Home

Droits FFE / DR

Contents

1. pacacegique pour et lee rett Ure presarton tiles et cone Ata cle 30 gou Poney Les deco pert en 3 Gin cle technik ue actiute deel acte ace Dee fiches den lotion sont eglemet Toug leg zot pour elaborar un projet place ic pue tion 97 antage congu Lamm Ponieg cle Francs goe le tre objectif cla au cool le robe cde la potcpeck dez basse zur la cle l efart placa Vence ure cazzate ico il xpo cl jac oc quee cde rise en xor riet cle corpreecre cui amis au Foret il our la atm ce ries cerner ze connaissance cheval et poney MOD LE ET ALLURES Le jugenment deal eu cun pores et tout Lee et li sat kb stoark chacue mes uet onto conne connaiasanesg li ik sur hiyo 152 1 une lez amp ar ls 2pecficpe au hanat conn adrceg tarot d lortar e au protaeaonnel lez por un
2. zm KEN A PSI S SEE ug D Zem QS EE Ser n EM 1 e r 24 di 1 gum Re m d j j 18 4 A E mm De LL gz H m e Ej de Fa gn j cc Fa m Generail 1 assurance Dassiorn r Tm Bi M M 1 T A k Ka assurances m g a Aures e mi aa ka y FEE
3. ou 3615 FFECOMPET pour les concours amateur amp pro J adresse ma demande de participation la DTN pour les concours FEI Ensuite j effectue mon engage ment sur www ffecompet com ou sur le minitel 5615 FFECOMPET Mes DUC Du ler septembre au 50 octobre 2004 je saisis sur internet les DUC de mes concours pr vus du ler janvier au 50 juin 2005 Du ler mars au 30 avril 2005 saisis sur internet les DUC de mes concours pr vus du juillet au 31 d cembre 2005 Mon CRE a 15 jours pour valider mes cham pionnats M mento 2005 tarifs Adh sion FFE CLAF CLAG abonnement REF compris 770 00 ORAF ORAG abonnement REF compris 160 00 Organes d concentr s 1 00 REF abonnement pr f rentiel adh rent 10 00 Licences Licence pratiquant cavalier n 1987 apr s 25 00 Licence pratiquant cavalier n 1986 amp avant 36 00 Carte vacances assurance comprise l unit par minitel 8 00 Carte d couverte sans assurance 10 exemplaires papier 50 00 Assurances amp dipl mes RC Propri taire ler quid 24 00 RC Propri taire 2e quid et suivants 17 50 15 00 Validation de Galop par CLAF ou 0 00 Validation de Galop par ORAF ou 8 00 Insigne Galop les 10
4. 3 14 204 aire sl ss CREOS o o s 8 9 9449 se imp emp vao o 99 9 9 4 vw Kun mw us AME S 4 NM M s uu Bum il sepes e z 9 ze 49 ezm s 2 7 202 EE Tota 667 44 EE EE EE 87 27190 3 316068 64 zw ale al o CH e mw d vil em Im 6 sl 189 7 5 wa saraf sta w 2758 4 es el d aal 4 o o o e o wo el 2660 WE w o CH sre wd 929 40 ms omane sr 2 i er roel ei 26386 18 aal 74 ae 14 625166 Normandie 9 1654 70460 al t539744 15 6 t345 42 asser 13 1 ass wi rei wei are 362 wwe ep o 45 7 se 1246 11 ee 288 ale 5 54 6 264 4 em sane d al 3 242320 20 d 2068 EME EL d CT vs 58 ECELEL Tota Paysde toire 14 140 1050786 z 139 366 29 2634 rep 1122 veel em 5 mid 6 2 ta 2 2ow wv wv ww wos f eno o of 4 28 228 1339 47
5. deit paille hier de premiere et unicue cor d ca mier en por ke wadjan pereonnalizarit au alhier il ceca 62 race principales patie icone hama denat le le et pores Ke du Pone lul pour la stock ce choco cahier oui 9 sure vog soliers leur zavrie stage zerort here cle montrer d 2 pages pur jur xxr orga niger aures b jars chi coi ct por ol jour apres jor ca cuil fot 15 24 Lo xe core tote za camera chicplop 1 Io ou mme gbre ot xxr epa vagkte ouragetrate ca w arar et tart Mince la xia cordes ele fhiora Loue imll l auteur docs corre caram ca lorgar perte cui ec aridi aufil dez et qui couette matre patrone culturel Ieaotoorrglie conc xxr enr un de diel 10 82 pones route pho ke hoza ce G oc ED d ef peur l occuper patront a bern xe bre LA BOUTIQUE
6. ls o Je IE s 5 o gt Jo jo La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 L ACF est fond e avoir son si ge social dans le Loir et Cher La FFE n est pas juge de la l galit des d clarations des associations r gies par la loi de 1901 L association CRE Centre Val de Loire de Mark Bottemine est d bout e et condamn e aux d pens R f rence Ordonnance de r f r du Tribunal de Gran de Instance de Nan terre rendue le 17 mai 2004 Assignation L association Centre Val de Loire assign l Association des Cavaliers de France ACF et la FFE devant le TGI de Nanterre en vue d in terdire l ACF de faire tat d un si ge social dans le Loir et Cher et la FFE de tenir compte du si ge social dans le Loir et Cher et donc de sortir l ACF des adh rents 1 07 1901 r gissant les associations but non lucratif impose aux administrateurs de d clarer la pr fecture ou la sous pr fecture les chan gements de diri geants d objet ou de si ge social dans les trois mois de la SION L ACF avait d pos le changement de si ge social apr s
7. 25 00 Dipl me Poney d or d argent ou de bronze les 100 80 00 Duplicata licence ou dipl me 8 00 Demande de code examinateur 0 00 Information Abonnement La REF licenci 45 00 Abonnement La REF non licenci 50 00 Abonnement l Estafette 6 20 Abonnement pr f rentiel l Estafette licenci s 4 50 Abonnement pr f rentiel l Estafette licenci s 3 10 R glement club amp ponam FFE Club 16 00 Abonnement SIF PLUS toutes op rations par le 3614 FFE et internet SIF R glement Concours amateur amp pro Lavauzelle La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 39 Licences comp tition Competition PrO appen er rd 460 00 Comp tition Pro 2 300 00 Comp tition Amateur 3 80 00 Comp tition Amateur 4 60 00 Comp tition 0 00 Enregistrements comp tition Conversion de performances FFE Compet 32 00 Enregistrement d quid sur liste SIF 0 00 en points Poney par op ration Enregistrement d quid sur la liste des chevaux de sport ordre Haras Nationaux 16 00 Enregistrement d quid ONC au SIRE ordre Haras Nationaux 52 00 Part f
8. ma rem mm s mm mm s ms em e sma sma sm mm m maa e e mm rm s mm mm mm Jr rm am mm mm m mm e em em e em rm rm rm mm m em mm s mm mia e mm BON DE GOMMANDE RENVOYER oxxaimpxscghne d vole co Feeders Frengi d Trpailidian Conmminicalian H1 ay Edouard vailani 927517 Boulogne Cedex Vos coordonn es Mom Pru err nope V mm mm mmm mmm mn wm gn mm mm mm mm rm mn en mm mm mm mg mm mm mmm mn mm Le par ch que l ordre de ta AUCUN NE SERA FAIT CONTRE REMBOURSEMENT Ofre valabia dans limite das stocks disponibles Comites R gionaux d Equitation e Alsace 67 68 Jean Pascal JOBST 57 boulevard de la Victoire 67000 STRASBOURG T0388 56 08 82 F035 88 25 69 54 crealsace wanadoo fr www crealsace frst e Aquitaine 24 33 40 47 64 Fr d ric MORAND Hippodrome du Bouscat pP 95 33492 LE BOUSCAT CEDEX 105 56 28 01 48 F 05 56 16 26 55 aquitaine equitation wanadoo fr e Auvergne 03 15 43 63 Pascal BIOULAC 46 Boulevard Pasteur 63000 CLERMONT FERRAND T 04 73 34 86 06 F 04 73 34 88 07 creauvergne aol com
9. 1 O O N N N C5 C5 ND N O N O gt N O1 de o 88 0 4 12 5 69 62 213 2 783 1 110 593 21 24 446 Cl 4 N LI 8 26 68 722 7 332540 9 15 092 19 62 704 23 17 228 7 496 286 24 108 183 6 38 000 8 149 45 829 D o ARE 5 2 5 o NINI Al Al bel o ol ol I E A ol 9 amp c N 4 N 5 03 31 26 289 95 3 985 2 320 5 927 0 10629 20 17 861 35 1495 188 2280 3 9 1 N O1 7 a 78488 4 642 1003 2 8 511077 10 6 27 736 65 65874 0 10 2 ch 1514 24 212 6 sop st sue Speis 9 mm 7 7 D Es N O M 3 1 28 795 4570 1 649 N 1
10. Pour attirer vers la donn e toujours da vantage de nouveaux cavaliers et cr er une mulation parmi les pratiquants les plus fid les le CNTE lanc cette ann e le Troph e de la Ran donn e Un prix sp sera d cern la structure affili e la FFE qui aura valid le plus grand nombre de journ es de ran donn e voyage pour 2 personnes d une valeur approximative de 1000 avant le 5 octobre Pour participer de mandez des carnets Troph e de la randon n e pour vos cavaliers et validez leurs ran donn es d au moins deux Jours cons cu tifs Commande de carnets par email cnte com te com ou fax Ol 55 26 1 gt SI N oubliez pas de pr ciser le nombre de carnets souhait et votre num ro d affilia tion e www trecfrance com le site officiel du TREC Vous souhaitez d cou vrir le TREC discipline questre de pleine nature fond e sur la complicit entre le cavalier et son che val Vous voulez participer un TREC quel que soit votre niveau La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 31 conna tre le r gle ment officiel les dates des comp ti tions pr s de chez vous et b n ficier des conseils des meilleurs cavaliers Vous suivez de pr s l actualit du TREC les r sultats des cava liers nationaux et du Groupe France cham pion du monde en titre Vous tes orga nisateur et avez be soin de documents techniqu
11. o 21 83 661 16 81 877 0 199669 12 261 079 3 626 286 69 46 568 10 11 298 89 36 997 7 174188 108 6 088 19 71 595 1 836 N Es k k N N C5 N O Oo O gt oj co 6 5 571 4 376 12 097 24 794 9 462 2 781 gt o 04 N sch MIDI N N O cO O cO N O gt No N cO D o NII N gt D co 1 gt gt Es N o BB 7 o CO lt O gt O gt gt co 100 100 D lt CenreVadelore cf 25209 sn re 7 12m ass 376 TET 6 51 888 40 900 650 23 2245 5e s o 2 e Es 13 24587 Total Champagne Ard 43 289 13373 0 147060 7 38 695 42396 418496 889 12 556 2 122876 0 68 39161 of of 0 324 818 7 1620 64 30 043 1 150065 1 3 3 344 17 562 143 621 Oo 1 14 0 76 356 13 65 579 6 209200 13 35 721 1 68 551 11 43 159 30 4 5
12. Contrairement Jean Maurice dont la s lec tion est d une certai ne fa on plus ouver te Thierry Touzaint sait depuis le ler vier qui 1 aimerait emmener en Gr ce Ses plans n ont quement pas t contrari s tout le monde sauf Jean Luc Force Crocus Jacob est pied d uvre et entier Six A l issue du CIC l en tra neur choisira d fi nitivement les six qui partiront pour l entra nement Granville du 18 juillet au d part pour Ath nes faut r fl chir en terme d quipe pas seulement d individuel Qui choi sir pour faire quelle quipe C est s r que Fine Merveille Lyard n est pas excellente sur le dressage et de ce fait ne peut pas pr tendre une m daille individuelle Karen Tebar et Falada Photo Les Garennes mais le couple fait ses preuves comme quipier et la jument fait la diff rence sur les cross tr s difficiles Solide Chacun des cavaliers au moins couru un championnat du Mon de ou des Jeux olym piques en plus d un championnat d Euro pe Pour rappeler quelques performan ces ant rieures 2002 Didier Willefert tait par exemple Atlanta 1996 1 est 9e en individuel avec S ducteur lay m me si son cheval Escape Lane est sans doute le moins aguerri du pool Courr ges et D bat taient argent en quipe et indi viduels des euro p ens de Pau en 2001 Quant Arnaud
13. mes s fon 8 28 4 4 4 sa Totei Franche z e Terms sse zs 3 e mm 149 spes wp sm o oO o ij s m mj 9 9 Fons zl dn sies ww d d el 4 7 2195 46 956 9 5 29 o 255 9 fon seem 2 e 94 o o ane SanrDens e 7 sew 7 zw 2 s wow zu 4 9 S j gt 3 Um vv o i 4 Tem we ww 107 CE e 7 Trse 94 174 4 725 WA fA s x sw wo 4 9 4 s fof a s dues me tam i 4 8 ss el sf ss n s mme zs vo 9 gt v9 v languedorRows EC su sse L 4 8 tm 7 3 _ 0 4 o o 0 E 2 ms BCS 4 A o sj zw zs EIER La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 Statistiques FFE SHF zl mm dem 479 amr 189 sl um de E 2 ze ss SC s am dam mm wp us
14. que la r gle de l inopposabilit qui est protectrice des int r ts des tiers n interdit nullement aux tiers ayant eu connaissance des d lib rations de l association sur son changement de si ge social d en tirer les cons quences Qu ainsi le Comit R gional d Equitation du Centre Le changement d ci d par l assembl e g n rale demeure n anmoins valable FFE du Centre Val de Loire Le tribunal donn raison l ACF et la FFE en interne ou pour les Val de Loire ne saurait reprocher la F d ration tiers qui ont t infor Fran aise d Equitation d avoir tenu compte d une Si ge social m s du changement d cision de transfert de si ge social qui avait t L ACF a d cid en 1 port e sa connaissance et dont la r gularit n est assembl e g n rale pas contest e 31 ao t 2001 de Contr le 2 Attendu que le comit r gional d Equitation changer de si ge La FFE recu Un Centre Val de Loire n a aucun motif valable de document l informant de la d cision de changement de si ge par l assembl e g n rale de l ACF social en le transf rant du d partement des Hauts de Seine celui du Loir et Cher L article 5 de la loi du s opposer une d cision de transfert de si ge social qui rel ve des pouvoirs de toute association et qu aucune fraude n tant d montr e ni all gu e 52 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 20
15. a v cu outre Jerez et les euro p ens de Punches town deux cuv es de Badminton qui mal gr les changements de format olympique reste dans l esprit de tous LA r f rence N Fey Pr paration de l quipe de France paralympique L ENE a cr un nouveau p le olympique Elle est aujourd hui en plus des trois disciplines classiques le p le France 2004 Six cavaliers ont particip un stage de pr paration du 24 au 26 mai Les trois s lec tionn s et les deux r servistes se retrouveront Saumur du 12 au 14 juillet pour un regroupe ment N Fey olympiques Handisport Elle met ses infrastructures et ses moyens la disposition de Fanny Bougaut CTR de Normandie et chef d quipe de la d l gation La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 15 La place des parents dans la relation entra neur enfant Les enjeux ducatifs de la competition Photo FFE DL Nous avons entrepris de d velopper a comp tition Le public est au rendez vous de nos id es avec plus de 11 000 engag s au Generali Open de France 2004 les championnats club et poney ont confirm leur succ s et prouv qu ils r pondent aux attentes des cavaliers des entra neurs et des clubs Le Parc Equestre F d ral de Lamotte devient en Du du haut niveau Parvenir au niveau des s lections internationales n est pas le fruit du hasard C est le r sultat de la mise en ceuvre des moyens pour y
16. Bourgogne 21 58 71 89 Jean Pierre PAPET CREPS Dijon Bourgogne 15 rue Pierre de Coubertin 21000 DIJON T 03 80 38 29 95 F 05 80 51 62 93 bourgogne ffe com www cheval bourgogne com e Bretagne 22 29 35 56 Herv GELEBART 5 bis rue Waldeck Rousseau BP 307 56103 LORIENT CEDEX T 02 97 84 44 00 F 02 97 84 89 33 creb wanadoo fr Centre Val de Loire 18 28 36 37 41 45 Contacter le service de la Vie F d rale T 01 58 17 58 80 FOI 58 17 58 84 vie federale ffe com Champagne Ardenne 08 10 51 52 Patrick de TREGLODE Rue de Source 51510 COOLUS La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 29 10526221210 E0520 22 12 09 cre champagne ardenneG wanadoo fr Corse 2A 2B Dominique SBRAGGIA Maison de l Agriculture 19 av N Franchini BP 913 20700 AJACCIO CEDEX 9 T 04 95 22 28 35 F 04 95 22 27 45 cre corse wanadoo fr C te d Azur 06 83 Gilbert LIGIER de LA PRADE Maison des Sports Bureau 217 Esterel Galery 809 Bd des Ecureuils 06210 MANDELIEU LA NAPOULE 104 92 97 46 77 F 04 92 97 46 78 edelaprade aol com e Franche Comt 25 39 70 90 Bernard TRAGLIO 52 rue de Dole 25000 BESANCON T 03 81 52 67 40 F 03 81 51 55 64 franche comte ffe com www cheval franche comte com ele de France 75 77 78 91 92 93 94 95 Fran ois LUCAS 56 rue des Renaudes 75017 PARIS 47 66 10 05 42 67 08 51 creif amp cheval ledefrance com www cheval ledefrance co
17. La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 57 Bienvenue aux nouveaux adh rents en Alsace ORAF Relais Islandais Weiland Lothar 14 rue du Chateau d Eau 67340 Weiterswiller T 0588894260 ORAF Western Evasion Dolfus Jean Claude 115 rue du Wasen 68480 Durlinsdorf T 0589408985 Auvergne ORAF Amis du Cheval de Villiers Houbart Didier Route de Chateauneuf Centre Equestre de Villiers 03410 Domerat T 0470647346 Bourgogne CI AG Poney des Quatre Des Saisons Berthon Olivier Domaine de Guillebaudon 89250 Gurgy 0586405784 Bretagne ORAF Cavaliers du Goyen Lucas Jean Yves Association 1 rue Voltaire 29790 Pont Croix T 0298705104 ORAF Ranch du Parc Services FFF Internet amp Minitel e Site Internet e Minitel Pichon Emile Le Parc 55270 Meillac T 0299757507 Centre Val de Loire ORAF Velarderie et Com pagnie Olivier Martine La Velarderie 28480 Combres J 0237295076 Ecuries de Milsay Martin Didier 3 rue de Milsay 28800 Trizay Les Bonneval ORAG Le Manege du Vivier Trouvat Stephane l Oucherie 57510 Savon nieres T 0247455684 Champagne Ardennes ORAG Haras du Bourgeonet Lemaire Xavier 15 Chemin de La Montagne 51140 Chenay T 0620690406 Languedoc Roussillon ORAG Poneycamp Romo Florian Avenue du Stade 11570 Cazilhac 046879872 Lorraine AF Ncha Of France Hirschauer Jacques C
18. de la rentr e 34 Formulaires Cotisation 2005 mises jour 35 M mento 2005 Proc dures et tarifs 38 FFE Parc vous informe Rendez vous estivaux 40 Op rations sp ciales clubs Innovation FFE Carrefour 43 Le GHN vous informe Accueil et s jours de mineurs 44 Le CNEFE vous informe Certification engag e pour 20 clubs 46 R f rence Carnet d adresses Comit s r gionaux d quitation 29 R f r du TGI de Nanterre En faveur de la FFE et de 43 Statistiques FFE Compet Bilan d finitif de l ann e 2003 48 Nouveaux adh rents En mai 2004 52 Services FFE Toutes les coordonn es 52 Calendriers Concours amateur amp pro Ao t 2004 53 Concours amateur amp pro Sommaire BO 54 Concours gestion SIF BO d ao t 2004 55 Sessions BAP amp APB Calendrier 2004 57 Concours FEI monde Ao t 2004 57 pra Photos CNTE Etrier Wallon Costabadie Cosinus production FFE PSV La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 5 Bon de commande de packs promotion suppl mentaires Packs promotion FFE Club Pack accueil Bienvenue au envoy gratuitement aux CLAF CLAG fin juillet L agenda 2005 16 mois de septembre 2004 5 communiqu s de presse jasa Ds 2005 30 livrets Les m tiers du club 50 affiches avec r serve Bienvenue au club 100 certificats de bapt me Ecole Lyc e coll ge Concours organisateur 100 cartes postales Bienvenue au Club collection de dossiers FFE club
19. entre les championnats du Monde et d Europe est cr un circuit europ en open d bou chant chaque ann e sur une coupe d Europe individuelle points Un championnat d Eu rope junior open est aussi instaur tous les 2 ans L quipe de France de Trec participera au championnat du Mon de Zweibr cken Allemagne du 10 au 12 septembre pro chains FM amp DL Journ e nationale du cheval Annoncez vos manifesta tions pour la Journ e natio nale du cheval au public et la presse www ffe Gr ce votre code adh rent et votre code secret vous pouvez d ores et d j inscrire votre op ra tion Journ e nationale du cheval et intervenir tout moment sur votre annonce Bon de Commande du Pack Journ e Nationale du Che val en page 4 On en parle au House Equidia change d allure Avec l t la chaine du cheval fait peau neuve LA CHAINE DU CHEVAL l invit en selle puis s quences montrant son approche du cheval sa lecon d quitation avec le maf tre de son choix ses espoirs de cavalier et la r alisation de son r ve cheval Un mercredi par mois 18h Rediffusions le Emissions Une fois par semai ne Des brides et vous traite l actualit questre sous un angle d cal surpre nant et humoristique avec les r actions d un invit Diffusion le samedi 18h 15 Rediffusions same di 22h dimanche vendredi 18h 1
