Mode d`emploi
Contents
1. Ins rer la paroi dans le coin et monter le profil d angle oppos ATTENTION Observer absolument la position de montage Fermeture genouill re Page 9 Mode d emploi deconta Syst me de sas mat riel Quick Dush ECO LINE Porte battante as Es l en Ins rer les portes battantes dans les coins et fixer avec les fermetures genoulli res Fermetures grenouili res Monter les autres portes battantes et les parois restantes comme d crit ci dessus Poser les l ments de toit et les fixer avec les profils d angle gr ce aux fermetures grenouill res Page 10 Mode d emploi deconta Syst me de sas mat riel Quick Dush ECO LINE Le rideau de lamelles Flaps est mont l emplacement de raccord des deux l ments de toit gr ce des vis papillons serrer Vis papillon Entre deux sols mettre en place l l ment de connexion ceci afin d viter que l eau ne s infiltre entre les 2 bacs El ment de connexion sols Latte de renfort Page 11 Mode d emploi deconta Syst me de sas mat riel Quick Dush ECO LINE 8 Surveillance et entretien Surveillance journali re contr ler s il y a une circulation libre dans les conduites d eau nettoyer la zone du sas tous les jours nettoyer les sas soigneusement humide apr s la fin du travail contr ler s il y a une circulation libre dans les l ments de sol Pour le nettoyage et l entretien du sas2. des produits nettoyants de commerce peuvent tre employ s 9 Pannes possibles et leur d pannage Pame Cause possible D pannage parois et le sol sol encrass s l l ment de sol parois et le sol sol d form s de l l ment de sol trop l ches ajust e faussement trop serr s ajust e faussement 10 Texte d offre Sas pour mat riaux pour l emploi lors des travaux de l assainissement d amiante El ments de sol et de toit sont en mat riel lisse et lavable Chaque porte est quip e d une fen tre pour le contr le et poss de des ouvertures d a ration El ments de toit et de sol en aluminium soud s totalement ainsi que des parois en mousse de polyur thane rigide r sistant l usure et aux coups Page 12 Mode d emploi deconta Syst me de sas mat riel Quick Dush ECO LINE 11 D claration de conformit dans le sens des directives Europ ennes DT Machines 98 37 EG _ Compatibilit lectromagn tique 89 336 E WG DA Basse tension 2006 95 EG La construction de l appareil Fabrication Type notation Syst me sas mat riel Quick Dush ECO LINE est d velopp construit et fabriqu selon la les directive s susmentionn e s Les normes harmonis es suivantes sont appliqu es XI DIN EN 292 s curit des machines appareils et syst mes _ DIN EN 60 204 1 quipement lectrique pour des machines industrielles Les normes directives et consignes nationales suivantes sont appliqu
3. es DT DIN 8586 D formation plastique par flexion DT DIN 8588 D composer Les dossiers suivants sont complets DT Sch ma de la machine avec un plan du circuit de commande DA Dossier d taill et complet pour contr ler la concordance de la machine avec les normes fondamentales de la s curit et de la protection sanitaire DT Une liste des exigences selon les directives Europ ennes les normes et sp cifications tant prises en consid ration pour construire cette machine DT Une description des solutions pour la pr vention des dangers qui pourraient provenir de la machine DT Un exemplaire du mode d emploi de la machine 21 05 2008 N v Lieu Date signature Page 13
4. es techniques 880 x 1 80 x 2195 900 x 1800 x 2230 3 4 gaine et raccord Geka Sur l l ment du toit 3 4 gaine et raccord Geka Sur l l ment de sol Transrouleur pour le transport de mat riel sur palette Rampe pour entrer des palettes dans le sas avec un chariot l vateur Transrouleur Rampe Page 7 Mode d emploi deconta Syst me de sas mat riel Quick Dush ECO LINE 7 Instruction d assemblage L assemblage peut tre effectu facilement et rapidement par deux personnes 7 1 Pr paration Avant le montage du sas pour mat riaux e d finir exactement l emplacement et le plan d assemblage e sol doit tre propre et plat 7 2 Assemblage Placer les l ments de sol l un c t de l autre plat juste faux A A T A F7 7 Indications Le coude de rallonge de l eau us e du compartiment de nettoyage devrait avoir le chemin le plus court jusqu au traitement d eau afin d viter des longueurs de tuyaux inutiles Les angles de r ception du bac de sol sont nettoyer avant l insertion des parois lat rales et des portes Page 8 Mode d emploi deconta Syst me de sas mat riel Quick Dush ECO LINE Profil d angle Suivre absolument la position de montage paroi Ins rer le profil d angle dans les coins raccordant deux l ments de sol et fixer les profil d angle aux l ments de sol avec les fermetures genouill res
5. deconta p Mode d emploi Syst me de sas materiel Quick Dush ECO Line Fabricant deconta GmbH Im Geer 20 D 46419 Isselburg Description Syst me de sas materiel Quick Dush ECO LINE 10 11 Mode d emploi Syst me de sas mat riel Quick Dush ECO LINE Table des mati res Introduction Consignes de s curit fondamentales Transport et emmagasinage Livraison Description technique Utilisation suivant les d finitions Description du syst me de sas mat riel Donn es techniques Instructions d assemblage Pr paration Assemblage Contr le et entretien Pannes possibles et leur d pannage Texte d offre D claration de conformit deconta page O O1 O1 CO O0 12 12 12 13 Page 2 Mode d emploi deconta Syst me de sas mat riel Quick Dush ECO LINE 1 Introduction Nous sommes heureux que vous ayez choisi un produit deconta Avec ce dispositif vous recevez une solution pratique de maniement simple qui a t construite d une fa on compacte et fonctionnelle Les produits deconta vous garantissent e Stabilit de longue dur e et aptitude sur les chantiers e M canique rus e e Design charmant Avec les produits deconta vous tes toujours un pas en avance sur la concurrence Pour votre protection Vous devriez tout d abord contacter deconta avant d utiliser l appareillage en dehors de l assainissement de l amiante deconta vous donne volontiers des conseil
