Home

Magazine Essonne 107:actualitÃ&circ;

1. T l 01690498 33 JEUNE PUBLIC 18 novembre Courrier d Orient marionnettes partir de 6 ans Morsang sur Orge la salle Pablo Neruda T l 01 69 72 20 30 21 novembre La m lodie du monde chanson partir de 5 ans Savigny sur Orge la MJC Fran ois Rabelais T l 0169966495 22 novembre w c a 3 a D th tre partir de 9 ans Corbeil Essonnes au th tre T l 0169225619 25 novembre Zig zag danse partir de 2 ans Massy au centre culturel Paul B T l 01 6975 12 80 28 novembre Za na th tre musical La Norville la salle Louis Namy T l 01649093 72 2 et 3 d cembre Les pieds dans les toiles th tre partir de 8 ans vry au th tre de l Agora T l 0160916565 N y mi A J D gt O mi 14 novembre Appris par corps nouveau cirque Saint Michel sur Orge l espace Marcel Carn T l 0169049833 21 novembre Che Malamb danse et musique du Monde Saint Michel sur Orge l espace Marcel Carn T l 0169049833 27 novembre Roberto d Olbia le dresseur de piano Paray Vieille Poste la salle des f tes T l 01 60 48 80 60 28 novembre D apr s Vian spectacle musical Boussy Saint Antoine La Ferme T l 01 69 00 13 32 Ensemble Tro ka danses rmm chants et musique slaves Dourdan au centre culturel Ren Cassin T l 016459
2. premi re vue Morgane 19 ans et Cl ment 17 ans n ont pas grand chose en commun Et pourtant une m me pas sion les anime le judo Ils ont d ailleurs t s lectionn s pour les Championnats du monde Junior Si Cl ment a com menc le judo 4 ans un peu par hasard pour Morgane c est une v ritable histoire de famille Ma m re et mon oncle ont fait du judo ma grande s ur aussi J ai voulu suivre explique la jeune fille d un air malicieux Apr s avoir gravi les chelons ces deux jeunes espoirs de l Al liance de judo 91 Longjumeau jouent d sormais dans la cour des grands Le secret de leur r ussite Travailler tou jours et encore pour atteindre la perfection mart le Cl ment Ainsi quand Morgane s entra ne quatre heures par jour l Insep son acolyte pr pare la comp tition au P le France d Orl ans L objectif des deux judokas est sans appel accrocher un podium chez les moins de 57 kg pour Mor gane et chez les moins de 100 kg pour Cl ment Je vais donner le meilleur de moi m me et d crocher une m Halde via ses correspondants locaux en Essonne Denise Bernollin Bois vous re oit la Maison Er u de la justice et du droit du Val d Orge de Villemoisson sur Orge permanence sur rendez vous au 016946 8150 Claudie Merci au Point d acc s au droit d vry permanence les 2 et 3 mercredis de 14 h 17 h et le quatri me jeudi de 15 h 19 h sur rendez vous au 0160 91 07 88
3. missions toujours plus nombreuses d l gu es par l tat Ainsi depuis 2004 82 des postes suppl mentaires du Conseil g n ral de l Essonne r sultent des d cisions de l tat Si le gouvernement cessait de transf rer des comp tences aux collectivit s elles stabiliseraient leurs recrutements 10 La r forme de la fiscalit locale p nalise les collectivit s territoriales La r forme de la fiscalit locale VRAI que pr pare le gouvernement p nalise lourdement les collectivit s leur enlevant avec la taxe professionnelle 40 50 de leurs recettes fiscales En les rempla ant par des dotations de l tat l autonomie financi re du D partement fondement de la d mocratie locale diminuera de 70 Les collectivit s z 49 10 sont peu endett es 50 L tat c est 49 1 d endettement avant la crise par rapport la richesse nationale PIB 30 Les collectivit s c est 5 5 d endettement par rapport la richesse nationale PIB 20 10 D partements R gions Stock de dette 2007 rapport e la richesse nationale Source Rapport 2009 de l Observatoire des finances locales et elles investissent beaucoup 90 80 70 60 50 40 30 20 10 RAA RIAA AN RATEN 0 Collectivit s locales tat R partition de l investissement public en France chiffres 2007 Source Rappor
4. pinay sous S nart et vry Corbeil Essonnes Notre r le est aussi d accompagner et de conseiller les entrepreneurs Entre 2004 et 2008 nous avons facilit la cr ation de 479 entreprises et de 601 emplois dans la ZFU d vry Actuellement 787 entreprises sont r f renc es sur cette zone explique Hassan Millal manager ZFU bas au P le de d veloppement conomique d vry Seule ombre au tableau le dispositif s ach vera fin 201 Mais les entreprises implant es avant cette date b n ficieront toujours de cinq ans d exon rations aux entrepreneurs des quartiers Infos sur www essonne cci fr www ville gouv fr www agglo evry fr rubrique Entreprendre Les chiffres cl s de l Essonne Avec son enqu te L Essonne en chiffres 2009 publi e fin juin la Chambre de commerce et d industrie de l Essonne CCIE propose une radioscopie compl te de notre d partement Population emploi entreprises et quipements ont t comme chaque ann e mesur s valu s et chiffr s par les quipes de la CCIE Principaux r sultats de cette dition 2009 une population jeune 27 7 des habitants ont moins de 20 ans et urbaine 95 2 vivent en ville pr s de 34 000 entreprises r pertori es et toujours une concentration de mati re grise 40 000 tudiants 20 000 emplois R amp D 10 grandes coles ou universit s et 9 instituts de recherche Mais les premiers effets de la crise se font tout de m me sentir apr
5. tale de cette glise vous noterez que le style architectural du portail ne corres pond pas au reste de l difice Et pour cause il a t rapport du ch teau de B ville apr s la reconstruction de ce dernier au milieu du XVIIe si cle Redescendez par la cour du Paradis et pre nez droite la ruelle Lamy un chemin troit bord de murets qui entourent des potagers priv s Traversez ensuite la rue Briand et reprenez la ruelle de l glise de F lix qui serpente agr ablement avant de d boucher sur la cour douard Boucher Franchissez la rue principale et remontez la rue des Mares sur votre gauche Le pont Poursuivez le tour du parc afin d atteindre le hameau de la Tuilerie Cette route ceinte de part et d autre de murs est enjamb e par un amu sant pont en rocaille construit en 1821 puis agrandi en 1893 au moment o la route fut largie Cette rue vous permettra de rejoindre le centre ville F yat Le ch teau de B ville par la voie pav e pied prenez la rue des Herbages la rue Gabreau la rue des Fr res Capitaine puis la rue des Acacias qui dessert le hameau de B ville Vous atteindrez ainsi l ancienne route pav e Construite sous Louis XIV cette voie contourne l immense parc du ch teau par l Ouest Vous apercevrez d ailleurs l impressionnante tour en briques de l difice sur votre droite Un peu plus loin vous atteindrez les grilles du ch teau Construit de 1625 1629 par la famille Lamoi
6. cologie en milieu urbain EMU ce projet d une dur e de NOVEMBRE N 107 21 gt MIEUX VIVRE EN ESSONNE pe Es D M Roulons Tzen Aas SIILI Pour que transport rime enfin avec confort Le guide des formations le premier Tzen arrive sur les routes franciliennes au printemps 2011 nouvelle g n ration Cette ligne de bus innovante reliera S nart Corbeil Essonnes sur une voie r serv e sa circulation Le premier coup i An n en abat des arbres pour produire du papier On en supprimera un peu moins z _ al RE MEN r ce au Conseil ni Le D rer ui vient en ter A enda 21 de pioche vient d tre donn impliqu dans le d veloppement prar E p dE z z de l Essonne a choisi de num riser son guide des formations distribu jusque durable d mat ralise le guide l en d but d ann e aux milliers de responsables associatifs du d partement Ces vec le Tzen finis les bouchons et les retards des formations destin aux derniers ne le recevront plus par courrier mais pourront le visionner et le t l char A eein Gr ce ses bus haut niveau de service responsa bles associatifs ger sur WwWw associations essonne fr le site Internet du Conseil g n ral consacr aux qui circuleront majoritairement en site propre c est Une d marche plus respectueuse associations Si une formation les int resse ils seront invit s s inscrire en ligne dire sur des voies r
7. monter des partenariats En dix en temps r el sur les correspondances et la progression du bus Ils seront aussi ans pas moins de 12 000 b n voles ont pu en b accessibles aux personnes mobilit r duite gr ce des portes larges et un enari Eur n ficier Le Conseil g n ral consacre chaque ann e acc s de plain pied quai quai Co t total du projet 82 millions d euros finan SSSR 120 000 euros cet accompagnement c s 85 88 par la R gion 12 34 par les Conseils g n raux de l Essonne et de Seine et Marne et 1 78 par l tat terme le Tzen sera adopt sur tout e Renseignements le territoire francilien d s 2013 la ligne S nart Corbeil sera connect e avec le sur WwwWW associations essonne fr Tzen S nart Melun qui fait actuellement l objet d une concertation pr alable ren D marr s en septembre les travaux Saint Pierre du Perray se poursuivront En dix ans 12000 responsables d association ont e Renseignements sur www liaison senart corbeil fr jusqu en avril prochain b n fici de formations gratuites du Conseil g n ral D VELOPPEMENT DURABLE L Agenda 21 de l Essonne a t adopt L avis de l lue Monique Goguelat conseill re g n rale d Arpajon d l gu e la vie associative Apr s deux ans de concertation citoyenne et partenariale production de d chets ou bien encore d velopper les entre collectivit s associations et entrepris
8. r t par cette escapade mi touristique mi politique Christian Blanc ainsi que Jacques Reiller le pr fet de l Essonne ont pris place dans un bus pour une visite guid e Au micro Thierry Mandon pr sident d l gu au Conseil g n ral aux c t s des vice pr sidents G rard Fun s Francis Chouat du pr sident Michel Berson et de Patrice Sac k En ligne la vid o de l audition de Christian Blanc En Essonne vous avez t des pr curseurs Ce qui fait la force des villes monde comme Paris et sa r gion c est leur attractivit Cette attractivit est donn e par une histoire des savoirs des comp tences et de plus en plus par la recherche l innovation et la cr ation En Essonne vous avez eu une politique qui tait en avant garde par rapport cette prise de conscience Quand vous avez initi le C ne Sud francilien de l Innovation cr Genopole vry ou engag des investissements hardis sur le Plateau de Saclay vous avez t des pr curseurs J ai plaisir raccrocher votre propre exp rience qui est presque unique cette notion de ville monde Christian Blanc secr taire d tat la R gion Capitale devant l Assembl e d partementale de l Essonne le 28 septembre 2009 DES LUS DEMI SATISFAITS SUR LES TRANSPORTS Dans un communiqu commun Michel Berson Thierry Mandon et Manuel Valls d put maire d vry se sont f licit s de l engagement de C
9. sait la majorit d partementale de d laisser les handicap s en ne cher chant pas r soudre les dysfonction nements de la Maison d partementale des personnes handicap es de l Essonne MDPH Quel toupet des lus UMP si gent au sein de la MDPH et sont donc parfaitement au fait de la situation Sur tout le mensonge devient norme quand l UMP d nonce le pr tendu envoi d un journal d information sur la MDPH tous les foyers essonniens dont le co t aurait permis de recruter du personnel la MDPH Il s agit en v rit d une lettre fabriqu e en interne pour un co t d risoire et envoy e aux lus essonniens professionnels et associations du sec teur du handicap soit environ 1 500 exemplaires Ainsi les lus UMP inven tent de toute pi ce une histoire sans m me v rifier Autant d amateurisme et de malhonn tet intellectuelle sont regrettables de la part d lus Pourquoi ce mensonge Pour masquer le d sen gagement de l tat qui s tait engag en 2006 financer les MDPH En Es sonne il manque pourtant 6 postes non pourvus par l tat qui doit au total 500 000 euros la MDPH Pourtant les faits sont t tus Le handicap demeure notre priorit doublement du budget depuis 1998 cr ation de plus de 900 places d accueil en 10 ans Face aux dif ficult s serrons les coudes au lieu de ces querelles st riles Groupe PC En votant NON au projet de privatisa
10. 16 25 ans d senga gement financier de l tat dans la prise en charge des jeunes et de leurs familles Dernier coup de massue port par le gouvernement la protection de l enfance la veille des 20 ans de la CIDE la disparition programm e de la D fenseure des enfants cf l interview de Dominique Versini Depuis 2000 la D fenseure des enfants a fait la preuve de son efficacit et a t saisie de plus de 20000 dossiers De plus la suppression de cette institution va l encontre des recommandations du Comit des droits de l enfant des Nations Unies s indigne Claire Lise Campion Le 16 novembre les Conseils g n raux de l Essonne du Val de Marne du Val d Oise de Seine et Marne de Seine Saint Denis et Paris lanceront un appel commun contre ces d cisions arbitraires du gouvernement qui mettent en p ril le respect des droits de l enfant dans un pays qu on a pourtant coutume d appe ler patrie des droits de l homme AU PROGRAMME EN ESSONNE 16 novembre Audition de Dominique Versini par les conseillers g n raux de l Essonne 20 novembre Colloque au G nocentre d Evry Le placement entre protection et droits des parents Infos au 01 60 91 76 97 21 novembre Signature d une convention entre le Conseil g n ral le Centre hospitalier Sud francilien et la Maison d arr t des femmes de Fleury M rogis pour l utilisation d un v hicule Financ par la Fondation du Cr di
11. 2 a t choisi pour pr sider l dition 2009 Sp cialiste du 400 m tres haies l athl te se r v le en 1992 Barcelone en se classant 4 aux Jeux Olympiques Il devient Champion du monde en 1997 Ath nes un titre qu il 42 NOVEMBRE N 107 i f j I H Cette ann e la manifestation est d di e l athl tisme trois mois apr s les Championnats du monde de Berlin Vitrine du sport et de la culture cet v nement est soutenu par le Conseil g n ral de l Essonne partenaire officiel de l v nement e Renseignements sur http salondulivresportif free fr remporte de nouveau en 2003 en relais 4 x 400m St phane a imm diatement accept Aujourd hui il est pr sident d honneur de la Ligue nationale d athl tisme et donc tr s attach au d ve loppement de cette discipline t moigne Jean Marie Vinxe du comit d organisation En tant que pr sident St phane Diagana animera une table ronde en pr sence de Jean Jacques Godard pr sident de la Ligue le de France d athl tisme et de plusieurs dirigeants et athl tes II d dicacera galement un ouvrage de chez Bamboo Zathl tes Sa j a az FI ES PINAY SUR ORGE Courir pour se d passer Les usagers des sept tablissements sp cialis s de l association Culture et sport de Sillery et l ensemble des tablissements m dico sociaux de l Essonne sont invit s au cross d partemental annuel le 28 novembre prochain Une journ e p
12. 500 euros ont t vers s la commune de Baulne pour r a m nager des rues et enfouir les r seaux a riens 150 000 euros la commune de Saclay pour r am nager en cole primaire le groupe scolaire du Val d Albian enfin 100 000 euros la com mune D Huison Longueville pour la cr ation au sein du groupe scolaire d une garderie d une salle polyvalente d une cour et d un parking pour les enseignants Pour l ann e 2009 le Conseil g n ral verse plus de 19 millions d euros aux communes essonniennes dans le cadre des contrats d partementaux communaux rL4sso00 Honneur la culture T l ssonne lance un nouveau rendez vous culturel le week end Dans Sorties cin Keltoum Bessadok pr sente l actualit du 7 art Vous pourrez d couvrir les bandes annonces des films l affiche et les images exclusives des courts m trages les plus attendus voir le samedi et le dimanche 19 heures et 23h50 Par ailleurs Giuseppe Baggio aux manettes du magazine L attitude 91 culture diffus le jeudi 19 h re oit sur son plateau le groupe JYM le 12 novembre rock alternatif le c l bre trompettiste Ibrahim Maalouf le 19 novembre et le cabaret hip hop le 26 novembre Trois dates ne pas manquer pour des live d coiffants Infos sur www telessonne fr Sorties cin un nouveau magazine pr sent par Keltoum Bessadok NOVEMBRE N 107 7 EXPOSIT
