crangevrier fr www placedesarts renoir fr Une d mgfche partenariale La saison de spectacles au Th tre Renoir intitul e Place des arts est une d marche partenariale engag e et coordonn e par la ville de Cran Gevrier Direction spectacle et musique Il s agit d un label original qui regroupe plusieurs partenaires culturels d
11. d s 8 9 ans Dur e 55 min Tarifs 7 50 6 Adaptation du texte de Jules Verne Les Moteurs Multiples Avec Lise Ardaillon jeu Sylvain Milliot musiques wWyw lesmoteursmultiples com PE Es Lire hl i T Ni HE M at g bi z 3 1 j y Tu L r E Fr i CR de nt Cr dit Photo D R Jeudi 7 novembre 19h30 Vendredi 8 novembre 20h30 Th tre Renoir Les Moteurs Multiples en r sidence pour deux ans Cran Ge vrier nous proposent leur premi re cr ation de la saison sous la forme originale d une lecture conceri R cit d aventures maritimes 20 000 lieues sous les mers a cap tiv plusieurs g n rations de lecteurs d couvrant l histoire du sombre capitaine Nemo parcourant les mers du globe au c ur de son sous marin le Nautilus Ce roman mythique de Jules Verne un des pionniers du roman d anticipation est adapt en lecture concert par la compagnie qui propose par le son des mots et de la musique une plong e dans un tonnant cin ma pour les oreilles Laissez vous embarquer au sein de l extraordinaire Nautilus et entra ner aux fonds des mers la rencontre des merveilles de la nature comba tez des calamars g ants et plongez au c ur du maelstr m en compagnie de l nigmatique Nemo et de son qui page Un r cit de voyage l gendaire reld couvrir absolument Vendredi 15 novembre 20h30 Th tre Renoir N e au Canada de
12. dus la com dienne leur donne corps et vie et le musicien leur pr te sa voix et se fait le relais de la musicalit du texte Un spectacle sur la diff rence rempli de joie de vivre Cr dit Photo Vincent Joflfre Mardi 11 f vrier 19h30 Th tre Renoir Tout le monde se souvient de l histoire de Poucet de son arriv e dans la maison de l ogre et de la rencontre avec les ogresses promises un funeste destin dessin par leur p re Mais dans cette version Poucet d couvre une ogresse bien diff rente des autres v g tarienne dans une famille de carnassiers et grande lectrice tandis que ses s urs s garent en futilit s Alors lorsqu elle voit Poucet qui s approche de sa maison et comme elle a beaucoup lu elle conna t sa propre histoire et sait ce qui va lui arriver au milieu de la nuit Dans un d cor d aujourd hui quatre com diens lumineux nous servent cette fable brillamment d tourn e qui nous parle de la possibilit pour chacun d chapper son destin et de tracer son propre chemin Une pi ce oscillant entre suspens humour et tendresse savourer non d vorer Th tre Poucet pour les grands gt Compagnie Travelling Th tre Tout public d s 7 ans Dur e 1h10 Tarifs 12 10 8 Texte et mise en sc ne Gilles Granouillet Avec Heidi Becker Babel Gr goire Blanchon L opoldine Hummel Cl mentine Lebocey Lumi res J r me Aubert Costumes S
13. parents haitiens M lissa Laveaux est une jeune femme inclassable et pleine d nergie Apr s un pre mier album acoustique tr s acclam du c t d un folk langou reux et chaloup la jeune femme se tourne pr sent vers l nergie plus sophistiqu e d une pop percutante naviguant de l afrobeat au trip hop avec un brio r jouissant L criture est toujours aussi personnelle la voix toujours aussi sensuelle mais les orchestrations explosent en un feu d artifice inventif qui fait la part belle aux rythmiques Voici l occasion d un voyage m tiss entre rythmes pop blues rock et percussions africaines le tout teint d influences ha tiennes de M lissa qui a concoct un album haut en couleurs son image Une chanteuse la pr sence irr sistible Musique m tiss e M lissa Laveaux Dur e 1h30 Tarifs 12 10 8 Guitare Chant M lissa Laveaux Bassiste Elise Blanchet Batterie Anne Pac o Guitare Basse Gautier Vizioz Clavier Nicolas Liesnard wWww myspace com melissalaveaux L Autre gt Claudio Stellato Belgique Dur e 50 min Tarifs 12 10 8 Claudio Stellato Martin Firket Martin Firket Claudio Stellato www l autre be Vendredi 22 novembre 20h30 Avec l Autre Claudio Stellato nous convie un voyage sensoriel troublant Entre manipulation d objets et contorsions le danseur acrobate ose au del de ses limites d fie l