6. gue gr ce aux caract ristiques suivantes temps de montage minime par dispositif de serrage montage sans outils fen tre chaque porte l ment de toit diaphane raccordement stable des l ments de toit et de sol par des profils d angle parois lat rales et portes en plastique recyclable bonnes propri t s d isolation contre la chaleur et le froid nettoyage facile cause des surfaces lisses et claires compartiment de nettoyage avec pomme de douche caillebotis dans chaque compartiment Toutes les portes avec a ration installation d eau par des raccords de tuyau GEKA Le sas pour mat riaux est d velopp selon le syst me modulaire et s adapte pratiquement chaque besoin Les l ments de toit et de sol ayant le m me raccord rendent une utilisation des pi ces d j pr sentes et un agrandissement du syst me possible une date ult rieure Un agrandissement avec un nombre illimit de compartiments est toujours possible Le sas mat riel a des portes battantes pouvant tre verrouill es l entr e et la sortie Chaque compartiment est s par par des rideaux de lamelles Page 6 Mode d emploi deconta Syst me de sas mat riel Quick Dush Mesures Par compartiment int rieur LoxLaxH ext rieur LoxLaxH Alimentation d eau Raccord d eau fra che Raccord d eau fra che Options Paroi lat rale avec collerette Compartiment d aggrandissement ECO LINE 6 Donn
7. i concerne le montage le d montage et l entretien des appareillages Les r parations n cessaires ainsi que la maintenance et le nettoyage surtout dans le domaine quipement lectrique doivent tre effectu s soit par du personnel qualifi soit par le service expr s de deconta pour pouvoir garantir le bon fonctionnement et la s curit Les accessoires de s curit et de protection doivent tre trait s soigneusement et les instructions de s curit sont garder lisibles Le montage et l utilisation de l appareil est seulement permis en tenant compte du mode d emploi ou apr s avoir consult deconta Pour ne pas porter atteinte la s curit il ne faut pas transformer l appareil Les d sirs de changements ne peuvent tre effectu s qu apr s avoir consulter deconta Suppl mentaire ce mode d emploi il faut videmment observer les lois consignes et directives g n rales en ce qui concerne la pr vention des accidents et la protection de l environnement Page 4 Mode d emploi deconta Syst me de sas mat riel Quick Dush ECO LINE 3 Transport et emmagasinage Tant qu il n y a pas d autres conventions le sas pour mat riaux de d contamination est fourni sur un ch ssis de transport compl tement emball et prot g partir de deconta Haguenau Les avaries de transport sont d clarer imm diatement d s r ception de la marchandise par le transporteur ou d autres livreurs Veuillez s v p
8. mentionner ces d g ts aussi sur la feuille de transport Durant le transport il faut videmment agir prudemment pour viter des d g ts caus s par une manipulation non appropri e ou par imprudence Le sas pour mat riaux doit tre stock seulement l tat d contamin Afin d viter des d g ts le stockage du sas ne doit se faire que dans des locaux secs non accessibles au personnel non qualifi 4 Livraison Tant qu il ny a pas d autres accords dans la livraison du sas sont inclus e mode d emploi e Sas pour mat riaux nombre des compartiments d pend du mod le Option e syst me de filtration 5 Description technique 5 1 Utilisation conform ment au r glement Lors des travaux d assainissement d amiante l int rieur des locaux ferm s il faut s assurer que les fibres d amiante ne quittent pas la zone d assainissement sans contr le et repr sentent ainsi un danger pour l homme et l environnement Pour ces raisons les zones d assainissement zones rouges doivent tre s par es des zones non contamin es et maintenues en d pression dynamique par des d primog nes Le syst me de sas pour mat riaux Quick Dush ECO LINE a t concu et fabriqu pour acc der ces zones Cela permet l clusage ainsi que le nettoyage des mat riaux Page 5 Mode d emploi deconta Syst me de sas mat riel Quick Dush ECO LINE 5 2 Description du syst me de sas pour mat riaux Le sas mat riel se distin
9. s et reprend alors la responsabilit pour le produit hors de son emploi d origine En cas de dommages m caniques ou lectriques ou d une perturbation deconta a la possibilit de vous aider court terme Nous devons attirer votre attention sur le fait que si vous ne respectez pas le mode d emploi votre garantie expire Les droits d auteur de ce mode d emploi restent chez deconta Ce mode d emploi est destin aux monteurs aux utilisateurs et aux contr leurs Il contient des prescriptions et des dessins techniques qui ne doivent ni en partie ni au complet tre utilis s des fins publicitaires ni distribu s autrui Page 3 Mode d emploi deconta Syst me de sas mat riel Quick Dush ECO LINE 2 Consignes de s curit fondamentales Deconta doit vous obliger en tant qu utilisateur suivre ce mode d emploi et utiliser l appareillage seulement suivant les prescriptions et ne pas les employer de mani re contre indiqu e Dans le cas dun non respect deconta n endosse aucune responsabilit Le maniement de l appareillage est seulement autoris au personnel qualifi car des mat riaux et des machines contamin s doivent tre consid r s comme produits dangereux La connaissance profonde de ce mode d emploi est une condition tr s importante pour la manipulation de l appareil par votre personnel Nous renvoyons explicitement aux mesures de s curit exig es selon les r glementations nationales en ce qu
Download Pdf Manuals
Related Search