13. D partement 17 2 millions d euros entre 2000 et 2009 et qui ont per mis de s curiser les abords des coles et col l ges essonniens D es cars scolaires la man uvre des Am nagements de s curit aux abords du coll ge La Fontaine aux Bergers Ollainville 24 NOVEMBRE N 107 Pourtant ces am nagements sortaient tota lement du champ des comp tences obliga toires du Conseil g n ral qui est en prin cipe charg uniquement de l entretien des routes d partementales et depuis 2002 des ex nationales Plusieurs communes puisque ce sont les maires qui exercent sur leur ter ritoire les pouvoirs de police de circulation r clamaient d ailleurs la possibilit de r a liser ces am nagements elles m mes y com pris sur les routes d partementales situ es en agglom ration Objectif optimiser les d lais de construction et le rapport qualit prix des projets de s curisation Afin de redonner chaque collectivit la ma trise de ses comp tences et optimiser Partenariat renforc entre Departement et communes les politiques de s curit routi re le Conseil g n ral a donc d cid le 19 octobre dernier de confier aux communes la r alisation de ces am nagements sur les voies communales C t financement les petites communes moins de 2000 habitants continueront tre subventionn es sur ces travaux hau teur de 80 par le D partement Cette sub vention sera de 50 pour
14. M moire d aquarelles essonniennes source d inspiration pour bon nom bre d artistes peintres Et c est cette r trospective que les archives d partemen tales de l Essonne mettent en lumi re le temps d une exposition Propos e jusqu au 11 d cembre elle rend hommage des ar tistes m connus dont les uvres contribuent immortaliser les paysages de notre d par tement Elle c l bre aussi des artistes plus c l bres Y sont pr sent s des originaux de Hubert Robert ou encore de L onard Fou jita Plus loin un film sur la technique par ticuli re de l aquarelle est diffus Sur les panneaux des rep res pr cieux guident le curieux On y apprend par exemple que l aquarelle tait d abord utilis e par les ar chitectes et les g om tres Ce n est qu au XVIII si cle qu elle devient un art part en ti re Hubert Robert 1733 1808 aquarelliste de paysages et de ruines antiques excellera Essonne et ses vall es furent une 38 NOVEMBRE N 107 ARCHIVES DEPARTEMENTALES A CHAMARANDE L Essonne et les aquarellistes Moment fort de la saison 2009 2010 au th tre de l Agora le festival Les Vagamondes du 17 au 27 novembre Il s agit de cr er une plate forme de rencontres artistiques entre nos pays occidentaux et des pays du Sud M diterran e expli que Monica Guillouet G lys directrice de la sc ne natio nale vry Essonne Cette ann e c est la cr ation artistiqu
15. alisateur am ricain au dessus d un nid de coucou le film rafle cinq Oscars a tits pays mergents Un rapport qui se r v lera d origine tch que Milos Forman et son ami de longue date dont celui du meilleur r alisateur et du meilleur film On on e rapidement explosif et hilarant pour les specta le sc nariste et crivain fran ais Jean Claude Carri re Dans lui doit aussi Amadeus 1984 uvre consacr e Mozart a teurs pris t moin de cette mission in dite le cadre du festival Cinessonne ils se et pour laquelle il a de nouveau obte e De la dixi me la derni re seconde impossible sont livr s pendant pr s d une heure nu l Oscar du meilleur r alisateur x de r sister la vague de fous rires qui d ferle sur une v ritable Le on de cin ma pour g Pour sa part Jean Claude Carri re a l ensemble de la salle Et qui nous poursuit m me le plus grand plaisir des 200 specta Co l ectio n n e u rs sc nariste et crivain clectique e plusieurs jours apr s le spectacle Le rapport teurs pr sents d e p rix marque de sa patte de tr s nombreux a a Mailhot c est la solution infaillible pour rire Au fil de cette conversation ils ont chefs d uvre du patrimoine cin a a de la crise ambiante en parlant politique macro gr n leurs souvenirs cin matogra matographique fran ais En 1983 il e a biotique et avenir du monde phiques de Paris New York Cannes signe le sc nario
16. communication du Conseil g n ral R dactrice en chef Aur lie Bourgeois abourgeois cgo1 fr R dactrice en chef adjointe Chiara Penzo B nier cpenzo benier cgo1 fr A particip ce num ro Vincent Bolantin du site www essonne fr R daction et coordination Citizen Press Assistante de la r daction Laurence Duvert Iduvert cgo1 fr Pour contacter l quipe du magazine 01 60 919106 Pour envoyer vos informations au moins trois mois avant votre v nement le Magazine de l Essonne H tel du D partement boulevard de France 91012 vry CEDEX ou par courriel Iduvert cgo1 fr Directeur artistique Valentin Beugin Maquettiste graphiste Marianne Catinot Impression Grenier RCS Cr teil B 622 053189 N ISSN 1274 4689 Distribution La Poste M diapost 460 000 exemplaires Cr dits photographiques Lionel Antoni Alexis Harnichard Henri Perrot H l ne Laurin Unicef Unicef Pirozzi Minist re de la sant solidarit SICOM Vincent Blocquaux T l ssonne Service communication R gion le de France Artpress tablissement public d am nagement de S nart A roport de Paris Laboratoire Denis Rouvre Archives d partementales de l Essonne Milan Szypura 20h40 productions Chantal Le Smith Corporate France2 Gilles Gustine CFBS Sillery UNSS 91 magasin Star p che Allcontent Vicent de Marly JAM Tim Essonne service communication de Courcouronnes Patrick Guedi Mario d
17. de a e presse les auditeurs de France Inter retrouveront L a l O n du r O fe S S e u r Fo r m a n a a avec plaisir la plume brillante et acerbe de ce p a a chroniqueur attitr de la c l bre mission a d Le Fou du roi Depuis 2005 ce sp cialiste de Le 10 octobre dernier les amoureux du septi me art ont assist une v ritable a la satire sociale et politique croque ses invit s Le on de cin ma donn e par le r alisateur Milos Forman et l crivain s chaque mission par ses billets d humeur au et sc nariste Jean Claude Carri re vitriol Il revient sa premi re passion le seul a en sc ne avec Le rapport Mailhot Tout commen ans la salle comble du cin ma Jacques Pr vert des assembl e coute attentive et amus e Il faut dire que ces P R gis Mailhot humoriste ce dans les bureaux secrets de l lys e Un em D Ulis les cin philes avertis tr pignent d impatience deux l savent de quoi ils parlent Dipl m de l cole de a ploy de la pr sidence de la R publique d nomm Pour rien au monde je n aurais manqu ce rendez vous cin ma de Prague Milos Forman conna t la cons cration K a Mailhot est charg par son patron de r diger quitte rester debout dans la salle lance l un d entre eux Lob internationale en 1975 avec l adaptation du roman Vol RY e un rapport sur l tat de la France et autres pe jet du d sir Une rencontre entre le r
18. du Retour de Mar a e ou encore Prague On apprend par exemple que Milos tin Guerre qui lui valut le C sar du meilleur sc nario o e e Renseignements au 01 64 59 52 31 Forman invit d honneur de cette XI dition du Festival Les deux acolytes ont collabor sur Taking off qui a a du cin ma europ en en Essonne a un temps h sit embras re u le Prix du Jury au festival de Cannes en 1971 Val ser une carri re politique Pour changer les choses raconte mont 1988 ou plus r cemment sur les Fant mes de t il Puis les questions se font plus pr cises Comment nais Goya 2007 Au cin ma Jacques Pr vert leurs changes s ach vent sous des applaudissements nourris avant la e sent les dialogues d un film demande un spectateur Avec e d a e a Milos nous improvisons nous laissons notre imagination nous projection des Amours d une blonde r alis par Milos e a porter pour deviner ce qui pourrait atteindre le spectateur Puis Forman e e nous jouons les sc nes comme de vrais acteurs pour se rendre Parmi les autres invit s d honneur du festival Cinessonne a a compte du r sultat C est plus facile que d crire tout seul r pond cette ann e le public a galement eu le plaisir de ren ad e o a a a a a a a a a a MUSIQUE JUVISY SUR ORGE s thousiasme contagieux Leur instrument de Virtuoses du bidon pr dilection le steel pan bi
19. envisager plus sereinement de me lancer en free lance L ambiance de ce matin est studieuse et d tendue Les rires fusent aussi souvent que les propositions pour am liorer la notori t de l association Nous vou drions nous rapprocher encore du tissu institutionnel local et organiser tous les mois un petit d jeuner th me avec des chefs d entreprises conclut Henry Perrin e Renseignements sur wwWw essonnecadres org et par courriel contact essonne cadres org SUD ESSONNE Dans le domaine a l insertion l un des plus beaux jardins tiques en France voire du Et m me s il a subi les rages du temps le domaine partemental de M r ville reste e r f rence Le Conseil g n ral opri taire des lieux depuis 2000 eille Et cette r habilitation est idaire le D partement a en effet mis en place le premier chantier rtion dans ce domaine class nument historique et iquement prot g Depuis ptembre 14 personnes loign es mploi et vivant dans le Sud l Essonne se r ins rent fessionnellement Leur mission enir les all es cr er une forme de compostage Iluer les murs de cl ture etc a cl un contrat de travail n an pour ce premier groupe y en aura trois au total et une ation qualifiante pouvant cher sur l obtention d un at d aptitude professionnelle e en entretien de l espace sous forme de deux unit s par l association Institut l
20. la RN 20 33334 CULTURE gt Les Ulis e Renouvellement d quipement sc nique du centre culturel Boris Vian 19994 gt Mennecy e Renouvellement d quipement sc nique de la salle de spectacles du centre culturel Jean Jacques Robert 32362 e Renouvellement de mat riel et d instruments de musique pour le conservatoire 10526 gt Communaut d agglom ration vry Centre Essonne e Informatisation et quipement multim dia de la biblioth que de Lisses 8 640 gt Communaut d agglom ration du Val d Orge e Renouvellement d quipement sc nique des salles de spectacles du th tre de l Arlequin de Morsang sur Orge et de l espace Marcel Carn de Saint Michel sur Orge 29 347 gt Communaut d agglom ration Les Portes de l Essonne e Acquisition de mat riel et d instruments pour le conservatoire intercommunal de musique 19122 gt Communaut d agglom ration du Val d Yerres e Soutien de fonctionnement pour la biblioth que intercommunale 27 000 gt 9 communes e Soutien au fonctionnement des biblioth ques municipales de Boissy sous Saint Yon Longjumeau Longpont sur Orge Massy Saint Pierre du Perray Saint Germain l s Corbeil Saint Vrain Soisy sur Seine et Villebon sur Yvette 68250 D VELOPPEMENT CONOMIQUE gt Ballancourt sur Essonne vry Gif sur Yvette e Soutien 6 associations de culture scientifique et t
21. les communes dites moyennes de 2000 10 000 habi tants et de 20 pour les villes de plus de 10 000 habitants Les am nagements devant les coll ges b n ficieront d un traitement sp cial 80 des travaux subventionn s quel que soit la taille de la commune dans la mesure o le D partement est charg de leur construction et de leur quipement De plus les services d partementaux continueront apporter gracieusement leur assistance tech nique aux petites communes Ce partena riat renforc entre D partement et com munes au nom de la s curit routi re des l ves s appliquera d s fin 2009 Canton de Milly la For t 14045 habitants 12 communes Boigneville Buno Bonnevaux Courances Courdimanche sur Essonne Dannemois Gironville sur Essonne Maisse Milly la For t Moigny sur cole Oncy sur cole Prunay sur Essonne Soisy sur cole Conseiller g n ral de Milly la For t et maire de Boigneville Jean Jacques Boussaingault D put Franck Marlin Point d tape Milly j Mi septembre Michel Berson a repris ses visites dans les cantons du d partement l honneur cette fois celui de Milly la For t et ses 14 000 habitants Conseil g n ral et Claire Lise Campion vice pr sidente en charge de la mission Sud Essonne ont fait escale dans le canton de Milly la For t L occasion de discuter des probl matiques locales dans une ambiance d tendue Ainsi l
22. nalisera au final les en treprises Du c t des D partements on s inqui te plus particuli rement des me naces qui p sent sur leurs missions de soli darit Comment allons nous continuer assu rer le pilier de la solidarit sociale dont nous avons la comp tence s interroge t on l As sembl e des D partements de France ADF dont Michel Berson pr sident du Conseil remplacement de la TP la cotisation co nomique territoriale Mais les recettes seront tr s inf rieures celles de la TP et surtout les collectivit s ne pourront plus fixer le taux de ce nouvel imp t qui sera calcul au minist re des Finances Pour l ADF c est une grave atteinte l autonomie financi re des D partements principe consti tutionnel pourtant la base de la d cen tralisation M me l ancien Premier minis tre Alain Jupp actuel maire de Bordeaux s insurge et clame haut et fort que c est tout de m me se foutre du monde En Esson ne Francis Chouat 1 vice pr sident du Conseil g n ral en charge des finances Annie Grinon Pr sidente du Secours populaire fran ais en Essonne Jacques Cabot Maire de Bouray sur Juine Depuis des ann es notre association touche une importante subvention Pour nous la taxe professionnelle c est le nerf de la guerre Si on la supprime je ne sais pas ce qui va nous rester comme recettes et quels projets nous allons pouvoir mener Comme nous n allons pa
23. particulier en vo quant le r quilibrage emplois habi tants mais sans attendre il faut uvrer sur le court terme par la modernisation des lignes B C D et A Groupe PG Le Grand Paris c est plus d espace de concurrence et de marchandisation moins de ma trise publique et de d bat d mocratique aux profits des investis seurs priv s avides de rentabilit C est un financement favorisant la sp cula tion fonci re et immobili re les trans ferts de charges de l tat vers les collec tivit s territoriales les tarifs lev s des transports et bient t les p ages urbains Nous avons exprim notre opposition au ministre en s ance publique car nous nous voulons une politique d ga lit territoriale avec moins d cart entre les communes riches et pauvres et des logements sociaux r partis quitable ment des objectifs clairs d am nage ment durable du territoire fix s par un processus de planification cologique privil giant la pr f rence sociale et en vironnementale une politique cono mique au service de l emploi fond e sur la relocalisation de la production Groupe PS parti socialiste M Berson C L Campion C Da Silva E Chaufour F Chouat E Fournier G Fun s M Goguelat J Guedj G H rault T Mandon R Messina M Olivier M Pouzol C Robillard D Ros P Sac T l 01 60 91 90 71 Groupe PC parti communiste B Piriou M Rauze C Vazquez T l 01
24. puisse mettre aux normes l cole primaire 71426 gt Boissy le Sec e Contrat d partemental communal afin que cette ville puisse proc der des travaux enfouissement des r seaux t l phoniques et de l clairage public entre la rue du Chesnay et la rue des Chicards r alisation des aires de croisement sur la route du Chesnay et largissement de la chauss e du CV3 en raison de la d gradation de ce chemin cause des inondations fr quentes et afin de faciliter le passage des v hicules imposants 75 000 gt Boutervilliers e Contrat rural avec cette commune pour qu elle ait les moyens de r habiliter l glise Saint Jean Baptiste d am nager une grange en local destin aux services techniques et la place du ch teau d eau 105 000 gt Cheptainville e laboration du plan local d urbanisme 10173 gt La For t le Roi e Contrat d partemental communal afin que cette ville puisse acqu rir un terrain en vue de r aliser un parc de stationnement pour les personnes mobilit r duite pr s de la mairie installer du mobilier urbain des bancs assainir et enfouir les r seaux aux abords de l espace vert de la mare 75 000 30 NOVEMBRE N 107 gt Marolles en Beauce e Contrat rural avec cette commune pour qu elle r nove le patrimoine communal glise Saint Nicolas et Saint S bastien salle des f tes et am liore le cadre de vie 105 000 gt Oncy sur cole e Contrat rural