20. p A T 05 55 62 30 24 200423007 10 08 2004 SO 21 aou LORRAINE preuve s PRO 2 M Jean Claude GUERY 45 Grande Rue 88290 THIEFOSSE 88 THIEFOSSE Nat Am 4 p AM 3 T 0329 61 76 04 06 83 48 10 09 200488025 10 08 2004 SO 28 aou ALSACE Nat Am 3 GP Nat Am Mme Joelle WURTZ 4 A rue Charles Schweitzer 67 ECKBOLSHEIM 4 GP p PRO 2 67201 ECKBOLSHEIM p 3 p AM 4 T 03 88 77 28 91 06 13 86 60 45 03 88 77 28 91 200467042 17 08 2004 SO 28 aou AQUITAINE Nat Am 3 p PRO 2 Mme Marilou HARCAUT CE OUS PINS 40400 TARTAS 40 TARTAS p A T 05 58 73 44 65 F 05 58 73 37 08 200440022 17 08 2004 SO 29 aou COTE D AZUR p PRO 2 p AM 3 M Pierre POUTS LAJUS 551 avenue du 14 Juillet 83 HYERES HIPPODROME Am 4 GP 83130 LA GARDE p AM 4 T 06 71 11 87 52 04 94 21 42 13 200483016 17 08 2004 SO 05 sept FRANCHE COMT Nat Am 3 M JP VAUCHEL route de Fontennelle 90340 CHEVREMONT 90 CHEVREMONT preuve s AM 4 T 03 84 58 04 37 06 07 43 12 44 03 84 58 04 37 200490004 24 08 2004 SO 11 sept ILE DE FRANCE Nat PRO 2 GP Nat M Alain 1 Ter Bd de la Saussaye 95 L ISLE ADAM Am 3 GP Nat Am 4 92200 NEUILLY SUR SEINE T 06 08 91 06 27 GP p PRO 2 p AM 3 p AM 4 200495017 31 08 2004 SO 11 sept PICARDIE Nat PRO 2 GP M J r me CHABROL Le Bout du Bois 60490 BELLOY 60 BELLOY p PRO 2 p AM 3 T 03 44 85 01 56 F 03 44 85 01 56 p A 200460046 31 08 2004 Sommaire des zmateur et pro BO FFE Compet n 21 BO FFE Compet n 23 C387 JO
21. BON DE P DAGOGIE Lii larat Lis l as brat 12 53 w E per e quatre premiere Tilh E UnL Gaee de d cor verte wee Soleil Lii L cole pie GE G ile Feie af Bau TO st AFE 2 E as L a TL bist 100 epis Pri 3 awia Ern es Lis Greet bot CALE i FL j CE piece Tmas f ala tn th ANE E Io PLAT ee o del les at LM Poner egal MEY SOLEIL sel I calie inen la 111 Faites ke 10 exemplaire 17444 am esi solaires pora a K US Foley edal 20 exemplaire 2 0 On 3 d flu cn it Eat y Un Fena 20 exermplalree EME 1403 Les 19 Fi orta ad AE nro cas LAS Foi EAA 20 1 20 w Les IN 2 Coin a 1 15 Las ere 3535 1115 pt Mel 1 20 Lo l unit 1 00 Form aie RE dU os 151 12 180 s Lla a0 ya 11 N
22. Juillet 2004 Statistiques FFE SHF Total G n ral Dont CCE Dont Dressage Dont CSO D partements Engagements coe toe Engagements Gains ome Epr Engagements Cone Epr Engagements Gas rt Se Rs mem e e m TS Iert T P fo 4 v duo T2 199 121 4 5 ml mi d 594 46 14 7979 e Lime 45 9 84456 3 9 218 14 Se Spier E sn wel mai s 4 4 ss 47 a ef T 22 259 2 9 fm of 7 1 19 ze A EE EE EEE s 2 CCE o 5106 46 4 9 f D 45 5 ws 26 SI m MERE Ss 2530 s EL a 440 70799 Ge EC CC 31 9 9 297 98 69 sp s s gt i 4 4 9 j 4 sl O 4 7 sl s mem s mal ei ss L ase zm ARE am EE w a o e 8 _ 33 ECKE UE a E EN WE ME G sem o o v 1 Seel ts
23. Promotion Concours participant Equitation thologique 100 d pliants Bienvenue l quitation collection de fiches d activit s Le manuel des Galops de Pleine Nature Pack Journee 25 5 affiches Bienvenue au Club Nationale du Cheval 20 fl ches de balisage 10 affiches avec r serve Bienvenue au Club 3 communiqu s de presse 30 livrets Les m tiers du club 50 affiches avec r serve Journ e Nationale du Cheval 100 certificats de bapt me 100 cartes postales Bienvenue au Club 100 d pliants Bienvenue l quitation 30 dipl mes bapt me 50 cartes postales Bienvenue au Club 50 d pliants Bienvenue l quitation 50 livrets Les m tiers du club Bon de commande strictement r serv aux adh rents FFE et aux organes d concentr s de la FFE Code adh rent FFE Nom du groupement gege 1 I i i i 1 CLAF Q CLAG _ ORAF _ ORAG _ i NOMBRE PRIX FRANCO DE PORT TOTAL i 1 Pack accueil X 50 i Pack Bienvenue au club X 25 I 1 Pack Journ e Nationale du Cheval X 25 i TOTAL I i J autorise la FFE pr lever la somme de sur mon compte adh rent FFE qui est suffisamment cr diteur S ae au E EMI MM DUM MM ME MM DE B a a Signature i A r
24. os NI N OO gt O O N cO co O1 zech coo gt O N cO N Deele Las Cas gel 75 128 075 gt gt 3 62 59 1 52 sS 59 59 sch 4 N ol o gt OO NINI b i cO N N I oj A gt o A O o M NI o 5 gt gt O gt e O N N C5 D O1 RIZ 8 104 82 1967 3 4 amp 8 39 906 43 69304 sse 0 o _ d ai 674 Lei Carte 12072 mew o o o 2 366 2 493 2 DA O gt Oo co DA 16 152 991 1 22 126 58 380 5 254 195 4 9 8 0 21 2 18 0 485 11 3 34 7 37 NI eM e k I N N a LI e N O1 O1 gt D n5 80 060
25. pionnat de France viendra confirmer ou pourquoi pas infirmer le r sultat de cette semaine de brain storming intensif Pas facile de prendre Gap pour es 2 J 45 jours Pu Eug nie Legrand et Cigale du Taillis Photo Costabadie Cosinus Production ce genre de d cision et d imposer des jeu nes contre des piliers dont la pr sence semble s imposer Ce n est pas grave c est mon probl me Ce qui compte est de bien faire le boulot De ne pas n gliger l aspect humain Cer tains groupes fonction nent mieux que d au tres Mais il est vrai que c est une situa qui impose de r fl chir deux trois fois avant de prendre une d cision Groupes h t roclites Force est de constater que depuis 2001 JMB marie avec un bonheur certain des jockeys exp riment s et des cavaliers mer gents Reynald Angot et Tlaloc M dans l quipe de Jerez par exemple Qui se sou vient aujourd hui que PC olympique f d ral avec Equidia et France Galop La cha ne du cheval Equidia s est associ e la FFE pour offrir aux aficionados des sports questres un PC olympique l hippodrome d Auteuil Pendant toute la dur e des Jeux c est dire du 15 au 27 ao t aux heures des ves d s le premiers partants sur la premi re comp tition s engage Yves Bruezi res direc teur des programmes d Equidia fous ceux qui le veulent pourront voir en direct sur cran g ant tou
26. taire sur v hicules de tourisme et 15 sur les utilitaires Indiquer la r servation le code de remise 589868 Pour obtenir la carte Hetz FFE T O 826 88 OO 87 Locations v hicule tourisme T 0825 30 25 30 01 39 58 37 55 Utilitaires T 0810 347 357 On lere tout monter ou animateur oe L introckiction penra de parte de l it potae ck pe clare rave et l aontechnicue ce l art Iul ana elo are 9a are cle 12 aeia xr riae een lee nteractiore entra Voc once ue intellacuelez et chi Cote ent 72 eu adapter 0 peer tone e realzuldez dec un rartenel un oc tech zaeni eydi moau 4 2 soie Le pile dee panivat ire cael tation et un enlo gim oe Ta LE ur dee haze dobeer n tion e de cormpreheregion Apre c est nue cda JOLET pour ke ec onid tara On vous ditto zur lara nit g ou MU xy take ki pxxlacecie cirat b rechte actis le r le cle ergeicnanit le of
27. Ces formations permettent d allier perfectionnement technique apprentissage de la langue et enrichissement culturel L Euroride Fruit d une coop ra tion entre l ENE et plusieurs tablisse ments membres de l Equestrian Educatio nal Network r seau europ en des coles de formation quest res l Euroride s adres se aux enseignants fran ais et trangers souhaitant acqu rir une exp rience inter nationale 5 coles se sont donc associ es pour mon ter une formation internationale com mune pour gnants d quitation Warrendorf pour l Al lemage Str msholm pour la Su de et Saumur pour la France L objectif de cette formation est d acqu rir le meilleur niveau de formation europ en et de don ner une ouverture internationale un dipl me d enseigne ment de l quitation Programme D une dur e de 10 mois la premi re pro La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 25 motion de cette for mation d but mars 2004 par une p riode de 3 mois l Ecole Nationale d Equi tation Saumur Les 6 l ves 3 fran ais et 3 su dois se ren dront ensuite dans les autres pays par grou pes de 3 Formation en alter nance entre les diff rentes coles et les centres questres li s ces coles En plus de la pratique de l quitation et de l en seignement cette for mation permet aux l ves d acqu rir des connaissances th o riques sur des s
28. DELAIS 10 JOU RS OUVRABLES SINON TARIF Exemples d de flots que nous pouvons vous proposer eH METLE ez EE TL Son HAL TED 27 PARTILLE iic DE 5 scri 4 COROLLES DE 182m DE 1 TUN 5 PANIS DE E ITE L PVC DE PASTILE EVE 7 Cen Tem ET 4 TUM 5 COLLIER 1 COROLLE de sem ae kanpi DE 16m HAUT EUR Eia r T0 rS EM DE DE fn Lu DR PKSTILUE DE T Bom DE E Wap MM 1 20m FIXATION VELCRO cu GORDLEE HAUTEUR ZE 5cm PANTELE AIG DE partir de 0 88 PORT EN SUS A PARTIR DE 1 62 HT fond blanc Pz HIS 2004 DORE ct ARGENT Satin 170 110 effet miroir et EC xac Brute A FARTIR DE finition superbe 3 09 HT ko FE 120x140 LP APARTIRDE 3 61 HT CASQUETTE 2 67 pour 100 SHIRT 1507 4 34 pour 100 COLFE VENTE 232357 pour 1l PRIX L UNITE FRAIS DE LM ET ISPORT EN SUS vous informe L Ecole Nationale d Equitation propose aujourd hui plusieurs formations internationales s adressant aux cavaliers francais ou trangers
29. LEEN BETINEET wt Ira 13 0 s damus ai lat Lola Add EDO COMO IE FRAIS D EXPEDTION Di COLEGI ie DIS f TUE TOTAL DE LA o m 4 cen cadeau Je pire non redet pardus seri baar m d E EE 1 monu P Abonnement 1 an 45 11 0m amp cos Abonnement 2 ans 80 2 Ll l l 1 l t l l l Linie vablis LL L Operations sp ciales Troph e Generali de l innovation p dagogique Le Troph e FFE Gene de l innovation p dagogique 2004 pour th me l quita tion d ext rieur Les prix de la seconde dition seront remis l occasion du Salon du Cheval de Paris en d cembre prochain vos projets Candidatures Les clubs adh rents FFE peuvent pr sen ter toute initiative pour inciter leurs cavaliers pratiquer l quitation d ext rieur Le dossier de candidature est disponible sur le site internet www ffe com Infos Formation Professionnelle et peut tre obtenu sur le stand FFE pendant le Generali Open de France ou aupr s de FFE Club Le dossier comporte le descriptif de l initiative l argu mentaire en faveur de l innovation p da gogique les disposi tions mises en oeuvre pour la s curit et les l ments d appr cia tion de l impact de l i nitiative
30. 06 ao t Poitou Ch 16 Champtde Fr 2004 5 9014 30 juil Assoc Sud Charente Amis du Cheval 0545980862 CSO 07 ao t Auvergne 03 Villebret D1P D2P OP1 E2 E1 8287 30 juil Etrier de Villebret 0470036674 CSO 07 ao t Normandie 50 Saint Lo 1 A2 OP2 OP1 OP3P D2P C2P B2P D1P 9285 30 juil CE District des Pieux 0622151994 CSO 08 ao t Alsace 67 Sarre Union E3 E2 El 9432 30 juil Assoc du C E de Sarre Union 0388001559 DRE 08 ao t Alsace 67 Bischwiller 2 9512 30 jui NON Haras des Bussieres 0388632348 TRC 08 ao t Alsace 67 Herrlisheim TR1 TR2 7957 30 jul NONAPER 0388964778 CSO 08 ao t Auvergne 03 Villebret D1P D2P OP1 E2 E1 8288 30 juil OUI Etrier de Villebret 0470036674 CSO 08 ao t Bourgogne 71 1 OP2 1 D2P 1 8679 30 jul OUI Poney Club de Laize 0385369164 08 ao t Bretagne 22 Lanrodec JJS ATT2 A2 1 A4 1 9551 30 juil NON Les Galops du Coeur 0296326117 CSO 08 ao t Limousin 87 Burgnac E2 1 8721 30 juil NON Burgnac Equitation 0555310760 DRE 08 ao t Lorraine 54 Deuxville 2 9897 30 jul La Galopade 0383736074 CSO 08 ao t Midi Pyr 31 Lherm CD 2 E3 CD 1 9730 30 juil NON du Lherm 0616676734 HUN 08 ao t Midi Pyr 31 Lherm CD E2 CD E3 CD E1 CD 9737 30 juil NON C H du Lherm 0561562924 CSO 08 ao t Normandie 50 Saint Lo A1 A2 OP1 2 D2P D1P B2P 9287 30 juil OUI C E District des Pi
31. 2 476 ED 12 15 16 11 Bourgogne Se 25 Dest 1 e e sre 198 9 vete arts sm ral 1671 ze T9 of 7 ss 25 10e o 255 2 956 s rmo o o o o s lt 44 6 2889 1 3 9 1 7744 9 8 mis 985 Las 178 5 14 75 5 VS 1 2 e RS Me 9 fem grat 705 zs 97588 H EC 555 d 58 es 425 471 s 8 0 9 9 7 Sal 4 4 Je O 9 9 A G 2 94 ies 9 28 25 1019 Fou Gere vaide Loire 31 22 am 2 s 28 27 1019 ism er ml oo SI WA o e 4 tQ mag LS Smile Viele 196 e JL s m s v o o 4 2 Champagne A sem wow 9 e 948 1 So moe f s mpw wp rm v o 9 4 4 pm S s me s 3 4 509 Gu 3 spes sw se eer e rm s d 4 40 55 ae rre o 4 9 40 B s sm 4 5
32. 79 78 9 N O ES 5 588 N SIS lt 267 N FRRPRRFERE O1 6 eo 26 17 19609 f e 222 s 9 si emp 72 VC Pyr n es Gerges 10 84 6 3509294 o o 44807 Total Languedoc Rous 77 450 17887 11 259276 8 52 887 24 24 15388 14 202 733 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 Statistiques _ FFE Compet Total mama Cat CCE Kap Car CSO D partements foor T T R gions SD DD DE DEN ES t s sss 4 9 z 3 saf 55 iwel 9 2667 0 87002 Gee s sp spe s i iex sn 45 329 94 s 2 seen 7 6 sl ma zi 9898 119 148735 a 11878 35 2 465490 z 1 s 87 el rel a wo 155769 LJ e 9 9 ier ze 7538 2 9 4 4 180 99722 veus 2725 27 a 658 3 10 dv ne 220 6 ao Loraine 74 sl us 7 saf zal EE EE AE 1000 4 4 ss pue 3 ml o si sv se ef we e 2592 ew 44 46 gd ziel am Spam 2 994 sid aal i 9
33. F 02 31 82 97 46 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 11 fe Gap pour es 2 J 45 jours Le casse t te des selecti OC Le staff technique f d ral engrange des gestes des images vid o des chiffres des impres sions Forme et r cup ration des chevaux capacit de concentra tion et de reaction des cavaliers maniere de gagner ou de perdre de s int grer au groupe sont autant d informations pr cieuses que les entraineurs et les v t ri naires glanent au cours des com petitions C est outre les perfor mances de chaque couple sur ces informations qu ils d cide ront demain au plus tard le 21 juillet des couples au d part d Athenes Saut d obstacles Bonneau filme les Arnaud Boiteau et Expo du Moulin Photo FFE PSV parcours de chaque Vid o cavalier dans la les preuves dans instaur s pour les Du haut des tribunes a la Baule Rome ou Coupe des Nations et dans le Grand Prix Il filme aussi quelques loft chaque parcours est d cortiqu mis en regard d un autre points forts ou faibles de chacun permet tant l entra neur de Lucerne un membre de la bande t nors indiqu s par Jean Maurice Apr s donner l entr e de piste ou parfois en parcours analys Des mots clefs sont Julia toujours favorite en dressage Les deux cavali res susceptibles de repr senter la France aux Jeux Julia Chevanne Gimel et Karen T bar participaient d
34. O EM Q X 1 LO D lt D Total G n ral Dont CCE Dont Dressage Dont CSO o 2 5 o o o 2 e e E lt Q o Da D s lt lt e E e 2 e gt cilc s SO c 5 X lt 2 gt gt 9 3 2 5 lt 2 5 s s s lo B e o 3 lt 5 o gt us SS 9 o o o ilc ti tico gt 02 2 5 2 2 21518 5 o S lt o 5 5 x 2 3 2 5 5 2 o 2 1 E Els sl aisigi lgAa le s s iSi s s se 8 5 z Z lt lt 2 lt 2 5 5 S 5 2 2 9 12 02 gt 5 Ill 6385 559 Gl lt lt IL S So lt lt 216 lt lt 35 5 lt Oj lt lt lt S lt o
35. arriver Au del d un objectif s duisant c est l occasion fabuleuse pour des parents de partager avec leurs enfants une passion commune Tranche de vie Autour de la comp ti tion il y a les emplois du temps charg s am nager la vie de chacun organiser scolarit stages tra vail et soins du poney et les longs transports travers la France et l Europe si propices la conversation Partage aussi avec les amiti s au hasard des comp titions les mo tions La relation n est pas forc ment plus facile mais riche et unique les ventuels exc s sont souvent dus l approche des gran des ch ances ou de s lections Coach D tenteur de la com p tence n cessaire le coach intervient au milieu de ce micro cosme affectif prend les d cisions La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 juillet le rendez vous incontournable de la d couverte de la com p tition et stimule de plus en plus de clubs pratiquer la comp tition Cette d marche spor tive cr e une crois sance qui ne peut qu tre profitable toute la filiere des sports questres De cette d couverte spor tive naissent forc ment des vocations et pour le moins un grand int r t au suc c s de nos cham pions Toutefois n oublions pas les vraies r gles ducatives du sport D o ce dossier sur des aspects particu liers de la comp tition dans le rapport neur p
36. celles de ses camarades doit progresser par rapport lui m me pas par rapport aux autres Sa progression doit se faire son rythme qui n est peut tre pas le m me que celui d autres enfants de son ge Ce n est pas le temps que l on met pour progresser qui est important c est le niveau que l on atteint 9 Mettre son enfant sur un pi destal Ce n est pas le meilleur le plus fort le plus beau et le plus intelligent M me s il n en est pas tr s loin n en faites pas star Aidez le garder les pieds sur terre La modestie est une qualit chez le cavalier 10 Faire sentir son enfant le poids des efforts consentis Si votre enfant se donne fond n ajoutez pas de pression suppl mentaire en lui rappelant sans cesse votre investissement Si sa motivation n est plus la hauteur de vos efforts une discussion franche et ouverte s impose Pleine nature respect coute complicit sont les ma tres mots d une discipline qui allie le plaisir de la comp tition une connaissance approfondie de son cheval Conseils pour une saison r ussie Aspects r glementaires Echelons l issue d une ve lorsque tous les crit res v t rinaires ont t satisfaits et que la vitesse moyenne de l preuve a t respec t e quel que soit le classement le cavalier et le cheval se trou vent qualifi s pour par ticiper l preuve de niveau sup rieur Ils doivent tre qua
37. d rale e FFE DIN e FFE Communication e FFE Compet T 01 58 17 58 17 T 01 58 17 58 80 T 01 58 17 58 17 T 01 58 17 58 22 T 01 58 17 58 17 F 01 58 17 58 00 F 01 58 17 58 84 F 01 58 17 58 60 F 01 58 17 58 19 F 01 58 17 58 45 vie federale Q ffe com assist dtn1 Q ffe com communication Q ffe com clients1 ffecompet ffe com Lamotte Parc Equestre 41600 Lamotte Ouverture bureaux 9 h 13 h amp 14 h 18 h standard clubs 9 h 11 h amp 14 h 18 h e FFE CLUB e FFE Parc e FFE DTN e CNEFE T 02 54 94 46 46 T 02 54 94 46 11 T 02 54 94 46 52 T 02 54 94 46 14 La Villette 9 bd Macdonald 75019 Paris e FFE CNTE T 01 53 26 15 50 Saumur ENE BP 207 49000 Saumur e Comp tition Internationale CCE et dressage amp P le France CCE et CSO T 02 41 50 29 14 T 02 41 50 14 49 2 54 94 46 47 54 94 46 10 54 94 46 50 5 FO F 0 FO F 02 54 94 46 18 2 2 2 F 01 53 26 15 51 F 02 41 50 11 95 club ffe com parc ffe com fg activnat ffe com ffe com anne charbuy catherine partington Informations Adresses utiles Parc Equestre 41600 Lamotte T 02 54 83 02 02 F 02 54 83 02 03 infos ghn com fr e SIF 14490 Litteau Fax r serv pour les certificats m dicaux et les autorisations parentales T 02 31 51 21 10 F 02 31 51 21 15 e SIRE Haras Nationaux BP 3 19231 AmacPompadour Cedex T 08 20 90 34 34 F 05 55 97 10 30 www haras
38. de r f rence indispensa bles pour l adh sion 2005 se trouvent la fois dans les pages suivantes et au dos de la feuille verte d exp dition des REF de juin ao t Vous avez eu les renseigne ments principaux en juin Vous avez les renseignements com pl mentaires dans ce num ro et l appel de cotisation sera dans les num ros d ao t et septembre Faites la mise jour de vos renseignements clubs avant de prendre votre cotisation pour viter une mise Jour manuelle par la suite SI VOUS avez pris votre cotisation par minitel ou internet l appel de cotisation Joint sert de justificatif comptable d s que vous y faites figurer la r f rence de r glement Fl chages Le changement de fl chage se fait au moment du renouvel lement de la licence Si c est une licence dirigeant il faut le faire en m me temps que le renouvelle ment de cotisation Le fl chage dit volontai re intervient dans l af fectation des voix aux coll ges poney che val et tourisme aux niveaux national r gio nal et d partemental Mill sime 2005 31 ao t Le mill sime 2004 sera termin le 31 ao t A partir du ler septembre aucune licence 2004 prati quant ou comp tition ne peut plus tre enregistr e ni modi fi e Tant que l adh sion n a pas t renouvel e vous ne pouvez pas prendre de licences pour 2005 Vous pouvez toutefois faire passer des galops organiser des concours ou effectuer
39. dirigeant remplissez le cadre ci dessous Pr nom Date naissance _ N de licence __ Fl chage Poney Cheval Tourisme Adresse Code Postal Tel Modification des renseignements principaux de la structure renvoyez le formulaire de la page 36 avec les justificatifs n cessaires Modification des renseignements compl mentaires saisissez les sur internet ou renvoyez le formulaire de la page 37 A retourner FFE Club Parc Equestre 41600 Lamotte T 02 54 94 46 46 F 02 54 94 46 20 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 35 Mise jour fiche adh rent renseignements principaux Remplissez uniquement la ou les cases qui comportent un changement Pi ces joindre Nouvel extrait Kbis SARL et soci t commerciales Nouvelle attestation MSA exploitant agricole ou URSSAF entreprise non commerciale PV d assembl e g n rale sign de deux membres ou r c piss de d p t en pr fecture association Code adh rent 1 Changement de nom de la structure Ancien nom Nouveau nom Changement d adresse Ancene elici Code EEE Nouvelle O E AE Code postal N de licence Fl chage Tourisme Adresse Code postal 4 Autres changements indiquer les nouvelles r f rences Ve n RR so E nn EEN EE A retourner FFE Club Parc Equestre 41600 Lamotte Fax O2 5
