Home

Documentation GT 6 francais

image

Contents

1. CRUNCH Mod lisation d une Fender Twin Reverb Crunch Son Crunchy pouvant produire une distorsion naturelle teint Allum rouge ES Allum vert JC 120 Jazz Combo Fuil Range JC CLEAN beienee Son du Roland JC 120 Son id al pour le Jazz Son avec courbe de r ponse plate Clean TWIN Pro Crunch Tweed TW CLEAN Mod lisation d une Fender Pro Re Mod lisation d un Fender Bassman verb Son id al pour le Blues 4 x 10 Combo Stack Crunch Son Crunchy gain lev VO Drive VO Lead VO Clean VO COMBO Mod lise la saturation d un VOX Mod lisation du son Lead d un Mod lisation du son clair d un VOX AC 30TB VOX AC 30TB AC 30TB j MATCH Drive MATCH Lead Fat MATCH MATCH DRV Mod lise le son transmis l entr e Mod lise le son transmis l entr e Mod lise le son d un MATCHLESS gauche d un Matchless D C 30 droite d un Matchiess D C 30 avec gain aigu modifi BG Lead BG Drive TBG Rhythm BG LEAD Mod lise le son Lead d un ampli Mod lisation d un MESA Boogie Mod lisation du canal rythme d un combo MESA Boogic avec TREBLE SHIFT SW activ MESA Boogie MS1959 1 MS1959 1 11 MS HiGain MS STACK Mod lisation du son transmis Mod lisation du son d un Marshall Mod lisation du son d un ampli l entr e J d un Marshall 1959 A Fier Red 1959 avec entr es I et Il connec
2. PO0 User indique que l effet affich sur la rang e sup rieure de l cran est destin tre sauvegard dans le Patch en vigueur o que les r glages sont en cours d dition Lorsque vous s lectionnez FX 1 FX 2 ou WAH l tape 1 l effet d fini l aide du param tre FX Select voir section suivante est activ d sactiv R glages avanc s l aide des param tres individuels Chaque effet comprend diff rents types de param tres Vous pouvez cr er des sons plus pr cis ment en ditant chacun de ces param tres individuellement 1 Appuyez sur le bouton On Off de l effet dont vous souhaitez modifier tes r glages Les param tres de l effet s lectionn s affichent l cran S lectionnez le param tre que vous souhaitez modifier l aide des boutons PARAMETER a pm Lorsque plusieurs param tres sont affich s l cran appuyez sur PARAMETER ai Be pour placer le curseur sur le param tre diter MEMD Vous pouvez acc der aux param tres essentiels en appuyant sur PARAMETER ag ou lp en maintenant PARAMETER B ou eg enfonc Pour les l ments pr sentant peu de param tres le GT 6 acc de directement au dernier Lou premier param tre Tournez la molette VALUE pour modifier un r glage R p tez les tapes 2 et 3 pour tous les r glages que vous souhaitez diter Si vous souhaitez modifier les r glages d autres eff
3. Random Cinq voyelles a e i o u sont utilis es avec un ordre al atoire selon le r glage des param tres Rate et Depth Vowel 1 S lection de la premi re voyelle Humarizer lommel 1 ai 4 LE Voyelle 1 Voyelle 2 41 AT TCLITS Chapitre 4 Description des effets Vowel 2 S lection de la seconde voyelle Sensitivity Sensibilit de l effet Humanizer Lorsque la sensibilit est faible l effet ne peut tre obtenu qu avec une forte attaque des cordes aucun effet n est produit avec une attaque des cordes plus mod r e Avec une sensibilit plus importante l effet est produit m me avec une attaque mod r e Rate Contr le de la fr quence du cycle de changement de voyelle Lorsque vous s lectionnez BPM la valeur de chaque param tre est d finie en fonction de la valeur du tempo Master BPM p 46 choisie pour chaque Patch Ce syst me vous permet de d finir plus facilement des r glages d effets correspondant au tempo du morceau synchronisation du cycle sur la moiti ou le quart du tempo BPM lorsque vous augmentez la fr quence Lors de la synchronisation sur le tempo BPM appuyez sur PARAMETER Be pour afficher les r glages tempo Master Master BPM Depth Ce param tre contr le la profondeur de l effet Manual Ce param tre contr le l alternance entre les deux voyelles Lorsque vous s lectionnez 50 la voyelle 1 et la voyelle 2 sont alten es avec un temps g
4. 1 10 C B8 1 16 C B 2 octaves end wm on den or Sa CO E er E gn ERR nm nm Pur WW W Chapitre 4 Description des effets SYN Synth guitare Sensitivity 0 100 Wave Square Saw Brass Bow Chromatic Off On Onde Square Saw Octave Shift 0 1 2 Onde Square Saw PWM Rate 0 100 Onde Square PWM Depth 0 100 Onde Square Cutoff Frequency 0 100 Resonance 0 100 Filter Sensitivity 0 100 Filter Decay 0 100 Filter Depth 100 100 Attack Decay 0 100 Release 0 100 Velocity 0 100 Hold Off On Onde Square Saw Synth Level 0 100 Direct Level 0 100 SEQ Pr galiseur Low EQ 20 dB 20 dB Low Middle Frequency 100 Hz 10 0 kHz Low Middle Q 0 5 16 Low Middie EQ 20 dB 20 dB High Middle Frequency 00 Hz 10 0 kHz High Middie Q 0 5 16 High Middie EQ 20 dB 20 dB High EQ 20 dB 20 dB Level 20 dB 20 dB On Off activation d sactivation Activation d sactivation de l effet FX 2 FX Select s lection de l effet Ce param tre permet de s lectionner l effet utiliser E PH Phaser Cet effet ajoute des portions de signal d phas es par rapport au signal direct son sifflant et tourbillonnant Type D termine le nombre d tage du traitement appliqu par le Phaser Stage Effet quatre phases Produit un effet de Phaser l ger 8 Stage Effet huit phases Effet de Phaser le plus souvent employ 12Stage Effet douze phases Produit un eff
5. 3 G TUBE STACK Comment changer de Patch Patch Change S lection des Patches sur le GT 6 Pour changer de Patch vous devez s lectionner une banque 1 85 et un num ro 1 4 La banque ct le num ro s affichent l cran du GT 6 comme illustr ci dessous BANK TUBE STACK r 1 1 4 Banque Banoue Numero Lorsque vous s lectionnez un Patch m me si vous avez s lectionn une nouvelle banque le Patch n est pas modifi tani que vous n avez pas s lectionn de num ro Pour changer de Patch en s lectionnant simplement une banque diff rente effectuez le r glage du mode Patch Change p 61 Vous pouvez aussi changer de Patch l aide de la molette PATCH VALUE Les sons de d lai et de r verb ration sont coup s lorsque vous changez de Patch Changer uniquement de num ro 1 S lectionnez le num ro du nouveau Patch s lectionner en appuyant sur la p dale correspondante Le t moin de cette p dale s allume et le GT 6 passe sur ce Patch 15 Chapitre 1 Utiliser les sons Changer de banque et de num ro 1 Appuyez sur une p dale BANK La banque change puis le t moin de la p dale num rot e en vigueur avant la pression sur la p dale BANK commence clignoter signifiant que vous pouvez sp cifier le num ro de Patch au GT 6 ce stade vous n avez toujours pas chang de Patch 2 S lection
6. 30 AW Ait WAR e EE 31 FWiPixed Wah os tt lee Ae Ep res ek TTT EE 32 Lt eet eege 32 CS omgesgeurl Geseerrerererrugeereue fl BH 33 LM Lin teur u CHIOTS EE 33 AC Simulateur de guitare acoustique 33 PIC Simulateur ICO ee 33 TR Fr mORPAEMIUMONEIUIEE 30 MON 2 SARA 34 SG Slow Gear KEZEL HAAA RRN RAS 34 FE Larn aana aaa 34 AFB Anti Larsen ss 35 PRT D fretteur 3 75 4005 sc an iion 35 CLEMENT Ee 35 DAT NU CE ATEN lee Ah res e 37 BLR Asobumerieerte duet Eees 38 HR Sergeant deele ire 38 SLEG SITE our icone int 39 PB Pudil Bern Ssimonenintunenprsensn 40 ARR GOT e erreneren 40 E HIDE SRE EI en en 40 ON RO Bet age Zement geg 41 CN NEN fennoman S 41 SEITEN tege eegener 41 Le l t VT nT A eegenen etenredel 41 RM Modulateur en anneau 42 EL ASIN SPC MARNE eener 42 NET UE eege 42 STIN Synth tiseur guitare eesastseocoeeseotecorsesgeegsosois 43 SE TUD Eeer scsi 45 NS Suppresseur de bruit 45 NEE 46 EV POO VON EE EE 46 Table des mati res Chapitre 5 R glages des p dales d expression et de contr le Pedal Assign 47 R glages pour utiliser la p dale d expression 47 R glages pour utiliser le commutateur de la p dale d expression la p dale CTL nn 47 R glages instantan s Quick Setting z 47 dition rapide Quick Settings su 48 Contr le des effets l aide des p dales du GT 6 de p dales externes
7. CTL PEDAL Target Min Off CTL PEDAL Target Max On CTL PEDAL Source Mode Normal FV Foot Volume Cette fonction vous permet de contr ler le volume Le contr le est g n ralement effectu l aide de la p dale d expression Param tre Valeur Levei 00 100 Level R glage du volume oe on aie H o ie aa CPE 0 Enge wm ei DS us eg ep Ee TER SE RENTE a IR Chapitre 5 R glages des p dales d expression Ce chapitre d crit comment effectuer les r glages vous permettant de contr ler les effets l aide de la p dale d expression et de la p dale de contr le CTL R glages pour utiliser la p dale d expression Normalement EN Foot Volume est affect la p dale d expression vous permettant de l utiliser comme p dale de volume R glage de la plage de variation de volume Vous pouvez d terminer les valeurs de volume minimum et maximum pour d terminer la plage de variation du volume lorsque vous appuyez sur la p dale d expression 1 Appuyez sur le bouton PEDAL ASSIGN 2 Appuyez sur le bouton PARAMETER a j m pour afficher l cran suivant R glage de la valeur minimum EXP PEDAL Or Foot Uol Min H R glage de la valeur maximum EXP PEDAL On Foot Lol Max H 3 Tournez la molette PATCH V ALUE pour r gler la valeur R glages valides 0 100 4 Pour sauvegarder les r glages effectuez la proc dure de sauvegarde Wr
8. veuillez contacter le centre Roland le plus proche ou un distributeur Roland agr Mode 1 OMNI ON POLY Mode 2 OMNI ON MONO Q Oui Mode 3 OMNI OFF POLY Mode 4 OMNI OFF MONO X Non Date 10 avril 2001 77 Caract ristiques techniques GT 6 Multi effet guitare Conversion AN 24 bits Mode AF Conversion NA 24 bits Fr quence d chantillonnage 44 1 KHz M moires de programmes 340 140 Utilisateur 200 Pr programm es Niveau nominal d entr e INPUT 10 dBu RETURN 10 dBu Imp dance d entr e INPUT 1 MQ RETURN 220 kQ Niveau nominal de sortie OUTPUT 0 dBu SEND 10 dBu imp dance de sortie OUTPUT 2 kQ SEND 2 kQ Sortie num rique ELA CP1201 S P DIF Plage dynamique 100 dB ou sup rieure IHF A R glages lt Face avant gt PREAMP SPEAKER Potentiom tre TYPE Potentiom tre GAIN Potentiom tre BASS Potentiom tre MIDDLE Potentiom tre TREBLE Potentiom tre LEVEL Potentiom tre SPEAKER Bouton On Off Bouton TYPE VARIATION OVERDRIVE DISTORTION Potentiom tre TYPE Potentiom tre DRIVE Potentiom tre LEVEL Bouton On Off Bouton TYPE VARIATION DELAY Potentiom tre FEEDBACK Potentiom tre LEVEL Bouton On Off Bouton TAP CHORUS Potentiom tre LEVEL Bouton On Off REVERB Potentiom tre LEVEL Bouton On Off WAH Bouton On Off EQ Bouton On Off FX 1 Bouton On Off FX 2 Bouton On Off MASTER Poten
9. 13 MIRE OS TETE aaisan niin Aai 13 Configuration selon l appareil connect ampli Oniot Gelert isvann 14 Qu estsce quun Balch siarsio eiio 15 Comment changer de Patch Patch Change s s s 15 S lection des Patches sur le GT 6 s 1 ssr11ss111s1111 15 Changer uniquement de NUM TO een 15 Changer de banque et de num ro 16 A propos des indications l cran en 16 Si le changement de Patch ne se produit pas 16 Chapitre 2 Cr er vos propres Tones Patches el Trouver les Tones Ressemblant ceux auxquels vous pensez EZ Tonea aia Ta BRR 17 foie TTT TE EH 17 Aprlicatisnd effetscaisl hausses sont 18 R glages des effets Quick Settings 19 R glages avanc s l aide des param tres DE 19 Utilisation des effets avec la p dale Wah Pedal Bend ont2nc000000066600020000600026660000006060000000000000000000200060000060000000000000000000200 20 P dale Mate Eege Eet e 20 P dale de Pitch Beid iinn RIRIA TAMSIN 20 LE 21 Modification de l ordre des effets Effect Chain 21 Chapitre 3 Sauvegarde des sons cr s 22 Sauvegarde sur un Patch utilisateur Write 22 Copie Ge PRICTEB nn srsonnennnacenessessampisennsnsen 22 ES cornrne E 23 Chapitre 4 Description des eitets 24 PREAMP SPEAKER Simulateur de pr amplificateur enceinte eene 24 OVERDRIVE DISTORTION sise 27 DELAY keete Rue ue on a 28 GHORVS ER EE ITR ENS ER ASS 29 REVERD IR AC ARE gesent 29 WAE nn NE ANS AO 30 WAH P dale Wah
10. Contr le des effets l aide des p dales du GT 6 de p dales externes et d appareils MIDI externes Effectuez ces r glages pour contr ler les effets l aide de la p dale d expression ou de contr le du GT 6 de p dales externes ou d appareils MIDI connect s au GT 6 Vous pouvez effectuer jusqu huit r glages diff rents par Patch l aide des num ros d affectation 1 8 afin de d terminer quels param tres sont contr l s par quels contr leurs 1 Appuyez sur le bouton PEDAL ASSIGN 2 Appuyez sur le bouton PARAMETER ff ps pour afficher l cran suivant Assign On ot ASSIGN 1 On Quick Setting P PATCH LEVEL Target ASSIGH Target HSTiPatch Leuel Target value range Min ASS IGH 1 arget Hir 8 Target value range Max ASSIGN i Target Maxs 206 Source Source ASS pii EKP PEDAL Source Mode ASSIGN 1 Source Mode Normal Action Range Low ASSIG Source Acte F Action Range High ASSIGN 1 Source Act Ranae Hi 127 3 Toumez la molette VALUE pour modifier la valeur des r glages 4 R p tez les tapes 2 et 3 jusqu ce que les r glages soient termin s 5 Pour sauvegarder les r glages utilisez la proc dure de sauvegarde Write p 22 Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu Assign ON OFF ASSIGN 1 or P1 PATCH LEVEL Permet de s lectionner les huit r glages Assign ON OFF ASSIGN 1 8 R glez uniquement les affecta
11. Device ID pour pouvoir changer des messages SysEx propos de l impl mentation MIDI La norme MIDI permet d changer diff rents messages entre appareils mais tous les types de messages ne peuvent pas n cessairement tre chang s entre deux appareils MIDI Deux appareils MIDI peuvent uniquement communiquer s ils utilisent uniquement les types de messages qu ils ont en commun Ainsi les modes d emploi des appareils MIDI comprennent tous un Tableau d impl mentation MIDI Ce tableau indique les types de messages que l appareil peut transmettre et recevoir En comparant les tableaux d impl mentation MIDI de deux appareils vous pouvez imm diatement conna tre les messages qu ils peuvent changer Les tableaux pr sentent toujours une taille uniforme Il suffit de placer les deux tableaux c te c te Plier ici dl Appareil MIDI B Appareil MIDI A Une publication s par e intitul e Impl mentation MIDI est galement disponible Elle fournit tous les d tails concernant l impl mentation MIDI sur cet appareil Si vous souhaitez obtenir cette publication pour une programmation tr s sophistiqu e par exemple veuillez contacter le service Roland le plus proche ou un distributeur Roland agr 71 Changement de Patches par messages de Bank Select PL P Un message de Bank Select se compose de deux messages de Control Change les contr leurs sont num rot s de 0 32
12. LECTROCUTION OU LES BLESSURES Pr vient l utilisateur d un danger de mort ou d un risque de blessure grave en cas de mauvaise utilisation de l appareil Pr vient l utilisateur d un risque de blessure ou de dommage mat riel en cas de mauvaise utilisation Les dommages mat riels font r f rence aux dommages caus s l habitat aux meubles ainsi qu aux animaux domestiques ANATTENTION Lisez les instructions suivantes et le reste du mode d emploi avant toute utilisation de l appareil Ne pas ouvrir l appareil ou l adaptateur secteur ne pas effectuer de modifications internes Aucune pi ce de l appareil n est r parable ou rempla able par l utilisateur sauf si ce mode d emploi pr sente des instructions sp cifiques en 9 ce sens Pour toute r paration consultez le centre de service Roland de votre r gion ou un distri buteur Roland agr voir liste en page Informations 1 N exposez jamais l appareil aux environnements suivants S e Temp ratures extr mes lumi re directe du soleil v hicule clos proximit d un radiateur Gi ou de toute autre source de chaleur etc a Humidit baignoires salle de bain etc Expos s la pluie e Poussi re Fortes vibrations Installez toujours l appareil sur une surface stable Veillez ne jamais le placer sur une surface instable ou inclin e ANATTENTION Veillez n utiliser que le cordon secteur fourni
13. Normalement s lectionnez un son l aide du message de Bank Select suivi d un message de Program Change Sur le GT 6 ces messages sont utilis s pour changer de Patch i F v Changer les num ros de Patches sur un appareil MIDI externe partir du GT 6 Lorsqu un Patch est s lectionn sur le GT 6 les messages de Bank Select et de Program Change transmis par le GT 6 KR correspondent comme indiqu dans le tableau ci dessous Banque Num ro Banque Num ro Banque Num ro 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 A 1 00 1 0 0 2 0 03 0 04 31 1 0 21 1 0 22 1 0 23 1 0 24 61 2 0 41 2 0 42 2 043 2 0 44 2 0 0 5 0 06 0 0 7 0 0 8 32 1 0 25 1 0 26 1 0 27 1 0 28 62 2 0 45 2 0 46 2 0 47 2 0 48 3 0 0 9 0 0 10 0 0 11 0 0 12 33 1 0 29 1 0 30 1 0 31 1 0 32 63 2 0 49 2 0 50 20 51 2 0 52 4 0 0 13 0 0 14 0 0 15 0 0 16 34 1 0 33 1 0 34 1 0 35 1 0 36 64 2 0 53 2 0 54 2 0 55 2 0 56 5 00 17 0 0 18 0 0 19 0 0 20 35 1 0 37 1 0 38 1 0 98 1 0 40 65 2 0 57 20 58 2 0 59 2 0 60 6 0 0 21 0 0 22 0 0 23 0 0 24 36 1 0 41 1 0 42 1 0 43 1 0 44 66 2 0 61 2 0 62 2 0 63 2 0 64 7 0 0 25 0 0 26 0 0 27 0 0 28 37 1 0 45 1 0 46 1 0 47 1 0 48 67 2 0 65 2 0 66 2 0 67 2 0 68 8 0 0 29 0 0 30 0 0 31 0 0 32 38 1 0 49 1 0 50 1 0 51 1 0 52 68 2 0 69 2 0 70 2 0 71 2 0 72 9 0 0 33 0 0 34 0 0 35 0 0 36 39 1 0 53 1 0 54 1 0 55 1 0 56 69 2 0 73 2 0 74 2 0 75 2 0 76 10 0 0 37 0 0 38 0 0 39 0 0 40 40 1 0 57 1 0 58 1 0 59 1 0 60 70 2 0 77 2 0 78 2 0 79 2 0 80 l 11 0 0 41 0 0 42 0 0 43 0 0 44 41 1 0 61 1 0
14. Sens sensibilit R glage de l intensit du changement de direction du filtre r action en fonction du param tre Polarity Les valeurs lev es entra nent une r ponse plus forte Avec un r glage de 0 l attaque de la corde n a aucun effet Frequency R glage de la fr quence centrale de l effet Wah Peak R glage de la mani re dont l effet Wah s applique autour de la fr quence centrale Les valeurs plus faibles produisent un effet sur une large bande autour de la fr quence centrale Les valeurs plus lev es produisent un effet Wah sur une plage troite autour de la fr quence centrale Avec un r glage sur SO un effet Wah standard est produit Rate R glage de la fr quence de l effet Auto Wah Lorsque vous s lectionnez BPM la valeur de chaque param tre est d finie en fonction de la valeur du tempo Master BPM p 46 choisie pour chaque Patch Ce syst me vous permet de d finir plus facilement des r glages d effets correspondant au tempo du morceau synchronisation du cycle sur la moiti ou le quart du tempo BPM lorsque vous augmentez la fr quence Lors de la synchronisation sur le tempo BPM appuyez sur PARAMETER Be pour afficher les r glages tempo Master Master BPM Depth R glage de la profondeur de l effet Auto Wah Level R glage du volume E FW Fixed Wah Cr e Veffet obtenu lorsqu un effet avec filtre est utilis avec la p dale Wah inclin e selon un angle d ter
15. autre appareil MIDI externe Auto Lorsque l horloge MIDI de l appareil MIDI externe n est pas re ue les donn es de jeu sont synchronis es sur le tempo MASTER BPM Lorsque l horloge MIDI de l appareil MIDI externe est re ue les donn es de jeu sont synchronis es dessus Internal Les donn es de jeu sont synchronis es sur le tempo MASTER BPM En sortie d usine ce param tre est r gl sur Auto Lorsqu un appareil MIDI externe est connect le tempo Master BPM se synchronise sur le tempo de l appareil MIDI externe ce qui d sactive le tempo Master BPM Pour activer le tempo Master BPM r glez le param tre sur internal Lorsque vous synchronisez des donn es de jeu sur le signal d horloge MIDI d un appareil MIDI externe il se peut que des probl mes temporels se produisent dans le jeu en raison d erreurs dans l horloge MIDI 65 6 4idoy Chapitre 9 Utilisation du MIDI MIDI PC OUT Transmission des Program Changes MIDI Off On HIDI PC OU Ce r glage d termine si les messages de Program Change sont transmis lors des changements de Patches sur le GT 6 Of Les messages de Program Change ne sont pas d livr s m me lors des changements de Patches On Les messages de Program Change sont simultan ment transmis lors des changements de Patches Sur le GT 6 les messages de Bank Select sont simultan ment transmis avec les messages de Program Change Pour plus de d tails
16. est totalement enfonc e Le message OK s affiche suivi du message press EXIT appuyez sur EXIT Si vous appuyez sur le bouton WRITE alors que la p dale n est pas totalement enfonc e ou si la position angle de la p dale est incorrecte le message Area Over s affiche l cran et vous ne pouvez pas passer l tape suivante Le cas ch ant r glez la position de la p dale 4 Appuyez sur le bouton EXIT Le message Checking data please wait s affiche puis vous revenez l cran de jeu teur ISa Liste des Patches Util Ee Nas Zi ESO SE EES gt 6 1002 05r41099 S9UBI4 PULIH z342 Sud NIMI ua S AYJITOHDI N rar oquo zze HYM ONDTIVL FEI NOLLYHO4HOO SSO9 P ADF VONFSUOPME SULS JUBLI E ap aNEIO va no aimed ue ebe ander 2gaugzet SHOP SNOL YAm kA S ANN AXNNYVYH Gaz pa mL 195004 ADOY JANOS EEI NOILVHO4HOD SSOA L007 9 IU LAdOY pay Aa E INVHONAN AIN 2 97 pay 19119 KR IWREESIW CEL D s OA R AVIIOAOYVH 1 9 Mate leet i ISIO NY LEI Deal eW S ONS VAN 67 OquioT zzet AUD NVT ID FI Pa OA Ps ddl LOHSENQ Ce pur HDNAND IOOD gzl eJI SN S ZDA3 HN Co pes O4 IVLIN SOS Tel WRI SN dOOSS SN Le DieCeich IEP A NIVH IH JIJA I
17. tre 5 Appuyez sur le bouton TUNER BYPASSI ou EXIT pour revenir l cran de jeu KEES SG EZ H LI un W s e E HES 3 LM La 0 kat ale ban Je eee PES CRT ege gien ne REE PR ne nn CRE 2e A Leg site PRE PE OU 278 boite SC a HEET e BS riche EC zw dt i Soie Ehel Ae MTN Zeg 0 ege Sekten M4 og Geck S OI 29 43VaS eet St D ai oqup zze NV413 AIN Eve eH SN CO E AINA S FAQ OA ZE HAT OZ1 D S D I2bOu rOmw THz WDH SH S HVMOALVI ti SNCT OSTA ANRT SESCH ANONYTIO Ai PETOA 2915004 BAD OA ACC CS Dieoetztd IV oz DIDISSYID PEZ 19 SN 1915004 QAVATANOD4FIA F09 DEGELSIN 1 00 XOVIS JANON DISK HIONVUNVATDML Et DR SN soog dJAVLIO TVA EW Buur yai3 x Tdo IDIN AA ozto XISYHA NYTIO Zi pes Da 18500 29001 11 C Tee zt oZ TAN HDVLS Ee 7 HVM ANNA SA IEZ Pa HOLVW GOOQML YAE ANONAVIT 1 09 Suen patJ N raO SNNOHODET s esg INA ano PR SSVYA HLNAS Fe A eg MA OTONIMLONINNVA Ft sang ANVAHOId 65 Sa OA Wd Ca tel OO ont OHDIADVIS ESR MAL UE 1315004 OHDASSYILINA EZZ er perl uays HOV4U344 dd Ce Ven
18. ues la fin de la v rification l cran de jeu s affiche EC oo PP a e Ga Lens O Aar ug ui a i aa PS RTE tee Sr ne dr GERT z Go EPS Kg tee SH Chapitre 9 Utilisation du MIDI R glage de la carte des Program Changes Lorsque vous changez de Patch l aide de messages de Program Change transmis par un appareil MIDI externe vous pouvez librement configurer la correspondance entre les messages de Program Change re us par le GT 6 et les Patches changer dans la carte des Program Changes 20 OK O1 aago EE 10 1 Appuyez sur UTILITY puis sur PARAMETER a B de sorte que MIDI Map Select s affiche 2 Tournez la molette PATCH V ALUE pour s lectionner Prog Vous ne pouvez pas r gler la carte des Program Changes lorsque Fix est s lectionn elle n est pas affich e Voir ci dessous pour plus de d tails sur MID Map Select 3 Appuyez sur PARAMETER Be jusqu ce que MIDI Program Map s affiche l cran Num ro de Patch Num ro de Num ro de Bank Select programme A Appuyez sur PARAMETER Il Be pour d placer le curseur et tournez la molette PATCH VALUE pour r gler le num ro de programme re u et le num ro de Patch correspondant Utilisez cette m me proc dure pour s lectionner les num ros de Bank Select Lorsque vous utilisez uniquement des messages de Program Change pour effectuer des changements de p
19. 1 Off 1 31 33 95 MIDI SUbOTLI OUT Aa Ce param tre d termine le num ro de contr leur continu affect la p dale reli e au connecteur SUB CTL 1 lorsqu elle est configur e pour transmettre ses donn es d utilisation sous forme de message de Control Change Lorsque le param tre est d sactiv Off les messages de Control Change ne sont pas transmis MIDI SUB CTL 2 OUT Transmission MIDI de la p dale reli e la sortie Sub Control 2 Off 1 31 33 95 MICI m QUE Ce param tre d termine le num ro de contr leur continu affect la p dale reli e au connecteur SUB CTL 2 lorsqu elle est configur e pour transmettre ses donn es d utilisation sous forme de message de Control Change Lorsque le param tre est d sactiv Off les messages de Control Change ne sont pas transmis B Pe L a a DEER EECHER ie dan II Chapitre 9 Utilisation du MIDI Transmission et r ception de donn es MIDI Sur le GT 6 vous pouvez utiliser les messages Exclusive pour transmettre les m mes r glages sur un autre GT 6 et sauvegarder les r glages d effets sur un s quenceur ou autre appareil La transmission des donn es est toujours appel e Bulk Dump tandis que la r ception est appel e Bulk Load Transmission de donn es vers un appareil MIDI externe Bulk Dump Les types de donn es suivants peuvent tre transmis Vous pouvez transmettre Jes donn es en sp c