25. r ponses concr tes ces questions J r me Guedi vice pr sident du Conseil g n ral en charge des solidarit s a appel de ses v ux la mise en place d un 5 risque c est dire d une nouvelle branche de la S curit sociale qui s ajouterait aux 4 existantes maladie famille accidents du travail et retraite et qui serait d di e la prise en charge de la d pendance 20 NOVEMBRE N 107 PERSONNES AGEES Moins dure sera la chute Les chutes des personnes g es sont souvent lourdes de cons quences C est pourquoi le Conseil g n ral soutient le dispositif innovant Vigi Fall de l entreprise Vigilio en partenariat avec l h pital g riatrique Les Magnolias de Ballainvilliers tre tr s grave et d autant plus si la person ne est isol e En plus des risques de blessures une immobilisation au sol de plus d une heure augmente fortement les risques de complications rappelle le docteur Laurence Luquel directrice m dicale de l h pital g riatrique Les Magno lias de Ballainvilliers D o l in t r t d un dispositif d alerte ra pide et efficace Avec l appui de l Agence pour l conomie en Essonne l entreprise vryenne Vigilio a voulu relever ce d fi Un simple patch porter des capteurs de mouvements r partis dans l habita tion et un bo tier d analyse de donn es le nou veau Vigi Fall a pens tout C est un concept unique au monde les syst mes an
26. tion de la poste deux millions d usa gers se sont exprim s en faveur du main tien du service public de La Poste Parmi eux plus de 47 000 Essonniens r partis dans pr s de 80 communes Oui la ques tion pos e par le Comit National avait le m rite de la clart en mettant en avant le refus de la privatisation de La Poste Nous ne sommes pas dupes des d clara tions des t nors de l UMP charg s de d fendre le projet du gouvernement Nous nous souvenons tous en effet de la privatisation de France T l com qui avait commenc par le changement de statut Et d EDF GDF qui devaient res ter majoritairement contr l s par l tat Si le gouvernement et la direction de La Poste doutent encore des intentions des citoyens qu ils organisent un v ri table r f rendum sur l avenir du service public postal comme l ont demand les lus communistes du d partement dans une motion adopt e le 28 septem bre dernier La population a son mot dire Groupe DG L Assembl e d partementale a re u Christian Blanc charg par le gouver nement du projet d am nagement de la m tropole parisienne Au del d une fausse concertation o tout semble d cid l avance il appa ra t clairement qu en dehors d un m tro en proche banlieue il n est nullement pris en compte la situation des Franci liens r sidant en grande banlieue Bien s r il est n cessaire d envisager l avenir 20 ans en
27. 5231 Kirikou et karaba com die musicale Longjumeau au th tre T l 01 69090909 Fantasy China Show cirque Ris Orangis au centre culturel Robert Desnos T l 01 69027277 1e d cembre Fantaisies Oenolyriques th tre musical Morsang sur Orge aux salons du ch teau T l 01 6972 20 30 DIVERS 61 salon d automne Montgeron au centre Jean Hardouin T l 0169030091 Salon de l artisanat Paray Vieille Poste l espace ric Tabarly T l 01 60 48 80 60 19 salon d art Saint Michel sur Orge la salle Berlioz T l 01 6448 15 50 17 no e et gt Massy l H tel Kyriad de 15h 18h T l 01 69 23 22 62 nbre m gt Brunoy la Brasserie de la mairie de 15h 18h gt Corbeil Essonnes au Tabac des Sports de 15h30 18h T l 01 69 23 22 62 B TIMENTS ACCESSIBLES AUX PERSONNES HANDICAP ES Iessonne ir le site portail du Conseil g n ral www collectivites essonne fr www associations essonne fr www museedelaphoto fr le site du mus e de la photo www emplois tremplin essonne fr le site des emplois tremplins Wwww savoirs essonne fr le site de la banque des savoirs Wwww cartejeuneo91 fr le site de la Carte jeune Essonne Directeur de la publication Michel Berson mberson cgo1 fr Directeur de la r daction Jean Fran ois Poyau jfpoyau cgot fr R alisation Direction de la
28. 60919067 Groupe DG Divers gauche P Champion J L Englander T l 01 60 91 9069 Groupe PG Parti de gauche P da Silva P Finel M P Oprandi T l 0630277255 NOVEMBRE N 107 5 gt TEMPS LIBRE Le lavoir de la rue des Mares C est certainement l une des plus anciennes rues du village comme le laisse deviner son trac en zigzag Les ruelles secr tes de Saint Ch ron Au c ur de la petite r gion des trois vall es ceint par la R marde la Renarde et l Orge Saint Cheron vous invite p n trer dans le labyrinthe de ses ruelles secr tes f a oa ir oe a Des tranges sculptures Saint Ch ron s est d velopp sous le Second Empire lors de la cr ation de la ligne ferro viaire reliant Paris Tours C est donc depuis la gare RER de la ville situ e sur cette ligne embl matique que nous vous proposons de commencer la balade Remontez en face de vous la ruelle Pajadon vers le centre Sur votre gauche vous d couvrirez un joli pigeonnier carr En arrivant sur la place droite deman dez un plan de la ville au syndicat d initia tive Avancez ensuite jusqu l glise L di fice primitif date du IXe si cle mais il a connu de nombreuses restaurations successives Si la base du clocher n a pas chang le court clocher en b ti re typique des paroisses envi ronnantes a t remplac par une fl che qui a totalement transform le b timent l in t rieur de l glise remarque
29. Attar le 27 Musique danse th tre arts visuels mais aussi lectures et caf s litt raires En dix jours toutes les formes artistiques seront explor es Avec une seule exigence approfondir le dialogue entre les cultures install es de part et d autre de la M diterran e e Infos au 0160916565 et sur www theatreagora com dans une ancienne guinguette transform e en atelier Forg lui aussi l cole de Paris le peintre japonais L onard Foujita 1886 1968 r alise une uvre consid rable ex cut e surtout l huile parfois l encre et l aquarelle Il se fixe en 1961 Villiers le B cle dans la vall e de la M rantaise o l on peut aujourd hui visiter sa maison atelier l gu e au Conseil g n ral de l Essonne par sa veuve en 1991 Andr Dunoyer de S gonzac 1884 1974 se tourne quant lui vers la peinture r aliste Apr s 1920 il apprend la gravure et d laisse l huile pour l aquarelle Install Saint Tro pez il reste fid le sa terre d enfance dans la vall e de l Yerres Boussy Saint Antoine o la propri t familiale abrite aujourd hui son mus e Propri t du Conseil g n ral depuis 2000 e Renseignements au 01 60 82 57 90 VIRY CHATILLON la recherche du moi per Le th tre de l Envol de Viry Chatillon programme du 26 novembre au 18 d cembre J ai l tiquette qui me gratte un spectacle de la compagnie Cabas Il nous c
30. DE LA HALDE EN ESSONNE Si vous pensez tre victime d une discrimination en raison de votre ge sexe origine handicap vous pouvez d sormais saisir la Haute autorit de lutte contre les discriminations gt ILS FONT L ESSONNE Elle n a que dix huit ans et d j un sacr coup de ciseau Un talent d sormais reconnu puisque Emmanuelle Go vient de remporter la m daille d or du concours du meilleur apprenti de France cat gorie coiffure Une r compense qui vient couronner un incroyable parcours La jeune femme avait d j remport haut la main les s lections r gionales Nous tions quinze participantes et j ai r ussi d crocher la meilleure note se souvient Emmanuelle Une pre mi re victoire qui a permis l apprentie coiffeuse de se pr senter au concours national o elle s est distingu e parmi les 41 candidats Je suis vraiment heureuse Cela m encou rage continuer dans cette voie Mais je reste lucide m me si la m daille peut attirer l il sur mon CV c est mon em ployeur qui jugera mes qualit s au final La passion d Em manuelle pour la coiffure ne date pas d hier D j toute jeune j aimais r aliser des coiffures afro Par la suite j ai d apprendre ma triser d autres styles et cr er des looks europ ens Actuellement en premi re ann e de brevet professionnel Emmanuelle est la recherche d une entre prise pour l accueillir en alternance bon entendeur
31. Essonne le Conseil g n ral a fait le choix de mener de multiples actions de pr vention comme l explique Claire Lise Campion vice pr sidente du Conseil g n ral et s natrice de l Essonne Nous privil gions la pr vention d s le plus jeune ge et avant que les difficult s ne s aggravent en particulier en soutenant les familles dans l ducation de leurs enfants parce que tout enfant a le droit de grandir et de s panouir harmonieusement au sein de sa famille A pprendre manger se soigner avoir une identit une famille Un anniversaire sous tension Des principes qui font directement cho la Convention internationale des droits de l enfant Six d partements d le de France dont l Essonne profiteront donc ce 20 anniversaire pour se r unir solennellement en tant que chefs de file de la protection de l enfance et affirmer leur reconnaissance dans les valeurs de la CIDE Plusieurs actions symbo liques sont galement pr vues cette occasion sur le territoire esson nien cf encadr Assurer l enfant la protection et les soins n cessaires son bien tre compte tenu des droits et des devoirs de ses parents 7 d Art 3 2 Mais cet anniversaire sera aussi marqu par un contexte national tendu r forme de la justice des mineurs vers toujours plus de r pression situation inqui tante pour les mineurs trangers isol s faiblesse des dispositifs d insertion sociale pour les jeunes de
32. ION Soins palliatifs clich s de vie Des hommes des femmes des enfants des motions des gestes l occasion de la Journ e mondiale des soins palliatifs le 10 octobre le Conseil g n ral a voulu mettre l honneur l accompagnement des malades en fin de vie travers une exposition de photos in dites install e dans l all e Charles de Gaulle vry Sans sentiment larmoyant ni compassion d mesur e ces clich s en noir et blanc nous plongent dans le quotidien de ces malades et de leurs soignants Les auteurs sont tous des photographes professionnels qui ont su saisir des tranches de vie d une rare intensit Parce que jour et nuit ces personnels soignants sont pr sents pour couter soutenir accompagner et soulager les malades de leurs souffrances physiques et psychologiques la vie tient ici t te la mort t moigne Anne Thom s l une des photographes Avec cette exposition poignante le Conseil g n ral souhaitait sensibiliser chaque individu la question des soins de fin de vie et favoriser leur d veloppement en Essonne Aujourd hui le d partement compte 5 unit s 4 quipes mobiles et gt ACTUALIT S CITOYENNETE Halte aux pr jug s Du 30 novembre au 4 d cembre le Conseil g n ral de l Essonne participe la 2 Semaine de l galit Un moment unique de mobilisation contre toutes les formes de discrimination u travail l cole l h pital dans A l
33. acc s au logement ou aux services publics Contre les personnes d origine trang re les handicap s les femmes les jeunes les seniors Tout individu peut tre victime de discriminations un moment donn de sa vie Cette pratique condamn e par la loi est un d lit Le grand public sera sensibilis ces injustices l occasion de la seconde dition de la Semaine de l galit du 30 novembre au 4 d cembre En Essonne le Conseil g n ral soutient finan ci rement une dizaine d v nements organis s par des communes ou des associations dans le cadre de sa politique de lutte contre les discri minations Expositions d bats conf rences jeux concerts spectacles ou projections de films mettront en lumi re selon les cas les discriminations en direction des jeunes des banlieues des gens du voyage des femmes ou bien encore les relations entre communaut s religieuses Toutes ces actions seront valoris es lors de la cl ture officielle de la semaine par Michel Berson le pr sident du Conseil g n ral ai tions C eS non ea dS emaine de l galit et Maud Olivier conseill re g n rale d l gu e charg e de la lutte contre les discriminations le 4 d cembre l H tel du D partement L oc casion aussi d interpeller les d cideurs et de permettre aux acteurs locaux de travailler ensemble sur cette question EXT En ligne le programme complet de la Semaine de l galit LES PERMANENCES
34. ans une logi que de contrat a tenu pr ciser Christian Blanc L tat se superposera pour un temps aux structures qui existent sans modifier les comp tences transport de la R gion Une fois les infra structures termin es l exploitation du r seau sera remise la R gion donc au Stif Tous les pr sidents des D partements franciliens si geront a la Societe du Grand Paris Autre garantie du secr taire d tat pour la premi re fois Christian Blanc a annonc que tous les pr sidents des conseils g n raux d le de France si geront au conseil de surveil lance de la Soci t du Grand Paris Satisfecit g n ral des lus essonniens qui deman daient une meilleure concertation et une gouvernance partag e Idem pour le futur tablissement public Paris Saclay Les lus de la Caps auront pleinement la possibilit de faire valoir leur pr occupation et de participer la d cision a promis le ministre Ces engagements doivent maintenant tre valid s au Parlement car comme l a sou lign le pr sident du Conseil g n ral Mi chel Berson le d bat sur le Grand Paris n est pas clos Il se poursuivra l Assembl e natio nale et au S nat et les lus locaux de l Essonne comptent bien y prendre part D autant que certaines de leurs questions sont rest es sans r ponse pas un mot en effet du secr taire d tat sur la r duction des in galit s sociales la m
35. art belle aux actualit s aux vid os et aux t moignages 12 NOVEMBRE N 107 Testez votre empreinte cologique www cite sciences fr L empreinte cologique c est la pression qu un homme exerce sur la nature dans ses activit s et pour satisfaire ses besoins Le site de la Cit des sciences et de l industrie vous propose de calculer votre propre impact sur la plan te gr ce un questionnaire interactif sur votre mode de vie R pondez aux 18 questions pos es et en quelques clics vous conna trez votre r sultat vous ensuite d en tirer les conclusions gt LE DOSSIER Voil une r forme qui fait l unanimit contre elle La sup pression de la taxe professionnelle d cid e par le Pr sident de la R publique provoque une lev e de boucliers des Communes D partements et R gions De gauche comme de droite les maires mais aussi les pr sidents de conseils g n raux et r gionaux redoutent l asphyxie financi re juste titre Pour le Conseil g n ral de l Essonne cette taxe vers e par les entreprises repr sente 40 de ses ressources fiscales Sans autonomie financi re comment faire pour continuer investir pour l avenir et assurer les missions de service public La question m rite qu on s y attarde d autant qu une autre r forme celle de l organisation des collectivit s territoriales la r forme des collectivites locales vous menace s pointe l horizon Et le Conse
36. avec cette commune pour qu elle puisse cr er une salle des associations et des locaux annexes la mairie et am nager les abords du b timent 105 000 gt Orsay e Contrat d partemental communal afin que cette ville puisse agrandir l cole maternelle et le restaurant scolaire de Mond tour construire un terrain de football en gazon synth tique couvrir 2 courts de tennis et am nager dans le b timent annexe un 3 court et 2 salles 780 000 gt Ris Orangis e Contrat r gional d partemental avec cette commune pour qu elle puisse r am nager le boulevard Denis Papin r habiliter la salle de hockey au stade mile Gagneux et cr er une plate forme m dico sociale 750 000 gt Communaut d agglom ration du Plateau de Saclay e Contrat communautaire d am nagement et de d veloppement pour le r am nagement de la rue de l Effort mutuel sur les communes de Massy et de Palaiseau 445 563 gt Syndicat intercommunal de gestion des ateliers locatifs e Contrat rural afin de cr er des ateliers de location au centre artisanal intercommunal Jean Michel Daudu situ Prunay sur cole 266 786 gt Syndicat mixte ouvert d tudes Paris M tropole e Participation financi re d partementale dans le cadre du Grand Paris 42 000 gt Syndicat mixte ouvert d tudes RN 20 e Participation financi re d partementale dans le cadre du projet de requalification de