40. l fenicat tree fr FM 32 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 Circuit quitation western La FFE met en place pour 2004 un cham pionnat d quitation western regroupant le reining barrel racing cutting western plea sure et trail 5 cat go ries par discipline youth non pro et open Finale du ler au 5 octobre Moos largue Alsace en 2 preuves Pour partici per la le preuve les concurrents doi vent participer 50 des 8 shows reining et 50 des 4 shows des autres disciplines et figurer dans les pre mi res places du clas sement permanent Calcul du classement On en permanent par disci pline prise en compte des 15 premiers m me non class s 17 points de base au ler 15 points au 2e au Club House A l issue de la 1e preu ve un nombre plus restreint de concur rents sera s lectionn pour participer l preuve finale chiffre 2 au 15e en italiques oto Nbre de shows Open Nonpro Youth Reining 6 30pus10 30pus10 10 Due Qu peuch et Quembert de lait Photo Etrier Wall Une Pie championne de France 2003 en CCE C1 club avec Marion Desplat pour l Etrier Wallon 45 se reconvertit 3 semaines apr s avoir mis au monde Qu peuch elle a adopt Quembert poulain de sa coll eue d curie Eurydice qui ne voulait pas s en occuper Petite pr cision Qu peuch signifie ketc
41. le samedi 24 22 h Derby le dimanche 25 16 h et grand prix de la Ville de Royan le 25 19 h 50 Contact Somecob T 05 46 23 36 79 30 juillet Equirando 2004 Chalon sur Sa ne ler aout Chacun part d o il veut quand il veut comme il veut Avec la clef le plaisir de se retrouver sur le grand bivouac de l equirando pour 3 jours de f te et de partage d un amour commun du cheval et de la nature Contact Comit d organisation T 03 85 46 47 12 equirando2004 Qwanadoo fr www equirando com 30 juillet Championnats de France de saut d obstacles Arcachon ler aout Amateur 5 4 et quitation d entreprise Contact Etrier sportif d Arcachon T 05 56 83 21 79 6 8 ao t Jumping international du Sud Charente Chalais Du CSI aux preuves club Du horse ball en prime avec le championnat de France des soci t s du 6 au 8 ao t Contact ASCAC T 05 45 98 08 62 6 8 ao t Championnat du monde de mounted games Saumur Vice championne du monde en 2003 la France accueille cette ann e19 4 nations sur le prestigieux site de l Ecole de cavalerie P Contact Comit questre de Saumur T 02 41 67 36 37 F 02 41 67 64 91 7 15 ao t Normandy Horse show St L 9 jours de sport levage et spectacle sur les sites questres de St 10 Contact T 02 33 06 09 72 F 02 33 04 45 13 29 ao t Jeux olympiques d Ath nes 2004 CCE du 15 au 18 ao t dressage du 20 au 25 ao t et CSO du 22 au 27 ao t Un voyage de supporters est
42. peut com porter tout l ment permettant d appr les atouts du pro jet photos vid o fiches p dagogiques t moignages statis tiques Crit res les projets propose ront une quitation d ext rieur permet tant d attirer de nou veaux publics ou de fid liser des publics d j pratiquants Le jury valorisera les pro jets novateurs les initiatives transposa bles dans d autres clubs et les projets attractifs r alis s dans de bonnes conditions de s curit La qualit de la pr sentation du dossier n interviendra que par sa capacit mettre en valeur le projet Jury Le jury se r unira fin octobre comportera les 3 laur ats 2003 Suresnes Laiz et La For t de Mouli res s lectionnera les dix r alisations les plus significatives Chacune fera l objet d un repor tage dans la REF Un vote en novembre parmi la liste des nomin s d signera les vainqueurs Prix les dix r alisations prim es seront dot es de prix par FFE Club et Generali Les lau r ats sont membres du jury l ann e qul suit leur nomination D Lambert et Fert Dossier adultes L ouvrage De l adulte au cavalier travail de la commission p dago gique f d rale sortira en septembre Bon de commande dans la REF Operation Carrefour FFE Une quipe d enfer En 2003 l quitation tait aux c t s du foot ball du judo et de la gymnastique En 2004 l quitation et le football
43. sep tembre car en juillet et ao t nous avons une grosse activit stage Les exigences du r f rentiel nous semblent accessibles et justi EP fini l valua tion de la SHUC Le travail faire est list et programm Il y a principalement faire adh rer toute notre quipe former le personnel et l vous pouvez compter sur moi je suis perfec tionniste Sur le r f rentiel il y des points revoir pr ciser et simplifier www cnefe com Toutes les EFE l actualit du monde ques tre le dossier d adh sion Le portail grand public et professionnel Adh sion Vous d sirez rejoindre les Ecoles Fran aises d Equitation Contactez nous T 02 54 94 46 14 F 02 54 94 46 18 m l cnefe ffe com Important s e Ecole Fran aise d Equitation Seuls utilisation de la marque d po les tablissements adh rents au CNEFE et agr s par lui peuvent utiliser l ap pellation Ecole Fran aise d Equitation et la signal tique correspondante La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 Statistiques _ FFE Compet Total G n ral Dont CCE Dont Dressage Dont CSO D partements Engagements Conc Engagements Engagements Conc Engagements DIRE SIRE s 286 206 74 zg GES Ta Asa 1999 lt Le 6 0 er t 82 6 6
44. sont associ s l escri me au basket ball et au handball La FFE s associe Carrefour pour son op ration de rentr e dans les clubs Une quipe d enfer Une quipe d enfer pour objectif de per mettre aux jeunes de d couvrir un sport gr ce une s ance d i nitiation dans les clubs des f d rations parte naires de l op ration Le catalogue Carrefour distribu en ao t dans 18 millions de bo tes aux lettres r serve une page l op ration Du 17 au 28 ao t 216 magasins Carrefour dis tribueront 550 000 bulletins de participa tion pour notamment une s ance d cou Verte CANDIDATURE A L OPERATION VIVRE L ESPRIT D EQUIPE Je souhaite participer l op ration de rentr e FFE Carrefour Code adh rent FFE Nom du Club Dirigeant Site internet du club EE A Signature RENVOYER AVANT LE 16 AOUT 2004 A FFE Club Parc Equestre 41600 Lamotte Mail club amp ffe com Fax 02 54 94 46 47 L wen PIU La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 vous informe Accueil et s jours de mineurs avec ou sans h bergement qum regles Vous souhaitez d velopper des activit s de stages questres la journ e ou d h bergement avec pratique intensive de l quitation Rappel des principales regles d claratives ou non pour ces activit s et positionnement des choix de gestion des personne
45. t 22 ao t Daren CT USA CDI3 CDIP CDI A A I CSO 4ao t 8 ao t Dublin SL IRL CSIO5 DRE 20 ao t Athens GRE OGD T SE ee NED DRE 27 ao t 29 ao t Marianske Lazne CDI3 END ao t Yp j FIN 09 CSO 6 ao t 8 ao t Ch alais FR CSUCh B CSIT END 7ao t Alfredstower 160 km GB CSO 6 ao t 8 ao t Dinard FR CSI2 END ao t HolmeverRSA CDI 50 6 ao t 8 ao t Rogne Cadiz ESP END ao t Rio de lance RTER a CSO 12 ao t Brisbane Royal QLD AUS CSI W END 15 ao t 14 ao t Landivisiau 200km 12 ao t 15 aout Kuala Lumpur MAS CSI W END 20 ao t St Valentin AUT CED 12 ao t 15 ao t Lummen BEL 5105 CSO END 20ao t22 ao t Nord saar 2x80 km GER CSO 15 1 15 ao t Schruns Tschagguns AUT CSII END 20 ao t29 ao t Monte aa CSO 13 ao t 15 ao t Kecskemet HUN CSIO4 W Rome 120 km CED CSO 13 ao t 15 ao t Cervia END 21ao t22ao t Zabreh na Morave CSO 13 ao t 15 ao t Oslo Baltic CSIP B END 27 ao t BavNAM CSO 15 ao t 15 ao t Arequipa PER CSI END 28 ao t 29 ao t Compi gne CSO 17 ao t 20 ao t Lattakia SYR CSI W 7 8 young horses FR CEI3 CEI2 CSO 20 ao t 22 ao t Saintes BEL CSIY B CSIY A CSH B CIA END 28 ao t Or ana USA CEI3 CSICh A VOL 5ao t8 ao t AUT CH M V
46. t 8 ao t Moscow RUS CCIT CCI2 CIC3 CSO 20 ao t 22 ao t Babolna HUN CCE 6 8 ao t LummenBEL Cczdc ac CSO 20 ao t 22 ao t Abano Terme CSI Gao t8ao t Pradubie Ou SO 20 ao t 22 ao t 8 5 CD CCE 6 8 ao t Brunntha Riedhausen GER CICIT 7 SO 20 ao t 27 ao t Athens GRE 00 5 CCE 10ao tl5ao t Wadswoth CSO 25 ao t 27 ao t Auvers FR CSIY A CSIP A CSIJ B Temple Farm USA i CSU A CSI1 CCE 12 ao t 15 ao t GB 2 CSO 26 ao t 29 ao t Zandhoven BEL 52 CCE 14 ao t 15 ao t Nottingham Road RSA CIC3 CSO 26 ao t 28 ao t Hyeres Toulon FR CCE 15 ao t 18 ao t Athens GRE OG C CSO 26 ao t 29 ao t Giubiasco SUI CSI2 CCE 21 20122 ao t Thilesane GB SO 2720029 ao t Nogaredo Al Torre 512 CCE 26 ao t 29 ao t Martinvast CIC1 CIC2 CCI CSW 26 ao t29 Blair Castle CB Kev UR CCE 27 ao t 29 ao t Unterbeuem GER CIC2 aoUt 50 ao t Arezzo CCE 28 ao t 29 ao t Wooroloo WA AUS CICT CIC2 S 25 aots sepi 2 amp ton NY USA E ve T E CCE 28 ao t 29 ao t M zzuschlagSommerau DRE ao t CB on CCE 2820099 aol Bad ER SN DRE 12 00 15 ao t Moscow RUS CDs CDI2 EE EE DRE 13 ao t 15 ao t Mariakalnok HUN CDI2 CCE 29 ao t Sao Carlos BR DRE 20 ao
47. 04 Concours amateurs amp pro 107 2004 Disc D but R gion Cat gories Organisateur N Cloture AT 04 sept PAYS DE LOIRE Elevage M Bruno BAILLIACHE La Parionnerie 49360 LA PLAINE 49 LA PLAINE T 02 41 30 61 40 F 02 41 30 61 40 200449053 24 08 2004 AT 05 sept PICARDIE Nat Am 4 Elevage MJL MEZARD Ferme de la Solitude 80120 ST QUENTIN EN T 80 ST QUENTIN EN TOURMONT T 03 22 25 77 61 03 22 25 68 64 200480001 24 08 2004 AT 13 aou NORMANDIE Elevage M Antoine TOULALAN Haras National de Saint L BP 360 50 SAINT LO 50010 SAINT LO T 02 33 77 88 77 F 02 33 55 26 14 200450106 03 08 2004 AT 13 aou NORMANDIE Elevage M Antoine TOULALAN Haras National de Saint 10 BP 360 50 SAINT LO 50010 SAINT LO T 02 33 77 88 77 F 02 33 55 26 14 200450117 03 08 2004 22 aou PICARDIE Nat Am 4 Elevage M J F TRANGOSI 641 rue de Paris 60170 RIBECOURT 60 COMPIEGNE T 03 44 76 73 85 F 03 44 76 28 90 200460002 10 08 2004 28 aou PAYS DE LOIRE Elevage Mme Nathalie MORICE 4 rue de l All e 44 ST HILAIRE DE CHALEONS 44680 ST HILAIRE DE CHALEONS T 06 82 92 86 64 200444070 17 08 2004 29 aou CHAMPAGNE ARDENNE Nat Am 4 M Jean Pierre BOUCHE 15 rue des Pr s 51480 FLEURY 51 FLEURY LA RIVIERE LA RIVIERE T 03 26 58 43 19 F 03 26 57 63 95 200451028 17 08 2004 CE 04 sept BRETAGNE Nat Am 3 Nat Am 4 Mlle Sandrine MONTMITONNET La Haute Bou xi re 35 GOVEN 35330 CAMPEL T 02 99 92 46 19 06 03 82 15 07 F 02 99 42 11 24 200435006 24 08 2004 CE 05 sept PICARDIE Nat Am 3 Nat Am 4 M Dom
48. 2004 Au galop par textos C407 Gers Championnats CSO Pro 2 Am 3 amp 4 C387 SHF Aide organisateurs endurance C407 CRE Auvergne R glement classement finale r gionale C387 Challenge CSO Marmende C408 SHF Modif r glement g n ral endurance C388 de France R glement championnats dressage 6 ans C388 de France finales champ st s Am4 amp 3 C409 Techniciens FFE Dressage CCE CSO attelage BO FFE Compet n 22 C397 Carton jaune Jean Marie Robin BO FFE Compet n 24 C398 Champ France Appel candidatures 2005 C441 Challenge Grenoble Uriage les Bains C400 Manche Challenges troph e Cr dit agricole GP C441 Challenge Hennebont Am 4 amp 3 C442 Challenge Dressage Pompadour C400 Challenge Boucles de la Seine CSO juillet 2004 C442 Techniciens FFE Commissaires au paddock hunter C400 compet Participations r serv es organisateur voltige endurance 54 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 BO des concours gestion SIF 207 2004 Gelee Organisateur CSO 01 ao t Aquitaine 47 St Pierre Dropt 2 1 8686 23 juil NON Ecuries du 0553838414 CSO 01 ao t Auvergne 03 Villebret D2P C2P B2P OP3P A1 A2 OP3 E2 OP1 B1P C1P D1P 8258 23 juil OUI Etrier de Villebret 0470036674 CSO 01 ao t Centre VDL 37 Ballan Mire E1 E2 E3 9282 23 juil Sarl 0247738686 CSO 01 ao t Fr Comte 25 Guyans Vennes E3 E2 El 9711 23 juil Gpt S
49. 224419 ese z sie aw 28 29 am fe 44 amie 7 ars zzz seit 9 45 sm Gaeren 5 dai va 34 2 100 i 3 w so ve al as EL S9 meind aal i 4 72 vs 29 ss Bee Tam 25 2 4 1426 242 Ierger 08 stet 588 5 e 158 moon Oe 2 29 0 0 ames 5 9 8 28 294 9 Teu sev 9 8136 fo ia 4 mo sl ze Turns 36 rem am a e muere ess Grade 4 m w iesst du emos ro ese LS 4 ww s s ae vm EC EC 4 ope sepe EE Emme wo S lt 4 sm ssepe Two 4 4 64 m sme sms af s semp see aras nhom 48 wi asi 2 2 asi mo soos 865075 La Revue de l Equitation REF n 47
50. 4 94 46 20 36 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 Mise jour fiche adh rent FFE renseignements compl mentaires Remplissez uniquement le ou les cadres qui comportent des changements Vous pouvez faire vous m me l actualisation tout moment sur internet l adresse www ffe com Vous pouvez aussi retourner ce questionnaire FFE Club Parc 41600 Lamotte Fax 02 54 94 46 20 Code adh rent FEL 5 Implantation Encadrement Implantation Localisation Urbaine 5000 habitants Grande ville la plus proche Rurale Nombre d enseignants dirigeant Activit s du club Nombre d enseignants salari s Cheval club O Poney dub O Tourisme Equestre Nombre d animateurs dirigeant Ecurie de propri taires Commerce d quid s Nombre d animateurs salari s Promotion de l quitation au sein d une entreprise Nombre d autres salari s Autres pr cisez Cavalerie Elevage Nombre de poneys Poneys Nombre de naissances annuelles Club Propri taires Chevaux Nombre de naissances annuelles Nombre de chevaux Club Propri taires 6 Equipements Logement des quid s Nbre de places poneys Nbre de places chevaux Prairies Non Surface Equipements du club Nombre de man ges Nombre de carri res Surface du man ge 1 Surface carri re 1 Surface du man ge 2 Surface carri re 2 Surface du man ge 5 Surface carri re 3 Pa
51. 5 10h 30 mercredi samedi 21h 10h 30 et 21h J ai aim un cheval Look Nouveaux logo et habillage d antenne pour conforter l iden d Equidia dans sa dimension sportive et dynamique FM fait partager une fois par mois la passion des personnalit s du monde des arts et des m dias pour cheval Interview de OFFICIEL OFFICIEL OFFICIEL Rectificatif reglement Club formateur L agr ment label d activit s Poney Club de France est exig pour toute nouvelle demande d agr ment et au moment du renouvellement de la demande pour les tablissements d j agr s Candidatures BAP Les 10 points de bonus pour l APB et le BAFA complet sont supprim s Mise en application ler septembre 2004 DIN formation e Paris cheval Dans le cadre de l an n e europ enne de l ducation par le sport la ville de Paris mettra en place la rentr e 2 centres questres pro visoires dans des quar tiers d favoris s de la ville l un dans le arr et l autre dans le XIXe arr La FFE co organisatrice de l v nement proposera des l ments p dagogiques disposition des en seignants ducateurs et animateurs FM e Chantilly Pour la 2e ann e le Mus e vivant du che val et le Potager des princes proposent du ler juillet au 50 ao t la formule Une jour n e dans les d pen dances princi res Au menu visite du mu s e pr sentation p dagogique spec
52. 93 E 5 NE Less Lal mees Cd Go Teriore eBeron d as L9 RETZ 747 LI 6 SS NEN KES O1 4 gt 3 O 35 O1 O gt O1 C1 A O N gt N 17 38 1 033 1 387 lt N N 5 626 o 39 co N LI 3 wesch wesch o cO O1 wesch wesch BB 0 163 77 Seine et Marne 4 3 13 136 0 105 1787 1 37 870 26 860 15 Be 15 2 464 721 4 7 0 447 27 9 5 24 21 9 872 32 3 242 15715 18 429 N o 1 235474 13 25 0 26 015 799 28 779 1 223776 0 1 315 793 1063 19 955 6 28781 _6 272 7 H H 10413 872 16 127 19 0 Ls N A gt N O cO co O N O1 O cO O gt O1 N OO O O O1 N A Q Es O1 E 0 DA N 92 Hauts de Seine 93 Seine Saint Denis 94 Val de 95 Val d Oise Total de France N 49
53. Caprili Enti rement fond sur une extraordinaire col lection de photos anciennes l obsta cle l expos du Colo nel Angioni a montr comment Caprili a fait faire un bond au saut d obstacle en intro duisant la position actuelle du cavalier dans le mouvement en avant Jean Louis Guntz a comment avec expertise une p dagogique vid o Patrice Franchet d Espere des sauts d cole du Cadre Noir Ces deux s quences questres et visuelles ont r gal la salle Ouvertures Une bonne moiti du colloque a voqu des approches diff rentes des grands classiques raids d quitation d ext rieur comme Pars La Baule apport de l thologie d un point de vue scientifique m thode Blondeau m thode d Orgeix Deux interventions de sentiment ont permis de voir l u vre Thierry Duhaz dans une approche du dressage du jeune cheval sans filet et le colonel Carde dans des stages de forma de parfait hom me de cheval Danielle Lambert i A h 1 e m k D Le prix P gase ENE Editions Belin a t remis Marine Oussedik pour ses ouvrages Les chevaux des rois et Les chevaux du vent par Guillaume Henry Lo c La Porte du Theil et Photo FFE DL 26 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 Partenaire de vos 208 07 ombtttions gu 23 00 au I du 23 06 Sellerie 785 Equipe
54. Lesquelles FG Tous les mois nous voyons des nouveaux clubs s ins taller Tout le monde peut s installer sans r elles contraintes au plan de la qualit Dans ce contexte aller vers la qualit est imp ratif C est offrir au consommateur la possibilit d tre satis fait C est permettre notre tablissement de grandir et de pro sp rer Pour nos en fants qui le dirigent C est instituer l obliga tion de se remettre en cause d couter et de travailler dans de bonnes conditions de s curit d hygi ne et de propret d appor ter le service attendu La Ch chini re Pour les jeunes qui travaillent avec eux et qui entrent dans le m tier c est de la valeur ajout e EP C est je le crois un bon moyen pour prendre du recul pour donner du sens notre m tier C est mettre le doigt sur des disfonctionne ments que l on ne voit plus C est un in vestissement pour l a venir car le consom mateur est de plus en plus exigeant et il exi gera de plus en plus des garanties C est galement un moyen pour r investir toute l quipe du centre questre pour rame ner les acteurs du centre sur des mis sions plus que sur des fonctions Concernant la certi fication o en tes vous et que pensez vous du r f rentiel Qualicert FG D s que nous avons recu le CD rom du CNEFE nous nous mettons en route Toutefois nous ne demanderons un au dit blanc que vers la fin du mois de
55. N 47 La REF La Revue de l Equitation Juillet 2004 25 Sport Gros plan sur les forces fran aises pour les ET 2 JO Endurance mode d emploi Statistiques FFE WE d E Compet 2003 Formation Rapports entra neur lt yg parents enfant Colloque Saumur la doctrine B TE Clubs Rendez vous de l t et de rentr e Equirando RIDE les Chevaux du Stade Adh sion 2005 hiz SR w fi com Ormulaires de mise jour Op ration FFE Carrefour 75 Mensuel officiel de la F d ration Fran aise d Equitation Abonnement 1 an 50 4 1 a Hi Rep 1 hd 1 LES CHEVAUX DU STADE Le Cheval consacr nouvelle star du Stade de France animations questras prasent ss par les Haras Nationaux 3 Shows in dits courses officielles ehga de spectacle pour tous les amoureux du cheval LA DES CHEVAUX reves noir Ls TES Ci DICO EN MOIS p Cheval mt daecouvierLe ces ruebernres uu cheval Seller et im nmmsrtrin ipmrnrnm deas Harte Malo LE CHEVAL EN SPECTACLE AIRARF OLIS empatar par magie Areni pti Lee les pp rer TN eux theatres rtiprrhir
56. OE s Llu AE RE 9 13 E LIN Foly a parti de 1 23 9E LECTURE ENFANTS LIA je porre Ze alie ale H LISI Beat ns re d poney exempl s s pores bes avez he GITE LH _ nay b pores aire Beau exempl me ORK LIVE bs 20 exenplarme Wi ui E Lits dam derdini de Tute 4 51 GAME dra Lolotbs s uz o Lotte e ke zu e SARL Uu chiesa por 1 Fore EL sir pair jare 115 p Foig bat e gue Pon Far prem n un Ene dur hirli py E Pa 123 00 E AIS li Ein LE ER ET CL a Paid bal SAO 3 EDU Ate pore se Zu 17 00 s w Les esah 19 E w L Les XI esenpbires AXZ LES ITS RX Las oaauibton BE FREFAEATIDE E GF La ae ptr emere s 1 20 EAF Du Ha Fin Euboia Led Fm hl aa Rate Biri