20. Brass ou Bow c est le signal de la guitare lui m me qui est pris en compte c est dire que le son du synth tiseur diminue lorsque le son de la guitare diminue quel que soit le r tablissement d fini Velocity v locit Ce param tre contr le l intensit du changement de volume Lorsque vous r glez sur une valeur lev e le changement du volume augmente selon l attaque des cordes Lorsque vous s lectionnez 0 le volume ne change pas quelle que soit l attaque Hold maintien La fonction Hold permet d appliquer un maintien au son du synth tiseur Si vous activez le maintien alors qu un son de synth tiseur est transmis le son du synth tiseur et maintenu jusqu ce que vous l arr tiez Vous pouvez affecter l activation d sactivation du maintien au commutateur au pied En temps normal s lectionnez Hold Off Ce param tre est utilis lorsque Wave est r gl sur Square ou Saw o P o Pas n en m KZ E Le Fr fe om m S 2 r m Chapitre 4 Description des effets Synth Level Contr le du volume du son du synth tiseur Direct Level Contr le du volume du signal direct E SEQ Sub Equalizer Cette section affecte le signal comme un pr galiseur Un galiseur param trique est appliqu pour les haut m diums et bas m diums Low EQ galiseur grave galisation appliqu e sur les graves Low Middle Frequency Fr quence centrale de la plage t
21. Ce syst me vous permet de d finir plus facilement des r glages d effets correspondant au tempo du morceau synchronisation du cycle sur la moiti ou le quart du tempo BPM lorsque vous augmentez la fr quence Lors de la synchronisation sur le tempo BPM appuyez sur PARAMETER B pour afficher les r glages tempo Master Master BPM Fell ne Che Geet DEES BEES E ee Ft Fa gem Lo es E end OA KA dee I Kn t rare NN e RTR too EE Chapitre 4 Description des effets Vibrato Depth D termine la profondeur de l effet de vibrato lorsque le Larsen est activ E AFB Anti Larsen vite le ph nom ne de Larsen pouvant tre produit par la caisse de r sonnance de la guitare Freq1 3 fr quence 1 3 D termine la fr quence donn e laquelle le Larsen est supprim Vous pouvez d finir jusqu trois points Depth1 3 D termine l intensit du traitement anti Larsen chacun des trois points WERT d fretteur Simule le son des guitares sans frettes Fretless Tone D termine l intensit de l estompage entre les notes Sens sensibilit Contr le la sensibilit en entr e du d fretteur Attack R gle l attaque des cordes Picking Depth Contr le la fr quence des harmoniques Resonance Applique unc r sonnance caract ristique au signal Effect Level D termine le volume du signal trait par le d fretteur Direct Level D termine l
22. Late Ei vase 08 eS Chapitre 4 Description des effets Loop Si Loop est r gl sur On la phrase est jou e en boucle Tempo Contr le la vitesse de la phrase Lorsque vous s lectionnez BPM la valeur de chaque param tre est d finie en fonction de la valeur du tempo Master BPM p 46 choisie pour chaque Patch Ce syst me vous permet de d finir plus facilement des r glages d effets correspondant au tempo du morceau synchronisation du cycle sur la moiti ou le quart du tempo BPM lorsque vous augmentez le tempo Lors de la synchronisation sur le tempo BPM appuyez sur PARAMETER f Be pour afficher les r glages tempo Master Master BPM Sens sensibilit Contr le la sensibilit de l effet Avec un r glage faible les notes jou es avec une attaque des cordes plus douce ne red clenchent pas la phrase c est dire que celle ci continue jouer En revanche les notes jou es avec une attaque plus forte d clenchent une nouvelle lecture de la phrase qui est rcjou e depuis son d but Avec un r glage lev la phrase est red clench e m me avec une l g re attaque des cordes Si vous r glez sur 100 l effet n est pas d clench Key S lection de la tonalit du morceau Attack R glage de l attaque des cordes Ce param tre vous permet de simuler une attaque plus forte des cordes Hold Lorsque vous activez cette fonction l effet se poursuit apr s que le signal d entr e a
23. Master BPM Depth D termine la fr quence de l effet Uni V Level R glage du volume E SDD d lai court D lai dont la dur e ne d passe pas 400 ms Cet effet est particuli rement cfficace pour celui qui cherche obtenir un gros son Delay Time R glage de la dur e du d lai Lorsque vous s lectionnez BPM la valeur de chaque param tre est d finie en fonction de la valeur du tempo Master BPM p 46 choisie pour chaque Patch Ce syst me vous permet de d finir plus facilement des r glages d effets correspondant au tempo du morceau synchronisation deux ou quatre fois le tempo BPM lorsque la dur e est augment e Lors de la synchronisation sur le tempo BPM appuyez sur PARAMETER I le pour afficher les r glages tempo Master Master BPM Feedback La r injection consiste r affecter le signal avec d lai en entr e dudit d lai Ce param tre contr le la r injection dans le d lai Plus la valeur est lev e plus lc nombre de r p titions est important Effect Level R glage du volume du d lai E HU Humanizer Cet effet simule le son voyellis d une voix humaine jou e avec une guitare Mode D termine le mode de voyellisation du son Picking Passage de la voyelle 1 la voyelle 2 selon l attaque des cordes Le temps de transition est contr l par le param tre Rate Auto Passage d une voyelle l autre 1 et 2 en fonction des param tres Rate Depth
24. OFF Appuyez sur ce bouton pour modifier les r glages FX 2 p 35 Bouton FX 2 ON OFF Appuyez sur ce bouton pour modifier les r glages R glages valides Molette PATCH VALUE Utilisez cette molette pour changer de Patch ou diter les r glages Boutons PARAMETER Appuyez sur ce bouton pour s lectionner les pararn tres Pour acc der aux param tres principaux maintenez l un de ces boutons enfonc et appuyez sur l autre Pour les l ments pr sentant peu de param tres le GT 6 passe directement au dernier param tre ou au premier 9 Noms et fonctions 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 al 42 Bouton EXIT Appuyez sur ce bouton pour interrompre la proc dure Bouton WRITE Appuyez sur bouton pour sauvegarder les r glages Bouton EZ TONE Appuyez sur ce bouton pour rechercher des Tones Bouton PEDAL ASSIGN Utilisez ce bouton pour d cider de l affectation de la p dale d expression ou de la p dale de contr le Bouton OUTPUT SELECT Ce bouton vous permet de s lectionner la sortie ad quate pour l appareil connect Bouton TUNER BYPASS Appuyez sur ce bouton pour utiliser les fonctions Tuner et Bypass Bouton NAME NS MASTER p 45 46 Utilisez ce bouton lorsque vous souhaitez attribuer les noms aux Patches NAME r glez le suppresseur de bruit NS et proc der aux r glages g n raux MASTER Bouton UTILITY Permet de proc der aux r glages d envi
25. Pour s lectionner ces crans de param tres appuyez sur le bouton UTILITY puis sur les boutons PARAMETER a D DUU GLOB Low EG Ce be GdB ech GLOBtHiSh EG GdB Pour plus de d tails consultez la page 59 du Mode d emploi Copyright 2001 BOSS CORPORATION Tous droits r serv s Cette publication ne peut tre reproduite en tout ou partie sous aucune forme que ce soit sans l autorisation crite de BOSS CORPORATION e Dans les foyers avec enfants en bas ge la surveillance d un adulte est indispensable jusqu ce que les enfants soient en mesure d observer toutes les consignes de s curit relatives utili sation de l appareil A Prot gez l appareil des impacts importants ne le faites pas tomber Ne branchez jamais une quantit excessive d appareils sur une m me prise secteur Soyez tr s vigilant avec les rallonges la puissance lectrique totale ne doit pas d passer la puissance maximale admissible Watts Amp res de la rallonge Une charge excessive peut entra ner une surchauffe et faire fondre le plastique isolant du cordon A Avant d utiliser l appareil dans un pays tranger consultez votre revendeur le centre Roland le plus proche ou un distributeur agr Roland voir liste Informations AATTENTION Installez l appareil et l adaptateur secteur de mani re leur assurer une ventilation correcte Tenez toujours le cordon d alimentation par la prise lorsque v
26. Reset Vous pouvez non seulement restaurer les valeurs d usine de tous les r glages du GT 6 mais vous pouvez aussi sp cifier les r glages initialiser Placez l appareil hors tension Tout en maintenant les boutons PREAMP SPEAKER On Off et TYPE VARIATION placez l appareil sous tension L cran de s lection des r glages initialiser s affiche Factors Rezet Laustepie HS ss Plage de donn es que vous souhaitez initiallser sur les valeurs d usine Pour annuler l initialisation appuyez sur le bouton EXIT Appuyez sur PARAMETER a B pour d placer le curseur et tournez la molette PATCH VALUE pour sp cifier les r glages restaurer sur les valeurs d usine System Param tres syst me Gammes d harmonie phrases de riff automatiques Pr amplificateur Saturation Distorsion et r glages des param tres Custom de l effet Wah 1 1 435 4 R glages de num ros de Patches 1 1 35 4 Pour continuer l initialisation appuyez sur ENTER Les donn es sp cifi es sont initialis es sur les valeurs d usine puis l cran de jeu s affiche AE RE SO PTE CURE EX EE e BEN Ro S ZRECK Lou Kee g WE J CG ee de Sa Assistance technique S il n y a pas de son ou si tout autre probl me de fonctionnement se produit v rifiez d abord les solutions expos es ci apr s Si cela ne permet pas de r soudre le probl me contactez votre revendeur ou un centre
27. SN JOVIS TAV METT AAVLON Ze NEML OAI OHDACORONNH TEL BAL OSIS OO sng IA 26 UT DESEISN SI ANS 6S6LSIN ve ML SONBULS L98 HOLVA 4 HONNADSSHILANA LEZ age NVN NSA Ios PUR PES sd veau JAIN HA Vum org DES AVLISHLNAS rr saud HOLVA JI MUSS tiz puy avle HONOND FAS pes DEST LVL oquo y zze SSV COIN MIN Cp TH D6C6ISN SWAHONMAD Et 3AUQ OA OO sang ISNINN 509 Ce PET og S AVITA ANT MUNDO ZZIH JAN AVLITO PHLNAS Zg BA OA S AINNNIML tit PRIS per OVALHVM TUS NIMLUVID SC ueneury ISIA MN MEEI ZZ PO ZZA ON VALIN TR aud HOLY NOS DAIN IIZ PUNY Od JANU SX Lage aauq TS GO sang avai oa Juey 1104 SSII DNIA FES PAI OZ AO FOZ po m ect CAM NVANDS PZS per 94 O NOD PAR RUN ZZM PO OHDI1130 VII CC HOLVA EX 1375008 HOIVNIVA EUZ Mal Wead SAAND HOINAISHOAND C Det OA aviio4 da PEN RUN WPaIS L HIN Za Zeg JUA HOLVA R HYMHDTOL ZA Dees 193004 ANOL NON Tes UE MH SK 100 NIMI ga ZZM PO CAIN HIROLAV Lo PaiML CHAIMLIHONE 1 04 el ZZ FO ZZHINI LA MOIS JANNA 3 oquo zze DvMOIN FS Vum HOND AIN F69 ED SN NYNA NIVISNSONOT F5 pay 199 2007 TN WIIN d NIMLL Ua MOM MOM EZR pam GIIMINVOINANV Ce GE INVHONANW AJIN Cas Nas SL ATI NOLMOI SII X rA Zz AN TOIOA LIIMS TZA Eat OA Jam Iw Zeg Ve SIN JIDADHVM 295 Su HDIVN UOLHOISIC LS H3 QUI 4 72 MAIN 2UTHIUNAS LZ puw og WAAT CHA ASTIE 169 FAIT ZZA FO ZZA JO L T6S6ISIN Isa ISI DIS NIMI eA ssa TLIA EIS SAUCI HALY HONN UTII92 89 Jura A GO AAINQ ON DND pes Aa OA 13 500 DL pea PPW A A
28. Speaker Hih D 5 Tournez la molette PATCH VALUE pour modifier la valeur du param tre 6 R p tez les tapes 4 et 5 autant que n cessaire 7 Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu Type S lection du type de pr amplificateur JC Clean Son du Roland JC 120 TW Clean Mod lisation d un Fender Twin Reverb Crunch Son Crunch produisant une distorsion naturelle VO Lead Mod lisation du son Drive d un VOX AC 30TB BG Lead Mod lisation du son Lead de l ampli combo MESA Boogie MS51959 Stk Mod lisation du son affect l entr e Input I d un Marshall 1959 e Lei 8 rs D MODERN Stk Mod lisation du canal Rythm d un MESA Boogie Dual Rectifier Bottom 50 50 R gle la valeur de la distorsion dans les graves Edge 50 50 R gle la valeur de la distorsion dans les aigus Bass Freq Bass Frequencies 50 50 D termine les fr quences affect es par le potentiom tre BASS Treble Freq Treble Frequencies 50 50 D termine les fr quences affect es par le potentiom tre TREBLE Preamp Low 50 50 R glage des graves de la section pr amplificatrice 53 Chapitre 6 Fonction Custom PreampHigh 50 50 R glage des aigus de la section pr amplificatrice SpeakerLow 50 50 R glage des graves de la section des enceintes SpeakerHigh 50 50 R glage des aigus de la section des enceintes R glages Custom de saturation dist
29. UTILIFY jusqu ce que LCD Contrast s affiche Vous pouvez aussi s lectionner ce param tre en appuyant sur UTILITY puis sur PARAMETER a II Me Tournez la molette PATCH VALUE pour r gler le contraste Valeurs 1 16 Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu S lection de la fonction PATCH VALUE Dial Dial Ce r glage d termine si le fait de tourner la molette PATCH VALUE permet de s lectionner les Patches 3 Appuyez sur UTILITY puis appuyez sur PARAMETER ai p de sorte que Dial Func s affiche Tournez la molette PATCH VALUE pour s lectionner la fonction PATCH VALUE Dial PATCH No amp VALUE La molette est utilis e pour la commutation des Patches et pour modifier la valeur des r glages Vous pouvez commuter les Patches l aide des p dales mais galement en tournant la molette PATCH VALUE VALUE Only La molette permet uniquement de modifier la valeur des r glages Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu R glage du mode de commutation des Patches Patch Change Ce r glage d termine le mode selon lequel le GT 6 passe au Patch suivant lorsque vous changez de Patch l aide des p dales 1 3 Appuyez sur UTILITY puis appuyez sur PARAMETER a B de sorte que Patch Change s affiche Sr Patch Change Wait for a HUM Tournez la molette PATCH VALUE pour r gler le mode de commutation des P
30. autres appareils MIDI Les deux appareils sont ils r gl s sur le m me canal MIDI Assurez vous que les deux appareils sont r gl s sur le m me canal MIDI p 65 Lorsque vous transmettez des messages depuis le GT 6 assurez vous que le GT 6 est correctement configur pour la transmission de donn es V rifiez le statut activ d sactiv p 66 de la transmission de messages de Program Change et les r glages des num ros de contr leurs transmettre p 66 PP 75 Assistance technique Messages d erreur Si vous essayez de r aliser une op ration incorrecte ou si une op ration ne peut pas tre ex cut e l cran affiche un message d erreur Consultez la liste suivante et prenez les mesures n cessaires Batters Lou La pile de sauvegarde de la m moire situ e dans le GT 6 est puis e Ce message s affiche la mise sous tension D Remplacez la pile d s que possible Pour remplacer la pile veuillez contacter un centre Roland ou votre revendeur MIDI Off Line Il y a un probl me dans la connexion des c bles MIDI Assurez vous que les c bles ne sont pas d connect s ou court circuit s LOL UE Locked Vous avez tent de changer de Patch en tournant la molette PATCH VALUE mais la fonction Dial p 61 est r gl e sur VALUE Only OH Pour pouvoir changer de Patch l aide de la molette PATCH VALUE r glez la fonction Dial sur PATCH No amp VALUE
31. avec l appareil Assurez vous que la tension secteur fournie l installation correspond celle indiqu e sur l adaptateur D autres types d adaptateurs peuvent pr senter une polarit ou Q A une tension diff rente leur utilisation peut entra ner des dysfonctionnements et ou endom mager l appareil et constitue un risque d lectrocution Le symbole pr vient l utilisateur d instructions importantes La signification du symbole est d termin e par le signe l int rieur du triangle Le symbole ci contre est utilis pour pr venir les risques g n raux I peut galement indiquer un danger Le symbole pr vient l utilisateur des choses ne jamais r aliser L interdiction est illustr e par le signe l int rieur du cercle Le symbole ci contre est utilis pour interdire le d montage de l appareil Le symbole pr vient l utilisateur des consignes respecter Ces consignes sont illustr es par ie signe l int rieur du cercle Le symbole ci contre signifie que la prise secteur doit tre d branch e OBSERVEZ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES 7 42442a 1aann Nepas tordre ou plier le cordon d alimentation Ne pas placer d objets lourds dessus Cela pourrait endommager le cordon ou les l ments internes et provoquer des court circuits Les cordons endommag s multiplient les risques d incendie et d lectrocution Cet appareil utilis seul ou avec un
32. consultez la section Changement de Patches l aide de messages de Bank Select p 72 MIDI EXP OUT Transmission MIDI de la p dale d expression Off 1 31 33 95 MIDI EXP OUT e CEH Ce param tre d termine le num ro de contr leur continu affect la p dale d expression lorsqu elle est configur e pour transmettre ses donn es d utilisation sous forme de messages de Control Change Lorsque le param tre est d sactiv Off les messages de Control Change ne sont pas transmis MIDI EXP SW OUT Transmission MIDI du commutateur de la p dale d expression Off 1 31 33 95 MIDISEXFP Su OUT SS CN Ce param tre d termine le num ro de contr leur continu affect au commutateur de la p dale d expression lorsqu il est configur pour transmettre ses donn es d utilisation sous forme de messages de Control Change Lorsque le param tre est d sactiv Off les messages de Control Change ne sont pas transmis MIDI CTL OUT Transmission MIDI de la p dale de contr le Off 1 31 33 95 MID CTL OLIT CCHSG Ce param tre d termine le num ro de contr leur continu affect la p dale CTL lorsqu elle est configur e pour transmettre ses donn es d utilisation sous forme de message de Control Change Lorsque le param tre est d sactiv Off les messages de Control Change ne sont pas transmis MIDI SUB CTL 1 OUT Transmission MIDI de la p dale reli e au connecteur Sub Control
33. est importante LEVEL section PREAMP R glage du niveau du pr amplificateur Plus le potentiom tre est tourn vers la droite plus le niveau est lev 17 Chapitre 4 Description des effets Drive R glage de l intensit de la distorsion Bass R glage des graves Treble R glage des aigus Level R glage du niveau DELAY ng Cet effet applique un d lai au signal direct ce qui permet d ajouter du corps au son ou de cr er des effets sp ciaux Param tre Valeur On Off Oft On Type Single Tap Delay Time 0 ms 1800 ms BPM BPM Delay Time Fine 0 ms 20 ms Tap Time 0 100 Type Pan Feedback 0 100 High Cut Filter 700 Hz 11 0 kHz Flat Effect Level 0 120 On Off Activation d sactivation du d lai Type S lection du mode de sortie du signal de d lai Single En r glant la dur e et la r injection dans le d lai vous configurez un cffet de d lai normal Tap D lai sp cifique pour sortie st r o Ce mode vous permet d obtenir un effet de d lai Tap divisant la dur e du d lai qui est restitu sur les canaux gauche et droit SORTIE DROITE Delay Time D termine la dur e du d lai Lorsque vous s lectionnez BPM la valeur de chaque param tre est d finie en fonction de la valeur du tempoMaster BPM p 46 choisie pour chaque Patch Ce syst me vous permet de d finir plus facilement des r glages d effets correspondant au tempo
34. fr quence de coupure doivent tre accentu s TTT TTT Filter Sensitivity Contr le de la sensibilit du filtre Lorsque la sensibilit est r duite le filtre n est affect qu avec une forte attaque des cordes Lorsque la sensibilit est lev e le filtre est affect m me avec une attaque plus faible Lorsque vous r glez la sensibilit sur 0 la profondeur du filtre reste inchang e quelque soit la force de l attaque des cordes Filter Decay Temps requis pour que la r ponse du filtre redevienne stable Filter Depth Contr le de la profondeur du filtre Plus la valeur est lev e plus le changement du filtre est important La polarit du 1 ae filtre s inverse avec et Attack Temps n cessaire au son du synth tiseur pour atteindre son niveau maximum Avec un temps d attaque r duit le niveau augmente rapidement Avec un temps d attaque long le niveau augmente lentement Lorsque vous s lectionnez Decay le niveau augmente vite puis est r tabli quel que soit le signal transmis par la guitare Lorsque vous r glez le param tre Wave sur Brass ou Bow le temps d attaque n est plus raccourci partir d un certain niveau m me si l attaque est r gl e sur Decay ou 0 Release r tablissement D termine le temps n cessaire au son du synth tiseur pour atteindre le niveau z ro apr s la chute du son de guitare Lorsque le param tre Wave est r gl sur
35. jeu d enfant il suffit de s lectionner les r glages pr programm s de la fonction effet que vous utilisez Potentiom tres pour une utilisation intuitive Le CT 6 est quip de potentiom tres d di s pour les principaux cffets internes Ils vous permettent de modifier les r glages en temps r el tandis que vous jouez Qualit professionnelle Le GT 6 est quip de 37 effets diff rents de qualit professionnelle r verb ration de studio d lai d fretteur novateur Uni V etc Caract ristiques principales P dale d expression Commutateur de la p dale d expression et p dale de contr le Ce multi effet guitare est quip d une p dale d expression et d une p dale de contr le que vous pouvez utiliser pour r gler les fonctions de chaque Patch Les fonctions pouvant tre affect es la p dale d expression varient en fonction du Patch s lectionn ce qui vous permet de l utiliser comme p dale Wah Wah de volume etc De plus vous pouvez utiliser la p dale comme commutateur de p dale d expression pour contr ler activer et d sactiver l effet en cours en appuyant fermement sur la pointe avant de la p dale d expression Sortie num rique inclue Votre appareil est galement quip d une sortie num rique connecteur coaxial pour l enregistrement num rique COSM Composite Object Sound Modeling La technologie COSM Composite Object Sound Modeling est la technologic R
36. le Patch de destination est effac lorsque la copie est ex cut e e PRES SRE Sert sn ee si ss R tn LEA RE be Gah RS PT TEA RS RATS Chapitre 3 Sauvegarde des sons cr s change de Patches Sur le GT 6 vous pouvez changer les positions de deux Patches utilisateur La proc dure est d crite ci dessous 2 3 S lectionnez le Patch source de l change voir Comment changer de Patch p 15 Appuyez sur le bouton WRITE Appuyez sur le bouton PARAMETER Bm L cran se modifie et vous pouvez s lectionner le Patch utilisateur de destination de l change Patch utilisateur de destination 1 1 TBE STACK Tournez la molette VALUE pour s lectionner le Patch utilisateur de destination de l change Pour annuler l change appuyez sur le bouton EXIT L cran de jeu s affiche Vous pouvez galement utiliser la proc dure d crite dans la section Comment changer de Patch p 15 pour s lectionner la destination de l change Appuyez sur le bouton WRITE Le Patch sauvegard sur l emplacement source et le Patch sauvegard sur l emplacement de destination sont chang s Vous revenez ensuite l cran de jeu 23 Ce chapitre vous pr sente une description d taill e de tous les effets du MEMD Chapitre 4 Description des effets Le son transmis chaque effet est qualifi de signal direct et le son modifi par cet effet de si
37. lectionnez Output pour consulter le niveau des signaux d livr s par le GT 6 Vous ne pourrez peut tre pas obtenir les effets souhait s si les niveaux de sortie sont trop lev s R glez le niveau de sortie de chaque effet sur une valeur optimale en consultant l afficheur 3 Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu nur nes aii e Eeer SECH EE ue OEN Le Ge lt 0 eg TESS E e elt dng Kl keet tn eds Le NS sd ref st 3 LJ Chapitre 4 Description des effets Lorsque Type est r gl sur Custom1 3 Les param tres suivants sont votre disposition lorsque vous r glez TYPE sur Custom 3 JE R glages de p dale Wah Custom p 55 Param tre Valeur CRY WAH VO WAH Fat WAH Light WAH 7String WAH Custom Q 1 3 50 50 Custom Range Low 1 3 50 50 Custom Range High 1 3 50 50 Custom Presence 1 3 50 50 Custom Type 1 3 Pdl Position position de la p dale R glage de la position de la p dale Wah Level R glage du volume u AW Auto Wah Mode S lection du mode de l effet Wah LPF filtre passe bas Cr e un effet Wah sur une large plage de fr quences BPF filtre passe bande Cr e un cffet Wah sur une bande de fr quence troite Polarity D termine la direction dans laquelle le filtre r agit en r ponse au signal d entr e Up La fr quence du filtre augmente Down La fr quence du filtre diminue
38. les vibrations d une plaque m tallique Son m tallique avec aigus distincts Reverb Time R glage de la longueur dur e de la r verb ration Pre Delay R glage du temps de retard avant ies premi res r flexions LALICLUE Chapitre 4 Description des effets Low Cut Filter Le filtre coupe bas att nue le signal en de de la fr quence d finie Ce r glage d termine la fr quence partir de laquelle le filtre coupe bas est activ High Cut Filter Le filtre coupe haut att nue le signal au dessus d une fr quence d finie Ce r glage d termine la fr quence partir de laquelle le filtre coupe haut est activ Lorsque vous s lectionnez Flat le filtre coupe haut ne traite pas le signal Density D termine la densit de la r verb ration Effect Level D termine le niveau du signal de la r verb ration WAH L effet Wah cr e un son unique en modifiant les caract ristiques de r ponse en fr quence d un filtre L effet Pedal wah vous permet d utiliser une p dale d expression ou autre pour contr ler le Wah en temps r el L effet Auto wah cr e un Wah automatique par changement cyclique du filtre ou en changeant le filtre en r ponse au volume d entr e Fixed Wah cr e l effet obtenu lorsqu un effet avec filtre est utilis avec la p dale Wah inclin e selon un angle d termin Lorsque vous utilisez une p dale externe comme p dale Wah s lectionnez Fixed
