Cierge magique (V14)
Contents
1. grit Apr s le passage au vibrateur m canique et le stockage chaud aucune pi ce du cierge magique ne doit se desserrer ou se d tacher gt D termination voir chapitre 3 03 et 3 04 e Non conformit majeure Pertes de charges Apr s le passage au vibrateur m canique le poids des pertes ne doit pas d pas ser 100 mg au total Si le passage au vibrateur m canique se fait avec l emballage d origine la quanti t totale de charges perdues ne doit pas exc der 100 mg Lors du passage au vibrateur m canique les cierges magiques doivent en prin cipe tre dans leur emballage d origine gt Autres exigences et d termination voir chapitre 3 03 e Non conformit mineure Cierge magique V14 SEP n 2 Page 6 sur 12 Janvier 2008 Exigences techniques pour les engins pyrotechniques 14 6 14 7 Stabilit verticale gt Exigences et d termination voir chapitre 3 05 Si les cierges magique basculent un dispositif de lancement appropri doit tre offert leurs utilisateurs Pieds Les pieds fournis avec les engins doivent garantir une bonne stabilit lors d une combustion conforme au mode d emploi ainsi qu une combustion exempte de ris ques e Non conformit critique Longueur du manche Le manche des cierge magique de la cat gorie I doit mesurer au minimum 75 mm Le manche des cierge magique de la cat gorie II doit mesurer au minimum 150 mm Poids brut Pi ce isol e et emballages d origine g2. Exigences techniques pour les engins pyrotechniques Sommaire Cierge magique V14 G N RALIT S VOCABULAIRE SP CIALIS NOMBRE D OBJETS ET D EMBALLAGES ORIGINAUX TESTER D SIGNATION DES TYPES DE D FECTUOSIT S TAUX ACCEPTABLE DE D FECTUOSIT S CIERGES MAGIQUE CONSTRUITES DE MANI RE IDENTIQUE INDICATIONS ET D SIGNATIONS CONSTRUCTION RE TYFES iii G n ralit s M che non apparente 14 2 PROTECTION CONTRE LES D CLENCHEMENTS INTEMPESTIFS a 0 e1 Emballages originaux 143 FIXATION DE LALLUMAGE aeseennerieieisemmeiesiien a E nn EE O E T Manche 14 5 NATURE DES DIFF RENTES PI CES D ARTIFICE Emballages originaux Int grit Pertes de charges Stabilit verticale Pieds Longueur du manche N N NOOO Cierge magique V14 SEP n 2 Page 1 sur 12 Janvier 2008 Exigences techniques pour les engins pyrotechniques wE POS EN lei thnvhdhett Pi ce isol e et emballages d origine Hr POR Elan atnaamusmanmiamontaamioanamimabune Masse nette de composition MNC Charges d tonantes et ou de dispersion FONCTION te RE a ea a ee name open Facult d allumage de la m che non apparent 149 COMPORTEMENT DES ENGINS PYROTECHNIQUES Combustion Retomb es br lantes et ou incandescentes Affaissement de la pointe 14 10 MESURE DU NIVEAU DE PRESSION ACOLISTIQUE seit Distances et valeurs maximales MODE D EMPLOI CONSIGNES DE COMPORTEMENT ET DE S CURIT 1411 TENEUR DES MODES D ERREUR nu du
3. a pointe ne doit pas d passer le plan horizontal de plus de 60 e Non conformit critique Cierge magique V14 SEP n 2 Page 8 sur 12 Janvier 2008 Exigences techniques pour les engins pyrotechniques 1410 Mesure du niveau de pression acoustique Distances et valeurs maximales Le niveau de pression acoustique mesur ne doit pas d passer 115 dB A SEL Les cierges magique qui mettent des p tarades et des cr pitements ne doivent pas d passer un niveau de pression acoustique de 115 dB A SEL une dis tance de 0 5 m tre cat gorie 1 et de 1 0 m tre cat gorie Il du lieu de com bustion gt Autres exigences et d termination voir chapitre 3 12 e Non conformit critique Mode d emploi consignes de comportement et de s curit 14 11 Teneur des modes d emploi Les modes d emploi doivent toujours au moins contenir de mani re bien lisible les consignes de comportement et de s curit ci apr s G n ralit s Ne peut tre conserv et remis que ferm Peut tre utilis l int rieur cat gorie l An utiliser qu en plein air cat gorie Il Instructions sp cifiques de montage de mise en place et de lancement N utiliser qu une pi ce la foi au dessus d une surface ignifuge cat gorie l Tenir les cierges magique loign s du corps et de mat riaux inflammables Ne pas utiliser au dessus de denr es alimentaires Ne pas inhaler la fum e Attention apr s s tre enti rement consum s les c