37. collectivit s doit tre maintenu travers l imp t Une dotation de l tat en remplacement de la taxe professionnelle ne serait pas satisfaisante ni pour les collectivit s ni pour les entreprises d nonce quant lui une perte inacceptable de la ma trise des recettes pour le D parte ment et donc de sa libert d action g n ral de l Essonne est tr sorier L tat r pond en brandissant un dispositif de L D s la deuxi me ann e la communaut urbaine de Bordeaux d y perdrait plusieurs millions C est tout de m me se foutre du monde Alain Jupp Ancien Premier ministre maire UMP de Bordeaux sources financi res suive Supprimer la taxe professionnelle reviendrait donc LL Cette r forme territoriale est inacceptable 7 y Elle doit tre soumise r f rendum Laurent Fabius Ancien Premier ministre d put PS Nos propositions pour une fiscalit plus juste Les m nages vont payer la facture de la suppression de la taxe professionnelle Imp ts directs des m nages IF Le projet du Gouvernement de supprimer la taxe professionnelle Il n est pas acceptable ES IIZI est une r forme injuste et inefficace Pourtant les repr sentants que l Etat mette TZZED transports le des collectivit s locales de gauche comme de droite sont unanimes Avec la suppression de la taxe professionnelle le Gou les collectivit s sous i verneme
38. comportera plusieurs temps forts Nous avons pr vu d changer autour du finan cement du sport de la n cessaire adaptation des politiques publiques aux besoins de la population et des quipements explique Rolland Besson Il faut que les politiques locales soient actualis es afin de r pondre plus pr cis ment l volution des besoins Le Conseil g n ral qui est notam ment propri taire du stade d partemental Robert Bobin de Bondoufle et acteur majeur dans la construction et la r novation d qui pements sportifs participera pleinement ce rendez vous V ritable temps d informa tion et de discussion ces Assises seront ga lement l occasion de faire merger les en jeux du sport en Essonne Par exemple nous avons l intention de r affirmer notre attachement l ducation physique et sportive l cole qui est actuellement menac e gt EN PRATIQUE Sortir du surendettement Cons quence directe de la crise le nombre de dossiers de surendettement grimpe en fleche Que faire quand on se retrouve dans cette situation Quelques l ments de r ponse O x d engager toute proc dure de traitement des situations de surendettement demandez le r chelonnement de vos dettes ou des d lais de paiement vos cr anciers personnes qui vous devez de l argent 2 la situation persiste saisissez la commission de surendettement charg e de vous aider r soudre votre situation I
39. dies neuromusculaires s est allong e et les soins plus adapt s ont permis d am liorer consid rablement la vie de ces malades m me si beaucoup reste faire Alors n oubliez pas les 4 et 5 d cem bre composez le 36 37 sion pour chacun d approfondir des probl matiques li es au sport Public Sportifs entra neurs Le 15 d cembre prochain l une d entre elles abordera le th me du surentra nement de l enfant C est un vrai probl me de soci t souligne le professeur Charles Yannick Gu zennec directeur du PDMS De Le T l thon fran ais est n en Essonne Ramen des tats Unis par Pierre Birambeau de l Association fran aise contre les myopathies ce concept de marathon t l visuel solidaire voit le jour en d cembre 1986 La premi re dition et de Mardi 23 mars 2010 20h30 Les nouvelles m thodes de r cup ration anim LES POMPIERS COURENT POUR LA RECHERCHE JS plus en plus de jeunes suivent un entra nement intensif qui a des r percus par Charles Yannick Gu zennec directeur du PDMS i nombreuses autres par la suite se d roule en direct d vry sions physiques en vue de devenir des sportifs de haut niveau Ce rendez Public Sportifs entra neurs I En partenariat avec le Conseil g n ral 24 sections de jeunes sapeurs pompiers de l Essonne effectueront 1 Les Ar nes de l Agora accueillent le plateau central de vous dont il sera l animateur visera donc sensibiliser les dirig
40. don m tallique savamment martel de fa on rendre le son de vingt huit notes diff rentes sur autant de facettes Chaque bidon a sa couleur et imite un instrument diff rent L orchestre en compte une soixantaine de 200 litres chacun De cette ton nante batterie jaillissent d incroyables p pites sonores R sultat un concert spectaculaire au C est au son des tambours du Renegades Steel Orchestra que s ouvrira la saison antillaise l es pace Jean Lur at de Juvisy sur Orge le 5 d cem bre prochain Une fois encore le plus c l bre steel band du monde originaire de l le de Trinidad au large du Venezuela revisitera les grands classi ques De Bach et Schubert au reggae en passant tant pour les yeux que pour les oreilles par le jazz et le calypso les seize musiciens du groupe sont capables de tout jouer avec un en e Infos au 016048 4618 ean Claude Carri re contrer l acteur Andr Dussollier et le r alisateur de film Claude C trer l act Andr D 11 tl lisat de fil d animation Barry Purves Cet v nement est soutenu par le Conseil g n ral e Renseignements et palmar s sur www cinessonne fr NOVEMBRE N 107 41 40 NOVEMBRE N 107 on 11 m j Cure gt TEMPS LIBRE Le sport livre ouvert Unique en France le 4 salon national de la BD et du livre sportifs aura lieu les 20 21 et 22 novembre au Centre omnisports de Massy En cette ann e de Championna
41. du Parle ment europ en Bruxelles L entreprise mise galement sur l insertion professionnelle Elle a d j form cinq apprentis techniciens et en a embauch deux l issue de leur for mation Aujourd hui l quipe de Simply Connected poss de ses propres bureaux au c ur de la zone franche urbaine ZFU des sim Benzerrouk Prochaine tape Nous pen sons cr er un bureau d tudes poursuit le g rant Ces jeunes entrepreneurs sont la fois mo tiv s et performants et ils ont choisi un cr neau porteur en p riode de crise conclut leur coach Jean Christophe Dray chef d entre prise la retraite qui conseille Simply Connected dans le cadre de Financit un fonds d investissement solidaire destin Pyramides C est gr ce au dispositif d exon ra tion sociale que cela a t possible explique Nas ZONE FRANCHE URBAINE MODE D EMPLOI Les zones franches urbaines ZFU ont pour mission de d velopper l emploi et l activit conomique dans les quartiers dits sensibles Les entreprises qui y sont implant es b n ficient d un dispositif complet d exon rations de charges fiscales et sociales durant cinq ans taux plein puis taux d gressif sur une dur e de trois neuf ans En contrepartie elles s engagent r server un tiers de leurs embauches des habitants des quartiers en zones urbaines sensibles de l agglom ration L Essonne compte trois ZFU Grigny Viry Chatillon
42. e contemporaine du Moyen Orient qui sera mise l honneur Ibrahim Maalhouf avec des artistes en provenance de Beyrouth Ramallah ou du Caire l affiche notamment le trompettiste libanais Pma Eds d L a diiin Fa FT pinji PEE TETH E g biie Le peintre Andr Dunoyer de S gonzac grandit Boussy saint Antoine dans une propri t transform e en mus e dans lart des jardins Missionn par le Marquis de Laborde il finit l am nagement du parc du ch teau de M r ville pour en faire l un des fleurons des jardins roman tiques en France voire dans le monde De vall es en vall es essonniennes Au d but du XIX si cle Eug ne Delacroix 1798 1863 rompt avec la tradition classique par une grande libert d ex cution Pendant pr s de vingt ans il vient souvent dans la vall e de la Seine Champrosay Draveil lieu choisi plus tard par Auguste Renoir 1841 1919 et Marie Laurencin 1885 1956 Des impressionnistes comme Jean Baptiste Corot 1796 1875 puis Claude Monet 1840 1926 s journent quant eux dans la vall e de l Yerres Le XX si cle voit l apog e de l Ecole de Paris dont est issu Fernand L ger 1881 1955 qui s installe Gif sur Yvette FESTIVAL TH TRE DE L AGORA D VRY Artistes transm diterrane ens Ibrahim Maalouf le 21 novembre la danseuse de fla menco libanaise Yalda Younes le 26 ou bien encore une pi ce de l gyptien Ahmed El
43. e d am lioration de la voirie communale 147 080 O Prochaine s ance du Conseil g n ral ouverte au public le lundi 23 novembre 2009 9 h l Assembl e d partementale situ e rue des Mazi res vry NOVEMBRE N 107 31 Groupe UMP Depuis 20 ans le d partement propose une aide aux communes pour r aliser des am nagements de s curit aux abords des tablissements scolaires coles coll ges lyc es Ce programme permet de renforcer la signalisation et de pr voir des zones de circulation adapt es aux v hicules de transport en commun sur la voirie communale et d partementale Il s agit de travaux in dispensables pour prot ger les l ves et leurs parents ainsi que le personnel des tablissements concern s Jusqu aujourd hui le Conseil G n ral de l Essonne finan ait la totalit des tra vaux et aucune participation n tait demand e aux communes b n ficiaires Aujourd hui la gauche d cide de r dui re cette aide aux communes Lors de la s ance publique du 19 octo bre 2009 la majorit d partementale a propos au vote une refonte totale du dispositif concernant les am nagements de s curit aux abords des tablisse ments scolaires Le Conseil G n ral de l Essonne doit soutenir les communes Groupe UPE Le 27 septembre dernier les lecteurs du canton de Limours ont lu une forte majorit leur Conseiller G n ral en la personne de Nicolas Sc
44. e de stands Une partie de ce salon est consacr e la p che et une autre la protection des milieux aquatiques explique Patrick Le Faucheur l orga nisateur La nouveaut 2009 Un simulateur de p che au gros on installe la personne devant une TV quip e d un logiciel particulier On lui donne une canne munie d un gros fil Et c est tellement bien fait qu elle a vraiment les sensations de la p che au gros Moins virtuelle cette fois ci la pr sence assur e du Team Draveil 4 fois champion du monde Entr e gratuite Du 7 au 22 novembre 500 jeunes prodiges de la raquette issus de 31 pays d barquent Sainte Genevi ve des Bois pour participer au TIM Essonne Tournoi international minimes Premier grand ren dez vous de la saison dans le calendrier europ en ce tournoi qui a t cr en 1983 a su s impo ser comme un point de passage oblig Nadal Fede rer Henin ou Mauresmo ont ainsi fait leurs pre mi res armes sur les courts couverts en r sine de Sainte Genevi ve des Bois L an dernier pas moins de 3000 spectateurs ont assist aux rencontres des futurs cadors du circuit Une dition marqu e par la victoire de Julien Delaplane cf photo chez les gar ons et de Petra Uberalova chez les filles Qui cette ann e sortira du lot Le suspense est total Une chose est s re il y aura du spectacle Et m me du grand spectacle car sur les courts les meilleurs juniors s affronteront dans une
45. e du monde Athis Mons la salle Ventura T l 01 60 48 46 18 25 novembre Bjorn Berge Black Joe Lewis blues Ris Orangis au Plan T l 0169020919 26 novembre Grand Corps Malade slam Wissous l espace Antoine de Saint Exup ry T l 01 6993 8904 27 novembre Andr Manoukian quartet jazz Les Ulis au Radazik T l 01 6929 3449 28 novembre Avisha Cohen jazz Massy au centre culturel Paul B T l 01 69 75 12 80 MUSIQUE CLASSIQUE 15 novembre Vivaldi variations tsiganes Sainte Genevi ve des Bois au centre artistique Rudolf Noureev T l 01692517 36 28 novembre La machine rire par l orchestre national d le de France Mennecy l espace Jean Jacques Robert T l 01 69 90 00 37 T 28 et 29 novembre Folies espagnoles par l orchestre de l Op ra de Massy Massy l Op ra T l 01 60 13 13 13 THEATRE 14 20 27 et 28 novembre Les demoiselles de Monte Carlo Palaiseau au th tre de la mare au diable T l 01 6931 5995 Onysos le furieux Ris Orangis au centre culturel Robert Desnos T l 01690272 77 Bienvenue aux Tourterelles Villemoisson sur Orge au Ludion T l 01 69 51 20 29 Borges vs Goya Les Ulis l espace culturel Boris Vian T l 0169293491 Secret de famille Massy l Op ra T l 01 60 13 13 13 Les caract res Savigny sur Orge la MJC Fran ois Rabelais T l 0169966495 Des ge
46. e qu adolescent Il offre cha cun la possibilit d en faire sa propre lecture Il attend la v tre e Renseignements et r servations au 01 69 96 34 14 ou wwwW theatre envol fr cf photo CIRQUE gt DRAVEIL Destination Shanghai En tourn e mondiale dans une cinquantaine de pays les artistes du Nouveau cirque de Shanghai font escale au th tre Donald Cardwell de Draveil le 3 d cembre Sur sc ne une quarantaine d acrobates offrent des num ros d une pr cision extraordinaire Contorsion diabolo cerceaux assiettes ruban tout y passe Et c est couper le souffle Fond e en 1956 la compagnie collectionne les troph es elle a notamment remport la m daille d or au premier concours international d acrobatie de Paris avec La Pyramide de Chaises Infos au 016940 9500 NOVEMBRE N 107 39 7 TEMPS LIBRE LES Un Fou du roi dans la cit m di vale pr s avoir enflamm les planches du Point 1 F Fa A Virgule Paris l humoriste R gis Mailhot i 4 r 1 Les deux monstres sacr s du cin ma Jean Claude Carri re part la conqu te du public essonnien avec a e CS i et Milos Forman sont amis la ville comme la sc ne son spectacle Le rapport Mailhot le 14 novem CIN ESSON N FE i bre au centre culturel de Dourdan Dans ce one e e man show entre stand up r quisitoire et revue
47. eants y Une course relais durant 24 heures Ces adolescents g s de 12 18 ans parcourront 250 kilom tres l l mission Le succ s est imm diat Les promesses de dons b n voles les entra neurs mais aussi les parents de sportifs en Lieu Stade d partemental Robert Bobin de Bondoufle 1 travers 56 villes essonniennes d vry Marcoussis Durant les semaines pr c dant l v nement les affluent Gr ce aux fonds r colt s l AFM monte son laboratoire herbe l importance d un programme sportif adapt l ge du Infos au 01 60 91 73 09 I sapeurs pompiers vendront au public des tickets symbolisant 1 kilom tre parcouru afin de r colter de recherche G n thon En 1992 il met disposition pratiquant et la discipline des fonds suppl mentaires I des scientifiques la premi re carte du g nome humain I m m e e e e e mu SALON D PARTEMENTAL DE LA P CHE RIS ORANGIS La p che aux sensations fortes TIM ESSONNE SAINTE GENEVI VE DES BOIS Les futurs cadors du tennis Les 15000 mordus de p che essonniens sont avides de conseils de professionnels C est la raison pour laquelle le responsable du magasin Star p che Ris Orangis organise depuis neuf ans le salon d partemental nature eau et p che La prochaine dition se d roule les 21 et 22 novem bre au gymnase Jesse Owens de Ris Orangis o seront ins tall s une soixantain
48. echnique 80 100 gt Corbeil Essonnes e Soutien au projet de construction d un centre de recherche clinique et translationnelle qui fonctionnera en lien troit avec le futur Centre hospitalier Sud francilien 5 000 000 e Participation au financement du projet de construction d un centre de bioproduction de vecteurs viraux port par le G n thon qui fonctionnera en lien troit avec le futur Centre hospitalier Sud francilien 7 000 000 gt Toute l Essonne e Soutien l association R seau entreprendre Sud le de France pour accompagner les cr ateurs d entreprises dans leur recherche de financements 25 000 e Soutien l cole de la 2 chance en Essonne et participation au financement de permis de conduire pour ses stagiaires 155 000 DUCATION gt Toute l Essonne e Soutien de fonctionnement au Centre r gional de documentation p dagogique du Rectorat de Versailles 50 000 EMPLOI ET INSERTION gt tampes e Soutien au d veloppement de la plate forme mobilit du Sud Essonne qui propose un service de transport solidaire 120 000 gt Les Ulis e Soutien l association tudes et chantiers d le de France pour la mise en uvre du chantier d insertion de remise en tat de cycles 64 625 gt Saint Michel sur Orge e Soutien l association Deux roues pour l emploi pour qu elle puisse renforcer son parc de scooter et ainsi mieux r pondre la de
49. ectivit s locales et ce chiffre ne conna t pas d augmentation Pour le Conseil g n ral de l Essonne sur 100 euros de budget les indemnit s des lus ne p sent que 0 15 centime d euro 3 Les collectivit s locales sont le premier investisseur public en France VRA Les collectivit s locales assurent 73 de l investissement public en France transports enseignement sant Sans elles beaucoup d infrastructures ne verraient pas le jour 4 Les collectivit s locales sont tr s endett es FAUX Les collectivit s locales sont tr s peu endett es en comparaison avec l tat La dette des collectivit s ne repr sente que 5 5 de la richesse nationale PIB presque 10 fois moins que l tat qui cumulait avant la crise de septembre 2008 49 1 de dette 5 La d centralisation a cr un millefeuille administratif unique en Europe FAUX Au Conseil g n ral de l Essonne Xwe 82 postes suppl mentaires 5 000 de comp tences de l Etat 4 500 4 000 3 500 8 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 2004 2005 2006 2007 sur 100 r sultent des transferts 2008 volution des effectifs du Conseil g n ral de l Essonne La quasi totalit des grands pays europ ens ont eux aussi trois niveaux de d cision correspondant aux R gions D partements et Communes Ce d coupage n est donc pas sp cifique la France M Transferts des postes d cid s par l Etat CT Effectif