39. o les voies d harmonisation sont audibles Vous pouvez conserver le r glage Oms Lorsque vous s lectionnez BPM la valeur de chaque param tre est d finie en fonction de la valeur du tempo Master BPM p 46 choisie pour chaque Patch Ce syst me vous permet de d finir plus facilement des r glages d effets correspondant au tempo du morceau synchronisation deux ou quatre fois le tempo BPM lorsque la dur e est augment e Lors de la synchronisation sur le tempo BPM appuyez sur PARAMETER mm pour afficher les r glages tempo Master Master BPM Feedback R injection en entr e du traitement d harmonisation Level D termine le niveau des voix d harmonisation Direct Level D termine le niveau du signal direct RS KN SEH D SES ENEE kee e Stee TET eeh m DE EES RER BKS Oean e Chapitre 4 Description des effets Cr ation de gammes d harmonie gamme utilisateur Lorsque Harmony est r gl sur une valeur comprise entre 2oet et 2oct et que l harmonisation ne vous satisfait pas utilisez une gamme utilisateur Le syst me vous permet de disposer de 29 gammes utilisateur 1 Appuyez sur FX 2 puis s lectionnez FX Select l aide des boutons PARAMETER a II ps 2 S lectionnez HR l aide de la molette PATCH VALUE 3 S lectionnez HR1 Harm ou HR2 Harm avec les boutons PARAMETER a II B L puis s lectionnez une gam
40. plus de d tails consultez la page 14 du Mode d emploi SEEC p Cutreut Select ebe COMBO AMP Par d faut le param tre est r gl sur COMBO AMP Lorsque vous utilisez un amplificateur avec canaux commutables s lectionnez le canal NORMAL CLEAN Si les entr es sont nomm es L et H utilisez l entr e L B Connexion l entr e NORMAL du JC 120 Rolond Output Select JC 120 4 ENTR E GEN KE EEEEC EE M Connexion un petit ampli de travail Output Select SMALL AMP de ENTR E Bai E KC mpero R RSERES SH kk STEE m Connexion l entr e NORMAL d un ampli combo Output Select COMBO AMP E Connexion l entr e NORMAL d un multi corps Output Select STACK AMP ENTR E Lisez ceci en premier lieu M Connexion au retour ou l entr e principale d un ampli combo Output Select COMBO RETURN RETOUR ou ENTR E PRINCIPALE E E Connexion au retour ou l entr e principale d un ampli multi corps Output Select STACK RETURN RETOUR ou ENTR E PRINCIPALE E Lorsque vous utilisez un casque ou que vous effectuez un enregistrement entr e directe Output Select LINE PHONES E Connexion un syst me de sonorisation ou une console de mixage Output Select LINE P A Si vous souhaitez apporter des r glages fins Vous pouvez ajuster les r glages de tonalit s gr ce aux crans GLOB LowEQ et GLOB HighEQ
41. r glages Bouton TYPE VARIATION D termine le type de la variation OVERDRIVE DISTORTION p 27 Potentiom tre TYPE D termine le type de saturation ou de distorsion Potentiom tre DRIVE D termine l intensit de la saturation ou de la distorsion Potentiom tre LEVEL D termine le volume de la saturation distorsion Bouton OVERDRIVE DISTORTION ON OFF Appuyez sur ce bouton pour modifier les r glages Bouton TYPE VARIATION D termine le type de la variation DELAY p 28 Potentiom tre FEEDBACK D termine le nombre de r p titions du d lai Potentiom tre LEVEL D termine le vohime du d lai Bouton DELAY ON OFF Appuyez sur ce bouton pour modifier les r glages Bouton TAP Utilisez ce bouton pour d finir Je d lai p 28 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 CHORUS p 29 Potentiom tre LEVEL D termine le volume du Chorus Tournez ce bouton vers la droite sens des aiguilles d une montre pour augmenter le volume du Chorus Bouton CHORUS ON OFF Appuyez sur ce bouton pour changer le r glage REVERB p 29 Potentiom tre LEVEL D termine le volume de la r verb ration Bouton REVERB ON OFF Appuyez sur ce bouton pour modifier les r glages WAH p 30 Bouton WAH ON OFF Appuyez sur ce bouton pour modifier les r glages EQ galiseur p 32 Bouton EQ Appuyez sur ce bouton pour modifier les r glages FX 1 p 32 Bouton FX 1 ON
42. r glages Quick Settings 1 Appuyez sur le bouion PEDAL ASSIGN 2 Appuyez sur le bouton PARAMETER a p pour afficher l cran suivant Expression Pedai Switch EXP SU Target wah On 0OfF Target Expression Pedal Switch Target value range Min Expression Pegal Switch Target value range Max Expression Pedal Switch Source Mode CTL Pedal CTL PEDAL Target Target DD Dn F a CTL Pedal CTL PEDAL Target Target value range Min Mirns Dr CTL Pedal Target value range Max CTL Pedal TL FEDAL Source Source Mode Modes Toaale 3 Tournez la molette PATCH V ALUE pour modifier la valeur du param tre 4 R p tez les tapes 2 et 3 autant que n cessaire 5 Pour sauvegarder les r glages utilisez la proc dure de sauvegarde Write p 22 Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu Target Le param tre contr ler Cible Target Variation Range D termine la plage de valeurs du param tre contr l Plage de valeurs cible La variation se situe entre la valeur minimum Min et la valeur maximum Max Source Mode S lectionne la fonction du commutateur au pied p 51 pen KEES BKS EE ENEE e DE TET eeh e Stee kee ENEE D SES KAN SEH ZCea e Eis e x A EE ES Pers E E E wes aber Gg egen seg Gedeelt DE WI EE PE et d dag eeng ee Kraaft ecg A Chapitre 5 R glages des p dales d expression et de contr le Pedal Assign
43. seuil Release Temps de r tablissement n cessaire la d sactivation du limiteur apr s que le signal soit repass sous le niveau du seuil Tone R glage de tonalit Level R glage du niveau de sortie du limiteur E AC simulateur de guitare acoustique Simule le son d une guitare acoustique Permet de produire oO S Q H Z P les sons d une guitare acoustique avec une guitare lectrique Top Contr le les interf rences entre les cordes et la table c est dire le sens de l attaque des cordes et le contenu harmonique Body R glage de la r sonance de la caisse c est dire la douceur et l paisseur du son qui constituent les caract ristiques essentielles des guitares acoustiques Level Niveau de sortie du simulateur de guitare acoustique E PIC simulateur micro Simulation du son de diff rents types de micros Vous pouvez ainsi reproduire des sons de micro Humbucker avec une guitare quip e d un micro simple bobinage Type D termine le type de micro S to Hi Single to Hum Transforme le son d un micro simple bobinage en un son de Humbucker Hi to S Hum to Single Transforme le son d un micro Humbucker en un son de micro simple bobinage 33 Chapitre 4 Description des effets H to HF Hum to Holf tone Transforme le son d un micro Humbucker en un son de micro simple bobinage Tone R glage de tonalit Level R gl
44. sous tension le dernier Patch s lectionn lors de la mise hors tension est s lectionn Cet appareil est quip d un circuit de protection Une temporisation de quelques secondes est n cessaire la mise sous tension avant que l appareil fonctionne normalement 3 Ensuite placez les processeurs d effets externes sous tension puis l ampli guitare ampli de puissance R glage du niveau de sortie R glez le niveau de sortie du GT 6 l aide du potentiom tre OUTPUT LEVEL situ en face arri re Mise hors tension 1 Avant la mise hors tension v rifiez les points suivants s Le volume du GT 6 de l ampli ou de tout autre appareil connect est il bien r gl au minimum 2 Placez tous les processeurs d effets externes hors tension puis l ampli guitare et les autres appareils 3 Placez le GT 6 hors tension 13 Chapitre 1 Utiliser les sons Configuration selon l appareil connect ampli Output Select S lectionnez le type d appareil reli au connecteur de sortie OUTPUT Pour obtenir une performance maximale du GT 6 r glez correctement le param tre OUTPUT SELECT en fonction de la configuration que vous utilisez E Proc dure 1 Appuyez sur le bouton IOUTPUT SELECT de sorte 2 que le t moin s allume L cran Output Select s affiche Output Select o COMBO AMP Tournez la molette PATCH V ALUE pour s lectionner le type d appareil connect la sortie OUTPU
45. 1 40 10 4 35 4 60 4 85 4 75 19 3 44 3 69 3 6 2 2 27 2 52 2 77 2 Ai 11 1 261 61 1 e 76 19 4 44 4 694 7 2 3 27 3 52 3 77 3 42 11 2 36 2 61 2 77 20 1 45 1 7041 8 2 4 27 4 52 4 77 4 43 11 3 36 3 61 3 78 20 2 45 2 70 2 9 3 1 28 1 53 1 78 1 44 11 4 36 4 81 4 79 20 3 45 3 70 3 10 3 2 28 2 53 2 78 2 45 12 1 37 1 62 1 S 80 20 4 45 4 70 4 H 11 3 3 28 3 533 78 3 46 12 2 37 2 62 2 81 21 1 46 1 714 1 12 3 4 28 4 534 784 47 12 3 37 3 62 3 82 21 2 46 2 71 2 13 4 1 294 541 79 1 48 12 4 37 4 624 83 21 3 463 71 3 j 7 14 4 2 29 2 54 2 79 2 49 13 4 38 1 63 1 H 84 21 4 46 4 714 15 4 3 29 3 54 3 79 3 50 13 2 38 2 63 2 85 21 4 47 4 72 1 16 4 4 29 4 54 4 79 4 51 13 3 38 3 63 3 86 22 2 47 2 72 2 i 17 5 1 30 1 55 1 80 1 52 13 4 38 4 63 4 a7 22 3 47 3 72 93 18 5 2 30 2 55 2 80 2 53 14 1 39 1 84 1 88 22 4 47 4 72 4 19 5 3 30 3 55 3 80 3 54 14 2 39 2 84 2 89 23 1 48 1 73 1 20 5 4 204 55 4 80 4 55 14 3 39 3 64 3 90 23 2 48 2 73 2 21 6 1 31 1 56 1 81 1 56 14 4 39 4 64 4 EU 23 3 48 3 73 3 i 22 6 2 H 2 56 2 81 2 57 15 1 40 1 65 1 92 23 4 48 4 73 4 f 23 6 3 31 3 563 81 3 58 15 2 40 2 65 2 93 24 1 49 1 74i 24 6 4 31 4 56 4 81 4 59 15 3 40 3 65 3 94 24 2 49 2 74 2 25 7 4 32 4 571 82 1 60 15 4 40 4 65 4 i 95 24 3 49 3 74 3 26 7 2 32 2 57 2 82 2 61 16 1 41 1 88 1 96 24 4 49 4 74 4 27 7 3 32 3 57 3 82 3 62 16 2 41 2 66 2 97 25 1 50 1 75 1 28 7 4 32 4 67 4 82 4 63 16 3 41 3 66 3 98 25 2 50 2 75 2 29 8 1 33 1 68 1 83 1 64 16 4 41 4
46. 2 transmises sur les canaux gauche et droit Mode S lection du mode du Pitch Shifter Fast Medium Slow Le traitement est celui d un Pitch Shifter normal La r ponse peut tre plus ou moins rapide Fast Medium et Slow mais la modulation est alors accentu e att nu e d autant Mono Mode pour la transmission de notes individuelles Utilisez ce r glage lorsque vous souhaitez cr er un effet Pedal Bend avec une p dale d expression externe Pitch D termine l intensit de l effet du Pitch Shifter importance de la variation de hauteur exprim e en demi tons Fine R glage pr cis de l effet du Pitch Shifter Un r glage fin d une valeur de 100 quivaut un r glage du Sin ki gag param tre Pitch d une valeur de 1 PreDly pr d lai D termine le temps de retard apr s que la transmission du signal direct avant que le signal du Pitch Shifter ne soit audible Vous pouvez conserver le r glage Oms Lorsque vous s lectionnez BPM la valeur de chaque param tre est d finie en fonction de la valeur du tempo Masier BPM p 46 choisie pour chaque Patch Ce syst me vous permet de d finir plus facilement des r glages d effets correspondant au tempo du morceau synchronisation deux ou quatre fois le tempo BPM lorsque la dur e est augment e Lors de la synchronisation sur le tempo BPM appuyez sur PARAMETER We pour afficher les r glages tempo Master Master BPM Feedbac
47. 22 SUB e WEN 2 MER SUB EXP PEDAL SUB CTL 1 2 neen T Tableau d impl mentation MIDI en TAP Target Range een Temporaire vue TREBLE ele U Heger Phra ente A Ee Eed User EE R glage de la p dale d expression Bien que la p dale d expression du GT 6 soit configur e en usine pour une utilisation optimale il se peut qu elle se d r gle suite une utilisation intense et en raison de l environnement d utilisation Si vous rencontrez des probl mes impossibilit de couper compl tement le son l aide de la p dale de volume par exemple suivez la proc dure ci dessous pour r ajuster la p dale 1 Maintenez le bouton PEDAL ASSIGN enfonc durant la mise sous tension Les messages suivants s alternent l cran EXP CALIERATIOH Set Fedal to MIN t ESP CALIERATION Press CWRITE 2 Appuyez sur le bouton WRITE tandis que la p dale est totalement rel ch e Le message OK s affiche puis les messages suivants s alternent l cran EXP CALIERATIOH Set Pedal to MAX t EXP CALIBRATION Ppress WRITE Si vous appuyez sur le bouton WRITE alors que la p dale n est pas totalement rel ch e ou si la position angle de la p dale est incorrecte le message Area Over s affiche l cran et vous ne pouvez pas passer l tape suivante Le cas ch ant r glez la position de la p dale 3 Appuyez sur le bouton WRITE tandis que la p dale
48. 62 1 0 63 1 0 64 71 2 0 81 2 0 82 20 83 2 0 84 i 12 0 0 45 0 0 46 0 0 47 0 0 48 42 1 0 65 1 0 66 1 0 67 1 0 68 72 2 0 85 2 0 86 2 0 87 2 0 88 13 0 0 49 0 0 50 0 0 51 0 0 52 43 1 0 69 1 0 70 1 0 71 3 0 72 73 2 0 89 2 0 90 2 0 9t 2 0 92 14 0 0 53 0 0 54 0 0 55 0 0 56 44 1 0 73 1 0 74 4 0 75 1 0 76 74 2 0 93 2 0 94 2 0 95 2 0 96 15 0 0 57 0 0 58 0 0 59 0 0 60 45 1 0 77 1 0 78 1 0 79 1 0 80 75 2 0 97 2 0 98 2 0 99 2 0 100 16 0 0 61 0 0 62 0 0 83 0 0 84 46 1 0 81 1 0 82 1 0 83 1 0 84 76 3 0 1 30 2 3 0 3 3 04 i 17 0 0 65 0 0 66 0 0 67 0 0 68 47 1 0 85 1 0 86 1 0 87 1 0 88 77 3 0 5 30 6 30 7 3 0 8 18 0 0 69 0 0 70 0 0 71 0 0 72 48 1 0 89 1 0 90 1 0 91 1 0 92 78 3 0 9 3 0 10 3 0 11 3 0 12 19 0 0 73 0 0 74 0 0 75 0 0 76 49 1 0 93 1 0 94 1 0 95 1 0 96 79 3 0 13 3 0 14 3 0 15 3 0 16 20 0 0 77 0 0 78 0 0 79 0 0 80 50 1 0 97 1 0 98 1 0 99 1 0 100 80 3 0 17 3 0 18 3 0 19 3 0 20 i 21 0 0 81 0 0 82 0 0 83 0 0 84 51 2 0 1 2 0 2 2 03 2 0 4 81 3 0 21 3 0 22 3 0 23 3 0 24 22 0 0 85 0 0 86 0 0 87 0 0 88 52 2 0 5 2 0 6 2 0 77 20 8 82 3 0 25 3 0 26 3 0 27 3 0 28 23 0 0 89 0 0 90 0 0 91 0 0 92 53 2 0 9 2 0 10 2 0 11 2 0 12 83 3 0 29 3 0 30 3 0 31 3 0 32 H 24 0 0 93 0 0 94 0 0 95 0 0 96 54 2 0 13 2 0 14 2 0 15 2 0 16 84 3 0 33 3 0 34 3 0 35 3 0 36 H 25 0 0 97 0 0 98 0 0 99 0 0 100 55 2 0 17 2 0 18 2 0 19 2 0 20 85 3 0 37 3 0 38 3 0 39 3 0 40 26 1 0 1 1 0 2 1 03 1 0 4 56 2 0 21 2 0 22 2 0 23 2 0 24 27 10 5 106 1 0 7 1 0 8 57 2 0 25 2 0 26 2 027 2 0 28 Bank Select MS
49. 66 4 99 25 3 50 3 75 3 30 8 2 33 2 58 2 83 2 65 17 1 42 1 6741 100 25 4 504 754 31 8 3 33 3 58 3 83 3 66 17 2 42 2 67 2 S 32 8 4 334 58 4 83 4 67 17 3 42 3 67 3 33 9 1 34 1 59 1 84 i 68 17 4 424 67 4 34 9 2 34 2 59 2 84 2 69 18 1 431 681 o 35 9 3 3 59 3 84 3 70 18 2 43 2 68 2 128 25 4 50 4 75 4 85 4 PC Num ro de programme l i l 1 D 2 PE 73 R glages d usine Accordeur TUNER Pitch TUNER Out A 440 Hz Bypass S lection de sortie Output Select Global Low EQ High EQ NS Threshold Reverb Level Syst me LCD Contrast BANK Extent Patch Change Mode Assign Hold Dial Function Knob Mode Pedal Tuner SW Amp Switch Mode Sub CTLI Func Sub CTL2 Func MIDI MIDI RX Channel MIDI Omni Mode MIDI TX Channel MIDI Device ID MIDI Syne Clock MIDI PC OUT MIDI EXP OUT MIDI EXP SW OUT MIDI CTL OUT MIDI Map Select Manuel ak MIDI Sub CTLIOUT MIDI Sub CTL2OUT COMBO AMP OdB OdB 0dB 100 16 85 Wait for a Num On PATCH No amp VALUE Immediate Off Amp On Off Assignable Assignable 1 Omni On Rx 1 Auto On 7 81 80 Off Off Fix PRE PRE SP SIM OD OD DS DD DELAY CE CHORUS FX 1 FX 2 Restaurer les r glages d usine Factory Reset Pour restaurer les r glages d usine du GT 6 il faut effectuer une proc dure d initialisation sur les r glages d usine Factory
50. B 28 10 9 1 0 10 1 0 11 1 0 12 58 2 0 29 2 0 30 2 0 31 2 0 32 Bank Select LSB H 29 4 013 1 0 14 1 0 15 1 0 16 59 2 0 33 2 0 34 2 0 35 2 0 36 Num ro de H 30 1 0 17 1 0 18 1 0 19 1 0 20 60 2 0 37 2 0 38 2 0 39 2 0 40 programme PC Si vous souhaitez savoir si l appareil r cepteur peut reconna tre les messages de Bank Select on non reportez vous la description des Control Changes dans le tableau d impl mentation MIDI disponible dans le mode d emploi de l appareil r cepteur Si l appareil r cepteur ne reconna t pas les messages de Bank Select il va ignorer les messages de Bank Select et reconna tre uniquement les messages de Program Change RL EE TS E LEE Changement de Patches par messages de Bank Select Changements des num ros de Patches sur le GT 6 par messages de Bank Select transmis par un appareil MIDI externe Pour changer de num ros de Patches sur le GT 6 l aide de messages de Bank Select transmis par un appareil MIDI externe v rifiez la correspondance entre les messages externes de Bank Select et de Program Change et les num ros de Patch du CT 6 PCS Bank Select PC Bank Select PC Bank Select 0 1 2 3 H L 2 3 Q 1 2 3 1 1 1 26 1 51 1 76 1 36 9 4 34 4 594 844 71 18 3 43 3 68 3 2 1 2 26 2 51 2 78 2 37 10 1 35 1 amp 0 1 85 1 72 18 4 43 4 68 4 3 1 3 26 3 51 3 76 3 38 10 2 35 2 60 2 85 2 73 19 1 44 1 69 1 4 1 4 268 4 1 4 76 4 39 10 3 35 3 60 3 85 3 74 19 2 44 2 69 2 A 5 2 1 27 1 52 1 77
51. CI30SS GT 6 Goma Mode d emploi Nous vous remercions de la confiance que vous nous t moignez en choisissant le processeur d effets guitare BOSS GT 6 une utilisation correcte de F Lisez le mode d emploi dans son int gralit afin d acqu rir tes connaissances n cessaires pour exploiter toutes les possibilit s de l appareil Conservez ce mode d emploi afin de pouvoir vous y reporter ult rieurement E Conventions d criture de ce manuel e Les indications textes ou chiffres entre crochets f correspondent des boutons WRITE Bouton WRITE UTILITY Bouton UTILITY Les renvois de type p correspondent des pages de ce ma nuel auxquelles vous pouvez vous reporter Tous les noms de produits mentionn s dans ce document sont des margues d pos es de leur propri taire respectif Copyright 2001 BOSS CORPORATION Tous droits r serv s Reproduction interdite sans l autorisation crite de BOSS CORPORATION D ar E N OBOSS GT baie o mme E lle Es mme EE eg ER E R glages optimaux pour voire configuration Vos connexions r glages de s lection sortie doivent tre adapt s votre environnement d utilisation comme expliqu ci dessous Pour r gler le param tre Output Select appuyez sur le bouton OUTPUT SELECT pour afficher l cran de r glage Output Select puis tournez la molette PATCH VALUE Pour
52. CTL1 Fune p 63 sur Assignable 1 Appuyez sur le bouton PEDAL ASSIGN 2 Appuyez sur le bouton PARAMETER ati p pour s lectionner ASSIGN 1 8 Si l indication situ e dans la partie sup rieure de l cran clignote appuyez sur le bouton PEDAL ASS GN de sorte qu il cesse de clignoter 3 Tournez la molette PATCH VALUE pour s lectionner les r glages suivants Volume de p dale POS SUB EXP FV Wah P09 SUB EXP FW Pitch Bend la p dale P10 SUB EXP PS ASSTEN E POS SUE EXP PS A Si vous avez s lectionn Wah ou Pitch Bend l tape 3 suivez la proc dure ci dessous Wah Appuyez sur le bouton WAH On s affiche l cran Ensuite appuyez sur le bouton PARAMETER a B pour afficher FX Select puis s lectionnez FW l aide de la molette PATCH VALUE Pitch Bend Appuyez sur le bouton FX 2 On s affiche l cran Ensuite appuyez sur le bouton PARAMETER a B pour afficher FX Select puis s lectionnez PS l aide de la molette PATCH VALUE EEEE ee EE SE OS son RED O lt lt em RER tn 3 4 Gr ce la fonction Custom du GT vous pouvez laisser parler votre sensibilit et cr er un cffet totalement novateur l aide des effets Preamp Speaker Simulator Overdrive Distortion et Pedal Wah Vous pouvez sauvegarder le r sultat sous forme de r glages Cus
53. DIO FH FL D6S6ISN ao sang HYM AINN FIS PIMI Sg av11 da Bury m4 S HAS DAS CZ Deet HOME E79 Bue A aO OO ANJA TVAAI ETS MUC HALYN OO OO 2 qua zze OANGDAZZVI T4 aand HDIVW TT SOIN HIHIONV c9 PES 200 eeng GYIINIVOIH 7 pung 19 SST LAY A NIML upat3 ZZNINVADOINN A Vun e samia 179 Decetztd Suz EN AYITONIULS 1S Dote OO ont Ov2tOO1g NIME ups NIMLNYHID F i San OA ao sang WAAI IJANU OA tt Itolecetzhd S HUNN NAUHHLOOS Fe TESTS ZZN S09 ZZM ozi NVATID ANINMOD E9 aang UNN 7 rao JANUOA ICIO Cen D s auoz EPA OZI Df ZJA EDS PH SW HINAY 666 ie 100 AA AJS MI T Vum OO sang CANODHONNAD 249 SA Get 154 ISIA AOVINIA Z0 uey pma NVT19 AL Sau OA NYJIDNIML L t BAUCT O do sang Jawa SANT Leg HOT Ee IVLAN OLACOHIE L re SW 235004 JAAG NOY NIMI ua UVA1OHD3 ag EL HANS F79 oa HDIVA sa an9 AND HINN r it Deet rao AVAT per mS NYTIOIVI Ei PaaML HVMANDNNILI EZS vreCHH SN CENI NIVO TI SA ISIO g r ME HOM MIN DN L E aye NVTIID 2 54 aang DIV dO JAIMUMAACOMNIIL 229 Per OA HAING DY 1002 2 6 GL OZ1 D NY Zus md E AVLOS Y T S ere do ogn IVOAIONENTIVL L went SN SOVILSIOH T r USCH SA JOV1S4 ndwepud ap ail saoo a041 Bd 3p LION enbueq ndwegd ap edit Sao d U9 Bd 2P LION anbuEq ug ap adi SCHO ed l UNEA ap WON abueg dwed op ad SOuOO dA1 VIE SA D I IN S S ld S9U21Dd S P 941511 PR CAUTIONS D UTILISATION A ATTENTION Ah ATTENTION INSTRUCTIONS CONCERNANT LES RISQUES D INCENDIE L
54. Double Stack de deux enceintes chacun avec 4 haut parleurs de 12 pouces ORIGINAL Haut parleur int gr de l ampli s lectionn au moyen du param tre Type R glage Mic Simule la position du micro Center simule une installation avec le micro plac au milieu de la membrane du haut parleur 1 10 em indique que le micro est cart d autant du centre de la membrane du haut parleur Mic Level R glage du niveau du micro Direct Level R glage du niveau du signal direct Si vous avez r gl le type sur Full Range r gl Mic Level 100 et Direct Level 0 ENT H EES beta delen LGE O N O E E ee nr ESS Pr red Pau riecht E Aa E TER a ETAR STEE e aa RE E E Chapitre 4 Description des effets OVERDRIVE DISTORTION SATURATION DISTORSION Cet effet applique une distorsion qui cr e un long Sustain maintien Le syst me laisse le choix entre 15 types de distorsions 2 r glages Custom personnalis s diff rents et permet la connexion et l utilisation d un effet de saturation distorsion externe Param tre Valeur Off On voir ci dessous 0 100 50 50 50 50 0 100 On Off activation d sactivation de l effet Active d sactive l effet de saturation distorsion Type S lection du type de distorsion Lorsque vous r glez Type sur CUSTOM Les param tres suivants sont r glables lorsque v
55. E a s a ano a A oer Be gheet AA Min ena Siet e E H ER Eeer D sn e te PES age E E d Chapitre 7 Fonctions pratiques du GT 6 Activer d sactiver l accordeur Bypass l aide des p dales num rot es Si vous le souhaitez vous pouvez configurer le GT 6 de sorte que les p dales num rot es activent et d sactivent l accordeur Bypass 1 Appuyez sur le bouton UTILITY puis appuyez sur PARAMETER ag Il p de sorte que SYS Pdl Tuner SW s affiche l cran 2 Tournez la molette PATCH VALUE pour activer la commutation la p dale 3 Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu La fonction Tuner Bypass est activ e lorsque vous appuyez sur la p dale portant le m me num ro que le Patch actuellement s lectionn Appuyez de nouveau sur la p dale pour d sactiver la fonction Activer d sactiver l accordeur Bypass l aide de la p dale CTL Utilisez le r glage d affectation de la p dale CTL p 47 P08 TUNER pour activer d sactiver la fonction Tuner Bypass l aide de la p dale CTL Activer d sactiver l accordeur Bypass en remontant la p dale d expression Lorsque la p dale d expression fonctionne comme p dale de volume r glez l une des affectations ASSIGN 1 8 p 49 sur les valeurs suivantes Target TUNER On Off Target Min On Target Max Off Source EXP PEDAL Mode Normal Act Range Lo 0 Act Range Hi 1 127 Gr ce ce r glage vous po
56. G GAIN E 8 Gamme utilisateur s aaensseesseeeseeeseeevesreorrosersresttessseesnee 39 GLObAT engsten en nn 59 Guide d accordage EE 57 H Hauteur standard ss 58 l Impl mentation MIDI s sa sssasssrissssisssrinnsrisrannsin nenne 71 77 INPUT aa mienne henri 11 L LED e 61 8 A CN DEE 9 M Maintien de la p dale d expression oseese 62 MANUAL sosak ni e v ais 10 MASTER rites isa a aeyn 46 Master BPM us 46 Message de Bank Select eene 72 Message de canal E EEEEEEEEEE NEEN 70 Message de Control Change ss 70 Message de Program Change ns eessessssesisrssreserresesr1stt 70 Message Exclusive EEN 71 Message syst me ENEE 71 RUE Eeer ee 9 MIDIIN ssssenscsnntinsineiionis sittinsr nte 11 MIDI Map Sel ct into ni aeae 69 2 MSIEel WE 11 Mode Knob eenegen 62 Mode manuel us 56 Mode Patch Change t N NAME NS MASTER nn 10 NS dense ire en Ne esta 45 Soi a TO N wl TT Wi Em em LD E O UTELIM EVER ua 11 13 OUTPUT SELECT secies ir 10 Output Select ss sise ans 12 14 OVERDRIVE DISTORTION nen 9 27 54 P Patch Namie ist ns WEE Ee 21 Patch pr programm T5 Patch utilisateur nn L I Phrase utilisateur 43 PATCH VALUE EE 9 PEDAL ASSIGN 25 inertie fine 10 Fedal Assign ENEE 47 P d l B id DEE E E RENAN 20 e IAEN H TE E E E AE 47 P dale d expression nsrerenenrnrs 10 13 47 Pedal Effects eschter deeg EE 20 Pedal Wah EE 55 Processeur d effets externe 60 Q Quick Setting ss 19 Sauvegarde us