14. Maintenant gt Vincent Clergironnet Vendredi 29 novembre 20h30 De personnage en personnage d histoire en histoire Vincent PEER Clergironnet nous fait d couvrir comment il est encore possible Tarifs 12 10 8 A y d inventer un sentier quand on a refus de prendre l autoroute de s inventer un destin quand on n a pas renonc tre le h ros de sa propre vie Derri re un miroir sans tain le com dien glisse d un costume l autre et r alise une s rie de portraits d hommes ordinaires Tous changent le cours de leur histoire et tentent d tre heureux maintenant Un spectacle interpr t avec justesse motion et humour Vincent Clergironnet Valentin Monnin C dric Le Guillerm www ciedemainilferajour com Maintenant constitue la seconde partie d un diptyque la premi re partie intitul e Demain il fera jour est pr sent e la salle de spectacles Le Rabelais Meythet le jeudi 28 novembre 20h30 Informations et r servations 04 50 22 39 97 www rabelais spectacles com Le tarif r duit sera accord sur pr sentation de l autre billet du diptyque Conte amp Soul gt Patrice Kalla x ANDRE Ve 4 Vendredi 13 d cembre 1 S L 19h30 CAT Patrice Kalla en griot urbain malicieux revisite les histoires de ses anc tres entre slam jazz funk et hip hop pour nous trans mettre le bruissement du monde d ici et de l bas Dialoguant avec un trio
15. a repr sentation Les billets oubli s perdus ou non Utilis s ne sont ni remplac s ni rembours s Un oubli ou un retard ne donnent pas lieu un remboursement Il est fortement conseill D acheter vos places l avance De nombreux spectacles se remplissent tr s vite et certains notamment jeunes publics ne peuvent accueillir qu un nombre limit de spectateurs De prendre en compte que les deux parkings sont tr s vite complets Dans ce cas il est recommand de se diriger vers le parking du Vallon 3 min pieds Quelques minutes d avance peuvent vous viter un retard D tre curieux attentif g n reux et de se faire plaisir MAIRIE AVENUE E CHORUS LA Rep amp UBLIQy E S G X 7 Billetterie sur internet ouverture d s le 16 septembre www placedesarts renoir fr facile rapide s curis Accessible 24 24h r servation avec confirmation instantan e paiement par carte bleue en toute s curit Vos places vous attendent sur le lieu du spectacle 30 minutes avant la repr sentation et sans faire la queue Cap d couverte Nos spectacles 2 pour les habitants de Cran Gevrier Ch quier Cap d couverte d livr en mairie f e sans condition de ressources aux jeunes de moins de 18 ans e selon le quotient familial aux adultes Acc s 3 spectacles au tarif pr f rentiel de 2 sur pr sentation du coupon Cap d couverte Dispositif r serv au
16. de musiciens il actualise les histoires l gendaires Dur e 1h Tarifs 12 10 8 gt Patrice Kalla dans une forme innovante o la parole tient une place essen tielle mais irrigu e bouscul e port e par un groove irr sistible pe et tr s actuel introduction id ale la richesse des musiques urbaines de notre temps NS D Patrice Kalla nous emm ne en voyage dans un bouillon culturel Gr gory Jouandon entre l Afrique l Europe et les sonorit s afro am ricaines o se croisent le grand p re qui se regarde dans le silence du monde www myspace fr contesoul et la petite fille qui marche vers sa propre histoire Un quilibre subtil entre parole et musique entre rythme et silence entre culture traditionnelle et monde d aujourd hui qui a t r com pens par le prix D couverte Mino Adami en 2011 Th tre et vid o Vue de nez gt Compagnie La Rousse Tout public d s 8 ans Dur e 50 min Tarif 12 10 8 Texte et mise en sc ne Nathalie Bensard Assist e de Ang le Peyrade Avec F licit Chaton Cr ation vid o et plateau Yann De Sousa R gie g n rale Quentin Vouaux Costumes Elisabeth Martin wWww compagnielarousse fr Cr dits Photo Marc Augustin Viguier Mardi 28 janvier 19h30 Th tre Renoir Elisa est bigleuse Sa mauvaise vue d veloppe chez elle toutes sortes de compensations reconstitutions inventions et imagi natio
17. de nez Compagnie La Rousse P12 Poucet pour les grands Travelling Th tre P15 C ur de cuill re Th tre Mu Zazie et Max Compagnie 3637 Le Bruit des Couleurs Les Voyageurs Immobiles EXT Coll ge et lyc e 20 000 lieues sous les mers Les Moteurs Multiples Nouvelles et Courtes Pierres Turak Th tre Certains spectacles peuvent s accompagner d une rencontre avec les artistes voire d un atelier d initiation ou d un atelier de pratique dans le cadre d un projet d tablissement Renseignement et inscriptions 04 50 67 06 38 244 Ve place arts Th tre Renoir Acc s Adresse Th tre Renoir 12 avenue Auguste Renoir 74960 Cran Gevrier En bus n 3 direction Z I Romains arr t P rolli re En voiture depuis centre Annecy direction Cran Gevrier Vallon Renoir depuis l autoroute A41 sortie Annecy Centre apr s le p age direction Cran Gevrier suivre le panneau Beauregard puis traverser le pont gauche direction Renoir Le Vallon Ensuite Suivre le fl chage Parkings gratuits c t du Th tre Renoir et vers les tennis restaurant Jardin sur Court Accueil le soir du spectacle La billetterie ouvre ses portes une Y2 heure avant le d but du spectacle le placement est libre Groupes collectivit s Des tarifs tr s avantageux sont propos s aux groupes et collectivit s Une pr sentation de la saison anim e par un membre de l quip