4. e la pointe 90 80 70 60 L gende 1 Point de jonction entre le manche et la charge pyrotechnique 2 Pointe du cierge magique Cierge magique V14 SEP n 2 Page 11 sur 12 Janvier 2008 Exigences techniques pour les engins pyrotechniques Sch ma de construction Sch ma de construction des cierges magique Es Emplacement de la mise feu Emballage d origine emballage de vente Allumage t te d allumage Charge pyrotechnique Fil m tallique Manche Cierge magique V14 SEP n 2 Page 12 sur 12 Janvier 2008
5. e ue G n ralit s Instructions sp cifiques de montage de mise en place et de lancement Instructions d allumage Taille minimale des caract res O O CO Cierge magique V14 SEP n 2 Page 2 sur 12 Janvier 2008 Exigences techniques pour les engins pyrotechniques TEST DE FONCTIONNEMENT 1412 TERRAIN ne ot 14313 MATERIE eaaa idiin 14 14 M THODES D ESSAI SCH MA DE CONSTRUCTION Sch ma de construction des cierges magique 12 12 Cierge magique V14 SEP n 2 Janvier 2008 Page 3 sur 12 Exigences techniques pour les engins pyrotechniques Cierge magique V14 G n ralit s Le test type est effectu sur la base des pr sentes exigences Il d crit la cons truction des cierges magiques et les exigences techniques auxquelles ils doi vent satisfaire et si n cessaire leurs batteries leurs emballages originaux ainsi que les exigences minimales concernant les indications les d signations et les m thodes de tests qui s y rapportent Les cierges magiques sont homologu s dans les cat gories l et Il Il n est pas pr vu de commercialiser les cierges magique sous forme de batterie Les pr sentes exigences techniques ne s appliquent pas aux feux d artifice de sc ne engins pyrotechniques des fins professionnelles Vocabulaire sp cialis Les termes techniques et appellations se rapportant aux d signations des objets et composants utilis es dans la pr sente proc dure d homolo
6. gation et dans les exigences techniques figurent dans le R pertoire du vocabulaire sp cialis Nombre d objets et d emballages originaux tester gt Exigences et d termination voir chapitre 3 01 D signation des types de d fectuosit s Taux accept able de d fectuosit s gt D termination voir chapitre 3 02 Cierges magique construites de mani re identique Lorsque leur nombre les chiffres et les caract res ou symboles ann e nom etc sont identiques les cierges magique ne doivent en r gle g n rale tre re mis pour examen complet ou partiel qu en un seul exemplaire Lorsque le d cor ne change pas on attribue toutes les combinaisons le m me num ro d homologation CH Pour chaque changement de d cor une nouvelle demande d homologation doit tre d pos e en vertu des proc dures d homologation pour engins pyrotechni ques et si la demande est accept e les cierges magique doivent tre pourvus du nouveau num ro d homologation CH qui leur a t attribu s Cierge magique V14 SEP n 2 Page 4 sur 12 Janvier 2008 Exigences techniques pour les engins pyrotechniques 14 1 14 2 Indications et d signations Les indications doivent figurer sur tous les emballages d origine emballage de vente alors qu elles ne sont pas obligatoires sur les cierges magiques gt Exigences voir chapitre 3 08 Construction Types d allumage G n ralit s Chaque engin pyrotechnique ne doit tre pou
7. ierges magique sont ex tr mement br lants Instructions d allumage Allumer le cierge magique son extr mit gt Autres exigences voir chapitre 3 08 Taille minimale des caract res gt Exigences voir chapitre 3 08 Cierge magique V14 SEP n 2 Page 9 sur 12 Janvier 2008 Exigences techniques pour les engins pyrotechniques 14 12 14 13 Test de fonctionnement Terrain d essai Les tests portant sur les cierges magique de la cat gorie doivent avoir lieu dans un espace propre et l abri des courants d air Pour les cierges magique de la cat gorie Il le terrain d essai doit tre situ en plein air et pr senter une surface plane dure et horizontale Aucun test de fonctionnement ne peut tre effectu lorsque la vitesse du vent d passe 5 0 m s Mat riel Un capteur de mesure du vent avec une pr cision de lecture de 0 1 m s Un chronom tre d une pr cision de lecture de 0 1 s et permettant la lecture d un temps interm diaire Sonom tre selon la mesure du niveau de pression acoustique voir chapitre 3 12 Un initiateur d allumage ne produisant qu une petite flamme Un dispositif permettant de fixer les cierges magiques l horizontale Une plaque non inflammable et plate d un diam tre de 200 mm Un instrument de mesure pour mesurer une hauteur de 200 mm Une feuille de test de 750 0 mm x 750 0 mm blanche matte et d un poids de 80 0 g m cat gorie l Un goniom tre permettant de mesu