57. H SN QYTI PAAINC 6661 Cl Gap HAND LOO JANGOA I GO CH pung IA HAING YFA TEE DES6ISA ao qn ONZICTIIN Se T l Zuera 100 TO GNT IVAII CH yun es sqa venawy JANG XIMOd Lte aud OA 2318004 HOFISOA T l D6 61SN ZZAI PO HOVISZZNI I9 or zz d diN JOA LJAMS FI OO zze S OD 327 m e FBI MOIS ao s ng NVd IViin S your z HONA AINO CIE puni i ASVHd HONNHD ERI uns ao sang O8SNODHINNYD CS PMI WeIIS L dIIMLWYTADS CU SATQ OA ZZ a ZZ 91 WD TRI NS AAA J3s00f GVHINIVOIH Z ei Des E IVHISEVI TIE yune PPN Zeat NOZ AAVIH ISI Dog 12 S AAVLOIO ONIALS ts dal 138004 IQdAIGANSUVIID FOE vu SN ILVO AYT3IA FZI oz x HYM ANTH S02 FF PML CIIMINVORNINV EOE pam 13500 AIAMLLH L E I aug OA dosag Iya SaN Et NIMI uea SO AD H OJAALS Sd AND CO NIMLL ve ZZNU PO av317ZN4 09 Cat DESGISN au0Z LAAN CVIIONDUISL pra ei ayat ANNLIQ Lo We NH SN 435004 JAINA UXVH TI yg Sau 1345009 JILSOOA NIVOIH Ir pungad ZZNA AAN HAN EI HINAS 768 oquor zze S NYHIDHDIN rat PAL 135004 QYTICAIML Fre HES OA an ag ATAVI Cei pur ___FHONNND OIONSEL EI AUQ HOLVN LUO LOO IDVINIA E Uleceizhd 135004 INQLNYNOM T6 PAS FRA 1215004 AVAIIVIAN EL E ur SSL LAN AUN TE NIML WAD sa MEHISUY ISIQ NNN 16 OZI D au IN INOZ IVIAN 13L hate OO Gin dyal do gx Lt aug OA F NVATD NIML F8 GL S Tei rat DES ISA ZZA 09 ZZNI AINI Pz UNIT OM a gAJATA OHd ASNI ERT ieeelz ls 5 Jung SO EST MEOITI SA H NNYD 6S6ISA ET zI ZZU FO ZZM LV4 SE KASS s UNNOS NO ANIOS EST ae Jita S NYAIDADYAIS
58. MIDI Euffer Full Enun cours laps de temps l appareil a re u plus de messages MIDI qu il ne peut en traiter correctement geg DEER Kg tee Ae e Belt dAn E ms SC EE Sieg E ag TE EES CUS dier Seelen A CH ad SR Beeler to fat ne D SL de PR CRUE MULTI EFFET GUITARE Mod le GT 6 Tableau d impl mentation MIDI Version 1 00 Canal Par d faut 1 16 1 16 M moris de base Modifi 1 16 1 16 Par d faut X OMNI ON OFF M moris Messages X X Modifi DEEN xX X Num ro xX de note True Voice AAA EE bb AEN V locit Note ON locit Note OFF After Polyphonique X Touch Par canal Pitch Bend il CH P EA Bank Select 0000 Control Change Program O O Num ro de programme Change Truc Number 60 127 0 127 1 128 System Exclusive Messages Song Pos syst me Song Sel communs Tune Messages Horloge syst me en tomps r el Commande Son coup Local ON OFF All Notes OFF D tection activel X Initialisation Messages Aux R T xxx x xx 1 Message MS8 d une valeur de 04H ou sup rieure et messages LSB ignor s 2 Reconna t les messages destin s au contr le en temps r el des param tres Une publication intitul e impl mentation MIDI est galement disponible Elle reprend de mani re d taill e l impl mentation MIDI de cet appareil Si vous souha tez obtenir cette publication pour sffectuer une programmation tr s sophistiqu e par exemple
59. NSE VOA EIS UT ord AANYdJ ANNYI 89 ETS EE Tao YDDIIOINV ESS UPS PW Aea INOZ AA Drei auoz eat AALAN TIS PETOA HNIOHSINO 789 TD6S6ISN 1 dO HOVISHVM Z UE SW 1815004 JANGA PAS perq a AVID MOIS IE aquo 77e d IIZZVIJOODJ 149 pay ag ao oqnE VIEN Lg Los ops am ERA INOZ 1V Poy adlf A OO sang VISVHA IIS F0 VEH SIN AINA TYAJIdJ P9 ESEIST ao Out Ov21 Old 506 FES DICH SN Greg SUN vient SIN NON 08 rol ao sng QVAISANIA 79 SA OA ZZf am ZZ DWD LH leed ZZN HIN ZZN d D s g IVINIHLI 708 purug IONNYD ISYA T9 NIMLL VeA 7704 PO QYI1ZZ 50 LH GL NNN LSIG Ni oquo zze HVM DNINTYL T08 NIMI UE31D dosia ND NU Lo PUS PPW 131500 OVATTIVLIN Le D6S6ISA IEN 44884 NIV IH Ss PES T IN DUHATH V MSN Fei wect SA VII AAINO EST Fa uns UNAOSNOUNNOS PES BAG OSIS OSIS AA Doan SSVE L SSFILINA S64 PMI ASYHd HONNO 49 pay ag ONINI O EFS NIE ON pag rdd A rao AVIIA PAINTS 2 64 Pam EES OHIMIIHONL t99 PSY A2 AJA TI TES WEOIE SA NI S HOIE AIS ao sang NYJ YLIN T l yuu IDNRADOIOWIAL 199 Per JE TVLIW SOS LES poy aq do sang HOA em zze GONONIAIALIO r8 Diecetzi un a Fo UEDIA SX HYM IVJ Fig MOIS Dot dvL 44 NIMI WHD NIMLOIONENL E82 HALV 4 HOIVHKOOMPLVI Co DI ZEAN OL ZZ EZS 7 Dieren Z 120 HDVISZ NIM ua SONOHO NIML T8 Paaat 1915008 HOCH UNS 2 59 YAJA ZZA JAW Lan zS pay 29 AAVEDO ONR MESEIS IAS AAYA 1 8 uns H NNND 100D 1 59 MOIS OO sang NOVISQTIN ES AIS AA 131500f 4215004 NIV Mil gea NYT VALIN F your 7 HONON
60. R glage des graves Middle R glage des m diums Treble R glage des aigus Presence R glage des sur aigus Si vous avez r gl le type sur MATCH DRY ou VO COMBO le fait d augmenter le r glage Presence att nue les aigus la valeur change de 0 100 Level R glage du niveau de l ensemble du pr amplificateur Veillez ne pas augmenter le niveau de mani re excessive Bright Activation d sactivation du r glage de brillance du son off L effet de brillance n est pas appliqu On L effet de brillance cr e un son plus l ger et plus craquant Ce traitement peut ne pas tre appliqu selon le r glage Type s lectionn Gain SW s lecteur Gain Permet de s lectionner entre trois niveaux de distorsion Low Middle et High La distorsion augmente successivement avec les r glages Low Middle ct High Le son pour chaque Type est cr avec un Gain r gl sur Middle S lectionnez de pr f rence Middle Speaker SW Active d sactive le r glage de simulation d enceinte SPEAKER TYPE 1x10 Enceinte compacte ouverte Yarri re avec haut parleur de 10 pouces 1x12 Enceinte compacte ouverte l arri re avec haut parleur de 12 pouces 2x12 Enceinte standard ouverte l arri re avec 2 haut parleurs de 12 pouces 4x12 Enceinte optimis e pour ampli int gr avec 4 haut parleurs de 12 pouces 8x12
61. Roland Aucun son Volume trop faible gt Les c bles de connexion sont ils endommag s Essayez d utiliser d autres c bles de connexion O Le GT 6 est il correctement reli aux autres appareils V rifiez les connexions aux autres appareils p 12 O L amplificateur m langeur connect est il hors tension ou le volume est il baiss V rifiez les r glages du syst me amplificateur m langeur Le potentiom tre OUTPUT LEVEL est il baiss R glez le potentiom tre OUTPUT LEVEL sur un niveau appropri p 13 OO La fonction Tuner Bypass est elle activ e Lorsque le volume est r gl sur Mute en mode Tuner Bypass le signal direct n est pas d livr m me si vous activez On la fonction Tuner Bypass p 58 OO Chaque effet est il correctement r gl Utilisez la fonction Meter p 60 pour v rifier le niveau de sortie de chaque effet Si l afficheur ne bouge pas pour un effet v rifiez les r glages de cet effet p 24 OO Une p dale est elle affect e au contr le du param tre FV Level ou MST Patch Level gt D placez le contr leur auquel ce param tre est affect L appareil externe reli au connecteur SEND RETURN est il hors tension ou le volume de cet appareil est il baiss gt V rifiez les r glages de l appareil connect Le volume des appareils reli s aux connecteurs INPUT et RETURN est trop faible O Est il pos
62. T Lorsque vous reliez le p dalier l entr e d un ampli guitare r glez les r glages de tonalit de l ampli guitare comme ceci graves sur O m diums sur 10 et aigus sur 0 Si l ampli dispose de canaux commutables s lectionnez le canal clair Clean JC 120 S lectionnez ce r glage lorsque vous connectez un ampli guitare JC 120 Roland SMALL AMP S lectionnez ce r glage lorsque vous connectez un petit ampli guitare COMBO AMP S lectionnez ce r glage lorsque vous connectez le multi effet l entr e guitare d un ampli combo autre qu un JC 120 lorsque l ampli et le ou les enceintes sont combin s en un m me ensemble Selon votre ampli guitare vous pouvez aussi obtenir de bons r sultats avec le r glage JC 120 STACK AMP S lectionnez ce r glage lorsque vous connectez le multi effet l entr e guitare d un ampli guitare type multi corps l ampli et le ou les enceintes sont s par s COMBO RETURN S lectionnez ce r glage lorsque vous connectez le multi effet au retour RETURN d un ampli combo TTT STACK RETURN S lectionnez ce r glage lorsque vous connectez le multi effet au retour RETURN d un ampli multi corps LINE PHONES S lectionnez ce r glage lorsque vous utilisez un casque ou pour connecter un enregistreur multipiste LINE PA S lectionnez ce r glage lorsque vous connectez une console de mixage ou autre appareil de sonorisation Accorder votre
63. TYPE VARIATION jusqu ce que le t moin s allume en vert et que External s affiche 4 Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu Vous pouvez r gler le niveau du signal transmis au processeur externe niveau de d part l aide du potentiom tre OVERDRIVE DISTORTION DRIVE e Vous pouvez r gler le niveau du signal de retour du processeur d effets externe niveau de retour l aide du potentiom tre OVERDRIVE DISTORTION LEVEL Utilisation de la sortie num rique Les signaux num riques sont d livr s par la sortie num rique DIGITAL OUT en face arri re Vous pouvez directement relier cette sortie l entr e num rique d un enregistreur num rique ou autre appareil et enregistrer en conservant toute la qualit sonore 5000 Ora wN 0009 OO ka Geet momma ATHARI T S R reg ho V rification du niveau de sortie de l effet sur l afficheur de niveau Vous pouvez afficher le niveau de sortie de chaque cffet 1 Appuyez sur UTILITY jusqu ce que METER s affiche Vous pouvez aussi s lectionner ce param tre en appuyant sur UTILITY puis sur PARAMETER T at II p METER neut 2 Tournez la molette PATCH VALUE pour s lectionner l effet dont vous souhaitez afficher le niveau Vous pouvez uniquement s lectionner les effets activ s Vous pouvez consulter le niveau des signaux affect s l entr e INPUT en s lectionnant Input S
64. Wah FW Param tre Valeur On Off Off On FX Select WAH AW FW WAH Pedal Wah Type CRY WAH VO WAH Fat WAH Light WAH 7String WAH Custom1 Custom2 Custom3 Pdi Position 0 100 Level 0 100 AW Auto Wah Mode LPF BPF Polarity Down Up Sensitivity 0 100 Frequency 0 100 Peak 0 100 Rate 0 100 BPM o BPM Depth 0 100 Level 0 100 FW Fixed Wah Type CRY WAH VO WAH Fat WAH Light WAH 7String WAH Custom Custom Custom Pdl Position 0 100 Level 0 100 On Off activation d sactivation Active d sactive l effet Pedal Wah Auto Wah Fixed Wah FX Select s lection de l effet Permet de s lectionner Pedal Wah WAH Auto Wah AW ou Fixed Wah FW WAH L effet fonctionne comme une p dale Wah AW L effet fonctionne comme un Wah automatique FW L effet fonctionne comme une p dale Wah inclinaison fixe E WAH P dale Wah L effet de la p dale Wah peut tre obtenu avec la p dale d expression La p dale d expression GT 6 est automatiquement affect e comme p dale d expression lorsque WAH est s lectionn Type S lection du type d effet Wah CRY WAH Mod lisation du son de la p dale Wah CRY BABY tr s utilis e dans les ann es 70 VO WAH Mod lisation du son de la VOX V846 Fat WAH Gros son de p dale Wah Light WAH Effet Wah subtil aux caract ristiques inhabituciles 7String WAH Effet Wah pr sentant une plage de variation ten
65. ZI Kaka i NYTTID Di Pz perq ERA DUMP V MS JXA FI coque zze ava12zviao0S C puru HONNYOD IL CU ADIA ZZNI XO ZZ t mem HVMAVS cui NUS BAINO JAIM LS 3M OSIS OSIS AAYJH_ Lu IPEG6ISIN auo EPA ALIH FADS PEZ D I M ssy FU vtect SA AINATIVAId Eez Diegsien H NNISN CO Ruesga A LOO IANG AORN ONIY TET l ZZA JNN ozi ZZN T WS pay 2213 3007 PPA Il g t LEZ MOIS gt NIAND FOI ___Oqmoy zze HYM ALVO re OEL D S AYVJTICNYTID pzz PML S ssyg LO sSs7 LLIAJ Fe UNI ag S UVHidWOD ESE I i ao sng ava1San19 ETZ aaud HUNN MOINE ATHLONY t PUn S CIVXI HONNAD Cer Beecoau3 ruo MDIITOLNY TE yuugoadg ZZfIA HNN Aua T6 SAUQ OA AN IC OJWIL Let MOIS PLAT NOIIMOLSKI MDYLS ber WI TEE F NIVOHOIHSN 1 6 NIMLA NIMLNVAIID FE ae pes UYD MOIS TL NIML VeaD NAONVIANVAID ML r HLY ES 1345008 HOLYN Lvd Ett Mu HONN CU UNS d SsaNTa LS ANA OA qo sang ISNI XN am TPE D S6tSA ruo HOVISHVM ZI NUS OO sang DOVISCTIN Z8 vg SN S HOVISHAVLX L t SAUT IMN UMPI ISIQ HDIVA LI pay JA dQ sany AHAA L NIMI ua 2 MOM MOM PEE Buey M R vlny EI Pay at 1 GO Am Saus r aug HILYW f HYM HONOL KEE Mal tea ao Sani INDA NHADIHO _ 0Z aaua OA ao song AV IQ AAINGOA St es pe a ON2lUgw TEE pay 431J H doorging IVLANIOIY T M UT D6S6ISA OO zeng HYM A INQ Tt ir Up etchal sa AND 6S6ISAN ISIA Ire D 6ISAN 150 JS DISY1D TO Nd is upos JWL HIONH 4 DI S NVHIDAMINMOD KZ pay 1914 4 0 S3m4 YASY Hd diiS 6 DO S MISFTHINYATI P9 Pal S OM LHONA CZE UENI
66. a proc dure Write p 22 pour sauvegarder ce Tone dans un Patch utilisateur D Appuyez sur le bouton FX 2 Activez l effet FX 2 Application d effets p 18 Cette tape n est pas n cessaire si l effet est d j activ Utilisez les boutons PARAMETER ali p pour s lectionner le param tre FX Select S lectionnez PB l aide de la molette VALUE pour modifier la valeur r glage Vous pouvez pr sent appliquer un effet de Pitch Bend en actionnant Ja p dale d expression En affectant la fonction PB ON OFF au commutateur de la p dale d expression vous pouvez activer d sactiver l effet de Pedal Bend en basculant fermement la p dale vers l avant PTS AT St Te D Qi Es AS De EE dr Chapitre 2 Cr er vos propres Tones Patches Modification de l ordre des effets Effect Chain La proc dure suivante vous indique comment modifier Nommer les Tones Vous pouvez attribuer un nom de seize caract res chaque Patch Patch Name Vous pouvez ainsi affecter chacun un nom voquant le son produit ou le morceau dans lequel ce son est utilis l ordre dans lequel les effets sont connect s 1 A NAME NS MASTER fich 1 Appuyez sur INAME NS MASTER jusqu ce que Appuyez onr T pour afichet Effect Chain s affiche l cran l cran d dition du nom Name Des pressions successives sur INAME NS MASTER Des pressi
67. age du volume E TR tr molo Cet effet cr e une modulation cyclique du volume Wave Shape Ce param tre d termine la forme des variations de volume Rate D termine la fr quence vitesse de la modulation Lorsque vous s lectionnez BPM la valeur de chaque param tre est d finie en fonction de la valeur du tempo Master BPM p 46 choisie pour chaque Patch Ce syst me vous permet de d finir plus facilement des r glages d effets correspondant au tempo du morceau synchronisation du cycle sur la moiti ou le quart du tempo BPM lorsque vous augmentez la fr quence Lors de la synchronisation sur le tempo BPM appuyez sur PARAMETER Be pour afficher les r glages tempo Master Master BPM Depth R glage de la profondeur de l effet E SG Slow Gear Produit une mont e automatique du volume type violon Sensitivity D termine la sensibilit de la variation du volume Lorsque la sensibilit est faible cette mont e du volume ne peut tre obtenue qu avec une forte attaque des cordes aucun effet n est produit avec une attaque des cordes plus mod r e Avec une sensibilit plus importante l effet est produit m me avec une attaque mod r e A Rise Time D termine le temps n cessaire pour que le volume atteigne son niveau maximum partir de l attaque des cordes eg E FB Larsen Permet d utiliser des techniques de jeu avec Larsen Mode Deux modes OSC oscillateu
68. al Lorsque le r glage est inf rieur 50 la voyelle 1 dure moins longtemps Lorsque le r glage est sup rieur 50 la voyelle 1 est plus longue Level R glage du volume de l effet Humanizer E RM modulateur en anneau Cet effet cr e un vibrato en modulant l g rement la hauteur Mode S lection du mode de fonctionnement du modulateur en anneau Normal Modulateur en anneau standard Intelligent Un son rappelant celui d une cloche est produit lorsque le modulateur en anneau traite le signal Cet effet intelligent module quant lui la fr quence de l oscillation en fonction de la hauteur du signal d entr e et donc tr s diff rent de l effet normal Cet effet ne peut produire un r sultat satisfaisant que lorsque la hauteur du signal de guitare est correctement reconnu Vous devez par cons quent jouer une note unique la fois Frequency D termine la fr quence de l oscillateur interne Effect Level D termine le volume de l effet Direct Level Contr le du volume du signal direct E SL Slicer Cet effet d coupe le signal pour cr er l impression qu une phrase rythmique d accompagnement est jou e Pattern S lectionnez le type de Slicer souhait pour traiter le signal Rate Contr le La fr quence laquelle le son est coup Lorsque vous s lectionnez BPM la valeur de chaque param tre est d finie en fonction de la valeur du tempo Maste
69. ale en position arri re position avant P dale d expression Contr le de la cible On Off l aide de la p dale d expression A On Target Max Off Target Min P dale en P dale en P dale en position arri re position centrale position avant P dale d expression La plage pouvant tre s lectionn e change selon le r glage cible Lorsque le minimum est r gl sur une valeur sup rieure au maximum la variation du param tre est invers e Les valeurs des r glages peuvent varier si la cible est Seeche i e suite au r glage des valeurs minimum et maximum Si vous avez modifi la cible veillez rev rifier les param tres minimum et maximum mmm KE ET lon Of con ee J l Source ASSIGN 1 Source D termine le contr leur source qui contr le le param tre F able Les contr leurs s lectionnables sont les suivants e P dale d expression du GT 6 P dale CTL du GT 6 Commutateur de p dale d expression du GT 6 ce commutateur est activ lorsque vous appuyez sur la pointe avant de la p dale e P dale externe reli e au connecteur SUB EXP PEDAL SUB CTL 1 2 p dale d expression ou commutateur au pied Messages de Control Change d un appareil MIDI externe 1 31 64 95 Le t moin de la p dale CTL s allume en fonction des r glages effectu s avec la p dale CTL Source Mode D termine la mani
70. amplificateur ou un casque peut produire des niveaux sonores susceptibles d entra ner une perte d finitive de la sensibilit auditive Limitez les utilisations prolong es des niveaux sonores lev s ou incommodants Cessez imm diatement d utiliser l appareil en cas de perte de sensibilit auditive ou de bourdonnements d oreilles consultez un sp cialiste 9 Veillez ne pas laisser s infiltrer d objets mat riaux inflammables pingles pi ces de monnaie etc ou de liquides eau sodas etc dans l appareil ED S AP ATTENTION Placez imm diatement l appareil hors tension et confiez le votre revendeur au centre Roland le plus proche ou un distributeur Roland agr page Informations dans les cas suivants L adaptateur secteur le cordon d alimentation ou la prise ont t endommag s Des objets ou des liquides se sont introduits ou infiltr s dans l appareil s L appareil a t expos la pluie ou a t mouill L appareil montre des signes de dysfonction nement ou une baisse sensible de ses perfor mances 8 Le ES D Sek ep DO e er EE RE DST SCH a Eet geet EE EE EES SE KEE EE Chapitre 8 Autres fonctions R glage du contraste de l cran LCD Contrast Selon l emplacement du GT 6 il se peut que l cran droit soit difficile lire Le cas ch ant r glez le contraste de l cran 1 3 Appuyez quelques fois sur le bouton
71. ansmission du signal direct et le moment o l effet est audible Si ce retard est tendu l effet donne l impression que plusieurs sons sont jou s son doubl High Level R glage du niveau des aigus E PAN Dans un syst me st r o les variations alternatives de niveau entre la gauche et la droite peuvent donner l impression que le signal bascule d une enceinte l autre Wave Shape Ce param tre contr le les variations du niveau Rate R glage de la vitesse de l effet panoramique Lorsque vous s lectionnez BPM la valeur de chaque param tre est d finie en fonction de la valeur du tempo Master BPM p 46 choisie pour chaque Patch Ce syst me vous permet de d finir plus facilement des r glages d effets correspondant au tempo du morceau synchronisation du cycle sur la moiti ou le quart du tempo BPM lorsque vous augmentez la fr quence Lors de la synchronisation sur le tempo BPM appuyez sur PARAMETER B pour afficher les r glages tempo Master Master BPM Depth D termine la profondeur de l effet REP EENE PARTNERS RER RATE ZE KEE ewe Seen SE D ES PS PATES Sec WE Le t aus pee Meel n Chapitre 4 Description des effets E VB Vibrato Le vibrato est produit par une l g re modulation de la hauteur Rate Ce param tre d termine la fr quence du vibrato Lorsque vous s lectionnez BPM la valeur de chaque param tre est d finie en fonction de la valeur du tem
72. aque Patch dans une plage allant de 20 dB 20 dB Lorsque vous connectez plusieurs guitares ce r glage permet d obtenir une sortie quivalente sur toutes les guitares S lectionnez une valeur de 0 AB pour les r glages de Patches individuels Ce param tre est sans effet sur les Patches dont le suppresseur de bruit est d sactiv GE A ETE 59 Chapitre 7 Fonctions pratiques du GT 6 Reverb Level Niveau de r verb ration 0 200 Ce param tre d termine le niveau de r verb ration de chaque Patch dans unce plage allant de 0 200 Le r glage du niveau de r verb ration permet de s adapter efficacement au lieu d utilisation S lectionnez une valeur de 100 pour les r glages de Patches individuels Ce param tre est sans effet sur les Patches dont la r verb ration est d sactiv e Utilisation de processeurs d effets externes Vous pouvez utiliser des processeurs d effets externes reli s au connecteur EXTERNAL en face arri re au lieu de la saturation et distorsion du GT 6 Pour utiliser des processeurs d effets externes le potentiom tre OVERDRIVE DISTORTION TYPE doit tre r gl sur External OVERDRIVE DISTORTION TYPE CHITI ETEMU DRE LEVEL CS i a 1 Appuyez sur le bouton OVERDRIVE DISTORTION le t moin s allume 2 R glez le potentiom tre OVERDRIVE DISTORTION TYPE sur CUSTOM EXTERNAL 3 Appuyez plusieurs fois sur le bouton OVERDRIVE DISTORTION
73. atches Immediate Le Patch change instantan ment lorsque vous appuyez sur une p dale BANK ou sur une p dale num rot e Wait for a NUM Bien que l indication l cran soit mise jour pour refl ter le changement de banque lorsque vous appuyez sur une p dale BANK le Patch n est pas encore modifi Le changement de Patch n a lieu que lorsque vous appuyez sur une p dale num rot e ainsi une combinaison compl te banque num ro de Patch est sp cifi e Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu Limitation des banques s lectionnables Bank Extent En affectant une limite sup rieure aux banques vous limitez le nombre de banques pouvant tre s lectionn es Vous pouvez r gler le GT 6 de sorte que seuls les Patches dont vous avez besoin puissent tre s lectionn s Appuyez sur UTILITY puis sur PARAMETER al Be de sorte que Bank Extent s affiche SYS Esank Extent 25 Tournez la molette PATCH VALUE pour r gler la limite sup rieure des banques Valeurs 1 85 Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu 61 g apdoy Chapitre 8 Autres fonctions Mode de contr le par les R glage Expression Pedal Hold Ce r glage d termine si le statut op rationnel de l affectation de la p dale p 47 est report au Patch suivant lorsque vous changez de Patch La fonction de maintien de la p dale d expression Expression Pedal Hold ne fonc
74. ay plus long vous pouvez donner l impression que plusieurs sons sont jou s en m me temps impression que le signal est doubl High Cut Filter Le filtre coupe haut att nue le signal au dessus d une PO PRE 29 gd Chapitre 4 Description des effets fr quence d finie Ce param tre d termine la fr quence partir de laquelle le filtre est activ Lorsque vous s lectionnez Flat le filtre coupe haut ne traite pas le signal Effect Level D termine le niveau de l effet REVERB Cet effet ajoute une r verb ration au signal Param tre Valeur On Off Off On Type Room 1 Room 2 Hall 1 Hall 2 Plate Reverb Time 0 1 s 10 0 s Pre Delay 0 ms 100 ms Low Cut Filter 55 0 Hz 800 Hz High Cut Filter 700 Hz 11 0 kHz Flat Density 0 10 Effect Level 0 100 On Off activation d sactivation Active d sactive l effet de r verb ration Type D termine le type de r verb ration Diff rents espaces acoustiques peuvent tre simul s Room 1 Simule la r verb ration d une petite pi ce R verb rations brillantes Room 2 Simule la r verb ration d une petite pi ce R verb rations chaleureuses Hall 1 Simule les r verb rations d une salle de concert R verb rations claires et amples Hall 2 Simule les r verb rations d une salle de concert R verb rations chaleureuses Plate Simule une r verb ration plaque syst me de r verb ration utilisant
75. cg 2Aud OSIS dosag A TLOTAALS L weNH SN S wyg SA UTEONH Let Waas SN 1335004 AAU mier IZ NIMLL VED SSAILANI FA Diakal OL3bUSOnmN Fr D6S61SN rdo QVAT6S6ISN FI SANG HAN S HONNAAD ATULA CA H LYJAWJ HOIVA NOOAFLYJ Etl pung 7 HONNND AMLNNOD Cl we SH NYKY NIVISNS ONOI TLT pay ti S ONTHISZ 204 ttl Kat OZI DINYIT1D TI peaT Of OINODEHN bat TDES ISN 22241 ZZA JJA ht UAH SN XDYISAJNL ti udwegud op ad Sa ao ad t yNed 9p WoON onbueq ndwegsd ep ad sado ad i yed ap LION anbweq Wueed ap ad SO00 d L WI OP WON anbueq 3P N PN aPN as
76. des effets 6 FB Larsen Mode OSC Natural Rise Time 0 100 Mode OSC Rise Time 4 0 100 Mode OSC F B Level 0 100 F B Leve 4 0 100 Mode OSC Vibrato Rate 0 100 BPM o BPM Mode OSC Vibrato Depth 0 100 Mode OSC AFB anti Larsen Freq1 0 100 Depth1 0 100 Freg2 0 100 Depth2 0 100 Freq3 0 100 Depth3 0 100 FRT d fretteur Tone 50 50 Sens 0 100 Attack 0 100 Depth 0 100 Resonance 0 100 Effect Level 0 100 Direct Level 0 100 On Off activation d sactivation Active d sactive l effet FX 1 FX Select s lection de l effet D termine l effet utiliser M CS compresseur La compression est un effet qui att nue les signaux de niveaux lev s et accentue les signaux de niveaux plus faibles cela permet harmoniser les niveaux pour un meilleur Sustain sans distorsion Sustain D termine le temps de maintien pendant lequel les signaux les plus faibles sont accentu s Plus la valeur est lev e plus le maintien est long Attack R glage de la force avec laquelle le compresseur attaque le signal Plus la valeur est lev e plus l attaque est rapide Tone R glage de tonalit Level D termine le niveau de sortie du compresseur m LM Limiteur Le limiteur att nue les signaux d entr e pour viter la distorsion Threshold R glez le seuil en fonction du signal transmis par votre guitare Le limiteur est activ lorsque le niveau d entr e d passe ce