18. des fourchettes des cuill res Ils habitent dans les buffets et les placards de nos maisons et par habitude on les range par cat gorie d un c t ceux en bois de l autre ceux en argent Mais pourquoi un gar on un peu face de cuill re et une fille n e avec une fourchette en argent dans la bouche ne pourraient ils pas se fr quenter Pas facile d tre amis quand on ne se ressemble poas Entre bidouilleries bricoles et bouts de rien on d couvre une rencontre qui se trame la mani re de celle de Rom o et Juliette Avec peu de mots l histoire passe par l vidence des situations les sentiments par les chants et la musique Un joli spectacle contre les pr requis et les a priori Vendredi 21 mars 20h30 Azimuth s empare t il d Hamlet ou Hamlet s est il empar d Azi muth La question reste pos e devant ce spectacle baroque et n vros un pl onasme sans aucun doute dans lequel on re trouve les situations ainsi que les personnages embl matiques de Shakespeare le tout pass la moulinette de cet humour d cal et destructeur propre Azimuth Tout en pr servant l esprit lisab thain et l art original du dra maturge le personnage d Azimuth d ploie un ventail d armes th trales imparables les monologues et dialogues de l auteur soigneusement d graiss s et aiguis s les didascalies in vivo l art asc tique du conteur les arabesques de la pantomime pour mieux cibler l hypocrisie des pui
19. e Choplin J remy Kouyoumdiian Sylv re Lamotte Leila Pasquier Philippe Veyrunes Fran ois Veyrunes Stracho Temelkovski Dominique Laidet WWW veyrunes com Zazie et Max gt Compagnie 3637 Belgique Dur e 50 min Tarifs 7 50 6 Thierry Lenain Baptiste Isaia Coralie Vanderlinden Doroth e Schoonooghe C cile Maidon H loise Meire Sophie Linsmaux Julie Antoine Agathe Bouvet Aur lie Deloche Loic Gaume Nathalie Borl e Stephane Kaufeler Beno t Randaxhe Mathieu Bastyns Mathieu Bastyns en alternance avec Damien Zuidhoek et Beno t Ausloos www compagnie3637 be Mercredi 9 avril 15h Pour Max le monde se divise en deux cat gories il y a ceux qui ont des zizis qui sont les plus forts et ceux qui n en ont pas Mais un jour d boule dans sa classe une nouvelle l ve qui va tout remettre en cause Zazie est une petite fille certes Mais elle est forte au foot dessine des mammouths la place de fleurs nunuches grimpe aux murs comme Spiderman et a envie de tout sauf d une robe de princesse Alors zizi ou pas zizi Adapt des Petites Histoires de Zazie et Max cr es par l crivain Thierry Lenain ce spectacle fait valser les pr jug s sur la question des genres pr nant la compl mentarit des gar ons et des filles La mise en sc ne inventive alternant le jeu d acteur avec la manipulation de marionnettes en fait u
20. e la ville les uns municipaux d autres associatifs pour proposer ensemble une saison de spectacles avec une programmation professionnelle clectique et de qualit Partenaires associ s l laboration d la saison Ville de Cran Gevrier e Direction spectacle et musique 04 50 67 06 38 e Espace des Pratiques Musicales 04 50 57 14 40 Associations culturelles e CGA 04 50 67 33 75 Chaque partenaire d veloppe par ailleurs d autres activit s culturelles ou de loisirs qui lui sont propres n h sitez pas les contacter directement pour en savoir plus Partenaires impliqu s l occasion des projets ponctuels Bonlieu Sc ne Nationale M diath que La Turbine Place des aris fait partie du Collectif Pr s de la Sc ne qui regroupe divers professionnels du spectacle de la Haute Savoie et adh re l association Le Maillon r seau de programmateurs en Rh ne Alpes et Suisse Romande 5 FE ao Soutien La saison Place des arts b n ficie en tant que P le local de diffusion culturelle du soutien financier du Conseil G n ral de la Haute Savoie ODAC ainsi que d une subven tion de la R gion Rh ne Alpes et de la DRAC Annecy 101 5 SE Abonn y remplir en MAJUSCULES 12 Mme Melle Mr Date de naissance Nom Pr nom Email majuscules T l phone NJ Adresse Code postal Ville D Je souhaite recevoir les informations du Th tre Renoir Oui Non CO Int r ts Jeune public Th tre M