57. RITAT 71460 SERCY 71 MESSEY SUR GROSNE I T 03 85 92 56 38 06 75 14 39 80 200471009 03 08 2004 EN 15 aou BOURGOGNE R gional Mme BONARDOT MARGUERITAT 71460 SERCY 71 MESSEY SUR GROSNE llD partemental T 03 85 92 56 38 06 75 14 39 80 200471056 10 08 2004 EN 12 sept BOURGOGNE Nat Mlle Nathalie MICHEL A Hue et A Dia 71540 SOMMANT 71 SOMMANT T 03 85 82 66 48 F 03 85 82 61 91 SO 12 aou POITOU CHARENTES Nat PRO 2 GP Nat Am Centre Equestre Maine Gaudin 17420 SAINT PALAIS MER 17 ROYAN ST PALAIS MER 3 GP Nat Am 4 GP T 05 46 23 11 44 F 05 46 23 73 39 200471010 31 08 2004 p PRO 2 6 AM 3 p AM 4 Hunter El 200417023 03 08 2004 50 13 aou AQUITAINE Nat PRO 2 GP Nat Am Mme Anne Marie BERLAND MARESCOT 47310 MOIRAX 47 MOIRAX 4 GP p PRO 2 T 05 53 87 05 71 06 87 86 25 52 05 53 87 05 71 p AM 3 p AM 4 200447019 03 08 2004 50 13 aou LANGUEDOC ROUSSILLON Nat PRO 2 GP CENTAURE Domaine Petit Pradines route de Corneilhan 34 BEZIERS p PRO 2 p 3 34500 BEZIERS T 04 67 31 59 27 04 67 31 19 71 p AM 4 200434013 03 08 2004 50 13 aou NORD Nat PRO 2 GP Nat Am Haras des Rooses rue de la Gare 59270 STRAZEELE 59 STRAZEELE Il 3 GP Nat Am 4 GP T 06 07 28 89 79 03 28 42 72 49 03 28 43 52 10 p PRO 2 p AM 3 p AM 4 200459052 03 08 2004 50 14 aou BOURGOGNE Nat PRO 2 GP p M Jean Daniel ROLLAND Verchisy 21350 BEURTZOT PRO 2 p AM 3 T 03 80 64 65 45 F 03 80 64 60 96 p AM 4 21 VITTEAUX 200421040 03 08 2004 La Revue d
58. arents enfant Vos id es sont les bienvenues pour faire avancer la r flexion Adressez vos sugges tions par crit la Ref Serge Lecomte majeures choix des comp titions des en trainements gestion de la carri re du poney et de l enfant va donner le ryth me l ambiance la motivation C est lui qui va faire diplomatiquement baisser la pression lorsque l motion l em porte sur la raison L entra neur pr cise le r le de chacun M me s il poss de une comp tence dans la discipline que pra tique son enfant le parent ne se substi tue pas l entra neur L enfant a besoin de tous les personnages de l histoire dans la coh rence du projet sportif arrive aussi parfois que l on soit la fois le parent et le coach de son enfant C est une autre histoi re E Schramm La place des parents dans la relation entra neur enfant Pour faire faire des concours Marie il faut connaitre l quita tion et il faut connaitre Marie Il faut aussi connaitre ses parents Chacun est unique et les parents sont aussi diff rents les uns des autres que les enfants P dagogie diff renci e L entraineur a tout int r t diff rencier sa p dagogie explica tive vis vis des parents de cavaliers de son quipe de concours Deux des crit res qui interviennent le plus dans le triangle pa rent entraineur en fant sont la plus ou moins grande impli cation des parents et le
59. ation unique 51 celle ci nest pas la hauteur A5 0 a un projet ambitieux avec le avec 390 000 euras de prix le message est bien passe aupr s des cavaliers Ceri pos sur plan du spectade du suspen ce le R D E aura la meme intensite qu un championnat Les chevaux d Ath nes seront ils en forme pour Jardy Normalement oui Les chevaux d Athenes pourront etre Jardy Vos plans et objects pour Ath nes Sur le plan individuel je veux pas me prononcer Peur la m daille par quipe le Br sil est en train de mettre sur pieds un team qui devrait tenir la route capable de subtiliser la 25 place la France qui alors AT par exemple IATIONALES DES DISCIPLINES L essentiel de vos Rendez vous En juillet amp ao t 2004 1 10 juillet La Route du Sel Le p riple d Aigues Mortes Rodez lanc par Jean Yves Bonnet f te ses 20 ans Pour cet anniversaire 10 jours de f te et de nature Contact T 05 65 76 56 26 route du sel wanadoo fr que Exposition Jean Louis Sauvat Deauville 30 sept Dessins et bronzes la galerie Lazoukine Contact T 02 31 98 15 15 4 juillet 2e coupe de France d endurance des d partements Montlu on 92 km en 3 tapes Contact Les randonneurs de Lanvaux T 02 97 44 13 54 4 25 juillet Generali Open de France 2004 Pr s de 10 000 cavaliers attendus pour 15 jours d preuves vont r v ler quelques 150 champion
60. avaliers et meneurs mondiaux de saut d obstacle complet et nt attelage dans de nouveaux formats de comp tition Voir page 7 Contact T 01 41 33 14 97 www aso equitation com 25 sept Journ es selle francais 3 octobre Rendezvous annuels pour la promotion et la s lection de la race 25 26 septembre au haras du Pin championnats de France femelles 2 ans et foals 30 sept 3 oct St L championnats de France m les 2 ans et foals finale du concours des candidats talons de 3 ans Contact ANSF T 01 46 12 34 00 info sellefrancais fr 1 3 octobre 20e Championnats de France de TREC Bois le Roi Les 40 meilleurs couples de la computer list dont les cavaliers du groupe France se confronteront sur le site exceptionnel de Bois le Roi leurs c t s les quipes r gionales concourront pour le championnat de France des r gions Contact CNTE F 01 53 26 15 51 m l cnte ffe com 7 8 octobre Colloque Besancon Sur le th me Cheval richesses de Franche Comt l occasion du 250e anniversaire du haras de Besancon In Contact T 03 81 52 46 97 daniel lagneux haras nationaux fr 7 20 24 oct Equidays Caen Au programme les Chevaux d Or spectacle de gala du Cadre Noir de Saumur avec l orchestre de Caen Jumping International Grand prix de la ville de Caen le dimanche 24 octobre 15 h R duction pour les licenci s FFE Contact Cheval Normandie Association TO2 31 84 61 18
61. b n ficier des all gements vous devez adh rer l organisme qualifi dans un d lai de trois mois suivant la date laquelle vous avez t inform du nouveau dispositif fiscal soit par votre Le vous informe association ou centre de gestion pr c dent lorsque c est celui ci qui vous en informe soit par l administra tion Le m me d lai est applicable lorsque vous d couvrez vous m me le nouveau dispositif En pratique votre abattement de 20 notamment ne sera pas remis en cause 5 vous avez t adh rent d un organisme agr tout au long de l ann e 2004 Afin de b n ficier des avantages li s l ad h sion un organis me agr au titre des revenus 2004 les professionnels justi feront d une adh sion annuelle conti nue en produisant si n cessaire plusieurs dttestations Contact CGPC T 01 46 21 39 70 de 14H 18H Abonnement la REF N 44 La REF Swan E Ek 1 O Plein tarif 50 L info la source Les innovations p dagogiques La vie du sport Les calendriers et les r glements Toutes les r f rences du monde questre O Tarif pr f rentiel licenci 45 num ro de licence 2004 obligatoire LL Ch que l ordre de FFE A retourner SIF 14490 Litteau La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 45 Au 31 mai 20 tablissements questres dont 15 normands soutenus par le CRE suite u
62. cable au 1er ao t 2004 Signature m Attelage a CSO Horse ball Barrel Race m poneys m Hunter Carrousel Dressage Polo m CCE mg Endurance Pony Mounted ssausausauusuuunsausauuuauuan Pr nom m CCE poneys Epreuves Games Coupe Cross combin es m Test resse m Coupe CSO m Equi Fun TREC m Courses a Equitation Voltige Cross thologique A retourner FFE Club Service Comp tition Parc FEDERATION FRAN AISE D EQUITATION Equestre F d ral 41600 Lamotte Fax 02 54 94 46 70 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 Calendrier des sessions 2004 Les dossiers de candidature doivent tre demand s FFE CLUB et retourn s FFE CLUB au plus tard 15 jours avant la date de l examen Sont renseign es les sessions dont FFE Club re u l avant programme officiel Date R gion organisatrice Lieu de la session Candidats Me 28 et Centre Val de Loire BAP FFE Club Parc Equestre De la r gion 10 Je 29 juillet Andr Lhotte 02 38 90 25 87 41600 Lamotte Beuvron 02 54 94 46 46 Hors r gion 10 Ma 24 ao t Normandie BAP Centre Equestre de la Scie 3 chemin des Forri res De la r gion 10 Patricia Voeltzel 02 32 55 77 05 76590 Longueville sur Scie 02 35 85 79 44 Hors r gion 10 Je 26 ao t Limousin BAP APB Poney Club Etrier de Condat De la r gion 2 Pascale Leujeune 05 55 30 78 26 87920 Condat sur Vienne 05 55 30 78 26 Hors
63. ce d lai de 3 mois D claration Le r c piss en pr fecture n a pour but que d informer les tiers de l association La FFE n a pas exl ger le r c piss pr fectoral La FFE n a pas non plus tenter d effectuer un contr le de l galit sur les documents qui lui sont produits par les associations A retenir C est l assembl e g n rale qui fait la d cision et non la d claration en pr fec ture l absence de d claration en pr fectu re ne peut tre oppo s e l association que si cette absence de d claration cause un pr judice des tiers e M me si vous n avez pas effectu les d clarations dans Association CRE Centre Val de Loire contre FFE amp Association des Cavaliers de France ACF La justice tranche en faveur de la FFE et de l ACF le d lai de 3 mois vous pouvez toujours communiquer les d cisions de change ment en produisant un extrait de d cision sign par deux mem bres du bureau l association est libre de fixer son si ge social o elle le sou haite sauf d mont rer une volont de fraude dans la fixation de celui ci 2 FFE n a pas effectuer de contr le de la l galit des d ci sions qui lui sont communiqu es 5 une fausse d clara tion est produite la FFE c est l adh rent ou la victime d en contester la l galit devant les tribunaux comp tents Extraits de la d cision du TGI Attendu
64. ce de la certifi cation au sein de l tablissement La SHUC est une association de r f rence en Nor mandie 56 ann es d existence une belle installation 25 che vaux de club 25 che vaux de propri taires 30 poneys En plus d Emilie et de son comit la SHUC s ap sur Eric Chaudet instructeur responsa ble du Cheval Club et sur 7 autres salari s Quelle raison vous am ne prendre en main le dossier cer tification dans votre centre questre Francoise Gourmaux La Ch chini re Mon fils et ma belle fille sont sur le terrain Cette responsabilit technique et p dago gique leur prend la plus grosse partie de 46 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 a 2 e H SCH QUALITE HYGIENE SECURITE ENVIRONNEMENT Le CNEFE vous informe COLE FRAN AISE D EQUITATION Uleur temps Je les sou tiens en prenant charge l administra tion et la comptabilit de l tablissement Le dossier certification implique un travail administratif donc je m investis Emilie P rou la Je suis responsable du po ney club mais j ai galement en charge les dossiers adminis tratifs En plus a m int resse particuli rement La qualit a toujours t un objec tif pour la SHUC Le comit a tr s rapide ment pris la d cision d aller vers la certifica tion Si vous allez vers la certification c est que vous avez des atten tes
65. celui de sa monture Faites en sorte qu il par ticipe la pr paration des chevaux ou poneys en vue du concours toilettage embarque ment ainsi que lors du retour apr s la com p tition C est en se prenant progressivement en charge qu il apprendra tre responsable de sa monture et prendre les bonnes d ci sions 5 Soutenez sans jamais intervenir pendant la comp tition Vous pouvez encourager et soutenir en tenant compte des habitudes de la discipline L attitude Juste n est pas la m me au bord d un rectangle de dressage que pendant un match de horse ball 6 F licitez votre enfant lorsqu il a un bon comportement Quel que soit le r sultat n h sitez pas le f li citer s il se comporte de fa on courageuse g n reuse et sportive Car l essentiel est qu il La place des parents aux c t s d un cavalier ve concours ait donn le meilleur de lui m me 7 Restez positif apr s un mauvais r sultat votre r le est de l encourager S il a donn le meilleur de lui m me essayez de ressortir les l ments positifs qui lui per mettront d avancer et de progresser 8 Respectez les adversaires de votre enfant ainsi que leurs parents Adoptez une attitude courtoise avec les autres engag s suivra votre exemple Entretenez des relations agr ables avec les parents des jeunes du club et des autres cen tres questres vous les reverrez r guli rement lors des comp titions et vous pourrez pe
66. cilement ce nouveau concept aupr s de ses confr res cavaliers internationaux Il explique sa d marche C7 Vous avez accepte de conseiller 5 0 pour la conception du RIDE pourquoi Lorsqu une societe organisatrice d Evens ments soot de primure d Amaury Sports Organisation vous demande de les conseiller sur up projet equestre amii lieux vous m avez pas h siter pour accepter C est une chance norme qu une firme qui organise des manifestations spartives aussi annrmes que le nur de Hance o le Dakar simteresse notre snari est danc de moira devoir numus cavaliers d apporter notre contribution pour faire en sorte que leur demarche 5 155 gt quoi le R I D E peut il amener quelque chose de diff rent La force de ce projet est de proposer ip meilleur de trois disciplmes quesires aussi differentes que le saut d obstacles le complet et avec une umite de temps ef de ligu Ainsi il y pour tous les 00085 c est partait pour les familles dont memes membres peuvent chaisir la discipline qui leur convient En avez vous parl aux autres cavaliers du circuit quelle est leur r action d ensemble Peur le saut d obstacles ils ont accept la principe la condition que cala resin une raret dans la saison La dotation esl importante ici DOUVONS pas mius permettre de courir deux preuves fond avec chevaux une dat
67. code adh rent au dos du ch que Je l envoie toujours FFE CLUB Je peux consulter mon compte tout moment par Internet www ffe com ou par Minitel 5614 FFE Je peux demander l envoi d un relev gratuit FFE Club Mes licences pratiquant Je cr dite mon compte adh rent FFE Je r unis tous les renseignements nom pr nom date de naissance adresse ancien num ro de licence Je saisis les renseignements sur www ffe com ou par Minitel 5614 FFE OU j envoie les formulaires compl t s au SIF ven tuellement avec une copie du dernier dipl me Mes licences comp tition Je cr dite mon compte adh rent FFE Je r unis tous les renseignements num ro de licence pratiquant cat gorie disciplines Je saisis la licence sur www ffe com ou par Minitel 5614 FFE Ensuite j envoie au SIF par fax au 02 31 51 21 15 n exclusivement r serv cet effet un certificat m dical nominatif de moins de 5 mois avec cachet et signature du m decin J y Inscris lisible ment le num ro de licence pratiquant du cavalier une autorisation parentale nominative sign e J y inscris lisiblement le num ro de licence pratiquant du cavalier OU j envoie tous les documents par courrier au SIF Mes RC Propri taires et Chasse Je cr dite mon compte adh rent FFE Je remplis la RCPE ou la RC chasse en m me temps que la licence pratiquant du cavalier Je saisis le num ro SIRE
68. cture de sauvetage du dressage francais qui commence d j relever la t te nomm Alain Francqueville au poste de DTN adjoint en charge de la discipline Catherine Partington assistante Philippe Limousin chef d quipe junior et jeunes cavaliers et Laurence Sautet 14 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 i Gap pour es JO J 45 jours Teul re Touzaint Courr ges Willefert Lyard et Boiteau Force a d finalement d clarer forfait mi juin Crocus Jacob n tant pas revenu un tat de forme satisfai sant A part le second cheval de Courr ges Free Style les quid s sont tous vaillants et qualifi s pour les Jeux Jean est all chercher sa qualification avec Espoir Saumur Courr ges Pratoni avec D bat Tous les chevaux sont en bonne sant et c est la meilleure des velles aujourd hui d but juin alors qu il ne reste qu une preuve courir le CIC de Vittel Seul Expo du Moulin Boi teau courra en plus le CIC de Jardy car il manque un peu de comp tition Vittel l instar de Maurice Toutou com me le nomment avec tendresse ses pro ches aligne les don n es accumule les impressions addition ne les performances Ses six couples pren dront tous le d part de Vittel sauf petit p pin de derni re minute qui emp che rait l un ou l autre de courir dans l Est mais n oblit rerait pas une participation nes
69. de l quid la rubrique RCPE OU je note le nom de l quid son num ro SIRE et le n de licence concern e sur le formulaire papier que j envoie FFE Club La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 Mes enregistrements de Galop Je demande mon Code Examinateur FFE CLUB Je valide les Galops par Minitel 5614 FFE ou par Internet www ffe com avec mon code examinateur O je remplis un proc s verbal d examen par niveau de Galop et je l envoie au SIF Mes enregistrements de chevaux et poneys Enregistrement d un quid sur la liste SIF gratuit Par minitel 5615 HARASIRE Inscritpion liste clubs Je saisis le num ro Sire complet et la taille en cm de l quid non ferr Pour un changement de taille je contacte FFE Club Enregistrement d un quid sur la liste des chevaux de sport Le livret est valid avec carte de propri taire jour au SIRE J envoie la copie recto verso de la carte de pro pri taire avec le n SIRE Je joins un ch que de 16 l ordre des Haras Nationaux Inscription d un quid d origine non constat e au SIRE Je fais tablir un document d identification par une personne habilit e par les Haras Nationaux J adresse le document au SIRE Je joins un ch que de 52 l ordre des Haras Nationaux Mes engagements en concours Je fais wwwffe com ou 3615 FFE rubrique FFE CLUB SIF pour les concours club amp ponam Je fais
70. des engage ments jusqu au 31 d cembre 2004 Licences comp tition D s le septembre 2004 les licences sont valables jusqu au 31 d cembre 2005 Si vous prenez des licences comp tition en ao t par exemple pour des cavaliers d sirant d buter la saison de concours avant le 1er septem bre pensez les pr venir que leur licence ne sera valable que jusqu au 51 d cem bre 2004 Cotisations Adh rer la FFE per met de d livrer des licences pratiquant et comp tition faire passer les Galops et organiser des comp Dons Les cotisations club CLAF groupe ment questre asso ciatif affili et CLAG groupement quest re non associatif agr comprennent 50 licences gratuites dont celle du diri geant Elles comportent la gratuit des galops et la possibilit de prise en charge par la FFE des services FFE conomie et qualit Elles donnent droit l abonnement pr f rentiel de 10 La FFE club vous informe Changement de mill sime l horizon Ref Les cotisations ORAF organisateur d activit s questres associatif affili ORAG organisateur d activit s questres non associatif agr donnent droit la licence dirigeant et au tarif pr f rentiel d a bonnement la REF de 10 Les internautes se rencontrent Suite une id e originale lanc e sur le Forum du site de la FFE les inter nautes ont cr une cas quette portant l
71. drant dans le cadre de l apprentissage poney Promenade et randonn e ATE BAPAAT GTE BEES AQA tourisme questre et attelage Pour tout compl ment d information sur les conditions d encadre ment de d claration etc des accueils et s jours d clar s www OU de la part de l autorit administrative et doi vent s inspirer des nor h bergement d au moins avec pour activit jeunesse sports gouv fr la DRJS de votre r gion Sur l embauche 02 02 www ghn com fr mes r glementaires pour les accueils et s jours d clar s Accueil collectif l enseignement de l quitation sans nuit e 5 nuits cons cutives au plus Obligation de moyens et de s curit CCN du personnel des centres questres Charges en fonction de la nature du contrat de travail Conditions habituelles en fonction de chaque titre ou dipl me Arr t du 26 mai 1997 modifiant l arr t du 4 mai 1995 Rappels le BAPAAT est limit 8 enfants en lieu dos et 15 personnes en ext rieur BAP et BAPAAT animent sous couvert d un BEES et la gestion du person nel GHN T 02 54 83 44 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 H bergement familial jusqu 11 mineurs et Photo FM 22 Montant autoris Automobile 0 269 euros V lomoteurs scooters motos 0 103 euros B n voles asso ciation de 3 96 r duction d imp t Les frais de route des b n voles d une associat