77. du commutateur de la p dale d expression S lectionnez le param tre contr ler lorsque vous appuyez sur la pointe de la p dale d expression P01 WAH P02 FX 2 P03 OD DS P04 DELAY P05 CHORUS P06 EQ P07 FX 1 P08 LEVEL INC P09 TUNER P10 MANUAL 47 Affectation de la p dale de contr le CTL P01 OD DS P0O2 DELAY P03 CHORUS P04 EQ POS FX i P06 FX 2 PO7 WAH P08 TUNER P0O9 BPM TAP P10 MANUAL 1 Appuyez sur le bouton PEDAL ASSIGN 2 Appuyez sur le bouton PARAMETER at Be j pour afficher les crans suivants Commutateur de la p dale d expression EXP SW On PAL HA P dale CTL CTL PEDAL On Eoig OD Vous pouvez rapidement s lectionner les deux crans ci dessus en maintenant le bouton Be ou gg enfonc et en appuyant sur f ou B D 3 Tournez la molette PATCH V ALUE pour s lectionner le r glage de p dale souhait Si vous n utilisez ni la p dale d expression ni la p dale de contr le s lectionnez la valeur Off 4 R p tez les tapes 2 et 3 autant que n cessaire 5 Pour sauvegarder les r glages utilisez la proc dure de sauvegarde Write p 22 Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu Chapitre 5 R glages des p dales d expression et de contr le Pedal Assign dition rapide Quick Setting Lorsque cela est n cessaire vous pouvez diter la valeurs des param tres tablis par les
78. du morceau synchronisation deux ou quatre fois la dur e du tempo BPM lorsque le d lai est augment Lors de la synchronisation sur le tempo BPM appuyez sur PARAMETER B pour afficher les r glages tempo Master Master BPM Delay Time Fine R glage fin de la dur e du d lai Tap Time R glage de la dur e du d lai sur le canal droit Ce param tre r gle la dur e du d lai du canal droit par rapport celle du canal gauche consid r comme 100 Feedback r injection La r injection consiste renvoyer le signal du d lai en entr e Ce param tre d termine l intensit de la r injection Plus la valeur est lev e plus le nombre de r p titions du d lai est important High Cut Filter Le filtre coupe haut att nue le signal au dessus d une fr quence d finie Ce param tre d termine la fr quence partir de laquelle le filtre est activ Lorsque vous s lectionnez Flat le filtre coupe haut ne traite pas le signal Effect Level D termine le niveau du signal de d lai MEMD Lorsque vous appuyez plusieurs reprises et en rythme sur TAP le syst me d finit la dur e du d lai avec l intervalle entre les pressions sur ce bouton Vous pouvez modifier le param tre Master BPM en r glant le d lai sur BPM et en appuyant sur TAP plusieurs reprises Te en m r n D om gt JL egw A CH pp LO Oo A m e HEET Ee Si al CHORUS Av
79. due pour les guitares sept cordes Customl 3 Effet Wah cr par l dition des param tres Custom ou P LUE l wi La D fe CA OO CH CO Chapitre 2 Cr er vos propres Tones Patches P dale de Pitch Bend Utilisation des effets avec la p dale Wah Pedal Bend Vous pouvez utiliser la p dale d expression du GT 6 pour obtenir des effets Wah et de PitchBend Pitch bend contr l par la p dale P dale Wah 1 4 SA Sp lier mr OBOSS EiBrss IC wmf KE Ou Op OI Gi f B KEN LE 5 O Se ermm nf OA SS S Z d e Clm en e SO 000 SS S ep me SS em lag vs 5 GI ojo GI GI 5 1 Appuyez sur le bouton WAH 2 Activez l effet Wah Application d effets p 18 Cette tape n est pas n cessaire si l effet est d j activ 3 Utilisez les boutons PARAMETER at p pour s lectionner le param tre FX Select A S lectionnez WAH l aide de la molette VALUE pour modifier la valeur r glage Vous pouvez pr sent appliquer un effet de Wah Wah en actionnant la p dale d expression En affectant la fonction WAR ON OFF au commutateur de la p dale d expression vous pouvez activer d sackiver l effet en basculant fermement la p dale vers l avant WM Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu e Si vous souhaitez sauvegarder un Tone avec les r glages que vous venez de d finir utilisez l
80. e volume du signal direct FX 2 FX 2 vous permet de choisir parmi les effets suivants PHASER FLANGER HARMONIST PITCH SHIFTER es PEDAL BEND e 2x2 CHORUS s PAN s VIBRATO UNI V SHORT DELAY HUMANIZER RING MOD SLICER s AUTO RIFF GUITAR SYNTH SUB EQUALIZER Param tre On Off FX Select PH Phaser Type Rate Depth Manual Resonance Step Step Rate Effect Level Direct Level 6 FL Flanger Rate Depth Manual Resonance Separation Effect Level Direct Level e ST Le Y ba D Valeur Off On PH FL HR PS PB 2CE PAN VB UV SDD HU RM SL AR SYN SEQ 4 stage 8 stage 12 stage Bi Phase 0 100 BPM a BPM 0 100 0 100 0 100 Off On 0 100 BPM a BPM Step On 0 100 0 100 0 100 BPM 8PM 0 100 0 100 0 100 0 100 0 100 0 100 Chapitre 4 Description des effets HR Harmoniseur Voice Harmony Pre Delay Feedback Level Key Direct Level gamme utilisateur User DIR EFF PS Pitch Shifter Voice Mode Pitch Fine Pre Delay Feedback Level Direct Level e PB Pitch Bend Pitch Min Pitch Max Pdi Position Effect Level Direct Level 6 2CE 2x2 Chorus Xover f Low Rate Low Depth Low Pre Delay Low Level High Rate High Depth High Pre Delay High Level PAN Panoramique Wave Shape Rate Depth VB Vibrato Rate Depth Trigger Rise Time 1 V
81. ec cet effet un signal l g rement d saccord est ajout au signal original pour ajouter du coffre et de la profondeur Param tre Valeur On Off Off On Mode Mono Stereo Rate 0 100 BPM BPM Depth 0 100 Pre Delay 0 0 ms 40 0 ms High Cut Filter 700 Hz 11 0 khz Flat Effect Level 0 100 On Off effect on off Active d sactive le Chorus Mode S lection du mode de Chorus Mono Cet effet de Chorus transmet le m me signal sur les canaux gauche et droit Stereo Effet de Chorus st r o appliquant des sons de Chorus diff rents sur les canaux gauche et droit Rate R glage de la fr quence de l effet de Chorus Lorsque vous s lectionnez BPM la valeur de chaque param tre est d finie en fonction de la valeur du tempo Master BPM p 46 choisie pour chaque Patch Ce syst me vous permet de d finir plus facilement des r glages d effets correspondant au tempo du morceau synchronisation du cycle sur la moiti ou le quart du tempo BPM lorsque vous augmentez la fr quence Lors de la synchronisation sur le tempo BPM appuyez sur PARAMETER me pour afficher les r glages tempo Master Master BPM Depth R glage de la profondeur de l effet de Chorus Pour doubler un signal r glez ce param tre sur 0 Pre Delay D termine le temps de retard entre la transmission du signal direct et le moment o le signal avec d lai est transmis En choisissant un retard Pre Del
82. ect s sous tension avant de monter le volume de l amplificateur PHONES vr RAT oa LE z0 Fn mode de sortie mono connectez le c ble la sortie OUTPUT L MONO Param tre de s lection de sortie Output Select p 44 JC 120 SMALL AMP COMBO AMP STACK AMP Adaptateur secteur S rie BRC Processeur d effets externe OUTPUT lag i Ampli guitare l Ampli guitare OO OO SUB EXP P OO CC SUB CTL 1 2 Enceinte Enceinte Adaptateur secteur Param tre de s lection de sortie Output Select p 14 S rie BRC COMBO RETURN STACK RETURN FV 300L etc Adaptateur secteur S rie BRC Utilisez uniquement la p dale d expression optionnelle Roland EV 5 ou Roland FV 300L et PCS 33 vendus s par ment En connectant une autre p dale d expression vous risquez d entra ner des dysfonctionnements et ou d endommager l appareil Ampli guitare CO QO Enceinte Enceinte aa a a dE S eg o Zecken DREES Sets msi LR ER RE FE Gi db Le De NS ER NT PRET AT PAT SIN ESS set Suit Chapitre 1 Utiliser les sons Pour viter toute coupure d alimentation intempestive de l appareil prise arrach e par inadvertance et pour viter toute tension excessive sur la prise de l adaptateur secteur placez le cordon d alimentation dans le passe c ble comme illustr ci dessous Lorsque vous utilisez l appareil avec une p dale d ex
83. empo du morceau synchronisation du cycle sur la moiti ou le quart du tempo BPM lorsque vous augmentez la fr quence Lors de la synchronisation sur le tempo BPM appuyez sur PARAMETER Be pour afficher les r glages tempo Master Master BPM Effect Level D termine le niveau du signal en sortie du Phaser Direct Level D termine le niveau du signal direct 37 t audou E FL Flanger L effet du Flanger rappelle le son produit au passage d un avion r action Rate D termine la fr quence du Flanger Lorsque vous s lectionnez BPM la valeur de chaque param tre est d finie en fonction de la valeur du tempo Master BPM p 46 choisie pour chaque Patch Ce syst me vous permet de d finir plus facilement des r glages d effets correspondant au tempo du morceau synchronisation du cycle sur la moiti ou le quart du tempo BPM lorsque vous augmentez la fr quence Lors de la synchronisation sur le tempo BPM appuyez sur PARAMETER Be pour afficher les r glages tempo Master Master BPM Depth D termine la profondeur de l effet du Flanger Manual Fr quence centrale sur laquelle s applique l effet Resonance D termine l intensit de la r sonance r injection Plus cette valeur est importante plus le son est particulier Separation D termine la diffusion de l effet Plus la valeur est lev e plus la diffusion est importante Effect Level D termine le niveau du
84. ence centrale de la plage trait c par l galiseur High Middle EQ High Middle Q Q haut m dium Largeur de bande de l galiseur dont la fr quence centrale est d finie par le param tre High Middle Frequency Plus la valeur est lev e plus la plage est troite High Middle EQ galiseur haut m dium galisation appliqu e aux haut m diums High EQ galiseur aigu galisation appliqu e aux aigus Level R glage du niveau apr s galisation FX 1 FX 1 vous permet de choisir parmi les cffets suivants e COMPRESSOR compresseur LIMITER limiteur AC GUITAR SIM simulateur de guitare acoustique s PICKUP SIM simulateur micro TREMOLO tr molo e SLOW GEAR s FEEDBACKER Larsen ANTI FEEDBACK anti larsen DEFRETTER d fretteur Param tre Valeur On Off Off On FX Select CS LM AC PIC TR SG FB AFB FRT CS comrpesseur Sustain 0 100 Attack 0 100 Tone 50 50 Level 0 100 6 LM Limiteur Threshold 0 100 Release 0 100 Tone 50 50 Levei 0 100 6 AC simulateur de guitare acoustique Top 0 100 Body 0 100 Level 0 100 PIC simulateur micro Type Gran Hari HaHE Tone 50 50 Level 0 100 TR tr molo Wave Shape 0 100 Rate 0 100 BPM BPM Depth 0 100 SG Slow Gear Sensitivity 0 100 Rise Time 0 100 PRE F nD D G e H D DO mn One lt sig R Le D Bi BR Chapitre 4 Description
85. es donn es de jeu s lection de son Tout appareil MIDI est capable de transmettre des donn es utilisables un autre appareil MIDI m me si les deux appareils sont de mod les diff rents ou de marques diff rentes Dans la norme MIDI les donn es de jeu comme le jeu d une note ou la pression sur une p dale sont transmises sous forme de messages MIDI Comment les messages MIDI sont ils transmis et re us Nous allons tout d abord bri vement expliquer comment jes messages MIDI sont transmis et re us Ports MIDI Les ports illustr s ci dessous permettent de transmettre et recevoir les messages MIDI Reliez les c bles MIDI ces connecteurs MIDI OUT IN Ce pos MIDI IN Ce connecteur entr e MIDI re oit les messages d un autre appareil MIDI MIDI OUT Ce connecteur sortie MIDI transmet les messages de cet appareil MIDI THRU Ce connecteur retransmet les messages re us par l entr e MIDI IN Le GT 6 est quip de ports MIDI IN et MIDI OUT Canaux MIDI La norme MIDI permet de contr ler ind pendamment plusieurs appareils MIDI sur un scu c ble MIDI Cela est rendu possible gr ce la conception des canaux MIDI Le concept des canaux MIDI est relativement similaire celui des cha nes de t l vision En changeant de cha ne sur un poste de t l vision vous pouvez visualiser des programmes diff rents En effet les informations d une cha ne particuli re s
86. es r glages de l accordeur Vous pouvez modifier les r glages suivants Hauteur standard 435 445 Hz TUNER Pitch 44Hz La fr quence du A4 le La central sur un clavier de piano jou e par un instrument comme un piano qui donne la hauteur de r f rence aux autres instruments est appel e la hauteur standard Vous pouvez r gler la hauteur standard sur le GT 6 dans une plage allant de 435 445 Hz Par d faut la hauteur standard est r gl e 440 Hz R glages de volume en mode Tuner Bypass Mute Bypass TUHER Out er 1P335 Permet de s lectionner la sortie lorsque l accordeur Bypass est activ Mute Les sons sont coup s aucun son n est d livr en sortie Bypass Les sons affect s au GT 6 sont d livr s tels quels en sortie ils ne sont pas trait s par le GT 6 Par d faut ce param tre est r gl sur Bypass Lorsque ce param tre est r gl sur Bypass et que l accordeur Bypass est activ ON vous pouvez r gler le volume du signal direct l aide de la p dale d expression 3 N Ge SEP DEEN gopa ERD ILR 2 Om H OH 1 Appuyez sur le bouton TUNER BYPASS le t moin s allume 2 Appuyez sur le bouton PARAMETER ti Be jusqu ce que TUNER Pitch ou TUNER Out s affiche 3 Tournez la molette VALUE pour modifier les r plages A R p tez les tapes 2 et 3 pour modifier les r glages de chaque param
87. et d appareils MIDI externes A9 Contr le du Wah et du Pitch Bend l aide d une p dale d expression externe ss 52 Chapitre 6 Fonction Custom 53 R glages Custom du pr amplificateur eessen 53 R glages Custom de saturation distorsion ssssasessnssssas 54 R glages Custom de l effet Wah 55 Chapitre 7 Fonctions pratiques GT 6 56 R glage rapide du volume du potentiom tre potentiom tre PATCH LEVEL V 56 Activer d sactiver les effets avec les p dales Mode manuel 56 Activer le mode manuel s s neserrerierrrrssarirsrrerrese 56 S lection de l effet activer d sactiver avec les p dales 444444 56 Comparaison de sons de pr amplificateur en mode manuel loi 57 Accordage de la guitare 57 Activer la fonction Tuner Bypass 57 L cran durant l accordage En 57 Comment accorder 58 Modifier les r glages de l accordeur en 58 Activer d sactiver l accordeur Bypass l aide des p dales num rot es 59 R glage du son global en fonction de l environnement d utilisation Global 59 Utilisation de processeurs d effets externes 60 Utilisation de la sortie num rique 60 V rification du niveau de sortie de l effet sur l afficheur de niveau 60 Chapitre 8 Autres fonctions seekkeksee 61 R glage du contraste de l cran LCD Contrast 61 S lection de la fonction PATCH VALUE Dial Dial E Al R glage CH code de commutation de Pa
88. et de Phaser prononc Bi Phase Phaser comprenant deux circuits de d phasage reli s en s ric Rate D termine la fr quence du Phaser Lorsque vous s lectionnez BPM la valeur de chaque param tre est d finie en fonction de la valeur du tempo Master BPM p 46 choisie pour chaque Patch Ce syst me vous permet de d finir plus facilement des r glages d effets correspondant au tempo du morceau synchronisation du cycle sur la moiti ou le quart du tempo BPM lorsque vous augmentez la fr quence Lors de la synchronisation sur le tempo BPM appuyez sur PARAMETER I le pour afficher les r glages tempo Master Master BPM Depth D termine la profondeur de l effet du Phaser Manual D termine la fr quence centrale de l effet de Phaser Resonance D termine l intensit de la r sonance r injection Plus cette valeur est importante plus le son est particulier Step Activation d sactivation de la fonction Step Lorsque cette fonction est activ e la variation du son se fait pas pas Step Rate Ce param tre d termine le cycle des phases modulant la fr quence et la profondeur de l effet Plus la valeur est lev e plus le changement est subtil Lorsque vous s lectionnez BPM la valeur de chaque param tre est d finie en fonction de la valeur du tempo Master BPM p 46 choisie pour chaque Patch Ce syst me vous permet de d finir plus facilement des r glages d effets correspondant au t
89. et lorsque vous appuyez sur le commutateur au pied ou lorsque vous le rel chez Les commutateurs verrouillage ne peuvent pas fonctionner de cette mani re 51 G doy Chapitre 5 R glages des p dales d expression et de contr le Pedal Assign Active Range ASSIGN 1 Source Act Range Los ASSIGH 1 Source Act Rare His 12e Ce param tre d termine la plage op rationnelle de variation de la valeur d un r glage lorsque la source utilis e est une p dale d expression ou tout autre contr leur de m me type Si vous d placez le contr leur hors de la plage op rationnelle la valeur ne change pas Elle s arr te au niveau de la valeur minimum ou maximum Exemple R glages Act Range Lo 40 Act Range Hi 80 Valeur maximum Target Max Valeur minimum Target Min Lk 0 40 80 127 Act Range Lo Act Range Hi OFF of Le A 0 40 60 80 127 Act Range Valeur Act Range Lo centrale Max Lorsque vous utilisez un commutateur au pied ou tout autre contr leur commutation On Off comme source conservez les r glages Lo Q et Hi 127 Avec certains r glages il se peut que la valeur ne change pas Contr le du Wah et du Pitch Bend l aide d une p dale d expression exteme Effectuez les r glages suivants pour contr ler le Wah et le Pitch Bend l aide d une p dale d expression reli e au connecteur SUB EXP PEDAL SUB CTL 1 2 R glez SYS Sub
90. ets par la suite r p lez les tapes 1 4 Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu Pour sauvegarder un Tone avec les r glages auxquels vous venez de proc der utilisez la proc dure Write p 22 pour sauvegarder ce Tone dans un Paich utilisateur 19 D Trouver les Tones ressemblant ceux auxquels vous pensez EZ Tone Outre les Tones Patches que vous pouvez utiliser directement le GT 6 int gre des chantilions dont vous pouvez vous servir pour cr er des Tones vous m me Cette fonction porte le nom de EZ Tone La fonction EZ Tone vous permet de trouver les r glages de Tones s approchant le plus de ceux que vous souhaitez cr er Or d O C4 DORGA sch 1 Appuyez sur EZ TONE 2 S lectionnez les r glages ressemblant le plus ceux du Tone souhait l aide de la molette VALUE 3 Activez d sactivez les effets l aide des boutons ON OFF r glez le Tone l aide des potentiom tres PALAMF SPLAKCA Bouton ON OFF Vous pouvez appuyer une nouvelle fois sur EZ TONE pour comparer le Tone de d part avant d acc der au mode EZ Tone avec le Tone actuel 4 Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu Le Tone s lectionn l aide de la fonction EZ Tone est charg Appuyez sur EXIT lorsque le Tone utilis avant d acc der au mode EZ Tone est s lectionn pour charger le Tone du Patch original Utilisez la proc dure Write
91. ez peut tre besoin d tablir ces correspondances pour aligner certains effets avec d autres appareils MIDI Les connexions illustr es ci dessous sont destin cs un s quenceur r alisant automatiquement l accompagnement d une guitare Les Patches changent automatiquement lorsque les num ros de programme correspondant aux Patches sont re us avec les donn es de jeu des points que vous avez d termin s e OUT MIDI IN R ception de messages de Control Change KN Durant le jeu vous pouvez contr ler des param tres sp cifi s en configurant la r ception de messages de Control Change par le GT 6 Les param tres contr ler sont sp cifi s avec la fonction d affectation Pedal Assign p 47 R ception de donn es Le GT 6 peut recevoir les donn es transmises par un autre GT 6 ainsi que les donn es sauvegard es sur un s quenceur CRE RES PRE SES ET EES PTE ire PS SR NE NP CT RL ART EME RE EE RE e e dE e Co mm E ESCHER RL nt Chapitre 9 Utilisation du MIDI R glages des fonctions MIDI Voici une description des fonctions MIDI du GT 6 R glez les votre convenance en fonction de l application pr vue Appuyez quelques fois sur UTILITY jusqu ce que l cran suivant s affiche MICI Es Channel Channels 2 Appuyez sur PARAMETER a pw de sorte que le param tre r gler s affiche l cran 3 Tournez la molette PATCH VALUE pour modi
92. ez un Patch sur le GT 6 un message de Program Change correspondant au num ro de Patch est transmis simultan ment L appareil MIDI externe modifie alors ses r glages en fonction du message de Program Change re u MIDI OUT MIO IN CII TE sch danean ose le Transmission de messages de Control Change Les donn es d crivant les actions de la p dale CTL de la p dale d expression du commutateur de la p dale d expression et des appareils externes reli s au connecteur SUB EXP PEDAL SUB CTL 1 2 sont d livr es sous forme de messages de Control Change Ces messages peuvent tre utilis s entre autres pour contr ler les param tres d un appareil MIDI externe Transmission de donn es Vous pouvez utiliser les messages Exclusive pour transmettre d autres apparcils MIDI des r glages de sons d effets et autres donn es sauvegard es dans le GT 6 Par exemple vous pouvez transf rer les m mes r plages sur un autre GT 6 ou sauvegarder les r glages d effets sur un s quenceur ou autre appareil Contr le distance du GT 6 l aide d un appareil MIDI externe Commutation des num ros de Patches Lorsque le GT 6 re oit des messages de Program Change d un appareil MIDI externe ses Patches sont simultan ment chang s MEMD Vous pouvez configurer la correspondance entre les messages de Program Change MIDI et les Patches du GT 6 l aide de la carte des Program Changes p 69 Vous aur
93. fier la valeur du param tre A R p tez les tapes 2 et 3 autant que n cessaire 5 Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu MIDI RX Channel Canal de r ception MIDI 1 16 MIDI RA Chatitusl Channel 1 Ce param tre d termine le canal MIDI utilis pour la r ception de messages MIDI lest r gl sur 1 en sortie d usine par d faut MIDI Omni Mode Omni Off Omni On i rni Or Lorsque le mode Omni est activ Omni On les messages sont re us sur tous les canaux quel que soient les r glages de canal MIDI M me lorsque le mode Omni est activ On les seuls messages Exclusive re us concernent le num ro d identifiant de l appareil Device ID En sortie d usine le mode Omni est activ Omni On MIDI TX Channel Canal de transmission MIDI 1 16 Rx nee Ce param tre d finit le canal de transmission MIDI utilis pour transmettre les messages MIDL Lorsqu il est r gl sur Rx ce canal MIDI est identique au canal de r ception MIDI En sortie d usine ce param tre est r gl sur Rx MIDI Device ID 1 32 MIDI Deuice ID Ce param tre d finit ie num ro d identifiant d appareil utilis pour la transmission et la r ception de messages Exclusive En sortie d usine ce param tre est r gl sur 1 MIDI Sync Clock Auto Internal MIDI Sun Clock Auto Vous pouvez synchroniser le jeu d un s quenceur ou d un
94. gnal trait PREAMP SPEAKER simulateur de pr amplificateur enceinte La technologie COSM joue un r le essentiel d Preamp elle permet en outre de simuler les dimensions de haut Param tre On Off Ffype Gain Bass Middle Treble Presence Level Bright Gain SW Speaker SW Speaker Type Mic Setting Mic Level Direct Level Valeur Off On Voir p 25 Q 100 00 100 0 100 Q 100 0 100 0 100 0 100 Off On Low Middle High Off On 1x10 1x12 2x12 4xi2 8x12 ORIGINAL Center 1 cm 10 cm 0 100 0 100 Affich lorsque OUTPUT SELECT est r gl sur LINE PHONES ou LINE PA GT 6 ainsi que des param tres utilis s pour les contr ler Les noms de marques auxquelles fait r f rence ce document sont des marques d pos es par leur propri taire respectif repr sentant des soci t s distinctes de BOSS Ces soci t s ne sont pas affili es BOSS et n ont aucun lien avec le GT 6 BOSS Ces marques ne sont utilis es que pour permettre l identification des appareils dont les sons sont simul s par le GT 6 BOSS ans la simulation des caract ristiques des amplificateurs guitare de la section parleur et la finition des enceintes du Speaker Simulator L L f DA Se Chapitre 4 Description des effets TYPE Cette section d termine le type du pr amplificateur guitare TYPE VARIATION
95. guitare Vous pouvez utiliser la fonction d accordeur du GT 6 pour accorder votre guitare Pour plus de d tails sur l utilisation de cette fonction reportez vous la section relative l accordage de la guitare p 57 nt ee Du GEES n ef d D e E EID TAE NES O EE E I G e EES r Lee Re OP soi RU Chapitre 1 Utiliser les sons Qu est ce qu un Patch Le CT 6 peut sauvegarder 340 combinaisons d effets et de r glages de param tres Chacune de ces combinaisons est appel e un Patch Les Patches sont organis s en banques et num rot s comme illustr ci dessous Banque 1 nl Banques utilisateur 1 35 Les nouveaux Patches d effets que vous cr ez sont sauvegard s dans les banques utilisateur Les Patches de ces banques sont appel s Patches utilisateur Le lettre U s affiche dans l cran de droite lorsque vous utilisez un Patch utilisateur BANK eg ge Banques pr programme es 36 85 Les banques pr programm es contiennent des Patches d effets vous permettant d exploiter les possibilit s du GT 6 Les Patches de ces banques sont appel s Patches pr programm s Bien que vous ne puissiez pas les remplacer par vos propres r glages vous pouvez diter un Patch pr programm puis sauvegarder le r sultat sur un Patch utilisateur La lettre P s affiche dans l cran de droite lorsque vous utilisez un Patch pr programmi BANK