21. e peut tre organis e dans vos locaux Renseignements et r servations aupr s de Sophie Allais 04 50 67 06 38 placedesaris ville crangevrier fr Personnes mobilit r duite La salle est accessible aux fauteuils roulants Afin de pr parer au mieux voire accueil merci de nous avertir lors de votre r servation DIRECTION MEYTHET PONT DE TASSET Av En UE D F 0 LA REPUBLIQUE PIa VOIE RAPIDE K a EPAGNY LE JOURDIL AV 5 BEAUREGARD w POSTE TH TRE LE VALLON RENOIR RENOIR A D O amp N gt HAMEAU DE LA PEROLLIERE 0 E RAPIDE G cp 2 MODE D EMPLOI Enfants La direction et les compagnies se r servent le droit de re fuser l entr e un enfant si son ge n est pas adapt au spectacle propos Tous les enfants qui viennent assister aux spectacles sont consid r s comme spectateurs ce titre ils doivent s acquitter du tarif d entr e Retard Les repr sentations d butent l heure par respect pour le public et les artistes Les retardataires ne pourront entrer dans la salle que si le spectacle le permet dans le cas contraire aucun remboursement ne sera effectu changes annulation remboursements Il est possible de changer de date ou d horaire pour un m me spectacle dans la mesure des places disponibles et sans frais suppl mentaire condition de se pr senter l accueil de Place des arts Th tre Renoir au moins 2 jours avant l
22. es pour se laisser embarquer sur le fil de la po sie bricol e et d cal e Et pour conclure sur le terrain de la mythologie comme il est courant de faire un v u lorsque l on souffle sur les aigrettes d un pissenlit souhaitons nous une saison riche en graines semer petites touffes de soies qui chatouillent nos esprits et de vents qui d coiffent Eva Konickova Directrice Pr sentation de saison suivie d un verre d amiti vendredi 27 septembre 19h Th tre Renoir en pr sence d artistes et de nos partenaires Entr e libre et gratuite w a d id 4 Soutien la CA R sidence artistique un projet commun une pr sence artistique un engagement local Fa F AA A an Ti e RANA NE La r sidence association est un moyen d tablir une pr sence artistique durable sur le territoire de la Ville pendant un temps donn et de d velopper Un projet commun associant les artistes et la Ville I s agit de donner aux artistes du temps un lieu et un accompagnement et de favoriser en change la naissance d uvres nouvelles et d inventer des rapports complices et originaux entre les habitants et les artistes Afin de d velopper la fois la cr ation artistique et les actions culturelles et d agir la fois sur le territoire r gional et local la Ville de Cran Gevrier a choisi d accueillir 2 nouvelles compagnies en r sidence partir de septemb
23. es lois de la physique et se joue ing nieusement de nos perceptions Renconire confrontation entre corps et objets ce spectacle en clair obscur nous emm ne dans un jeu de force et d illusion o ce qui devrait tre inerte prend vie o ce qui est en vie chappe sa propre pesanteur Un rituel la logique insaisissable un moment suspendu et po tique dans lequel chaque action semble improbable et pourtant pr cis ment tablie Une performance magistrale un spectacle hallucinant Le Petit Rien gt Le Jabron Rouge Mecredi 27 novembre 15h et 16h30 Dans son atelier le vieil horloger surveille la Grande Roue du Temps dans sa cage une dr le de B te doit faire tourner la roue chaque matin pour que le jour se l ve et chaque soir pour que la nuit tombe L horloger surveille aussi son jeune apprenti un gar on timide qui ne dit jamais rien et que l on surnomme le Petit Rien Un jour Le Petit Rien laisse chapper la B te et pouss par la curiosit il d cide de la suivre c est le d but d une grande aventure o rien ne sera plus comme avant Nathalie Roques nous fait r ver et insuffle la magie avec ses marionnettes et son castelet r v lant d incroyables d cors four millant de m canismes ing nieux et de machineries astucieuses Un spectacle qui touche au merveilleux Dur e 45 min Tarifs 7 5 6 Nathalie Roques Lola Roze Ren Delcourt www jabron rouge izispot com