8. rer l affaissement de la pointe jusqu 60 du plan horizontal cat gorie 1 Cierge magique V14 SEP n 2 Page 10 sur 12 Janvier 2008 Exigences techniques pour les engins pyrotechniques 1414 M thodes d essai Les cierges magiques de la cat gorie doivent tre fix s horizontalement au moyen du dispositif de fixation une hauteur de 200 mm 1 0 mm au dessus de la feuille de test Lors des tests concernant les cierges magique de la cat gorie Il mesurer la force du vent Si celle ci d passe 5 0 m s interrompre le test Installer un sonom tre pour la mesure du niveau de pression acoustique voir chapitre 3 12 Mise feu l endroit pr vu Le d but de l allumage doit tre clairement visible et se produire dans un laps de temps de 15 s Regarder si la feuille de test br le pendant le test du cierge magique de cat gorie I ou si elle comporte des trous ou des traces de br lure apr s le test Regarder si des retomb es ou des d bris incandescents ou br lants attei gnent le sol Pour les engins de la cat gorie Il ils ne devraient pas retomber plus de 1 0 m de l engin en train de se consummer Apr s que l engin s est teint v rifier si toute la composition pyrotechnique s est consum e ter le cierge magique de la cat gorie I de son support afin de mesurer l af faissement de la pointe Noter le niveau de pression acoustique mesur en dB A SEL Mesure de l affaissement d
9. rvu que d un seul point d allumage M che non apparente La composition pyrotechnique elle m me ou une t te d allumage peuvent faire of fice de syst me d allumage Les t tes d allumage friction ne sont pas autori s es Protection contre les d clenchements intempestifs Emballages originaux L engin tester c est dire tout ce qui le constitue doit tre gard dans son em ballage d origine dans la mesure o celui ci constitue une protection contre tout d clenchement intempestif Cet emballage ne doit avoir aucun trou ni d chirure moins qu ils ne soient pr vus pour l ouverture dudit emballage ou rendus n cessaires pour des raisons techniques Il ne doit pas pr senter non plus de trous fissures ou d chirures suppl mentaires une fois pass dans le vibrateur m cani que gt Lors du test d crit au chapitre 3 06 la m che ne doit pas s allumer e Non conformit critique Cierge magique V14 SEP n 2 Page 5 sur 12 Janvier 2008 Exigences techniques pour les engins pyrotechniques 143 Fixation de l allumage Pas d exigences tant donn que les cierges magiques n ont pas de m che ap parente 144 Mat riaux Manche Le manche porteur de l effet pyrotechnique doit tre un fil m tallique rigide per mettant le fonctionnement normal du cierge magique 145 Nature des diff rentes pi ces d artifice Emballages originaux Les cierges magiques doivent tre dans leur emballage d origine Int
10. t Diff rence et d termination voir chapitre 3 09 Poids net Masse nette de composition MNC Cat gorie l ne doit pas d passer 15 0 g Cat gorie Il ne doit pas d passer 40 0 g gt Diff rence et d termination voir chapitre 3 09 Charges d tonantes et ou de dispersion Les cierges magique ne doivent pas produire d effet d tonant les p tarades et les cr pitements sont toutefois autoris s Cierge magique V14 SEP n 2 Page 7 sur 12 Janvier 2008 Exigences techniques pour les engins pyrotechniques Fonction 148 Allumage Facult d allumage de la m che non apparent Le cierge magique doit s allumer dans un d lai de 15 0 s et le d but doit tre bien visible e Non conformit mineure 149 Comportement des engins pyrotechniques Combustion Lors de la combustion chaque engin doit fonctionner pleinement et conform ment aux instructions d utilisation e Non conformit critique Retomb es br lantes et ou incandescentes Cat gorie Lors de la combustion aucune particule br lante ou incadescente ne doit br ler ou trouer la feuille de test qui est situ e 200 mm au dessus du cierge magique e Non conformit mineure Cat gorie II Lors de la combustion aucune particule br lante ou incadescente du cierge ma gique ne doit retomber plus de 1 m de l engin e Non conformit mineure Affaissement de la pointe Lors de la combustion des cierges magique de la cat gorie I l angle d affaisse ment de l
Download Pdf Manuals
Related Search