72. e di du crit rium de France ponam C5O et FEDERAL sp ciales qualificati ves Generali Open de France 2005 coeffi cient 5 voir Ref 46 p 50 le championnat de France des poneys de sport de 3 ans championnat national CSO 4 5 6 ans B crit rium CSO des ponettes de France crit rium national des talons de 7 ans et crit rium CSO poneys 4 5 et 6 ans crit rium dressage 4 5 6 ans et talons 7 ans et Soir e vente l amiable Contact ANPFS T 02 54 83 72 00 dressage preuves F 02 54 83 75 O5 Capacit s professionnelles quitation Sessions d examen au parc questre f d ral Lamotte 15 Juillet capa cit s 1 et 2 16 Juillet capacit 3 Les capacit s questres professionnelles 1 2 et 3 int gr es la convention collective donnent acc s aux diff rents emplois du secteur et correspondent respectivement pour la capacit 2 et la capacit 3 l entr e au BPJEPS et au niveau de sortie du BP JEPS UC 9 Inscription jusqu au 9 juil let inclus Pour tous rensei gnements programme T 02 54 94 46 11 de 9 heures 13 heures et de 14 heures 18 heures du lundi au vendredi Contenu des CEP diff rents tests www ghn com fr Nouvel avantage licence Hertz propose aux licenci s FFE 2004 jus qu 30 de r duction sur les locations de v hicules tourisme et utilitaires Avec la carte Hertz FFE 10 de r duction suppl men
73. e l Equitation REF n 47 Juillet 2004 55 Concours amateurs amp pro 2004 Disc D but R gion Cat gories Organisateur N Cloture SO 20 aou BRETAGNE Nat PRO 2 GP Nat Am M Pierre HATTAIS Association Place Kercadoret 56 LORIENT 3 GP Nat Am 4 56530 QUEVEN T 02 97 80 14 03 06 75 86 45 28 p PRO 1 p PRO 2 F 02 97 80 14 02 p AM 3 p AM 4 200456041 10 08 2004 SO 20 aou MIDI PYR N ES Nat Am 3 p AM 4 M Emmanuel PORTET Club Hippique de Las Rives 09 VERNIOLLE 09340 VERNIOLLE T 05 61 60 58 60 06 81 92 59 44 F 05 61 69 51 19 200409006 10 08 2004 SO 20 aou PAYS DE LOIRE Nat PRO 1 GP Nat Mlle Anouck CHEMIN Haras des Bouleries 72 LE MANS BOULERIE PRO 2 GP Nat Am 3 72530 YVRE L EVEQUE JUMP XI GP Nat Am 4 GP T 02 43 89 66 93 06 83 17 44 51 F 02 43 89 47 43 p PRO 1 p PRO 2 p AM 3 p AM 4 Hunter 200472034 10 08 2004 SO 20 aou POITOU CHARENTES Nat PRO 1 GP Nat M Louis DELESSERT 23 rue de la Binetterie 17700 SURGERES 17 SURGERES PRO 2 GP p PRO 1 T 05 46 07 18 96 06 87 42 64 47 05 46 07 18 96 p PRO 2 p AM 3 p A 200417024 10 08 2004 SO 20 aou RH NE ALPES Nat PRO 2 GP Nat M Philippe GOUNON 11 cours du Palais 07000 PRIVAS 07 PRIVAS ST LAGER BRESSAC Am 4 p PRO 2 T 04 75 64 26 95 06 71 57 01 50 04 75 64 50 45 p AM 3 p AM 4 200407004 10 08 2004 SO 21 aou LIMOUSIN Nat PRO 2 GP Mrs DECHERY et DAVID 1 route Alcide Sarre 23 CHENERAILLES p PRO 2 p AM 3 23130 CHENERAILLES
74. e son cheval ne peut pas se faire imm dia tement chez l enfant m me si la pratique de l qui tation contribue son d veloppement La maturit affective d un jeune se fait en fin d adolescence il faut donc quilibrer les influences et faire en sorte de filtrer les motions des enfants et celles des parents vers un contr le une r gulation qui leur appartiennent et qui leur soient accessibles FM Les objectifs du parent 1 Entretenez le plaisir de la comp tition chez votre enfant La comp tition doit rester un loisir L enfant doit vivre les concours comme un moment privil gi Le plaisir de la comp tition c est davantage de r ussites que d checs Pour cela il faut savoir revenir des preuves d un niveau inf rieur lorsque les checs sont trop fr quents ou la peur au rendez vous 2 D veloppez son esprit sportif L esprit sportif doit tre la base de votre du cation sportive Le fair play le respect du che val et d autrui sont des valeurs incontourna bles 3 Aidez votre enfant dominer ses pulsions n gatives Brutalit s vis vis de son cheval insultes cri tiques l encontre du jury et sur le terrain atti tudes n gatives sont autant d occasions d in tervenir pour aider votre enfant adopter un comportement correct qui lui sera utile toute sa vie en soci t 4 D veloppez progressivement l autonomie de votre enfant Apprenez lui pr parer son quipement et
75. ems 5 scroabaLbesz n COMIC EE l histoire de la plus belle cde LOF AU C UR DES COURSES 1 Courses Mipoicues officielles de trot et SE 1 avec les drivers et Crack ike du montent peine nct dans STADE DE FRANCE SAMEDI 18 SEPTEMBRE UN GRAND SPECTACLE LE CHEVAL FRAN AIS FRANCE GALOP LE PMU ET STADE DE FRANCE PRODUCTIONS E ia Sommaire de z z 2004 Actualit L dito de Jacques Agu tant Rendez vous sur nos chemins 5 L essentiel de vos rendez vous A noter sur votre agenda 9 On en parle au club house L actualit en bref 32 Sport Le RIDE de Jardy Interwiew de Rodrigo Pessoa 7 Au galop pour les JO Le casse t te des s lections 12 L endurance questre Entra nement et participation 20 Rendez vous national 2004 Circuit quitation western 33 Formation Rapport entra neur parents enfants Priorit l objectif ducatif 16 L ENE vous informe Formations internationales 25 7e colloque de l ENE Saumur la doctrine 26 Tourisme Equirando 2004 L t approche l Equirando aussi 6 Championnat de France de TREC en attelage Compte rendu 30 Tourisme questre L actualit en bref 31 Clubs FFE Club vous informe
76. en ge d tre autonome 3 Intervenir dans les domaines autres que le comportement g n ral Vous ne devez pas intervenir sur le jugement de l preuve et vous abstenir de donner des conseils techniques N oubliez pas que sur le terrain c est votre enfant qui est seul pour faire les bons choix 4 Se substituer l entra neur t form pour a des comp tences et une exp rience irremplacables Faites lui confiance Discutez avec lui mais n intervenez pas sa place Aidez le et sou tenez le 5 Ajouter au stress de la comp tition Le cavalier au paddock ou sur son parcours sent son environnement Votre enfant ne fait pas exception la r gle Votre calme le tranquillisera lui permettant de mieux s exprimer en piste N oubliez pas que le cavalier transmet aussi sa nervosit sa monture 6 Fixer des objectifs trop lev s En fixant des objectifs trop lev s et trop pr cis vous risquez de bloquer psychologique ment votre enfant S il ne les atteint pas il aura un sentiment d chec et sa peur de mal faire en preuve ne ferait que s accro tre augmentant de facon consid rable les risques d accident La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 19 Photo Maindru 7 Recourir l ironie et aux sarcasmes pour motiver son enfant Le respect le soutien les encouragements sont les meilleurs sources de motivation 8 Comparer les performances de son enfant avec
77. es pour la mise en place de votre preuve Le site www trec france com vous est d di Lanc en juin ce tout Jeune site vocation voluer pour vous offrir les informations et les services dont vous avez besoin n h si tez pas nous faire part de vos re marques pour l am liorer en crivant e Martine Menard nous a quitt s Ele a t victime d une chute mortelle cheval le 51 mai sur un des sentiers de cette montagne qu el le aimait tant Je me rappelle Martine l examen de Guide de Tourisme Equestre anim e de la volont cr atrice qu elle a montr e dans la r ali sation de son centre questre mais aussi la fraternit des repas avec sa famille quand je descendais des hauteurs du D voluy Martine tait neur du questre proven al mais celle que je pleure c est l amie Photo CNTE _ l hon tourisme mon sont Alan et ses enfants Bon voyage amie Jacques Aguetant ceux que garde affection ce TREC international Un nouveau dispositif d organisation des com p titions Internationales a t adopt par la FITE lors de sa r union de Bureau du 14 mai conform ment aux sou haits du CNTE Le championnat du Monde aura d sormais leu tous les 4 ans Dans l intervalle un championnat d Europe open sera mis en place lui aussi quadriennal Enfin pour multiplier les rencontres entre cavaliers internationaux
78. etourner FFE Club Parc Equestre 41600 Lamotte Fax 02 54 94 46 20 i AVANT LE 15 JUILLET 2004 4 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 La REF mE La Revue de l Equitation Secr tariat Parc Equestre 41600 LAMOTTE T 02 54 94 46 46 F Q2 54 94 46 47 Mel ref ffe com Comit de r daction Herv Delambre Martine Fernet Jean Claude Gast Jacinte Giscard d Estaing Danielle Lambert Serge Lecomte Olivier Le Page Pascal Marry Jacqueline Reverdy R dactrice en chef Danielle Lambert R dactrice Fr d rique Monnier Photos couverture Axel Bourdin CNTE Costabadie Cosinus Prod FFE PSV Etrier Wallon Photos Axel Bourdin Costabadie Cosinus Prod ENE Alain Laurioux FFE PSV FFE DEV Erien Wallon Haras de la Ch chini re Image du Jour Les Garennes J Maury F Monnier SHUC de Caen B Riou Maindru Ont particip ce num ro Pascal Bioulac Comit organisation Equirando 2004 Nathalie Fey GHN C line Grenesche Emmanuel Hude Jean Marie Kramp St phane Lemasson Fr d rique Said Emmanuelle Schramm Laure Vial Abonnement lan 50 1 an licend s 45 Conception Danielle Lambert Serge Lecomte Graphisme Pauline Napoly pour X Gasselin communication R alisation Impression IDP Grignon 77370 FONTENAILLES Commission paritaire 0208G80336 Tirage 7 300 exemplaires Documents joints Affiche Au Galop pour les JO Op ration Carrefour Edit
79. eur F d ration Fran aise d Equitation 9 boulevard Macdonald 75019 PARIS Directrice de la publication Jacqueline Reverdy L dito de zcques Agu tant Rendez vous sur nos chemins Photo Bruno Riou La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 5 L t du Tourisme Equestre s annonce prometteur Nous avons entam l t 2004 avec le championnat de France de TREC en atte lage pr c d d preuves nationales de TREC mont et une op ration de pro motion qui a connu un immense succ s la Journ e Nationale de l Attelage de Loisir La deuxi me dition est d j programm e pour le 24 avril 2005 Force r glementaire L essentiel de ce qui nous attend c est l Equirando Chalon sur Sa ne les 30 31 juillet et 1er ao t Sur le site des Pr s Saint Jean pr s de son petit lac se d roulera l habituelle f te du tourisme questre trois jours d animations d fil s repas festifs Le tout sera pr c d l habituelle approche cheval attelage de quelques jours plusieurs mois pour cer tains A cette occasion nous poursuivons le Troph e de la Randonn e qui r com pensera ceux qui auront sur l ensemble de la sai son r alis le plus grand nombre de journ es Demandez d s maintenant votre carnet de validation J Agu tant Pr sident du Comit Natio nal de Tourisme Equestre Ceci est le mensuel officiel de la F d ration Francaise d Equitati
80. eur signe de ralliement F3E signifie Forum FFE Les commandes sont ouver tes Rendez vous sur www f3e fr st Carte privil ge La carte privil ge comp comprend une licence comp tition offer te par tranche de 100 licences d livr es l ann e pr c dente Date limite pour obtenir les cartes privil ge 2004 le 31 ao t prochain N oubliez pas de demander le formulai re FFE Club pour b n ficier de cet avantage ES La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 Appel de cotisation 2005 Adh sion la FFE 2005 Abonnement la REF Valable du septembre 2004 au 31 ao t 2005 Code adh rent FEL Tampon du Club Demande d adh sion la FFE Abonnement REF compris 12 num ros Cotisation 2005 Nb si vous ne d sirez pas l abonnement la REF d duisez 10 euros CLAF CLAG 770 Cochez la case de l adh sion choisie ORAF ORAG 160 La cotisation est exigible au 1er septembre 2004 A partir du ler janvier 2005 l adh rent n tant pas jour de sa cotisation est automatiquement suspendu Si vous avez un probl me de r glement FFE CLUB vous trouvera la solution Modalit s de r glement Cochez la case du r glement effectu Par carte bancaire sur internet ou par minitel 1 Par ch que Par virement bancaire Modifications Aucun changement depuis la cotisation 2004 e Modification de licence dirigeant sans changement de
81. eux 0622151994 ATT 08 ao t Pays Loire 72 Sille Le Guillaume A2 1 A4 1 AT 1 ATT2 BENJ CAD JJS MIN MOUS POUS 8253 30 juil NON Assoc Sarthoise d Attelage 72 0243422844 CSO 09 ao t Normandie 50 Saint Lo B1 C1 D1 A2 A1 OP2 D3P C3P B2P C2P D2P D1P 9290 30 juil NON C E District des Pieux 0622151994 CSO 10 ao t Normandie 50 Saint Lo OP1 2 A2 A1 D1P BIR D2P B2P 9291 30 jui NON C E District des Pieux 0622151994 11 ao t Limousin 23 Chavanat CD A1 CD A2 CD E1 CD E2 CD E3 CD 9495 30 juil NON Ecuries du Logasane 0674408573 CSO 11 ao t Normandie 50 Saint Lo A2 A1 B1 C1 D1 B2P COP D2P 9292 30 juil NON C E District des Pieux 0622151994 CSO 12 ao t Auvergne 15 St Flour E1 OP1 E2 OP2 9015 06 ao t OUI St Flour au Galop 0471601907 CSO 12 ao t Normandie 50 Saint Lo C1 D1 A1 A2 OP2 B1P D1P D2P 2 9293 06 ao t NON C E District des Pieux 0622151994 CCE 13 ao t Midi Pyr 32 Le Houga B1 B2 C2 OP2 C3 D3 E3 OP3 7958 06 ao t NON Cavaliers de Benquet 056208961 1 CSO 13 ao t Normandie 50 Saint Lo A1 2 OP1 OP2 OP3P D2P C2P 2 D1P 9294 06 ao t NON C E District des Pieux 0622151994 CSO 14 ao t Normandie 50 Saint Lo B1 C1 D1 OP3 A1 A2 D2P C2P B2P GP1 9296 06 ao t OUI C E District des Pieux 0622151994 CSO 14 ao t Rhone Alp 74 Sciez sur Leman E3 E2 7996 06 ao t NON A C P Ecuries du Leman 0682662850 CSO 15 ao t Alsace 67 Bischwiller 9510 06 ao
82. hemin www ffe com 3614 FFE mai 2004 de La Chapelle 55230 Spincourt T 0329859231 ORAG Ecuries de Nessa Lahaye Vanessa 94 rue du Cougnot 88500 Rebeuville T 0681834346 Midi Pyr n es Ferme Equestre du Puget Noel Sylvie Le Puget 81250 Curvalle 0565558859 Normandie ORAC Ecurie Millenium Ratel Katia 490 Route de Bosc Theroulde 76710 Bosc Guerard St Adrien 10255810559 Ile de France Ville de Fontaine bleau Retaud Jean Chris tophe 40 rue Grande 77300 Fontainebleau T 0164603907 Pays de Loire C AG Ecurie de May Malabry Nicole La Longueraie 55150 St Cenere T 0243910778 www ffecompet com 3615 FFE Provence Ecuries du Soleil Marteau Joanne l Ete Indien Chemin de La Baumette 84370 Bedarrides T 0490224169 Rh ne Alpes AG Domaine du Moulin Heule Hubertus Scea Montagri Domaine du Moulin 07500 Etables T 0475068868 ORAC Le Cabanon Janssens de Varebeke Ladislas Centre de Tourisme Equestre 26110 Chateauneuf de Bordette 10679961821 ORAG E Rio Bravo Morfin Meryl Centre Equestre Les Marchis 26600 Chanos Curson 10475075090 ORAG Ecuries d Augias Borderie Lisa Tarze 58680 St Andr en Royans 0476561548 3615 FFECOMPET Boulogne 81 avenue E Vaillant 92517 Boulogne Cedex Ouverture bureaux amp standard 9 h 13 h amp 14 17h e FFE Direction g n rale e FFE Vie F
83. hup et Quembert camem bert selon Edouard Lelong le fils de la maison g de 3 ans et demi FM La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 33 Longue liste Europ ens Poneys Saut d obstacles Juliette Boulle Chaveta Sandy Castel Escoffier Joyau d Argent Alice Chambaud Dexter Leam Pondi Erika Chapuy Gypsi de Taurou Julia Dallamano Black Devil St phanie Debrueres Friol Ar Crano Emeric George Citadelle du Buhot Julia Lambert Gazay du Faucon Nicolas Porte Indienne du Poirier Camille Thomas Holy Island Aluinn Concours complet Arthur Breuil Idole de La Janiere Juliette Chommeloux Gavroche Bru re Camille Debacq Digentil Ar Crano Marine Feer Hermes du Bailly Orlane Hillereau Hagar An Triskell Fanny Merle Gloria V Chlo Plaine Couf de Coustaussa Marine Quittet Boldo du Fontmaure Dressage Esther Danholt Broadway Camille Judet Cheret Etel du Martray Pauline Leclercq Halte La du Mesnil Aliz e Roussel Amber Anais Thibot Take It Easy Pony games Gabriel Hullman Discr te du Manoir LucJulian Luna Laura N Guyen Haida Camille Pinson Becky Elodie Quenon Flamme Remplacants Anais Blanchong Yabon Aubin Perre Isa de Russ e Ruben Marcon Isabelle Suite de nombreuses demandes vous trouverez des ce num ro de juillet les principaux l ments d information pratiques pour bien d buter le mill sime 2005 avec en avant premiere le memento 2005 Mises jour Formulaires Les formulaires
84. inique SCHNLEBS 8 Hameau de Courcelles 80 DEMUIN 80110 DEMUIN T 03 22 42 21 22 F 03 22 42 21 22 200480003 24 08 2004 DR 04 sept NORD Nat Am 3b M Philippe BLOMME 245 rue de l Abbaye des Pr sBP 401 59 FAUMONT 59358 FAUMONT CEDEX T 03 20 59 26 83 03 20 59 26 83 200459016 24 08 2004 DR 05 sept ILE DE FRANCE Nat Am 3b Mlle Anne PERRIN Centre Equestre de Jablines 77 JABLINES 77450 JABLINES T 01 60 26 68 82 01 60 26 49 99 F 01 60 26 68 77 200477007 24 08 2004 DR 13 aou NORMANDIE Nat Am 3a CRE Mme Jacqueline MEUNIER Haras des Jubertines Elevage 5 rue des Couturnes 27 LES ANDELYS VATTEVILLE 27430 VATTEVILLE T 02 32 54 62 66 02 32 69 43 21 F 02 32 69 42 43 200427006 03 08 2004 DR 26 aou NORD Nat PRO 1 Mme Josette HARDY St Hippique Secr tariat Centre Equ 62 LE TOUQUET Elevage labellis de la Dune aux Loups 62520 LE TOUQUET PARIS PLAGE T 03 21 06 72 09 03 21 05 15 25 03 21 05 86 64 200462009 17 08 2004 DR27 aou LANGUEDOC ROUSSILLON Nat Am Elevage Mme Maud PARIS Haras National d Uzes Mas de Tailles 30 UZES 30700 UZES T 06 77 10 32 92 F 04 66 22 44 23 200430006 17 08 2004 DR 29 aou LIMOUSIN Nat 4 Mme Nathalie BAUDRY La Vaussange BP 73 19 SAINT FREJOUX 19200 SAINT FREJOUX T 06 75 60 78 91 05 55 96 13 53 200419031 17 08 2004 EN 14 aou BOURGOGNE Jeunes Chevaux Brigitte BONARDOT MARGUERITAT 71460 SERCY 71 MESSEY SUR GROSNE _ R gional T 03 85 92 56 38 06 75 14 39 80 200471055 03 08 2004 EN 15 aou BOURGOGNE Nat Mme BONARDOT MARGUE
85. ion peuvent fare l objet d une r duction d imp ts sur la d claration annuelle des revenus n 2042 le forfait applicable a fait l ob jet d une augmenta de de 3 Conditions Les frais doivent tre engag s dans l int r t de l as sociation et ne doi vent pas tre rem bours s par l associa tion Montant forfaitaire ce montant est appli cable quel que sott le type de v hicule sa puissance le carbu rant utilis ou le nom bre de kilom tres par COUFUS Montant r el le b n vole peut retenir sur justificatif une assiette sup rieure pour le calcul de la r duction d imp ts R f rence instruc tion du 29 octobre 2001 Abattement sur vos b n fices 2004 mesure exceptionnelle le nouveau Centre de Gestion des Pro fessionnels du Cheval CGPC propose ses services tous les entrepreneurs ques tres soumis jusqu en 2003 l imposition au r gime des B n fices Non Com merciaux BNC et des B n fices Industriels et Commerciaux BIC et qui sont soumis depuis le ler Janvier 2004 au r gime des B n fices Agricoles Pour b n ficier notam ment d un abatte ment de 20 sur vos b n fices 2004 la r gle habituelle pr cise que vous deviez adh rer un centre de gestion avant le 31 Mars 2004 le apr s concertation avec les services fiscaux vient d obtenir une r pon se fond e sur la documentation base DB 5 J 511 Afin de