24. eue Th tre Renoir et Turbine e carte M RA Th tre Renoir uniquement J80NNCC UOUS Principe et avantages D s 3 spectacles vous pouvez b n ficier de tarifs tr s avantageux avoir la garantie d acc s aux spectacles choisis et recevoir des informations privil gi es Vous pouvez rajouter des spectacles suppl mentaires tout au long de l ann e en b n ficiant du tarif abonn Comment proc der C est simple et rapide e choisissez au moins 3 spectacles ou plus e remplissez la grille d abonnement en reportant le tarif indiqu pour chaque spectacle dans les cases pr vues cet effet sur la grille e si vous tes le seul abonn remplissez la colonne ler abonn si vous vous abonnez en famille vous pouvez inscrire jusqu 4 personnes r sidant la m me adresse sur la m me feuille O et quand s abonner par courrier d s le 26 ao t Th tre Renoir 12 av Auguste Renoir 74960 Cran Gevrier joindre votre envoi e La grille d abonnement d ment remplie et compl t e e Un ch que de r glement du montant total du ou des abonnements l ordre du Tr sor Public e Une enveloppe timbr e 0 95 et libell e pour l envoi des billets votre domicile Vos billets vous seront renvoy s partir du 17 septembre sur place au Th tre Renoir le mercredi 14h 18h d s le 4 septembre cette occasion vous pourrez rencontrer l quipe qui vous conseillera sur le
25. ipes d Annecy le Vieux Rumilly et Cran Gevrier s affronteront dans des matchs impitoyables En partenariat avec la MJC des Carr s Tarif unique 3 Cr dits Photos Gilles Piel J r me Duchamp Th tre Renoir Renseignements 04 50 67 06 38 Place des arts prend ses quartiers d t gt 4e dition du Festival des Arts Nomades Fin juin 2014 Pendant quelques jours au tout d but d t le spectacle vivant s exportera dans vos quartiers dans la rue sur les places dans les squares dans la ville qui va ainsi devenir un grand th tre ciel ouvert Les arts nomades investiront l espace public pour nous offrir de nouveaux horizons des rencontres insolites et joyeuses pour faire vivre au c ur de la ville la f te partag e et l motion collective AU programme des spectacles des ateliers des moments de rencontres autour des disciplines artistiques multiples danse musique cirque th tre forain jonglage Ateliers de th tre amateur Les Moteurs Multiples compagnie en r sidence anime des ateliers de th tre dans lesquels elle souhaite r unir les passionn s de th tre autour de plusieurs disciplines du spectacle vivant et de la th matique de la r sidence L anticipation Atelier th tre adultes D roulement de l atelier novembre juin de 19h30 22h le lundi Lieu Salle de jeux du Vernay cole maternelle du Vernay 24 avenue Germain Perr ard Cran
26. l Laubu fa onne ici une galerie de portraits et cr e un th tre d images sorte de r cit visuel des all es et venues d anges et de pommes de terre bouriff es Un spectacle o l absurde n est jamais loin et le r ve toujours port e de main L Atelier des petits machins trucs Compagnie Les Petits D tournements Mercredi 23 octobre 15h Aujourd hui on avait dit que l on rangeait Antoine et Ga tan ont un grand projet ranger leur atelier Ce qui devait tre une Dur e Th affaire rondement men e va vite tourner l absurde et laisser MAR RE place aux situations insolites car Antoine et Ga tan ne savent Francis Th venin et Ga l Lefeuvre pas faire les choses simplement www petitsdetournements fr Is lancent posent en quilibre font dispara tre ou tournoyer le moindre objet qui passe entre leurs mains et tout devient pr texte au jeu Imaginez une horloge o le rythme incessant et monotone du pendule fatigu ne fait plus tic tac mais chante les gammes imaginez la transformation d un parapluie et d une jante de v lo en instruments de cirque imaginez encore le nombre de sons diff rents que l on peut trouver en tapant sur une brouette Un joyeux bazar d guster en famille HLZ Lecture concert 20 000 lieues sous les mers gt Compagnie Les Moteurs Multiples Es A J B Epaia i T Fe aa diar PT f L r j I r I i i 4 i 1 i A fi i A i l i Tout public
27. le de Turak Th tre nouvelle peggar ay 1 As RARE En Tarif 12 10 8 compagnie en r sidence le tait une fois trois univers trois les trois nouvelles En route pour une promenade dans un archipel farfelu o rien ne se passe normalement Bien venue donc sur les lles Usions un territoire de Turakie o les marionnettes surgissent des valises s envolent dans des sacs main jouent de la guitare lectrique ou perdent la t te en o les canards en plastique prennent leur envol et les fers repasser sont dou s pour la musique Michel Laubu Emili Hufnagel Laurent Vichard clarinette basse se Fr d ric Roudet trompette Accompagn par deux musiciens Michel Laubu manipule ses marionnettes et objets du quotidien qu il d tourne avec magie pour nous transporter dans un monde diff rent merveilleux et loufoque territoire de po sie bricol e Emmeline Beaussier Timothy Marozzi Retrouvez l exposition d objets l Habitant de Turakie la www turak fheaire com M diath que la Turbine de juin ao t prochain C ur de Cuill re gt Th tre Mu d s 3 ans Dur e 30 min Tarifs 7 50 6 Ivan Pommet Athanase Kabr Compagnie du Fil Burkina Faso Astro Komlan Johnson N goni tamani chant Salif Koeta tamani balafon chant ww theatre mu com Mercredi 19 mars 15h Les acteurs de cette histoire sont des couverts