96. he Vous pouvez galement utiliser la proc dure d crite dans la section Comment changer de Patch p 15 pour s lectionner la destination de sauvegarde Appuyez sur le bouton WRITE Le GT 6 passe sur le Patch de destination de la sauvegarde ct l cran de jeu s affiche de nouveau Le son pr c demment sauvegard sur le Patch de destination est effac lorsque la sauvegarde est ex cut e Copie de Patches Vous pouvez copier un Patch utilisateur ou pr programm sur un autre Patch utilisateur 2 4 Wi OBOSS DI Bras a AS IS JI O 20000007 2 a E SS SS e ge e en on C O E a 00000 ASS me e OG Ge Gi SW do e 2 4 S lectionnez le Patch source de la copie voir Comment changer de Patch p 15 Appuyez sur le bouton WRITF L cran se modifie et vous pouvez s lectionner le Patch utilisateur de destination de la copie Patch utilisateur de destination Tournez la molette VALUE pour s lectionner Le Patch utilisateur de destination de la copie Pour annuler la copie appuyez sur le bouton EXIT L cran de jeu s affiche de nouveau Vous pouvez galement utiliser la proc dure d crite dans la section Comment changer de Patch p 15 pour s lectionner la destination de copie Appuyez sur le bouton WRITE Le GT 6 passe sur le Patch de destination de la copie ct vous revenez l cran de jeu Le son pr c demment sauvegard sur
97. ifiant le point de d part et de fin de la transmission i Affichage Donn es transmises System Param tres utilitaires Gammes d harmonie Phrases de riff automatiques et r glages de pa ram tres Custom des effets pr ampli satura tion distorsion et Wah 1 i R glages des num ros de Patches 1 1 35 4 d 35 4 Temp R glages du Patch actuellement charg Connexions Pour la sauvegarde sur un s quenceur MIDI R alisez la connexion telle qu illustr e ci dessous et placez le s quenceur en attente de r ception de messages Exclusive Pour obtenir les instructions d utilisation du s quenceur consultez le mode d emploi du s quenceur utilis Pour transmettre des donn es un autre GT 6 R alisez la connexion telle qu illustr e ci dessous et r glez l appareil metteur et l appareil r cepteur sur le m me num ro d identifiant Device ID Le OUT MIDI IN Transmission DIBOSS GT Gace S 1 Appuyez sur UTILITY puis sur PARAMETER al Be de sorte que Bulk Dump s affiche MIDI Eulk Dume Systen Temr 2 Appuyez sur PARAMETER a p pour d placer le curseur et tournez la molette PATCH VALUE pour s lectionner le d part et la fin des donn es transmettre 3 Lorsque vous avez d fini les donn es transmettre appuyez sur le bouton WRITE Les donn es sont transmi
98. ifient pas le param tre en m me temps Utiliser simultan ment plusieurs sources pour modifier le param tre peut g n rer du bruit Le mode d horloge de synchronisation de l appareil r cepteur doit tre r gl sur Remote lorsque la cible s lectionn e est MIDI Start Stop Target Range ASSIGH 1 lt Target Pins H La valeur du param tre s lectionn comme cible varie dans la plage d finic par les valeurs Min et Max telles que d finies sur le GT 6 Lorsque vous utilisez une p dale de contr le un commutateur au pied ou tout autre contr leur faisant office de commutateur On Off s lectionnez Off pour la valeur Min FERM et s lectionnez On pour la valeur Max OUVERT Lorsque vous utilisez une p dale d expression ou tout autre contr leur g n rant une variation de valeur la valeur du r glage se modifie en cons quence dans la plage d finie par les valeurs minimum et maximum De m me lorsque la cible est de type On Off la valeur moyenne des donn es re ues est utilis e comme valeur de s paration entre les valeurs On et Off Lorsque vous utilisez le commutateur au pied Changement de la valeur du param tre A Valeur maximum Target Max Valeur minimum Target Min TRE m Off Commutateur au pied On Lorsque vous utilisez la p dale d expression A Valeur maximum Target Max Valeur minimum Target Min P dale en P d
99. ilisez la MEMO proc dure Write p 22 afin de la sauvegarder dans un Patch utilisateur Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu Les effets peuvent tre activ s d sactiv s m me lorsque vous proc dez la modification de l ordre de connexion des blocs Avec les effets affich s droite et gauche du curseur appuyez sur le bouton associ pour activer d sactiver l effet 21 Chapitre 3 Sauvegarde des sons cr s Sauvegarde sur un Patch utilisateur Write Pour sauvegarder un son cr l aide de la fonction EZ Tone ou sauvegarder les modifications apport es un son utilisez la proc dure Write de sauvegarde sur un Patch utilisateur D D 3 a Si l appareil est plac hors tension ou si vous changez de Tone Changement de Patch p 15 avant la sauvegarde le nouveau Tone est perdu El d MERN O OFORO Zo erginn Appuyez sur le bouton WRITE Le contenu de l cran change et vous pouvez s lectionner le Patch utilisateur de destination de la sauvegarde sur le GT 6 Patch utilisateur de destination urite to 1 1 TUBE STACK Tournez la molette VALUE pour s lectionner le Patch utilisateur de destination de la sauvegarde Cette tape n est pas n cessaire si le Patch utilisateur actuellement s lectionn vous convient comme destination Pour annuler la proc dure de sauvegarde appuyez sur le bouton EXIT L cran de jeu s affic
100. it disparu Effect Level Contr le du volume de l effet Direct Level Contr le du volume du signal direct Phrases personnalis es User Phrase Vous pouvez cr er jusqu dix phrases personnalis es User en plus des 30 phrases pr programm es 1 Appuyez sur FX 2 puis s lectionnez FX Select l aide des boutons PARAMETER ai 11 Be 2 S lectionnez AR l aide de la molette PATCH VALUE 3 Appuyez plusieurs reprises sur FX 2 pour s lectionner Phrase puis s lectionnez User 1 10 l aide de La molette PATCH V ALUE EC 4 Appuyez plusieurs reprises sur PARAMETER Je jusqu ce que l cran User Phrase s affiche User STEP OUT IH i L 5 D placez le curseur l aide des boutons PARAMETER 1 u p puis param trez la phrase utilisateur Vaide de la molette PATCH VALUE User Pr cise le num ro de la phrase utilisateur IN indique le nom de note jou e Vous pouvez galement jouer des notes individuelles la guitare et laisser le CT 6 identifier leurs noms STEP Vous pouvez galement jouer la guitare et indiquer le pas suivant OUT Indique le nom de la note en sortie E SYN synth tiseur guitare Cette fonction d tecte la hauteur du signal de la guitare lectrique et transmet un son synth tis Ka Consid rez les restrictions suivantes lorsque vous utilisez un synth tiseur guitare Cet effet fonctionne ma
101. it le son souhait Le GT 6 vous permet aussi de s lectionner l un des 340 num ros de Patches en assaciation avec des messages de Bank Select type de message de Control Change Messages de Control Change Ces messages permettent d am liorer l expressivit du jeu Chaque message comprend un num ro de contr leur Les r glages de l appareil r cepteur d terminent quel aspect du son est affect par les messages de Control Change d un num ro de contr leur continu donn Les param tres sp cifi s peuvent tre contr l s par le GT 6 7 ne zg mme ER ES o GE oe Om am om v ro e n teg SNE ee SEENEN D i d EA a de A e E ET e SE vr Se PEUR eee de en nn TT URSS ou a ra RO L Ps ra ee we ps PS Ur ena e Messages syst me Les messages syst me comprennent des messages Exlusive utilis s pour la synchronisation et des messages servant au bon fonctionnement d un syst me MIDI Messages Exclusive Les messages Exclusive g rent les informations relatives aux sons propres d un appareil ou autres informations sp cifiques d un appareil G n ralement ces messages peuvent uniquement tre chang s entre appareils du m me mod le et du m me fabricant Les messages Exclusive peuvent tre utilis s pour sauvegarder les programmes d effets sur un s quenceur ou pour transf rer ces donn es sur un autre GT 6 Les deux appareils doivent tre r gl s sur le m me num ro d identifiant
102. ite p 22 Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu MEMD Lorsque WAH P dale Wah p 30 ou FX 2 PR P dale de Pitch Bend p 49 est activ la p dale d expression fonctionne automatiquement comme p dale Wah Wah ou p dale de Pitch Bend Lorsque les p dales Wah Wah et de Pitch Bend sont d sactiv es la p dale d expression fonctionne automatiquement comme p dale de volume et de contr le Pedal Assign Ne pas utiliser la p dale d expression comme p dale de volume La proc dure ci dessous permet de d sactiver la p dale d expression 1 Appuyez sur le bouton PEDAL ASSIGN 2 Appuyez quelques fais sur PARAMETER ai M jusqu ce que l un des crans suivants s affiche EXP PEDAL On oct Uol Min A EXF FPEDAL Om Foot Lol Max 156 Appuyez sur le bouton PEDAL ASSIGN pour le r gler sur Off 4 Dour sauvegarder les r glages effectuez la proc dure de sauvegarde Write p 22 Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu R glages pour utiliser le commutateur de la p dale d expression la p dale CTL R glages instantan s Quick Setting La fonction Quick Setting vous permet instantan ment de s lectionner les valeurs appropri es pour les param tres d effets en s lectionnant simplement le Preset Pedal Settings Cela r duit consid rablement le temps de s lection des param tres un un Affectation
103. k Niveau de r injection en entr e du Pitch Shifter Level Niveau du signal en sortie du Pitch Shifter Direct Level Niveau du signal direct E z Q g S o P Chapitre 4 Description des effets E PB Pedal Bend Permet d utiliser la p dale pour appliquer un Pitch Bend La p dale d expression du GT 6 adopte automatiquement la fonction Pedal Bend lorsque vous s lectionnez PB Pitch Min D termine la hauteur lorsque la p dale d expression est compl tement relev e Pitch Max D termine la hauteur lorsque la p dale d expression est compl tement enfonc e Pdi Position position de la p dale Permet de r gler la position de la p dale de Pitch Bend Effect Level R glage du niveau du signal en sortie de l effet de Pitch Bend Direct Level R glage du niveau du signal direct E 2CE 2x2 Chorus Deux unit s de Chorus s par es sont utilis es pour les graves ct les aigus afin de cr er un son de Chorus plus naturel Xover f fr quence de coupure Ce param tre d termine la fr quence laquelle le signal direct est divis en une bande aigu et une bande grave Low Rate R glage de la vitesse du Chorus appliqu aux graves Lorsque vous s lectionnez BPM la valeur de chaque param tre est d finie en fonction de la valeur du tempo Master BPM p 46 choisie pour chaque Patch Ce syst me vous permet de d finir plus facilement des r glages d effets correspondant a
104. l si vous jouez des accords Veillez par cons quent ne jouer qu une note une seule corde Pour jouer une nouvelle note sur une autre corde touffez tout d abord le son pr c dent avant de jouer le suivant avec une attaque claire L attaque doit tre claire pour que le son soit correct Sensitivity Contr le de la sensibilit Plus la sensibilit est lev e plus la r ponse de la source interne est bonne mais plus les dysfonctionnements sont probables R glez ce param tre sur une valeur aussi lev e que possible sans qu apparaissent de dysfonctionnements Wave S lection du type d onde produit par le synth tiseur guitare Square nn L appareil d tecte la hauteur et l attaque du signal sur le signal re u puis transmet une forme d onde carr e depuis sa source inteme 43 o Se Q K 2 D Chapitre 4 Description des effets Saw 717A L appareil d tecte la hauteur et l attaque du signal de la guitare la source sonore interne transmet ensuite une forme d onde en dents de scie Brass L appareil traite directement le signal de guitare et cr e un son de synth guitare Mont e rapide du son avec un certain mordant Bow L appareil traite directement le signal de guitare et cr e un son de synth guitare Le son produit est rond et sans attaque Chromatic Activation d sactivation de la fonction chromatique si vous Yactivez la hauteur des notes jou es par le sy
105. liez la guitare ce connecteur Potentiom tre OUTPUT LEVEL R glage du niveau de sortie et casque Connecteurs Jack OUTPUT R L MONO Connectez ici votre amplificateur m langeur ou autre Connecteur Jack PHONES Reliez votre casque ce connecteur Connecteurs Jack SEND RETURN Connectez ici vos processeurs d effets externes Connecteur DIGITAL OUT Sortie des signaux audionum riques Jock SUB EXP PEDAL SUB CTL 1 2 P dale SUB EXP P dale SUB CONTROL Connectez ici une p dale d expression en option EV 5 par ex ou un commutateur au pied FS 5U par ex Connecteurs MIDI IN OUT Reliez ces connecteurs un p riph rique MIDI pour transmettre recevoir des messages MIDI Interrupteur POWER Permet de placer l appareil sous hors tension Connecteur pour adaptateur secteur ca Reliez ce connecteur l adaptateur secteur en courant alternatif s rie BRC Serre c ble Coincez ici le cordon de l adaptateur secteur afin d viter toute d connexion inopin e du c ble Chapitre 1 Utiliser les sons Param tre de s lection de sortie Output Select p 14 Effectuer les connexions LINE PHONES LINE PA Pour viter tout dysfonctionnement et ou pour viter d endommager les enceintes ou autres appareils r glez Do GE nt toujours le volume au minimum et placez tous les appareils S rie BRC hors tension avant toute connexion Casque Placez d abord tous les appareils conn
106. lui ci est d sactiv Lorsque vous s lectionnez FX 1 FX 2 ou WAH l tape 1 l effet d fini l aide du param tre FX Select voir R glages avanc s l aide des param tres individuels en p 19 est activ et d sactiv 3 R p tez les tapes 1 et 2 pour pouvoir s lectionner un autre effet 4 Appuyez sur EXIT pour revenir la fen tre Play Si vous souhaitez sauvegarder un Tone avec les r glages que vous venez de d finir utilisez la proc dure Write p 22 pour sauvegarder ce Tone dans un Patch utilisateur nee De Ir P S OEE TETE kp TESCH EEGEN EA SECH ONSE EEN be r I iaaii ee KEE L art Tori e Je nest ren NH T reg aie air hoia E rat als EN TS CE boira naar ER Chapitre 2 Cr er vos propres Tones Patches R glages des effets Quick Settings Chaque effet int gre des r glages pr programm s nomm s Quick Settings Vous pouvez tr s facilement cr er de nouveaux sons d effets en s lectionnant et en combinant ces Quick Settings kag Appuyez sur le bouton On Off de l effet dont vous souhaitez modifier les r glages Les param tres de l effet s lectionn s affichent l cran Durant l dition le dernier param tre dit est affich S lectionnez le param tre Quick Settings l aide des boutons PARAMETER a p Churime Dst Up PGI FAT BOOSTER S lectionnez le r glage d effet souhait l aide de la molette VALUE
107. me de la plage Scale 1 29 l aide de la molette PATCH VALUE 4 Appuyez plusieurs reprises sur PARAMETER p de mani re ce que l cran des r glages utilisateur s affiche l cran KHes C DIR EFF Useri C we 5 D placez le curseur laide des boutons PARAMETER Ia Be puis r glez la gamme utilisateur l aide de la molette PATCH VALUE User Vous pouvez changer le num ro de gamme utilisateur DIR direct Indiquez le nom de la note jou e entr e Vous pouvez galement jouer des notes individuelles la guitare et laisser GT 6 d terminer le nom des notes EFF effet Indiquez le nom de la note transmise en sortie Le triangle c t de la note indique l octave Un triangle point vers le bas indique une note une octave en dessous de la note affich e deux triangles point s vers le bas indiquent une baisse de deux octaves Un triangle point vers le haut indique une note une octave en dessous de la note affich e deux triangles point s vers le haut indiquent une transposition de deux octaves au dessus E PS Pitch Shifter Cet effet fait varier la hauteur du signal original vers le haut ou vers le bas sur une plage de deux octaves a Voice D termine le nombre de voix du son transpos 1 Voice Une voix transpos e et transmise en mono 39 2 Mono Deux voix transpos es PS1 PS2 transmises en mono 2 Stereo Deux voix transpos es PS1 PS
108. min Type D termine le type de l effet Wah Reportez vous aux effets d crits dans la section Pedal Wah pour obtenir de plus amples informations Pdl Position position de la p dale D termine la position de la p dale Wah Sice param tre est affect une p dale d expression externe les actions sur cette p dale ont le m me effet que l effet de p dale Wah Level R glage du volume 31 t doy Chapitre 4 Description des effets EQ galiseur R glage de la tonalit Vous disposez d un contr le param trique sur les bandes haut m diums et bas m drums Param tre Valeur On Off Off On Low EQ 20 dB 20 dB Low Middie Frequency 100 Hz 10 0 kHz Low Middle Q 0 5 16 Low Middle EQ 20 dB 20 dB High Middle Frequency 100 Hz 10 0 kHz High Middle Q 0 5 16 High Middie EQ 20 d8 20 dB High EQ 20 dB 20 dB Level 20 dB 20 dB On Off activation d sactivation Active d sactive l galiseur Low EQ galiseur grave galisation appliqu e sur les graves Low Middle Frequency Fr quence centrale de la plage trait e par l galiseur Low Middle EQ Low Middle Q Q bas m dium Largeur de bande de l galiseur dont la fr quence centrale est d finie par le param tre Low Middle Frequency Plus la valeur est lev e plus la plage est troite Low Middle EQ galiseur bas m dium galisation appliqu e aux bas m diums High Middle Frequency Fr qu
109. nez le num ro de Patch souhait en appuyant sur la p dale num rot e correspondante Le t moin de la p dale choisie s allume et le GT 6 passe sur ce Patch propos des indications l cran Les informations suivantes s affichent dans l cran de jeu BANK Nom pi Patch FUBE STACK _ i oe mi Ea 4 Au Utilisateur Pr programm Banque Num ro Si le changement de Patch ne se produit pas Sur le GT 6 vous ne pouvez changer de Patch qu partir de l cran de jeu Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu p 13 w n EE BEES EES I Os t gt fr ns EE E SC een ege DS Ee ER eg Zur Meute EES A EENEG TI Chapitre 2 Cr er vos propres Tones Patches SPEAKER S lection du type d enceinte Lorsque vous s lectionnez ORIGINAL le syst me vous permet de s lectionner les enceintes les mieux adapt es au r glage PREAMP TYPE TYPE section OVERDRIVE DISTORTION S lection du type de saturation ou de distorsion Apr s avoir appuy sur TYPE VARIATION s lectionnez les variations souhait es l aide du potentiom tre DRIVE section OVERDRIVE DISTORTION R glage du niveau de saturation ou de distorsion Plus le potentiom tre est tourn vers la droite plus la distorsion est importante LEVEL section OVERDRIVE DISTORTION R glage du niveau de saturation distorsion Plus le potentiom tre est tourn vers la droite plus le niveau est le
110. nth tiseur varie par demi tons Cet effet ne r agit pas aux variations de hauteur inf rieures aux demi tons comme celles d un Pitch Bend ou d un vibrato Cette fonction vous permet de jouer de mani re r aliste des instruments dont la hauteur varie par plus d un demi ton comme les claviers Utilisez cette fonction lorsque le param tre Wave est r gl sur Square ou sur Saw Octave Shift transposition l octave Permet de transposer le signal du module interne l octave par rapport au son de la guitare Utilisez cette fonction lorsque le param tre Wave est r gl sur Square ou sur Saw PWM Rate vitesse de modulation Pulse Wise Ajoute de l ampleur son plus gros au signal en appliquant une modulation la forme d onde carr e uniquement depuis le module de son interne Plus la valeur est lev e plus la fr quence de modulation est rapide Utilisez cette fonction uniquement lorsque le param tre Wave est r gl sur Square PWM Depth profondeur de modulation Pulse Wise Contr le de la profondeur de la modulation PWM Aucune modulation n est appliqu e lorsque vous s lectionnez 0 Utilisez cette fonction uniquement lorsque le param tre Wave est r gl sur Square Cutoff Freq fr quence de coupure D termine la fr quence partir de laquelle les harmoniques sont att nu s Resonance D termine dans quelle mesure les harmoniques autour de la
111. oice 2 Mono 2 Stereo 2oct 20ct Scale 1 Scale28 0 ms 300 ms BPM BPM j 0 100 0 100 CiAm B G m 0 100 1 29 C B C B 2 octaves 1 Voice 2 Mono 2 Stereo Fast Medium Slow Mono 24 24 50 50 0 ms 300 ms BPM BPM J 0 100 0 100 0 100 24 24 24 24 0 100 0 100 0 100 100 Hz 4 00 kHz 0 100 BPM BPM 0 100 0 0 ms 40 0 ms 0 100 0 100 BPM o BPM A 0 100 0 0 ms 40 0 ms 0 100 0 100 0 100 BPM e BPM 0 100 0 100 BPM BPM 0 100 Off On 0 100 eg UV Uni V Rate Depth Level SDD d lal court Delay Time Feedback Effect Level HU Humanizer Mode Vowell Vowel2 Sensitivity Rate Depth Manual Level 0 100 BPM BPM 0 100 0 100 0 ms 400 ms BPM BPM J 0 100 0 120 Picking Auto Random aelLou Mode Picking Auto a e i o u Mode Picking Auto 0 100 Mode Picking 0 100 BPM BPM 0 100 0 100 Mode Auto 0 100 6 RM Modulateur en anneau Mode Fregency Effect Level Direct Level 6 SL Slicer Pattern Rate Triggr Sens AR Riff automatique Phrase Loop Tempo Sens Key Attack Hold Effect Level Direct Level Normal Intelligent 0 100 0 100 0 100 P1 P20 0 100 BPM BPM 0 100 Preseti Preset30 Usert User10 Off On 0 100 BPM o BPM 0 100 C Am E G m Phrase Preset 09 100 Off On 0 100 0 100 Phrase de Riff automatique User IN Step Out
112. oland de mod lisation sonore puissance et novatrice La technologie COSM analyse les nombreux facteurs qui composent le son d origine caract ristiques lectriques et physiques cte pour produire un mod le num rique capable de reproduire le m me son Noms et fonctions Face avant OVERDRIVE DISTO DA RTION TYPE EEO E 1 Afficheur Diff rentes informations sur le GT 6 s affichent sur cet cran L afficheur de gauche indique le num ro de banque Potentiom tre PATCH LEVEL D termine le volume du Patch en vigueur CO 23 5 de CIE PREAMP SPEAKER p 24 SIMULTATEUR PR AMPLIFICATEUR ENCEINTE Potentiom tre TYPE D termine le type de pr amplificateur Potentiom tre GAIN D termine l intensit de la distorsion du pr amplificateur Bouton BASS D termine la qualit du spectre grave du signal du pr amplificateur ES E dont RTE APRENE nk A Ee teg W RT kg e e CES er ergeet RS Re EECH Bh LS Wand A Ge ass A Mons Noms et fonctions 10 14 15 19 20 Potentiom tre MIDDLE D termine la qualit du spectre m dium du pr amplificateur Potentiom tre TREBLE D termine la qualit du spectre aigu du pr amplificateur Potentiom tre LEVEL D termine le volume du pr amplificateur Potentiom tre SPEAKER D termine le type d enceinte Bouton PREAMP SPEAKER ON OFF Appuyez sur ce bouton pour modifier les
113. ons successives sur INAME NS MASTER PS GES GE secti i i EE EE s lectionnent les param tres suivants dans l ordre indiqu Re Sen ee EE NAME NOISE SUPPRESSOR gt MASTER gt Se 7 2 FOOT VOLUME gt EFFECT CHAIN FOOT VOLUME EFFECT CHAIN Ha Effect Chain e 7 cs ztu bait IUBE STACK Curseur Les effets s affichent en minuscules lorsqu ils sont d sactiv s 2 l aide de la molette VALUE ou des boutons 2 Placez le curseur l endroit du texte que vous PARAMETER JI Lei i 8 souhaitez diter avec PARAMETER ai p L HETER ON BR l p acez e curseur a l endroit o vous souhaitez ins rer un effet Modifiez t res l aide de 1 lette VALUE z E E E PED E E n E 3 Appuyez sur le bouton ON OFF associ l effet que Les fonctions suivantes sont votre disposition lorsque vous vous souhaitez ins rer modifiez les caract res du texte L effet s lectionn est ins r au point d sign par le CAPS Place le caract re s lectionn par le curseur en curseur HEET 4 R p tez les tapes 2 et 3 pour poursuivre l dition INS Ins 3 i d EE 5 Pour sauvegarder la s quence d finie utilisez la DEL Supprime le caract re sous le curseur les proc dure Write p 22 afin de la sauvegarder dans un caract res suivants sc d calent vers la gauche Patch utilisateur A R p tez les tapes 2 et 3 pour poursuivre l dition Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu 5 Pour sauvegarder la s quence d finie ut
114. ont re ues lorsque l metteur et le r cepteur sont r gl s sur le m me canal Les intommalions l l vis es de plusigurs cha nes sont transmises par te bials d une antenne aine D Vous pouvez s lectionner la cha ne que vous souhailez regarder La norme MIDI dispose de 16 canaux 1 16 et les messages MIDI sont re us par l appareil r cepteur dont le canal correspond au canal de l metteur Sile mode Omni est activ les donn es de tous les canaux MIDI sont re ues quel que soit le canal MIDI s lectionn Si vous ne souhaitez pas contr ler un canal MIDI sp cifique vous pouvez activer le mode Omni Principaux types de messages MIDI utilis s par le GT 6 La norme MIDI comprend de nombreux types de messages MIDI pouvant v hiculer diff rentes informations Les messages MIDI se divisent en deux grands types les messages g r s s par ment par canal MIDI messages de canaux et les messages g r s sans r f rence un canal MIDI messages syst me Messages de canaux Ces messages v hiculent des donn es de jeu Normalement ces messages sont le moyen de contr le principal La mani re dont l appareil r cepteur r agit chaque type de message MIDI est d termin e par les r glages de l appareil r cepteur Messages de Program Change Ces messages permettent g n ralement de s lectionner des sons et comprennent un num ro de changement de programme compris entre 1 et 128 qui d fin