86. ixe FFE sur engagements Concours SIF Minitel amp Internet 3 05 Indiv terrain 9 15 Equipe Minitel amp Internet 12 20 EQUIPE TONA EE 36 60 Frais de rejet bancaire 30 00 Concours FFE Compet Minitel amp Internet 4 65 x nd rade T 7 65 Rattrapage selon prix engagement Participation par invit de l organisateur 15 00 Frais de rejet bancaire 30 00 Passeports FEI Premier passeport cheval 198 00 Premier passeport 107 00 E 76 00 Revalidation cheval 183 00 Revalidation 91 00 Changement de propri taire 0 00 Ajout et changement d affixe 840 00 A FFE Parc vous orme PARC Cavalcade solognote stages club Sologn Pony demandez le programme Rendez vous estivaux Cavalcade solognote Du 12 au 17 juillet V ronique Peschard et l quipe du Parc ont choisi un itin raire travers les plus beaux sites et villages au pays des bois et des tangs Arriv e au Parc le lundi D part de la randonn e mardi pour la tape Nouan le Fuzelier o vous attend une veill e chants autour du feu de camp 2e tape destination Neung sur Beuvron pour la soir e du 14 juillet avec feu d artifi ce Ret
87. let Championnat de France junior de sauts d obstacles Des poussins aux BAC rendez vous des champions de demain Sur s lections r gionales Finales le 18 sur le terrain d honneur du Grand parquet Contact CREIF T 01 47 66 34 52 creif cheval iledefrance com 14 18 juillet Championnats de France des soci t s Melay CCE amateur 4 et dressage amateur 3 et 4 Contact SHR de Melay T F 02 41 30 63 61 16 18 juillet Equit Orne au Haras du Pin Plusieurs associations organisatrices d v nements questres se sont associ es pour des festivit s questres multidisciplines Au programme 1 2 4 chevaux et poneys course d endurance internationale de 125 km CSO dressage levage et animations Contact Haras du Pin comp titions questres T 02 33 12 16 17 F02 33 36 14 12 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 9 L essentiel de vos Rendez vous 16 18 juillet Jumping international de Vichy CSI sur le plus ancien terrain de concours de France Temps forts derby preuve des 6 barres le 17 et Grand prix de la ville de Vichy le 18 Spectacle questre avec Arnaud Gillette et Jean Marc Imbert en soir e les 1 et 18 www csi vichy com jumpin 22 25 juillet Concours international de dressage Pompadour internationa CDI et CDI jeunes chevaux Contact SCHP T 06 82 16 39 31 dfferrerafidutial fr de Vichy 23 25 juillet Jumping international de Royan CSI au CE du Maine Gaudin 6 barres
88. lifi s sur 1 d partementa le pour participer 1 r gionale 40 Sur 1 r gionale 40 pour participer r gionale 60 Sur 1 r gionale 60 pour participer 1 nationale sur 2 nationales pour participer 1 nationale S engager le calendrier des preuves est disponi ble aupr s des CRE Etre en possession de la licence f d rale de pratiquant et d une licence de comp ti tion correspondant au niveau de l preuve S engager par FFE COMPET pour les preuves d parte mentales r gionales et nationales et par le SIF pour les comp ti tions club Participer une preuve Pour le cheval livret d identification avec vaccinations jour Etre inscrit sur la liste A des chevaux de sport pour les preu ves d partementales r gionales et nationa les Sur la liste club pour les comp titions dub Le cavalier doit tre en possession de la licence comp tition voulue D roulement d une preuve Avant de partir Retirer l accueil votre dossier dans lequel se trouvent l itin raire Pr sentation des preuves endurance Photo FFE PSV de calculer l avance vos temps de passa ge et d arriv e afin de respecter la vitesse moyenne impos e Sur l itin raire A l aide du tableau de marche essayer de soutenir un train r gu lier le cheval r cup re mieux d un effort r gulier et continu que de gros efforts par Les diff rentes preu
89. ls qui encadrent les mineurs A retenir les accueils et h bergements hors du champ r glementaire ne sont pas concern s par les obligations d claratives et par les normes d encadrement Ces activit s peuvent faire l objet de deman de de renseignement Centre de Loisir Stage questre Placement de Accuell collectif de 8 300 mineurs sans nuit e pendant au moins 15 jours par an Accueil collectif avec D finition 12 mineurs ET pendant plus de 5 nuits cons cu tives A la 005 2 mois avant le d but de la p riode d accueil Compl ment d information 8 Jours avant la date d accueil Obligation de d claration Directeur BAFD ou dipl me quivalent ex BEES 2 degr parfois inclus dans les quotas d encadrement Accueil de mineurs de 6 ans et 1 animateur pour 12 maximum Accueil de mineurs de de 6 ans 1 animateur pour 8 maximum Conditions d encadrement hors quitation CCN de l animation socio culturelle par option sp ciale en gestion A Cheval N 486 avril 2004 salaire et char ges sociales forfaitaires Convention collective et des charges sociales Arr t du 20 06 05 annexe 6 D couverte de l quitation jusqu promenade au pas en lieu clos BAFA ou titres encadrement questre 8 Condition mineurs maximum par encadrant d encadrement Apprentissage en lieu clos des activit s BAPAAT BEES AQA poney 8 mineurs au maximum quitation pour un enca
90. lure sur une r flexion philosophique Ensuite on a rappel l histoire de l Ecole et la mise en uvre de sa doctrine La seconde journ e t centr e sur les ouvertures actuelles aux nouvelles pra tiques dont l tholo gie Gros plans Le biais du gars No l Denoyel a tu di le savoir faire des artisans Deux id es fortes dominent son intervention D une part la r affirmation que c est l apprenti qui fait l artisan Peut on ma triser un art sans tre dans une cha ne de transmission D autre part l identifi cation des diff rentes approches de la r gle La d marche analo gique passe d objet en objet sans identifier la r gle La d marche tautologique proc de par d duction partir de la r gle La d mar che dialogique part des occurrences pour inventer une nouvelle r gle ou pour retrouver une r gle existante C est cette d marche qui constitue la raison exp rientielle de l arti san autrement dit le biais du gars on pourrait dire le savoir faire de l artisan Tradition L Ecole cultiv la fois l art de l quita Les intervenants et personnalit s Photo FFE DL tion pour les officiers et l art d enseigner rapidement au plus grand nombre les rudiments pour des raisons militaires d o conjugaison des talents civils et militai res et la r daction de manuels qui tradui sent les volutions de la doctrine de forma tion des n ophytes
91. m Languedoc Roussillon 11 20 34 48 66 Fr d ric PETREQUIN Maison des Sports 200 avenue du P re Soulas 54094 MONTPELLIER CEDEX 05 T04 67 41 78 53 F 04 67 54 15 55 languedocroussillon amp ffe com e Limousin 19 23 87 Emmanuel QUITTET Tour r 4 Haras de Pompadour 19230 ARNAC POMPADOUR T 05 55 75 60 99 F 05 55 98 57 65 imousin ffe com e Lorraine 54 55 57 88 Jean COLLIN Maison des Sports 13 rue Jean Moulin 54510 TOMBLAINE 10538518 8752 0505 19 9 55 lorrane ffe com www hippoplus com llse e Midi Pyr n es 09 12 31 32 46 65 81 82 G rard GELIS 31 chemin des Canalets 31400 TOULOUSE T 05 61 52 12 88 5 61 25 70 22 cre amp equimidipy org WWW equimidipy org e Nord Pas de Calais 59 62 Herv DELLOYE Rue du Pont 59175 BLARINGHEM T 03 28 43 25 94 F 03 28 43 21 55 Normandie 14 27 50 61 76 Philippe DEMAEGDT 25 rue Pasteur 14120 MONDEVILLE T 02 31 84 6187 F 02 31 84 61 91 normandie ffe com www chevalnormandie com Pays de la Loire 44 49 53 72 85 Sophie NORMAND ZAC de l A rop le 165 rue Guynemer BP 126 44154 ANCENIS CEDEX T 02 40 83 10 95 F 02 40 83 11 19 secretariat equi paysdelaloire com www equi paysdelaloire com Picardie 02 60 80 Hubert GANDON 9 Avenue Henri Adnot Zac de Merci res 60200 COMPIEGNE T 03 44 86 81 57 F 03 44 86 55 60 cre picardie wanadoor Poitou Charentes 16 17 79 86 G
92. m moduler en fonction du pass du cheval Contr les v t rinaires Habituez votre cheval au fait que l on regar de sa muqueuse ocu laire Apprenez vous servir d un st tho scope habituez votre cheval ne plus y prendre garde V rifiez r guli rement les cha leurs des membres des pieds et du dos Contr lez toujours la fr quence cardiaque de votre cheval l ar et une demi heure apr s DTN nationale Pour en savoir plus Etre cavalier d endu rance paru aux di tions Lavauzelle 22 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 JPA Distribution Route de St Sim on 27500 SELLES TEL 02 32 41 54 27 FAX 02 32 41 39 14 email NAN Pa pis 103 103 em 152 45 SD FLAQUIES 100 FLOTS CORGLEE Un FF 148 128 La Junior Je UM E e LAN AE ge E omen Zeen DEE AT 1455111 Cd ven mmm Le cmt TOUS NOS FLO ONT LE ORPS L ATTACHE ET LA PASTILLE EN PV C 30 05 CLUMT Nous mainternons nos PRIX 777 PLAQUES METAL 5222 ELIMHT PAR EG DU PRESTIGE PRIE ELISONNARLE gt a ba UNIQUEMENT BLANC 10230 2 0 TUI Se 51 fran rite MINIMUM 30 PLAQUES All 27 Hinas rec ii rentes a
93. mbre une r union pl ni re per mettra de faire une synth se g n rale pour aboutir une r dac tion consensuelle des caract ristiques des moyens mettre en uvre et des modali t d audit Le CNEFE disposera ainsi de tous les l ments pour g n raliser l off re de certification aux qui le souhaitent partout en France Fin avril marquera L r 2 ia Shuc de Caen conclusion de cette phase exp rimentale avec un point d tape historique pour notre activit l entr e sur le march de l quita tion des premiers centres questres cer T moignages Un petit un grand S verine et Samuel Gourmaux sont BEI 15 dirigent depuis le ler juillet 1999 le Haras de la Ch chi ni re tablissement professionnel qui re groupe un cheval club 10 chevaux de club et 10 chevaux de pro pri taires et un po ney club avec 30 poneys de club et 10 poneys de propri tai res s appuient sur 2 apprentis un sta glaire et Francoise Gourmaux la maman de Samuel qui a en charge l administra tion la comptabilit t le dossier certifi cation AS e Le CNEFE vous informe QUALITE HYGIENE SECURITE ENVIRONNEMENT SE S COLE FRAN AISE p QUITATION Certification 20 centres questres engag s Emilie P rou est de puis 15 ans responsa ble du PC de la SHU de Caen Elle est mis sionn e par la SHUC pour piloter la mise en pla
94. ment Vans Attelage Materiel d curie Portes de boxes Boxes Cl tures RN13 Marolles 11 1 T 3 Aon 5 105 D EquipHorse Pr sent Lamotte Beuvron Tel 02 31 63 68 65 E x Se Championnat de France Poney Fax 02 31 63 07 15 P din a x du 3 au 11 Juillet 2004 P CETTE OCCASION PROFITEZ SUR NOTRE STAND Centre Unexpo 59113 Seclin e Tel 03 20 16 86 45 Fax 03 20 1686 40 Village d entreprise 84700 Sorgues Tel 04 90 39 58 60 Le Fax Ma EA d EM our A f 7 Tell Liste des soldes sur E L L Tess ha E v ii 1 sur i demande Mangeoires sous r serve des stocks disponibles Chandellers amp Mat riel d Obstacle Abris amp Boxes _ Portes d Boxes S Bro uettes Athenes du 13 au 29 ao t 2004 Cet t adopte le look du supporter nt pout les JC T Shirt Mantre4 Stylo 4 Pin s 20 Euros Tai les disponibles Medium Large XL Casquette Sac I Shirt Montre4 Stylp Pin s 35 Euros 19 Euros rters Offre to jle Ki puts J St habille toi cor Ctm oni omur FFE Ls t F F n lm at sma mm mm m f ma sma mmm m mn mn ma em sma sma s mm a e
95. minutes pour Roland ont d montr m me si nous aurions pr f r nous passer de la d monstration la per tinence de l organisa tion de ce champion nat Participants Des habitu s et quelques nouveaux dont la comp tence tait indiscutable un beau plateau Aupr s de r cidivistes comme St phane Baillif St phanie Launay en paire Ken Poste et Sophie Gauthier en poney nous accueil lons parmi l lite en cat gorie trait le meneur Dominique Pagnier et son pier le jeune guide de tourisme questre Guillaume Dufour Jacques et Jean Michel cat gorie cheval Daniel Renaume Mme Ronne et ses filles en attelage 2 rangs R ussite L engagement du Comit R gional de Tourisme Equestre et de son pr sident Vincent d Aubreby de Guy Batteur avec le CDTE du Pas de Calais fait ses ves Roger Crevel omnipr sent a ap port la comp tence de plusieurs ann es au service du TREC Un grand merci gale ment au Conseil G n ral du Pas de Calais et plus particu li rement la Direc tion du Parc D partemental Un grand bravo tous nous reste profiter de ces manifestations pour provoquer l mulation chez les meneurs des pays limitrophes Je gage qu ils seront vite conquis Jacques Aguetant 30 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 Actualit s zourisme questre et
96. n appel candidature se sont engag s dans la phase experi mentale de certification des ta blissements equestres conduite par le CNEFE Etat des lieux Phase exp rimentale Etablissements Pour que celui ci soit parfaitement adapt aux besoins des peti tes et des grandes structures le panel d tablissements tous volontaires com prend des structures allant de 50 O sala ri s Un CD rom et un manuel comprenant le cahier des charges les propositions de moyens mettre en ceuvre les conditions d audit et les outils d valuation ont t remis et comment s tous les candidats certification lors d une r union de travail le 24 mal Calendrier Fin juin un petit ta blissement et un gros tablissement qui auront fait le travail pour r pondre aux exigences du r f ren tiel se pr tent un audit blanc conduit par la Soci t G n rale de Surveillance L objectif de cette journ e de travail laquelle sont invit s tous les candidats la certification Un repr sentant du GHN de la FIVAL consiste accorder entre le CNEFE et SGS les modalit s d audits relever d ventuelles propositions de modi fication du r f rentiel a harmoniser dans toute la mesure du possible un certain nombre de moyens mettre en uvre Fin septembre 2 autres tablissements se pr teront la m me exp rience Fin octob re tous les audits blanc seront termin s Fin nove
97. nationaux fr Cabinet Pezant BP 3032 14017 Caen Cedex 2 T 02 31 06 11 60 F 02 31 94 24 74 cabinetpezant dial oleane com Editions Lavauzelle BP 8 87250 Panazol T 05 55 58 45 30 F 05 55 58 45 25 commercial lavauzelle com L cho des poneys Grignon 77370 Fontenailles T 01 64 08 45 29 F 01 60 67 56 01 echoponey wanadoo fr www ffe com 3614 FFE 3615 FFE 3615 FFECOMPET 58 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 mma PU OU WG p 396 ESE 414 4 uoy EU Een sisjaoddns 5 224 30 ROOT 6 CI Susy te A m pr Ju qut 9 J FS 49 9 MEN e E d dd THE 11543234 uoc an 8 FT ML gt L L Tu AMEN Ge E E D UK Eno 7 eu A EU LE OL bb gha Pa l 2 Ve T Eman 54 irs ua 19 sus 159 AH nono Lo 32 34 aldallalad Wee Map 1913133434 aple TP 3115154 5 994443 jund Jas J394IP sono aw01poddiy ane pigog 4153 ua a2un43 9939 0 3940 ea A m mi ET k
98. ns la cadence du H 1 Photo FFE DL cheval La dur e du trotting va s allonger progressivement Un cheval bien entra n doit au bout de quelques mois pou voir trotter sans peine 40 60 minutes entre 12 et 15 km h Changer r gu li rement de diagonal au trot enlev afin de faire travailler sym tri quement la muscula ture de son cheval Trotter enlev avec une tr s faible ampli tude du buste ou res ter en quilibre afin de pr server le dos du cheval Galop Un petit galop quili br est pr f rable un grand trot vitesse gale Des temps de galop s av rent tr s utiles pour laisser respirer le cheval faire travailler sa muscula ture diff remment rattraper une moyen ne et aussi pour le moral du cheval et du cavalier Le travail au galop ne doit s effec tuer que sur de bons terrains La difficult principale en endu rance est de pr ser ver les membres Distinguer les petits moments de galop toujours n cessaires et agr ables quels que soient l ge et l exp rience du che val du v ritable entrainement au galop qui doit com mencer lorsque le cheval est d j routi n sur la distance parcourir Dans le tra au petit galop M sa aa m Bn veiller avoir un che val l ger qui reste en quilibre et accepte une allure r guli re Surtout ne jamais l puiser pour lui garder le moral Le cavalier pe
99. o s re m esi e res o LO 1 25 et d 25 LE 8 s CRE BERE E 228 1 827 3 054 mw T wp sad 5 18 e G 4 4 dx S 112 GER e 26 sms 40404010404 mei 7 39 18 sw e 278 rm sp sep 258 9 pons WO NE a TE ME E EC NE EEEE EENE E 1 407 2 738 29 939 479 22 588 1 265 8 630 9 065 35 703 58 868 94 571 56 590 18 002 342 086 55 304 46 430 28 537 23 883 4 400 34 432 51 942 5 371 130 635 6 722 78 653 2 527 115 20 151 7 438 12 245 1 789 7 678 1 778 1 547 me Teller Guns Game cone 2 132 3 224 O O N CN O w CNI w CNI CNI T w q o e A N e N 8 N 16 LO co co co e N
100. o t NON C H De Dax 0558740914 HUN 22 ao t Aquitaine 64 Biarritz B2 C2 D2 E2 B1 C1 D1 E1 B3 C3 D3 E3 9742 13 ao t OUI De Biarritz 0559235233 CSO 22 ao t Bretagne 56 Lorient E 8240 13ao t NON PLACE 0297801403 ATT 22 ao t Centre VDL 36 Montipouret ATT2 AT 1 9845 13 ao t NON Les Attelages D Angibault 0254310352 CSO 22 ao t Centre VDL 45 Coullons D2P C2P B2P B1P C1P D1P A2 A1 OP3 OP2 OP1 OP3P 8360 13 ao t OUI C E des Brosses 0616301747 CSO 22 ao t Cote d Azur 83 Meounes E3 E2 E1 D3P D2P DOI COI 9022 13 ao t NON A S E de Bois Soleil 0621840044 22 ao t Fr Comte 70 Rigny A2 1 A4 1 AT 1 ATT2 8065 13 ao t NON Cavaliers Vallee de Ognon 0381577335 CSO 22 ao t Midi Pyr 31 La Magdelaine Tarn 2 1 9677 13 ao t OUI E E Roc de Belesta 0561090839 CCE 22 ao t Normandie 27 Le Chamblac OP3 OP2 OP1 9486 13 ao t NON Centre Equ de la Mercerie 0232449069 Disc Date R gion Dpt Lieu Type Epreuves m La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 11121410 e 11121110 e 11121110 e 11111410 e 11121110 e 11121110 e 111410 e 11121410 e 11121110 e 1351330 e 11111410 e 11121110 OFFICIEL OFFICIEL OFFICIEL OFFICIEL OFFICIEL OFFICIEL OFFICIEL OFFICIEL OFFICIEL OFFICIEL OFFICIEL OFFICIEL BO des concours gestion SIF en 2207 2004 Cloture Eng Enet Terrain Organisateur CSO 22 ao t Pays Loire 72 Le Mans Boulerie Jump OP2 OP1 E1 B1P D2P D1P 8395 13 ao t NON Assoc des Boule
101. on Les informations qui y sont publi es ont force r glementaire sauf pour les concours amateur amp pro o c est le BO FFE Compet qui a force r glementaire Chalon sur Sa ne se met sous le signe du soleil et de la fete pour accueillir ce grand v nement Le bureau est une vraie fourmiliere Tous les b n voles s activent pour boucler leurs dossiers chacun y met du sien pour que l Equirando 2004 reste grav dans les esprits des 500 cavaliers 50 attelages 170 accompagnateurs soient 140 quipes inscrites eh oui les inscriptions reprennent avec les beaux jours et de tous les visiteurs attendus Qu attendez vous pour venir vous joindre la f te Paysages Pour votre itin raire cette magnifique gion qu est la Bour gogne du Sud est d couvrir cheval en attelage seul ou en quipe tout est possible program me prairies vallon n es bocages for ts lacs rivi res et vignes volont Une multi tude de paysages tous aussi enchan teurs que vari s le paradis de la randon n e en somme Soir es Pour vos J 1 une dou zaine de communes se d m nent pour vous accueillir Cette ann e soir e Musico Corlay et Saint Jean de Vaux Flamenco pour Messey sur Grosne Country Saint Marcel et tri gny Rock blues Rully mais aussi des soir es cabaret et des orchestres ca devrait swinguer dans les J 1 Rallye d couverte Pour le lendemain et po
102. ord 62 Le Touquet GP 9473 20 ao t NON S H du Touquet 0321067201 CSO 28 ao t Rhone Alp 26 Montvendre E1 D1 C1 B1 B1P C1P D1P D2P C2P B2P A1 A2 B3P C3P D3P OP2 E2 OP3 B2 E3 8440 20 ao t OUI Poney Club de l Okapi 0622349150 DRE 28 ao t Rhone Alp 26 Montvendre B2P C2P D2P BIR OP1I OP21 9566 20 ao t NON Poney Club de l Okapi 0622349150 CCE 29 ao t Aquitaine 33 Jau Dignac Loirac B1 B1P B2 B2P B3P C1P C2P D1P D2P E1 E2 OP1 OP2 OP3 A2 OP3P 8227 20 ao t NON Ecurie Todor Light 0678929839 922 NUN Ecurie V0 0929099 _ CCE 29 ao t Bourgogne 71 Laize A1 2 E1 B1P B2P 2 D2P 8683 20 ao t OUI Poney Club de Laize 0385369164 29 ao t Champ Ard 51 Fleury La Riviere MOUS POUS BENJ MIN CAD JJS ATT2 A2 1 9160 20 ao t NON Attelage de Champagne _ 0326613204 CSO 29 ao t Fr Comte 70 Port Sur Saone E3 E2 E1 9452 20 ao t OUI Cavaliers du Val de Saone 0384916500 DRE 29 ao t Limousin 19 St Frejoux 2 9358 20 ao t NON Cheval Centaure Passion 0675607891 CSO 29 ao t Lorraine 57 Marange Silvange A1 A2 B2 C1 C2 D1 02 D3 E1 2 2 B1P C2P D2P BOI COI DOI 9898 20 ao t OUI Sowa Equitation 0607108389 CSO 29 ao t Midi 65 Tarbes B2P C2P D2P B1P C1P D1P 8311 20 ao t NON A S CH P de Sarrouilles 0562361143 SO 29 ao t Normandie 27 Le Tilleul Othon C2P B2P OP3 D2P OP1 E2 OP3P B3 7839 20 ao t OUI La Chaumie