28. n Car tre bigleux c est interpr ter ce que l on voit et c est inventer ce que l on ne voit pas Une cam ra complice install e sur l paule de la com dienne retranscrit sa vision du monde une vision bien particuli re rem plie de disproportions impressions myst res Et alors que la cam ra devient jouet parent ou confidente cette petite fille atta chante nous plonge dans son univers et nous invite d couvrir sa famille ses amis son cole ses peurs et ses r ves crit comme des s quences de cin ma et avec l appui ing nieux de la vid o en direct c est toute la vie d Elisa jusqu ses 13 ans qui d file devant nos yeux port e par une com dienne seule en sc ne qui interpr te tous les personnages Un spectacle inventif frais et plein d humour Vendredi 31 janvier 20h30 Qui aurait cru que la txalaparta sorte d encombrant xylophone basque serait un instrument d change de partage et de ren contre C est le pari majestueusement relev par Oreka TX qui a travers la Mongolie la Laponie l Inde ou encore le Sahara avec leur txalaparta comme passeport De retour c est un film documentaire musical et pittoresque qui voit le jour N madak Tx prim dans les plus grands festivals du monde Le concert spectacle qu Oreka TX propose est l image de leur p riple enrichissant d paysant m tiss ouvert l autre et l inconnu Pr sents la fois sur sc ne et sur l cran les musi
29. ne fable aussi nergique et d capante que dr le et intelligente Un spectacle qui secoue les id es re ues Vendredi 11 avril 20h30 Capas nous entra ne dans un lieu de rencontre festif qui vibre au rythme de la movida hispanique entre petites querelles jeux de cache cache et regards amus s sur la soci t d aujourd hui R unis autour et dans une gigantesque armoire quatre acrobates se jouent de cet objet transform en agr s qui leur permet toutes les fantaisies AU rythme d un batteur rock en live qui m ne la danse sur les chapeaux de roue les diff rentes strates du spectacle capas en espagnol tour tour mouvantes dr les ou d coiffantes se superposent entre po sie humour sauts p rilleux pyramides humaines et chants italiens Une version circassienne joyeuse et baroque de l auberge espagnole Capas gt Compagnie Eia Espagne Dur e 1h Tarifs 12 10 8 Compa a de Circo eia Compa ia de Circo eia Jordi Aspa et Luke Wilson Francesca Lissia Armando Rabanera Muro Celso Pereira Arizaga Fabrizio Giannini Cristiano Della Monica Roberto Magro Cristiano Della Monica Massimiliano Sacchi Le Ficufresche Michelle Man David Laurie Jaume Serrat Laboratori de Creaci Fanny Fredouille Rosa Crehuet www circoeia com fr Spectacle visuel et sonore Le Bruit des Couleurs gt Compagnie Les Voyageurs Immobiles d
30. re 2013 pour un travail en compl mentarit Le Turak Th tre 2013 2016 Les Moteurs Multiples 2013 2015 Une r sidence de trois ans confi e une Une r sidence de deux ans confi e une compagnie r gionale d j reconnue pour la compagnie du d partement pour soutenir et qualit de son travail artistique Cette r sidence est accompagner son d veloppement autour d un principalement ax e sur la diffusion et la cr ation de projet comprenant des cr ations et des reprises de spectacles avec des actions d accompagnement spectacle avec un volet important tourn vers l action li es aux spectacles et aux temps de cr ation culturelle locale ateliers scolaires et amateurs Cr dits Photos Les Fen tres eclair es Fabien Lain Le Turak Th tre Le Turak propose un th tre visuel et sonore nourri d objets d tourn s de mythologies anciennes ou imaginaires et de langages aux accents multiples et invent s Un th tre d objets la crois e du th tre de marionnettes du th tre gestuel dela musique et de l exploration plastique Renaissance de l objet us pass imaginaire n de la fatigue de l objet m moire et empreinte d une civilisation invent e c est partir de cette arch ologie fictive que nos spectacles et expositions sont cr s Un th tre po tique onirique et populaire que nous trimballerons volontiers partout Les Moteurs Multiples