50. eintes leurs droits fondamentaux de la part de leurs propres parents NOVEMBRE N 107 5 La dict e de Michel Berson Incurable qu on ne peut soigner Synonyme ingu rissable Quel rabat joie ce dictionnaire M me pas une lueur d espoir ou un mot r confortant Comme des dizaines de milliers d l ves en France 70 coll giens de Paul Fort Courcouronnes ont eu pour mission le 5 octobre dernier de retranscrire sans faute d orthographe ces quelques lignes sign es de l crivain Guillaume Musso Ils participaient la 6 dition de la dict e de l association ELA qui lutte contre les leucodystrophies des maladies g n tiques rares affectant le syst me nerveux Cette dict e lue le m me jour et la m me heure dans tous les tablissements scolaires inscrits l op ration a r uni comme chaque ann e enfants professeurs personnalit s et parrains de l association autour d un texte porteur d espoir En Essonne c est Michel Berson pr sident du Conseil g n ral qui a fait la lecture aux l ves de Courcouronnes Un moment d changes et de solidarit qui marquait aussi le lancement de la campagne nationale Mets tes baskets et bats la maladie destin e r colter des fonds pour la lutte contre les maladies de la my line 6 NOVEMBRE N 107 gt ACTUALIT S Une cl num rique pour tous les 6 Cette ann e le Conseil g n ral offre tous les coll gien
51. el Curto Michel Guillerot Op ra de Massy espace Marcel Carn de Saint Michel sur Orge centre culturel Robert Desnos de Ris Orangis DR essonne fr F EJ fonse LE CONSEIL GENERAL Cette annee une cle numerique pour toua es l gien Notre priorite la r ussite des coll giens
52. es l Agenda 21 co fili res Pour atteindre ces objectifs le Conseil g de l Essonne a t adopt l unanimit le 28 septembre n ral a galement labellis un programme de 221 actions dernier par le Conseil g n ral Il est compos d un Mani concr tes comme par exemple la sensibilisation de jeunes feste pour un d veloppement durable et solidaire de l Es enfants scolaris s aux gestes verts ou la r alisation de sonne d taillant 18 objectifs strat giques parmi lesquels bilans nerg tiques sur les b timents publics Toutes ces sensibiliser les publics aux enjeux li s au d veloppe actions doivent tre mises en uvre dans les ann es ment durable r duire les consommations nerg tiques venir sous l impulsion du Conseil g n ral animateur et et d velopper les nergies renouvelables r duire la f d rateur de cet Agenda 21 de l Essonne Le Conseil g n ral de l Essonne est l un des rares D partements offrir des formations gratuites aux responsables associatifs Ces b n voles rencontrent souvent des difficult s techniques Nous r pondons leurs demandes Nous nous adaptons leurs horaires aussi Par exemple en 2010 certains stages auront lieu le week end Ils ne se d rouleront plus seulement vry mais sur toute l Essonne Autre nouveaut nous d mat rialisons le guide des formations t l chargeable sur Internet Certaines petites associations vont devoir s adapter mais je sui
53. es maires pr sents ont exprim leurs inqui tudes sur la mise en place du RSA La transi tion se passe bien Il ne devrait pas y avoir de pic d activit sauf pour les Centres communaux d action sociale CCAS les plus importants de l Essonne a rassur Michel Berson Premi re tape de la visite le ch teau de Gironville sur Essonne Celui ci va devenir un g te pouvant ac cueillir 60 enfants au c ur d un parc du XVIII si cle Un projet subventionn hauteur de 30 par le D partement et qui va cr er 10 emplois directs souligne le maire Alain Eeckeman Les lus ont L e 17 septembre dernier Michel Berson le pr sident du Prunay se jette l eau La visite du canton de Milly la For t a galement permis de faire le point sur les travaux effectu s pour contenir le ruissellement des eaux de pluie Prunay sur Essonne Son maire Patrick Pag s a rappel que la commune de 300 habitants avait eu de gros soucis en 1999 Le Conseil g n ral comp tent en mati re d am nagement a financ des tudes Les premi res solutions que nous avions vues dans la Somme nous avaient convaincu de ne pas faire des am nagements standards avec de grands bassins de r tention en b ton a soulign le maire de Michel Berson le pr sident du Conseil g n ral et Claire Lise Campion vice pr sidente charg e du Sud Essonne entour s des maires de Buno Bonnevaux Dannemois Maisse Oncy sur cole Gironville sur E
54. es services de solidarit 3 une dotation de p r quation de l tat pour r duire les in galit s entre les territoires riches et pauvres ch meu TZIARA F We 1 Avec la suppression de la taxe professionnelle le Conseil g n ral perd 40 de ses ressources fiscales Ainsi les D partements auraient tous les moyens n cessaires une politique sociale ambitieuse solidaire et quitable 18 NOVEMBRE N 107 sans pour autant p naliser les m nages ou les entreprises gt MIEUX VIVRE EN ESSONNE ASSISES ALZHEIMER Aider les aidants Au d but on n y pr te pas attention on se dit elle a oubli Et puis le diagnostic tombe Alzheimer Petit petit on s est adapt Mais j ai besoin d aide dans les coups durs Comme Roger mari Ren e 87 ans dont le quotidien a t film par l association France Alzheimer ils sont plus de 500000 vivre aujourd hui avec une personne touch e par la maladie d Alzheimer en France Ces proches ou aidants familiaux taient au c ur des Assises Alzheimer organis es par le Conseil g n ral de l Essonne au G nocentre le 15 octobre dernier en lien avec les Assises r gionales de la maladie et dans le cadre du Plan national Alzheimer Comment aider les aidants Comment payer la prise en charge de ces malades partir du partage d exp riences les 250 participants m decins psychologues associations et aidants ont tent d apporter des
55. et G rard Molinier la Maison de la justice et du droit des Ulis permanence les 1 et 3 lundis du mois de 9 heures 12 heures sur rendez vous au 0164 8614 05 daille J y crois fond s enthousiasme le jeune sportif Je n y vais pas pour perdre rench rit Morgane II va fal loir d passer ses limites 2 r seaux de soins palliatifs soutenus depuis 1998 par le Conseil g n ral ESSONNE NT Visite virtuelle de l exposition Il est toujours temps Le Conseil g n ral soutient l emploi des apprentis depuis des ann es Fin septembre il a vot une d lib ration autorisant l embauche annuelle dans ses services de 25 apprentis NOVEMBRE N 107 9 8 NOVEMBRE N 107 TELECOMMUNICATIONS Des Pyramides Bruxelles Cr e par trois jeunes Evryens l entreprise Simply Connected a pris ses quartiers dans la zone franche urbaine des Pyramides Parmi ses premiers budgets remport s la mise en place du r seau de fibre optique du Parlement europ en Bruxelles Renseignements sur www simply connected fr et par courriel nassim benzerrouk simply connected fr 10 NOVEMBRE N 107 L a imply Connected Un nom vocateur pour cette jeune entreprise vryenne sp cialis e dans le d ploiement de r seaux de t l communication en fibre optique Fer de lance du tr s haut d bit la fibre optique am liore la qualit des ser vices actuels li s l Internet la t
56. fonds de solidarit pour le logement C est aussi sur eux que l tat a transf r le plus grand nombre de nouvelles comp tences obli gatoires RMI puis RSA personnels techniques des coll ges transports scolaires routes ex nationales Espaces Naturels Sensibles Enfin les D partements et c est particuli rement le cas en Essonne investis sent en faveur de la recherche et du d veloppement conomique en compl ment des R gions le de France Les R gions Contrairement aux communes et aux D partements les R gions au sens administratif du terme sont une invention du XXe si cle Jusqu en 1982 elles taient consid r es comme de simples tablissements pu blics Il faudra attendre l acte I de la d centralisation pour qu elles deviennent des collectivit s territoriales de plein exercice Aujourd hui la France est divis e en 26 R gions 22 r gions m tropolitaines dont l le de France et 4 r gions d outre mer L ATTRACTIVIT Chefs de file de l action conomique sur leur terri toire elles sont en charge des aides aux entreprises et au d veloppement mais aussi de l am nagement du territoire et des transports ferroviaires r gionaux ports et a roports Au chapitre de l ducation les R gions sont responsables des lyc es et de la forma tion professionnelle Enfin les R gions interviennent dans les domaines de l environnement parcs natu rels r gionaux des communicatio
57. gnon le monument ne manquera pas de vous rappeler le ch teau du domai ne d partemental de Chamarande Cha nage en pierres blanches briques rouges et toiture en ardoises bleues ce ch teau de style Louis XIII est aujourd hui une pro pri t priv e souvent lou e pour des tournages de films gt TEMPS LIBRE Travaux d automne Participer la sauvegarde de la roseli re du marais de Jarcy situ en plein c ur du G tinais fran ais le 14 novembre ou encore s amuser un grand jeu sur l volution de l esp ce dans le cadre de la F te de la science le 22 novembre Voil quelques unes des animations gratuites propos es par le Conservatoire d partemental des Espaces Naturels Sensibles du Conseil g n ral Ce dernier ouvre ses portes exceptionnellement le 18 novembre dans le cadre des visites des entreprises de l Essonne propos es par le Comit d partemental du tourisme Au programme pr sentation des m tiers de l environnement au domaine de Montauger et visite d un site pour en d couvrir les diff rents modes de gestion Jeu destin aux 8 12 ans e R servations au 0160 919734 En ligne programme des rendez vous nature rubrique environnement 36 NOVEMBRE N 107 La gt sr m e S e 4 z Le Ex 2 gi N 2 D d D d v Q g i N v S f pe ui g TEMPS LIBRE Les 100 ans de l aviation en Essonne 8 volet Raconte moi Orly Si la c
58. hoettl qui d fendait les couleurs de l Union Pour l Essonne face 5 candidats issus des partis politiques nationaux Cette con fiance confirm e apr s le Grand Che NOVEMBRE N 107 au titre de l entretien de la voirie com munale et d partementale qui se trouve en agglom ration Le programme mis en place depuis 20 ans assurait une certaine quit entre les diff rentes communes b n ficiaires Les villes de moins de 10 000 habitants vont voir leurs aides dimi nu es de moiti Les programmes exis tants Petites op rations localis es programme de s curit aux abords des tablissements scolaires produits d amendes de police apportaient une aide indispensable aux communes pour la r alisation d am nagements sur routes d partementales et communales Avec ce nouveau dispositif les commu nes devront prendre en charge 20 80 du co t des travaux li s aux am nagements de s curit aux abords des tablissements scolaires alors qu auparavant ils taient financ s 100 par le Conseil G n ral Il y a quelques ann es Patrick IMBERT et l ensemble des conseillers g n raux lem du printemps 2008 renforce les lus du groupe UPE dans leur convic tion que dans les lections locales les citoyens s int ressent moins aux appar tenances partisanes qu l coute la proximit la disponibilit et la volont du candidat sur les dossiers traiter Ce sont ces m mes va
59. hristian Blanc de raccorder le p le d vry Corbeil la rocade de m tro automatique hauteur d Orly Mais ils regrettent en m me temps que le secr taire d tat n ait pas apport de r ponse satisfaisante la question du financement des infrastructures de transports de proximit RER tram train tramway bus en site propre pour lesquelles l tat est attendu hauteur de 6 milliards d euros Les collectivit s territoriales dont le Conseil g n ral de l Essonne se sont elles d j engag es aux c t s de la R gion pour 12 milliards d euros Par ailleurs le D partement d nonce les conclusions du rapport Carrez sur le financement des transports du Grand Paris qui risque de repousser la desserte du Plateau de Saclay par le super m tro apr s 2025 gt REGARDS Un defenseur de choc Rolland Besson Pr sident du Comit d partemental olympique et sportif de l Essonne CDOS 11 Y R affirmer notre attachement l Education physique et sportive l cole qui est actuellement menac e Ai 28 NOVEMBRE N 107 ous les cinq ans depuis 2000 le CDOS organise des Assises d partementales du sport L objectif r unir institu tions et acteurs du sport pour r fl chir et d battre de diverses th matiques lors de r unions organis es un peu partout sur le territoire La troisi me dition qui se tien dra entre les mois de d cembre 2009 et f vrier 2010
60. il g n ral est une fois encore concern au premier chef Le gouvernement envisage sous pr texte d conomie de restreindre consid rablement les comp tences des R gions et les D partements et mesure d magogique de fusionner les lus du D partement et ceux de la R gion Il va sans dire que cette r forme ne poursuit qu un seul but r duire la libert d action et d initiative des conseils g n raux et r gionaux travers la recentralisation de la France Une man uvre politicienne qui met en p ril la d mocratie locale en r duisant le choix des citoyens Et qui p sera lourd sur la qualit de service public apport aux habitants NOVEMBRE N 107 13 LE DOSSIER gt Trop d lus trop pay s trop d imp ts locaux Pour justifier ses r formes fiscale et territoriale le gouvernement brandit des arguments infond s Le Magazine de l Essonne a pass au crible quelques unes de ces id es re ues afin de r tablir la v rit faits et chiffres l appui 1 Il y a trop d lus en France Le nombre d lus n est pas en augmentation FAUX Les lus dont la plupart sont b n voles sont les piliers de la d mocratie car ils permettent aux citoyens d tre repr sent s aux trois niveaux de d cision les communes les d partements et les r gions 2 Les lus des collectivit s locales co tent trop cher F Les indemnit s des lus locaux repr sentent seulement FAUX 0 4 du budget des coll
61. ise en uvre de m canismes de p r quation financi re la prise en compte de la question environnementale ou l avenir du Sud Essonne Syndicat des transports d le de France Communaut d agglom ration du Plateau de Saclay En suivant la RN 7 12h30 L audition de Christian Blanc peine achev e une partie de l Assembl e d partementale a pris le bus avec le secr taire d tat pour une visite sp ciale de la Vall e des biotechnologies entre vry Corbeil et Orly Cap d abord sur Genopole la cit des g nes et des biotechnologies C est ici qu a eu lieu le premier s quen age du g nome humain et qu est n le T l thon a expliqu micro la main son direc teur Pierre Tambourin qui participait la visite cf photo D ici 2012 ce cluster international des sciences du vivant accueillera le futur Centre hospitalier Sud francilien Le bus a ensuite emprunt la RN7 que l architecte Yves Lion a imagin e totalement urbanis e l hori zon 2030 et dot e d un transport commun en site propre TCSP reliant le p le d vry Corbeil celui d Orly via Ris Orangis Grigny Viry Chatillon Juvisy sur Orge et Athis Mons Un projet que les lus essonniens veulent transformer au plus vite en r alit gr ce l ex tension du tramway Villejuif Juvisy sur Orge pr vu pour 2013 jusqu vry bord du bus Christian Blanc s est dit favorable ce chantier dont il a lui m me pu mesurer l int
62. l vision et la t l phonie Elle ouvre galement la voie aux usages de demain Notre activit consiste r nover les r seaux exis tants en installer de nou veaux sur la voie publique ou dans les immeubles Nous travaillons soit pour des communes comme Massy par exemple soit pour des sous traitants des grands op rateurs du march explique Nassim Benzerrouk g rant et co fondateur de Simply Connected aventure de cette soci t d bute en octo cr neau Sp cialis dans la fibre optique Simply Connected mise aussi sur l insertion professionnelle bre 2007 d une envie partag e par trois jeunes habitants du quartier des Pyramides vry l approche de la trentaine nous souhai tions monter notre bo te tre nos propres patrons explique Nassim Ce dipl m en t l com munications et titulaire d un Master en ma nagement HEC est accompagn par Brahim et Lahoucine Semlali tous deux techniciens en t l communication Simply Connected est alors sur les rails Deux ans plus tard leur entreprise compte huit salari s sept techni ciens dont cinq qui vi vent aux Pyramides En 2008 le chiffre d affai res s l ve d j 193 000 euros Pour 2009 nous visons 300000 euros souligne le g rant Simplement connect Nassim Benzerrouk g rant et co fondateur de Simply Connected Parmi les budgets remport s la mise en place du r seau de fibre optique