103. organis par la FFE Contact Plein Ciel Voyages T 01 64 90 40 80 mel jo pleincielvoyages com 19 22 ao t 5e Sologn pony Lamotte Rendez vous du poney de sport et d levage au Parc questre ler crit rium de France ponam CSO et dressage Championnat national d levage pour 5 races de poneys Contact ANPFS T 02 54 83 72 00 F 02 54 83 00 94 20 22 ao t Championnats de France CSO Genech Soci t s am 3 et 4 Contact Les amis du cheval de Genech T F 03 20 84 57 12 2C 26 ul AGHNA 2004 20 22 ao t Championnats de France endurance Locmin Jeunes juniors cadets benjamins et minimes Contact Les randonneurs de Lanvaux T 02 97 44 13 54 25 29 aout 10e grand complet de Martinvast 2e tape francaise de la Coupe du monde CICW CIC CIC La date a t repouss e cette ann e afin de permettre aux cavaliers olympiques de participer avec leurs autres chevaux Contact USTICA T 02 33 52 36 29 info concours complet martinvast com 27 29 aout Championnat de France de TREC des jeunes Champis Une soixantaine de jeunes de 16 21 ans attendus Pour la fois ce championnat sera doubl du Crit rium national ouvert aux couples lite espoir et invit s les mieux class s de la computer list mais non s lectionn s L pour le championnat de France Contact CNTE F 01 53 26 15 51 cnte ffe com Wu asli Eis 10 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 L essentiel de vos Rendez v
104. our au Parc questre via Yvoy le Marron le jeudi soir le vendredi est consacr des Jeux et animations au Parc avec la boum sot r e Ambiance nature garantie Un plan id al pour vos cava liers entre les 2 championnats Inscription r serv e aux clubs FFE avec _ Photo qmm jour leurs cavaliers qui d s et encadrement Renseignements 02 54 94 46 F 02 54 94 46 10 parc te com Stages Le Parc est mis disposition des clubs pour des stages du 26 juillet au 28 ao t Pendant 6 jours du lundi au samedi venez avec vos liers et quid s profi ter des installations Des ateliers sont pro pos s courses ACCAF avec Alain Jouenne polo avec Pascal Jamet et horse ball avec Christophe Desor meaux raison 1 2 interventions par stage Possibilit d al ler la piscine de Lamotte Animations propos es pour les veill es soir e vid o loto boum H bergement et res tauration sur place Boxes paill s et gra nul s fournis Pour La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 EQUESTRE retirer un dossier d inscription contact 1025494 46 11 F02 54 94 46 10 parc Tte com Sologn pony Le 5e Sologn pony aura lieu du 19 au 22 ao t au Parc questre 5 associations de races poneys fran ais de selle new forest haflinger welsh et shetlands pr sentes pour leur champion nat national c t de l levage le sport avec la premi r
105. ous A noter sur votre agenda 25 ao t Grande semaine de l levage Fontainebleau 5 sept L lite de l levage du cheval et du poney de sport de 5 6 ans rassembl e Lr rima dans une ambiance de d but d automne Grand village d exposants i Ventes Fences Contact SHF T 01 53 59 31 31 mel shf services shfonline com 9 19 sept championnat du monde de polo Chantilly Pendant 15 jours un village proche de Chantilly Apremont va devenir le centre du monde du polo 8 nations qualifi es Demi finales le 17 et fina le le 19 www poloclubchantilly com 10 12 sept 2e salon Equival Laval Sous le signe du spectacle et de l levage Temps forts soir es Equival avec Jean Marc Imbert et Los Rios les 10 et 11 Championnats de France de mod les et allures shetland et highland Contact T 02 43 91 47 77m l parc expo laval mayenne cci fr Le 18 sept Les chevaux du Stade de France Une grande premi re la veille de la Journ e nationale du cheval 2 h 30 de spectacles questres avec les chevaux des haras nationaux et des cour ses endiabl es Voir page 2 Le 19 sept Journ e nationale du cheval E Au menu dans toute la France promotion de l quitation et animations de tous crins Dans presque tous les clubs ce sera l accueil des nouveaux 24 26 sept RIDE Jardy L v nement sportif de la rentr e organis par 5 Rencontre des meilleurs c
106. possibi lit s du cheval Conseils pour A entra ner le cheval d endurance Adapt Tenir compte de l ex p rience du caract re et de l ge du cheval ainsi que du type d preuve Un cheval au s entretient mus culairement beau coup mieux car il par court 15 km en moyenne par jour Qualit du cheval S il est vrai que tous les chevaux peuvent courir les preuves de 20 km sans probl me au del on recherchera plus un type adapt l endu rance Des chevaux carr s ayant un bon dos des pieds solides un psychisme bien qui libr une fr quence cardiaque basse au repos capables de rester calmes et en quilibre aux diff ren tes allures afin de pouvoir garder une cadence et un train r guliers Pas En preuve le pas n est pratiquement pas utilis en dehors des passages difficiles ou tr s pentus C est par contre une allure importante l entrai nement Pour le jeune cheval c est ainsi que l on sa musculature en pargnant les memb res qu on lui apprend tre calme d con tract pers v rant Se servir au maximum des d nivel s en lais sant le cheval tendre son encolure On utili se le pas pour chauf fer le cheval 10 minu tes avant le travail et 10 15 minutes la fin du travail pour per mettre le retour au calme Trot Le trotting fait tra vailler les muscles le cceur et la respiration du cheval Rester da
107. r gion 8 Ve 27 ao t Franche Comt BAP APB Poney Club Equi Libre Ferme de la Gu nardi re De la r gion 3 Michel Lombardot 05 81 85 0476 25660 Montrond le Ch teau 05 81 86 71 19 Hors r gion 3 Ma 5 et Nord Pas de Calais BAP Ma 5 matin Maison du Sport 367 rue Jules Guesde De la r gion 12 Me 6 oct Edith Cuvelier 59650 Villeneuve d Ascq Hors r gion O Ma 5 apr s midi et Me 26 Poney Club de Villeneuve d Ascq Ferme de Verbeke Avenue du Canteleu 59650 Villeneuve d Ascq 03 20 05 26 39 Di 17 oct Alsace BAP Acad mie Equestre d Alsace rue de l Eglise De la r gion 4 Christiane Wurtz 03 88 771200 67250 Soultz Forets 05 88 80 41 96 Hors r gion 6 Me 27 oct Auvergne BAP APB Pr visionnel Pascal Bioulac 04 73 34 86 06 Me 15 d c Normandie BAP Centre Equestre d Agon Coutainville Charri re du Commerce De la r gion 10 Patricia Voeltzel 02 32 55 77 05 50230 Agoncoutainville 02 33 47 00 42 Hors r gion 10 Me 15 et Pays de Loire BAP APB Poney Club la Salantine Houssay Avenue Jean Jacques Rousseau De la r gion 24 Je 16 d c Sophie Normand 02 40 46 02 13 44800 Saint Herblain 02 40 46 02 13 Hors r gion O Concours FEI monde 07 2004 Disc Dates Lieu Cat gorie Disc Dates Lieu Cat gorie 4 ao t 8 ao t Kecskemet HUN CH M A4 CSO 20 00 22 ao t Auvers FR CSIY A CSIV B CSIP A 13 ao t 15 ao t Alnwick Castle GB 1 2 4 CSU B CSIJ A 20 ao t 22 ao t Szilvasvarad HUN 4 CSO 20 ao t 22 ao t Verniolle FR CSIT 4 ao
108. rands championnats seniors Cigale du Taillis Eug nie Legrand 4e de la Coupe du Monde vainqueur du GP du CSIO de Rome en Ephebe Hermon 3e du GP Rome Flipper et Goffinet Angot Flo rian et First le cas part Bruno sault et quelques outsiders Angot Reynald Tlaloc Diamant Levallois Pro Pilot Couperie encore Modesto NIi colas Avec ca chacun peut faire son pronos tic Jean Maurice fera lui sa s lection en son me et conscien ce en regard de tou tes les informations dont il dispose l as sumera Jusqu au bout Concours complet Equipe d exp rience Presque tous les cavaliers pressentis au d but de l ann e par Thierry Touzaint sont au rendez vous Ce sera sans doute la derni re r forme du DTN Olivier Le Page avant les Jeux Olympiques Mais apr s avoir largement t l artisan des succ s francais en concours complet et en saut d ob stacles Olivier a voulu tenter de lancer une chef d quipe poneys tous bas s au p le France de Saumur sont directement sous les ordres d Alain En satellite ont t nomm s des membres d un comit de pilotage deux t tes Margit Otto cr pin en conseiller technique et Bernard Maurel en juge de r f rence Sept au tres personnes sont actives dans ce comit au niveau des cavaliers des entra neurs des gnants des organisateurs des juges de la com munication et de l levage N Fey stru
109. rcours de cross de niveau Autres quipements questres Autres quipements sportifs Equipements d accuell Comp titions H bergement Organisation de comp titions questres H bergement Poney Disciplines Restaurant O O Non Chevaux Disciplines L Tourisme questre Nombre de lits pour accueillir des enfants Nombre de comp titions annuelles Nombre de lits pour accueillir des adultes Autres manifestations Nombre de manifestations annuelles 8 Disciplines Pratique L CSO ECCE Dressage Voltige Hunter Horse Comp tition Dressage Voltige Hunter Horse Ball Pratique Endurance O Polo O Western Pony games Ll Attelage TREC Comp tition Endurance O Polo O Western Pony games Attelage TREC Pratique Handicap B b cavalier L1 Amazone Camargue O Randonn e Comp tition Handicap Amazone Camargue Autres disciplines A retourner FFE Club Parc Equestre 41600 Lamotte Fax O2 54 94 46 20 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 37 M mento 2005 FFE Mon compte adh rent FFE Mon compte doit tre cr diteur avant toute op ra Je peux cr diter mon compte tout moment par internet www ffe com ou par Minitel 3614 FFE avec ma carte bancaire Je peux d poser un montant sup rieur mes besoins Je peux cr diter mon compte au fur et mesure par ch que global avec le
110. re aux Poneys 0609752107 CE 29 ao t Normandie 76 St Martin aux Arbres E2 7966 20 ao t NON du Caillebour 0683479407 RC 29 ao t Pays Loire 49 La Lande Chasles TR1 TR2 7968 20 ao t NON La Landelle 0241823594 CSO 29 ao t Picardie 80 Conty A1 B1 Di E1 OP1 A2 B2 E2 2 B1P B2P BOI C2P COI D2P DOI B3P C3P D3P 8241 20 ao t OUI Poney Club De La Roulotte 0671000271 PMG 29 ao t Poitou Ch 17 Le Fouilloux PG3 MG3 PA2 PG2 MG2 SG2 8572 20 ao t NON E E de la Saintonge Boisee 0546041655 CSO 29 ao t Rhone Alp 26 Montvendre E1 D1 C1 B1 B1P C1P D1P D2P C2P B2P B3P A1 2 2 OP2 B2 8442 20 ao t NON Poney Club de L Okapi 0622349150 DRE 29 ao t Rhone Alp 26 Montvendre B2P C2P D2P OP11 21 9578 20 ao t NON Poney Club de l Okapi 0622349150 CSO 29 ao t Rhone Alp 42 Veauchette OP1 OP2 OP3 B1P D1P B2P C2P D2P 7998 20 ao t NON Poney Club de Sasselange 2 0477948932 Disc Date R gion Dpt Lieu Type Epreuves m Bon de commande CONCOURS CLUB tenco de pon e CLAF et ET DONA M demandez votre exemplaire gratuit e Envoyer ch que et coordonn es FFE Club Parc Equestre 41600 Lamotte Pour les clubs Code adh rent FFE ll 1 111 e Commande 16 x e Ci joint r glement O d biter sur mon compte FFE R glement officiel FFE Code adh rent Cub Appli
111. rent la pro gression sportive de son enfant est per u comme un bon p da gogue se place dans un r le valori sant parce qu il valori se le parent en ta blissant avec lui un rapport d adulte adulte agr able pour tous DL L quitation sport tres exigeant au plan motionnel L quitation quelle que soit la discipline pratiqu e est l un des meilleurs atouts pour la croissance psychologique d un jeune car ce sport met en paral l le les traits de caract re v cus cheval avec ceux de la vie A deux En raison de la relation partag e avec le poney ou le cheval sur les chemins de la performance les senti ments de joie apr s une victoire de d ception apr s une d faite sont en g n ral ressentis tr s fortement dans ce sport deux G rer M me si l quitation est une merveilleuse cole de formation du caract re les jeunes cavaliers sont lar gement aussi fragiles que les autres au plan mo tionnel Outre la tension ressentie par tout jeune La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 17 sportif lors de la comp tition ils doivent g rer le stress ressenti par leur cheval ou poney et viter de transmettre le leur l animal L cher un enfant sur un tour sans soutien de ses parents et de ses pro ches est s rement une preuve pour un petit Equilibrer Le mod le de la ma trise de soi du cavalier adulte rester calme en toute circonstance ne pas s nerver contr
112. ries 0243896693 HUN 22 ao t Pays Loire 72 Le Mans Boulerie Jump E1 8399 13 ao t NON Assoc des Bouleries 0243896693 SO 22 ao t Pays Loire 85 Coex l Etoile 2 1 E2 2 EA 9357 13 ao t OUI l Etoile 0251547489 22 ao t Picardie 60 Compiegne CD MOUS CD POUS CD BENJ CD MIN CD CAD CD JJS CD ATT2 CD 8570 13ao t OUI ARAP 0344767385 CSO 22 ao t Rhone Alp 74 Douvaine E2 E3 E1 7981 13 ao t NON Ass des Ecuries des Frenes 0685713595 CSO 26 ao t Auvergne 03 Neuilly Le Real A1 A2 B1 C1 01 D3P E1 E2 OP2 D2P C2P B2P DOI D1P 8120 20 ao t OUI Poney Club les Thenauds 0470438763 CSO 27 ao t Auvergne 03 Neuilly Le Real A1 A2 B1 B2P C1 C2P 01 D2P DSP E2 OP3 BOI COI DOI B1P C1P D1P 8123 20 ao t OUI Poney Club les Thenauds 0470438763 CCE 27 ao t Limousin 87 Condat Sur Vienne E1 E2 E3 C2P D2P A1 A2 8246 20 ao t NON P C Etrier de Condat 0555307826 CE 27 ao t Midi 32 Le Houga B1 C1 D1 E1 OP1 B2 C2 02 E2 OP2 D3 7997 20 ao t NON Cavaliers de Benquet 056208961 1 CSO 27 ao t Nord PDC 62 Hardelot OP2 9316 20 ao t NON A C H D Hardelot 0321918377 CSO 28 ao t Limousin 19 Tulle E2 E3 OP1 E1 8711 20 ao t NON C E de Naves 0555260225 SO 28 ao t Midi 65 Tarbes B2P C2P D2P B1P C1P D1P GP1 8307 20 ao t NON A S C H P de Sarrouilles 0562361143 CSO 28 ao t Nord PDC 62 Hardelot OP2 8002 20 ao t NON A C H D Hardelot 0321918377 DRE 28 ao t N
113. s de France Session poneys du 4 au 11 juillet Session che vaux du 20 au 25 juillet 8 11 juillet Championnat de France de dressage jeunes Vierzon Cadets juniors et jeunes cavaliers Contact SH de Vierzon 02 48 75 49 25 9 11 juillet CIC de Vittel Pr olympique et finale du championnat de France pro 1 R p tition pour Ath nes de l quipe tricolore en stage Vittel du 6 au 12 juillet Contact Vittel pour le Cheval T F 03 29 08 02 03 10 14 juillet Championnat de France CCE Bonneville Cadets minimes amp crit rium juniors Contact Bonneville organisation complet T 01 34 84 67 55 11 juillet Barbecue party sur hippodrom d Enghien Barbecue g ant et courses de trot Repas offert aux 1 premiers v s l hippodrome Contact Cheval Fran ais T 01 49 77 14 70 11 juillet salon du cheval miniature Deauville Dans l tablissement des ventes Elie de Brignac Le matin mod les et allu res L apr s midi attelage dressage obstacle et TREC Contact T F 02 31 65 47 93 www cheval miniature afcm com 12 17 juillet Stage amazone l ENE B Pr paration du brevet l mentaire de monte en amazone et du certificat de monte en amazone Contact commission amazone T 01 58 17 58 80 13 14 juillet Championnat de France horse ball lite aux Saintes Marie de la Mer Dans le cadre de la F ria du cheval National 1 lite mixte Contact Horse ball Arles Camargue T 04 90 98 02 88 14 18 juil
114. t NON Haras des Bussieres 0388632348 TRC 15 ao t Bretagne 56 Loyat TR1 TR2 8060 06 ao t OUI Ecuries de Broceliande 0297738071 CSO 15 ao t Centre VDL 18 St Pierre Les Etieux D2P C2P B2P OP3 OP2 OP1 OP3P B1 C1 Di E2 E1 A2 A1 8359 06 ao t OUI Ecurie Deuquet 0248607561 CSO 15 ao t Normandie 50 Saint Lo OP1 A1 A2 C2P D2P 9297 06 ao t OUI C E District des Pieux 0622151994 CSO 15 ao t Normandie 50 St Pair Sur Mer OP3 B3 OP2 OP1 OP3P 8545 06 ao t NON C E de St Pair sur Mer 0233512180 CSO 15 ao t Pays Loire 85 Tallud Ste 2 E2 E 1 E1 9376 06 ao t OUI F E de la Tuilerie 0251003273 DRE 15 ao t Pays Loire 85 Tallud Ste Gemme 2 9430 06 ao t OUI FE de Tuilerie 0251003273 HUN 15 ao t Pays Loire 85 Tallud Ste Gemme 2 E2 E 1 E1 9372 06 ao t OUI F E de la Tuilerie 0251003273 CSO 20 ao t Bretagne 56 Lorient E2 8238 13 ao t NON PLACE 0297801403 CSO 21 ao t Bretagne 56 Lorient E2 8239 13ao t NON PLACE 0297801403 CSO 21 ao t Centre VDL 41 Criterium Fr 2004 A1 A2 B1P C1P D1P B2P C2P D2P E1 E2 9422 13 ao t NON Anpfs 0254837200 DRE 21 ao t Centre VDL 41 Criterium Fr 2004 B1P C1P D1P B2P C2P D2P E1 E2 9420 13 ao t NON 0254837200 CSO 21 ao t Pays Loire 72 Le Mans Boulerie Jump OP2 1 E1 B1P D2P 8394 13 ao t NON Assoc des Bouleries 0243896693 HUN 21 ao t Pays Loire 72 Le Mans Boulerie Jump E1 8398 13 ao t NON Assoc Des Bouleries 0243896693 CSO 22 ao t Aquitaine 40 Dax 2 8628 13 a
115. tacle Cheval en f te repre nant les 7 meilleurs spectacles du mus e visite du potager ani mations th trales La compagnie du Shabot inaugure aussi cet t le th tre de verdure du Potager des Prin ces en y interpr tant Le Petit corrig de Marivaux jusqu au ler ao t et Le Barbier de S ville de Beaumarchais du 4 ao t au 5 septem bre Contact T 03 44 57 40 40 FM Pony games Le Poney Club de la Ballonni re 86 Photo J Maury accueilli la tape de la Coupe de Fran ce de pony games en Paire Poitiers les 24 et 25 Avril 24 pes pr sentes dans les cat gories benja mins minimes cadets et open J Maury e V nerie princi re L exposition Chasse courre chasse de cour qui se tient jus qu au 6 septembre au mus e Cond de Chantilly et au mus e de la v nerie Senlis r unit 200 oeuvres et objets faisant revivre 3 si cles de chasse courre Chantilly Contact mus e Cond T 03 44 62 62 62 mus e de la V nerie T 03 44 32 00 81 e Formation BAPAAT Fenicat Equitation pr s de Rennes pro pose une formation en alternance BAPAAT quitation option Loisirs du jeune et de l enfant du 5 novem bre 2004 au 28 octo bre 2005 Agr e par la DRJS de Bretagne Dossiers de candida ture demander accompagn s d un CV S lection des can didats Fenicat le 14 septembre Contact T 02 99 41 16 50 F 02 99 41 29 13 m
116. te Hippiques du Doubs PMG 01 ao t Midi Pyr 31 Lherm PG3 9535 23 juil CH du 0616676734 CCE 01 ao t Normandie 76 Le Tilleul OP1 OP3 8270 23 juil OUI Village Equestre d Etretat 0235270422 CCE 01 ao t Normandie 76 St Martin aux Arbres E1 E2 7965 23 juil NON C E du Caillebourg 0683479407 CSO 01 ao t Poitou Ch 16 Montignac E2 E1 8000 23 jul OUI Cde de Charente 0545611236 CSO 01 ao t Poitou Ch 86 Lussac les Chateaux 8232 23 juil OUI Sports Equestres R g 0622452041 CSO 02 ao t Auvergne 03 Villebret D2P C2P B2P OP3P A1 A2 OP3 E2 OP1 E1 B1P DIP 8259 23 juil OUI Eier de Villebret 0470036674 Ener de CSO 02 ao t Poitou Ch 86 Saint 1 D2P D1P C2P B2P B1P A1 A2 8673 23 jui OUI Stade Poitevin Horse _ 0549886915 CCE 03 ao t Auvergne 03 Villebret D1P C2P 1 2 E1 1 8260 23 juil Eier de Villebret 0470036674 CSO 04 ao t Auvergne 03 Villebret D2P C2P B2P OP3P A1 A2 OP3 E2 OP1 B1P CIP DIP 8261 23 juil OUI Etrier de Villebret 0470036674 CSO 05 ao t Auvergne 03 Villebret D2P C2P B2P OP3P A1 A2 OP3 E2 OP1 B1P D1P 8285 30 juil Etrier de Villebret 0470036674 CCE 06 ao t Auvergne 03 Villebret D1P D2P C2P B1P B2P OP2 E1 A1 8286 30 juil OUI Emer de Villebret 0470036674 CSO 06 ao t Poitou Ch 16 Chalais E2 2 1 9010 30 juil Assoc Sud Charente Amis du Cheval 0545980862 HBM