31. s Samedi 26 octobre 20h30 Soir e Danse Arts Scenic Les lumi res Hip Hop contemporain Trois tableaux sur la lumi re et son pouvoir d influence sur notre corps et nos motions Jennifer et Benjamin Th tre et danse contemporaine Quand la danse traverse le quotidien que le rythme s acc l re et que la vie nous entraine et nous d passe Lilian Durey Danse contemporaine et voltige Une chor graphie qui questionne la place de la nature dans notre environnement Tarifs 7 50 6 ASSOCIATION D EDUCATION POPULAIRE OLes F vriers de l Impro 21 et 22 f vrier 2014 Pour cette 9 dition prenez une dose d humour une dose d esprit et un grand bol de folie et vous aurez la recette de cet v nement festif plein de bonne humeur avec deux spectacles professionnels et une rencontre junior Vendredi 21 et samedi 22 F vrier 20h30 Cie Jeux d Esprit Les Souffleurs aux Gradins Spectacles d improvisation th trale Proposez un th me sugg rez une situation et vous r veillerez les myriades de personnages qui sommeillent dans l imaginaire de ces com diens improvisateurs fous qui se mettent en quaire pour vous pater Tarifs 12 10 8 Samedi 22 f vrier 14h La Frite d Or Rencontre Junior d improvisation des jeunes de 13 17 ans l quipe de Chamb ry remet en jeu la coupe les qu
32. s 3 ans Dur e 30 min Tarifs 7 50 6 a dir Fumin Avec Magali Frumin ou Marie De Nazelle Illustrations d cors Olivier Brenier Louise Bloch Ambiar nces sonores Marie De Nazelle www voyageurs immobiles com l r sent en partena riat avec CG Feia Hg pAg E A E n r a ra dis nr ra Cr dits Photo Jean Henry Mercredi 16 avril 15h Th tre Renoir La pluie vient de s arr ter La nature se r veille doucement et avec elle la jeune fille l arc en ciel Tr s vite la jeune fille s aper oit qu elle a perdu toutes ses couleurs et qu il est triste de se promener dans un monde en noir et blanc Elle part leur recherche dans un grand livre dans lequel page apr s page elle va d couvrir une multitude d univers o les couleurs et la musique se croisent o la nature et les sons vont mettre en veil tous ses sens Ce spectacle construit autour d un livre d cor emm ne les petits dans un voyage au fil des pages et des paysages monochromes o la musique et les sons se parent de cama eux de couleurs Une jolie r verie bigarr e pour les petits Lecture th trale Enfance Barbel e gt Compagnie Les Moteurs Multiples Les enfants d Izieu e Maison d Izieu B N F collection S Zlatin 4P Dehan Mardi 13 mai 20h30 FLN CT D all Th tre Renoir i Dans le cadre de leur r sidence autour de la th matique de
33. s de nouvelles graines Nous avons le plaisir d accueillir sur notre territoire deux nouvelles compagnies en r sidence pour une collaboration sur plusieurs saisons Turak Th tre compagnie de th tre d objet qui explore des g ographies imaginaires nourries d objets d tourn s dans un th tre d cal et po tique et les Moteurs Multiples compagnie de th tre contemporain visuel et sonore qui interroge les m canismes r gissant le monde et qui revisitera chez nous la th matique de l anticipation Autre nouveaut la saison s enrichit de deux nouveaux spectacles de th tre d humour et deux v nements pour mettre en lumi re les talents locaux organis s en collaboration avec l association CGA partenaire historique de notre saison de spectacles Nous continuons galement notre partenariat avec Bonlieu Sc ne Nationale autour de la danse en accueillant dans notre programmation un spectacle de sa saison Hors les Murs sur le territoire de l agglom ration Et vous retrouverez comme chaque ann e notre s lection de coups de c ur qui m lange des musiques venues d Ouest et d Est des arts du mouvement allant de l illusion contorsionniste aux prouesses acrobatiques des circassiens en apesanteur des spectacles familiaux entre slam vid o et th tre et des spectacles pour enfants leur taille mais voyant grand Nous explorerons ensemble des illusions et des mythes interrogeant la perception et les st r otyp
34. ssants et la m diocrit des autres la vanit destrucirice du pouvoir la folie de chacun comme du monde lui m me Un spectacle virtuose et jubilatoire Hamlet gt Bernard Azimuth Dur e 1h20 Tarifs 12 10 8 William Shakespeare Jean Herv App r Bernard Azimuth ULEIULUI Pi ce d coute Radio Libre Dick Une pi ce d coute autour de Philip K Dick gt Compagnie Les Moteurs Multiples Tout public d s 12 ans Dur e 50 min Tarifs 7 50 6 Avec Lise Ardaillon voix Sylvain Milliot musiques www lesmoteursmultiples com Cr dits Photo Isa Griot Vendredi 28 mars 20h30 Th tre Renoir Pour son deuxi me rendez vous de la saison les Moteurs Multiples nous invitent d couvrir une pi ce d coute dans la tradition du h rspiel tel qu il se d veloppa dans les ateliers radiophoniques des ann es soixante en Allemagne s apparentant une pi ce radiophonique jou e en live Travaillant autour de la th matique de l anticipation et s appuyant principalement sur les extraits d uvres de Philip K Dick et d Em manuel Carr re Lise Ardaillon et Sylvain Milliot nous proposeront une exploration de l univers de Philip K Dick Ce romancier am ricain l un des plus grands crivains de science fiction du XX me si cle a crit plusieurs romans et nouvelles qui voquent la modifi cation de la perception et la manipulation de la r alit De