63. l y a en a une dans chaque d partement situ e la Banque de France En Essonne elle se trouve au 23 rue des Mazi res vry vous pouvez alors b n ficier de la proc dure de traitement des situations de surendettement Elle permet sous certaines conditions d accorder des d lais de remboursement de diminuer le montant des dettes ou d en effacer une partie ou la totalit O Pour cela vous devez adresser par courrier ou d poser une demande sign e de votre main au secr tariat de la commission de surendettement de votre d partement O Cette commission vous informe qu elle a re u votre demande Elle peut vous convoquer vous avez aussi la possibilit de demander tre entendu Une personne de votre choix assistante ou travailleur social avocat association de consommateurs ami a le droit de vous accompagner O Et apr s La commission a neuf mois pour tudier votre dossier et vous indiquer s il est accept ou non Si la commission le refuse cela signifie que votre situation financi re ne justifie pas l application d une mesure de traitement du surendettement si la commission l accepte vous pouvez alors b n ficier par exemple d un plan amiable de remboursement des dettes sur dix ans maximum LE OS EN metre ILE py Ai Mr sur www vos droits justice gouv fr Votre dossier doit contenir les informations suivantes vos nom pr nom adresse et t l phone votre situation familiale
64. lac e sous le signe de l change mental organis par l ACS de Sillery devient une preuve officielle du sport adapt Non qualificative elle permettra ce pendant d officialiser l v nement qui ser vira d tape pr paratoire aux comp titions de fin d ann e Cette rencontre sportive ac cueillera environ 200 participants souffrant de d ficience intellectuelle ou psychique L id e de cette manifestation s inscrit dans un projet culturel et sportif plus large D our cette 5 dition le cross d parte comme l explique Marc Livet dirigeant de l association sportive de Sillery Par le biais de ce cross et d autres activit s comme le foot et la p tanque nous voulons leur faciliter l acc s une citoyennet ordinaire et leur permettre de s ins crire dans la vie sociale Selon leur ge et leurs capacit s les participants devront parcou rir entre 1 500 et 6 000 m tres Ce challenge offre ces personnes handicap es l occasion de se d passer Ce type d engagement sportif leur permet de d couvrir des capacit s dont ils CROSS DE L UNSS gt FONTENAY LES BRIIS Dans la foul e Depuis plus de trente ans l UNSS Union nationale du sport scolaire organise dans le parc du ch teau CRE RATP de Fontenay les Briis un cross ouvert tous les l ves licenci s dans les tablissements scolaires du d partement Ce d fi sportif est aussi une grande f te annuelle quelque 3 000 l
65. leurs d un engagement de terrain et d une action au del des clivages partisans qui fon du groupe UMP avaient propos la mise en place d une aide compl mentaire de 150 euros dans le cadre de la Carte Jeune pour financer une part plus importante de la conduite accompagn e et du BAFA Dipl me d animateur Devant le succ s remport par ce dis positif la gauche avait d cid de le supprimer conservant uniquement les sorties et les loisirs Nous avions d non c cette mesure injuste qui met en difficult s les plus modestes Apr s avoir mis un premier coup en 2004 en supprimant ces aides en 2009 la gauche sanctionne une nouvelle fois la jeunesse essonnienne dent l engagement politique des lus de l UPE C est pourquoi comme par le pass et tout en si geant sur les bancs de l opposition d partementale nous resterons une vraie force de proposition et continuerons d terminer nos votes non pas en fonction des consignes de partis politiques mais en fonction de l int r t de tous les Essonniens Groupe UMP Union pour un mouvement populaire M Bournat J J Boussaingault G Crosnier J P Delaunay M Duranton D charoux F Fuseau G Gauthier P Imbert N Lamoth E Mehlhorn J Perthuis T l 01 60 91 90 52 53 Groupe UPE Union pour l Essonne D Fontenaille G Izard Le Bourg T Joly N Sch ttl T l 01 60 91 9062 Groupe PS Le mois dernier le groupe UMP accu
66. loux observe le principal En quatre ans raison de 14 000 cl s distribu es chaque rentr e tous les coll giens de l Essonne seront quip s de cet objet intelligent et ludique Mme Nolet parent d l ve est enthousiaste Ce sera un vrai support pour les cours et une possibilit pour les coll giens de travailler plus et mieux essonne ir En ligne la vid o de la remise des cl s Marjolaine Rauze vice pr sidente du Conseil g n ral charg e de l ducation a particip la distribution des cl s USB ACCES AUX SAVOIRS L Essonne f te la science vec ses tablissements de recherche et d en A seignement sup rieur ses entreprises de rayonnement mondial l Essonne concentre un r el potentiel scientifique Un atout que le Conseil g n ral valorise lors de la F te de la science Du 16 au 22 novembre l AFM G n thon l ENSTA la Facult des sciences d Orsay Genopole l Ins titut d Optique Graduate School T l com SudPa ris ou encore l Universit d vry Val d Essonne ouvriront leurs portes L occasion de rencontrer des chercheurs pr ts partager leur passion leur m tier Celle aussi pour les plus jeunes de jouer aux scientifiques gr ce aux ateliers anim s no tamment par Fond la science Les Petits D brouil lards et Plan te Sciences le de France Enfin la possibilit d en savoir plus sur les sciences de l espace celles du vi
67. lutte sans merci En partenariat avec l association de p che rissoise la f d ration de p che de l Essonne et le Conseil g n ral e Infos au 0169021941 44 NOVEMBRE N 107 NOVEMBRE N 107 45 HUMOUR eLa Framboise frivole furioso Bures sur Yvette au centre culturel Marcel Pagnol T l 0169187950 Les Bonimenteurs tampes au th tre T l 0169926907 28 novembre Ben one man show Courcouronnes la salle Claude Nougaro T l 01693666 23 Les Moches Tigery au Silo T l 01 69 89 88 00 MUSIQUE Mighty Mo Rodgers blues Massy au centre culturel Paul B T l 01 69 75 12 80 Les Crogs concert celtique Courcouronnes la salle Claude Nougaro T l 01 693666 23 Superbus rock vry aux Ar nes de l Agora T l 0169027277 Marcel et son Orchestre ska rock Gif sur Yvette La Terrasse T l 01 70 56 52 60 Chuui we come Firecrackers Smscrew rock m tal hardcore Marcoussis la salle Jean Montaru T l 0164495566 Christian Escoud invite Gypsie Planet jazz manouche Longjumeau au th tre T l 01 69090909 46 NOVEMBRE N 107 A F 3 puciole I Slam 21 novembre Luciole et Mag amp Camille Case en 1 partie chanson slam 21 et 22 novembre L ins parable chanson Viry Chatillon au th tre de l Envol T l 01 691264 91 23 novembre Orquestra Buena Vista Social Club musiqu
68. mande des publics en insertion 20 000 gt Vigneux sur Seine e Soutien l association tudes et chantiers d le de France pour la mise en uvre du chantier insertion dans le parc du Gros Buisson 63 939 gt Toute l Essonne e Soutien 11 associations caract re social 61 050 e Soutien 16 centres sociaux 240 000 e Soutien aux piceries sociales et solidaires 228 581 ENVIRONNEMENT gt Toute l Essonne e Soutien 9 communes 2 communaut s d agglom ration et 6 syndicats intercommunaux dans le cadre de la d pollution des eaux 408 550 LOGEMENT gt Athis Mons e Soutien la construction de logements sociaux avenue Fran ois Mitterrand et rue de l aviation 596 439 gt Courcouronnes e Participation au financement d une tude avant la mise en uvre d une op ration programm e d am lioration de l habitat qui concerne les copropri t s d grad es du Canal 11100 gt vry e Soutien au syndic de copropri t Segine pour la r alisation de travaux dans les parties communes de la r sidence Les Proven ales aux Pyramides 35 397 ROUTES gt Arpajon Porte d tampes e Soutien l am nagement du p le de la gare d Arpajon et du carrefour de la Porte d tampes dans le cadre du plan de d placements urbains 1 200 000 gt 8 communes du Sud Essonne e Soutien dans le cadre du programm
69. merci de signaler leurs nom et adresse la r daction Vous pouvez joindre Laurence Duvert au 0160919106 ou par courriel Iduvert cg91 fr www essonne fr Rubrique d partement le conseil g n ral Notre magazine est t l chargeable V NEMENT P 4 CONVENTION INTERNATIONALE DES DROITS DE L ENFANT 20 ANS D J Le 20 novembre le monde entier c l bre le 20 anniversaire de la Convention internationale des droits de l enfant Des droits que le Conseil g n ral de l Essonne d fend au quotidien en tant que responsable de la protection de l enfance TEMPS LIBRE P 37 RACONTE MOI ORLY Si la commune d Orly se trouve en Val de Marne la plupart des pistes de l a roport elles se situent en Essonne Retour sur quarante ans d histoire et d volution A DOSSIER P 13 POURQUOI LA R FORME DES COLLECTIVIT S LOCALES VOUS MENACE Voil une r forme qui fait l unanimit contre elle La suppression de la taxe professionnelle d cid e par le Pr sident de la R publique provoque une lev e de boucliers des Communes D partements et R gions De gauche comme de droite les collectivit s locales redoutent l asphyxie financi re NOVEMBRE N 107 3 gt L V NEMENT CONVENTION INTERNATIONALE DES DROITS DE L ENFANT AGIR tous les jours pour qu elles gardent Le Conseil g n ral en 2009 2 500 enfants sous protection 7 600 familles soutenues L int r t sup rieur de l enfan
70. ns Br tigny sur Orge au th tre T l 0160852085 Le vent ne fait pas de prisonniers th tre musical Morsang sur Orge la salle Pablo Neruda T l 0169722030 22 novembre Le d ner de cons Longjumeau au th tre T l 0169090909 Exercices de style Corbeil Essonnes au th tre T l 01 6922 5619 la recherche du temps perdu Itteville l espace Georges Brassens T l 0164850927 La nuit juste avant les for ts Juvisy sur Orge au th tre Jean Dast T l 01 60 48 46 18 Le nouveau testament Bures sur Yvette au centre culturel Marcel Pagnol T l 01 69 18 79 50 Musset il faut qu une porte soit ouverte ou ferm e Gifsur Yvette La Terrasse T l 01 7056 5260 De la fuite dans les id es Quincy sous S nart la salle M re Marie Pia T l 01 69 00 1447 H racl s teenager Mennecy l espace Jean Jacques Robert T l 016990 0037 DANSE 14 et 15 novembre Spectre rose par le ballet de l Op ra national de Bordeaux Massy l Op ra T l 01 60 13 13 13 19 novembre La Bayad re par le ballet de l Op ra de Kazan Longjumeau au th tre T l 01 69090909 21 novembre Danse tands i ba la par le Violetta ballet Itteville l espace Georges Brassens T l 0164850927 28 novembre Que ma joie demeure par la Cie des F tes galantes Saint Michel sur Orge l espace Marcel Carn
71. ns et du tourisme NOVEMBRE N 107 17 LE DOSSIER lus responsables d associations chefs d entreprise ce qu ils en pensent P tition en ligne partir de la mi novembre sur T www essonne fr les ales Alors que le poids des transferts de l tat n a pas encore t compens communes D partements et R gions vont perdre le principal carburant de leurs finances la taxe professionnelle crier leur col re l tat reste sourd et continue appliquer la strat gie du rouleau compresseur au 1 janvier 2010 la taxe professionnelle TP vers e par les entreprises dispara tra et avec elle pr s de la moiti des ressources des collecti vit s Au nom de la comp titivit des en treprises et de la relance conomique mais au d triment des services publics de proximit de la d mocratie locale et du pouvoir d achat des citoyens Car de puis plus de dix ans l tat a transf r aux communes D partements et R gions un nombre impressionnant de comp tences cf p 16 17 sans que le transfert de res es lus de la France enti re ont beau touffer peu peu les collectivit s locales et les obligerait tailler dans leurs d penses comme l a d nonc l Association des mai res de France Soit moins d quipements publics moins d investissements dans les transports ou l ducation par exemple moins de nouveaux logements moins de routes Ce qui p
72. nt rompt le lien entre les entreprises et les tutelle en substituant des dotations une y 7 territoires Comment ce manque gagner sera t il compens Qui va payer Pour continuer assurer un service public fort en direction des habitants les col lectivit s n auront bient t plus d autre alternative que de proc der des hausses d imp t taxe d habitation taxe fonci re p nalisant ainsi des m nages d j fragilis s par la crise Par cette r forme l tat veut donc contraindre les m nages supporter une part croissante du co t des services publics locaux la place des entreprises i k A LE d proposer une r forme alternative de la fiscalit locale La nouvelle architecture des ressources des D partements reposerait sur trois piliers Rou Routes nm au Aide aux logement TEREE ii 772227 fi Droits de mutatiori HEEE IIFA E 73 EP tatin Compensation tat 1 une fiscalit nationale avec par exemple une part de la CSG responsabilit fiscale handicap s pour financer les prestations sociales universelles RMI RSA allocations Jean Pierre Raffarin ZIZIN ai aux personnes g es et handicap es Ancien Premier ministre Ea L r KA ee pe paraz 2 une fiscalit d partementale reposant de mani re quilibr e s nateur UMP sur les entreprises et les m nages pour financer les d penses d quipement et l
73. ommune d Orly se trouve en Val de Marne la plupart des pistes et a rogares de l a roport elles se situent en Essonne Retour sur quarante ans d histoire et d volution z a D s 1954 l a rogare Sud attire les curieux par bus entiers ils viennent passer leur dimanche Orly est en 1917 que les Am ricains cr ent le terrain d aviation nomm plus tard camp d Orly Jugeant Port Avia tion trop exigu et trop obsol te ils choisissent ce site compos initialement de quatre champs s tendant le long de la route de Fontainebleau La situation est id ale Paris n est qu une douzaine de kilom tres la fin de la guerre le camp d Orly se retrou ve divis entre un a roport civil au Nord et une base militaire au Sud Entre 1927 et 1954 l a ronautique navale s y installe la suite notamment de la cession par l Allemagne des deux Zeppelins M diterran e et Dix mude au titre des r parations de la Grande Guerre Pour les abriter deux immenses han gars sont difi s sur le site L extension de l a roport se fait alors dans un premier Plus touristique que la Tour Eiffel temps sur les communes de Villeneuve le Roi d Orly et d Athis Mons l poque le ter rain en herbe tait entretenu par un troupeau de moutons guid par un berger se souvient un Pa raysien de longue date Mes parents avaient achet un pavillon dans le lotissement de l Avenir construi
74. on des cantines mais aussi par l quipement et l acquisition de mat riel informatique performant les Conseils g n raux ont chang la donne de l ducation secon daire et uvrent chaque jour pour que la r ussite scolaire soit au rendez vous La d centralisation moteur de la R publique R volution fran aise llle R publique e Les communes et les 83 d partements e La premi re loi de libert locale concerne sont cr s les d partements avant les communes e La cr ation des d partements permet de mettre fin l enchev trement h rit de la monarchie 1789 16 NOVEMBRE N 107 1871 e Les conseillers g n raux sont lus au suffrage universel 1946 ments Les Communes N es au lendemain de la R volution fran aise les communes sont les plus petites collectivit s existantes en France On en compte aujourd hui pr s de 37000 dont 196 en Essonne correspondant au territoire d une ville ou d un village Traditionnellement elles ont pour mission la gestion des quipements de proxi mit routes communales coles primaires et mater nelles cr ches et garderies distribution de l eau assainissement collecte des ordures m nag res trans ports publics locaux parcs de stationnement mar ch s cimeti res LA PROXIMIT Ces comp tences de proximit ont t confirm es lors de la r forme constitutionnelle de 2003 appe l e aussi acte II de la d cen