117. tes les images que nous mettrons depuis Ath nes Car si les contrats olympiques emp chent Equidia de retransmettre les ves en direct sur la cha ne rien ne les restreint dans ce cadre sp cifique Deux crans seront la disposition du public un l ext rieur du b ti ment autorisant les regroupements de masse L autre l int rieur plus intime c t du pla teau olympique o les journalistes d Equidia recevront tous les jours leurs invit s qui com menteront l actualit chaud Le service com munication de la f d ration ma tre d oeuvre de l entreprise vous recevra tous les jours aux heu res ouvrables et peut tre tard dans la nuit gra tuitement et chaleureusement Vous pouvez d j vous pr inscrire sur le site Internet de la FFE www ffe com afin de b n ficier d un accueil privil gi L hippodrome est mis disposition gracieuse ment par France Galop Restauration sur place N Fey La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 13 t Gap pour es 2 J 45 jours MEME Florian Anqot et First de Launa Photo FFE PSV P ew OT RSS mea 1 T A le couple d butait ce niveau Souvenir mu de la victoire d une quipe de France improbable Dublin en 2003 Goffinet Hermon Angot Florian et Michel H cart para chut en leader de l quipe La France a gagn et Michel H cart s est bien pris au jeu de leader Cela me plait bea
118. titions dans les trois disciplines olym piques Stages de perfectionnement techniques Comme les cavaliers francais les cavaliers trangers peuvent effectuer des stages de perfectionnement technique dans une ou plusieurs discipli nes CSO concours complet dressage hunter attelage et vol tige Ces stages s a dressent aux cavaliers pratiquant la comp ti tion et d sirant am liorer leurs perfor mances Dur e ble en fonction des attentes du stagiaire et des possibilit s d accueil de l curie ou de la section concern e une se maine plusieurs mois Les stagiaires peuvent effectuer le stage avec leurs prop res chevaux F Said 7e colloque de 4 5 juin 2004 Saumur la doctrine R guli rement l ENE propose deux journ es de colloque qui r unissent universitaires et praticiens autour d un th me de r flexion questre Les actes du colloque permettent chacun de retrouver la lettre de toutes les contributions Th me du 7e colloque la doctrine L inauguration de la nouvelle biblioth que On peut consulter les ouvrages partout en France gr ce au pr t inter biblioth ques Photo FFE DL Signification La premi re matin e a t enti rement consacr e l appro fondissement de la notion de doctrine On est pass tra Vers six interventions de la doctrine dogma tique du th oricien la doctrine empirique de l artisan pour conc
119. tour de 30m au trot note la fr quence cardiaque au repos et l tat g n ral du cheval Le contr le v t rinaire interm diaire a lieu au cours de la premi re 1 2h pendant l heure d ar r t Le v t rinaire fie la r cup ration du cheval sa fr quence cardiaque la d shy dratation possible pli de peau l encolure la couleur des mu queuses oculaires la fr quence respiratoire et le transit intestinal l tat des membres et du dos les allures au trot sym trie sou plesse r gularit Ces renseignements sont not s sur la carte v t rinaire du cheval Le contr le final a lieu 1 2 h apr s l arriv e se d roule comme les contr les interm diaires Soins apr s l preuve Doucher les bres l encolure et les paules attention aux La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 21 Photo FFE PSV douches trop froides sur les reins le ventre et la croupe Bou chonner ou triller doucement le corps pour nettoyer et mas ser le cheval Sur les tendons on peut poser des empl tres ou des bandes de repos Ne pas donner manger de concen tr s dans les 2 heures qui suivent l effort Abreuver volont prot ger le cheval des vents froids comme du grand soleil R sultats Le classement se fait partir d un calcul qui tient compte de la vitesse et de la r cu p ration et favorise les cavaliers qui adap tent au mieux l effort demand aux
120. tr s beau plateau ensuite car trois des cinq juges pr sents seront aux J O gt Fey 12 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 direct des indications complexes qui tien nent en un mot Brain storming Aujourd hui 8 juin 2004 Jean Maurice met trois ans de tra vail plat Il est instal l dans son bureau des Yvelines reste ra toute cette semal ne week end com pris s che le CSI de Cannes Je fais des fiches sur tous mes cavaliers synth tisant l ensemble des infor mations dont je dispose depuis 2002 J ai des r sultats des notes personnelles des vid os des l ments v t rinaires Je veux tre le plus pr cis possible sur ce qui s est pass dans les 6 derniers mois Dans cette r flexion qui doit m amener ma d cision finale je ne dois rien prendre la l g re Tout compte le physique le men tal l adaptation la chaleur D ici au championnat de France fin Juin j aurai termin C est dire que j aurai sept ou huit noms Les d cus Cette ann e on va laisser des gens la maison qui pourront se dire j avais ma place dans l quipe La d cision va aussi se jouer sur l alchimie possible qui va exister dans le groupe que J emme neral gt Ce ne sera pas une d cision anodine et Maurice en a pleine ment conscience C est pourquoi 1 veut alimenter sa r flexion avecle maximum d l ments Le cham
121. u coup de tenter ces alchimies Cela fait changer les compor tements y a une prise de conscience chez les cavaliers par exemple que les vic toires ne sont pas le privl ge de quelques uns Cela am ne une certaine humilit en ajoutant un v ritable esprit de comp tition et de conqu te J assume Je me suis demand si j allais comme Jerez continuer prendre des risques dans mes s lections Et apr s m re r flexion je me suis dit que le jour o je ne me mettrais plus en danger il faudrait que Jarr te tout court Mes s lections je les assume Si je s lec tionne Goffinet et qu il rate ce sera de ma faute Quand 1 est parti la premi re fois en Coupe des Nations cest ce que je lui ai dit Fais comme d ha bitude si cela ne fonc tionne pas ce sera ma responsabilit Une petite phrase qui doit ter un gros poids des paules de ceux qui se lancent dans le grand bain et peuvent ainsi donner le meilleur d eux m mes Aux JO je construirai ma s lection comme je l ai toujours fait l y aura quelques semaines difficiles car il faudra la faire accepter Pronostic C est pour toutes ces raisons que Maurice s amuse lors que l on se risque aux pronostics Disons qu il y a les valeurs s res Kannan et Quilano avec H cart Galet avec Robert Crocus avec de Ba landa Dollar avec Restructuration du dressage Navet et ceux qui n ont jamais couru de g
122. u 29 au 31 mai au CDI de Wiesbaden en Allemagne Cette tape avec celle d Aix la Chapelle le 18 juillet tait suppos e les d partager pour la s lection Alain Francqueville nouveau DTN adjoint au dressage voir encadr page 10 confirme apr s Wiesbaden que sauf si demain Calimucho boitait pour qui il y avait un cart significatif entre les notes des deux cavali res ce qui n tait pas le cas Wiesbaden il est vi dent que c est Julia gr ce aux performances de laquelle nous avons obtenu une place Ath nes qui partira Les deux cavali res sont dans les m mes notes Par ailleurs alors que Falada la jument de Karen s est mue Wiesbaden cause des applaudissements et de la proximit de l preuve de saut d obstacles un CSI tait organis conjointement Calimucho tait parfaitement calme malgr les 3 ou 4 000 personnes dans les tribunes continue de progresser et s il n avait pas com mis deux fautes dans le GP il part au galop dans l appuyer aurait pu tourner 7000 D ailleurs plusieurs juges l ont not entre 68 et 70 mais il a visiblement d plu la Hollandaise Francis Verbeck qui lui a donn un 62 tr s en dessous de ses coll gues Le juge ment tait plus homog ne dans le GPS o Julia termine 15e Cette comp tition nous a donn une bonne id e de la place que la Francaise pourrait tenir Ath nes d abord parce c tait un grand concours en ext rieur qu il y avait un
123. ujets tels que la physiologie de l entrainement du cavalier et du cheval l quitation et ses dif f rences culturelles et p dagogiques selon les pays Cette forma tion internationale devrait permettre de voir appara tre sur le march du travail des enseignants d quita tion ayant une parfai te connaissance de la fili re cheval Les formations internationales de l ENE Europe et capables de r pondre une demande qui s inter nationalise de plus en plus Conditions Pour acc der cette formation les candi dats doivent avoir au minimum 18 ans tre titulares du BEES 1 ou du BEES 2 et pos s der des bases en anglais qui sera la lan gue utilis e en priori t Cours de perfectionnement questre le cours de perfec tionnement questre d une dur e de 10 mois est r serv aux cavaliers trangers d sireux de se perfec tionner dans les 3 dis ciplines olympiques Chaque ann e 7 jeu nes trangers vien nent l ENE suivre cette formation qui leur permet selon leur niveau d entr e d obtenir le Brevet d Etat d Educateur Sportif ler degr niveau du passe port International pour ensuite pouvoir enseigner dans leur pays Avec plus de 1 600 heures de forma tion r parties sur les 10 mois les cours sont compl t s de visites touristiques et de conf rences Les l ves participent L 1 1 Ra ae 521 Photo Alain Laurioux ENE galement des comp
124. ur ceux qui pourront se lever t t Anne Laure vous pr pare le rallye jeu d couverte qui vous conduira qu au site sur un raire plein de surpri ses Une vraie visite guid e des alentours de Chalon Spectacles Sur le site dans la grande tente o se trouvera la carri re principale vous pour rez vous retrouver pour la 2e dition des Galopades du futur Ces artistes et troupes L et approche l Equirando aussi en herbe vont vous pr senter des specta des dignes des plus grands Les trois meilleurs seront r compens s Pour vous inscrire t l phonez au 05 85 46 47 12 D gustations Le village exposant s organise vous devriez y d guster du foie gras des escargots du magret des bon bons et autres friandi ses le soin de faire glisser tout ca au tra vers des gosiers ass ch s de nos randon neurs sera laiss des professionnels de la question Faites nous confiance l Equirando de Chalon personne ne mourra de soif c est promis Le dimanche matin on remet ca avec la Chevauch e des Grands Crus Le principe est clair il sera de vous faire d couvrir notre terroir en d gustant les vins des viticul teurs de notre r gion D parts A ce jour plusieurs quipes sont d j parties C est le cas d une cavali re origi naire du Bas Rhin qui va traverser l Alsace la Lorraine la Franche Comt pour venir rejoindre l Equirando seule avec ses deux che
125. ur plus ou moins grande connaissance technique de l quita tion Autant d enfants autant de parents Quatre principaux cas de figure se pr sen tent l entraineur parents et enfants galement investis parent tr s investi avec un enfant qui est peu motiv enfant tr s moti v dont le parent s investit peu parent peu investi avec un enfant peu motiv Sans compter que les parents ne sont pas toujours dans les m mes dispositions Encourager sans d courager Optimisation Quelle que soit la situation le parent sait des choses sur l enfant qui peuvent expliquer son compor tement en concours L entra neur conna t des r actions en comp tition qui peu vent clairer les parents sur des sou haits ou des difficul t s de l enfant L id al est que l enfant b n fide de la concerta tion de ses parents avec son entraineur pour mieux s pa nouir la maison et sur les terrains Guide La connaissance tech nique de l entra neur met d une certaine mani re le parent sur la touche Quand l en fant est petit c est parfois la premi re fois qu il acquiert des comp tences que ses parents ne maftrisent pas C est toujours d licat pour un parent jeune de savoir comment se positionner pour rester impliqu dans la d marche ducati ve globale de son enfant L entra neur qui fait le premier pas et qul ouvre un dialogue constructif pour asso le pa
126. ut tre vous en faire des amis Les dimanches de concours seront alors de bons moments attendus par tous 9 Laissez votre enfant s exprimer pour savoir comment il vit la comp tition Evitez de parler vous m me des concours c est lui qui doit exprimer qu il ressent vacuera de cette facon ce qui pourrait cons tituer des futurs blocages ou au contraire y trouver une source de motivation Engagez la conversation puis laissez le parler sans l inter rompre Plus l coute est grande plus il s ou vrira et se confiera 10 R alisez que l quitation de votre enfant est avant tout de sa responsabilit C est lui qui tient les r nes s investit ou non dans la comp tition 18 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 La place des parents aux c t s d un cavalier 7 concours Les cueils du parent pa 1 Glorifier la r ussite dramatiser l chec En glorifiant trop la r ussite vous risquez de faire croire votre enfant qu il est arriv et de l inciter involontairement se satisfaire de l acquis En dramatisant l chec vous ne feriez qu ajou ter la d ception naturelle et au stress des futurs concours Vous pourriez terme le d courager de la comp tition 2 Se r aliser au travers des performances de son enfant Si votre enfant doit r ussir c est que l quita tion sera sa passion SI vous cherchez lui imposer votre ambition vous risquez la d sillusion quand il sera
127. ut galo per assis ou en qui libre le plus redress possible afin de ne pas surcharger l avant main du cheval M me pour un cheval exp riment ne pas effectuer plus d une s ance de galop par semaine Pensez galoper sur le pied gauche autant que sur le pied droit Dressage Tous les exercices l ext rieur ou en man ge qui assou plissent et quilibrent le cheval le rendent plus pr cis et plus agr able et am lio rent l accord avec le cavalier Randonn e Une excellente cole pour le cheval d en durance y apprend le calme et la pers v rance Un cheval habitu aux grandes randonn es est suffi samment pr par pour aborder les preuves d parte mentales d enduran ce Courses La participation r gu des petites courses est un tr s bon entra nement condition de ne pas Pr sentation des preuves Zerdurance FFE rechercher la vitesse Le but est d entra ner grandeur nature dans les conditions r elles d une preuve la dif ficult est de ne pas d passer la vitesse que l on s est fix e Temps de repos 15 font partie int grante de l entra ne ment Pr voir un arr t des gros efforts quelques jours avant la course Apr s une preuve accorder un temps de repos avec des sorties au pas proportionnel la dif ficult de celle ci Pour permettre la r cup ration espacer les preuves d au moins 1 semaine par tranche de 20 km 50 k
128. uy ARLES DUFOUR 10 avenue du Point du Jour BP 33 17415 ST JEAN D ANGELY CEDEX T 05 46 32 12 30 F 05 46 32 50 50 pc cre wanadoo fr Provence 04 05 13 84 Jean Claude SAVOURNIN 298 avenue du Club Hippique 13090 AIX EN PROVENCE T 04 42 20 88 02 F 04 42 52 97 32 creprovence wanadoo fr WWW provence equitation com e Rh ne Alpes 01 07 26 38 42 69 73 74 Yves Hippodrome de Lyon Parilly 4 av P Mend s France BP 24 69676 BRON CEDEX T 04 37 90 53 29 r 04 37 90 05 74 crera wanadoo fr www equitation rhone alpes com e Guadeloupe Richard POULET Saint Phy 97120 ST CLAUDE 590 81 52 21 590 81 90 73 e Martinique Francois Edouard ANCET Chemin de l Oranger 97270 SAINT ESPRIT 596 56 65 90 FO 596 56 65 90 m comite equitation aol fr Guyane Jean Louis REBEUF 4 Lot Koualis 57 avenue des Roches 97510 KOUROU T0 594 33 72 10 FO 594 33 72 33 jean louis rebeuf cnes fr e R union Fr d ric VASSAS 41 rue du Four Chaux 97410 ST PIERRE DE LA REUNION 100 262 25 55 2 F 00 262 35 56 45 C Une belle suite de la journ de l attelage de loisir Le Nord c est triste c est noir il y pleut tout le temps les lieux communs ont la vie dure Merci a nos amis du CRTE du Nord Pas de Calais d avoir relev le d fi et d avoir sans conteste d montre qu ils habitent dans une des plus belles r gions de France Dans un site remarquable avec juste asse
129. vaux et tout son mat riel Un p riple Equirando 2004 Chalon sur Sa ne 7 CHA ON SUR SAGNE 30 22004 qui va durer 2 mois pour sa 2e Equirando Bonne route Dani le Inscriptions Pour plus de rensei gnements sur l Equi rando 2004 et pour vous inscrire suffit d appeler le secr ta au 05 85 46 47 12 Le site Internet WwWwW equirando com est galement votre disposition pour tout ce qui concerne la manifestation est r guli rement mis jou La ville de Chalon sur Sa ne vous attend fin juillet Venez nombreux Le Comit d Organisation Journ e nationale du cheval Annoncez vos manifestations pour la Journ e nationale du cheval au public et la presse via www ffe com Gr ce votre code adh rent et votre code secret vous pouvez d o res et d j inscrire votre op ration Journ e nationale du cheval et intervenir tout moment sur votre annonce Bon de Commande du Pack Journ e Nationale du Cheval en page 4 6 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 aury Sport Drgar nisation Rodrigo Pessoa chance norme qu 5 0 s int resse notre sport Sollicit par Patrice Clerc qu il a rencontr lors d un pro am de golf en Angleterre Rodrigo Pessoa a accept sans h siter un role de consultant aupres d AS 0 Il a donc particip l laboration du RIDE avec le souci de pouvoir faire accepter fa
130. ves et leur vitesse le dossard et la carte coups entrecoupes v t rinaire qui doit de repos L quipe D partementale 20 20 km entre 10 et 12 km h tre pr sent e d assistance chaque D partementale 30 30 km entre 10 et 12 km h chaque controle point de rencontre 40 km 2x20 entre 12 et 15 km h 60 km 3x20 ou 2x30 entre 12 et 15 km h 90 km 3x30 vitesse libre 100 160 km ou 2x100 en 2 jours vitesse libre 10 km 2x5 20 km 2x10 et 30 km R gionale 40 R gionale 60 Nationales Nationale amp avec le cavalier ve le cheval et si besoin arrose son encolure afin de le refroidir le plus Renseignez vous sur le balisage la pr sen ce ventuelle d en droits difficiles et le nombre exact de kilo Comp titions club 2 15 respectivement 8 10 et 12 km h m tres parcourir cela vous permettra r guli rement possi ble Assistance et cava 20 La Revue de l Equitation REF n 47 Juillet 2004 Pr sentation des preuves d endurance FFE liers doivent respecter le code de la route ainsi que les zones de ravitaillement pr vues par l organisateur Contr les v t rinaires 5e pr senter au con v t rinaire initial muni des papiers d i dentification et la car te v t rinaire de l preuve Le cheval est pr sent sans selle et en licol ou en filet Le v t rinaire v rifie les allures du cheval sur un aller re
131. z de pr cipitations pour cr er une difficult suppl mentaire fugitive le championnat de France de TREC en attelage s est d roul merveille dans le parc d parte mental d Olhain Maisnil les Ruitz tout pres de Bethune Parcours On comptait 61 qui pages harmonieuse ment r partis dans les 5 cat gories malgr la situation excentr e du championnat Les parcours d orientation ont cr des surpri ses P Grillat fait d couvrir aux concur rents les joies de la recherche d un point de ralliement indiqu par ses coordonn es g ographiques Le PTV parcours en ter rain vari aux difficul t s classiques remarquablement contribu la s lec tion et confort la pro gression technique des meneurs Ce trac enti rement am nag par les tech niciens du Parc sur plombait le splendide ch teau d Olhain Logistique Pas de fausses notes sauf 2 accidents le premier sans gravit sur le PTV du samedi et l autre dont a t victime notre ami l auvergnat Roland Domas provoqu son hospitalisation imm diate et l op ra tion de fractures et blessures des mem bres inf rieurs ce qui va loigner notre camarade des terrains pendant un certain temps L intervention imm diate dans les 2 cas des secouristes des militaires qui assuralent le soutien logistique l interven tion du SMUR en hampionnat de France de TREC attelage Photo CNTE B Pavie peine 12

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  GE X500  ダウンロード - IT機器ソリューション  Bedienungsanleitung - Buhler Technologies LLC  AIAIAI Tracks User's Manual  取扱説明書 - TOTO  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file