35. t phanie Lhopital Musiques L opoldine Hummel wwW theatreleverso com Six Pieds sur Terre gt Compagnie Lapsus Dur e 1h Tarifs 12 10 8 Johan Lescop Jonathan Gagneux St phane Fillion Gwena lle Traonouez Vincent Bonnefoi Guilhem Benoit Julien Amiot Matthieu Sampic Marek Hunhap No mie Letilie Eric Durnez www cielapsus com Mardi 18 f vrier 20h30 Dans cette symphonie joyeuse pour 300 briques 800 coquilles d uf et 6 circassiens en qu te de jeu r gne le joyeux d sordre de la construction Six personnages d barquent dans un monde o tout reste inventer ou plut t reconstruire S employant modeler les nouveaux paysages d un espace qui deviendra un v ritable terrain de jeu et de taquineries ils se lancent dans des chantiers improbables et montent des tours bancales des ponts fragiles des monuments tordus et tout se casse la figure bien entendu Dans une ambiance sonore lectro et urbaine alliant jonglerie port s acrobatiques acrobatie au sol et monocycle la compagnie nous propose un spectacle subtil parfaitement ma tris po tique et effervescent Un joyeux d sordre v ritablement bien orchesir Nouvelles et courtes pierres triple solo p rilleux gt Turak Th tre Mercredi 26 f vrier 20h30 Jeudi 27 f vrier 19h30 Spectateurs voyageurs la d couverte de la Turakie se pour suit avec le deuxi me spectac
36. usique Famille Danse Arts du mouvement Autres abonn s r sidant la m me adresse Abonn 2 Mme Melle Mr Date de naissance Nom Pr nom Abonn 3 Mme Melle Mr Date de naissance Nom Pr nom Abonn 4 Mme Melle Mr Date de naissance Nom Pr nom Bulletin remplir et retourner accompagn de votre r glement ch que l ordre du Tr sor public 4 Th tre Renoir 12 av Auguste Renoir 74960 Cran Gevrier DE 73 ZAR L utilisation des informations relev es est conforme la Loi 78 17 du 6 janvier 1978 relative l informatique aux fichiers et aux libert s et a En SNR fait l objet d une d claration la CNIL Vous disposez d un droit d acc s et de rectification pour les donn es nominatives vous concernant g80NNEC UOUS Tarif Abonn s abonn 1e abo 2e abo 3 abo 4 abo SPECTACLES TOUT PUBLIC amp FAMILLE mar 8 10 Deux pierres mer 9 10 Turak Th tre jeu 10 10 ven 11 10 20 000 lieues sous les mers jeu 7 11 Cie Les Moteurs Multiples ven 8 11 M lissa Laveaux ven 15 11 L Autre Claudio Stellato ven 22 11 Maintenant Vincent Clergironnet ven 29 1 Conte amp Soul Patrice Kalla ven 13 12 vue de nez mar 28 01 Cie La Rousse Oreka Tx ven 31 01 Poucet pour les grands ce mar 11 02 Travelling Th tre Six Pieds sur Terre f mar 18 02 Cie Lapsus Nouvelles et courtes pierres mer
37. x habitants de Cran Gevrier Renseignements Accueil de la Mairie 04 50 88 67 00 ui Achat de billets et points de vente d s le 4 septembre Par t l phone Th tre Renoir du mardi au vendredi de 14h 18h paiement par carte bancaire 04 50 57 07 84 Internet www placedesarts renoir fr Th tre Renoir e mercredi apr s midi de 14h 18h 30 minutes avant le d but du spectacle achat en fonction des disponibilit s Accueil de la Turbine e du mardi au samedi pendant les heures d ouverture e mardi 14h 18h e mercredi jeudi et samedi 10h 12h et 14h 18h e vendredi 14h 19h Ouvertures exceptionnelles des permanences en septembre e Mercredi 4 11 18 et 25 septembre 10h 12h 14h 18h Y o Y EL ESS EE eo Tarifs RER RIRE S Spectacles jeune public d couverte Spectacles tout public F vrier de l impro spectacle amateur Spectacles Bonlieu Sc ne Nationale hors les murs 15 12 12 12 8 non Tarif r duit demandeurs d emploi carte CEZAM carte Loisirs et associations conventionn es Tarif jeune moins de 18 ans et tudiants de moins de 26 ans Tarif groupes professionnels et scolaires nous contacter Tarif abonn partir de 3 spectacles souscrits en m me temps Les tarifs r duits ne sont accord s que sur pr sentation d un justificatif en cours de validit Modes de r glement e esp ces ch que e carte bl

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Manuel d`utilisation - Cyber Power Systems    POJJO VVS-10012 Instructions / Assembly  Samsung Samsung E2130 manual do usuário  Istruzioni WRC-DES  MaxxAir HVP F30 UPS Use and Care Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file