75. onte la qu te identitaire d une jeune femme pleine d interrogations et de d sirs e rideau s ouvre sur une L sc ne pur e un m t chi nois de quatre m tres se dresse devant les spectateurs Il sera l axe central de cette pi ce jou e en solo par Nedjma Ben cha b Cette dipl m e du Centre national des arts du cirque pro pose J ai l tiquette qui me gratte un spectacle m lant danse th tre et cirque sur fond musical laissant parfois place une voix off Pourquoi ce titre bizarre Il fait r f rence aux ti quettes de toutes sortes explique Laure Saupique la metteur en sc ne et co sc nariste du spec tacle Aussi bien celles h rit es de l ducation ou de la vie de couple que celles impos es par la soci t L h ro ne se trouve face un pa radoxe comme il fait partie de sa vie elle peine quitter ce m t qui la symbolise Et pourtant pour comprendre qui est elle vraiment et ce qu elle doit deve nir il faut absolument qu elle s en loigne Il s agit au final de se d tacher de ce que les au tres ont d cid sa place depuis sa naissance pour mieux se trou ver Avec un texte humoristique direct et parfois cru Nedjma Bencha b nous emm ne sur une route sinueuse Le th me de la recherche identitaire et la ma ni re dont il est abord ont plu Christophe Laluque directeur du th tre de l Envol Ce specta cle est ouvert un public aussi bien adult
76. page 6 pages 26 et 27 n V NEMENT page 4 Convention internationale N des droits de l enfant 20 ans deja Une cl num rique Grand Paris l tat revoit pour tous les 6 sa copie face aux lus essonniens gt DOSSIER D essonne fr LE MAGAZINE DU CONSEIL G N RAL gt NOVEMBRE 2009 NUM RO 107 2 Mieux vivre en Essonne Priorit la s curit des l ves gt Les am nagements de s curit aux abords des tablissements scolaires vont tre confi s aux communes Mais le Conseil g n ral continuera subventionner ces travaux 26 Mieux vivre en Essonne L tat revoit sa copie face aux lus essonniens gt Invit en Essonne le 28 septembre dernier le secr taire d tat la R gion Capitale Christian Blanc s est efforc de rassurer les conseillers g n raux de l Essonne sur son projet de Grand Paris Mais certaines questions restent en suspens 45 Temps libre Le T l thon voit la vie en jaune gt Le T l thon se d roulera les 4 et 5 d cembre prochains Toute la France et l Essonne se pareront de jaune E De o s orts tout TELGHET 5 siama jm Buma gm mam ae JG m mm telethon fr couleur de cette 23 dition Au programme d fis sportifs et records en tous genres Distribution du Magazine de l Essonne Si vous connaissez des Essonniens qui ne re oivent pas r guli rement notre magazine dans leur bo te aux lettres
77. revoit sa copie face aux elus essonniens Invit en Essonne le 28 septembre dernier le secr taire d tat la R gion Capitale Christian Blanc s est efforc de rassurer les conseillers g n raux de l Essonne sur son projet de Grand Paris Mais certaines questions comme la modernisation du RER ou l avenir du Sud Essonne restent encore en suspens g n ral de l Essonne Christian Blanc a eu droit une avalanche de ques tions de la part des lus du D partement Il faut dire que son projet de future dou ble rocade de m tro automatique gran de capacit autour de Paris et la cinquan taine de nouvelles gares construire pr occupent autant la majorit d parte mentale que l opposition Premier sujet d inqui tude la toute puis sance que l tat s accorde en mati re de transports et d urbanisme avec la cr ation de la future Soci t du Grand Paris Chris tian Blanc a justifi ce syst me par un dou ble souci tre rapide et efficace En clair l tat veut aller vite pour r aliser sa dou ble boucle de m tro de 130 km et am na ger les terrains autour des futures gares Mais dans ce sch ma exceptionnel com ment se r partiront les comp tences entre l tat et les collectivit s territoriales s est inter rog Thierry Mandon en sa qualit de D our sa premi re audition au Conseil pr sident d l gu aux strat gies d am na gement Nous nous inscrirons d
78. s C t sport les fans de rugby pourront admirer d an ciens champions lors d un match de gala au Centre national de rugby de Linas Marcous sis ou assister un marathon de 30 heures de ballon ovale Longjumeau Les deux roues ne seront pas en reste 400 motos seront regroup es vry pendant que 50 cyclistes effectueront le tour du d partement Autre initiative originale la construction d une Tour Eiffel en bouteilles de lait Vauhallan E n 2008 un peu plus de 2 millions d eu Quant au village T l thon il posera ses valises Lisses Au programme structures gonflables pour enfants animations multi sports en continu concerts etc Le souhait d Isabelle Burnichon coordinatrice d par tementale de l v nement Recueillir tou jours plus de promesses de dons mais aussi voir une Essonne toute en jaune J invite tous les Essonniens s habiller en jaune ou afficher cette couleur leurs fen tres pour montrer leur solidarit pendant les deux jours de la manifesta tion an dernier le T l thon avait recueilli au niveau national plus de 95 millions d eu ros Daniel Auteuil le parrain de l dition 2009 devra donc faire mieux en d pit de la crise conomique Avec des arguments massue donner pour le T l thon c est faire avancer la recherche Des progr s specta culaires ont d j t accomplis sur le plan m dical l esp rance de vie des personnes touch es par les mala
79. s avoir fr l le plein emploi le taux de ch mage est malheureusement reparti la hausse 5 3 L et les effectifs salari s sont en diminution dans le secteur industriel 1 1 traduction directe des menaces de fermetures d usines qui n pargnent pas notre d partement En revanche l innovation la logistique et le tourisme semblent plut t bien r sister EN SAVOIR Enqu te t l charger sur www essonne cci fr NOVEMBRE N 107 11 http jeunes unicef fr gt ID ES NET Un an apr s sa mise en service le service public de transport pour les personnes handicap es tourne plein r gime en Essonne Il est destin aux titulaires de la carte d invalidit Pour en b n ficier rendez vous sur www pam91 info Vous pourrez y t l charger votre dossier d inscription r server un v hicule en ligne et ouvrir un compte mobilit afin de faciliter vos paiements Les d placements s effectuent de porte porte et un tarif d fiant toute concurrence Devenez jeune ambassadeur de l Unicef Vous avez entre 15 et 18 ans et souhaitez vivre une exp rience enrichissante l occasion des 20 ans de la Convention internationale des droits de l enfant l Unicef recrute de nouveaux jeunes ambassadeurs pour d fendre la cause des enfants en France et dans le monde Connectez vous sur jeunes unicef fr pour vous informer vous exprimer et passer l action Un site interactif et participatif qui fait la p
80. s confiante Tout le monde est sensible aux enjeux du d veloppement durable 22 NOVEMBRE N 107 NOVEMBRE N 107 23 gt MIEUX VIVRE EN ESSONNE AMENAGEMENTS Priorit la securite des l ves La r alisation des am nagements de s curit aux abords des tablissements scolaires va tre confi e aux communes Cette volution conforme la r partition des comp tences entre collectivit s r pond galement aux demandes exprim es par de nombreuses communes Le Conseil g n ral va continuer subventionner ces travaux hauteur de 20 80 en fonction de la taille de chaque ville voitures de parents en d pose minute des v los scooters ou mobylettes qui zigzaguent entre les v hicules Et surtout de tr s nombreux enfants pi tons qui d bou lent toute allure sur le parking pour se ruer vers la grille d entr e Chaque matin les abords des coles coll ges et lyc es font partie des points chauds en mati re de cir culation et donc de s curit routi re Sensibilis cette question le Conseil g n ral de l Essonne a mis en place il y a de nom breuses ann es un dispositif de s curisation compl te des environs des tablissements scolaires qu ils soient situ s sur voirie d par tementale ou communale pose de barri res de protection plateaux sur lev s signalisa tion renforc e quais d arr t pour les trans ports scolaires Des quipements financ s 100 par le
81. s de 6 une cl USB La distribution a d marr le 30 septembre dernier au coll ge Montesquieu d vry coll ge Montesquieu Les l ves de 6 regrou p s dans l Atrium s appr tent recevoir la Num ricl 91 offerte par le D partement Le prin cipal M H vin pr sente les personnalit s venues pour l occasion Michel Berson pr sident du Conseil g n ral avertit les coll giens Non elle ne remplacera pas vos cartables Ooohh d sappoint des l ves Elle est un plus pour vous permettre d ac c der au savoir avec les possibilit s offertes par l infor matique et les nouvelles technologies Apr s quelques explications sur son contenu la cl est enfin dis tribu e tous Les questions fusent Francis Chouat vice pr sident charg des finances organise le d bat Pourquoi vous nous la donnez Il faudra la rendre la fin du coll ge Et pour ceux qui n ont pas d ordinateur chez eux Je peux y mettre ma musique l l y a de l lectricit dans l air ce matin au ou mes images Les professeurs pourront voir ce qu on met dedans Et si je la perds R ponses et pr ci sions sont apport es notamment par Michel Apa ricio Blanco responsable de ce projet au Conseil g n ral et Marjolaine Rauze vice pr sidente du Conseil g n ral charg e de l ducation et des col l ges Lint r t de tous est manifeste Vous allez faire des ja
82. s exploser les autres taxes locales comme la taxe d habitation l am nagement de la commune risque d en p tir Le plus gros danger de cette r forme c est de d tourner les collectivit s locales de l activit conomique Et quid aussi notamment l aide alimentaire et l aide des collectivit s locales entra nait une budget s croulerait On serait oblig du Conseil g n ral de l Essonne qui nous permet de mener des actions de solidarit tait essentiellement bas e sur leurs aux d parts en vacances Si suite cette r forme fiscale la baisse des ressources diminution de notre subvention notre de r duire drastiquement l aide alimentaire G rard Huot Pr sident de la Chambre de commerce et d industrie de l Essonne La taxe professionnelle dans sa forme actuelle tait p nalisante pour les entreprises industrielles parce qu elle investissements mat riels La r forme en cours tait donc n cessaire pour nous entreprises Mais pour autant nous voulons continuer participer l activit g n rale du territoire sur lequel nous sommes implant s travers les taxes que nous aurons payer Le lien entre activit des communaut s de communes qui ont t cr es sur la base de la taxe professionnelle ou l aide aux d parts en vacances Nous priverions les familles en difficult de plusieurs millions d euros de denr es alimentaires a serait dramatique conomique et
83. s propres au Conseil g n ral 2009 Source Rapport 2009 de la Mission d information et d valuation du Conseil g n ral 6 La r forme territoriale emp chera les d partements de soutenir les communes les associations culturelles et sportives sociales Derri re l id e technique de VRAI suppression de la clause g n rale de comp tences la r alit est qu il sera interdit par la loi aux D partements et aux R gions d aider les Communes ou les structures associatives En Essonne cela repr sente pr s de 16000 associations qui verraient leur financement menac 7 Les transferts de comp tences de l tat vers les collectivit s locales sont compens s au centime pr s C est ce que pr voyaient les lois FAUX de d centralisation et la Constitution b Mais l tat ne s acquitte pas de ses dettes envers les collectivit s Pour le Conseil g n ral la facture s l ve 29 millions d euros pour la seule ann e 2009 8 Les collectivit s locales sont oblig es d augmenter les imp ts locaux pour compenser les transferts de l Etat L tat en r formant la fiscalit VRAI locale en supprimant des recettes et en ne compensant pas les comp tences nouvelles qu il d l gue aux collectivit s les oblige augmenter les imp ts locaux pour faire face leurs obligations 9 Les collectivit s locales embauchent trop Les collectivit s locales sont oblig es FAUX d embaucher pour remplir les Ci
84. serv es ce mode de transport innovant de l environnement Tout en veillant au respect de l environnement nous simplifions les d marches des b n voles alliera confort et rapidit Et c est en partie en Essonne que le premier associatifs Le catalogue sort mais sur Internet indique Tzen devra faire ses preuves partir du printemps 2011 sur une nouvelle Dominique Lebreton le directeur des sports de ligne qui reliera les gares RER D de Lieusaint Moissy 77 et de Corbeil Essonnes la jeunesse et de la vie associative au Conseil g 91 Soit un trac de 17 km dont 13 km en site propre desservant 4 communes n ral la cl un gain de temps pr cieux pour et 13 stations Les travaux d am nagement de la voie d di e ont d marr d but les responsables associatifs qui ont souvent fort octobre sous le pilotage de l tablissement public d am nagement de S nart faire Et qui le font bien Ils contribuent incontes mandat par le Syndicat des trans tablement au dynamisme du d partement Voil 6 0X010 voya geu rs ports d le de France Stif pourquoi le Conseil g n ral leur propose des for 9 Spacieux et ultramodernes les mations gratuites juridique fiscal comptable et z pa r Jou r v hicules disposeront d une venti informatique depuis de longues ann es Ils ap prevus en 2011 lation d un quipement de vid o prennent par exemple g rer au mieux un bud surveillance et d une information get ou encore
85. ssonne Boigneville et conseiller g n ral du canton Courdimanche sur Essonne Courances et Milly la For t ensuite sillonn le G tinais traversant des villages aux couleurs pastel qui ont inspir les peintres de l cole de Barbizon situ e non loin de l Le maire de Milly la For t Fran ois Orcel a ensuite pr sent le spacieux centre de loisirs construit par la communaut de communes avec l aide du D partement Les enfants vont pouvoir voluer dans de bonnes conditions s est r joui Michel Berson en tra versant les petits chalets aux couleurs vives Avant d ajouter Te constate une nouvelle fois l int r t des regroupements intercommunaux qui permettent de faire b n ficier les habitants d quipements qui sinon ne pourraient pas exister Les prochaines visites cantonales 6 novembre La Fert Alais 13 novembre Sainte Genevi ve des Bois 2 d cembre Arpajon Prunay en Essonne Le choix s est donc port sur des am nagements doux passant pratiquement inaper us qui canalisent l eau et per mettent son absorption Une succession d ouvrages a ainsi t am nag e haies terre plein foss s mares Autant de r alisations qui sont leur tour visit es II appartient au Conseil g n ral d aider les communes trouver des solutions surtout quand il faut un important travail de r flexion conclut Michel Berson NOVEMBRE N 107 25 GRAND PARIS L tat
86. t Paray dans les ann es 1930 Toute mon enfance a donc t berc e par les bapt mes de l air et les meetings du dimanche Parfois on nous pro posait 40 sous pour pousser les avions de la RN7 jusqu aux pistes En 1940 Orly conna t un coup dur l avia tion allemande bombarde ce site strat gique ces frappes succ dent bient t celles des Am ricains souhaitant arr ter l activit de la Luftwaffe qui a pris possession des lieux En 1952 Air France s installe Orly qui est devenu un a roport civil Finalement le 22 ao t 1944 Orly est lib r Les Am ricains rendent alors la gestion de l a roport la France C est ce moment l que l activit principale du site bascule du militaire au civil Air France s y installe d s 1952 Devant le succ s grandissant de l a ronau tique civile avec chaque ann e davantage de passagers une nouvelle extension du site s impose C est sur les terres essonniennes qu elle va s op rer Une partie de la ville de Paray Vieille Poste est ras e et reconstruite L a roport d Orly prend alors sa configura tion actuelle En 1963 avec plus de trois mil lions de visiteurs hors passagers il devient m me le monument le plus fr quent de France devant la tour Eiffel NOVEMBRE N 107 37 iaa P TEMPS LIBRE Jusqu au 11 d cembre le hall des archives d partementales abrite une exposition intitul e D eau et de lumi re