115. orsion geg Ici vous pouvez r aliser deux ensembles de r glages Custom 1 et Custom 2 Lorsque vous ditez les r glages Custom tout Patch utilisant les r glages Custom 1 ou 2 est modifi 1 R glez le potentiom tre OVERDRIVE DISTORTION TYPE sur CUSTOM EXTERNAL 2 Appuyez sur le bouton OVERDRIVE DISTORTION TYPE VARIATION pour charger Custom1 ou Custom2 Cur drive Dst On Tape 7 Customi 3 Appuyez sur le bouton IOVERDRIVE DISTORTIONI L cran d dition OVERDRIVE DISTORTION s affiche 4 Appuyez sur le bouton PARAMETER a Be j pour afficher les param tres Custom Custom EDIT CUSTOM Type Tupe OD 1 Custom EDIT CUSTOM 1 DE Bottom Custom EDIT CUSTOM 1 Tor ut Top S Custom EDIT CUSTOM 1 tow Lou Weck a Custom EDIT CUSTONM 1 High Hz ob Kg 5 Tournez la molette PATCH VALUE pour modifier la valeur du param tre 6 R p tez les tapes 4 et 5 autant que n cessaire 7 Appuyez sur le bouton EXIT pour revenir l cran de jeu Type S lectionne le type de distorsion OD 1 Son de la p dale BOSS OD 1 OD 2 Son de la p dale BOSS OD 2 CRUNCH Son Crunch de la p dale BOSS BD 2 DS 1 Son de distorsion traditionnel de base DS 2 Permet de cr er un son de distorsion plus lourd METAL Son de la p dale BOSS MT 2 METAL2 Son de type Heavy Metal FUZZ Mod lisation de FUZZFACE Bottom 50 50 D termine la
116. ous branchez ou d branchez l appareil D branchez le cordon d alimentation de la prise secteur si l appareil doit rester inutilis pendant une longue p riode e Evitez d craser les cordons et les c bles De m me conservez toujours vos c bles et cordons hors de port e des enfants ee ES EEE ETES ENEE En s Ne marchez jamais sur l appareil et ne placez aucun objet lourd dessus D beer es Ne touchez jamais le cordon d alimentation ou les prises avec les mains mouill es C D branchez la prise secteur et tous les appareils externes qui lui sont connect s avant de d placer l appareil D branchez la prise secteur et placez l appareil hors tension avant de le nettoyer p 12 nnnrererersre ns rene ns rdnrereteth s eti n ns eee es D branchez l appareil en cas de risque d orage dans votre r gion NOTES IMPORTANTES Les recommandations suivantes compl tent celles du chapitre PR CAUTIONS D UTILISATION en pages 2 3 Power Supply N utilisez pas cet instrument sur la m me ligne secteur qu un appareil susceptible de g n rer des bruits de fond moteurs lectriques ou syst mes d clairage gradateur L adaptateur secteur peut g n rer de la chaleur apr s un certain temps d utilisation ce ph nom ne est normal Avant de connecter cet instrument d autres mettez les tous hors tension afin d viter les dysfonctionnements et ou d endommager les haut pa
117. ous r glez ic TYPE sur CUSTOM R glage de saturation distorsion Custom p 54 TYPE VARIATION teint Allum rouge Allum vert OD EOOST Blues OD Turbo OD Booster Son Crunchy de la p dale BOSS Son satur gain lev de la p dale Nouveau Booster fonctionnant tr s BD 2 BOSS OD 2 bien avec les amplificateurs COSM 7 DIST Distortion American DS GUY DS Son de distorsion basique et tradi Mod lisation d une Proco RAT Mod lisation d une Marshall tionnel GUV NOR L D RES i CLASSIC OD 1 T Scream DST Mod lisation d une BOSS OD I Mod lisation d une Ibanez 15 808 Mod lisation d une MXR DISTOR TION l e t FUZZ 60s FUZZ Oct FUZZ MUFF FUZZ Mod lisation d une FUZZFACE Mod lisation d une ACETONE Mod lisation d une Electro Harmo FUZZ nix Big Muff n METAL Metal Zone R MAN Heavy Metal 7 Mod lisation d une BOSS MT 2 Moana d un ROCKMAN 777 TCr er une distorsion plus intense CUSTOM Custom Custom External Custom de type 1 Custom de type 2 S lectionnez ceci lorsque vous reliez un processeur d effet extene au con necteur EXTERNAL Param tre Custom Type 1 3 Custom Bottom 1 3 Custom Top 1 3 Custom Low 1 3 Custom High 1 3 Valeur OD 1 OD 2 CRUNCH DS 1 DS 2 METAL 1 METAL 2 FUZZ 50 50 50 50 50 50 50 50 27 e GR e 8 ECH 3 Di P cut eegen Alte ET e EEN dE EE e Arie eh EN SI d Eer ES
118. p 22 pour sauvegarder un Tone que vous venez de cr er dans un Patch utilisateur Chapitre 2 Cr er vos propres Tones Patches dition des Tones Le GT 6 pr sente quinze potentiom tres en fa ade Ceux ci vous permettent de proc der des r glages mineurs sur le Tonc du Patch s lectionn aussi facilement que rapidement el pa ag Lei GC CELL pr TYPE M QAN S wot eat LEVEL See mumi a b ie Led Lin T SCH OH wi OH Qi ei De LG ir Seng BO izt 3 ITE HOE TENAN TYPE Piiommmn ORNE LEVEL PEEDAA K LEVEL LEVEL LEVEL LE dl Wi es TA ween TAF 0 G a CE TYPE section PREAMP S lection du type du pr amplificateur Apr s avoir appuy sur TYPE VARIATION s lectionnez les variations souhait es l aide du potentiom tre GAIN section PREAMP R glage du degr de distorsion du pr ampiificateur Plus le potentiom tre est toum vers la droite plus la distorsion est importante BASS section PREAMP R glage du niveau des graves du pr amplificateur Plus le potentiom tre est tourn vers la droite plus l accentuation des graves est importante MIDDLE section PREAMP R glage du niveau des m diums du pr amplificateur Plus le potentiom tre est tourn vers la droite plus l accentuation des m diums est importante TREBLE section PREAMP R glage du niveau des aigus du pr amplificateur Plus le potentiom tre est tourn vers la droite plus l accentuation des aigus
119. p dales mode manuel Le CT 6 propose un mode manuel permettant d utiliser les p dales pour activer d sactiver les effets sp cifi s En mode manuel vous pouvez activer d sactiver les effets sans modifier le num ro de Patch Activer le mode manuel Le mode manuel du GT 6 est activ ou d sactiv chaque pression sur le bouton MANUA L Lorsque le mode manuel est activ l cran suivant s affiche TU E STACK MANUAL m 1 i S lection de l effet activer d sactiver avec les p dales ne Rire OBCSS Bt Bese rene o of o of CHOC 2 1 Lorsque le mode manuel est activ appuyez sur le bouton PARAMETER B pour afficher l cran suivant MANUAL gac Aeh HEREROD BCC BCE Curseur 2 Appuyez sur PARAMETER ai p pour placer le curseur sur le num ro de la p dale dont vous souhaitez modifier les r glages 3 Tournez la molette VALUE pour s lectionner l effet affecter la p dale A R p tez les tapes 2 et 3 pour s lectionner les effets affect s chaque p dale SSES SC les 1 Mini Z EH SES fad Nm nt SR e E Tee Kee Chapitre 7 Fonctions pratiques du GT 6 Comparaison de sons de pr amplificateurs en mode manuel Vous pouvez utiliser le param tre Amp Switch Mode pour comparer les sons de pr amplificateurs avant leur dition Appuyez sur la p dale laquelle le pr amplificateur cst affect afin de l ac
120. po Master BPM p 46 choisie pour chaque Patch Ce syst me vous permet de d finir plus facilement des r glages d effets correspondant au tempo du morceau synchronisation du cycle sur la moiti ou le quart du tempo BPM lorsque vous augmentez la fr quence Lors de la synchronisation sur le tempo BPM appuyez sur PARAMETER B pour afficher les r glages tempo Master Master BPM Depth Ce param tre contr le la profondeur du vibrato Trigger Activation d sactivation du vibrato par le commutateur au pied Lorsque cette fonction est utilis e le vibrato est activ au moyen d un commutateur au pied Rise Time Ce param tre d termine le temps entre le d clenchement par le commutateur et le moment o le vibrato est produit E UV Uni V Bien qu il ressemble par certains aspects au Phaser cet effet se distingue par une ondulation sp cifique vibrato avec variation de phase Rate D termine la fr quence de l effet Uni V Lorsque vous s lectionnez BPM la valeur de chaque param tre est d finie en fonction de la valeur du tempo Master BPM p 46 choisie pour chaque Paich Ce syst me vous permet de d finir plus facilement des r glages d effets correspondant au tempo du morceau synchronisation du cycle sur la moiti ou le quart du tempo BPM lorsque vous augmentez la fr quence Lors de la synchronisation sur le tempo BPM appuyez sur PARAMETER Be pour afficher les r glages tempo Master
121. pression reli e au connecteur SUB EXP PEDAL SUB CTL 1 2 r glez le volume minimum sur la position MIN Lorsque vous utilisez l appareil avec un commutateur au pied FS SU optionnel reli au connecteur SUB EXP PEDAL SUB CTL 1 2 r glez le commutateur de polarit comme illustr ci dessous Commutateur de polarit Vous pouvez utiliser le c ble de connexion sp cial PCS 31 en option Roland pour relier deux commutateurs au pied OIB0SS Lorsque vous utilisez l appareil avec un commutateur au pied FS 5U optionnel reli au connecteur SUB EXP PEDAL SUB CTL 1 2 effectuez les r glages indiqu s en page 63 Mise sous tension Une fois les connexions effectu es placez les diff rents appareils sous tension dans l ordre sp cifi Si vous ne respectez pas cet ordre vous risquez de provoquer des dysfonctionnements et ou d endommager les enceintes et autres appareils 1 Avant la mise sous tension v rifiez les points suivants e Tous les appareils externes sont ils bien connect s Le volume du GT 6 de votre amplificateur et de tous les autres appareils connect s est il r gl au minimum 2 Placez le GT 6 sous tension l aide de l interrupteur POWER situ en face arri re L cran affiche les l ments ci dessous Apr s quelques secondes l appareil passe en mode Performance normal L cran affich ce moment est appel cran de jeu TUBE STACK 1 1 la mise
122. r BPM p 46 choisie pour chaque Patch Ce syst me vous permet de d finir plus facilement des r glages d effets correspondant au tempo du morceau synchronisation du cycle sur la moiti ou le quart du tempo BPM lorsque vous augmentez la fr quence Lors de la synchronisation sur le tempo BPM appuyez sur PARAMETER Be jpour afficher les r glages tempo Master Master BPM Trigger Sens Contr le la sensibilit de l effet Avec un r glage faible les notes jou es avec une attaque des cordes plus douce ne red clenchent pas la phrase c est dire que celle ci continue jouer En revanche les notes jou es avec une attaque plus forte d clenchent une nouvelle lecture de la phrase qui est rejou e depuis son d but Avec un r glage lev la phrase est red clench e m me avec une l g re attaque des cordes E AR Riff automatique Permet de produire automatiquement des Riffs musicaux complets partir d une scule note Cette fonction vous permet de jouer facilement des phrases tr s rapides Les op rations suivantes peuvent perturber le jeu d un Rif automatique e Utilisation de la fonction Anti Feedback anti Larsen e R ception de grandes quantit s de donn es MIDI Phrase S lection de la phrase Pour utiliser les phrases programm es par l utilisateur s lectionnez User 1 10 TTT An nm E ze LES L TT CH ee EES bebes sir SAS dE se Se ERR ET vw tel che gie Al ES ri md RES SAR
123. r PARAMETER TI a I de sorte que Knob Mode s affiche Tournez la molette PATCH VALUE pour r gler le mode Knob Immediate Les valeurs se modifient imm diatement lorsque vous tournez les potentiom tres Current Setting Les valeurs ne commencent se modifier que lorsque le potentiom tre atteint la valeur d finie par le Patch Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu MST O I A 7 n REES TEE Die cr E Der LA e cht dAn Ve Au Rate CERA e PR CEE Ke Weg iy AE Alter EE e BEEN d EE E AER E a EE Ee ES E E een EE AE WT ae wn Dee PS A g e ena e rat e Spe 8 E EEN e NS AR Ke lg TE SE Cu Res Chapitre 8 Autres fonctions R glages des fonctions des commutateurs au pied externes SUB CTL 1 2 Function Ces r glages d terminent les fonctions des commutateurs au pied Sub Control 1 et Sub Control 2 lorsqu un commutateur au pied externe est reli an connecteur SUB EXP PEDAL SUB CTL1 2 3 Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu Lorsque vous connectez deux commutateurs au pied l aide du cordon ophonnel sp cial Roland PCS 31 le commutateur au pied connect par le c ble bande blanche fonctionne selon les r glages Sub Control 1 et le commutateur au pied connect par le c ble bande rouge fonctionne selon les r glages Sub Control 2 Lorsqu un seul commutateur au pied est connect les r glages Sub Control 1 sont en vigueur 1 Appuyez s
124. r ou naturel Natural OSC oscillateur Son artificiel de Larsen produit en interne Lorsque OSC est s lectionn jouez quelques notes simples et distinctes puis activez l effet Le Larsen est coup lorsque l effet est d sactiv Off Activez ou d sactivez l effet l aide de la p dale CTL Configurez la p dale de telle sorte que l effet ne soit activ que lorsque la p dale est enfonc e Reportez vous au Chapitre 5 p 47 pour plus d informations Note Les notes sur lesquelles vous souhaitez d clencher un Larsen doivent tre claires et distinctes Activez l effet une fois que le son de la note est stabilis Natural Analyse la hauteur du son de guitare re u puis d clenche le Larsen correspondant LA Rise Time D termine le temps n cessaire pour que le son de Larsen atteigne son niveau maximum compter de l activation de l effet Rise Time 4 D termine le temps n cessaire pour que le volume du Larsen transpos l octave sup rieure atteigne son niveau maximum compter de l activation de l effet F B Level niveau du Larsen D termine le volume du Larsen F B Level A D termine le volume du Larsen transpos l octave sup rieure Vibrato Rate Fr quence du vibrato lorsque le Feedbacker est activ Lorsque vous s lectionnez BPM la valeur de chaque param tre est d finie en fonction de la valeur du tempo Master BPM p 46 choisie pour chaque Patch
125. rait e par l galiseur Low Middle EQ Low Middle Q Q bas m dium Largeur de bande de l galiseur dont la fr quence centrale est d finie par le param tre Low Middle Frequency Plus la valeur cst lev e plus la plage cst troite Low Middie EQ galiseur bas m dium galisation appliqu e aux bas m diums High Middle Frequency Fr quence centrale de la plage trait e par l galiseur High Middle EQ High Middle Q Q haut m dium Largeur de bande de l galiseur dont la fr quence centrale est d finie par le param tre High Middie Frequency Plus la valeur est lev e plus la plage est troite High Middle EQ galiseur haut m dium galisation appliqu e aux haut m diums High EQ galiseur aigu galisation appliqu e aux aigus Level R glage du volume en sortie de l galiseur NS suppresseur de bruit Cet effet r duit le bruit et le ronflement capt s par les micros Le bruit est limin en fonction de l enveloppe du son de guitare la mani re dont le son de la guitare d cline dans le temps l effet a donc tr s peu d incidence sur le son de guitare et ne d t riore pas son caract re naturel Connecter le suppresseur en amont de la r verb ration afin d viter toute alt ration de celle ci Param tre Valeur On Off Off On Threshold 0 100 Release 0 100 On Off activation d sactivation Activation d sactivation le suppresseur de b
126. re dont le r glage est modifi lorsque vous utilisez un commutateur au pied de type temporaire comme le FS 5U en option La p dale de contr le du GT 6 est une p dale de type temporaire Effectuez les r glages adapt s votre configuration Normal Le statut normal est d sactiv Off valeur minimum Le commutateur est activ On valeur maximum uniquement lorsque vous appuyez sur le commutateur au pied Toggle Le r glage est activ On valeur maximum ou d sactiv Off valeur minimum chaque pression sur le commutateur au pied R glez ce param tre sur Normal lorsqu un commutateur au pied verrouillage est connect comme le ES SU optionnel ou lorsque vous utilisez un contr leur autre qu un commutateur au pied Chapitre 5 R glages des p dales d expression et de contr le Pedal Assign Diff rences entre les commutateurs au pied de type temporaire et verrouillage Commutation d effets On Off l aide d un commutateur au pied Vous pouvez aussi bien utiliser un commutateur au pied temporaire ou verrouillage Commutateur au pied temporaire s lectionnez Toggle Commutateur au pied verrouilage s lectionnez Normal Effet accentu ou activ uniquement lorsque vous appuyez sur le commutateur au pied Lorsque vous utilisez un commutateur temporaire s lectionnez le r glage Normal Vous pouvez ainsi modifier le mode d application de l eff
127. rleurs ou d autres apparcils Emplacement Cet appareil peut interf rer dans la r ception radio ou t l vision Ne l utilisez pas proximit de tels appareils es Afin d viter toute panne n utilisez pas cet instrument dans un environnement humide ou expos la pluie Entretien e Pour ie nettoyage quotidien utilisez un linge doux et sec ou un linge l g rement humide Pour ter les salet s plus tenaces utilisez un linge impr gn d un d tergent l ger non abrasif essuyez ensuite soigneusement l appareil l aide d un linge doux et sec N utilisez jamais de dissolvants d alcools ou de solvants de quelque sorte que ce soit pour viter toute d colo ration ct ou d formation de l instrument R parations et donn es e Sachez que toutes donn es contenues dans la m moire de l appareil peuvent tre effac es lorsque ce dernier est envoy en r paration Les donn es importantes doivent toujours tre sauvegard es sur un autre appareil MIDI ou crites sur papier lorsque cela est possible Durant les r parations toutes les pr cautions sont prises afin d viter la perte des donn es CepeNdant dans certains cas lorsque la m moire elle m me est endommag e par exemple la r cup ration des donn es peut s av rer impossible Roland d gage toute responsabilit concernant la perte de ces donn es M moire e Une pile quipe cet appareil afin d en alimenter la m moire lorsque celui ci es
128. rogramme sans utiliser de messages de Bank Select r glez le num ro de programme 1 128 lorsque le num ro de Bank Select est 0 5 R p tez l tape 4 autant que n cessaire pour affecter les num ros de Patches aux num ros de programme jusqu ce que la carte de Program Change soit termin e 6 Appuyez sur EXIT pour revenir F cran de jeu Activer d sactiver les r glages de la carte des Program Changes MIDI Map Select Ce param tre d termine si les changements de Patches s effectuent selon les r glages de la carte des Program Changes ou selon les r glages par d faut 1 Appuyez sur UTILITY puis sur PARAMETER a Be de sorte que MIDI Map Select s affiche MIDI Har Select i Fix 2 Tournez la molette PATCH V ALUE pour s lectionner Fix ou Prog Fix Les changements de Patches s effectuent selon les r glages par d faut Pour plus de d tails sur les r glages par d faut reportez vous la section Changements de Patches par messages de Bank Select p 72 Prog Les changements de Patches s effectuent selon la carte de Program Changes 3 Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu geg 69 oO Ce Ki Z O propos du MIDI MIDI est l acronyme de Musical Instrument Digital Interface Il s agit d une norme mondiale permettant aux appareils de musique lectronique de communiquer en transmettant des messag
129. ronnement g n ral du GT 6 Bouton MANUAL Appuyez sur ce bouton pour utiliser le GT 6 en mode manuel P dales BANK S lection du num ro de banque P dales NUMBER S lection des num ros de Patches P dale CTL CONTROL Diverses fonctions peuvent tre affect es cette p dale puis contr l es par celle ci Exemple Vous pouvez utiliser cette p dale pour activer d sactiver l accordeur 43 P dale d expression Contr le du volume de l effet Wah et autres param tres VO 44 45 Attention ne pas vous coincer les doigts entre la p dale et la fa ade lorsque vous actionnez la p dale d expression Dans les foyers avec enfants en bas ge la surveillance d un adulte est indispensable jusqu ce que les enfants soient en mesure d observer toutes les consignes de s curit relatives l utilisation de l appareil EXP PEDAL SW Commutateur de la p dale d expression Appuyez fermement sur l avant de la p dale pour activer d sactiver l effet T moin EXP PEDAL SW ON OFF T moin Expression Pedal On Off S allume lorsque l effet contr l par la p dale d expression est activ et s teint lorsque cet effet est d sactiv DREES em TT Se PHAN RSSER A A NEE OS s w PEER FER PSS SOLAR UT Noms et fonctions Face arri re 0000000 6 06000 OBOSS gt oi mur LST 0600009 Zoe EE Ki 10 Connecteur Jack INPUT Re
130. ruit Ce param tre peut tre r gl avec la molette PATCH VALUE Vous ne pouvez activer d sactiver le suppresseur de bruit m me en appuyant sur INAME NS MASTER Threshold seuil R glez ce param tre de mani re appropri e en fonction du volume du signal Si le niveau est lev s lectionnez de pr f rence une valeur lev e Si le niveau est faible s lectionnez de pr f rence unc valeur faible Faites des essais ETGEN de r glage jusqu ce que le d clin du son de guitare soit aussi naturel que possible Si le seuil est r gl sur une valeur trop lev e il est possible qu aucun son ne soit audible lorsque vous jouez avec un volume trop faible la guitare Release r tablissement D termine Je temps entre le moment o le suppresseur commence fonctionner et celui o le niveau atteint 0 45 Chapitre 4 Description des effets MASTER Param tre Valeur Patch Level D 200 Master BPM 40 250 Patch Level niveau du Patch D termine le niveau du signal en sortie du GT 6 Master BPM R glage du tempo BPM value de chaque Patch Le tempo BPM indique le nombre de noires la minute Contr le avec le tempo Master Pour d finir un tempo Master avec la p dale CTL r glez Pedal Assign comme ceci Quick Setting p 47 r glage rapide CTL PEDAL P09 BPM TAP Manual Settings p 49 r glages manuels CTL PEDAL On CTL PEDAL Target Master BPM Tap
131. s l int r t de l am lioration du produit les caract ristiques et ou l apparence de l appareil sont susceptibles d tre modifi es sans pr avis M thode AF Adaptive Focus Cette m thode propri taire de Roland am liore largement le rapport signal bruit et la conversion N et N A 79 A STE 51 ACCOTAAGE ns 97 Adaptateur secteur ENNEN 11 Afficheur de niveau s ssssssesesresssrissssesssresrseorressnensesnts 60 ASSIBIE neutres E tnt 49 B BAKEN 10 LE TEE 15 Banque pr programm e ENEE 15 Banque utilisateur eeeEEEEER EENS 15 Bulk Dump iiantnnnts 67 Bulk League deed 67 68 C Cana MIDI EE 70 Carte des Program Changes e sesissessrisserinseninsene e 69 Changement de Patch T5 Commutateur au pied NEEN Commutateur de la p dale d expression n se 47 Commutateur de polarit ss sssnaasrissrssrisrnssrerornnnee 13 E 22 COSM sisissesenitenemenamanarnnarsd sniedentselese nest 7 CTL 10 CUSTOM gedet Eeer rates 53 55 D DIGITAL OUT eet ere Eiere 11 60 DRIVE nes na eet 9 E ESA mous 8 16 cran de But dard 13 16 Effect Chain isin anne 21 Effect Sound uen inner lausanne 24 Q seen nine an ane E 9 32 EXChANpE css 23 EX WEE 10 EXP PEDAL SW iranienne etui 10 EXP PEDAL SW ON OFE sise 10 EZ TONE cenoria 10 17 F Fonction Custom ss 53 Fonction Dial t Fonction Tuner Bypass ENEE 57 Foot Volume ss d ni 46 a en team aan nes 46 FX 1 9 32 EXD nn nano nettes 9 35
132. ses 67 Lei a D eg Chapitre 9 Utilisation du MIDI MIDI Bulk Dime Data Dumping sa Lorsque la transmission est termin e l cran pr c dant la transmission est de nouveau affich 4 Appuyez sur EXITI pour revenir l cran de jeu R ception de donn es d un appareil MIDI externe Bulk Load Connexions Pour la r ception de donn es sauvegard es sur un s quenceur MIDI Effectuez les connexions illustr es ci dessous R glez le num ro d identifiant Device ID du GT 6 sur le m me num ro que lors de la transmission des donn es vers le s quenceur MIDI Vus OUT MIDI IN Tr s a z jk Ai EO 000000 ie it T G Pour obtenir les instructions d utilisation du s quenceur consultez le mode d emploi du s quenceur utilis R ception 1 Appuyez sur UTILITY puis sur PARAMETER a Be de sorte que Bulk Load s affiche MIDI Bulk Load Hait inas 2 Transmettez les donn es de l appareil MIDI externe L cran suivant s affiche lorsque le GT 6 re oit les donn es 3 L cran suivant s affiche lorsque la r ception des donn es par le GT 6 cst termin e ce stade le GT 6 peut recevoir d autres donn es Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter la proc dure de Bulk Load Apr s avoir appuy sur le bouton EXIT le message Checking s affiche l cran indiquant que le GT 6 v rifie les donn es re