87. t doit tre une consideration primordiale Art 3 1 4 NOVEMBRE N 107 x ans d LL V A D j Le 20 novembre le monde entier c l bre le 20 anniversaire de la Convention internationale des droits de l enfant Des droits que le Conseil g n ral de l Essonne d fend au quotidien sur son territoire en tant que responsable de la protection de l enfance autant d vidences pour la plupart des enfants essonniens Pour tant ces droits fondamentaux ne sont officiellement reconnus que depuis vingt ans depuis l adoption de la Convention internatio nale des droits de l enfant CIDE le 20 novembre 1989 Bas sur quatre valeurs fondamentales l int r t sup rieur de l enfant la non discrimina tion la survie et le d veloppement et la participation des enfants ce trait pose une nouvelle conception de l enfant en tant que sujet part enti re et lui reconna t des besoins et des droits sp cifiques droit la protection l ducation la sant l identit En France deuxi me pays europ en signataire la protection de l en fance est plac e sous la responsabilit des conseils g n raux eux par exemple de recueillir les informations signalant les enfants en risque de danger via les cellules d partementales de signalement plus de 3 000 informations recueillies en Essonne en 2008 et de leur assurer si be soin un h bergement en tablissement ou dans une famille d accueil En
88. t rieurs n taient pas suffisam ment pertinents explique le docteur Jean ric Lundy Be NO l partir d un certain ge faire une chute peut APPEL VOLONTAIRES Pour tester le Vigi Fall on recherche des Essonnien ne s de plus de 75 ans vivant seul e s domicile et ayant fait une chute au cours des trois derniers mois Si vous tes int ress s appelez le docteur Luquel au 01 69 80 46 79 Renseignements sur www vigilio eu innovant et unique au monde PDG de Vigilio En cas de chute suivie d une inca pacit de se relever seul le Vigi Fall donne l alerte imm diatement Sont alors pr venus un proche ainsi que le Samu ou les pompiers si besoin Derni re tape avant la commercialisation du dispositif l tude clinique en situation r elle d u tilisation Men e avec le soutien de l Assistante publique H pi taux de Paris et en partenariat avec l h pital g riatrique Les Magnolias le Service d parte mental d incendie et de secours Sdis le Samu de l Essonne et la Direction des personnes g es et handicap es du Conseil g n ral de l Essonne elle a pour but de mesurer l efficacit du Vigi Fall Cette tude n cessite la participation de 200 vo lontaires cf notre encadr Avis aux personnes int ress es EMPLOI Un pour tous tous pour un Essonne Cadres propose ses adh rents un soutien personnalis la recherche d emploi Reportage au sein de cet
89. t 2009 de l Observatoire des finances locales NOVEMBRE N 107 15 gt LE DOSSIER S Des Communes qui g rent les quipements de proximit des D partements chefs de file de l action sociale des R gions en charge du d veloppement conomique Loin de l image de millefeuille institutionnel utilis e par le gouvernement pour critiquer l actuelle organisation territoriale et justifier ses r formes chaque niveau de collectivit a une vocation et des comp tences clairement d finies Ces missions compl mentaires pr sent es ci contre sont le r sultat de plus de deux si cles de d centralisation progressive La r forme territoriale envisag e par l Etat veut mettre un terme cette volution historique Et risque du m me coup de briser un quilibre qui a fait ses preuves sur le terrain APR S LA D CENTRALISATON Coll ges le jour et Le transfert de la construction et de la gestion des coll ges aux Conseils g n raux a permis depuis l acte I de la d cen tralisation en 1983 de les r nover et de les moderniser profond ment dans l in t r t des l ves et des enseignants Ainsi depuis 1998 le Conseil g n ral a investi plus de 500 millions d euros pour les coll ges de l Essonne 9 nouveaux coll ges une trentaine de r habilitations la nuit lourdes une trentaine de demi pensions r nov es Par la r habiliation et l entre tien des b timents la modernisati
90. t social des fonctionnaires il sera destin aux sorties des enfants vivant aupr s de leur m re incarc r e 3 questions Dominique Versini D fenseure des enfants Le Mag Quel est le r le du D fenseur des enfants Dominique Versini Le D fenseur des enfants est une autorit ind pendante qui intervient de fa on neutre et impartiale en faveur des enfants dont les droits ne seraient pas respect s Le Mag Que se passera t il si votre fonction dispara t comme le pr voit le gouvernement D V Il est vident que les enfants n criront jamais un D fenseur des droits g n raliste De plus la mission de d fense des droits de l enfant sera limit e la seule protection de l enfance et au droit national alors que le D fenseur des enfants est actuellement charg de d fendre tous les droits fondamentaux des enfants pos s dans nos engagements internationaux Le Mag Justement 20 ans apr s la CIDE quelle est la situation des droits de l enfant dans notre pays D V En France la grande majorit des enfants et adolescents ont des conditions de vie plut t bonnes une sant prot g e une ducation assur e et des droits fondamentaux globalement respect s Toutefois 2 millions d enfants notamment parmi les gens du voyage et les mineurs trangers vivent dans la pr carit et la pauvret Et les enfants qui vivent des s parations parentales conflictuelles subissent parfois des att
91. te association qui a vu ses rangs grossir avec la crise sociation se retrouver Au programme pr paration de la prospection d entreprises pr vue le lendemain Tous les mois nous pr sentons l association des dirigeants de PME explique Henry Perrin pr sident d Essonne Cadres C est essentiel d aller sur le terrain pour nous faire conna tre et largir notre r seau surtout dans ce contexte conomique difficile Cr e en 2003 cette association bas e Massy et soutenue par le Conseil g n ral regroupe des cadres motiv s en recherche d emploi L objectif permettre le retour rapide de ses membres une activit professionnelle R unions s ance de coa ching mise disposition du r seau global de l association Tous les moyens sont bons pour que le projet professionnel de chacun puisse se r ali ser Et cela marche puisque le taux de retour l emploi est de 70 Le petit plus L ambiance Le soutien moral du groupe l optimisme et la bonne C e lundi ils sont quatorze membres de l as humeur qui y r gne m ont v ritablement aid rebon dir affirme Yann Gourlet membre de l associa tion Autre particularit de l association elle fonctionne comme une entreprise Chaque mem bre a une responsabilit en fonction de ses comp tences pr cise lisabeth Agnoux Lienhard directrice artistique qui a r alis le logo et les plaquettes de pr sentation Cela m a permis d
92. tralisation En m me temps les communes ont r cup r de l tat ses comp tences en mati re d urbanisme permis de construire lotissements zones d am nagement concert etc ainsi que des responsabilit s suppl mentaires dans divers domaines dont celui de la culture archives biblioth ques et mus es municipaux Constitution de 1946 Acte de la d centralisation e La Constitution garantit le principe e Les S de libre administration des collectivit s locales sts nomm s es d partements 1981 1983 95 VAL D OISE 93 SEINE SAINT DENIS 75 a PARIS YVELINES 92 HAUTS DE SEINE 94 VAL DE MARNE 7 SEINE ET MARNE 91 ESSONNE Les D partements La France est aujourd hui divis e en 102 D partements dont 96 m tropolitains parmi lesquels l Essonne et 6 d partements d outre mer Dom Les D parte ments ou Conseils g n raux interviennent essen tiellement dans les domaines de l action sociale de l ducation coll ges des transports routes d par tementales et des aides aux communes LA SOLIDARIT Depuis 2003 leurs missions de solidarit ont t renforc es jusqu devenir les v ritables chefs de file de l action sociale aides l enfance en danger aux familles aux personnes handicap es g es Allocation personnalis e d autonomie ou d favori s es pr vention sanitaire vaccination protection maternelle et infantile
93. tre national du rugby de Linas Marcoussis Le PDMS offre un service public de pr vention et de suivi m dical de la pratique sportive Il peut aussi bien prendre en charge des athl tes pratiquant de mani re individuelle qu une quipe de sport collectif Outre cet accompagnement le p le propose galement des conf rences ouvertes tous et anim es par des experts L occa U ne pratique sportive intensive ne peut s envisager sans un Charles Yannick Gu zennec le directeur du P le d partemental de m decine du sport anime des conf rences au stade Bobin de Bondoufle LES CONF RENCES VENIR Mardi 15 d cembre 20h30 Le surentra nement de l enfant anim par Charles Yannick Gu zennec directeur du PDMS Public Dirigeants b n voles parents entra neurs Vendredi 12 f vrier 2010 20h30 Les effets cardio vasculaires des exercices physiques prolong s anim par Jean Isra l cardiologue SPORT SOLIDAIRE Le T l the voit la vie en jaune La 23 dition du T l thon qui permet chaque ann e de r colter des dons pour la recherche contre la myopathie se d roulera les 4 et 5 d cembre prochains dans toute la France Aper u de quelques initiatives essonniennes ros ont t r colt s en Essonne dont un quart gr ce aux diverses manifes tations organis es dans le d partement Pour cette 23 dition de nombreuses villes es sonniennes seront mobilis e
94. ts du monde l athl tisme aura droit une place d honneur lors du salon national de la BD et du livre sportifs Une manifestation originale unique en France Les livres sur le sport se trouvent difficilement dans les magasins C est pourquoi nous avons choisi de pr senter ici le plus d ouvrages possible Les ducateurs les entra neurs et les amateurs de sport peuvent trouver tout ce dont ils ont besoin dans le salon explique Jean Marc Vinxe organisateur Autobiographies ouvrages sur la sant et la randonn e c toieront les BD et les ani mations sportives Plusieurs auteurs dont Garr ra V los maniacs Droit au but seront galement pr sents pour des s ances de d dicace Afin d illustrer les disciplines sportives phares du d partement des champions essonniens seront aussi de la partie et les scolaires sont invit s venir profiter du mini stade install pour l occasion Le public est mis lui aussi contribution un tournoi de boxe sur Wii r compensera le meilleur boxeur interactif et un prix des lecteurs choisira la meilleure biographie de sportif parmi notamment celles de Fabien Pelous Claude Makelele ou Laurent Fignon 0 peut on la fois lire et faire du sport Massy Diagana pr sident Apr s la natation et le cyclisme le Comit d organisation du salon du livre sportif met en valeur l athl tisme cette ann e St phane Diagana qui est par ailleurs consultant sur France
95. vant l volution humaine et animale via des conf rences des expositions des bars des sciences des spectacles organis s par des associations et structures culturelles Plus de 250 op rations vous attendent dans 75 communes ne pas manquer l inauguration de la F te de la science le 19 novembre l Espace Jules Verne de Br tigny sur Orge partir de 19h30 Au pro gramme une animation scientifique des Atomes Crochus et un spectacle prestigieux Danser avec l volution de la Cie Hallet Eghayan avec la sopra no Isabelle Eschenbrenner six danseurs et le pal o anthropologue Pascal Picq avec qui vous pourrez ensuite changer Entr e gratuite CONTRATS DEPARTEMENTAUX F TE SCIENCE EN SAVOIR Programme complet dit dans la collection Essonnez vous distribu dans toutes les bo tes aux lettres essonniennes a essonne ir t l charger aussi sur et sur http Wwww savoirs essonne fr sections actualites actualite du 16 au 22 novembre 2009 lessonne fete la science Le Conseil g n ral un alli de poids ue feraient les communes sans l aide subs tantielle du Conseil g n ral Moins de travaux c est une vidence Car cela co te chet Et les seuls budgets communaux ne suffi sent pas D o la mise en place par le Conseil g n ral d aides financi res les contrats d parte mentaux communaux Trois communes esson niennes viennent d en b n ficier 97
96. ves de la 6 la termi nale issus de 145 tablissements essonniens y participent C est assez impressionnant cette foule C est un grand rassemblement certains tablissements viennent avec 200 jeunes t moigne Val rie Poulain directrice de l UNSS Essonne Pour les plus jeunes le parcours sera de 2 km pour les plus g s de 4 5 km Cette course est qualificative pour le Championnat r gional acad mique qui se d roulera Versailles le 9 d cembre prochain n ont parfois pas conscience pr cise Marc Livet cause de leur situation de handicap ils ont sou vent l impression de ne pas pouvoir faire les choses Courir peut alors motiver l envie d un d passement de soi et participe une valorisation personnelle importante Cette manifestation soutenue par le Conseil g n ral se d roulera au domaine de Sillery situ pinay sur Orge qui sera ouvert au public pour l occasion NOVEMBRE N 107 43 gt TEMPS LIBRE SPORT ET SANTE Le PDMS en p le position Le P le d partemental de m decine du sport de l Essonne propose r guli rement des conf rences th matiques ouvertes tous suivi m dical r gulier Fort de ce constat le Conseil g n ral a cr il y a quatre ans le P le d partemental de m decine du sport PDMS destination des sportifs essonniens Patrice Sac vice pr sident du Conseil g n ral charg du sport rappelle le r le de cette structure unique bas e au Cen
97. vos conditions de logement propri taire locataire logement social le montant de vos ressources salaires allocations de vos biens immobiliers produits d pargne le montant de vos dettes signalement des retards de paiement de loyers arri r s d imp t pr ts personnels rembourser et de vos d penses courantes factures frais de garde d enfants les nom et adresse de vos cr anciers les nom et adresse de vos cautions ventuelles Votre dossier doit tre compl t de justificatifs photocopies relatifs votre identit vos revenus et vos charges NOVEMBRE N 107 29 Le Conseil g n ral en actions Solidarit entre les habitants et entre les communes pour r duire les in galit s sociales et territoriales tel est l axe majeur d intervention du Conseil g n ral avec la double volont de rester toujours proche des Essonniens et de pr parer l avenir de notre d partement Tout au long de l ann e sa commission permanente adopte deux fois par mois un grand nombre de d cisions qui am liorent notre vie quotidienne Parmi elles nous avons not Commission permanente du 5 octobre 2009 AGRICULTURE gt Toute l Essonne e Soutien de fonctionnement l Association r gionale pour l am nagement des structures des exploitations agricoles d le de France 10 000 AM NAGEMENT DU TERRITOIRE gt Abbeville la Rivi re e Contrat d partemental communal afin que cette ville
98. z le pilier d cor de t tes d nes et de masques de d mons Il semblerait que ces tranges sculptures visaient ridiculiser les orateurs m diocres ou pr tentieux qui montaient en chaire 34 NOVEMBRE N8107 FN wF L F I I l I I I I i I I i Le I L l I l ni L l I i L pure Le i amp C gm m e e GUN e ON o o UN GUN ON GUN ON D a yy F y PE NRNENERENT r I RE NENE EE L Oe a pm i M a e l 2 En Cu nn Sn nn H sT Vous remarquerez au n 28 une vieille maison dont l escalier de pierre donne sur une petite cour int rieure fleurie En poursuivant votre chemin vous d couvrirez une succession de petites maisons et de jolies cours int rieures avant d arriver l ancien lavoir Revenez sur vos pas et bifurquez droite dans la rue Guillemard Vous pourrez alors profiter d un parc arbor pour faire une pause En ressortant de l autre c t du parc vers la rue du Fief prenez gauche la rue de Dourdan sur 50 m tres puis droite le clos C leste Boursier Ne craignez pas de vous perdre nouveau dans ce d dale de ruelles en empruntant l impasse de l Aunaie des Joncs Elle vous ram nera par l avenue de la gare au point de d part de votre balade Vous pouvez alors vous rendre pied au ch teau de B ville deux kilom tres de l 1 D dale de ruelles En vous dirigeant vers la fa ade occiden

Magazine Essonne 107:actualitÃ&circ;

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Magazine Essonne 107:actualit&Atilde;&circ;

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Magazine Essonne 107:actualitÃ&circ;