133. sible que vous utilisiez un c ble avec une r sistance Utilisez un c ble sans r sistance Le changement de Patch ne se produit pas L cran affiche t il autre chose que l cran de jeu gt Sur le GT 6 les Patches peuvent uniquement tre s lectionn s lorsque l cran de jeu est affich Appuyez sur le bouton EXIT pour revenir l cran de jeu p 13 Impossible de contr ler les param tres affect s des contr leurs WW Est il possible que l effet soit d sactiv Pour contr ler un param tre l aide de la p dale d expression ou de la p dale CTL assurez vous que l effet contenant le param tre contr ler est activ La fonction SUB CTL 1 2 est clle r gl e sur une autre valeur que Assignable Lorsque vous utilisez un commutateur au pied reli au connecteur SUB EXP SUB CTL 1 2 r glez la fonction SUB CTL 1 2 p 63 sur Assignable Les deux appareils sont ils r gl s sur le m me canal MIDI Assurez vous que les deux appareils sont r gl s sur le m me canal MIDI p 65 Les appareils sont ils r gl s sur le m me num ro de contr leur Assurez vous que les deux appareils sont r gl s sur le m me num ro de contr leur p 66 Les messages MIDI ne sont pas transmis re us WW Les c bles MIDI sont ils endommag s Remplacez les c bles MIDI Le GT 6 est il correctement connect l autre appareil MIDI V rifiez les connexions aux
134. signal en sortie du Flanger Direct Level D termine le niveau du signal direct E HR Harmoniseur Harmonist est une transposition appliqu e apr s analyse du signal transmis par la guitare cet effet vous permet d ajouter des voix harmonis es bas es sur les gammes diatoniques tant donn e la n cessit d analyser la hauteur du signal les accords deux ou plusieurs sons jou s simultan ment ne peuvent pas tre jou s Voice D termine le nombre de voix d harmonisation 1 Voice Une voix d harmonisation mono 2 Mono Deux voix d harmonisation HR1 HR2 mono Chapitre 4 Description des effets 2 Stereo Deux voix d harmonisation HR1 HRZ transmises sur les canaux gauche et droit Harmony Transposition appliqu e par rapport au signal re u en entr e pour produire l harmonisation Ce param tre vous permet de transposer le signal de plus ou moins 2 octaves Lorsque la gamme est r gl e sur Scale 1 Scale29 ce param tre d termine le num ro de la gamme utilisateur souhait e Key Pr cisez la tonalit du morceau jou vous obtiendrez ainsi des voix d harmonisation s accordant harmonieusement avec le morceau Le param tre Key tonalit correspond la tonalit du morceau voir ci dessous Major C F g E A p gQ Minor m Dm Gm Cm Em B m Em PreDly pr d lai D termine le temps de retard entre la transmission du signal direct et le moment
135. t teint Lorsque la charge de cette pile devient insuffisante le message ci dessous s affiche cran Remplacez alors la pile usag e par une neuve le plus t t possible afin d viter toute perte de donn es Pour le remplacement faites appel votre revendeur au centre Roland le plus proche ou un distri buteur Roland agr voir la page Information Batters Lo Pr cautions suppl mentaires Attention le contenu de la m moire peut tre d finiti vement perdu suite un dysfonctionnement ou une mauvaise utilisation de l appareil Pour viter ce probl me nous vous recommandons de sauvegarder r guli rement les donn es importantes sur un autre appareil MIDI un s quenceur par exemple Malheureusement il est parfois impossible de restaurer le contenu des donn es sauvegard es sur un autre appareil MIDI s quenceur par exemple si celles ci ont t perdues Roland Corporation d cline toute responsabilit dans ces circonstances e Manipulez boutons curseurs et autres commandes de l appareil avec pr cautions Une manipulation trop brutale peut provoquer terme des dysfonctionnements N appuyezet ne frappez jamais sur l cran Lorsque vous connectez d connectez les c bles saisissez les connecteurs eux m mes ne tirez jamais sur le cordon Vous viterez ainsi d endommager les l ments internes des c bles et les risques de court circuit e Pour viter de d ranger vo
136. t es en parall le R FierOrang EE Marshall avec accentuation des m diums modifi e R FierVint R FIER Mod lisation du canal Lead d un Mod lisation du canal rythme d un Mod lisation d un MESA Boogie MESA Boogie Dual Rectifier MESA Boogie Dual Rectifier Rectifier avec VINTAGE SW activ SLDN Drive Stack Lead Stack i Hi GAIN Mod lisation d un Soldano Son satur avec gain lev Son Lead avec gain lev SLO 100 5150 Drive Metal Stack Metal Lead METAL Mod lisation du canal Lead d un Son satur id al pour le m tal Son Lead id al pour le m tal Peavey EVH 5150 Custom Custom2 Custom CUSTOM Ampli 1 Custom Ampli 2 Custom Ampli 3 Custom Lorsque vous r glez TYPE sur CUSTOM Les param tres suivants sont r glables lorsque vous r glez le TYPE sur CUSTOM EN R glage de pr amplification Custom p 53 25 augpu Chapitre 4 Description des effets Param tre Valeur JC Clean TW Clean Crunch VO Lead 8G Lead MS1959 Stk MODERN Stk Custom Type 1 3 Custom Bottom 50 50 1 3 Custom Edge 50 50 1 3 Custom Bass Freg 50 50 1 3 Custom Treble Freg 50 50 1 3 Custom Preamp Low 50 50 1 3 Custom Preamp High 50 50 1 3 Custom SpeakerLow 50 50 1 3 Custom SpeakerHigh 50 50 1 3 Gain R glage de la distorsion de l amplificateur Bass
137. t le guide d accordage est affich dans la partie inf rieure signalant la diff rence entre le signal re u et le signal l cran Nom de la note Guide d accordage Lorsque la diff rence avec la note juste est inf rieure 50 centi mes le guide d accordage indique la valeur de la diff rence Accordez la guitare en regardant le guide d accordage jusqu ce que B s affiche au centre EENEG Trop haute Juste Trop basse AKKU 57 Chapitre 7 Fonctions pratiques du GT 6 Comment accorder 1 Jouez une note ouverte sur la corde accorder Le nom de la note se rapprochant le plus de la hauteur de la corde jou e s affiche l cran Jouez une seule note sur l unique corde accorder 2 Accorder la corde jusqu ce que le nom de la corde s affiche l cran Normal 1 2tonin Ay F A DE S f ricur il LA ton in A F A D f rieur 3 En regardant le guide d accordage accordez la guitare jusqu ce que le signe W s affiche au centre 4 R p tez les tapes 1 3 jusqu avoir accord toutes les cordes Lorsque vous accordez une guitare quip e d un vibrato et qu une corde est accord e il se peut que les autres cordes se d saccordent Dans ce cas effectuez l accordage sur la hauteur de la note initiale puis accordez de nouveau les autres cordes Apportez un r glage fin chaque corde Modifier l
138. tant que n cessaire 8 Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu Type S lectionnez le type d effet Wah CRY WAH Mod lisation du son d une p dale Wah Wah CRY BABY une r f rence des ann es 70 VO WAH Mod lisation du son de la p dale VOX V846 Fat WAH Effet Wah Wah avec un son puissant et affirm Light WAH Effet Wah Wah raffin sans caract ristiques inhabituelles 7String WAH Effet Wah Wah proposant une vaste gamme de variations pour guitare 7 cordes Q 50 50 D termine la valeur de l effet appliqu au son Wah Range Low 50 50 D termine le son produit lorsque vous rel chez la p dale Range High 50 50 D termine le son produit lorsque vous appuyez sur la p dale Presence 50 50 R glage de la qualit sonore de l effet Wah 55 D E Q LV S e Chapitre 7 Fonctions pratiques du GT 6 R glage rapide du volume de Patch pot PATCH LEVEL Pour un r glage rapide et facile du volume du Patch en cours utilisez le potentiom tre PATCH LEVEL Vous pouvez tourner le potentiom tre PATCH LEVEL pour contr ler le niveau du Patch actuellement s lectionn Q wan m Lk e sag DS SS DES O O sD URF mur muu EG Le niveau de Patch obtenu l aide du potentiom tre PATCH LEVEL est sauvegard lorsque vous ex cutez la proc dure de sauvegarde Write p 22 Activer d sactiver les effets avec les
139. tches oo oo qi oo Patch Change ns 61 Limitation des banques s lectionnables Bank Extent nn 61 R glage Expression Pedal Hold 62 Mode de contr le par les potentiom tres Knob Mode dorer rune 62 R glages des fonctions des commutateurs au pied externe SUB CTL 1 2 Function sn D Chapitre 9 Utilisation du MIDI s 64 Que pouvez vous faire avec le MIDI 7 64 R glages des fonctions MIDL 65 Transmission et r ception des donn es MIDI 67 Transmission de donn es vers un appareil MIDI externe Bulk Dump 67 R ception de donn es d un appareil MIDI externe Bulk Load nan 68 R glage de la carte des Program Changes 69 Activer d sactiver les r glages de la carte des Program Changes MIDI Map Select 69 ANNEXES sn remnnrnnsnanremnnsenosanremnennonnsennonses Z propos du MIDI Paesi 70 Comment les messages MIDI sont transmis et re us 2 70 Principaux types d messages s MIDI utilis s p par le GT 6 oe sister 2 propos de r impl mentation MIDI A Changements de Patches par messages de Bank Select nn 72 Changer Les num ros de Patches sur un appareil MIDI externe partir du GT 6 Ee Changements de num ros de Bacher Sur el GT 6 par messages de Bank Select transmis par un appareil MIDI Extern E 73 R glages d usine 74 Restaurer les r glages d usine Factory Reset 74 Assistance technique 75 Messages d erre
140. tiom tre PATCH LEVEL ai ai i Y Aen ei ti W ld Ne A EE Sidler ie EES ENEE AP O keck m SA Lt in i d Caract ristiques techniques Boutons PARAMETER G D Bouton EXIT Bouton WRITE Bouton EZ TONE Bouton PEDAL ASSIGN Bouton OUTPUT SELECT Bouton TUNER BYPASS Bouton NAME NS MASTER Bouton UTILITY Bouton MANUAL P dales num rot es 1 4 P dales BANK Haut Bas P dale CTL P dale d expression Commutateur de la p dale d expression Molette PATCH VALUE lt Face arri re gt Potentiom tre OUTPUT LEVEL Interrupteur POWER cran 16 caract res 2 lignes LCD r tro clair 2 caract res 7 segments LED Connecteurs Jack INPUT Jacks OUTPUT L MONO R Jack PHONES jack SEND Jack RETURN Connecteur DIGITAL OUT coaxial Jack SUB EXP PEDAL SUB CTL PEDAL1 2 Ports MIDI IN OUT Embase pour adaptateur secteur Alimentation 14 V ca Adaptateur secteur s rie BOSS BRC D bit en courant 800 mA Dimensions 515 l x 261 p x 75 h mm Poids 4 7 kg sans adaptateur secteur Accessoires Adaptateur secteur s rie BRC Mode d emploi lire en premier lieu feuillet Liste des Patches Distributeurs Roland feuillet d information Options Commutateur au pied FS SU FS 5L P dale d expression EV 5 Roland FV 300L PCS 33 Roland C ble pour commutateurs au pied PCS 31 Roland Jack st r o 6 35 mm Jack mono 6 35 mm x 2 O0 dBu 0 775 Veff Dan
141. tionne pas si le mode Assign Source est r gl sur Toggle la valeur alterne entre Min et Max chaque pression sur la p dale Appuyez sur UTILITY puis sur PARAMETER a I W de sorte que EXP Pdl Hold s affiche SYS EXF Pdl Hold SCH r 4a Tournez la molette PATCH V ALUE pour r gler la fonction Expression Pedal Hold On Le statut d affectation de la p dale est maintenu Exemple Si vous changez de Patch alors que le volume est contr l par la p dale d expression le volume du nouveau Patch prend la valeur d finie par la position actuelle de la p dale angle Si la p dale d expression contr le l effet Wah sur le nouveau Patch le volume prend alors la valeur d finie par ce Patch et l effet Wah prend la valeur d termin e d apr s la position actuelle de la p dale angle Off Le statut d affectation de la p dale n est pas maintenu Exemple Si vous changez de Patch alors que le volume est contr l par une p dale d expression le volume du nouveau Patch est r gl sur la valeur d finie par ce Patch Si vous utilisez la p dale d expression et que ces informations sont transmises au GT 6 le volume se modifie selon le mouvement de la p dale 3 Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu potentiom tres Knob Mode Ce mode d termine le mode de modification de la valeur des r glages lorsque vous tournez les potentiom tres Appuyez sur UTILITY puis appuyez su
142. tions que vous utiliserez effectivement On Veillez d sactiver COF tous les r glages d affectation non utilis s R glages instantan s Quick Setting La fonction Quick Setting vous permet rapidement de r gler les param tres d crits ci dessous sans devoir tous les r gler individuellement Lorsque vous tournez la molette PATCH VALUE l cran Assign ON OFF pour s lectionner les r glages de p dale les valeurs de param tres les plus appropri es sont instantan ment s lectionn es P01 PATCH LEVEL P02 PREAMP GAIN P03 OD DS DRIVE P04 DELAY LEVEL P05 CHORUS LEVEL P06 REVERB LEVEL P07 MASTER BPM P08 SUB EXP FV P09 SUB EXP FW P10 SUB EXP PS EEE L A 49 Chapitre 5 R glages des p dales d expression et de contr le Pedal Assign Target ASSIGN 1 Target FU slevel D termine le param tre diter cible Voici les param tres cibles que vous pouvez s lectionner e Patch Level Niveau de Patch e Patch Level Inc Dec Mode de variation du niveau e Effect On Off Effet On Off pour chaque effet e Effect parameters Param tres d effets e Master BPM Tempo ma tre entr e Tap e Manual On Off Manuel On Off e Tuner Bypass On Off Accordeur Bypass On Off e Delay time Temps de retard entr e Tap e MIDI Start Stop MMC Start Stop Vous pouvez affecter la m me cible au contr le de plusieurs contr leurs mais dans ce cas assurez vous que diff rentes sources ne mod
143. tiver pour obtenir le son du pr ampli dans le Patch et de le d sactiver pour l entendre avec les r glages de potentiom tres en cours 1 Appuyez sur le bouton UTILITY puis appuyez sur PARAMETER ai Be pour charger Amp Switch Gd me Suitch Ame Ont 2 Toumez la molette VALUE pour s lectionner Amp Switch Mode Amp OnfOf Permet d activer d sactiver le pr amplificateur Toggle to Knobs Lorsque le t moin de la p dale laquelle le pr amplificateur est affect reste allum le Tone utilise les r glages en vigueur avant le passage en mode manuel Lorsque le t moin clignote les r glages du Tone correspondent la position en cours des potentiom tres Sans effet lorsque le pr amplificateur est d sactiv OFF 3 Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu Accordage de la guitare Lorsque l accordeur Bypass est activ les sons re us par le GT 6 sont d livr s tels quels en sortie Bypass et l accordeur est activ Vous pouvez alors accorder votre guitare Activer la fonction Tuner Bypass n mme SS AE chaque fois que vous appuyez sur le bouton TUNER BYPASS l accordeur Bypass est activ ou d sactiv Le t moin du bouton TUNER BYPASS s allume lorsque la fonction est activ e L cran durant l accordage Lorsque l accordeur du GT 6 est activ le nom de la note est indiqu dans la partie sup rieure de l cran e
144. tom sur le GT 6 Vous pouvez aussi utiliser ces r glages Custom dans d autres Patches Les marques d pos es reprises dans ce document sont des marques d pos es de leur propri taire respectif qui constituent des soci t s distinctes de BOSS Ces soci t s ne sont pas affili es BOSS et n ont pas autoris le GT 6 de BOSS Leurs marques sont uniquement utilis es pour identifier des quipements dont le son est simul par le GT 6 de BOSS R glages Custom du pr amplificateur Vous pouvez r aliser trois ensembles de r glages Custom Custom et Customs Le son de tout Patch utilisant Custom 1 2 ou 3 se modifie lorsque vous ditez les r glages l R glez le potentiom tre PREAMP SPEAKER TYPE sur CUSTOM 2 Appuyez sur PREAMP SPEAKER TYPE VARIATION pour charger Custom Custom ou Custom3 Freane SFP Cr Tare Custom 3 Appuyez sur le bouton PREAMP SPEAKER L cran d dition PREAMP SPEAKER s affiche 4 Appuyez sur le bouton PARAMETER a p pour afficher les param tres Custom Custom EDIT CUSTO 1 Type TP JC Clean Custom EDT Bottom Custom Edge Edge Custom EDIT CUSTOM 1 Bass Frequency Bass Fres a Custom EDIT CUSTOM 1 Treble Frequency Treble Frey a Custom EDIT CUSTOM 1 Preamp Low Fresmp Lou H Custom EDIT CUSTOM 1 Preamp High Pr anr High a Custom EDIT CUSTOM 1 Speaker Low Sreaker Lou 5 Custom EDIT CUSTOM 1 Speaker High
145. tre entourage essayez de respecter des niveaux sonores raisonnables Vous pouvez galement utiliser un casque en particulier si vous jouez des heures tardives e Si vous devez transporter l appareil rangez le dans son emballage d origine avec ses protections Sinon utilisez un emballage quivalent gt Utilisez uniquement la p dale d expression recom mand e EV 5 FV 300L vendues s par ment L utili sation d une p dale d un autre type peut entra ner des dysfonctionnements et ou endommager l appareil e Utilisez un c ble Roland pour proc der aux connexions Si vous devez utiliser des c bles d un autre type tenez compte des pr cautions suivantes Certains c bles de connexion sont quip s de r sistors N utilisez pas de c bles r sistifs pour la connexion de cet appareil L utilisation de ces c bles peut r duire le niveau du signal ou le rendre parfaitement inaudible Contactez le fabricant du c ble pour obtenir de plus amples informations Aie PS e re CU ee em NE vw ef Am fN h En EE HT E n EE A EEEE EE R PE SE PE E E N EE E AE E EE A S E E E TN OOE O O Table des mati res PR CAUTIONS D UTILISATION n 2 NOTES IMPORTANTES 4 Caract ristiques principales 7 NoMe A la walte EN 8 LN 8 Part arriere Habib EE 11 Chapitre 1 Utiliser les sons Suen TEL y el FORTE Kebab eat 12 Mise sous tensiOn snee 13 R glage du niveau de sortie
146. u tempo du morceau synchronisation du cycle sur la moiti ou le quart du tempo BPM lorsque vous augmentez la fr quence Lors de la synchronisation sur le tempo BPM appuyez sur PARAMETER B pour afficher les r glages tempo Master Master BPM Low Depth R glage de la profondeur du Chorus appliqu aux graves S lectionnez 0 si vous souhaitez utiliser l effet pour doubler le signal Low Pre Delay D termine le temps de retard entre la transmission du signal direct et le moment o l effet est audible Si ce retard est tendu l effet donne l impression que plusieurs sons sont jou s son doubl Low Level R glage du niveau des graves High Rate R glage de la vitesse du Chorus appliqu aux aigus Lorsque vous s lectionnez BPM la valeur de chaque param tre est d finie en fonction de la valeur du tenipo Master BPM p 46 d finie pour chaque Patch Ce syst me vous permet de d finir plus facilement des r glages d effets correspondant au tempo du morceau synchronisation du cycle sur la moiti ou le quart du tempo BPM lorsque vous augmentez la fr quence Lors de la synchronisation sur le tempo BPM appuyez sur PARAMETER Be pour afficher les r glages tempo Master Master BPM High Depth R glage de la profondeur du Chorus appliqu aux aigus S lectionnez 0 si vous souhaitez utiliser l effet pour doubler ic signal High Pre Delay D termine le temps de retard entre la tr
147. ur UTILITY puis sur PARAMETER atf Be de sorte que SubCTL 1 Func ou SubCTL 2 Func s affiche ESS GPL TL Func Hesiz nabie Assignable 2 Tournez la molette PATCH V ALUE pour r gler le mode Knob Assignable Le contr leur affect au param tre Pedal Assign de chaque Patch est utilis MANUAL On Off Le commutateur au pied est utilis comme commutateur On Off manuel Utilisez un commutateur au pied temporaire comme le FS 5U optionnel TUNER On Off Le commutateur au pied est utilis comme commutateur On Off de l accordeur Utilisez un commutateur au pied temporaire comme le FS 5U optionnel MIDI Start Stop Le commutateur au pied est utilis pour d clencher et arr ter un appareil MIDI connect comme un s quenceur MMC Play Stop Le commutateur au pied est utilis pour contr ler la lecture et l arr t de l appareil MIDI connect comme un enregistreur Direct to Disk Iech 63 8 41doy Chapitre 9 Utilisation du MIDI Que pouvez vous faire avec le MIDI Sur le GT 6 vous pouvez r aliser les op rations suivantes en utilisant le MIDI L utilisation du MIDI implique que les canaux MIDI des appareils connect s sont correctement r gl s Si le r glage des canaux MIDI est incorrect le GT 6 ne pourra pas changer de donn es avec d autres appareils MIDI Utilisation partir du GT 6 Transmission de messages de Program Change Lorsque vous s lectionn
148. urs 76 Tableau d impl mentation MIDI Ke Caract ristiques techniques VE 78 lt E 80 R glages de la p dale d expression 82 i Ne kue aaa ba KA mo mo rz Lem T ei a bt been m RL ga Y Oo Co la CAE Lie pr no In LES E V s o en Mu el Amplificateur technologie COSM int gr et saturation distorsion technologie COSM pour une distorsion maximum La combinaison de pointe d un ampli COSM et d une saturation distorsion COSM vous offre les effets de distorsion les plus puissants pour votre jeu Wah Wah circuit COSM Ce nouvel effet Wah Wah circuit COSM propose cinq effets Wah diff rents dont un effet Wah Vintage vous permettant de disposer d une vaste gamme de sons de Wah Wah Fonction Custom Gr ce la nouvelle fonction Custom du GT 6 vous pouvez personnaliser votre jeu et concevoir des effets totalement nouveaux en r glant les param tres des effets Preamp Overdrive Distortion et Wah Vous pouvez sauvegarder vos cr ations sur le GT 6 sous forme de r glages Custom Fonction EZ Tone Le GT 6 comprend trente sons d effets principaux qui permettent de cr er de nouveaux sons pr sent vous pouvez s lectionner uniquement les sons que vous aimez R glages rapides Chaque fonction d dition contient des r glages pr programm s enregistr s Cr er les sons d effets souhait s devient un
149. uvez activer l accordeur Bypass en pla ant la p dale d expression en position arri re R glage du son global en fonction de l environnement d utilisation Global Le GT 6 est quip d une fonction permettant de modifier temporairement tous les r glages de hauteur Il s agit de la fonction Global Cette fonction permet temporairement de modifier les r glages en fonction de vos quipements et de l environnement d utilisation sans modifier les r glages de Patches 1 Appuyez sur UTILITY puis sur PARAMETER a Be pour afficher l cran suivant Global GLOB Lou EQ Low Equalizer Bde Global GLOB High EQ High Equalizer DC Global GLOBINS Thrshold Noise Suppressor Threshold Giba GL G Revrb Level Reverb Level 100 2 Tournez la molette PATCH VALUE pour modifier la valeur du param tre 3 R p tez les tapes 1 et 2 autant que n cessaire A Appuyez sur EXIT pour revenir l cran de jeu Low EQ galiseur grave 20 dB 20 dB D termine le niveau des graves Ce param tre r gle la tonalit que l galiseur soit activ ou non sur les Patches individuels High EQ galiseur aigu 20 dB 20 dB D termine le niveau des aigus Ce param tre r gle la tonalit que l galiseur soit activ ou non sur les Patches individuels NS Threshold Seuil du suppresseur de bruit 20 dB 20 dB Ce param tre d termine le niveau de seuil du suppresseur de bruit pour ch
150. v FEEDBACK section DELAY R glage du nombre de r p titions du d lai Plus le potentiom tre est tourn vers la droite plus le nombre de r p titions est important LEVEL section DELAY R glage du niveau du d lai Plus le potentiom tre est tourn vers la droite plus le niveau du d lai est lev LEVEL section CHORUS R glage du niveau du Chorus Plus le potentiom tre est tourn vers la droite plus le niveau du Chorus est lev LEVEL section REVERB R glage du niveau de la r verb ration Plus le potentiom tre est tourn vers la droite plus le niveau de la r verb ration est lev PATCH LEVEL R glage du niveau g n ral Plus le potentiom tre est koume vers la droite plus le niveau est lev Pour sauvegarder un Tone cr l aide de la fonction EZ Tonc ou dit l aide des potentiom tres utilisez la proc dure Write p 22 pour sauvegarder ce Tone dans un Patch utilisateur Application d effets Activez d sactivez les effets internes du GT 6 l aide des boutons de contr le correspondant Le t moin du bouton s allume lorsque l effet est activ 1 Appuyez sur le bouton ON OFF de l effet que vous souhaitez pouvoir activer d sactiver Les r glages de l effet s lectionn s affichent l cran Curdriues Tyre T 2 Appuyez une nouvelle fois sur ON OFF pour activer ou d sactiver l effet Le nom de l effet clignote l cran lorsque ce
151. valeur de la distorsion dans les graves Top 50 50 D termine la valeur de la distorsion dans les aigus Low 50 50 R glage de niveau des graves High 50 50 R glage de niveau des aigus Sd ee L Coan L D G G i SA 7 Gs G e ER Ke S Gei fans dag GA SE E tem et EES TS REES PR PAR LEE IT Chapitre 6 Fonction Custom R glages Custom de l effet Wah Vous pouvez r aliser trois ensembles de r glages Custom 1 Custom 2 et Custom 3 Lorsque vous ditez les r glages Custom tout Patch utilisant les r glages Custom 1 2 ou 3 est modifi l Appuyez sur le bouton WAH L cran d dition WAH s affiche 2 Appuyez sur le bouton PARAMETER a B pour s lectionner FX Select puis tournez la molette PATCH VALUE pour s lectionner WAH ou FW 3 Appuyez sur le bouton PARAMETER a p jusqu ce que Type s affiche l cran 4 Tournez la molette PATCH VALUE pour s lectionner une valeur de Customl 3 Pedal Wah Or Tire Custom 5 Appuyez sur le bouton PARAMETER a Be pour afficher les param tres Custom Custom Type Custom EDIT CUSTOM 1 5 gt o D K S 5 Custom EDIT CUSTOM 1 Range Low Ranae Low Custom EDIT CUSTOM Range High Range 1igh Custom EDIT CUSTOM 1 Presence Presence 6 Tournez la molette PATCH VALUE pour modifier la valeur du param tre 7 R p tez les tapes 3 5 au

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Mise en page 1  ps568a_userÕs manual BASE    Order Code: MIXE10 - DMIX5 MIXE11 - DMIX6 MIXE12  Handy Home Products 18512-0 Use and Care Manual  PowerLogic™ ION6200 - Schneider Electric  Palm TUNGSTEN T2 User's Manual  Manual de consulta rápida Manual de Acessórios  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file